イラク文書

イラク - その隠蔽、欺瞞、脅迫の基盤[ 1 ]（通称：イラク文書、 2月文書[ 2 ]、あるいは怪しい文書）は、2003年にトニー・ブレア英首相率いる労働党政権向けに作成されたブリーフィング文書である。この文書は2003年2月3日にブレア政権の広報戦略部長アラスター・キャンベルからジャーナリストに配布されたもので、イラクと大量破壊兵器に関する内容であった。この文書は、先に発表された9月文書とともに、最終的に英国政府によって2003年のイラク侵攻への関与を正当化するために使用された。

書類

「Dodgy Dossier（疑わしい文書）」という用語は、オンラインの論争雑誌Spikedが9月の文書に関連して初めて作った。[ 3 ] この用語は後に、チャンネル4ニュースの記者ジュリアン・ラッシュが[ 4 ] [ 5 ] 、グレン・ラングワラがイラク文書の大部分がカリフォルニア州立大学の学生の論文など出典が明記されていない様々な情報源から盗用されていることを発見したことを知った際に使用された。 [ 6 ]最も注目された情報源は、当時大学院生だったイブラヒム・アル・マラシの「イラクの安全保障および情報ネットワーク：ガイドと分析」と題された論文だった。 [7]文書が公開されたとき、アル・マラシはモントレー国際研究所の研究センターである不拡散研究センター（CNS）で研究員として働いていた。[ 8 ]

「サダムの特別治安組織」に関するマラシの著作の全セクションが、誤植も含めて逐語的に繰り返されたが、一方で、主張されている調査結果の論調を強めるために、いくつかの修正が行われた（例えば、「イラクの外国大使館の監視」が「イラクの外国大使館へのスパイ活動」、「敵対政権の反対派グループへの支援」が「敵対政権のテロ組織への支援」になった）。

ブリーフィング文書の冒頭で、同文書は「諜報資料を含む多数の情報源」に依拠していると主張していた。文書の発表前には、トニー・ブレア元首相とコリン・パウエル米国務長官 が、同文書を更なる情報と質の高い調査として称賛していた。[ 9 ]チャンネル4による暴露の翌日、ブレア元首相の事務所は声明を発表し、情報源を明記しなかったことは誤りであったことを認めたが、文書の文面の質に影響があったとは認めなかった。

9月文書および「イラク」文書に記載された主張は、イラクで大量破壊兵器（WMD）が発見されなかったこと、そしてこれらの文書が下院外交特別委員会の調査対象となったことで疑問視された。委員会はその後、情報源を明記し、公開前に大臣による確認を行うべきだったと報告した。文書は、アラスター・キャンベル氏率いる公務員グループによってのみ精査されていた。委員会は、これらの文書の公開は「ほぼ完全に逆効果」であり、結果として政府の主張の信頼性を損なう結果に終わったと述べた。

イラク文書をめぐる論争は、9月の文書でイラクは命令から45分以内に生物兵器を配備できるとされていたことや、デイビッド・ケリー博士の死をめぐる論争をめぐる政府とBBCの対立の中で頻繁に言及された。 9月の文書は意図的に誇張されていると主張する記事を書いたBBCのジャーナリスト、アンドリュー・ギリガンは、ハットン調査委員会で、2月の文書を思い出したために、他の情報源に確認を求めることなくケリー博士とのインタビューに基づいた報告書を提出したと述べた。9月の文書が元の情報と矛盾していたかどうかは別として、文書自体が矛盾するような形で改変されていた。[ 10 ]

この文書は英国政界で笑いの種となった。ある首相質疑応答で、マイケル・ハワード（当時野党党首）はブレア首相に対し、「彼の過去に関する膨大な文書があるのに、それをセクシーに見せる必要すらなかった」と述べた。[ 11 ] 「怪しい文書」という言葉は、2017年1月にドナルド・トランプ米大統領の疑惑のセックススキャンダルに関する「スティール文書」を指して再び使われた。[ 12 ] [ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「イラク - 恐怖政治の政府 - uk0103.pdf」（PDF）。ガーディアン紙（文書タイトル：イラク - 隠蔽、欺瞞、脅迫のインフラ） 。ロンドン：ガーディアン・ニュース・アンド・メディア。2003年2月7日。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2013年6月7日閲覧。
  2. ^外務特別委員会（2003年7月7日）「2月の報告書」ロンドン：The Stationery Office . ISBN 0215011627. HC 813-I. 2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) 「イラク戦争への決断: 2002～2003 年会期第 9 次報告書」 の 35 ～ 42 ページより。Wayback Machineに 2008 年 8 月 7 日にアーカイブ(PDF)。
  3. ^ O'Neill, Brendan (2002年9月24日). 「Blair's dodgy dossier」 . Spiked . Brendan O'Neill. 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月7日閲覧。
  4. ^ Rush, Julian (2003年2月6日). 「Downing St dossier plagiarised」 . Channel 4 News . ITN . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。記事には、関連するChannel 4 Newsテレビ番組のビデオ クリップ(Wayback Machineに 2004-11-13アーカイブ)へのリンクが含まれています。
  5. ^ラッシュ、ジュリアン。「About me : Julian Rush」。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月7日閲覧。2004年、イラクに関する政府の「怪しい文書」を暴露した独占レポートで、私はRTS賞の最終候補に選ばれました。この文書は、博士課程の学生の論文を盗用したものです。
  6. ^ Rangwala, Glen (2003年2月5日). 「[casi] Intelligence? the British dossier on Iraq's security infrastructure」 . Campaign Against Sanctions on Iraq (CASI) (ディスカッションリスト). University of Cambridge . 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  7. ^ al-Marashi, Ibrahim (2002年9月). 「イラクの安全保障と情報ネットワーク：ガイドと分析」(PDF) . Middle East Review of International Affairs . 6 (3).イスラエル、ヘルツリーヤ：Global Research in International Affairs Center (GLORIA). 2003年4月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  8. ^ 「下院 - 外交 - 証拠議事録」 . publications.parliament.uk . 2025年9月14日閲覧。
  9. ^ 「イラク文書は『堅実』 - ダウニング街」 BBCニュース、ロンドン：BBC、2003年2月7日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  10. ^ウィリアムズ、クリストファー（2011年11月11日）「先制的な欺瞞を是正することを学ぶ：『イラク文書』」「 . SAGE Open . 1 (3).サウザンドオークス、カリフォルニア州：SAGE出版. doi：10.1177/2158244011427060 .イラク調査委員会に提出された分析に基づく。参照：ブライアン・ジョーンズ（2009年）「文書の解体」Wayback Machine 、イラク調査ダイジェストウェブサイト、2017年2月26日アーカイブ。
  11. ^ Hall, Sarah (2003年11月12日). 「ハワード氏の演説は保守党を喜ばせる」 .ガーディアン紙. ロンドン: Guardian News and Media. 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  12. ^ Adam Lusher (2017年1月12日). 「クリストファー・スティール：スーパースパイか、それとも怪しい文書作成者か？」independent.co.uk .
  13. ^ 「ビジネス界の探偵たちがトランプの怪しい文書の欠陥を探る」イブニング・スタンダード紙、2017年1月18日。私立探偵たちはドナルド・トランプに関する「怪しい文書」に不満を抱いている。

2月の書類のPDF版はWayback Machineで閲覧可能（2003年4月4日アーカイブ）（この文書はnumber10.gov.ukのウェブサイトから削除された）

次のような他のバージョンの書類も利用可能です。

  • イラク - テロ政府( Wayback Machineより) (2011 年 6 月 14 日アーカイブ) (2 月の文書の代替 PDF 版。注: これらのコピーには編集が加えられている可能性があります。)

その他のリンク:

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iraq_Dossier&oldid=1319487430」より取得