エラ・アブラサ・ジョビン

エラ・アブラサ・ジョビン
スタジオアルバム​ エラ・フィッツジェラルド
リリース	1981
記録された	1980年9月17日～19日、1981年3月18日～20日 ハリウッド、ロサンゼルス
ジャンル	ジャズ、ボサノバ
長さ	74 : 31
ラベル	パブロ・トゥデイ
プロデューサー	ノーマン・グランツ
エラ・フィッツジェラルドの年表
パーフェクト・マッチ（1979） エラ・アブラサ・ジョビン（1981） 最高の瞬間はまだ来ていない（1982年）

専門家の評価

レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	[ 1 ]
ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス	[ 3 ]
ローリングストーン誌のジャズレコードガイド	[ 2 ]

『エラ・アブラサ・ジョビンまたはエラ・フィッツジェラルドがアントニオ・カルロス・ジョビン・ソング・ブックを歌う』は、アントニオ・カルロス・ジョビンの曲に特化したエラ・フィッツジェラルドの1981年のスタジオ・アルバムです。

1991年にCDで再リリースされましたが、CD版には「 Don't Ever Go Away」と「Song of the Jet 」の曲は収録されていません。

このアルバムにはサブタイトルが付けられているものの、フィッツジェラルドのソングブックシリーズの一部とはみなされないのが一般的で、ソングブックアルバムの最後のものは1964年に録音されたものである。

これはフィッツジェラルドが1972年の『エラ・ラヴズ・コール』以来、単一の作曲家に捧げた最初のアルバムであり、また彼女は1960年代半ばからジョビンの曲を歌っていたが、 完全にボサノバスタイルで録音された唯一のアルバムであった。

フィッツジェラルドはアントニオ・カルロス・ジョビンと共演したことはなかったが、 1967年のテレビ特別番組で フランク・シナトラと共演し、ジョビンも出演した。

タイトルには語呂合わせがあり、E l a（lが1つ）は「彼女」を意味します。「彼女はジョビンを抱きしめる」（Ela Abraça Jobim）または「エラはジョビンを抱きしめる」と訳すこともできます。

トラックリスト

1. 「Somewhere in the Hills (Favela)」 (ヴィニシウス・デ・モラエス、レイ・ギルバート) – 3:56
2. 「イパネマの少女 (Garota de Ipanema)」 (デ・モラエス、ノーマン・ギンベル) – 3:50
3. 「ディンディ」（レイ・ギルバート、アロイシオ・オリベイラ） – 6:37
4. 「Off Key (Desafinado)」 (ニュートン・メンドンサ、ジーン・リーズ) – 3:41
5. 「飲む水 (アグア・デ・ベベル)」 (デ・モラエス、ギンベル) – 2:44
6. 「ドリーマー (ヴィヴォ・ソンハンド)」 (リーズ) – 4:55
7. 「静かな星の静かな夜（コルコバード）」（リーズ） – 5:40
8. 「ボニータ」（ギルバート、リース） – 2:50
9. 「One Note Samba (Samba de Uma Nota Só)」 (メンドンサ、ヘンドリックス) – 3:51
10. 「Don't Ever Go Away (Por Causa de Você)」 (ギルバート、ドロレス・デュラン) - 2:52
11. 「トリステ」 – 4:07
12. 「How Insensitive (Insensatez)」 (デ・モラエス、ギンベル) – 3:00
13. 「彼はカリオカです (Ela é Carioca)」 (デ・モラエス、ギルバート) – 5:14
14. 「私が見つけたこの愛 (Só Tinha de Ser com Você)」 (オリベイラ) – 5:17
15. 「A Felicidade」（モラエス） – 2:19
16. 「ウェーブ」 – 5:22
17. 「ジェットの歌 (Samba do Avião)」 (リーズ) – 3:40
18. 「写真（フォトグラフィア）」（ギルバート） – 3:49
19. 「役に立たない風景 (Inútil Paisagem)」 (ギルバート、オリベイラ) – 7:59

すべての曲はアントニオ カルロス ジョビンによって作曲され、作詞者が示されています。

人事

• エラ・フィッツジェラルド- ボーカル
• クラーク・テリー- トランペット
• ズート・シムズ- テナーサックス
• トゥーツ・シールマンス- ハーモニカ
• ヘンリー・トロッター - キーボード
• マイク・ラング - キーボード
• クラレンス・マクドナルド- キーボード
• ジョー・パス- エレキギター（ソリスト）
• オスカー・カストロ＝ネヴェス- アコースティックギター（ソリスト）
• ポール・ジャクソン・ジュニア- リズムギター
• ミッチ・ホルダー - リズムギター
• ローランド・バウティスタ- リズムギター
• アブラハム・ラボリエル- コントラバス
• アレックス・アクーニャ- ドラム
• パウリーニョ・ダ・コスタ- パーカッション
• エーリッヒ・ブリング - 作詞作曲・指揮

クレジット

• ノーマン・グランツ製作
• アソシエイトプロデューサー -パウリーニョ・ダ・コスタ
• 録音 – ウンベルト・ガティカ、ポール・アロノフ
• パーカッションのオーバーダブとリミックス – Allen Sides
• マスタリング - Bernie Grundman (米国) & Greg Fulginiti (国際)

参考文献

1. AllMusicのレビュー
2. スウェンソン、J.編 (1985). 『ローリングストーン・ジャズ・レコード・ガイド』 . 米国: ランダムハウス/ローリングストーン. p. 78. ISBN 0-394-72643-X。
3. リチャード・クック、ブライアン・モートン(2008). 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス（第9版）』ペンギン社493頁. ISBN 978-0-141-03401-0。