ドロシー・ハウエル・ロダム
ドロシー・ハウエル・ロダム
2009年のロダム
生まれる
ドロシー・エマ・ハウエル
（1919年6月4日）1919年6月4日
シカゴ、イリノイ州、米国
死亡2011年11月1日（2011年11月1日）（92歳）
ワシントン D.C.、米国
母校オークトンコミュニティカレッジ（AA）
知られているヒラリー・クリントンの母であること
政党民主的な
配偶者
​
​
（ 1942年生まれ 、1993年没）
子供たち
親族

ドロシー・エマ・ハウエル・ロダム（1919年6月4日 - 2011年11月1日）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]は、アメリカの主婦であり、元ファーストレディ、アメリカ上院議員、アメリカ国務長官、2016年民主党大統領候補のヒラリー・クリントンの母親である。

若いころ

ドロシー・ハウエルはシカゴで生まれ、シカゴの消防士エドウィン・ジョン・ハウエル・ジュニア[4]とデラ・マレー[5]の2人の娘の姉であった。[6]彼女には妹のイザベル（ 1924年生まれ）がいた。[ 4 ]彼女の祖先はウェールズ、イングランド、スコットランド、フランス、そして遠縁のオランダの血を引いており、父方の祖父はイギリスのブリストル、ベッドミンスターからの移民であり、最近の先祖の多くはカナダに住んでいた。[ 5 ]

彼女の幼少期はディケンズ風と評されている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]家族は過密な家に下宿していた。両親は家庭不和で不幸で[ 7 ]、時には暴力的な喧嘩をすることもあった。[ 6 ]ドロシーを様々な学校に転校させ[ 3 ]、子供たちにはほとんど関心を示さず、1927年に離婚した。[ 4 ]

その後、子供たちは監督なしで列車に乗せられ（ドロシーは8歳、イザベルは3歳）、カリフォルニア州ロサンゼルス郊外のアルハンブラにいる父方の祖父母と一緒に暮らすことになった。[ 3 ] [ 7 ] [ 9 ]姉妹は祖父母から厳しく愛情のない扱いを受けた。[ 7 ] [ 10 ]祖母は黒のビクトリア朝風のドレスを好み、女の子たちの些細な行動を罰した。[ 11 ]あるハロウィーンでドロシーがトリック・オア・トリートをしているところを見つかった後（祖父母が禁じていた行為）、ドロシーは学校に行く以外は丸1年間部屋に閉じ込められ、伝えられるところによると、台所で食事をしたり、庭で遊ぶことさえ許されなかった。[ 7 ] [ 10 ]

ドロシーは、大恐慌の真っ只中、14歳の若さで家を出て、カリフォルニア州サンガブリエルの家庭で家政婦、料理人、乳母として週3ドルの給料で働きました。[ 6 ] [ 7 ] [ 10 ]雇い主から読書と学校に通うように奨励されたドロシーは、アルハンブラ高校に通い、いくつかのクラブに参加し、2人の教師から恩恵を受けました。[ 6 ]

1937年にアルハンブラ高校を卒業した後、[ 12 ]彼女は母親との再会を果たすためシカゴに移ったが、[ 4 ] [ 7 ]当時母親はマックス・ローゼンバーグと結婚していた。[ 13 ]その後、彼女はシカゴで自分のアパートに引っ越し、生活費を稼ぐために事務職に就いた。[ 3 ] [ 4 ]彼女は後に「母が私を愛してくれることを強く願っていたので、機会を掴んで確かめるしかなかった。でも、愛されなかったから、他にどこにも行くところがなかった」と語っている。[ 6 ]ヒラリー・ロダム・クリントンは後に、子供の福祉への関心は母親の人生と、家族以外の大人が子供の心の空洞を埋めてくれるという信念によるものだと述べた。[ 6 ]

結婚と家族

1937年、彼女は繊維会社の事務員兼タイピストの職に応募していたところ、8歳年上のヒュー・エルズワース・ロダムという名の巡回セールスマンと出会った。[ 4 ] [ 14 ]長い交際期間の後、彼らは1942年初めに結婚した。 [ 4 ]

彼らの最初の子供であり唯一の娘であるヒラリーは、1947年10月26日に生まれました。（1995年、ヒラリー・クリントンは、母親がエベレストに初めて登頂した登山家の一人であるサー・エドモンド・ヒラリーにちなんで名付けたため、彼女の名前があまり一般的ではない「2つのL」の綴りになっていると述べました。しかし、エベレスト登頂は彼女が生まれてから5年以上後の1953年まで実現していませんでした。2006年10月、クリントンの広報担当者は、彼女は登山家にちなんで名付けられたわけではないと述べました。むしろ、彼女の名前の由来に関するこの説明は、「彼女の母親が娘の偉大さを鼓舞するために、そして素晴らしい結果に結び付けるために語った素敵な家族の物語でした。」[ 15 ]）

ヒラリーが生まれたとき、彼らはシカゴのエッジウォーター地区にあるワンルーム アパートに住んでいました。[ 16 ] 2 番目の子供である息子ヒューは1950 年に生まれ、その年、成長中のロダム一家はイリノイ州郊外のパークリッジにある 2 階建て 3 ベッドルームの家に引っ越しました。夫婦の 3 番目の子供である息子トニーは1954 年に生まれました。ドロシーは専業主婦で、3 人の子供を育てるだけでなく、居心地の良い家具、アンティーク、ステンドグラスの窓、夫の会社で手に入れた魅力的なカーテンなどで家を飾るなど、インテリアセンスに誇りを持っていました。[ 13 ] [ 16 ]

ドロシーはヒラリーに学ぶことへの愛を持ち、教育とキャリアを追求するよう奨励したが、自身はそうしたことは一度もなかった。[ 7 ]彼女は後に回想しているように、「能力や志向に関して、性別に違いがあるとは思わなかった。ヒラリーが女の子だからといって、彼女が制限されるべきだというわけではない」。[ 16 ]夫の頑固な共和党支持とは対照的に、[ 17 ]ドロシー・ロダムは、娘が後に書いたように、本質的には民主党員であったが、「共和党支持のパークリッジではそれを隠していた」。[ 4 ]彼女はパークリッジの第一合同メソジスト教会で日曜学校の教師を務めた。 [ 13 ]

1970年代、子供たちが成長すると、ロダムはオークトン・コミュニティ・カレッジで様々な科目のコースを受講し、優秀な成績で教養学部の準学士号を取得した。[ 16 ] [ 18 ]彼女はその世代で学校に戻った最初の母親の一人でした。[ 16 ]

1987年、ロダムと夫は娘の近くで暮らし、幼い孫娘チェルシーの世話を手伝うためにアーカンソー州リトルロックに引っ越した。[ 11 ] [ 13 ]彼女は心理学を中心に論理学や子どもの発達など、たまたま興味を持った科目のコースを受講したが、それ以上の学位は取得しなかった。[ 4 ] [ 13 ]彼女の娘は後に2003年の回想録『Living History』の中で、「母が孤独な幼少期から、愛情深く冷静な女性として成長したことに、今でも驚いています」と記している。[ 3 ]

晩年

2009年1月21日、ヒラリー・ロダム・クリントンが米国国務長官に就任した。

1993年、娘がアメリカ合衆国大統領夫人になった直後に、夫のヒュー・ロダムが亡くなりました。ドロシー・ロダムは活動を続けましたが、プライバシーを重視し、メディアにはほとんど口を開かなかった。[ 7 ]彼女はホワイトハウスで過ごす時間が増え、ヒラリーとチェルシーのフランス、インド、中国訪問に同行しました。また、ワシントンD.C.でも生活を楽しんでいました。 [ 11 ]

1996年の民主党全国大会でビル・クリントンが再選に指名されたとき、彼女はビデオメッセージに登場し、「誰もが知っているように、この世に人の真実を語れるのはただ一人だけで、それは彼の義母です」と述べた。 [ 11 ]ルインスキー事件の後、彼女はビルに激怒したと伝えられているが、ヒラリーには独自の政治キャリアを追求するよう奨励した。[ 11 ]

2000年に娘が米国上院議員に選出されると、彼女はワシントンD.C.に移り、[ 7 ]コネチカット通り沿いに住み始めた。[ 19 ]彼女は2004年にオプラ・ウィンフリー・ショーに出演した。[ 20 ]一人暮らしが辛くなったため、[ 19 ] 2006年にワシントンD.C.のカロラマ地区にあるクリントン家の大きなホワイトヘイブンハウスに引っ越した。[ 7 ] [ 20 ] [ 21 ]そこで彼女はよく娘が仕事から帰ってくる日の出来事について話し合った。[ 11 ]

2007年12月から、彼女はアイオワ州やその他の予備選初期の州で、2008年大統領選のヒラリー・クリントンの選挙運動のために珍しく公の場に姿を現した。[ 3 ] [ 22 ]彼女は女性問題に関するいくつかのイベントに登場し、クリントン陣営のテレビ広告にも登場した。[ 3 ] [ 23 ] 2008年6月に娘が大統領選への出馬を諦めた際には涙を拭っている姿が見られたが、その後、2009年1月21日に娘が国務長官に就任した際には出席していた。[ 24 ] 晩年には、心臓の問題で健康が衰え始めた。[ 19 ]

ロダムは2011年11月1日、ワシントンD.C.のジョージ・ワシントン大学病院で亡くなりました。クリントン国務長官は彼女に付き添うため、海外出張をキャンセルしましたが、理由は明らかにされていません。 [ 3 ]他の家族も参列しました。ホワイトヘイブンで彼女のためにささやかな追悼式が執り行われました。[ 19 ]

遺産

ウィリアム・J・クリントン大統領センターは2012年にドロシー・ハウエル・ロダムとビル・クリントンの母であるバージニア・デル・ケリーを特集した展示会を開催した。 [ 18 ]この展示会はチェルシー・クリントンが祖母から受けた影響について語るビデオで紹介された。[ 18 ]

ヒラリー・ロダム・クリントンは2014年の回顧録『ハード・チョイス』の中でドロシー・ハウエル・ロダムについて「私の人生にこれほど大きな影響を与え、今の私を形作った人はいない」と記している。[ 10 ]彼女が経験した苦難は、2015年6月に行われたクリントンの2016年大統領選挙運動のキックオフイベントの主要テーマとなった。[ 11 ] 2016年6月初旬、クリントンが民主党の指名を獲得した勝利演説でも、この苦難が繰り返され、「娘がアメリカ合衆国の民主党大統領候補になるところを彼女に見てもらいたい」と述べた。[ 25 ]

参考文献

  1. ^ 1920年イリノイ州クック郡、米国連邦国勢調査、シカゴ、ミシガンアベニュー2956、1月8日および9日、国勢調査区66、シート4A、ページ73A、行34、ドロシー・ハウエル、7か月。
  2. ^ 2008年6月3日、大統領選挙の最後の予備選挙後、娘のヒラリー・ロダム・クリントンがニューヨーク市で選挙活動中に、翌日に母親が89歳になると語った。
  3. ^ a b c d e f g h「ヒラリー・クリントンの母、ドロシー・ロダムが92歳で死去」シカゴ・トリビューン、2011年11月1日。2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a b c d e f g h iクリントン、ヒラリー・ロダム(2003). 『リビング・ヒストリー』ニューヨーク：サイモン＆シュスターpp.  2– 11. ISBN 0-7432-2224-5。
  5. ^ a bライトウィーズナー、ウィリアム・アダムス. 「ヒラリー・ロダム・クリントン上院議員の祖先」 . wargs.com . 2007年7月8日閲覧。
  6. ^ a b c d e f gマクファデン、ロバート・D. (2011年11月1日). 「ヒラリー・クリントンの母であり指導者であったドロシー・ロダムが92歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ.
  7. ^ a b c d e f g h i j kコーンブラット、アン・E.（2007年9月23日）「母の強さ、候補者の野心」ワシントン・ポスト。
  8. ^ウィリアムズ、ブライアン（2011年11月1日）「Nightly broadcast」NBC Nightly News。
  9. ^ 1930年カリフォルニア州ロサンゼルス郡、米国連邦国勢調査、サンガブリエル郡区、アルハンブラ市、320 E. パーク ストリート、4月4日、国勢調査区1406、シート5 B、ページ108 B、行57。
  10. ^ a b c dハーバーマン、マギー（2014年5月11日） 「ヒラリー・クリントン、回顧録で母親について語る」ポリティコ。
  11. ^ a b c d e f gチョジック、エイミー（2015年6月13日）「クリントン氏、母の感動の物語を受け入れる」ニューヨーク・タイムズ、p. A1。
  12. ^アルハンブラ高校年鑑、アルハンブラ、1937年。
  13. ^ a b c d eバーンスタイン、カール(2007). 『責任ある女性：ヒラリー・ロダム・クリントンの生涯』ニューヨーク：アルフレッド・A・クノップフpp.  14 , 23– 25, 34. ISBN 978-0-375-40766-6。
  14. ^ 「読者Q&A」タイムズ・トリビューンスクラントン 2007年6月19日
  15. ^ 「ヒラリー対ヒラリー」 Snopes.com、2006年10月26日。
  16. ^ a b c d eハンソン、シンシア（1994年9月）。「私は10代の共和党員だった」。シカゴ・マガジン。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  17. ^ブロック、デイヴィッド（1996年）『ヒラリー・ロダムの誘惑』ニューヨーク：ザ・フリー・プレス、p.5、ISBN 0-684-83451-0。
  18. ^ a b cパーカー、スージー（2012年7月19日） 「アーカンソー州の展示会、ビル・クリントンとヒラリー・クリントンの母親にスポットライトを当てる」ワシントン・ポスト。
  19. ^ a b c dクリントン、ヒラリー・ロダム（2014年5月11日）。 「ヒラリー・クリントンの近刊『ハード・チョイス』からの独占抜粋」『ヴォーグ』誌。2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
  20. ^ a bハキム、ダニー（2006年10月11日）「クリントンホームの新入居者、そして彼女には馴染みのある名前がある」ニューヨーク・タイムズ。
  21. ^ジェフ・ガース、ドン・ヴァン・ナッタ・ジュニア（2007年）『彼女の道：ヒラリー・ロダム・クリントンの希望と野望』ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、p.221  、ISBN 978-0-316-01742-8。
  22. ^マコーリフ、マイケル（2007年12月9日）「チェルシー・クリントンとヒラリーの母がアイオワ州での選挙活動に参加」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
  23. ^フィリップス、ケイト（2007年12月13日）「クリントン広告：ドロシーが語る」ニューヨーク・タイムズ。
  24. ^ダニエル・ダグラス・K、リー・マシュー（2011年11月1日）「クリントン氏の母ドロシー・ロダム氏が92歳で死去」 NBCニュース、 AP通信。 2013年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ Lee, MJ; Merica, Dan (2016年6月8日). 「クリントン氏のスピーチのヒーロー：彼女の母親」 . CNN .

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorothy_Howell_Rodham&oldid=1335041406」より取得