ブリジット・バルドー | |
|---|---|
1962年のバルドー | |
| 生まれる | ブリジット・アンヌ=マリー・バルドー (1934-09-28)1934年9月28日パリ、フランス |
| 死亡 | 2025年12月28日(2025-12-28)(91歳) サントロペ、フランス |
| 職業 |
|
| 活動年数 |
|
| 作品 | フィルモグラフィー |
| 配偶者たち | ベルナール・ドルマール ( 1992年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 親族 | ミジャヌー・バルドー(妹) |
| サイン | |
ブリジット・アンヌ=マリー・バルドー(仏: [bʁiʒit anmaʁi baʁdo] ; 1934年9月28日 - 2025年12月28日)は、しばしばイニシャルBBで呼ばれるフランスの女優、歌手、モデル、動物愛護活動家であった。彼女は性革命の最も有名なシンボルの一人となり、快楽主義的なライフスタイルに関連するキャラクターを演じることで国際的な名声を得た。彼女は1973年に芸能界から引退したが、ポップカルチャーの主要なアイコンであり続けた。[ 3 ] [ 4 ]彼女は47本の映画に出演し、いくつかのミュージカルで演技し、60曲以上をレコーディングした。彼女は1985年にレジオンドヌール勲章を受章した。
パリで生まれ育ったバルドーは、幼少期はバレリーナを目指していた。1952年に俳優としてのキャリアをスタートさせ、1957年に『そして神は女を創造した』(1956年)での演技で国際的に認知され、多くのフランス知識人の注目を集め「セクシーな子猫」というあだ名を付けられた。[ 5 ]哲学者シモーヌ・ド・ボーヴォワールによる1959年のエッセイ「ロリータ症候群」では、バルドーが「女性史の機関車」と評され、実存主義的なテーマを基にフランスで最も解放された女性とされた。1961年には『真実』 (1960年)での演技でダヴィッド・ディ・ドナテッロ最優秀外国人女優賞を受賞した。後にジャン=リュック・ゴダールの映画『侮辱』 (1963年)に主演。ルイ・マル監督の映画『ヴィヴァ・マリア!(1965年)で、彼女は英国アカデミー賞最優秀外国女優賞にノミネートされました。フランス大統領シャルル・ド・ゴールはバルドーを「ルノー車と同じくらい重要なフランスの輸出品」と呼びました。[ 6 ]
1973年に女優を引退した後、バルドーは動物愛護活動家となり、ブリジット・バルドー財団を設立した。彼女は強い個性、率直な意見、動物福祉に関する演説、そして極右思想への長年の支持で知られていた。彼女は公然わいせつな発言で2度、またフランスのイスラム教徒を批判しレユニオンの住民を「野蛮人」と呼んだことで人種憎悪を煽動した罪で5度罰金を科された[ 7 ] [ 8 ]。彼女はこう答えた。「私は故意に誰かを傷つけたいと思ったことはありません。それは私の性格ではありません [...] イスラム教徒の中には、どこにでもいるように、とても良い人もいれば、不良もいると思います。」[ 9 ] [ 10 ]バルドーは国連環境計画のグローバル500栄誉のロールのメンバーであり、ユネスコと動物の倫理的扱いを求める人々の会(PETA) からいくつかの賞と称賛を受けた。

ブリジット・アンヌ=マリー・バルドーは、1934年9月28日、パリ15区でルイ・バルドー(1896年 - 1975年)とアンヌ=マリー・ミュセル(1912年 - 1978年)の娘として生まれました。[ 11 ]バルドーの父はリニー=アン=バロワ出身で、エンジニアであり、パリでいくつかの工場を経営していました。[ 12 ] [ 13 ]母は保険会社の取締役の娘でした。[ 14 ]彼女は父と同じく保守的なカトリックの家庭で育ちました。[ 15 ] [ 10 ]子供の頃は弱視で、左目の視力が低下していました。 [ 16 ]彼女にはミジャヌー・バルドーという妹がいました。[ 17 ]
バルドーの幼少時代は裕福だった。彼女は16区の高級住宅街、ラ・ポンペ通り1番地[ 18 ]にある家族の9寝室のアパートに住んでいた[ 19]。[20 ]しかし、幼少期には憤慨していたことを思い出した[ 21 ] 。彼女の父親は、彼女にテーブルマナーを含む厳格な行動規範に従うことと、適切な服を着ることを要求した[ 22 ] 。彼女の母親は彼女の交際相手を非常に厳選していたため、バルドーには幼なじみがほとんどいなかった[ 23 ] 。
幼少期、彼女は妹と両親と共に、父方の祖父母の土地、ルーヴシエンヌのジェネラル・ルクレール通り17番地で週末を過ごしていた。そこには、 1889年の万国博覧会のためにノルウェーから輸入したシャレーと広い庭園があり、[ 18 ] [ 24 ]彼女は後にそこでジャック・シャリエとの結婚式を挙げた。[ 25 ]
バルドーは、妹と家の中で遊んでいた時に両親のお気に入りの花瓶を壊してしまったという、個人的なトラウマ的な出来事を思い出した。妹の父親は二人を20回鞭打ち、その後二人を「他人」のように扱い、フランス語で親族以外の見知らぬ人や地位の高い人に話しかける際に使う敬称「vous」を使うよう要求した。 [ 26 ]この事件をきっかけに、バルドーは両親への強い憤りを抱き、後に反抗的な生活を送ることになった。[ 27 ]
第二次世界大戦中、パリがナチス・ドイツに占領されると、ますます厳しくなる民間人の監視のため、バルドーは家で過ごす時間が増えた。[ 20 ]彼女はレコードに合わせて踊ることに夢中になり、彼女の母親はそれがバレエのキャリアにつながる可能性があると考えた。[ 20 ]バルドーは7歳で私立の学校クール・アッテメールに入学した。[ 28 ]彼女は週3日学校に通い、母親の手配で地元のスタジオでダンスのレッスンを受ける十分な時間があった。[ 23 ] 1949年、バルドーはパリ音楽院に入学した。彼女はロシア人振付師ボリス・クニャーゼフのバレエのクラスに3年間通った。[ 29 ]彼女はまた、彼女の家の近くにある私立カトリック高校のアンスティチュ・ド・ラ・トゥールで学んだ。[ 30 ]
雑誌『エル』と『モードの庭』の編集長エレーヌ・ゴードン=ラザレフは、 1949年にバルドーを「ジュニア」ファッションモデルとして雇った。[ 31 ] 1950年3月8日、15歳のバルドーは『エル』の表紙に登場し、それがきっかけでマルク・アレグレ監督から映画『月桂樹のリースは消えた』への出演オファーを受けた。[ 32 ] [ 33 ]両親は彼女が女優になることに反対したが、祖父は「この子が娼婦になるなら、映画は原因にならない」と言って応援した。[ A ]
オーディションでバルドーはロジェ・ヴァディムと出会ったが、後にヴァディムから役をもらえなかったと告げられた。[ 35 ]二人はその後恋に落ちた。[ 36 ]両親は二人の関係に猛反対した。ある晩、父親はバルドーに、イギリスで教育を続けると告げ、翌日の電車の切符を買ってやったと告げた。[ 37 ]バルドーは直火のついたオーブンに自分の頭を入れるという行動に出たが、両親はそれを止め、最終的に18歳でヴァディムと結婚するという条件で二人の関係を受け入れた。[ 38 ]

バルドーは15歳のとき、[ 39 ]モデルの仕事を始めた。[ 40 ] [ 41 ] 1950年と1952年にエルの表紙を飾り、両回とも女優としての役を演じることになった。 [ 41 ]最初の役は1952年公開の、ジャン・ボワイエ監督、ブルヴィル主演のコメディ映画『狂気』での端役だった。[ 42 ]主人公のいとこを演じるこの端役で、 20万フラン(1952年時点で約575米ドル[ 43 ] )の出演料を受け取った。 [ 42 ]バルドーの2度目の映画出演はウィリー・ロジエ監督の『ビキニの少女マニナ』(1952年)だった。[ 44 ]また、1953年の映画『長い歯』と『父の肖像』にも出演した。バルドーは、1953年にパリで撮影されたハリウッド出資の映画『アクト・オブ・ラブ』 (カーク・ダグラス主演)に端役で出演した。 1953年4月にカンヌ映画祭に出席したことで、メディアの注目を集めた。[ 45 ]
バルドーは1954年、イタリアのメロドラマ『陰謀のコンサート』とフランスの冒険映画『カロリーヌと反逆者たち』で主役を演じた。1955年、マルク・アレグレ監督の『愛の学校』ではジャン・マレの相手役として、軽薄な生徒として良い役を演じた。バルドーは1955年、 『ドクター・アット・シー』でディルク・ボガードの恋人役として初めて英語で大きな役を演じた。この映画はその年イギリスで3番目に人気の映画だった。[ 46 ]バルドーはルネ・クレール監督の『グランド・マヌーバー』 (1955年)でジェラール・フィリップとミシェル・モルガンの脇役として小さな役を演じた。ジョルジュ・ラコンブ監督の『街の向こうの光』 (1956年)ではより大きな役を演じた。ハリウッド映画『トロイのヘレン』ではヘレンの侍女の役を演じた。イタリア映画『ネロの週末』(1956年)で、ブルネットのバルドーは監督から金髪の役を依頼された。彼女はかつらではなく髪を染めたが、その結果に非常に満足したため、そのままの色を維持することにした。[ 47 ]

その後、バルドーは4本の映画に出演し、スターの座を獲得した。最初の作品はミュージカル『悪戯娘』(1956年)で、バルドーは問題児の女子高生を演じた。ミシェル・ボワロン監督、ロジェ・ヴァディム共同脚本によるこの作品は、バルドーがアラン・ドロンと初めて共演したスケッチ映画で、二人は共演シーンもあった。この映画は大ヒットし、フランスでその年の興行収入第12位となった。[ 48 ] [ 49 ]
これに続いて、同じくヴァディムが脚本を手がけたコメディ『ヒナギク摘み』 (1956年)が制作された。さらに、ルイ・ジュールダン主演の『花嫁はあまりにも美しすぎる』(1956年)が制作された。そして最後はメロドラマ『神は女を創造した』(1956年)である。この映画はヴァディムの監督デビュー作であり、バルドーがジャン=ルイ・トランティニャンとクルト・ユルゲンスと共演した。道徳心のないティーンエイジャーを描いたこの作品は、フランスだけでなく世界中で大成功を収め、1957年のイギリスで最も人気のあった映画トップ10にランクインした。[ 50 ]

アメリカではこの映画は興行収入1200万ドル(興行収入400万ドル)を記録し、外国映画史上最高の興行収入を記録した。作家のピーター・レブはこれを「当時の外国映画としては驚異的な金額」と評している。[ 51 ] [ 52 ]この映画によりバルドーは国際的なスターの座に躍り出た。[ 45 ]少なくとも1956年から、[ 53 ]彼女は「セクシーな子猫」と呼ばれた。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]この映画はアメリカでスキャンダルとなり、上映しただけで逮捕された劇場支配人もいた。[ 6 ]ポール・オニールはライフ誌(1958年6月号)でバルドーの国際的な人気について次のように書いている。
ブリジット・バルドーが現在の名声を獲得するにあたり、生まれ持ったもの以上の強みがあった。ヨーロッパのスポーツカーのように、彼女はアメリカ国民が、お馴染みの国産車よりも刺激的で現実的なものを求め、むしろ渇望していた時代に、アメリカの舞台に登場したのだ。[ 57 ]
キャリア初期には、プロの写真家サム・レヴィンの写真がバルドーの官能的なイメージに貢献した。イギリス人写真家コーネル・ルーカスは1950年代と60年代のバルドーの写真を撮影し、彼女の公的な人物像を代表するものとなった。バルドーは『神は女を創造した』に続いて、シャルル・ボワイエと共演し、ボワロン監督のコメディ『パリジェンヌ』(1957年)に出演した。彼女はまた別のメロドラマ『天国が落ちた夜』 (1958年)でヴァディムと再会し、 『逆境に抗う』 (1958年)ではジャン・ギャバンを誘惑する犯罪者を演じた。後者はフランスでその年の最も観客動員数の多い映画の第13位となった。[ 58 ] 1958年、バルドーはフランス国内で最も出演料の高い女優となった。[ 59 ]彼女はフランス映画だけで北米の興行収入トップ10に選ばれたが、これはそれまでになかったことである。[ 49 ] 1956年8月、プレストン・スタージェスが『 Long Live the King』で彼女を監督すると発表されたが、映画は制作されなかった。[ 60 ]

ジュリアン・デュヴィヴィエ監督の『女』 (1959)は人気があったが、第二次世界大戦を舞台にしたコメディ『バベット出征』 (1959)が大ヒットし、フランスでその年の映画売上第4位となった。 [ 61 ]また、ボワロン監督の『踊ってみて』 (1959)も広く観られた。バルドーの次の映画は、アンリ=ジョルジュ・クルーゾー監督の法廷ドラマ『真実』 (1960)。これは大々的に宣伝された作品で、バルドーは不倫関係になり自殺を図った。この映画はバルドーにとってフランスで最大の商業的成功となり、その年第3位のヒットとなり、外国語映画賞にノミネートされた。 [ 62 ]バルドーはこの映画での演技によりダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞外国語女優賞を受賞した。 [ 63 ]


バルドーは『ワディム、お願い、今じゃない』 (1961年)でコメディ映画に出演し、オールスターのアンソロジー映画『有名な情事』 (1962年)にも出演した。ルイ・マル監督の『私生活』( 1962年)では、自身の人生にインスピレーションを得た映画でマルチェロ・マストロヤンニと共演した。それよりも人気があったのは『枕の上の恋』(1962年)での演技である。1960年代半ば、バルドーはより国際市場を狙ったと思われる映画に出演した。ジョセフ・E・レヴィン製作、ジャック・パランス主演のジャン=リュック・ゴダールの映画『侮辱』 (1963年)に主演した。[ 64 ]
翌年、彼女はアンソニー・パーキンスとコメディ映画『麗しのイディオット』(1964年)で共演した。『親愛なるブリジット』(1965年)は、バルドー初のハリウッド映画で、ジェームズ・スチュワートが息子がバルドーに恋する学者役で主演したコメディ映画である。バルドーの出演時間は比較的短く、映画は大ヒットとはならなかった。より成功したのは、ルイ・マル監督の西部劇バディコメディ『ヴィヴァ・マリア』 (1965年)で、ジャンヌ・モローと共演した。フランスをはじめとする多くの国で大ヒットしたが、アメリカ合衆国では期待されたほどにはヒットしなかった。[ 64 ]
ゴダールの『マスキュラン・フェミニン』 (1966年)にカメオ出演した後、バルドーは数年ぶりの完全な失敗作となるフランス・イギリス合作の『Two Weeks in September 』(1968年)に主演した。 [ 65 ]オールスターの『スピリッツ・オブ・ザ・デッド』(1968年)ではアラン・ドロンの相手役として端役を演じ、その後再びハリウッド映画に挑戦し、ショーン・コネリー主演の西部劇『シャラコ』 (1968年)も興行的には失望した。[ 66 ]

バルドーはいくつかの音楽番組に参加し、1960 年代から 1970 年代にかけて、主にセルジュ・ゲンズブール、ボブ・ザグリ、サシャ・ディステルとのコラボレーションで「ハーレーダビッドソン」を含む多くの人気曲を録音しました。 「ジュ・ミー・ドン・ア・キ・ミー・プレ」; "バブルガム"; "接触"; 「Je reviendrai toujours vers toi」。 「ラパレイユ・ア・スー」; 「ラ・マドラグ」 「損害について」; 「シドニー」。 「トゥ・ヴー、オ・トゥ・ヴー・パ?」 「Le Soleil de ma vie」(スティービー・ワンダーの「You Are the Sunshine of My Life」のカバー)。そして「ジュテーム...モワ・ノン・プラス」。バルドーはゲンズブールにこのデュエットをリリースしないよう懇願し、ゲンズブールは彼女の願いに応じた。翌年、彼はイギリス生まれのモデル兼女優ジェーン・バーキンとの再録音を行い、ヨーロッパ全土で大ヒットを記録した。バルドーとの再録音は1986年に発表され、2006年にユニバーサルミュージックがバックカタログをオンラインで購入できるようになった際にダウンロードヒットとなり、このバージョンはダウンロードランキングで3位にランクインした。[ 67 ]

1969年から1972年まで、バルドーはそれまで無名だったマリアンヌの公式の顔となり、フランスの自由を象徴した。 [ 68 ] [ 69 ]
バルドーの次作『女たち』(1969年)は大失敗に終わったが、スクリューボール・コメディ『熊と人形』(1970年)は興行的に成功した。晩年の作品は主にコメディで、『修道女たち』(1970年)、『ラム通り』(1971年)(リノ・ヴァンチュラと共演)、『フレンチー・キングの伝説』 (1971年)は、クラウディア・カルディナーレとの共演もあって人気を博した。バルドーは『ヴァディム』『ドン・ファン、あるいはドン・ファンが女だったら』(1973年)で主役を演じた。ヴァディムはこの映画についてこう語っている。「人々が『バルドー神話』と呼ぶものの下には、興味深い何かがありました。彼女は世界で最もプロフェッショナルな女優とは見なされていませんでしたが。彼女が年を重ね、バルドー神話が単なる思い出の品になってしまった数年前から、私はブリジットと仕事をしたいと思っていました。私は女性としての彼女に興味があり、彼女と何かを成し遂げ、彼女から抜け出し、彼女の中に私が感じている多くのものを表現したかったのです。ブリジットは常に性的に自由な印象を与えていました。彼女は完全にオープンで自由な人で、攻撃性は全くありませんでした。だから私は彼女に男性の役を与えました。それは私を楽しませてくれました。」[ 70 ]
撮影中、バルドーは「『ドン・ファン』が最後の映画でなければ、最後から2番目の映画になるだろう」と語っていた。 [ 71 ]彼女は約束を守り、 1973年の『コリノの啓発的で愉快な物語』のみに出演した。1973年、バルドーは「優雅に引退する方法」として女優業から引退することを発表した。[ 72 ] 1974年、バルドーは40歳の誕生日を記念したプレイボーイ誌でヌード写真を公開した。[ 73 ]
バルドーは1977年、シーシェパード自然保護協会を設立した同年、カナダの流氷におけるアザラシの子の虐殺とアザラシ漁を非難する活動中にポール・ワトソンと出会った。[ 74 ]動物愛護を支持するバルドーは、ワトソンの招待を受けて流氷を訪れた。 [ 75 ]バルドーはアザラシの子の隣に横たわってポーズをとり、その写真は世界中で公開された。バルドーとワトソンはその後も友人関係を続けた。[ 76 ]
40本以上の映画に出演し、数枚の音楽アルバムをレコーディングした後、バルドーは自身の名声を利用して動物の権利を訴えました。1986年、彼女は動物の福祉と保護のためのブリジット・バルドー財団を設立しました。 [ 77 ]彼女は菜食主義者になり[ 78 ]、宝石や私物をオークションにかけ、300万フラン(1986年当時で約43万ドル[ 43 ])を財団の資金として調達しました。[ 77 ]
バルドーは熱心な動物愛護活動家であり、馬肉食に強く反対していた。[ 79 ] [ 80 ] 1989年、隣人のジャン=ピエール・マニヴェのロバの世話をしていたところ、そのロバがバルドーの年上の雌ロバに過度の関心を示した。そのため、バルドーは、交配が雌ロバの命を危険にさらすのではないかと懸念し、隣人のロバを去勢した。その後、隣人はバルドーを訴え、バルドーは後に勝訴し、裁判所はマニヴェに「虚偽のスキャンダル」を作り出したとして2万フランの支払いを命じた。[ 81 ] [ 82 ]バルドーはフランスのテレビ視聴者に馬肉のボイコットを呼びかけ、1994年1月には殺害予告の標的となった。脅迫をひるむことなく、彼女はジャン・ピュエシュ農務大臣に手紙を送り、馬肉の販売を禁止するよう求めた。[ 83 ]バルドーは1999年、フランスの雑誌『VSD』に掲載された中華人民共和国の江沢民国家主席宛ての書簡の中で、中国が「媚薬を作るためにクマを拷問し、世界最後のトラやサイを殺している」と非難した。彼女は2001年には、ブカレストで推定30万匹の野良犬の集団去勢・譲渡プログラムに2年間で14万ドル以上を寄付した。 [ 84 ]
2010年8月、バルドーはデンマークのマルグレーテ2世女王に書簡を送り、フェロー諸島におけるイルカの殺害を中止するよう訴えた。書簡の中でバルドーは、この行為を「ぞっとするような光景」であり、「デンマークとフェロー諸島にとって恥ずべき行為だ。これは狩猟ではなく大量虐殺であり、現代社会において容認できる正当性のない時代遅れの伝統だ」と批判した。[ 85 ] 2011年4月22日、フランスの文化大臣フレデリック・ミッテランは、闘牛を正式に国の文化遺産に指定した。バルドーはミッテランに対し、非常に批判的な抗議の書簡を送った。[ 86 ] 2011年5月25日、シーシェパード環境保護協会は、彼女の支援に感謝の意を表し、高速迎撃船MVゴジラをMVブリジット・バルドーに改名した。[ 87 ]
2013年より、ブリジット・バルドー財団はインドのカギュパ・インターナショナル・モンラム・トラストと共同で、毎年獣医ケア・キャンプを運営している。バルドーは数年にわたりブッダガヤの動物福祉に尽力した。 [ 88 ] 2015年7月23日、バルドーは、ワルやヨウムなどの絶滅危惧種を救うために200万匹の猫を駆除するというオーストラリアの政治家グレッグ・ハントの計画を非難した。[ 89 ] 90歳のバルドーは、 2024年7月21日に日本が身柄引き渡しを要請して以来グリーンランドで拘束されていた活動家ポール・ワトソンの解放を訴えた。2024年10月中旬、ワトソンの弁護士とシー・シェパード・フランスが表明した要請を通じて、バルドーはフランスのエマニュエル・マクロン大統領にワトソンの政治亡命を認めるよう求めた。その月、彼女はパリ市庁舎前でワトソンを支持するデモを開始した。[ 74 ]また、バルドーはデンマークのメッテ・フレデリクセン首相に手紙を書き、「海の墓掘り人の陣営を選ばないでほしい」と要請した。[ 90 ]
バルドーはサントロペやカプリ島の街を裸足で歩く癖があり[ 91 ]、それが彼女のパブリックイメージの一部となり、『神は女を創造した』のジュリエットという役柄にも取り入れられた。[ 92 ]
バルドーは4回結婚しており、最後の結婚は前の3回の結婚を合わせたよりも長く続いた。彼女自身の数え方によると、彼女は合計17人の恋愛関係を持っていた。[ 93 ]彼女はしばしば、彼女自身の言葉を借りれば「今が生ぬるくなってきた」時に、あるパートナーを捨てて別のパートナーを探し始めた。「私は常に情熱を求めてきました。だからこそ、しばしば不貞を働いたのです。そして情熱が冷めていくと、スーツケースに荷物を詰めていました。」[ 94 ]
バルドーは1952年12月20日、ノートルダム・ド・グラース・ド・パッシーで映画監督のロジェ・ヴァディムと結婚した。[ 95 ]彼女が18歳のとき。[ 96 ]彼女が『そして神は女を創造した』の共演者であるジャン=ルイ・トランティニャンと関係を持った後、1956年に二人は別居し、翌年離婚した。[ 45 ]トランティニャンは当時、女優のステファーヌ・オードランと結婚していた。バルドーとヴァディムの間には子供はいなかったが、生涯連絡を取り合い、後にいくつかのプロジェクトで協力した。バルドーとトランティニャンは、彼女がヴァディムと離婚する前後の約2年間同棲したが、結婚はしなかった。彼らの関係は、トランティニャンが兵役で頻繁に不在だったことと、バルドーがミュージシャンのジルベール・ベコーと不倫関係にあったことで複雑になった。[ 97 ]

1958年に薬物の過剰摂取から回復した後、バルドーは俳優ジャック・シャリエと交際を始め、 1959年6月18日にルーヴシエンヌで結婚した[ 98 ] [ 99 ]。彼女は1960年代初頭にグレン・フォードと不倫関係にあった[ 100 ] 。バルドーとシャリエは1962年に離婚した[ 101 ]。 バルドーとシャリエの離婚理由はサミ・フレイと言われている。バルドーはフレイに夢中だったが、すぐに彼女のもとを去った[ 102 ] 。
バルドーはシャリエと結婚する前に妊娠した。[ 97 ]バルドーは非常に落胆した。彼女は以前に「私は母親ではないし、なりたいとも思わない」と述べていた[ 103 ]。そして中絶を求めたが、当時のフランスでは中絶は違法だった[ 104 ] 。著書『Initiales B. B: Mémoires』の中で、彼女は「鏡に映る自分の平らで細い腹を、まるで棺桶の蓋を閉めようとしている親友のように見つめていた」と回想している[ 105 ]。彼女は何度も自分の腹を殴り、医師にモルヒネを頼んで中絶を試みた[ 106 ] 。
妊娠後期の数ヶ月間、カメラマンたちが彼女の家を取り囲み、妊娠中のバルドーの写真を撮ろうと競い合った。[ 104 ]ニコラ=ジャック・シャリエは結婚から7ヶ月後の1960年1月11日に生まれた。[ 101 ]彼はバルドーの一人っ子だった。彼女はマスコミを非常に警戒していたため、自宅で出産することを決意した。[ 104 ]出産後、バルドーは鬱状態に陥り、自殺を図った。[ 103 ]
彼女は後に、息子は「癌の腫瘍」で、「小さな犬を産んだ方がよかった」と記している。[ 106 ]また、「私は母親になるように生まれてきたのではない。大人としてまだ足りない。認めざるを得ないのは辛いことだけれど、子供を育てるには大人として足りない」とも付け加えている。[ 105 ]彼女はニコラスに母乳を与えることを拒否し、ニコラスを抱くたびに、ニコラスは彼女の動揺を感じ取って泣き始めた。[ 104 ]
彼女とシャリエが離婚した後、シャリエがニコラスの単独親権を得た。[ 107 ]ニコラスが12歳の時、バルドーに一緒に住んでもいいかと尋ねたが、彼女はパーティーの客を優先して彼を拒否した。ニコラスは傷つき、その後彼女と口をきかなくなった。バルドーは回想録の中で、ニコラスを「世界で一番」愛していたが、ニコラスは彼女と関わり合いになりたくなかったと書いている。[ 104 ] 1984年にノルウェー人モデルのアンヌ=ライン・ビャルカンと結婚した際、バルドーは結婚式に招待されなかった。[ 104 ] [ 108 ]
1985年と1990年に二人の間に娘が生まれ、バルドーは祖母になった。彼女は何度も夫と和解しようとしたが、無駄だった。[ 104 ] 1997年、シャリエとニコラは、彼女が回顧録で行った心ない発言を理由に、バルドーと彼女の出版社グラッセを訴えた。彼女はシャリエに1万7000ポンド、ニコラに1万1000ポンドの支払いを命じられた。[ 106 ] 2018年、彼女は、当時すでに祖父となっていたニコラとは[ 104 ]良好な関係にあり、定期的に連絡を取り合い、年に一度はお互いを訪ねていたと述べた。[ 107 ] [ 108 ]
バルドーの3度目の結婚はドイツの大富豪プレイボーイ、ギュンター・ザックスとの結婚で、1966年7月14日から1969年10月7日まで続いたが、前年に別れていた。[ 97 ] [ 45 ] [ 109 ]
バルドーの4番目で最後の夫はベルナール・ドルマールで、右派政治家ジャン・マリー・ル・ペンの元顧問と言われている。[ 110 ]二人は1992年8月16日から彼女が2025年12月28日に亡くなるまで結婚していた。[ 111 ]

バルドーは1958年にミュージシャンのサッシャ・ディステルの誕生日パーティーに招待され、1959年まで2人の関係は大きく報道された。[ 112 ] 1963年から1965年まで、彼女はミュージシャンのボブ・ザグリーと一緒に住んでいた。[ 113 ]映画「シャラコ」の撮影中、彼女はショーン・コネリーのアプローチを断り、「私はジェームズ・ボンド・ガールではなかったから、長くは続かなかったわ! 彼の魅力に屈したことなんて一度もないわ!」と語っている。 [ 114 ] 1967年、サックスと結婚していた彼女は、シンガーソングライターのセルジュ・ゲンズブールと関係を持ち、2人で「Je t'aime... moi non plus」(1986年までリリースされなかった)と「Bonnie and Clyde」を録音した。[ 115 ] 1968年に彼女はパトリック・ジルと交際を始め、 1970年の映画『熊と人形』で共演したが、1971年にその関係は終わった。 [ 113 ]
その後数年間、バルドーはバーテンダー兼スキーインストラクターのクリスチャン・カルト、ナイトクラブのオーナーであるルイジ「ジジ」リッツィ、作家のジョン・ギルモア、俳優のウォーレン・ベイティ、映画『ドン・ファン、あるいはドン・ファンが女だったら』で共演したローラン・ヴェルジェズと交際した。[ 113 ] [ 116 ] 1975年、彼女は芸術家のミロスラフ・ブロジェクと交際し、彼の彫刻作品のいくつかにモデルとして参加した。ブロジェクは時折俳優としても活動しており、芸名はジャン・ブレーズであった。[ 117 ]二人は4年間同棲し、1979年12月に別れた。[ 118 ] 1980年から1985年まで、バルドーはフランスのテレビプロデューサーのアラン・ブグラン=デュブールと同棲していた。[ 118 ] 2018年、ル・ジュルナル・デュ・ディマンシュ紙のインタビューで、彼女はジョニー・アリディ、ジミ・ヘンドリックス、ミック・ジャガーとの交際の噂を否定した。[ 102 ]
ヤフーはバルドーの純資産を約6,500万ドルと推定している 。[ 119 ] 彼女は1997年の回想録「Initials BB」で約500万ドルを稼いだと推定されている。[ 106 ]ヴァディムと別れた後、バルドーはカンヌにある16世紀築の歴史的な建物「ル・カステレ」を購入した。緑豊かな庭園、オリーブの木、ブドウ畑に囲まれた14の寝室のヴィラは、複数の建物で構成されていた。彼女は2020年にそれを600万ユーロで売りに出した。[ 120 ] 1958年にはサントロペにある2つ目の不動産「ラ・マドラグ」を2,400万フランで購入し、2025年に亡くなるまでそこに住んでいた。[ 121 ] [ 122 ]
バルドーは1960年代にシャルル・ド・ゴール大統領への支持を表明した。 [ 97 ] [ 123 ]
1997年、バルドーと彼女の出版社であるグラッセ社は、彼女の自伝の中で元夫ジャック・シャリエと息子について「傷つける発言」をしたとして、2万8000ポンドの支払いを命じられた。息子は当初100万ポンド以上の 損害賠償を求めて訴訟を起こしていた。[ 106 ]
1999年の著書『ル・カレ・ド・プルトン(冥王星の四角形)』の中で、バルドーはイスラム教の祭典イード・アル=アドハーにおける羊の屠殺儀式の手順を批判した。さらに、同書の「失われたフランスへの公開書簡」という一節で、彼女は「私の祖国、フランス、私の故郷、私の土地」が「再び外国人、特にイスラム教徒の過剰な人口によって侵略された」と記している。彼女は1997年にフィガロ紙にこの公開書簡を最初に掲載したことにより1,500ユーロ(2023年の時点で3,000ユーロに相当)の罰金を科せられ、[ 124 ] 1998年に同様の発言をしたことにより2,785ユーロ(2023年の時点で5,000ユーロに相当)の罰金を科せられ、[ 125 ] [ 126 ] 2000年6月には4,500ユーロ(2023年の時点で7,000ユーロに相当)の罰金を科せられた。[ 43 ]
2003年の著書『沈黙の中の叫び』の中で、バルドーは親しいゲイの友人たちと「お尻を揺らし、小さな指を突き出し、小さなカストラートの声で、あの忌々しい異性愛者たちに何をされたかを嘆く」同性愛者を対比させ、現代の同性愛者の中には「遊園地の奇人」のように振る舞う人もいると述べた。[ 127 ]バルドーは弁明として、フランスのゲイ雑誌に宛てた手紙の中でこう書いている。「夫 ― 彼もいつかはこの世を去るかもしれないが ― を除けば、私は完全に同性愛者に囲まれている。長年、彼らは私の支えであり、友人であり、養子であり、相談相手だった。」[ 128 ] [ 129 ]
同著の中で、バルドーは異人種間の結婚、移民、政治における女性の役割、そしてイスラム教についても批判した。著書には、彼女が「遺伝子の混合」と呼ぶものを攻撃する一節があり、侵略者を追い出すために命を捧げた先人たちを称賛していた。[ 130 ] 2004年6月10日、バルドーはフランスの裁判所で人種憎悪煽動の罪で4度目の有罪判決を受け、5,000ユーロ(2023年には7,000ユーロに相当)の罰金を科された。[ 131 ]バルドーは人種憎悪の罪を否認し、法廷で謝罪し、「私は故意に誰かを傷つけたいと思ったことはありません。それは私の性格ではありません」と述べた。[ 132 ]
2008年、バルドーは、内務大臣だったニコラ・サルコジに送った手紙のコピーをめぐり、人種的・宗教的憎悪を煽動した罪で有罪判決を受けた。手紙には、フランスでイスラム教徒が羊に麻酔をかけずに喉を裂いて屠殺する儀式に反対する旨が記されていた。また、彼女はイスラム教徒について、「私たちを破壊し、私たちの国を破壊し、その習慣を押し付けているこの集団の支配下にあることにうんざりしている」と述べた。裁判は2008年6月3日に結審し、バルドーは有罪判決を受け、1万5000ユーロ(2023年には2万ユーロに相当)の罰金を科せられた。[ 133 ]検察官は、バルドーを人種的憎悪に関連する罪で起訴することに疲れていると述べた。[ 129 ]
2008年のアメリカ合衆国大統領選挙中、バルドーは共和党副大統領候補のサラ・ペイリンを「愚か者」で「女性の恥」と罵倒した。彼女は元アラスカ州知事の地球温暖化と銃規制に関する姿勢を批判した。さらに、ペイリンが北極圏の石油採掘を支持し、ホッキョクグマの保護に配慮を欠いていることにも憤慨した。[ 134 ] 2010年8月13日、バルドーはアメリカ人映画監督カイル・ニューマンが自身の伝記映画を制作する計画を批判した。彼女はニューマンに対し、「私の人生を映画化するなら、私が死ぬまで待って!」と脅した。さもなければ「火花が散る」と脅した。[ 135 ]
2014年、バルドーはフランスにおけるユダヤ教の儀式的屠殺であるシェヒタの禁止を求める公開書簡を書いた。これに対し、欧州ユダヤ人会議は声明を発表し、「バルドーは書簡の内容と文体から、少数派グループに対する明らかな無神経さを改めて示した。 […]彼女は動物福祉を懸念しているかもしれないが、長年にわたり極右を支持し、フランスにおける少数派差別を支持してきたことは、人権を常に軽視していることを示している」と述べた。[ 136 ] 2015年、バルドーは自身の顔がプリントされた商品を販売しているサントロペのブティックを訴えると脅した。 [ 137 ] 2018年には、黄色いベスト運動への支持を表明した。[ 138 ]
MeToo運動(フランスでは#BalanceTonPorc(豚に泣きつかせろ)として定着)を受けて、バルドーはパリ・マッチ誌のインタビューで、セクハラ被害を訴える女優たちを「偽善的で、滑稽で、面白くない」と評した。彼女はさらに、「多くの女優は役を得るためにプロデューサーに媚びへつらう。そして、後になってその話をすると、ハラスメントを受けたと言う。 […] 実際には、彼女たちにとって利益になるどころか、むしろ害になるだけだ」と述べた。[ 139 ]
2019年3月19日、バルドーはレユニオンのアモーリー・ド・サン=カンタン知事宛ての公開書簡を発表し、インド洋に位置するフランスの海外領土の住民を動物虐待で非難し、「野蛮人の遺伝子を留めた土着民」と呼んだ。動物虐待に関するこの書簡は、自身の財団を通して送付されたもので、彼女は祭りにおける「ヤギや雄ヤギの斬首」に言及し、これらの慣習を「過去数世紀の人食いの記憶」と関連付けた。検察は翌日、訴訟を起こした。[ 140 ]
2021年6月、バルドーは、狩猟者および全国狩猟連盟(Fédération nationale des chasseurs)会長ウィリー・シュラーン氏に対する公然の侮辱行為により、アラス裁判所から5,000ユーロ(2023年には6,000ユーロ相当)の罰金を科せられた。彼女は2019年末、自身の財団のウェブサイトに、狩猟者を「劣等人間」や「酔っぱらい」、そして「原始的な祖先から受け継いだ残酷な野蛮さの遺伝子」の担い手と呼び、特にシュラーン氏を侮辱する投稿を掲載していた。審理時点で、彼女はウェブサイトからこれらのコメントを削除していなかった。[ 141 ] 2019年にレユニオンの知事に手紙を送った後、彼女は2021年11月4日にフランスの裁判所で公然わいせつの罪で有罪判決を受け、2万ユーロ(2023年には2万3000ユーロに相当)の罰金を科せられた。これは彼女にとって最高額の罰金であった。[ 142 ]
バルドーの最後の夫ベルナール・ドルマールは、フランスの主要極右政党である国民戦線(後の国民連合)の元党首ジャン=マリー・ル・ペンの顧問を務めていた時期があった。 [ 45 ] [ 123 ]バルドーは国民戦線(国民連合)のマリーヌ・ル・ペン党首への支持を表明し、「 21世紀のジャンヌ・ダルク」と呼んだ。 [ 143 ]彼女は2012年と2017年のフランス大統領選挙でル・ペンを支持した。[ 144 ] [ 145 ]
バルドーは最期の日まで自身の財団の活動に関わり続けた。[ 146 ]彼女は動物福祉の問題に関して公的な立場を取り続け、シカ狩りの廃止を訴えた。[ 146 ]
彼女は最後の声明で、長年の友人でありかつての共演者で2024年8月に88歳で亡くなったアラン・ドロンと、2025年9月に亡くなった元夫で息子の父親であるジャック・シャリエの死を認めた。[ 146 ]
1958年初頭、ジャン=ルイ・トランティニャンとの破局後、イタリアで神経衰弱に陥ったと新聞報道で報じられた。報道では、その2日前に睡眠薬を使った自殺未遂の疑いもあったと報じられたが、広報担当マネージャーはこれを否定した。[ 147 ]彼女は数週間以内に回復した。[ 97 ]
当時の報道によると、1983年9月28日、49歳の誕生日に、バルドーはサントロペの自宅で大量の睡眠薬か精神安定剤を赤ワインとともに服用し、その後近くのビーチに行き、そこで水中に倒れているのが発見され、岸に引き上げられた。 [ 118 ] 彼女はロアシスクリニックに搬送され、胃洗浄が行われ、その日の夕方に退院した。[ 118 ]
1984年、バルドーは乳がんと診断されました。[ B ]彼女は化学療法を拒否し、代わりに放射線療法を選択しました。1986年に回復しました。[ 150 ] [ 151 ]
2025年10月16日、バルドーが3週間前にトゥーロンのサンジャン病院に「重病」の手術のために入院していたことが報じられた。手術は成功し、彼女はサントロペの自宅で療養中であると報じられた。[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
バルドーは2025年12月28日、サントロペの自宅「ラ・マドラグ」で癌のため亡くなった。享年91歳。[ 155 ] [ 156 ]
フランスのエマニュエル・マクロン大統領はソーシャルメディアでバルドーを「世紀の伝説」と称え、追悼の意を表した。[ 157 ]フランス最古の動物保護団体である動物保護協会もバルドーを追悼し、「動物保護活動の象徴的かつ情熱的な人物」と称えた。[ 158 ] [ 159 ]
あの頃、本当に素晴らしかったのは、ブリジット・バルドーという女性が『エ・デュー…女を創造する』で登場したことでした。こちらでは1950年代、60年代は検閲と戦っていて、胸像を見せることさえ許されませんでした。あらゆるものを隠さなければなりませんでした。バルドーの映画がロサンゼルスのアートハウスで公開されたとき、なんと、ウィルシャー・ブールバード沿いに人々が列をなして見ようとしたのです。私も列に並んで、「なぜ私にはできないのだろう?」と思いました。[ 160 ] –メイミー・ヴァン・ドーレン、2000年
ガーディアン紙はバルドーを「1950年代と60年代の最も象徴的な顔、モデル、そして俳優の一人」と評した。彼女は「スタイルアイコン」であり、「ディオール、バルマン、ピエール・カルダンのミューズ」と呼ばれていた。 [ 161 ]ファッションの世界では、バルドーネックライン(両肩を露出する大きく開いたネックライン)は彼女にちなんで名付けられている。バルドーはこのスタイルを普及させ、特にニットセーターやジャンパーに用いられているが、他のトップスやドレスにも用いられている。バルドーは、初期の映画『マニーナ』(1952年)(フランスでは『マニーナ、ボイルなしの女』として公開)でビキニ姿を世に広めた。翌年、カンヌ映画祭では南フランスのあらゆるビーチでビキニ姿の彼女が撮影された。 [ 162 ]

バルドーは、ジャン=ルイ・トランティニャン(フランスでは『神よ、女を創造した』)と共演し、さらなる注目を集めた。この作品でバルドーは、田舎町という立派な舞台で男たちを誘惑する不道徳なティーンエイジャーを演じ、国際的な成功を収めた。[ 45 ]バルドーのイメージは、1956年に彼女のためにバレリーナシューズを製作した靴職人レペットと結び付けられていた。 [ 163 ]
1950年代、ビキニはフランスでは比較的受け入れられていましたが、アメリカでは依然として際どいとされていました。1959年という遅い時期にも、アメリカを代表する水着デザイナーの一人であるアン・コールは、「あれはGストリングに過ぎません。品位のぎりぎりのところにあるのです」と発言していました。 [ 164 ]また、彼女はシャリエとの結婚式でジャック・エステレルがデザインしたピンクのチェック柄ドレスを着た後、シュークルート(文字通り「ザワークラウト」)ヘアスタイル(ビーハイブヘアスタイルに似ています)とギンガムチェックの服を流行させました。[ 165 ]フランスの哲学者シモーヌ・ド・ボーヴォワールは、バルドーを「女性史の機関車」と評しました。[ 79 ]
エル誌のイザベラ・ビーデンハーンは、バルドーは「過去数十年間で何千(何百万人?)もの女性が髪をかき上げたり、ウィングドアイライナーを試したりするきっかけを与えてきた」と書いている。1960年頃に撮影された、バルドーが黒いパンストだけを身につけ、足を組んで胸の前で腕を組んでいる、よく知られた印象的なポーズは「バルドー・ポーズ」として知られている。[ 166 ]このポーズは、ジゼル・ブンチェン[ 167 ] 、リンジー・ローハン[ 168 ] 、エル・マクファーソン[ 169 ]、リアーナ[ 170 ]など、モデルや有名人によって何度も真似されてきた。
1960年代後半、バルドーのシルエットは、フランス共和国のシンボルであるマリアンヌの胸像のデザインと造形のモデルとして使用されました。 [ 59 ]ビキニ水着の普及に加えて、バルドーはサントロペ市とブラジルのアルマサン・ドス・ブジオスの町の普及にも貢献したとされています。彼女は1964年に当時の恋人でブラジル人ミュージシャンのボブ・ザグリーと一緒にこれらの町を訪れました。[ 171 ]その町にはクリスティーナ・モッタによるバルドーの像があります。[ 172 ]
バルドーは若き日のジョン・レノンとポール・マッカートニーに崇拝されていた。[ 173 ] [ 174 ]彼らはビートルズとバルドーをフィーチャーした『ハード・デイズ・ナイト』のような映画を撮影する計画を立てたが、計画は実現しなかった。[ 45 ]レノンの最初の妻シンシア・パウエルは髪の色を明るくしてバルドーに似せたが、ジョージ・ハリスンはバルドーと最初の妻パティ・ボイドを比較したと、シンシアは後に『ア・ツイスト・オブ・レノン』の中で書いている。レノンとバルドーは1968年にメイフェアホテルでビートルズの広報担当デレク・テイラーの紹介で一度だけ直接会ったことがある。緊張したレノンは到着前にLSD(リゼルグ酸ジエチルアミド)を摂取したが、どちらのスターもお互いに良い印象を与えなかった。レノンは回想録で「私はLSDを飲んでいて、彼女は死にかけていた」と回想している。[ 175 ]
ミュージシャンのボブ・ディランは、自身のファーストアルバム(セルフタイトル)のライナーノーツによると、初めて書いた曲をバルドーに捧げたという。また、セカンドアルバム『ザ・フリーホイーリン・ボブ・ディラン』に収録されている「 I Shall Be Free 」でも彼女の名前を挙げている。バルドーの影響と遺産に焦点を当てた初の公式展覧会が、彼女の75歳の誕生日の翌日である2009年9月29日にブローニュ=ビヤンクールで開館した。 [ 176 ]

バルドーは1974年にアンディ・ウォーホルの絵画8点の題材となった。[ 177 ]オーストラリアのポップグループ、バルドーは彼女にちなんで名付けられた。カイリー・ミノーグは2003年発売のアルバム『ボディ・ランゲージ』のカバーでバルドーの「セクシーな子猫ルック」を採用した。 [ 178 ]ミノーグに加えて、バルドーを模倣し、影響を受けた女性にはイザベル・アジャーニ、エマニュエル・ベアール、ルイーズ・ブルゴワン、ザヒア・デハール、フェイス・ヒル、パリス・ヒルトン、ジョージア・メイ・ジャガー、スカーレット・ヨハンソン、ダイアン・クルーガー、ケイト・モス、クラウディア・シファー、エルケ・ゾマー、ララ・ストーン、エイミー・ワインハウスがいる。バルドーは「誰も私の個性を持っていない」と語った。レティシア・カスタは、 2010年のフランスのドラマ映画『ゲンズブール 英雄的生涯』 (ジョアン・スファー監督)でバルドーを演じた。[ 179 ] 2011年、ロサンゼルス・タイムズ誌の「映画界で最も美しい女性50人」のリストで彼女は第2位にランクされた。[ 180 ]
1974年にサックスの依頼でウォーホルが描いたバルドーの肖像画が、2012年5月22日と23日にロンドンのサザビーズで落札された。推定400万ポンドのこの絵画は、サックスの死後1年で売りに出された彼の美術コレクションの一部だった。[ 181 ]彼女はニコール・キッドマンにインスピレーションを与え、キッドマンは2013年の英国ブランド、ジミー・チュウのキャンペーンで「バルドー風」の髪型をした。[ 182 ] 2015年、アムウェイの英国化粧品会社が2000人の女性を対象に行った調査によると、バルドーは「史上最も美しい女性トップ10」で6位にランクされた。 [ 183 ]
アメリカのオルタナティヴ・ロックバンド、ブリジット・コールズ・ミー・ベイビーは、フロントマンのウェス・リーヴィンスとバルドーの文通にちなんで、彼女にちなんで名付けられた。[ 184 ]バルドーは、 1989年にリリースされたビリー・ジョエルの曲「We Didn't Start the Fire」に登場している。2020年、ヴォーグ誌はバルドーを「史上最も美しいフランス人女優」の1位に選んだ。[ 185 ]映画史における女性たちの回顧展で、彼女はグラマー誌の「史上最も才能があり、才能があり、美しい女優」の1人に挙げられた。[ 186 ]
フランスのテレビドラマシリーズ『バルドー』は、2023年にフランス2で放送された。主演はジュリア・デ・ヌニェスで、15歳で初めてキャスティングされてから10年後に『ラ・ヴェリテ』の撮影に至るまでのバルドーのキャリアを描いている。[ 187 ] 2023年には、オリビア・ロドリゴのアルバム『ガッツ』に収録されている曲「レイシー」や[ 188 ]、チャペル・ローンのアルバム『ミッドウェスト・プリンセスの興亡』に収録されている「レッド・ワイン・スーパーノヴァ」でバルドーの名前が挙げられている。[ 189 ]
2025年5月12日、90歳のバルドーはサントロペの自宅で47分間のインタビューを受けた。このインタビューはフランスの放送局BFMTVで放送され、彼女にとって11年ぶりのテレビ出演となった。インタビューの中で彼女は、自身の女優としてのキャリア、歌、自然への愛、人生の思い出、そして健康状態について語り、改めて動物の権利への取り組みを表明した。また、フェミニズムやフェミニスト団体に対する批判を「過剰あるいはイデオロギー的」と呼び、「フェミニズムは私の趣味ではありません。私は男性が好きです」と述べ、ニコラ・ベドスとジェラール・ドパルデューの訴訟問題については、「才能があり、女性の尻に手を出す者たちは底なしの穴に落とされている。少なくとも彼らには生き続けてもらうことができる。彼らはもう生きられないのだ」と述べ、自身の見解を述べた。[ 190 ]また、携帯電話やパソコンは使用していないことも明らかにした。[ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ]
| 年 | 原題 | 翻訳 | 作詞家 | ラベル | メイントラック | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1956 | Et dieu... créa la femme (ロジェ・ヴァディムの映画音楽) | 「そして神は女を創造した」 | ポール・ミスラキ | ヴェルサイユ | ||
| 1963 | ブリジット・バルドーが歌う | セルジュ・ゲンズブールクロード・ボリング ジャン=マックス・リヴィエールフェルナン・ボニフェイ・スペンサー・ウィリアムズジェラール・ブルジョワ | フィリップス | 「L'appareil à sous」「Invitango」「Les amis de la musique」「La Madrague」「El Cuchipe」 | [ 195 ] | |
| 1964 | BB | アンドレ・ポップジャン=ミシェル・リヴァジャン=マックス・リヴィエールフェルナン・ボニフェイジェラール・ブルジョワ | 「Moi je joue」「Une histoire de plage」「Maria Ninguém」「Je danse donc je suis」「Ciel de lit」 | [ 196 ] | ||
| 1968 | ボニーとクライド(セルジュ・ゲンズブールと共演) | セルジュ・ゲンズブールアラン・ゴラゲールスペンサー・ウィリアムズジャン=マックス・リヴィエール | フォンタナ | 「ボニーとクライド」「バブルガム」「コミック・ストリップ」 | [ 197 ] | |
| 見せる | セルジュ・ゲンズブールフランシス・ライジャン=マックス・リヴィエール | アリゾナ州 | 「ハーレーダビッドソン」「アイ・ケ・ビバ・ラ・サングリア」「コンタクト」 | [ 198 ] |
| 年 | 原題 | 翻訳 | 作詞家 | ラベル | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | 「シドニー」(ルイ・マル監督の映画『ヴィ・プリヴェ』の音楽) | フィオレンツォ カプリシャルル クロジャン=マックス リヴィエール | バークレー | [ 199 ] | |
| 1965 | 「ヴィヴァ・マリア!」 (ルイ・マル監督の同名映画の音楽) (ジャンヌ・モローと共演) | ジャン=クロード・カリエールジョルジュ・ドルリュー | フィリップス | [ 199 ] | |
| 1966 | 「ル・ソレイユ」 | 「太陽」 | ジャン=マックス・リヴィエール・ジェラール・ブルジョワ | アリゾナ州 | [ 200 ] |
| 1969 | 「La fille de paille」 | 「わらの少女」 | フランク・ジェラルドジェラール・ルノルマン | フィリップス | [ 201 ] |
| 1970 | 「トゥ・ヴー・オウ・トゥ・ヴー・パ」「(Nem Vem Que Nao Tem)」 | 「欲しいのか、欲しくないのか」 | ピエール・クール・カルロス・アンペリアル | バークレー | [ 202 ] |
| 「ヌ・オー・ソレイユ」 | 「太陽の下で裸」 | ジャン・フレデヌッチジャン・シュミット | [ 203 ] | ||
| 1972 | 「TU ES VENU MON AMOUR」 / 「Vous Ma Lady」(ローラン・ヴェルジェスと) | 「ユー・カム・マイ・ラブ」/「ユー・マイ・レディ」 | ヒューグ・オーフレエディ・マーネイエディ・バークレー | ||
| 「Boulevard du rhum」(ギ・マルシャンと共演) (ロバート・エンリコ監督の映画音楽) | 「ラム大通り」 | フランソワ・ドゥ・ルーベジャン・ポール・エジッド・マルティーニ | |||
| 1973 | 「ソレイユ・ド・マ・ヴィ」(withサシャ・ディステル) | 「私の人生の太陽」 | スティーヴィー・ワンダージャン・ブルソル | パテ | [ 204 ] |
| 1982 | 「トゥート・レ・ベート・ソン・タ・エメ」 | 「すべての動物は愛されなければならない」 | ジャン=マックス・リヴィエール | ポリドール | [ 205 ] |
| 1986 | 「Je t'aime... moi non plus」 (セルジュ・ゲンズブールと共演)(1968年に録音されたがお蔵入り) | 「あなたを愛している…私も愛していない」 | セルジュ・ゲンズブール | フィリップス | [ 206 ] |
リヴィエラからルーヴシエンヌへ急ぎ、地元の市長による民事結婚式と地元での披露宴に出席した。170178.mp4