バーミンガム空港

バーミンガム空港
まとめ
空港の種類公共
所有者ウェストミッドランズ郡の7つの都市自治区(49%)、オンタリオ州教職員年金基金(48.25%)、従業員(2.75%)[ 1 ]
オペレーターバーミンガム空港株式会社
サーブウェスト・ミッドランズ都市圏ウォリックシャーストーク・オン・トレントスタッフォードシャーシュロップシャー、 ウスターシャー、ノーサンプトンシャーレスターシャー、オックスフォードシャー
位置ビッケンヒル、イギリス
運営拠点
標高 AMSL341フィート / 104メートル
座標北緯52度27分14秒 西経001度44分53秒 / 北緯52.45389度、西経1.74806度 / 52.45389; -1.74806
Webサイトwww.birminghamairport.co.uk
地図
BHX/EGBBはウェストミッドランズ州にあります
BHX/EGBB
BHX/EGBB
ウェストミッドランズの場所
ウェスト・ミッドランズ郡の地図を表示
BHX/EGBBはウェストミッドランズ(地域)にあります
BHX/EGBB
BHX/EGBB
BHX/EGBB(ウェスト・ミッドランズ(地域))
ウェスト・ミッドランズ(地域)の地図を表示
BHX/EGBBは英国に所在しています
BHX/EGBB
BHX/EGBB
BHX/EGBB(英国)
イギリスの地図を表示
滑走路
方向長さ 表面
メートル フィート
15/33 3,052 10,013 アスファルト
統計(2025年)
乗客13,654,108 [ 2 ]増加
航空機の動き90,516 [ 2 ]減少
出典:英国AIPNATS)[ 3 ]、英国民間航空局の統計[ 4 ]
1921年頃の空港跡地
1978年、旧ターミナルに駐機していたブリティッシュ・エアウェイズブリティッシュ・カレドニアン航空機
1984年から1995年まで運行されていた磁気浮上式高速輸送システムは、世界初の商用磁気浮上システムでした。

バーミンガム空港IATABHXICAOEGBB)は、旧称バーミンガム国際空港[ 5 ]であり、イングランド、ウェスト・ミッドランズ州ソリハル都市圏にある国際空港である。バーミンガム市中心部から東南東7海里(13km)、コベントリーから西北西9.5海里(17.6km) 、ビッケンヒル村の北寄りに位置している。[ 6 ]

1939年7月8日にエルムドン空港として正式に開港したこの空港は、第二次世界大戦中に航空省に接収され、イギリス空軍(RAF)とイギリス海軍の両方がエルムドン空軍基地として使用しました。主に飛行訓練と戦時中の生産目的で使用されました。1946年7月8日、この飛行場は民間の運航に再開されました。

バーミンガム空港は現在、CAA公共使用飛行場ライセンス(番号P451)を保有しており、旅客の公共輸送または飛行訓練のための飛行が許可されている。2024年の旅客数は1,280万人を超え、英国で7番目に利用者数の多い空港 となった。[ 4 ] [ 7 ]この空港は、ヨーロッパアフリカ中東北米カリブ海諸国インド亜大陸の各都市への国際便を運航している。バーミンガム空港は、イージージェット[ 8 ] 、 Jet2.comライアンエアーTUIエアウェイズの運航拠点となっている。他に、エミレーツ航空サウディアトルコ航空ローガンエアKLMなどが運航している。

位置

バーミンガム空港は 、バーミンガム市中心部から東南東に7海里(13 km、8.1マイル)離れたソリハル都市圏にあります。東は国立展示センター、北はマーストン・グリーン、西はシェルドン、南はビッケンヒル村、南西は エルムドン村に接しています。

主にA45幹線道路が通っており、M42高速道路のジャンクション6の近くにあります。ウェストコースト本線バーミンガム国際駅とは、高架のエア・レール・リンクで接続されています。

空港は市の南東に位置し、運用滑走路は北西-南東方向(15/33)のみであるため、風向によっては航空機がバーミンガム上空で着陸または離陸することになります。以前の北東-南西方向の滑走路(06/24)は、滑走路15/33を利用する航空機の 誘導路に組み込まれました。

歴史

建設と開通

1928年、バーミンガム市議会は市営空港が必要であると決定し、その後すぐにそのような施設の設立に向けて作業を行う委員会が設立されました。[ 9 ] 1931年までに、シャーリーエルムドンアルドリッジを含むいくつかの場所が候補地として検討されていたと伝えられています。エルムドンは空港にふさわしい素晴らしい場所だと考えられていましたが、大恐慌の結果として開始された支出削減のために、それ以上の進展は遅れました。[ 9 ] 1933年までにプロジェクトは復活し、翌年には空港の設立を監督するための新しい空港委員会が結成されました。主要な建設決定が行われる前に、委員会のメンバーは1935年にアムステルダムベルリンリヨンパリ、ブリュッセルロンドンなど、ヨーロッパ各地のさまざまな成功した空港を訪問しました。[ 9 ]

1935年1月、空港委員会はイギリスの建築・工学会社ノーマン・アンド・ドーバーンに接触し、同事務所の出席と空港建設に関する専門顧問としての参加を求めた。その後、同事務所がプロジェクトの建築家に任命された。[ 9 ] 1933年、バーミンガム市議会は空港使用のために300エーカーの土地の強制買収を承認し、翌年にはさらに214エーカーが同様に取得された。1936年、バーミンガム市が提出した私的法案が議会を通過し、空港開発を可能にするためにさらなる土地の買収とさまざまな道路や歩道の転用が承認された。法案が可決されて間もなく、市の技術者および測量士、公共事業局、ノーマン・アンド・ドーバーンなどの航空コンサルタント会社を含むさまざまな機関が、土地の準備、ターミナルと格納庫の建物の設計、空港の詳細なレイアウトの計画に着手しました。[ 9 ]

1937年1月までに、ノーマンとドーバーンは設計図の最終決定権を与えられ、図面は1937年6月までに完成したとみられる。[ 9 ]同年10月、空港の建物の様々な部分、特に精巧なターミナルの建設のため、複数の請負業者が任命された。伝えられるところによると、このプロジェクトの総費用は約36万ポンドに上った。 [ 9 ]建設工事は急速に進み、1939年5月1日には空港は交通処理可能な状態まで完成した。[ 9 ]

1939年7月8日、ケント公爵夫人、ギリシャとデンマークのマリナ王女が首相ネヴィル・チェンバレンに同行してエルムドン空港の開港式に出席した。[ 10 ]空港の航空管制塔を併設したターミナルは、アール・デコ様式でノーマン・アンド・ドーバーンによって設計された。この施設は1984年までターミナルとして使用され、その後は職員事務所や自家用機用として使用され、2023年現在もそのまま残っている。[ 11 ] [ 9 ]空港はバーミンガム市議会が所有・運営していた。当初はクロイドン、グラスゴー、リバプール、ライド、ショアハムマンチェスターサウサンプトンへの便があり、その後すぐにさらに便が追加されたものの、第二次世界大戦の勃発により民間空港としての使用は間もなく中断された。[ 9 ]

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、エルムドン空港は航空省に接収され、イギリス空軍(RAF)とイギリス海軍の両方によってRAFエルムドンとして使用されました。ここは主に初等飛行学校と艦隊航空隊の基地として運用されました。[ 9 ]この時代に、元の芝生の滑走路は2本の硬質滑走路に置き換えられました。06/24 2,469 フィート (753 メートル) と 15/33 4,170 フィート (1,271 メートル) です。[ 12 ]多数のアブロ ランカスタースターリング爆撃機がオースティン エアロ カンパニーのコフトン ハケットの影の工場で製造されましたが、ロングブリッジの短い滑走路からは離陸できませんでした。そのため、これらの爆撃機は事前に翼が外され、到着後に再び取り付けられて、陸路でエルムドン空軍に輸送されました。これらの機体は同飛行場から試験飛行され、耐空性が確認されると、各部隊に輸送された。1946年7月8日、同飛行場は民間運用のために再開されたが、政府の管理下に置かれたままであった。[ 9 ] [ 12 ]

1950年から1980年

戦後、この場所では航空フェアやエアレースなど、数多くの公共イベントが開催されました。1949年には英国欧州航空(BEA)がパリへの定期便を開設し、ヨーロッパ大陸への就航を開始しました。ヨーロッパ大陸への便数は年々着実に増加し、 1955年から1960年にかけてはチューリッヒデュッセルドルフパルマアムステルダムバルセロナへの便も就航しました。1960年にはバーミンガム市が再び空港の運営を担い、中央政府の管理は終了しました。[ 12 ]

1961年には、増加する国際交通量に対応するため、追加のターミナルビルがオープンし、インターナショナルビルと名付けられました。[ 12 ]さらに、1967年から1970年にかけて、空港の主滑走路を7,400フィート(1.4マイル)まで延長する工事が行われ、ターボプロップ機ジェット機による新サービスの開始が可能になりました。これを受けて、1967年には、 VC-10旅客機を使ったニューヨーク行きの新サービスが開始されました。[ 12 ] 1970年代初頭までに、バーミンガム空港は、比較的混雑した旅客ターミナルではあったものの、年間約100万人の乗客を処理していたと報告されています。1974年には、新たに設立されたウェストミッドランズメトロポリタン州議会が空港の管理を引き継ぎました。[ 12 ]

1980年9月16日、超音速旅客機コンコルドが初めてバーミンガム空港を訪れました。[ 13 ] 2003年10月20日、コンコルドはお別れツアーの一環として同空港に最後の訪問を行いました。[ 14 ]

1981年から2000年

バーミンガム空港にはかつて世界初の商用磁気浮上システムがあり、ターミナルと近くのバーミンガム国際駅の間を620メートルの路線で走る低速磁気浮上シャトルの形態をとっていました。[ 15 ] 1年間のテストと試験使用の後、バーミンガム空港磁気浮上は1984年4月に華々しく開業しました。[ 16 ]しかし、1995年に磁気浮上鉄道リンクは11年後に廃止されました。閉鎖はシステムの信頼性が低く、頻繁に故障したためだと言われています。元のガイドウェイは、修復するか、他の用途に改造する案が検討されている間、しばらくの間、そのまま放置されていました。[ 17 ] 2003年に、代替のケーブル牽引システムであるエア・レール・リンク・ケーブル・ライナー・ピープルムーバーが開業し、線路と既存のインフラの多くを再利用しました。[ 18 ] [ 19 ]

1993年、政府は公共部門の借入を制限する規制を施行し、バーミンガム空港にも適用されました。この変更により、空港の拡張は民間資金の活用のみとなりました。空港を民間企業に再編するため、地方議会の株式の51%が売却されました。この取り組みにより、 1997年には2億6000万ポンド規模の再編プログラムが開始されました。

2000年代

2007年11月、バーミンガム空港は2030年までの開発マスタープラン「2030年に向けて:ミッドランド地方における航空輸送の持続可能な未来計画」を発表しました。[ 20 ]この計画では、ターミナル、飛行場のレイアウト、および空港外のインフラに関する変更の詳細が示されました。他の大規模計画と同様に、この提案は環境保護団体や地元住民の反対を受け、物議を醸しました。特に、予測される需要に基づいて2本目の平行滑走路を建設するという要件は、反対派の反対を招きました。M42号線の反対側に2本目の滑走路(需要に応じて3本目も)を建設する計画と、新しいターミナル複合施設およびビジネスパークの建設計画が発表されており、約25万人の雇用創出につながる可能性があります。これらの計画が実行されれば、空港は年間約7,000万人の旅客と約50万回の航空機の発着を処理できると推定されています。[ 21 ]

2008年1月、短い方の滑走路(06/24)が廃止されました。この滑走路は、その短さ、騒音の影響、そして主滑走路を横切る不便な位置にあることから使用頻度が低下し、運用継続が経済的に不利となっていました。この閉鎖により、主滑走路の両側のエプロン拡張が可能になりました。しかし、06/24滑走路は誘導路およびヘリコプター用滑走路として引き続き利用可能です。[ 22 ]同月、空港滑走路の延長と新しい航空管制塔の建設計画がソリハル都市圏自治区議会に提出されました。

2008年6月、新しい3階建ての国際埠頭の建設工事が開始され、2009年9月9日に正式にオープンしました。空港は創業70周年を記念して、埠頭の最初の利用者としてエアバスA380を迎えました。この特別便は、ロンドン・ヒースロー空港以外では英国初のA380商用飛行となりました。新しい埠頭は長さ240メートル、幅24メートルです。出発旅客は最上階、到着旅客は中階、1階には航空会社とハンドリング代理店の事務所があります。新しい施設は、 7機のワイドボディ機を駐機できる空中ブリッジ式の駐機場と、13機の小型機を駐機できる十分なスペースを提供しています。エアバスA340-600エアバスA380ボーイング747-8ボーイング777Xなどの「次世代」の環境効率の高いワイドボディ機を収容できます。新しい桟橋にはエミレーツ航空のビジネスクラスの乗客用の新しいラウンジもあります。[ 23 ] 2009年3月に滑走路延長計画が承認されました。[ 24 ]

2010年代

ターミナル1のメインチェックインホール
出発ラウンジエリア

2010年9月、2011年にターミナル1と2が統合され、正式名称から「インターナショナル」が削除され「バーミンガム空港」となることが発表されました。[ 25 ]ミッドランドに拠点を置くマーケティング会社が、「バーミンガム空港の市場における現在の地位と将来の可能性を反映した新しいコーポレートアイデンティティの創出」を依頼されました。バーミンガム空港の統計によると、空港から 車で1時間圏内に800万人が住んでいますが、そのうち40%未満しか利用していません。このブランド変更により、空港が「市場における認知度」を高めることが期待されています。[ 26 ] 2010年11月、新しい名称の使用が開始されました。[ 27 ]青色の濃淡で円が組み合わさった新しいロゴとスローガン「Hello World」は、世界的な旅行ハブとしての空港の新たなポジショニングを反映してデザインされました。[ 28 ]

2011年1月、展望ギャラリー「航空体験とギフトショップ」が無期限閉鎖となった。[ 29 ]同月、空港は2つのターミナルを1つのターミナルビルに統合し、2つのフロアを増築した。新しい地下1階には到着ロビーと出迎えエリアが、ミレニアムリンクと2つのターミナルには中央保安検査場が設けられた。2011年7月、新しい管制塔の建設が開始された。[ 30 ]新しい管制塔は2012年3月に完成し、1939年の開港以来使用されていた元の管制塔に取って代わった。

2011年2月23日、バーミンガム空港は、高速鉄道2号線がロンドンの滑走路容量問題の解決策になる可能性があると発表した。経営陣の数字によると、完成すればスタンステッド空港よりもバーミンガムからロンドンに行く方が早くなり、空港の乗客収容能力は900万人増加すると主張した。[ 31 ]

空港の滑走路延長と新しい航空管制塔建設の計画は、2008年1月にソリハル都市圏自治区議会に提出され、2009年3月に承認された。 [ 24 ]当初、完成目標は2012年ロンドンオリンピック・パラリンピックに間に合うことだった。2012年4月23日に空港でオリンピック式典が開催された。塔にオリンピックの五輪が披露され、A45道路とメインターミナルビルから見ることができた。これは2012年ロンドンオリンピックへの盛り上がりを記念するためだった。オリンピックが公式に閉幕し、2012年夏季パラリンピックが始まる直前に、これらの五輪は撤去された。新しい滑走路の工事は、最終的に2012年秋に開始されました。[ 32 ] [ 33 ]滑走路の南端への延長には、当初、A45コベントリー道路を延長部分の下のトンネルに迂回させる必要があったが、コスト削減のため、代わりに滑走路の南側に迂回させることになった。[ 34 ] 2013年夏、新しい航空交通管制塔が全面的に運用を開始した。[ 30 ] A45の古い車線は閉鎖され、新しい車線が開通した。[ 35 ] [ 36 ] 2014年5月、400メートルの滑走路延長が正式に開通した。[ 32 ]全長が初めて使用されたのは、2014年7月22日、中国南方航空がバーミンガムと北京の間で初のチャーター便を運航した時だった。[ 32 ]

2012年には、バーミンガム出身のオジー・オズボーンにちなんで空港名を変更する議論がありましたが、実現には至りませんでした。 [ 37 ]

カナダの機関投資家であるオンタリオ教職員年金基金は、2015年初頭に同空港の株式を48.25%に増やした。また、ブリストル空港の株式を100%所有している。[ 38 ]バーミンガム空港は2016年に1160万人以上の乗客を処理し、同空港の過去最高を記録し、英国で7番目に利用者数の多い空港 となった。[ 4 ]

2016年9月28日、 新しい手荷物処理システムと、降車用駐車場を含む2つの新しい駐車場に1億ポンドの投資が割り当てられました。[ 39 ]

2020年代

イギリスの地域航空会社フライビーは、2020年3月4日に経営破綻するまで、バーミンガムからイギリス国内およびヨーロッパ本土への広範な路線網を運航していた。その後、同空港を本社および主要業務拠点として運航を再開した。[ 4 ] [ 40 ] [ 41 ] 2020年のCOVID-19パンデミック時には、空港の格納庫に1万2000体の遺体を収容できる仮設遺体安置所が設置された。[ 42 ] [ 43 ]

2023年1月13日、エミレーツ航空は、2023年7月1日からバーミンガム空港への毎日のフライトで象徴的なエアバスA380を再開すると発表した。[ 44 ]エミレーツ航空は2016年からバーミンガムへのフライトでエアバスA380を使用していたが、 COVID-19パンデミック中に需要の減少により ボーイング777の使用を再開した。

2023年1月、バーミンガムに主要拠点を維持していた同名の航空会社の後継会社である地域航空会社フライビーが経営破綻し、すべての運航を停止した。[ 45 ]

2025年7月、同月にオジー・オズボーンが亡くなったことを受けて、同アーティストに敬意を表して空港名をバーミンガム・オジー・オズボーン空港に改名する新たな請願が開始された。 [ 46 ]記録的な数の署名と国民​​の支持があったにもかかわらず、空港側はこの提案を拒否した。

ターミナル

バーミンガム空港の現在のターミナル複合施設は、ミレニアム・リンクを介して2つの旧ターミナルを1つの大きなターミナルに統合したもので、ゲート1~20は旧ターミナル2に、その他のゲートは旧ターミナル1にあります。チェックインデスクと到着カウンターはすべて1階にあります。中央セキュリティエリア、エアサイドショップ、レストランは2階にあります。

ターミナル1は、元々のエルムドンターミナル( 2018年8月からグレードII指定建造物に指定され、現在はプライベート便と公式便に使用されている)の混雑を緩和するために新しいターミナルを建設するという当初の計画から17年後の1984年4月3日にオープンした。[ 47 ] [ 48 ]それ以来、ターミナル1は乗客数と航空機の移動量の増加に対応するために複数回拡張されてきた。

航空会社と目的地

乗客

以下の航空会社はバーミンガム発着の定期便およびチャーター便を運航しています。[ 49 ]

航空会社目的地
エアリンガスベルファスト・シティ, [ 50 ]ダブリン[ 50 ]
エア・ドロミティフランクフルト[ 51 ]
エールフランスパリ~シャルル・ド・ゴール[ 52 ]
エア・インディアアムリトサル[ 53 ]デリー[ 54 ]
オーリニーガーンジー島[ 55 ]
コレンドン航空季節限定:アンタルヤ[ 56 ]
イージージェットアリカンテ[ 57 ]アムステルダム[ 58 ]アンタルヤ[ 57 ]バルセロナ[ 57 ]ベルファスト国際[ 59 ]ベルリン[ 57 ]デリー[ 60 ]エディンバラ[ 59 ]エンフィダ[ 57 ]フェルテベントゥラ島[ 57 ]ジュネーブ[ 59 ]ジブラルタル[ 61 ]グラスゴー[ 59 ]グランカナリア島[ 62 ]ハルガダ[ 63 ]インバネス(2026 年 3 月 30 日開幕)、[ 64 ]ジャージー[ 57 ]ランサローテ[ 65 ] リスボン、[ 66 ]マラガ[ 57 ] ]マルタ, [ 62 ]マラケシュ[ 67 ]ミラノ – リナーテ[ 68 ]ニース(2026 年 5 月 1 日開始)、[ 64 ]パリ – シャルル・ド・ゴール[ 69 ]プラハ[ 70 ]ローマ – フィウミチーノ(2026 年 3 月 5 日開始)、[ 71 ]シャルム・エル・シェイク[ 57 ]テネリフェ島 – 南[ 57 ]季節:ボルドー[ 72 ]コルフ[ 73 ]ダラマン[ 57 ]ファロ[ 74 ]グルノーブル[ 75 ]イラクリオン[ 57 ]インスブルック[ 67 ]コス[ 57 ]クラクフ[ 76 ]ラルナカ[ 57 ]パルマ・デ・マヨルカ[ 77 ]レイキャビク~ケプラヴィーク[ 67 ]ロードス島[ 57 ]ロヴァニエミ[ 78 ] [ 79 ]
エミレーツ航空ドバイ国際空港[ 80 ] [ 81 ]
ユーロウィングスデュッセルドルフ[ 82 ]
Jet2.comアガディール[ 83 ]アリカンテ[ 84 ]アンタルヤ[ 84 ]バルセロナ[ 85 ]ブダペスト[ 86 ]ファロ[ 84 ]フェルテベントゥラ[ 84 ]フンシャル[ 87 ]グランカナリア島[ 84 ]ハルガダ(2 月 13 日開始) 2027)、[ 88 ]クラクフ[ 87 ]ランサローテ島[ 84 ]マラガ[ 84 ]マルタ[ 84 ]マラケシュ[ 83 ]パフォス[ 84 ]プラハ[ 89 ]ローマ~フィウミチーノ[ 90 ]シャルム エル シェイク(開始) 2027 年 2 月 12 日)、[ 88 ]テネリフェ島南[ 84 ]季節限定:アルメリア[ 86 ]アテネ[ 89 ]ベルゲン[ 91 ]ベルジュラック(2027 年 5 月 22 日開始)、[ 92 ]ボドルム[ 59 ]ブルガス[ 90 ]カターニア[ 93 ]シャンベリ[ 94 ]ハニア[ 59 ]ケルン/ボン[ 95 ]コペンハーゲン(2026 年 11 月 19 日開幕)、[ 96 ]コルフ[ 86 ]ダラマン[ 84 ]ドブロブニク[ 59 ]グダニスク[ 97 ]ジュネーブ[ 98 ]ジローナ[ 59 ]グルノーブル[ 99 ]イラクリオン[ 84 ]イビサ[ 90 ]インスブルック[ 100 ]イズミル[ 59 ]ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ[ 101 ]カラマタ[ 86 ]ケファロニア[ 59 ]コス[ 86 ]ラルナカ[ 84 ]メノルカ島[ 86 ]ミティレーヌ[ 102 ]ナポリ[ 59 ]ニース[ 93 ]オルビア[ 93 ]パレルモ(2026 年 5 月 6 日開幕)、[ 103 ]パルマ・デ・マヨルカ[ 84 ]ピサ[ 59 ]ポルト[ 104 ]プリベザ/レフカダ[ 59 ]プーラ[ 104 ]レウス[ 90 ]レイキャビク~ケプラヴィークロードス島[ 86 ]ザルツブルク[ 105 ]サモス島(2026 年 5 月 4 日開始)、[ 106 ]サントリーニ島[ 84 ]スキアトス島[ 59 ]スプリット[ 59 ] ]タリン[ 103 ]テッサロニキ[ 59 ]ティヴァト[ 107 ]トリノ[ 108 ]ヴェネチア[ 90 ]ヴェローナ[ 59 ]ウィーン[ 87 ]ザキントス[ 90 ]
KLMアムステルダム[ 109 ]
ローガンエアアバディーン[ 110 ]マン[ 110 ]
ルフトハンザ航空フランクフルト[ 111 ]ミュンヘン[ 111 ]
ルフトハンザシティ航空ミュンヘン[ 112 ]
ペガサス航空イスタンブール – サビハ・ギョクチェン[ 113 ]
カタール航空ドーハ[ 114 ]
ライアンエア[ 115 ] [ 116 ]アガディール(2026年3月30日開幕)、[ 117 ]アリカンテ[ 59 ]バルセロナ[ 59 ]ボーヴェ[ 118 ]ベルガモ[ 59 ]ベルリン[ 119 ]ブカレスト~オトペニ[ 59 ]ブダペスト[ 120 ]ブィドゴシュチュ[ 59 ]コークダブリン[ 121 ]ファロ[ 59 ]フェルテベントゥラ島[ 59 ]グランカナリア島[ 59 ]ノック[ 59 ]クラクフ[ 59 ]ランサローテ島、[ 59 ]リスボン[ 59 ]ウッチ[ 122 ]マドリード, [ 59 ]マラガ[ 59 ]マルタ[ 59 ]マラケシュ(2026 年 3 月 29 日開幕)、[ 117 ]ムルシア[ 59 ]パルマ・デ・マヨルカ[ 59 ]パフォス[ 119 ]ポルト[ 123 ]ポズナン[ 59 ]セビリア[ 124 ]シャノン[ 59 ]ソフィア[ 59 ]テネリフェ~南[ 59 ]ティラナ(2026 年 4 月 1 日に再開)、[ 125 ]トレヴィーゾ[ 126 ]バレンシア[ 124 ]ヴェローナ[ 59 ]ワルシャワ~モドリン(2026 年 3 月 31 日に再開) [ 127 ]季節限定:ハニア[ 118 ]コルフ [ 59 ]ジローナ [ 128 ]グルノーブル [ 129 ]イビサ [ 59 ]ペルピニャン [ 59 ]ピサ [ 130 ]プロブディフ [ 126 ]レウス [ 59 ]ローマ~チャンピーノ [ 131 ]ローマ~フィウミチーノ(2026年3月29日開幕)、 [ 132 ]ロードス島 [ 59 ]ロヴァニエミ [ 133 ]サンタンデール [ 129 ]ザルツブルク [ 134 ]ストックホルム~アーランダ [ 135 ]トゥールーズ [ 135 ]トリノ [ 108 ]ザダル[ 59 ]
サウディアジェッダ[ 136 ] [ 137 ]
スカンジナビア航空コペンハーゲン[ 138 ]
サンエクスプレスアンタルヤ[ 139 ]季節:ダラマン[ 139 ]イズミル[ 140 ]
スイス インターナショナル エアラインズチューリッヒ[ 141 ]
TUIエアウェイズアガディール[ 142 ]ボアビスタ[ 143 ]カンクン[ 143 ]エンフィダフェルテベントゥラグランカナリア島ハルガダ[ 143 ]ランサローテ島マラケシュモンテゴベイ[ 144 ]サル[ 145 ]シャルム エル シェイク[ 146 ] ]テネリフェ島 - 南[ 147 ]季節限定:アリカンテ[ 147 ]アンタルヤ[ 148 ]バルバドス[ 149 ]ブダペスト(2026 年 5 月 4 日開始)、[ 150 ]ブルガス[ 147 ]シャンベリ[ 151 ]ハニア[ 152 ]コルフ[ 147 ]ダラマン[ 147 ]ドブロブニク[ 153 ]フンシャル[ 152 ]ジローナ[ 147 ]イラクリオン[ 147 ]イビサ[ 154 ]インスブルック[ 155 ]カヴァラ[ 147 ]ケファロニア[ 147 ]キッティラ[ 156 ]コス[ 157 ]クーサモ[ 158 ]ラ・ロマーナ[ 159 ]ラルナカ[ 147 ]マラガ[ 157 ]メノルカ島[ 154 ]ナポリ[ 147 ]パルマ・デ・マヨルカ[ 143 ]パフォス[ 143] ]プーラ[ 143 ]プンタ カーナ[ 143 ]レウス[ 147 ]ロードス島[ 147 ]ロヴァニエミ[ 160 ]ザルツブルク[ 161 ]スキアトス島[ 152 ]ソフィア[ 162 ]テッサロニキ[ 147 ]トゥールーズ[ 163 ]トリノ[ 164 ]ヴェローナ[ 165 ]ザキントス[ 147 ]
トルコ航空イスタンブール[ 166 ]
ブエリング航空季節限定:バルセロナ
ウィズエアブカレスト~オトペニ[ 167 ]ブダペスト[ 168 ]クライオバ[ 169 ]ローマ~フィウミチーノ[ 170 ]シビウ[ 171 ]スチャバ[ 172 ]ティミショアラ(2026 年 5 月 21 日開始) [ 173 ]

貨物

航空会社目的地
ルフトハンザカーゴダブリンフランクフルト[ 174 ]
マールスク航空貨物ビルン[ 175 ]

統計

乗客[ 176 ]運動[ 177 ]
1997 6,025,48579,880
1998 6,709,08688,332
1999 7,013,91398,749
2000 7,596,893108,972
2001 7,808,562111,008
2002 8,027,730112,284
2003 9,079,172116,040
2004 8,862,388109,202
2005 9,381,425112,963
2006 9,147,384108,658
2007 9,226,340114,679
2008 9,627,589112,227
2009 9,102,899101,221
2010 8,572,39895,454
2011 8,616,29693,145
出典:英国民間航空局[ 4 ]
 
乗客[ 176 ]運動[ 177 ]
2012 8,922,53992,632
2013 9,120,20195,713
2014 9,705,95597,346
2015 10,187,12298,015
2016 11,645,334113,184
2017 12,983,436122,067
2018 12,457,051104,492
2019 12,650,607109,357
2020 2,869,58235,647
2021 2,476,58435,411
2022 9,597,48571,152
2023 11,479,33582,234
2024 12,848,20194,130
2025 13,654,10890,156
出典:英国民間航空局[ 4 ]

最も混雑するルート

バーミンガム発着の最も混雑する路線(2024年)[ 4 ]
ランク空港乗客の取り扱い2023/24年の 変化率
1ダブリン810,525増加0.9%
2ドバイ国際空港608,866増加2.9%
3アムステルダム590,264増加14.2%
4パルマ・デ・マヨルカ444,183増加10.7%
5テネリフェ島南部437,850増加12.9%
6アリカンテ402,893増加17.4%
7アンタルヤ361,435増加28.5%
8マラガ361,379増加18.7%
9ベルファスト・インターナショナル359,839増加2.7%
10パリ・シャルル・ド・ゴール空港325,015増加31.7%

事故や事件

  • 1973年1月19日:リーズ・ブラッドフォード空港から着陸したヴィッカース・バイカウント旅客機G-AZLRが着陸時に左舷の着陸装置に重大な故障を起こした。[ 178 ] (1973年1月19日
  • 1975年11月29日:ビーチクラフト・バロンG-AZUJが濃霧の中、3度目の着陸試行中にオーバーシュートして墜落した。搭乗していた4人全員が死亡した。[ 179 ] (1975年11月29日
  • 2002年1月4日:ボンバルディアチャレンジャーCL-600 N90AGが離陸直後に機体の着氷により墜落し、乗員4名全員が死亡した。[ 180 ] (2002年1月4日
  • 2006年2月23日:イランのテヘランから運航していたマハン航空のエアバスA310が、バーミンガム国際空港への進入中に重大インシデントに巻き込まれた。同機は、滑走路端からまだ11 nm離れていたにもかかわらず、公表されている最低降下高度740フィートまで降下した。滑走路から6 nmの地点で、同機は高度660フィート、つまり地表から164フィートまで降下していた。降下プロファイルに気づいたバーミンガムの航空交通管制は、同機に即時上昇指示を出したが、乗務員はGPWS警報を受けて既に進入復行を開始していた。同機は2度目の進入のためにレーダー誘導され、その間に運航乗務員は再び早期降下を開始した。このとき、レーダー管制官は乗務員に高度を維持するよう指示し、乗務員は安全に着陸への進入を無事完了した。事故調査の結果、主な原因は進入時に誤ったDMEが使用されたことと、クルー・リソース・マネジメント( CRM)の重大な機能不全が重なったことと判明した。3つの安全勧告が出された。[ 181 ] (2006年2月23日
  • 2006年6月15日: TNT航空の貨物機737-300が着陸装置を損傷し、バーミンガムに緊急着陸した。[ 182 ]機体記号OO-TNDはベルギーのリエージュからロンドン・スタンステッドへ飛行中だった。スタンステッドでは視界が悪かったため、イースト・ミッドランズ空港に着陸方向転換した。イースト・ミッドランズの天候も悪かったため、飛行機は完全な自動操縦で進入した。この進入中に自動操縦が一時的に解除され、コースから外れた。飛行機は滑走路脇の芝生に衝突し、右の主脚が外れた。乗務員は復航を開始し、緊急事態を宣言してバーミンガムに着陸方向転換した。飛行機がバーミンガムのメイン滑走路に着陸した後、空港は数時間閉鎖された。パイロットにけがはなかった。[ 183 ]​​ しかし、同社はこの事故を人為的ミスとみなし、両パイロットを解雇した。[ 184 ]事故に関する公式報告書は、事故の原因となったいくつかの要因を強調した。天気予報情報が不十分であったこと、航空管制から航空機に「不適切な」タイミングでメッセージが送られたこと、パイロットがメッセージに応答しようとしたときに誤って自動操縦装置を切断したこと、パイロットが状況認識を失い着陸を中止できなかったことなどである。[ 185 ] [ 186 ] (2006年6月15日
  • 2010年11月19日:ベルファスト国際空港から到着したセスナ・サイテーション(機体記号G-VUEM)が、濃霧中、バーミンガム空港への最終進入中に墜落した。搭乗していた乗組員2名が負傷し、1名がヘリコプターで病院に搬送された。同機は移植手術用のヒト肝臓を輸送しており、手術はその後無事に終了した。[ 187 ]空港は翌日正午頃に再開した。[ 188 ] (2010年11月19日
  • 2018年6月16日:ノルウェー・エア・インターナショナルのボーイング737-800型機がケプラヴィーク空港からマドリード空港へ飛行中、油圧系統の故障が報告された。[ 189 ]左脚から油圧漏れが確認されたため、乗務員は機体をバーミンガム空港へ迂回させることを決定した。[ 189 ]着陸時にタイヤの破片が周囲で爆発し、小さな炎が上がった。[ 190 ]機体は滑走路に停止し、乗客全員が無事に降機した。バーミンガム空港発着のフライトは、事故発生後4時間欠航となった。[ 191 ] ( 2018-06-16 )

セキュリティインシデント

地上輸送

バーミンガム国際駅
エアレールリンクは、軌道と滑車システムによって運営される鉄道駅と空港を結びます。

公共交通機関

レール

バーミンガム空港にはバーミンガム国際駅があります。この駅はバーミンガムロンドンを結ぶウェストコースト本線沿いにあり、ウェスト・ミッドランズ・トレインズ、アヴァンティ・ウェストコーストトランスポート・フォー・ウェールズクロスカントリーが運行しています。鉄道駅と空港ターミナル間は、無料のエア・レール・リンクで結ばれています。[ 200 ]

バスと長距離バス

ナショナル・エクスプレス・ウェスト・ミッドランズは、バーミンガム空港に停車する主要バス路線を運行しています。X1はバーミンガム市内中心部コベントリー行き、X12はチェルムズリー・ウッドソリハル行き、96はチェルムズリー・ウッド、アーディントン、キングスタンディング行きです。[ 201 ]他の小規模な運行会社も空港に停車します。バス停はターミナル1の外にあります。[ 202 ]ほとんどのバスはナショナル・エクスプレス・ウェスト・ミッドランズによって運行されています。[ 203 ]

ナショナル・エクスプレス・コーチズは、バーミンガム・コーチステーションへの行き帰りにバーミンガム空港に停車するさまざまな長距離コーチを運行しています。

タクシー

ブラックキャブはターミナル到着エリア外のタクシー乗り場で利用できます。 [ 204 ]

バーミンガム空港へは、 M42高速道路のジャンクション6を経由して南北からアクセスできます。バーミンガム市内中心部からは、A45号線が空港まで直通しています。一部のエリアでは、短時間でも駐車料金がかかります。空港から遠い駐車場は、空港近くの駐車場よりも料金が安くなります。

自転車

利用可能な唯一の自転車ルートは、A45号線を南下してソリハル方面に向かうルートです。ただし、バーミンガム空港は自転車利用者向けに「推奨ルート」を公開しています。[ 205 ]ターミナル近くには無料の短期駐輪場があります。長期間の滞在の場合は、自転車を有料で手荷物預かり所に保管する必要があります。 [ 206 ]

提案されている「バーミンガムインターチェンジ」

ハイスピード2

高速鉄道2号線の第1フェーズの一環として、バーミンガム空港と国立展示センターの両方にアクセスできる新しい鉄道駅「バーミンガム・インターチェンジ」が建設されます。この駅はM42高速道路の反対側に建設され、「高速輸送ピープルムーバー」を利用して空港と接続します。[ 207 ]

ウェスト・ミッドランズ・メトロ

ウェスト・ミッドランズ・メトロへの「イースト・バーミンガム&ソリハル・メトロ延伸」建設のための資金が承認されました。これにより、バーミンガム・インターチェンジバーミンガム国際空港、そしてバーミンガム空港が市内中心部と結ばれることになります。[ 208 ] [ 209 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「バーミンガム空港」 . Airport Watch . 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧
  2. ^ a b「2025年12月、史上最多の12月を迎えた空港の記録更新」英国バーミンガム空港2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月14日閲覧。
  3. ^ 「AIP NATS Home」 . National Air Traffic Services . 2015年6月4日閲覧
  4. ^ a b c d e f g「英国の空港からの航空機および旅客交通データ」英国民間航空局。 2022年3月21日。 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月23日閲覧
  5. ^ 「We're Saying 'Hello World' As We Relaunch Our Brand」バーミンガム空港2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ 「レジャーパークイベント:サイクリングとウォーキングの折り込み地図」(PDF) .ソリハル都市圏. 2022年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月21日閲覧
  7. ^ 「データセット」英国民間航空局. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月5日閲覧。
  8. ^ Caswell, Mark (2023年5月20日). 「イージージェット、バーミンガム拠点を開設」 . Business Traveller . 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月20日閲覧。
  9. ^ a b c d e f g h i j k lヒストリック・イングランド. 「エルムドン・ターミナルビル、バーミンガム空港(1458322)」 .イングランド国家遺産リスト. 2019年10月6日閲覧
  10. ^ 「バーミンガム」 . British Pathe . 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧
  11. ^ 「バーミンガム空港の歴史的なエルムドンターミナルがどのように保存されたか」バーミンガム・メール、2018年8月22日。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧
  12. ^ a b c d e f「バーミンガム国際空港の歴史」バーミンガム空港2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月29日閲覧
  13. ^ 「First Concorde visit to BHX 16/09/1980」バーミンガム空港ビデオブログ。2013年9月16日。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧
  14. ^ 「バーミンガム空港、コンコルドに別れを告げる」 BBCニュース、2003年10月20日。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧
  15. ^ 「電車の磁力」 BBCニュース、1999年11月9日。2007年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧
  16. ^「世界初の磁気浮上式鉄道、試験段階へ」 『レールウェイ・ガゼット・インターナショナル』 260 262ページ、1983年4月。
  17. ^ 「新計画はマグレブの復活を目指す」バーミンガム・メール紙2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月1日閲覧
  18. ^ 「AirRail Shuttle Birmingham International Airport」 DCC Doppelmayr . 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  19. ^ 「バーミンガム国際空港ピープルムーバー」 Arup . 2007年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月11日閲覧。
  20. ^ 「バーミンガム空港マスタープラン」バーミンガム空港。 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  21. ^ 「バーミンガム空港、新滑走路構想を発表」バーミンガム・ポスト、2013年6月13日。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧
  22. ^ 「空港、最古の滑走路を閉鎖」 BBCニュース、2007年12月28日。2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「エミレーツ航空、バーミンガムに130万ポンドを投じて乗客向けラウンジを開設」バーミンガム・メール紙2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月17日閲覧
  24. ^ a b「滑走路計画通知」バーミンガム空港、2011年7月24日。 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月23日閲覧
  25. ^ 「バーミンガム空港、名称変更」バーミンガム・メール紙2010年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月23日閲覧
  26. ^ 「ブランド再構築を管理する新機関が発表」バーミンガム空港。2010年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  27. ^ “バーミンガム空港(ホームページ)” . 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月4日閲覧。
  28. ^ 「バーミンガム空港、新たなアイデンティティに『Hello』と挨拶」『コミュニケート・マガジン』2010年11月9日。2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月9日閲覧。
  29. ^ 「バーミンガム空港での飛行機スポッティング」バーミンガム空港ガイド。2006年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  30. ^ a b「新しい航空交通管制施設」バーミンガム空港。 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  31. ^ 「HS2はバーミンガム空港をロンドンに近づける」"。BBCニュース。2011年2月23日。2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  32. ^ a b cスミス、グラハム(2014年4月23日) 「バーミンガム空港の滑走路延長来週準備完了」ビジネストラベラー誌2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ 「バーミンガム国際空港の滑走路延長、2012年オリンピックまでに完了か」バーミンガム・メール、2008年12月16日。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧
  34. ^ Cartledge, James (2010年9月17日). 「バーミンガム空港の滑走路計画が軌道に乗る」 . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ 「バーミンガム空港の滑走路延長工事が開始」 BBCニュース、2012年11月28日。2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  36. ^ 「滑走路延長計画の優先請負業者が発表」バーミンガム空港、2012年3月19日。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  37. ^ 「バーミンガム空港、オジー・オズボーンにちなんで命名される可能性USA TODAY
  38. ^ 「年金基金が英国バーミンガム空港の株式を取得」 Airport World、2015年1月2日。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧
  39. ^ 「バーミンガム空港、1億ポンドの投資計画を発表」 BBCニュース、2016年9月28日。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ “Flybe、コロナウイルスの感染拡大で経営破綻” . The Independent . 2020年3月4日. 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月4日閲覧。
  41. ^ 「新しいFlybeがバーミンガムからベルファストシティへの初便を運航」 Anna.aero 2022年4月13日。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月8日閲覧。
  42. ^パルヴィーン・ナジア、ウォーカー・エイミー(2020年3月27日)「バーミンガム空港に仮設葬儀場が建設中」ガーディアン紙2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月5日閲覧
  43. ^ 「未完成の遺体安置所、ウイルス感染による死者のためにすでに使用中」 BBCニュース、2020年4月7日。2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月7日閲覧。
  44. ^ 「エミレーツ航空、バーミンガム、グラスゴー、ニースへの運航再開でA380ネットワークを拡大」エミレーツ航空2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月27日閲覧
  45. ^ 「Flybe:地域航空会社が営業を停止し、全便を欠航」 BBCニュース。2023年1月28日。2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月28日閲覧。
  46. ^ 「バーミンガム空港をオジー・オズボーンにちなんで改名するための新たな請願書が提出される」ビルボード
  47. ^ヘインズ、ギャビン(2018年8月22日)「イングランド、指定建造物40万棟を突破 ― 最も興味深い建造物8選」デイリー​​・テレグラフ2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月22日閲覧
  48. ^ヒストリック・イングランド. 「エルムドン・ターミナルビル、バーミンガム空港(グレードII)(1458322)」 .イングランド国家遺産リスト.
  49. ^ 「目的地とその他」バーミンガム空港2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月1日閲覧。
  50. ^ a b Liu, Jim (2024年10月31日). 「Aer Lingus NW24 ヨーロッパ便の運航頻度変更 – 2024年10月27日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月14日閲覧
  51. ^ 「エアドロミティ、NW25におけるルフトハンザヨーロッパの追加サービスを引き継ぐ」
  52. ^ 「エールフランス NS24 パリ ヨーロッパ便 運航頻度変動 – 2024年1月21日」エアロルート.
  53. ^ Liu, Jim (2024年9月25日). 「エア・インディア2024年第4四半期の英国路線のサービス拡大」AeroRoutes .
  54. ^ Liu, Jim (2022年10月3日). 「エア・インディア、2022年11月からバーミンガム便を増便」AeroRoutes . 2025年4月21日閲覧
  55. ^ "ガーンジー島". OAG Flight Guide Worldwide . 25 (5). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited: 412. 2023年11月. ISSN 1466-8718 . 
  56. ^ Liu, Jim (2022年5月4日). 「Corendon Airlines NW22 UK Operations - 03MAY22」 . Aeroroutes.com . 2024年11月11日閲覧
  57. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Liu, Jim (2024年4月23日). 「easyJet NS24ネットワーク追加 – 21APR24」 . Aeroroutes.com . 2025年4月1日閲覧
  58. ^ Liu, Jim (2022年7月4日). 「easyJet 2022年7月英国運航最新情報 - 03JUL22」 . Aeroroutes.com . 2025年4月7日閲覧
  59. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as "Birmingham, UK". OAG Flight Guide Worldwide . 25 (2). Luton, United Kingdom: OAG Aviation Worldwide Limited : 135– 137. 2023年8月. ISSN 1466-8718 . 
  60. ^ 「イージージェット、デリー市空港からバーミンガムへの新路線を発表」 2025年4月2日。
  61. ^ Liu, Jim (2024年12月24日). 「easyJet NS25ネットワーク追加 – 2024年12月22日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月31日閲覧
  62. ^ a b「イージージェット、バーミンガム空港から2つの新しい「人気」島への就航地を開設」バーミンガムメール、2024年11月19日。
  63. ^メイリング、サマンサ(2024年7月17日) 「イージージェット10年以上ぶりにルクソールに就航」トラベルウィークリー
  64. ^ a b「CAPA」 .航空会社、空港、航空業界向けニュース. 2025年11月20日. 2025年11月20日閲覧
  65. ^ “Easyjet のスペイン旅行者数: 5,000 vuelos adicionales” . 2025 年 2 月 25 日。
  66. ^ Liu, Jim (2023年1月2日). 「easyJet NS23 リスボン路線網拡張 – 01JAN23」 . Aeroroutes.com . 2025年4月1日閲覧
  67. ^ a b c Klein, Josie (2024年6月11日). 「イージージェット、2024-25年冬季スケジュールに英国発33路線を追加」 . Travel Weekly .
  68. ^ “easyJet presenta le basi di Milano Linate e Roma Fiumicino” [イージージェット、リナーテとフィウミチーノの拠点を発表]. md80.it (イタリア語)。 2024 年 12 月 11 日。
  69. ^ Liu, Jim (2023年9月11日). 「easyJet NW23ネットワーク追加 – 2023年9月10日」 . Aeroroutes.com . 2025年4月1日閲覧
  70. ^ “EasyJet přidává 6 linek do Prahy” . Honzovy Letenky.cz (チェコ語)。 2024 年 6 月 11 日。
  71. ^ “EasyJet がバーミンガム国際 – ローマ フィウミチーノで発表を発表” .ヴィアッジャーレ(イタリア語)。 2025 年 10 月 15 日2025 年10 月 15 日に取得
  72. ^ 「easyJet NS25 ネットワーク追加 – 2024年12月22日」Aeroroutes . 2024年12月24日閲覧
  73. ^ Liu, Jim (2024年4月23日). 「easyJet NS24ネットワーク追加」 . AeroRoutes.com . 2025年3月18日閲覧
  74. ^ Liu, Jim (2022年4月25日). 「easyJet NS22 ネットワーク追加アップデート - 2022年4月24日」 . Aeroroutes.com . 2025年4月8日閲覧
  75. ^ 「イージージェット、バーミンガム発冬季新路線を開設」バーミンガム空港、2025年6月17日。 2025年6月17日閲覧
  76. ^ピオトロフスキー、マリウス (2024 年 6 月 11 日)。「さあ、easyJet z Polski です。A to nie koniec dobrych wieści!」fly4free.pl (ポーランド語)。
  77. ^ Liu, Jim (2022年7月4日). 「easyJet 2022年7月 イタリア/スペイン運航最新情報 - 03JUL22」 . Aeroroutes.com . 2025年4月7日閲覧
  78. ^ “イージージェット、ロヴァニエミ空港への新たな6路線を開設” .フィナビア。 2024 年 6 月 20 日。
  79. ^ 「イージージェット、今冬ロヴァニエミとボルドー、リヨン、ニース他3都市を結ぶ」 Aviation24.be 2024年6月21日
  80. ^「ドバイ、アラブ首長国連邦 DXB」。OAG Flight Guide Worldwide . 26 (11). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 337– 343. 2025年5月. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .  
  81. ^ Liu, Jim (2023年10月6日). 「エミレーツNW23ネットワーク概要/変更点 – 2023年10月5日」 . Aeroroutes.com . 2025年2月2日閲覧
  82. ^ Liu, Jim (2023年2月14日). 「Eurowings NS23 ネットワークアップデート – 2023年2月12日」 . Aeroroutes.com . 2025年1月5日閲覧
  83. ^ a bデイヴィス、フィル(2023年10月18日) 「Jet2 モロッコ便とホリデーを導入」トラベルウィークリー
  84. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Liu , Jim (2024年5月10日). 「Jet2 June – October 2024 A321neo Network」 . Aeroroutes.com . 2025年3月26日閲覧
  85. ^ "バーミンガム". OAG Flight Guide Worldwide . 25 (5). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited: 130–131 . 2023年11月. ISSN 1466-8718 . 
  86. ^ a b c d e f g Liu, Jim (2023年10月10日). 「Jet2.com NS24 ネットワーク調整 – 08OCT23」 . Aeroroutes.com . 2025年3月26日閲覧
  87. ^ a b c Liu, Jim (2024年5月10日). 「Jet2、2024年11月からA321neoでエディンバラ便を追加」 . Aeroroutes.com . 2025年3月26日閲覧
  88. ^ a bイザベラ・ボーンハム(2025年12月3日)「航空会社、英国の空港から人気の目的地への新路線を就航」ナショナルワールド2025年12月3日閲覧
  89. ^ a b Liu, Jim (2024年4月24日). 「Jet2 NW24 ネットワーク調整 – 2024年4月21日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月26日閲覧
  90. ^ a b c d e f Liu, Jim (2024年7月16日). 「Jet2 NS25 A321neo ネットワーク拡張 – 2024年7月14日」 . AeroRoutes .
  91. ^ Macola, Ilaria Grasso (2024年3月6日). 「Jet2、来冬に8番目のクリスマスマーケット目的地を開設」 TTGメディア.
  92. ^ 「Jet2が2027年に英国の旅行者向けにベルジュラック(スピノサウルス諸島)、スキアトス島(ギリシャ)などへの6つの人気新路線を開設、バーミンガムがマンチェスター、エディンバラ、ロンドンに加わる!」 Travel And Tour World . 2025年10月16日. 2025年10月16日閲覧
  93. ^ a b c Liu, Jim (2022年12月25日). 「英国NS23新路線追加概要」AeroRoutes.com . 2025年3月18日閲覧
  94. ^「シャンベリー/エクスレバン、フランス」。OAGフライトガイドワールドワイド。24 ( 8)。ルートン、イギリス:OAGアビエーションワールドワイドリミテッド:166。2023年2月。ISSN 1466-8718 
  95. ^ 「Jet2.comとJet2CityBreaks、バーミンガム空港発の2026/2027年冬季クリスマスマーケットプログラムを拡大」birminghamairport.co.uk . 2025年12月22日閲覧
  96. ^ 「Jet2.comとJet2CityBreaks、バーミンガム空港発の2026/2027年冬季クリスマスマーケットプログラムを拡大」birminghamairport.co.uk . 2025年12月22日閲覧
  97. ^ピオトロフスキー、マリウス (2024 年 3 月 6 日)。「Brytyjska tania linia wchodzi na Drugie Lotnisko w Polsce. 2 nowe trasy, ale tylko przez kilka tygodni」fly4free.pl (ポーランド語)。
  98. ^「ジュネーブ、スイス」。OAG Flight Guide Worldwide . 24 (8). ルートン、イギリス:OAG Aviation Worldwide Limited : 318– 323. 2023年2月. ISSN 1466-8718 . 
  99. ^「リヨン、フランス」。OAG Flight Guide Worldwide . 24 (8). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 511– 514. 2023年2月. ISSN 1466-8718 . 
  100. ^「インスブルック、オーストリア」。OAG Flight Guide Worldwide . 24 (8). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 389. 2023年2月. ISSN 1466-8718 . 
  101. ^カニャス、EM (2024 年 6 月 25 日)。「La aerolínea Jet2, muy cerca de aterrizar en el Aeropuerto de Jerez」ディアリオ・デ・ヘレス(スペイン語)。
  102. ^ 「Jet2:2024年夏のプログラムに英国発レスボス島行きフライトが含まれる」ギリシャ旅行ページ。2023年7月31日。
  103. ^ a b「JET2、ギリシャ諸島の新たな目的地3か所とタリン市内観光を追加 - 2024年11月27日」
  104. ^ a b Chapple, James (2023年11月29日). 「Jet2holidaysがギリシャ、ポルトガル、クロアチアの4つの新たな目的地をセール対象に」 TTGメディア.
  105. ^「ザルツブルク、オーストリア」。OAGフライトガイドワールドワイド。24 ( 8)。ルートン、イギリス:OAGアビエーションワールドワイドリミテッド772-773。2023年2月。ISSN 1466-8718 
  106. ^ 「Jet2、バーミンガム便の追加によりサモス路線を拡大」
  107. ^ Jajcanin, Djordje (2023年7月25日). 「Jet2 2024年にバーミンガム-ティヴァト便を就航へ - 報道」SeeNews .
  108. ^ a b「トリノ、イタリア」。OAG Flight Guide Worldwide . 24 (8). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 905–906 . 2023年2月. ISSN 1466-8718 . 
  109. ^ 「KLM NS24 ヨーロッパ路線のサービス変更 – 2024年1月21日Aeroroutes
  110. ^ a b Liu, Jim. 「Loganair NS24 サービス変更 – 2024年2月25日」 Aeroroutes.com . 2024年11月2日閲覧
  111. ^ a b Liu, Jim (2024年10月30日). 「ルフトハンザ航空 NW24 ヨーロッパ路線の運航頻度変更 – 2024年10月27日」 . Aeroroutes.com . 2025年2月1日閲覧
  112. ^ 「ルフトハンザ・シティ NS25 ネットワーク拡張」AeroRoutes
  113. ^ Liu, Jim (2023年11月8日). 「ペガサスNW23ネットワーク追加 – 2023年11月8日」 . AeroRoutes .
  114. ^ 「カタール航空、2023年F1イギリスグランプリ開催に先立ち、イギリス・バーミンガムへの運航を開始」カタール航空. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月1日閲覧
  115. ^ Liu, Jim (2023年3月30日). 「Ryanair NS23ネットワーク追加概要 – 2023年3月26日」 . AeroRoutes .
  116. ^ Liu, Jim (2022年12月12日). 「Ryanair NW22ネットワーク追加概要 – 2022年12月9日」 . AeroRoutes .
  117. ^ a b「CAPA」 .航空会社、空港、航空業界向けニュース. 2025年10月24日. 2025年10月24日閲覧
  118. ^ a b Liu, Jim (2023年12月12日). 「Ryanair NS24ネットワーク追加 – 2023年12月10日AeroRoutes .
  119. ^ a b「ライアンエアーはバーミンガム、ブリストル、カーディフ、エクセター、リーズ、ロンドンから新路線を就航させる」。Britain Travel Deals。2023年12月5日。
  120. ^ Liu, Jim (2023年10月30日). 「英国NW23ネットワークの追加/削除概要 – 2023年10月29日」 . AeroRoutes .
  121. ^ Liu, Jim (2022年7月26日). 「Ryanair August 2022 UK / Ireland Network Adjustment - 24JUL22」 . Aeroroutes.com . 2025年3月31日閲覧
  122. ^ “Lotnisko w Łodzi. Ryanair z nowym kierunkiem. Polecimy do Birmingham!”Lodz.pl (ポーランド語)。 2024 年 5 月 10 日。
  123. ^ Liu, Jim (2023年2月23日). 「Ryanair NS23 ポルト便の運航頻度変動 – 2023年2月19日」 . AeroRoutes .
  124. ^ a b De Souza, Naomi (2023年6月24日). 「バーミンガム空港のライアンエア新路線発表 - 全路線リスト」バーミンガム・メール.
  125. ^ 「ライアンエアのティラナ戦略:東ヨーロッパの航空業界の金鉱を解き放つ」
  126. ^ a b「ライアンエア、2024年10月/11月にバーミンガムから3路線を就航」 CAPA航空センター、2024年5月16日。
  127. ^ 「航空会社、空港、航空業界向けニュース | CAPA」
  128. ^ Liu, Jim (2025年1月14日). 「Ryanair Boosts CONNECT Route Development Forum Host Girona Network in NS25」 . Aeroroutes.com . 2025年2月1日閲覧
  129. ^ a b Liu, Jim (2022年12月12日). 「Ryanair NW22ネットワーク追加概要 – 2022年12月9日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月31日閲覧
  130. ^ Liu, Jim (2023年3月30日). 「Ryanair NS23ネットワーク追加概要 – 2023年3月26日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月30日閲覧
  131. ^ 「ライアンエアー、イタリアへの新路線を開設」
  132. ^ 「ライアンエアー、イタリアへの新路線を開設」
  133. ^ 「Ryanair NW25ネットワーク追加 – 2025年6月22日」Aeroroutes . 2025年6月24日閲覧
  134. ^ 「航空会社、空港、航空業界向けニュース | CAPA」
  135. ^ a b Liu, Jim (2023年9月18日). 「Ryanair NW23ネットワーク変更 – 2023年9月17日」 . AeroRoutes .
  136. ^「ジェッダ、サウジアラビア JED」。OAG Flight Guide Worldwide . 27 (2). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 597–600 . 2025年8月. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .  
  137. ^ Caswell, Mark (2023年3月6日). 「SAUDIA、バーミンガム行きフライトを運航開始」 . Business Traveller . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年3月14日閲覧。
  138. ^ Liu, Jim (2024年10月30日). 「SAS NW24 ヨーロッパ路線のサービス変更 – 2024年10月27日」 . Aeroroutes.com . 2024年11月27日閲覧
  139. ^ a b Liu, Jim (2024年2月27日). 「SunExpress NS24国際線の運航頻度変更 – 2024年2月25日」 . Aeroroutes.com . 2025年2月3日閲覧
  140. ^ Liu, Jim (2022年11月23日). 「SunExpress NS23路線追加概要 – 2022年11月22日」 . AeroRoutes . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月15日閲覧
  141. ^ 「SWISS NW24 ヨーロッパ路線の運航頻度変更 – 2024年10月27日」Aeroroutes . 2024年10月30日閲覧
  142. ^ 「TUI、英国の空港から冬季の新路線を追加」 2019年6月27日。
  143. ^ a b c d e f g「TUI、2025年夏のプログラムに345,000席を追加」
  144. ^ 「TUI、英国からジャマイカへのフライトを再開」
  145. ^ Liu, Jim (2023年4月24日). 「TUI Airways、NW23でカーボベルデ路線網を拡大」 . Aeroroutes.com . 2025年6月25日閲覧
  146. ^ 「TUI、スコットランドからシャルム・エル・シェイクへのフライトを再開」 BBCニュース、2019年12月3日。
  147. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Liu , Jim (2023年1月26日). 「TUI Airways NS23 A320 Operations – 22JAN23」 . Aeroroutes.com . 2025年6月25日閲覧
  148. ^ Liu, Jim (2022年12月26日). 「TUI Airways NS23 UK Boeing 787 Short-Haul Additions – 25DEC22」 . Aeroroutes.com . 2025年6月29日閲覧
  149. ^ 「往復269ポンドでバルバドスへ飛ぶ方法」 Independent.co.uk 2020年1月16日。
  150. ^ 「TUIエアウェイズ、TUIリバークルーズプログラムをサポートするため、2026年夏にバーミンガムからブダペストへの新しい直行便を就航www.birminghamairport.co.uk
  151. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  152. ^ a b c「TUI、2022年夏のプログラムを拡大し、多数の新たな目的地を追加」 2021年7月24日。
  153. ^ 「クロアチア行きフライト:TUIが今夏、英国発15路線でクロアチアへ再就航」 2021年2月16日。
  154. ^ a b「TUI、2020年夏に英国の地方空港で大規模なアップグレードを実施」 2019年10月22日。
  155. ^ 「インスブルック空港、2023/24年冬季スポーツシーズンを開始」 2023年12月11日。
  156. ^ 「TUIが2026年のラップランド日帰り旅行を販売」
  157. ^ a b Liu, Jim (2024年2月20日). 「TUI Airways、NS24 Boeing 787-9 European Networkを拡大」 . Aeroroutes.com . 2025年6月25日閲覧
  158. ^ Liu, Jim (2023年10月30日). 「UK NW23ネットワーク追加/削除概要 – 2023年10月29日」 . Aeroroutes.com . 2025年6月25日閲覧
  159. ^バーンズ=ブラウン、アリス(2023年11月9日)「新航空会社とより直行便の登場 ― 英国からカリブ海諸国へのフライトに何が待ち受けているのか?」トラベルウィークリー
  160. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  161. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  162. ^ 「TUI、2026年冬季のニューカッスルからソフィアへの新規便を発表」 2025年6月25日。
  163. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  164. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  165. ^ https://www.tui.co.uk/flight/timetable >
  166. ^ Liu, Jim (2024年1月18日). 「トルコ航空 NS24便 ヨーロッパ路線拡大 – 2024年1月14日」 . Aeroroutes.com . 2025年3月16日閲覧
  167. ^ "ブカレスト、ルーマニア BUH". OAG Flight Guide Worldwide . 26 (11). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 184–186 . 2025年5月. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .  
  168. ^「ブダペスト、ハンガリー BUD」。OAG Flight Guide Worldwide . 26 (11). ルートン、イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 186–188 . 2025年5月. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .  
  169. ^「Craiova, Romania CRA」. OAG Flight Guide Worldwide . 26 (11). ルートン, イギリス: OAG Aviation Worldwide Limited : 285–285 . 2025年5月. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .  
  170. ^ DeSouza, Naomi (2025年2月26日). 「Wizz Air、バーミンガム空港発着の『象徴的な』夏の人気スポットへの新路線を発表」 birminghammail.co.uk . 2025年2月26日閲覧
  171. ^ “ルート: シビウ - バーミンガム、ウィズ航空、2025 年 10 月” . 2025 年 6 月 5 日。
  172. ^ “Wizz Air は 2025 年 12 月に予定通り終了します。” . 2025年6月18日。
  173. ^ボボン、ガブリエル (2026 年 1 月 22 日)。「ドイツ、英国セヒアのウィズ航空は、ティミショアラで定期的に運航しています。 」 BoardingPass.ro (ルーマニア語) 2026 年1 月 22 日に取得
  174. ^ Liu, Jim (2022年8月30日). 「ルフトハンザ・カーゴ、2022年10月にバーミンガム貨物便を増便」AeroRoutes . 2022年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月31日閲覧
  175. ^ 「 Star Airについて」 . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月4日閲覧。
  176. ^ a b国内線、国際線、乗り継ぎ便を含む乗客数。
  177. ^ a b移動回数はその年中の離着陸回数の合計を表します。
  178. ^ Ranter, Harro. 「ASN Aircraft incident 19-JAN-1973 Vickers 813 Viscount G-AZLR」 . Aviation-safety.net . 2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧
  179. ^ Ranter, Harro. 「ASN Aircraft incident 29-DEC-1973 Beechcraft Baron G-AZUJ」 . Aviation-safety.net . 2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧
  180. ^ 「5/2004 ボンバルディア CL600-2B16 シリーズ604、N90AG、2002年1月4日」航空事故調査局。2014年12月10日。
  181. ^ 「2006年2月23日、バーミンガム国際空港への進入中に発生したエアバスA310-304(登録番号F-OJHI)の重大インシデントに関する報告書」英国航空事故調査局。 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月28日閲覧
  182. ^ 「S5/2006 Boeing 737-301SF, OO-TND」英国航空事故調査局。2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  183. ^ Ranter, Harro (2006年6月15日). 「ASN 航空機事故 ボーイング737-301F OO-TND イースト・ミッドランズ空港 (EMA)」 . Aviation-safety.net . 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧
  184. ^ 「貨物機墜落事故でパイロットが解雇」 BBCニュース、2006年7月27日。2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年7月27日閲覧。
  185. ^ 「貨物便は『ほぼ大惨事』」" . BBCニュース. 2008年4月29日.オリジナルより2008年5月1日時点のアーカイブ。 2008年4月29日閲覧
  186. ^ 「ボーイング737-301(BDSF)OO-TND事故、2006年6月15日木曜日」。Aviation -safety.net2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月24日閲覧。
  187. ^ 「バーミンガム空港の飛行機墜落事故:肝移植手術は順調に進む」バーミンガム・メール、2010年11月20日。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧
  188. ^ 「セスナ501サイテーション、G-VUEM、2010年11月19日」航空事故調査局2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年11月23日閲覧。
  189. ^ a b Ranter, Harro. 「Incident Boeing 737-800 EI-FHD, 16 Jun 2018」 . Aviation-safety.net . 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧
  190. ^ flugsnug (2018年6月16日). 「破裂したタイヤの破片が至る所で爆発 - ノルウェーの緊急BHX」 YouTube . 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧
  191. ^バーミンガム空港 [@bhx_official] (2018年6月16日). 「バーミンガム空港の滑走路に着陸したノルウェー航空の航空機はまもなく撤去されます…」ツイート)。2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月9日閲覧– Twitter経由。
  192. ^ 「空港、セキュリティ問題で混乱」バーミンガム・メール2007年6月4日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧
  193. ^ Murray, James (2007年6月3日). 「空港のセキュリティ担当者、X線検査バッグよりも読書や睡眠を好む」 .デイリー・エクスプレス. 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧
  194. ^ 「空港のセキュリティ違反が明らかに」 BBCニュース、2007年6月4日。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月12日閲覧。
  195. ^ 「警察ヘリコプターへの放火攻撃」 BBCニュース、2009年6月8日。 2010年5月22日閲覧
  196. ^ 「航空機登録番号 G-WMAO」民間航空局. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月2日閲覧
  197. ^ 「ウェスト・ミッドランズ警察、新型ヘリコプターの出動準備完了」バーミンガム・メール、2010年7月。2010年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月22日閲覧。
  198. ^ 「バーミンガム空港のセキュリティ違反で男が起訴される」 BBCニュース、2014年7月25日。2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  199. ^ 「酔っ払って密航した男、自分は副操縦士だと発言」 BBCニュース、2014年8月20日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧
  200. ^ 「バーミンガム国際駅」バーミンガム空港。 2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  201. ^ 「New Birmingham Airport Bus 97」 . Network West Midlands . 2013年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧
  202. ^ 「コーチまたはバスで空港へ行く」バーミンガム空港。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  203. ^ 「現金運賃 - 片道」ナショナル・エクスプレス・ウェスト・ミッドランズ. 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧
  204. ^ 「バーミンガム空港への貸切タクシー」バーミンガム空港. 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月6日閲覧
  205. ^ 「推奨サイクリングルート」バーミンガム空港。2010年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  206. ^ 「自転車で空港へ行く方法」バーミンガム空港。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  207. ^ 「高速鉄道指令書」(PDF)運輸省2010年4月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2010年3月17日閲覧。
  208. ^ 「イースト・バーミンガムからソリハルへのメトロ延伸」ミッドランド・メトロ・アライアンス2025年9月13日閲覧
  209. ^ 「財務大臣が地域に24億ポンドの交通資金提供を発表、スポーツ・クォーターへの新路面電車路線」ウェスト・ミッドランズ統合当局、2025年6月4日。 2025年9月13日閲覧