イートン・カレッジ

イートン・カレッジ
イートン・カレッジの北側からの航空写真
所在地
地図
SL4 6DW
座標北緯51度29分31秒 西経0度36分29秒 / 北緯51.492度 西経0.​​608度 ( 1440
情報
種類男子公立学校私立寄宿学校
モットーラテン語Floreat Etona(イートンが繁栄しますように)
宗教英国国教会
設立1440年 (1440)
創設者ヘンリー6世
地方自治体ウィンザー・アンド・メイデンヘッド
教育省URN110158テーブル
学長サー・ニコラス・コールリッジ
校長サイモン・ヘンダーソン
性別男の子
年齢層13~18歳
入学者数1,341人(2024年)[ 1 ]
定員1,390名[ 1 ]
生徒数と教員数の比率8:1
ハウス25
イートンブルー 
カルメン・エトネンセ
出版物ザ・クロニクル
授業料年間63,298.80ポンド[ 2 ]
卒業生オールド・イートニアンズ
キャンパス1,600エーカー(6.5平方キロメートルの半田園地帯のキャンパス
提携G30スクールズHMCラグビーグループ
ウェブサイトイートン・カレッジ
イートン・カレッジ、登録慈善団体番号1139086イングランドおよびウェールズ慈善委員会

イートン大学( / ˈ t ən / EE -tən [ 3 ]は、バークシャー州イートンにある13~18歳の男子を対象とし寄宿私立学校ですミルフィールドアウンドルを上回り、イングランド最大の寄宿学校です。 [ 4 ]

イートン校の年間授業料は最大52,749ポンド(2023/24年度は1学期あたり17,583ポンド、1学年3学期制)。[ 5 ] 2013~2014年度、イートン校は英国で6番目に高額な学費を校長・校長会議が定める寄宿学校であった。 [ 6 ]

イートン校は1440年、ヘンリー6世によってウィンザー近郊にキングス・カレッジ・オブ・アワー・レディ・オブ・イートンとして設立され、[ 7 ] [ 8 ]、校長会議(HMC)で18番目に古い学校となっている。元々はケンブリッジ大学キングス・カレッジの姉妹校として設立されたイートン校は、その歴史、富裕さ、そしてオールド・イートニアンとして知られる著名な卒業生で知られている。[ 9 ]首相、世界の指導者、ノーベル賞受賞者アカデミー賞や英国アカデミー賞を受賞した俳優、そして何世代にもわたる貴族を教育し、「イングランドの政治家の乳母」と呼ばれてきた。[ 10 ]

イートン校は、ハロー校(1572年)、ラドリー校(1847年)、シャーボーン校とともに、男子生徒のみの寄宿制を維持している4つのパブリックスクールの一つです。つまり、男子生徒は学期中、週7日学校に通います。残りのパブリックスクールは、チャーターハウス校(1971年)、ウェストミンスター校( 1973年)[ 11 ] 、ラグビー校(1976年)、シュルーズベリー校(2015年)、ウィンチェスター校(2022年)[ 12 ]で、その後男女共学となりました。

歴史

設立

校庭には、大学の創設者ヘンリー6世の像があり、背景にはラプトンズ・タワーが見えます

イートン・カレッジはヘンリー6世によって慈善学校として設立され、70人の貧しい少年たちに無償の教育を提供し、彼らは後に同じ王によって1441年に設立されたケンブリッジ大学キングス・カレッジに進学した。ヘンリーはウィンチェスター・カレッジをモデルとし、少なくとも6回(1441年、1444年、1446年、1447年、1448年、1449年、1451年、1452年)ウィンチェスター・カレッジを訪れ、その規則を写させた。ヘンリーはウィンチェスターの校長ウィリアム・ウェインフリートをイートンの学長に任命し、ウィンチェスターの70人の生徒の何人かをイートンに転校させて自身の新校を設立させた。

ヘンリー6世は学校を設立した際、多くの貴重な土地を含む多額の寄付金を学校に与えました。イートン校の寄付金として、外国人修道院から没収された土地を受け取るために国王によって任命された封建領主(feoffee)のグループは以下の通りです。[ 13 ]

カレッジチャペル

壮大な建物を建てることが計画されていました。ヘンリーは、カレッジ礼拝堂身廊をヨーロッパ最長にし、聖十字架の一部と茨の冠を含むとされるいくつかの宗教的遺物を収蔵することを計画していました。[ 15 ]彼は教皇エウゲニウス4世を説得し、イングランドでは他に類を見ない特権、すなわち聖母被昇天祭懺悔者免罪符を与える権利を与えました。カレッジはまた、イングランドの黙示録写本の一つを所有することになりました。

しかし、ヘンリーが1461年にエドワード4世によって廃位されると、新しい国王は学校への助成金を全て取り消し、その資産と財宝の大半をテムズ川の対岸にあるウィンザーのセントジョージ礼拝堂に移した。伝説によると、エドワードの愛人ジェーン・ショアが学校のために介入したという。彼女は学校の大部分を救うことができたが、[ 16 ]王室の遺贈と職員の数はかなり削減された。礼拝堂の建設は当初2倍強の長さ、[ 17 ] 18またはおそらく17のベイ(現在は8つ)(現在は8つ)になる予定だったが、ヘンリー6世が廃位されると中止された。計画されていた建物のクワイヤのみが完成した。イートンの初代校長ウィリアム・ウェインフリートは、オックスフォードのマグダレン・カレッジの創設者で、以前はウィンチェスター・カレッジの校長でもあったが、[ 18 ]礼拝堂を完成させる控えの間を建てた。礼拝堂と現在の校庭の北側のレンガ造りの建物にある重要な壁画も1480年代のものであり、回廊の下層階、カレッジホールは1441年から1460年の間に建てられました。[ 19 ]

建設中は収入が減少したため、学校の完成と発展は裕福な後援者にある程度依存してきました。建設は1517年頃、ロジャー・ラプトンが学長を務めていた時に再開されました。彼の名前は、回廊の西側、スクールヤードに面した大きな門楼に付けられており、この門楼はおそらくこの学校の最も有名なイメージです。この範囲には、パーラー、エレクション・ホール、エレクション・チェンバーといった重要な内部空間が含まれており、18世紀の「卒業肖像画」のほとんどがここに保管されています。

ラプトンの時代以降、1670年頃まで重要な建物は建てられなかった。この頃、プロヴォスト・アレストリーが小学校と礼拝堂の間の校庭西側を閉鎖する範囲を指定したのだ。[ 20 ]これは後に改築され、1694年に王立工事棟梁のマシュー・バンクスによって完成した。カレッジ中央棟梁に最後に増築された重要な建物は、回廊南側にトーマス・ローランドによって1725年から1729年にかけて建てられたカレッジ図書館である。ここには非常に重要な書籍や写本のコレクションが収蔵されている。

19世紀以降

19世紀のイートン・カレッジの教室

ウェリントン公爵はしばしば「ワーテルローの戦いはイートン校の運動場で勝利した」と誤って引用されている。 [ 21 ]ウェリントン公爵は1781年から1784年までイートン校に在籍し、息子たちをイートン校に送る予定だった。ネヴィル(歴史家サー・エドワード・クリシーの言葉を引用)によると、ウェリントン公爵は数十年後、イートン校のクリケットの試合会場を通りかかった際に「ワーテルローを制した要素がここにある」と述べたという。[ 22 ]ネヴィルはこの発言を、イートン校特有のものではなく、イギリスの若者全般に見られる「ゲームやスポーツによって育まれる男らしさ」を指していると解釈している。 1889年、ウィリアム・フレーザー卿はこの裏付けのない発言を、シャルル・ド・モンタランベール伯爵の著書『ワーテルローの戦いはここで勝利した』(「ワーテルローの戦いはここで勝利した」)でフレーザー卿の発言とされているものと混同した。

建築家ジョン・ショー・ジュニア(1803–1870)はイートン校の測量士となり、新校舎(1844–46年)を設計した。[ 23 ]フランシス・ホジソン学長は、それまで学生のほとんどが1階の長室(非人間的な環境)に住んでいたため、学生の居住環境を改善するために増築工事を行った。[ 24 ]

イートン校の財政、建物、経営に関する苦情を受けて、 1861年にクラレンドン委員会が設立され、イートン校を含むイングランドの9校の状態を調査する王立委員会となった。 [ 25 ] 1862年に委員会から質問を受けた校長のエドワード・バルストンは、教室では古典研究以外の科目に割く時間がほとんどないという見解で攻撃を受けた。[ 26 ]

1932年の独立記念日、テムズ川で「ボートの行列」に参加する様々なボートチームのメンバーに扮したイートン校の生徒たち。

他のパブリックスクールと同様、[ 27 ] 19世紀末には、恵まれた家庭の男子生徒に恵まれない地域の社会状況を学ばせる計画が考案された。[ 28 ]東ロンドンのハックニー・ウィックの混雑した地区に「イートン・ミッション」を設立する計画は1880年初頭に開始され、より地域密着型の計画(ドーニー)の方が現実的であると判断された1971年まで続いた。しかしながら、長年にわたりイートン・ミッションのために多額の資金が集まり、G・F・ボドリーによる立派な教会が建てられた。多くのイートン校生が訪れ、ミッション自体を生き延びた有名なボートクラブであるイートン・マナー・ボーイズ・クラブや、オートバイ愛好家のための59クラブなどを刺激した。

第一次世界大戦中、イートン校の生徒達が校内の運動場にある勝利の庭からジャガイモを掘っている。

大きくて華やかなスクールホールとスクール図書館(LKホール設計)は、ボーア戦争で亡くなったイートン校生を追悼するため、1906年から1908年にかけてアッパースクールの道路向かいに建てられました。回廊と礼拝堂には、第一次世界大戦で亡くなった多数のイートン校生を偲ぶ銘板が数多く設置されています。

1940年12月、ロンドン大空襲のさなか、大学の敷地内に爆弾が落とされ、高等学校の一部が破壊され、礼拝堂のステンドグラスの窓が吹き飛ばされた。1949年、大学はアイルランドのステンドグラス職人、エヴィー・ホーンにモダニズム様式の窓の交換を依頼した。東壁の大きな磔刑窓は1952年に彼女のデザインに基づいて設置された。しかし、翌年ホーンが亡くなったため、礼拝堂全体のガラス張り替え計画を完了することはできなかった。1959年、身廊の8つの窓の依頼は代わりに芸術家のジョン・パイパーに引き継がれ、パイパーのデザインは、彼の常連の協力者であるガラス職人パトリック・レインティエンスによって、次の5年間でガラスで実現された。ホーンの東側の窓と対比するように、北側の4つの窓にはそれぞれイエスの奇跡の一つ――魚の奇跡、五千人の食事、水の静まり、ラザロの復活――が描かれている。南側にはイエスの4つのたとえ話――枡の下の光、岩の上に建てられた家、迷いの羊、種蒔き――が描かれている。[ 29 ]

19世紀後半から20世紀にかけての校長には、シリル・アリントンロバート・バーリー、アンソニー・シェネヴィックス=トレンチなどがいた。ジェームズ氏は学長を務めた。1926年から1939年の間、イートンの生徒は、パブリックスクールの男子生徒20名から30名ほどの選抜されたグループの一員として、毎年様々な大英帝国諸国を旅する「パブリックスクール男子帝国ツアー」に参加していた。最初のツアーはオーストラリア、最後のツアーはカナダだった。ツアーの目的は、帝国への入植を奨励することで、男子生徒はインドの地区役員や自治領の帝国総督になる可能性があった。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

1959年、大学は学長とフェローを収容するための核シェルターを建設しました。この施設は現在、貯蔵庫として使用されています。 [ 34 ] 1969年、ディリベ・オニエアマはイートン校から卒業証書を取得した最初の黒人となりました。3年後、オニエアマは在学中に経験した人種差別について記した本を出版したため、イートン校への訪問を禁止されました。[ 35 ]現イートン校長のサイモン・ヘンダーソンは、在学中にオニエアマが受けた扱いについて謝罪しましたが、オニエアマは謝罪は不要だと考えていました。[ 36 ]

2005年、同校は1998年競争法違反が発覚した国内有数の私立学校50校のうちの1校となった(イートン・カレッジ論争参照)。2011年には、ソマリアで射殺されたアルカイダ幹部の遺体から、イートン・カレッジへの攻撃計画が発見された。[ 37 ]

論争

概要

紋章

イートン・カレッジの紋章1449年に創立者であるヘンリー6世によって授与されたもので、イングランド国王の国璽によって証明され、カレッジのアーカイブに保存されている元の勅許状に次のように記録されています。[ 38 ]

黒地に銀色のユリの花が3輪。これは、新しく設立された我らが大学が来世まで存続し、その永続性が黒色の安定によって象徴されることを望み、あらゆる種類の知識の香りの最も明るい花を生み出すことを意図している。また、その大学に王室の気高さの何かを与え、真に王室と輝かしいものであることを宣言するために、フランスとイングランドの王国で王室の権利により我々に属する紋章の一部を、淡い青にフランス国旗の花、赤に豹の歩みまたは を盾の上に置くことを決議した。

したがって、紋章は次のように表されます。黒地に銀色のユリの花3輪、右翼に淡い青と赤、左翼にフルール・ド・リス、そして守護の獅子。この3輪のユリは、イートン校学長ロジャー・ラプトンの紋章にも見られます。[ 39 ]憲章ではユリの花は創設者の知識の繁栄への願いと関連があると明記されていますが、この花は聖母マリアの象徴でもあり、この大学は聖母マリアを称えて設立されました。3という数字は三位一体の神に意味を持ちます大学のモットーは「フロリアト・エトナ」(イートンが繁栄しますように)です。ケンブリッジ大学キングス・カレッジへの紋章授与も全く同じ文言で、ユリの花の代わりにバラが描かれています。[ 38 ]

統治と管理

学校は、学長、副学長、そして校長を任命する理事会(フェローと呼ばれる)によって運営されています。2022年現在、学校理事[ 40 ]は以下のとおりです

大学の規則第7条では、理事会は(学長と副学長に加えて)以下の構成員で構成されると規定されている。[ 40 ]

前学長ウィリアム・ウォルデグレイブ(ノース・ヒルのウォルデグレイブ男爵)は2024年に退任し、ニコラス・コールリッジ卿が後任となった。[ 41 ]

ハウス

北から見たカレッジ(学者のための寄宿舎)、カレッジ・チャペル、カレッジ・フィールドの眺め

学校には25の男子があり、各寮には約155名の教職員の中から選ばれた寮監が率いています。 [ 42 ]学校の生徒のほぼ全員が大学に進学し、そのうち約3分の1がオックスフォード大学またはケンブリッジ大学に進学します。[ 43 ] [ 44 ]

キングズ・スカラーズ

寄宿舎「カレッジ」は70名のキングズ・スカラーズ(奨学生)のために確保されています。 [ 45 ]彼らは、当初の財団が提供する奨学金を受けてイートン校に通い、入学前の試験で優秀な成績を収めた者に授与されます。現在、奨学金は名ばかりで、自動的に金銭的なインセンティブは提供されません。それでも、最大3分の1の学生が何らかの給付金または奨学金を受けています。「キングズ・スカラーズ」という名称は、1440年にヘンリー6世によってこの学校が設立されたことに由来しています。当初の学校は70名のスカラーズ(および一部のコメンサル)で構成され、スカラーズは財団の費用で教育と寄宿を受けていました

キングス・スカラーズは、名前の後に「KS」の文字を使うことが認められており、燕尾服の上に黒いガウンを着用することで識別されます。そのため、「タグ」(ラテン語: togati、ガウンを着る者)という愛称で呼ばれています。また、礼拝堂にはサープリス(上着)が置かれています。寮は学院長によって管理されています。キングス・スカラーズには、学校で最も学業成績の良い男子生徒が多数含まれています。

オピダン

学校が成長するにつれ、より多くの生徒が入学を許可されましたが、生徒は自費で学費を支払い、イートン校舎の建物の外にあるイートン校内の寄宿舎に住むことを条件としていました。これらの生徒は、ラテン語で「町」を意味するoppidumに由来するオッピダンと呼ばれるようになりました。[ 46 ] [ 47 ]寄宿舎は、オッピダンに快適な居住環境を提供する手段として、時とともに発展していきました。18世紀から19世紀にかけて、寮監は「デイム」と呼ばれる上級女性職員に管理業務を委ねるようになり、デイムは男子生徒の身体的健康管理を担当するようになりました。(それ以前は、寮監なしでデイムが運営していた寮もありました。)各寮には通常約50人の男子生徒がいます。クラスは学校単位で編成されていますが、ほとんどの男子生徒は多くの時間を寮で過ごします。

大学選抜試験に合格した男子生徒が全員、キングス・スカラーズ(King's Scholars)となることを選ぶわけではない。キングス・スカラーズとは、独自の古い伝統を持つ「カレッジ」でガウンを着用し、他の男子生徒からある程度隔離された生活を送ることを意味する。24あるオッピダン・ハウスのいずれかに所属することを選択した場合、彼らは単にオッピダンとみなされる。しかし、学業成績が認められ、金銭以外の賞を獲得することは可能である。[ 48 ] [ 49 ]これはオッピダン奨学金として知られている。オッピダン・スカラーズの称号は、校内試験および外部試験(「トライアル」)で常に優秀な成績を収めた生徒に授与される。この称号を得るには、連続3回、または在学期間を通じて4回、優秀な成績を収めなければならない。[ 50 ]学校内では、オッピダン・スカラーズは称号の後ろに「OS」という冠詞を使うことができる。歴史的に、「オッピダン奨学生」の称号は、ファウンデーション奨学生選抜試験に合格したものの、奨学金を受け取らなかった男子生徒に授与されていました。後に、学校生活で優秀な成績を収めた男子生徒にもこの称号が授与されるようになりました。2018年以降、入学時にファウンデーション奨学生試験に基づいてオッピダン奨学金が授与されることはなくなりました。[ 51 ]「オッピダン奨学生」の称号は現在、一定数のトライアル(年2回行われる内部試験)で「優等」(最高クラス)を達成するか、外部試験で同等の成績を達成した場合にのみ授与されます。4つの優等(または3つ連続)を取得すると、この称号の候補となります。

オッピダンの各ハウスは通常、現在のハウスマスター(上級教師)のイニシャル(名と姓)、またはより正式にはハウスマスターの姓のみで呼ばれ、建物名で呼ばれることはありません。ハウスマスターの地位や建物の外観上の都合により、ハウスは時折、建物を交換することがあります。ハウスが入居する建物の名前は、通信先住所以外にはほとんど使用されません。これらは、ゴドルフィン・ハウス、ジュールデレイズ(どちらも1720年頃に建てられた)[ 52 ] 、ホートリー・ハウス、ダーンフォード・ハウス(最初の2つは1845年に学長とフェローによって建てられたもので、[ 52 ]、学校の生徒数が増え、より中央集権的な管理が必要になったとき)、ホップガーデン、サウス・ローン、ウェインフレット、エバンズ、キート・ハウス、ウォーレ・ハウス、ヴィリアーズ・ハウス、コモン・レーン・ハウス、ペン・ハウス、ウォルポール・ハウス、コットン・ホール、ウォットン・ハウス、ホランド・ハウス、ムスティアンズ、アンジェロズ、マナー・ハウス、ファラー・ハウス、ボールドウィンズ・ベック、ティンブラルズ、ウェストベリーである。

ハウスの構造

イートン・カレッジのポーターズ・ロッジ

ハウスマスターに加えて、各ハウスには2人のハウスキャプテン、2人の運動担当ハウスキャプテン、1人の芸術担当ハウスキャプテンがいます。すべてのハウスの役職には「スティックアップ」(白い蝶ネクタイとウィングカラー)を着用する権利があります。ハウスによっては、標準よりも多くのハウスキャプテンがいる場合があります。かつては最年長からハウス・プレフェクトが選出されていましたが、現在は行われていません。「ライブラリー」という古い用語は、最年長が使用するために確保されている部屋の名前に残っています。この部屋には、男子生徒専用のキッチンと居住スペースがあります。同様に、最終学年から2番目の学年の男子生徒には「ディベート」と呼ばれる部屋があります

毎晩、通常午後8時5分から8時30分頃に、寮生全員が集まる集会が行われます。これは、その本来の性質から「祈り」と呼ばれています。寮長と男子生徒は発表を行う機会があり、時には男子生徒が軽い余興を提供することもあります。イートン校の歴史の大部分において、低学年の男子生徒は「ファグ(fags)」、つまり年上の男子生徒の召使いとして働かなければなりませんでした。彼らの仕事には、掃除、料理、雑用などが含まれていました。図書館員はいつでも予告なしに「ボーイ、立ち上がれ!」または「ボーイ、列に並べ!」と叫ぶ権利があり、1年生の男子生徒は全員駆けつけなければなりませんでした。最後に到着した男子生徒にその仕事が与えられました。「ファギング(fagging) 」として知られるこれらの慣習は、1970年代にほとんどの寮で段階的に廃止されました。寮長やゲームキャプテンは、今でも1年生の男子生徒に、学校事務室から郵便物を集めるなどの仕事を与えることがあります。[ 53 ]

寮内ではスポーツを中心に多くの競争が行われていますが、学業、演劇、音楽の分野でも競争が行われます。

校長

校長は校長会議のメンバーであり、本校は英国の私立学校であるイートン・グループのメンバーです。 2017年、本校は初の女性副校長としてスーザン・ウィジェラトナを任命しました。 [ 54 ]ウィジェラトナの後任として、2023年にポール・ウィリアムズがラティマー・アッパー・スクールの校長に就任しました。

卒業生

イートン校には多くの著名な卒業生がいます。2019年、ボリス・ジョンソンは同校出身の20人目の英国首相となり[ 55 ]、第二次世界大戦終結後では5人目の首相となりました[ 56 ] 。前保守党党首のデイビッド・キャメロンは同校出身の19人目の英国首相であり[ 57 ] 、 [ 58 ]、水準向上のためにイートン校に公立学校を設立することを勧告しました[ 59 ]

評判

イートン校は世界で最も有名なパブリックスクールと評され、[ 60 ]「イギリスの政治家たちの主任看護師」とも呼ばれています。[ 61 ]イートン校は、何世代にもわたる英国および外国の貴族を教育し、初めて英国王室の直系継承者であるウェールズ皇太子とその弟であるサセックス公爵を教育しました。これは、海軍兵学校やゴードンストウン校、あるいは家庭教師による 男子教育という王室の伝統とは対照的です

グッド・スクールズ・ガイドは、この学校を「男子公立学校ナンバーワン」と評し、「教育と施設は他の追随を許さない」と付け加えています。[ 62 ]同校はG30スクールズ・グループのメンバーです。今日のイートン校は、その歴史の大部分において、かつてないほど規模が大きくなっています。1678年には男子生徒は207人でしたが、18世紀後半には約300人でしたが、現在では1,300人を超えています。[ 63 ] [ 64 ]

同校は、スクールズ・インデックスにおいて世界の私立学校トップ150校に、また英国の高校トップ30校にランクインしている。[ 65 ] 2025年9月、イートン校は、ケータハムブライトンキャンフォード、グレシャムズとともに、国内で最も優れたパブリックスクール5校の1つとして、2026年の「タトラー・スクールズ・ガイド」の最終候補に選ばれた。 [ 66 ]

経済的支援

イートン校の生徒の約20%は、様々な奨学金や給付金を通じて経済的支援を受けています。[ 67 ]最近の校長であるトニー・リトル氏は、イートン校は両親の収入に関わらず、すべての男子生徒が学校に通えるように計画を進めており、2011年には約250人の男子生徒が学校から「かなりの」経済的支援を受けたと述べています。[ 68 ] 2014年初頭には、この数字は263人に増加し、授業料の約60%に相当する支援を受け、さらに63人が無償で教育を受けています。リトル氏は、短期的には、年間約320人の生徒が奨学金を受け取り、70人が無償で教育を受けられるようにしたいと述べ、経済的支援を受ける生徒の数を増やしていきたいと考えています。[ 69 ]オーウェル賞は、個人的な事情で学業成績が伸び悩んでいる可能性のある英国の公立学校の男子生徒に授与されるシックスフォーム奨学金ですこの賞を獲得した男子生徒は、100% の奨学金を受けて学校に通うことができます。

敷地

イートン・カレッジの敷地は、テムズ川の北岸にある広さ約18ヘクタールの登録歴史公園および庭園である。[ 70 ]敷地には中世の中庭、整形式庭園および運動場が組み合わされており、創立当初からカレッジに不可欠なものとなっている。17世紀後半までには、2つの主要な庭園が主要な建物の北側に造られた。それは学長の庭園と現在の校長の庭園である。後にこれらにフェローズ(現在の副学長)の庭園とテムズ川の島のラクスムーアの庭園が加わった。[ 71 ]学長の庭園には、沈んだシャム王の庭園が含まれる。これは1929年、かつての厩舎の再開発に資金を提供したイートン校出身者のプラチャティポック王(ラーマ7世)を称えて作られたものである。長方形のテラスは混合ボーダーを特徴とし、大学の主要な寄付者を記念するノヴィ・フンダトーレスの壁が設置されている。 [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]フェローズ・ガーデンは周囲の公園より高く、壁で囲まれており、ロンドンプラタナススギなどの見本となる樹木が植えられており、礼拝堂とウィンザー城の眺めを楽しめる。キング・オブ・シャムの庭園、フェローズ・ガーデン、その他のエリアは、21世紀初頭に庭園デザイナーのジェームズ・アレクサンダー=シンクレアによって植え替えられた。[ 73 ]

ラックスムーア庭園は、大学の建物の南東にあるテムズ川の島に位置し、インフォーマルな芝生、低木、見本となる樹木、後期ビクトリア朝様式のサマーハウスが特徴です。[ 75 ]庭園は私有地ですが、ナショナル・ガーデン・スキームを通じて定期的に一般公開されています。[ 75 ]

イートン・カレッジ、プロヴォスト・ガーデン
プロヴォスト庭園を見渡すパノラマビュー。中央左のレンガ壁の向こうに、沈んだキング・オブ・シャム庭園の像が鎮座している。ベンチの上には、シャムのガルーダの紋章が刻まれた大きな石碑がある。

学校の変化

出生登録、体罰、ファギングはイートンではもう行われていない。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]学業水準が引き上げられ、1990年代半ばまでにイートンはオックスフォード大学ケンブリッジ大学への進学者数でイギリスのトップ3校にランクインした。[ 79 ]

オールド・イートン校の男子生徒のうち、オールド・イートン校の生徒の息子の割合は、1960年の60%から2016年には20%に減少した。これは、オールド・イートン校の生徒が息子を出生時に登録することを可能にしたハウスリストが1990年に廃止されたこと、学業達成への重点が強まるにつれて入学試験が厳しくなったこと、多くの英国の家庭の経済力を超えてますます高額になった学費の高騰、そして、多くの場合非常に裕福な海外の家庭からの入学希望者の増加など、いくつかの要因によるものとされている。[ 80 ]

学期

1年には 3つの学期[ 81 ](半学期とも呼ばれます)[ 82 ]があります

  • ミカエルマス・ハーフは9月上旬から12月中旬まで開催されます。特別な事情がない限り、新入生の入学はミカエルマス・ハーフの開始時のみとなります。
  • レントハーフ1月中旬から3月下旬まで。
  • サマーハーフは4月下旬から6月下旬または7月上旬まで。

かつて学年が半分に分けられ、その間に男子生徒が家に帰っていたため、「半分」と呼ばれています。

学校生活

制服

1914年のイートン校3年生の制服を着たグロスター公爵ヘンリー王子。シルクハット、ネクタイ、そして「お尻用フリーザー」を着用。現在では着用されていません

この学校は、黒の燕尾服(またはモーニングコート)と黒のウエストコート、糊の利いた硬い襟、黒のピンストライプのズボンといった制服を含む伝統で知られています。 [ 83 ]ほとんどの生徒は白い「ネクタイ」を着用します。これは、襟の留め具を隠すために襟の継ぎ目に折り込んだ細い布です。しかし、一部の上級生は白い蝶ネクタイとウィングカラー(「スティックアップ」)を着用することが認められています。[ 84 ]これらの生徒には、選抜された生徒会長団に所属する生徒、寮長(一般、スポーツ、または芸術)のような立場で寮を代表する生徒、そして学校内の各分野の「管理人」である生徒が含まれます。権威ある立場の男子生徒が着用する制服にはいくつかのバリエーションがあります。「スクール・プレフェクト」「キングス・スカラーズ」の項を参照してください。[ 85 ]

現在の制服は1820年にジョージ3世が崩御した際に喪服として初めて着用されたという長年の通説[ 86 ]は根拠のないものです。1862年、校長のエドワード・バルストンはクラレンドン委員会との面談で、制服についてはほとんど言及していませんでした。

クラレンドン卿:もう一つ質問があります。これは他の学校にも多少関係しますが、服装についてです。イートン校では男子生徒は特別な服装を着用しないのですか?

エドワード・バルストン:いいえ、例外は白いネクタイを着用することが義務付けられていることです。

クラレンドン卿: 衣服の色はそれほど制限されているのですか?

エドワード・バルストン:例えば、黄色いコートやその他の目立つ色のコートを着ることは許可しません。

クラレンドン卿: 色やカットに関して非常に派手なものを採用しない限り、衣服の選択に関しては彼ら自身の好みに従うことを許可しますか?

エドワード・バルストン:はい。

リトルトン卿:共通の丸い帽子をかぶらなければならないのですか?

エドワード・バルストン:はい。[ 87 ]

1915年、第一次世界大戦中に兵役に備えるイートン校の生徒たち

今日着用されている制服は、19世紀末にかけて徐々に採用され、標準化されました。[ 88 ] 1967年まで、身長5フィート4インチ(163cm)未満の男子は、燕尾服の代わりにクロップドジャケット(イートンジャケット、メスジャケット、または「バムフリーザー」として知られる)を着用していました。[ 89 ]

家庭教師と教育

教師は公式には「マスター」と呼ばれますが、非公式には「ビーク」と呼ばれることもあります。生徒と教師の比率は8:1 [ 90 ]で、これは英国の典型的な学校基準からすると非常に低い数値です。クラスの規模は1年目は約20人から25人から始まり、最終学年には10人未満になることがよくあります

当初のカリキュラムは祈り、ラテン語、そして信仰に重点が置かれ、「1530年までギリシャ語は教えられていなかった」[ 91 ] 。その後、ラテン語古代史を中心とした古典学が重視され、十分な能力を持つ男子生徒には古典ギリシャ語も教えられた。19世紀後半から、このカリキュラムは変化し、範囲が拡大した。[ 92 ]例えば、現在では中国語はカリキュラム外の科目として100人以上の生徒がいる。[ 93 ] 1970年代には、学校にコンピューターが1台しかなく、理科棟に併設された小さな部屋に保管されていた。プログラムはパンチテープで保存されていた。今日では、すべての男子生徒はノートパソコンを所持することが義務付けられ、課題用にiPadが支給されている。また、学校の光ファイバーネットワークはすべての教室と男子生徒の寝室をインターネットに接続している。[ 94 ]

男子生徒の学習に関する主な責任はハウスマスターにありますが、チューターと呼ばれる学習指導主任が補佐します。[ 95 ]クラスは正式には「ディビジョン」(「divs」)または「スクール」と呼ばれ、スクール単位で編成されます。教室はハウスとは別です。ヘンリー・ウッディアーが設計し、1861年から1863年にかけて建設されたニュー(数学)スクールの建設以来、約10年ごとに新しい教室棟が増築されてきました。[ 96 ]近代技術の導入にもかかわらず、多くの教室の外観と場所は長い間変わっていません。現在も使用されている最も古い教室である「ロウワースクール」は15世紀のものですが、現在は宗教儀式や留置所として利用されています。

毎晩、約75分間の「静寂の時間」が設けられ、男子生徒は他に用事がなければ、勉強するか、先生への宿題の準備に励むことが求められます。[ 97 ]スペシャリスト(シックスフォームの男子生徒)は静寂の時間を守る義務はありませんが、指定された時間中は静かに、敬意を持って過ごしなければなりません。一部のハウスでは、ハウスマスターの裁量により、夕方の礼拝後に2回目の静寂の時間を設けることがあります。これは形式に則ったものではなく、どちらの男子生徒にも課題が残っていない場合は、互いの部屋を訪れて交流することが認められます。独立学校検査局の2016年度報告書には、「生徒の成績は非常に良好です。すべての生徒の進歩と能力は高いレベルにあります。生徒は公立試験で高い成績を収めており、英国および海外の入学要件の厳しい大学への進学実績も良好です。」と記載されています。[ 98 ]

2017年、雇用可能性を示すために作成された科学、技術、工学、数学(STEM)系の学校のスキルランキング表によると、この学校の成績は不釣り合いに悪く、109位に落ち、多くの公立学校よりも下位に沈みました。このレポートを作成した会社の会長であるエドウィナ・ダン氏は、ブレグジット後の世界で生徒がビジネスにどれだけ適しているかに基づいて学校の評価を再評価するよう求めました。[ 99 ]

学校出版物

1863年5月14日付のザ・クロニクル紙の1面

クロニクルは1863年に創刊された学校の公式雑誌である。[ 100 ]校内の男子生徒によって編集されている。検閲を受けやすいものの、学校の方針を風刺し攻撃し、最近の出来事を記録するという伝統がある。オピダンは1828年に創刊され、[ 100 ]半年に1度発行され、イートンのすべてのスポーツといくつかのプロのイベントもカバーしていたが、2023年に復活するまで廃刊になっていた。ジュニア クロニクルはロウワー ボーイズ(イートン校の最初の2年間の生徒)の公式学校雑誌であり、執筆、編集、デザインは生徒自身によってのみ行われている。 2022年、広報室はイートン カレッジ ジャーナリズム協会と呼ばれるようになった。現在は、校長が率いる完全に男子生徒によって運営されるチームが、学校生活や社会の注目すべき出来事を報道する出版物を運営しており、学校内で起こるすべてのことの重要な概要として役立っている。

他にも、The Academic YearbookThe Arts ReviewThe Eton Zeitgeistといった学校誌が発行されているほか、各学科が発行する出版物としては、The 1440 Review [ 101 ](歴史)、The Agathon(哲学)、The Axiom(数学)、Scientific Etonian(科学)、The Ampersand(英語)、Biopsy(医学)、The Lexicon(現代語) 、 The Etonal (音楽)などがあります。オンライン出版物には、 EtonSTEM(STEM科目)とThe Florentina(環境) もあります。

サークル

イートンには「サークル」と呼ばれる組織が数多くあり、その多くは生徒が集まって特定のトピックについて話し合ったり、上級生が議長を務め、ゲストスピーカーが招かれる講義を聴いたりします。[ 102 ] 2024年9月現在、80のクラブ、活動、サークルが存在し、幅広い興味に対応し、主に男子生徒によって運営されています

助成金と入学

2013年イートン・カレッジ夏休みプログラムに参加した生徒たち

賞は、トライアル(内部試験)、GCSE、ASレベルの成績に基づいて授与されます。さらに、多くの科目や活動には特別賞が設けられており、そのいくつかは客員専門家によって授与されます。最も権威のあるのはニューカッスル奨学金です。ニューカッスル奨学金は、哲学神学、道徳理論、応用倫理学の3分野における2つの論文からなる試験の合格に基づいて授与されます。ケインズ賞は、経済学の一分野における特定のトピックに関する試験の合格に基づいて授与されます。[ 103 ]

歴史に関するローズベリー賞はニューカッスル奨学金と同日に授与され、レントハーフ期間中の3時間の試験という同様の形式をとる(ただし、ニューカッスル奨学金はそのような試験を2回受けて授与される)。[ 104 ]また、Cブロック( 12年生)の模擬試験とASレベル試験の結果に基づいて授与されるグラッドストン記念賞とクーツ賞、および科学的テーマに関するプロジェクトに授与されるハクスリー賞も注目に値する。他の専門賞には、ニューカッスル古典賞(以前はニューカッスル奨学金と同じ賞であったが、ラテン語と古典ギリシャ語に堪能な哲学者の数が減少したため、2つは分離された)、フランス語とドイツ語の女王賞、ニューカッスル公爵ロシア賞、ベディントンスペイン賞、ストラフォードおよびボウマンシェイクスピア賞、数学のトムラインおよびラッセル賞などがある。ロバート・ブリッジズ英語賞、サザビー美術史賞、ワディントン神学哲学賞、バーリー歴史賞、ロリー・マッケンジー現代言語賞、ロバート・ボイル物理学賞、マクミラン政治賞、ワイルダー神学賞、ハーヴィー・ヴァース詩賞などを受賞。

学業以外の活動における優秀さに対しても賞が授与されます。ローダー演説賞は、学校で最も古い賞の一つであり、学業以外の賞としては最も権威のある賞の一つです。この賞では、男子生徒は聖書の一節、シェイクスピア劇の独白、そして散文の朗読が求められます。その他、絵画、彫刻、陶芸、楽器演奏、作曲、演技、舞台裏の仕事、古典語と現代語の演説、銀細工、デザインといった学業以外の活動に対しても賞が授与されます。[ 105 ]

教育的または文化的な理由で海外で就労または旅行を希望する少年たちに、毎年様々な慈善事業によって助成金が支給されています。これらの基金には、特に創意工夫を凝らした個人の事業を支援するバスク基金、古都への訪問を促進するCMウェルズ記念信託基金、外交官を目指す人々などを支援するサドラー基金、そして英語が母国語ではない国への旅行を支援するマースデン基金などがあります。

インセンティブと制裁

イートン校には、生徒に質の高い学習成果を奨励するための確立されたシステムがあります。優れた学習成果には「Show Up」という表彰が与えられ、生徒の家庭教師に進歩の証として提示されます。[ 106 ]特定の学期に生徒が特定の科目で特に優れた努力をした場合、校長(または下級校長)に「Commended for Good Effort」として表彰されることがあります。生徒が傑出した学習成果を上げた場合には、「Sent Up For Good」として表彰され、[ 106 ]後世のためにカレッジアーカイブに保管されます。この賞は18世紀から存在しています。「Sent Up For Good」は非常にまれであるため、イートン校の多くの生徒にとって、このプロセスはかなり謎めいています。まず、「Send Up For Good」を希望する校長は、関連する学科長の許可を得る必要があります。学科長の承認を得ると、学習成果には「Sent Up For Good」のマークが付けられ、生徒は寮長、家庭教師、部門長の署名入りのカードを受け取ります

ショーアップの反対は「リップ」です。[ 107 ]これは、成績が基準を満たしていない場合に課されるもので、ページやシートの上部が破れている場合もあり、寮監に署名を求めて提出しなければなりません。破れた箇所が積み重なると、「ホワイトチケット」と呼ばれる進捗報告書が発行される可能性があります。これは、定期的にすべての教師の署名が必要であり、通常は家事や代筆などの罰則が科されることもあります。近年、より軽い「サイン・フォー・インフォメーション」(俗に「インフォ」と呼ばれる)と呼ばれるリップが導入されました。これも寮監とチューターの署名が必要です。内部試験は、最終学年の生徒を除く全生徒を対象に、ミカエル祭学期(秋学期)の終わりに、1年生、2年生、4年生(つまり、公的試験を全て受験していない生徒)を対象に、夏学期に実施されます。これらの内部試験は「トライアル」と呼ばれます。[ 108 ]一連の試験で特定の科目の点数を達成できなかった男子生徒は「フラグ」が立てられ、次の休暇中にその科目を復習し、次の学期の初めに再試験を受けるように求められることもある。

課外活動やその他の予定に遅刻した生徒は、懲役期間中(通常3日間)毎朝7時35分から7時45分の間に、学校事務室に保管されている「遅刻記録簿」に署名を求められることがあります。[ 109 ]遅刻した生徒に対しても遅刻記録簿が発行されることがあります。より深刻な違反行為に対しては、「記録簿」に記録されます。これは、担当の学級委員(シックスフォーム・セレクト)が突然、担当の学級に入室し、生徒を呼び出し、指定された時間に校長室(下級2年生の場合は下級校長室)に出向き、違反行為について直接話し合うよう、大声で厳粛な口調で告げるものです。[ 110 ]このような場合、生徒は通常1時間または2時間の居残り処分を受けますが、十分な説明があれば罰則が科されないこともあります。最も重大な違反行為は、退学、停学、または懲戒記録に残らない停学処分(懲戒処分の一種)、あるいはかつては殴打処分を受けることもありました。逆に、教師が授業に15分以上遅刻した場合、生徒は伝統的に「欠席」として授業の残り時間を欠席することができます。ただし、欠席の意思を学校事務室に報告する必要があります。

伝統的な罰として、ラテン語のヘクサメトロス(六歩格詩)を手書きで書き写させられるという形が取られていた。違反者には図書館員から100のヘクサメトロスが課されることが多かったが、より深刻な違反者には寮監や校長から500以上のヘクサメトロス(農耕詩)が課せられた。[ 111 ]現在ではヘクサメトロスが課されることは非常に稀であるが、今でも時折行われている。

体罰

イートン校はかつて、一般的に「鞭打ち」として知られる体罰の使用で有名でした。16世紀には、金曜日が「鞭打ちの日」とされていました。[ 112 ]この目的のために特別な木製のむち打ち台が使用され、少年はそれを取ってきて、その上にひざまずくように指示されました。 1809年から1834年まで校長を務めたジョン・キートは、規律が不十分だった時代に校長に就任しました。1964年まで、問題を起こした少年は、必要に応じて校長または下級校長に呼び出され、図書館で行われた半公開の儀式で、裸の尻にむち打ちを受けることができました。図書館には、違反者をその上に担ぎ上げる特別な木製のむち打ち台が設置されていました1964年から1970年まで校長を務めたアンソニー・シェネヴィックス=トレンチは、白樺の鞭打ちを廃止し、むき出しの臀部にも鞭打ちを施すようにした。彼はこれを自分のオフィスで個人的に行った。[ 113 ]

シェネヴィックス=トレンチ法は、上級生による体罰も廃止した。以前は、寮監が違反者をズボンの股間から鞭で打つことが許されていた。これは日常茶飯事で、違反者はテーブルの縁の下に頭を入れてかがみ込むという、人目につかない形で行われていた。ポップ(後述のイートン・ソサエティ参照)による「ポップ・タンニング」という形の鞭打ちは、それほど一般的ではなかったものの、より厳しいものであった。これは、ポップ・ソサエティの会長が全メンバーの前で(あるいは以前は各メンバーが順番に鞭を打っていた)、何度も激しい鞭打ちを加えるものであった。違反者は古いズボンを履いて出頭するよう召喚された。鞭打ちはズボンをずたずたに裂いてしまうためである。これはイートンにおける最も厳しい体罰であった。[ 114 ]

1970年にシェネヴィックス=トレンチの後任となったマイケル・マクラムは、教師による私的な体罰は維持したが、校長によるむち打ちを受ける際に男子生徒がかがむ際にズボンとパンツを下ろすよう要求する慣行は廃止した。1970年代半ばまでに、むち打ちを執行できるのは校長と下級校長のみとなった。[ 115 ]

体罰は1980年代に段階的に廃止されました。映画監督のセバスチャン・ドガートは、 1984年にイートン校で最後に鞭打ちを受けた少年は自分だと主張しています。[ 116 ]

監督生

校長に加えて、以下の3つのカテゴリーの上級生男子は、校則を執行する権利を有します。これらのカテゴリーのいずれかに属する男子は、限られた数の他の男子役員に加えて、蝶ネクタイ付きのウィングカラー(「スティックアップ」と呼ばれる)を着用する権利を有します

  • ポップ:正式名称は「イートン・ソサエティ」 [ 117 ]。最も評価が高く、自信があり、有能な最上級生で構成されるソサエティである。多くの優秀なイートン校生にとって、ポップに選出されることは大きな野望であり、このソサエティへの入会を拒否された多くの優秀な生徒は、イートンでのキャリアを失敗とみなしている。ボリス・ジョンソンはポップのメンバーだったが、デイヴィッド・キャメロンは(兄のアレクサンダーとは異なり)選出されなかった。これが、後に二人の政治的対立を生んだ可能性がある。 [ 118 ]

長年にわたってその権力と特権は拡大してきました。ポップはイートン校で最も古い自主選挙制の組織で、1811年にチャールズ・フォックス・タウンゼントによって創設されました。1987年と2005年に規則が変更され、新入生は現学年と校長委員会のみによって選出されなくなりました。現在では、Cブロックのすべての男子生徒、すべての教師、寮監、デイム、そして現ポップが、最も適任だと思う人に投票するという複雑なプロセスになっています。その後、下級校長がこのすべての情報を集め、「ポップ委員会」と呼ばれる最終会議を開催します。ここで、ポップの会長、ポップの議長、学校長、オピダンの隊長に誰を選出するかを含め、すべてのメンバーが決定されます。ポップのメンバーは、編み込みの燕尾服(ボタンホール)、白と黒の千鳥格子柄のズボン、糊の利いた立て襟、白い蝶ネクタイを着用し、多くの場合は独自にデザインした派手なウエストコートを着用する権利があります。

歴史的に、ポップのメンバーだけが傘を畳む権利[ 119 ]やメインビルディング前のロングウォークの壁に座る権利を持っていました。しかし、これらの伝統は廃れました。彼らは学年の多くの日常的な行事、学校の演劇、保護者会、その他の公式行事などで役割を果たし、一般的に秩序を維持しています。ポップの著名な元メンバーには、プリンス・オブ・ウェールズ(選挙に敗れた弟のサセックス公爵とは異なり[ 120 ])、ヒュー・ローリーエディ・レッドメインアーサー・ハラム、ウィリアム・エワート・グラッドストンスタッフォード・ノースコート、ローズベリー卿トム・ヒドルストンなどがいます。元学長のウォルデグレイブ卿はポップの学長とオピダンのキャプテンを兼任していました。

  • シックスフォームセレクト:学業成績に基づいて選抜された生徒会で、慣例によりキングス・スカラーズ上位10名とオッピダン・スカラーズ上位10名で構成される(ただし、最近ではキングス・スカラーズやオッピダン・スカラーズ以外の成績優秀な生徒も入学を認められている)。 [ 121 ]

シックスフォーム・セレクトの数は年々増加している。シックスフォーム・セレクトのメンバーは、チョッキに銀のボタンをつけることができる。彼らはまた、プレポスター(校長室の挨拶係)としての役割も担う。彼らは授業中にノックもせずに教室に入り、大きな声で「()はこの部ですか?」と尋ね、続いて「彼は請求書に記載されている(時刻)に校長に会うことになっています」(請求、上記参照)と尋ねる。[ 110 ]シックスフォーム・セレクトのメンバーは、年に5回、特に6月4日に行われる正式な行事である「スピーチ」も行う。シックスフォーム・セレクトのメンバーの名前は、校長室に刻まれる。

  • ハウス・キャプテン: 25ある男子寮(上記参照)のキャプテン。通常、各ハウスに1人か2人がいます。学校レベルでの責任は少ないものの、各ハウスの代表としてハウス内の秩序維持に貢献します。ハウス・キャプテンは、背中にハウスカラーが入ったまだら模様のグレーのベストを着用できます。ポップシックスフォーム・セレクトに所属しながら、同時にハウス・キャプテンを務めることも可能です。ハウス・キャプテンがポップに所属することはあまり一般的ではありませんが、それでもかなり頻繁に行われています。

イートン校のヘッドボーイズの役職は、ポップ・プレジデント(President of Pop)、ポップ・チェアマン(Chairman)、スクール・キャプテン(Captain of the School)、そしてオピダンズ・キャプテン(Captain of the Oppidans)の4つに分かれています。最初の2人はポップ・プレジデントのリーダーであり、最後の2人はシックスフォーム・セレクト(Sixth Form Select)のリーダーです。スクール・キャプテンとオピダンズ・キャプテンは、ポップ・プレジデントとモナーク(Monarch)(ボート競技の監督官組織)にも当然所属します。

エリザベス1世の時代には、各クラスに2人のプレポスターがおり、欠席者の氏名を記録していました。19世紀後半までは、学校の各クラスに1人のプレポスターがいました。[ 112 ]

課外活動

スポーツ

2005年、イートン・ウォール・ゲームに参加する男子生徒

スポーツはイートン校の特徴であり、約200エーカーの運動場とアメニティランドを有しています。[ 122 ]運動場の名前には、アガーズ・プラウ、ダッチマンズ、アッパー・クラブ、ロウアー・クラブ、シックスペニー/ザ・フィールド、メソポタミア(2つの小川に挟まれているため、「メスポット」と略されることが多い)などがあります。

ドーニーのボート競技場は大学が開発し所有している。2012年夏季オリンピックと世界ジュニアボート選手権のボート競技とカヌー競技の会場となった。 [ 123 ]ローズ・クリケット・グラウンドで毎年行われるハローとのクリケットの試合は、1805年から行われているクリケットのカレンダーで最も古い行事である。1800年代からロンドン社交界のカレンダーに欠かせないものとなっており、[ 124 ] 1914年には2日間の試合で38,000人以上が観戦するほどの重要性があり、1910年には全国的なニュースとなった[ 125 ] [ 126 ]、その後関心は大幅に低下し、現在は1日限定オーバーの試合となっている。2024年の試合ではハローが勝利した。

1815年、イートン・カレッジはフットボールのルールを文書化しました。これは世界で初めて文書化されたフットボールのルールです。 [ 127 ]イートン・マッチは、イートン校とウィンチェスター校の間で毎年交互に開催されていたクリケットの試合です。1826年に初めて開催されたこの試合は、当初は2日間にわたってクリケットの試合のみが行われ、そのうちの1晩はディナー、コンサート、またはダンスパーティーが催されました。イートン・マッチ自体は2001年までに廃止されました。[ 128 ]

テムズバレー陸上競技センターにはランニングトラックがあり、毎年障害競走が行われます。このランニングトラックは、300万ポンドの国営宝くじの助成金で購入され、学校が20万ポンドと4.5エーカー(1.8ヘクタール)の土地と引き換えに、施設を終日利用できることになっていたため、物議を醸しました。会計係は、ウィンザー・スラウ・アンド・イートン・アスレチッククラブは世界クラスのランニングトラックとトレーニング施設を備えていないため「不利な立場にある」と主張し、スポーツ評議会も地域全体が恩恵を受けると述べてこれに同意しました。しかし、セーフ・ネイバーフッド・ユニットのディレクターであるスティーブ・オズボーン氏は、全国の評議会が青少年サービスを大幅に削減していることを考えると、この決定は「驚くべきもの」だと述べました。[ 129 ]テムズバレー陸上競技センターとなった施設は1999年4月に開場しました。[ 130 ]

イートンの射撃部VIIIは、長年にわたりアシュバートン・シールドで他の主要パブリックスクール競い合ってきた。1935年7月、「パブリックスクール対抗戦」について次のように報じられた。「チャーターハウスハローウィンチェスター、イートン、ラグビー、クリフトンといった過去の優勝校は、この大会で栄誉を勝ち取ろうと決意していた」。1939年7月にビズリーで開催された大会では、イートンはチャーターハウスと引き分け、クリフトンに勝利したと伝えられている。[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]他の学校と同様に、イートンの士官候補生団は毎年ビズリーで行われる大会に8人からなる射撃部VIIIを派遣していた。[ 134 ]

イートン校で行われる他のスポーツとしてはイートンファイブズがある。[ 135 ]

オリンピックボート

2006年[ 136 ] 、 2012年ロンドン夏季オリンピック2012年ロンドン夏季パラリンピックの6年前に、イートンは400エーカーの公園に8レーン、2,200メートル(約1.4マイル)の常設コースであるドーニーレイクの建設を完了しました。イートンは自己資金で建設に資金を提供しました。大会を通じて正式にはイートンドーニーとして知られたドーニーレイクは、オリンピックとパラリンピックの選手にトレーニング施設を提供し、大会中はオリンピックとパラリンピックのボート競技、およびオリンピックカヌースプリント競技を開催しました。[ 136 ]大会期間中は40万人を超える来場者(1日あたり約3万人)を集め、観客によって2012年オリンピックの最優秀会場に選ばれました。[ 136 ]ドーニー湖では30のメダル競技が開催され、英国チームは合計12個のメダルを獲得しました。この湖は英国チームにとって最も成功した会場の一つとなりました。FISA会長デニス・オズワルドは、この湖を「史上最高のオリンピックボート会場」と評しました。[ 136 ] 2013年6月には、世界ボート選手権が開催されました。湖周辺の公園は、ほぼ一年中、一般の人々に無料で開放されています。[ 137 ]

音楽

現在の「プリセントロ」(音楽監督)は、2011年9月にラルフ・オールウッドの後任となったティム・ジョンソンです。学校には8台のオルガンと、音楽専用の建物があります(演奏スペースには、パリーホールとコンサートホールの2つのコンサート会場があります)。サラタ・オーディトリアム(スクールホール)は、学校内で最大のコンサート会場で、約700人を収容できます。カレッジチャペルとロウアーチャペルも合唱音楽の中心地として機能しています

本校には、2つのチャペル聖歌隊、交響楽団と室内オーケストラ、ジャズバンド、マーチングバンド、パイプバンド、ゴスペル聖歌隊、ポップス聖歌隊、2つのアカペラグループ、そしてオープンギグナイトなどで定期的に演奏する多数のロックバンドなど、様々な音楽グループがあります。音楽制作とテクノロジー、そしてミュージカルシアターも近年人気が高まっています。カレッジチャペル聖歌隊(本校の主要聖歌隊)は、厳しいリハーサルスケジュールに加え、カレッジチャペルでの定期礼拝で週3回演奏しています。聖歌隊は、セントアンドリュースデー、6月4日、昇天祭キャロルサービス戦没者追悼記念日ウィンチェスターカレッジセントジョージズチャペルなどの他のチャペル聖歌隊との合同晩祷など、他の大きなイベントでも頻繁に演奏しています。交響楽団は毎学期末に大規模なスクールコンサートを開催し、必ず男子生徒によるソロ演奏を含む曲目が含まれています。夏学期のスクールコンサートでは、イートン校の船旅の歌「ヴェイル」も演奏されます。これは、Bブロックで最も評価の高い歌手たちが卒業を控えて歌うものです。合唱団(および、その補助的な男子アカペラグループ「インコグニートス」)とオーケストラは、フランス、スペイン、ポルトガル、ルーマニア、ラトビア、アメリカ合衆国、香港など、定期的に海外ツアーを行っています。ディジュリドゥのようなあまり知られていない楽器も含め、多くの楽器の指導を行っています

学校は数多くの全国大会に参加しており、多くの生徒が国立ユースオーケストラ国立ユース合唱団に所属しています。学校は熱心で才能のある音楽家に奨学金とエキシビションを提供するほか、イートン校在学中音楽の才能を証明した少年たちのための名誉エキシビションも行いますが、これらには直接的な金銭的利益はありません。奨学金またはエキシビションを受けた者は、受賞形式に応じてMSまたはMEの称号 を授与されます。また、毎年、合唱と歌唱の卓越した能力を証明した人物に合唱奨学金が授与されますが、これは他の音楽分野での受賞ではありません。この賞の受賞者は、ウェストミンスター大聖堂セントポール大聖堂など、国内のトップクラスの大学合唱団や大聖堂合唱団の聖歌隊員が典型的です。多くの少年が、オックスフォード大学やケンブリッジ大学で合唱奨学生として合唱団で歌い続けたり、オルガン奨学生としてオルガンを演奏したりしています。元聖歌隊長ラルフ・オールウッドは、現在ロドルファス財団となっているイートン校合唱コースを設立、運営し、毎年夏に同校の他、オックスフォード大学やケンブリッジ大学などの会場でも開催している。

イートン校は2年ごとに「常駐作曲家」を雇用する。これは2年契約で外部のプロの作曲家であり、通常はメイン合唱団のために新曲を委嘱するほか、ほとんどの学年に音楽のGCSEとAレベルを教える。2009年、同校の音楽の弟子たちはテレビのドキュメンタリー『アレックスという少年』で取り上げられ、より広く知られるようになった。この映画は、嚢胞性線維症を患うイートン校生のアレックス・ストッブスがヨハン・セバスチャン・バッハの難曲『マニフィカト』の指揮に取り組む様子を追ったものである。[ 138 ] [ 139 ]同校の他の注目すべき音楽の天才には、2020年9月に同校に加わり、現在はジェニー・ヘレン・モストン氏の指導を受けているピアノの天才ライアン・ワンがいる。この学校は、賛美歌「エルサレム」や戴冠式賛歌「私はうれしかった」の作詞者ヒューバート・パリーなど、歴史上多くの有名な音楽家を輩出してきました。

演劇

イートン校のメイン劇場、ファラー劇場の外観

イートン・カレッジでは毎年数多くの演劇が上演されています。メインシアターである「ファラー」(400席)と、スタジオシアターである「カッチャ・スタジオ」(90席)と「エンプティ・スペース」(80席)が2つあります。毎年8~9本のハウスプロダクション、約3~4本の「インディペンデント」演劇(男子生徒が制作、監督、資金提供を行う演劇)と3本のスクール演劇(1~2年生の男子生徒限定の演劇1本と全学年対象の演劇2本)が上演されます。スクール演劇は非常に高い評価を得ており、毎晩満席になることが多いです。

近年では、同校が『バッカイ』 (2009年10月)のミュージカル版のほか、『フォーラムへ行く途中で奇妙なことが起こった』 (2010年5月)、『桜の園』 (2011年2月)、『ジョセフ・K』 (2011年10月)、 『シラノ・ド・ベルジュラック』(2012年5月)、 『マクベス』 ( 2012年10月) 、 『ロンドン・アシュアランス』(2013年5月)、 『エルサレム』 (2013年10月)、『真夏の夜の夢』 (2014年5月)、 『アンティゴネ』 ( 2015年10月)、『監察官』 (2016年5月)、『ロミオとジュリエット』 (2017年5月)、『美しい策略』 (2021年10月)、『ヴァーノン・ゴッド・リトル』(2022年5月)、 『エクウス (2022年10月)、『インク』 (2023年5月)などを上演しています。 2023年上演予定の『アフターライフ』(2024年5月上演予定)『ジャック・アブソリュート・フライズ・アゲイン』(2024年10月上演予定)に加え、数年に一度、フリンジ形式のスクール・プレイ・フェスティバルも開催しています。このフェスティバルでは、生徒と教師が1週間かけて自ら脚本・演出・出演を行い、劇を上演します。直近では2023年10月に開催され、コメディスケッチからミュージカルの二本立て公演、そしてイートン校初のダンスパフォーマンスまで、多岐にわたる演劇が上演されました。

以前は近隣の学校から女子を女性役に起用していましたが、最近では、これらの役は学校内の多才な俳優が担っています。また、学校の男子生徒は、複数の専任のプロの演劇スタッフの指導の下、照明、音響、舞台監督、衣装・舞台美術、メイクアップなど、すべての作品を担当しています。[ 140 ]

イートン校は毎年、「常駐ディレクター」を雇用します。これは 1 年間の契約で外部のプロのディレクターであり、通常はハウス プレイ 1 つとローワー ボーイ プレイ (最初の 2 年生だけが参加できる学校プレイ) を監督し、ほとんどの学年に対して演劇と演劇学を教えます。

演劇部門はレベッカ・ファーリーと他の数名の教師によって率いられており、サイモン・ドーマンディは2012年後半までスタッフにいました。学校ではGCSE演劇とAレベル演劇学を提供しています。

この学校は、ドミニク・ウェストトム・ヒドルストンエディ・レッドメインダミアン・ルイスヒュー・ローリーなど多くの俳優を輩出しています。

祝賀行事

イートンで最も有名な祝日は、いわゆる「6月4日」に行われます。これは、イートンの最大のパトロンであるジョージ3世の誕生日を祝う日です。[ 141 ]この日はボートの行列で祝われ、成績上位4年の優秀な漕艇チームが年代物の木製ボートで漕ぎ進みます。通常の礼拝の後、少年たちは一連の音楽コンサート、映画上映、スポーツの披露、そしてシックスフォーム選抜による「スピーチ」に参加し、その後、アガーズ・プラウに集まり、屋台で昼食をとります。「ファイブポイント」チャレンジは、「6月4日」の前夜に多くの少年たちが挑戦する伝統で、少年たちは寮長や巡回中の警備員に見つからずに、夜間に寄宿舎からこっそり抜け出さなければなりません。目的は、5つの有名な場所を訪れ、そこで写真を撮ることですこれらの「ポイント」には、運動センター、ベキントン(学校食堂)の屋根、ウィンザー橋、さらには校庭にあるヘンリー6世の像などが含まれます。国王の公式誕生日と同様に、「6月4日」はもはや6月4日ではなく、夏学期の試験開始前の土曜日に祝われます。イートンは聖アンドリューの日も祝っており、この日にイートン・ウォール・ゲームが行われます。[ 142 ]

慈善団体としての地位と手数料

2010年12月まで、イートン・カレッジはイングランド法(1993年慈善団体法、附則2)の下で免税慈善団体であった。 [ 43 ] 2006年慈善団体法の規定により、現在は除外慈善団体であり、慈善委員会に正式に登録されており、[ 143 ]英国で最大の慈善団体トップ100に数えられている。[ 144 ]慈善団体として、イートン・カレッジは大幅な税制優遇措置の恩恵を受けている。ヘイリーベリー校の元校長デイビッド・ジュエル氏の計算によると、1992年にはこうした税制優遇措置によって学校は生徒1人あたり年間約1,945ポンドを節約できたという。ただし、ジュエル氏は学校と直接の関係はなかった。この補助金は、2001年に労働党政権が私立学校への国費による奨学金(旧称「補助枠」)を廃止して以来、減少している。しかし、この制度を利用してイートン校に通った生徒は一人もいなかったため、学校への政府の援助額は実際には常にこれより低かったことになる。イートン校の元校長トニー・リトル氏は、イートン校が地域社会に無料で提供している恩恵(施設の利用など)は、慈善団体としての地位によって受けている税制優遇措置よりも価値があると主張している。2023~2024年度の授業料は52,749ポンド(2021年11月時点で約67,000米ドルまたは62,000ユーロ)であったが[ 145 ] 、奨学金や奨学制度を利用している生徒の授業料は大幅に低くなる。

オールド・イートニアンズ

参照

注記

  1. ^ a b「イートン・カレッジ」学校に関する情報はこちら。GOV.UK 2020年4月15日閲覧
  2. ^ 「現在の授業料」イートン・カレッジ。 2025年2月18日閲覧
  3. ^ウェルズ、ジョン・C.(2008年)、ロングマン発音辞典(第3版)、ロングマン、ISBN 978-1-4058-8118-0
  4. ^ 「Schools Guide 2011 – Tatler」 Guides.tatler.co.uk。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月7日閲覧
  5. ^ 「現在の料金」イートン・カレッジ。
  6. ^ 「私立学校の授業料」 。 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月4日閲覧。
  7. ^ 「ウィンザー・アンド・メイデンヘッド王立特別区へようこそ」 Visit Windsor . 2021年3月19日閲覧。
  8. ^ネヴィル、3ページ以降。
  9. ^ジレット、フランチェスカ(2017年10月31日)「英国の9つの学校が国内で最も影響力のある人物を輩出」イブニング・スタンダード」ロンドン。 2021年3月19日閲覧
  10. ^ 「イートン校 ― 体制側の選択」 BBCニュース1998年9月2日2015年7月4日閲覧
  11. ^ Rae, John (2009年4月18日). 「The Old Boys' Network」 . The Spectator . ロンドン. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月30日閲覧
  12. ^ 「21世紀のウィンチェスター・カレッジ」ウィンチェスター・カレッジ. 2021年2月9日閲覧
  13. ^ワッツ、ジョン『ヘンリー六世と王権の政治』 169~170ページ、Calendar of Patent Rolls 1436~1441の454、471ページを引用。
  14. ^ “Kinver Church – kingswinford.org” . 2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月4日閲覧。
  15. ^ Hope, Charles (2013年3月7日). 「At Eton」 . London Review of Books . 2013年2月28日閲覧
  16. ^ネヴィル、5ページ。
  17. ^ネヴィル、5ページ。
  18. ^ネヴィル、4ページ。
  19. ^ニコラウス・ペヴスナー『イングランドの建物 - バッキンガムシャー』
  20. ^ニコラウス・ペヴスナー、op.引用。 p. 119.
  21. ^ "Ploughing Fields of Eton" . Time . New York. 1939年11月27日. 2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ネヴィル、125ページ。
  23. ^ニコラウス・ペヴスナー、前掲書。
  24. ^マックスウェル・ライト著『イートン校の歴史』 20節からの抜粋これらの部屋には木製のベッドと机以外にはほとんど何もなかった。椅子とテーブルは特権階級の少数の者のためのもので、風が大きな窓枠から風を吹き込んでいた。燭台は教科書の表紙を折り畳んで穴を開け、そこにろうそくを立てて作った。使用人は部屋の掃除、ベッドメイキング、火起こしをすることになっていたが、それだけだった。低学年の生徒は(高学年の生徒のために)ポンプで水を汲まなければならなかった。彼らには洗面台も洗面器もなかった…新入生は1832年頃まで毛布を巻かれていた。1834年には、「救貧院の入所者はイートンの生徒よりも良い食事を受けていた…(町の)個室代を払えない生徒は、ガレー船の奴隷に課せられたら非人道的だと思われるような窮乏を味わっていたと言われている。」
  25. ^ J. スチュアート・マクルーア著『教育文書:イングランドとウェールズ、1816年から現在まで』(メシューエン・ヤング・ブックス、1973年、 ISBN 978-0-416-78290-5)、83ページ
  26. ^特定の大学および学校の​​収入と運営、およびそこで行われる研究と教育について調査するために任命された女王陛下の委員による報告書。付録と証拠付き。第3巻(証拠)(女王陛下文具局、1864年)、 [1] 114~116ページ
  27. ^ボーイズ・オウン・ペーパー1915年11月から1919年9月
  28. ^アーサー・C・ベンソン『ヒュー、ある兄弟の回想録』第8章
  29. ^ "Chapel" .イートン・カレッジ. 2025年1月3日閲覧
  30. ^ 「クラレンドン・アーカイブ:スクール・エンパイア・ツアー」。2021年。 2023年8月6日閲覧1926年から1939年にかけて、英国国教会帝国開拓評議会から分派したスクール・エンパイア・ツアー委員会は、1926年のオーストラリア旅行を皮切りに、英国のパブリックスクールの男子生徒を対象とした一連のエンパイア・ツアーを企画した。
  31. ^グリフィス、J. (2021) [1931年8月18日].パブリックスクール・ボーイズ・エンパイア・ツアー. ラウトレッジ. doi : 10.4324/9781351024822-13 . ISBN 978-1-351-02482-2. S2CID  239230496 . 2023年8月6日閲覧パブリックスクールと帝国とのつながりに関するこの文書は、1930年代初頭のパブリックスクールの男子生徒によるオーストラリアへの旅行を記録しています。1926年から1939年にかけて、英国国教会植民地評議会から分派されたスクール・エンパイア・ツアー委員会は、英国のパブリックスクールの男子生徒を対象とした一連の帝国ツアーを企画しました。最初のツアーはオーストラリア、最後のツアーはカナダでした
  32. ^ 「British Public Sc​​hool Boys Visiting Adelaide」 The Register、アデレード、1926年9月20日、p. 10。2023年8月6日閲覧
  33. ^ Harper, M. (2023). 「個人的な接触は大量の教科書に値する:1926年から1939年にかけての帝国教育旅行」 . The Journal of Imperial and Commonwealth History . 32 (3). Informa UK Limited: 48– 76. doi : 10.1080/0308653042000279669 . S2CID 162217400. 2023年8月6日閲覧. …[出身校] イートン校 …[出身校] クリフトン校 
  34. ^ 「イートン・カレッジ現地訪問報告書」 Subbrit.org.uk、2000年10月28日。 2011年9月3日閲覧
  35. ^ 「イートン校で受けた人種差別的な質問」 BBCニュース、2020年6月23日。 2020年6月23日閲覧
  36. ^ 「イートン校、ナイジェリア出身の元生徒オニェアマ氏に人種差別で謝罪」 BBCニュース、2020年6月22日。
  37. ^ Farmer, Ben (2011年6月16日). 「イートン校とリッツ校がアルカイダの標的リストに」デイリー・テレグラフロンドン. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧
  38. ^ a b「The Arms and Motto」イートン・カレッジ。 2019年8月27日閲覧
  39. ^ 「ケイト王女とイートン・カレッジの意外なつながりが明らかに」ニュージーランド・ヘラルド紙、2023年7月10日。 2023年7月21日閲覧ヘンリー7世から贈られたラプトン博士の紋章は、3つのオオカミの頭(Lupusはラテン語でオオカミを意味する)と3つのユリで構成されており、イートン・カレッジの紋章にも描かれている。
  40. ^ a b「Our Governing Body」イートン・カレッジ、2022年。 2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^グラハム、イセンダ・マックストーン(2025年9月4日)「サー・ニコラス・コールリッジ:「イートン校に女子生徒が?決してないとは言えない」 . The Spectator . 2025年12月5日閲覧
  42. ^ 「カレッジ職員」イートン・カレッジ。 2016年12月7日閲覧
  43. ^ a bグリーン、フランシス、キナストン、デイヴィッド(2019年)『特権のエンジン:英国の私立学校問題』ロンドン:ブルームズベリー、ISBN 978-1-5266-0127-8 OCLC  1108696740
  44. ^ 「イートン・カレッジってどんなところ?」 BBCニュース2005年7月4日20119月3日閲覧
  45. ^ 「キングス奨学金賞(13歳以上)」イートン・カレッジ2022年4月26日閲覧
  46. ^マコーネル、19~20ページ
  47. ^ 「King's Scholars, Oppidans and Private Tutors」 www.etoncollege.comイートン・カレッジ2015年3月18日閲覧
  48. ^ 「イートン式用語集」 www.etoncollege.comイートン・カレッジ2015年3月18日閲覧
  49. ^ 「イートン・カレッジ・キングス奨学金試験2014」(PDF) www.etoncollege.comイートン・カレッジ2015年3月18日閲覧
  50. ^マコーネル、177ページ
  51. ^ "Trials" . www.etoncollege.com . 2020年8月27日閲覧
  52. ^ a bペヴスナー前掲書。
  53. ^ 「教育:イートン校、ファギングに別れを告げる」 Time、1980年5月26日。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月24日閲覧。
  54. ^ 「イートン校、スー・ウィジェラトナ氏を初の女性副校長に任命」 BBCニュース、2016年11月28日。 2023年1月10日閲覧
  55. ^プール、ロバート(2019年7月23日)「イートン校出身のもう一人の首相、ボリス・ジョンソンが就任する今、私立学校の特権を終わらせる時だ」ハフィントン・ポスト。 2019年7月23日閲覧
  56. ^ 「ボリス・ジョンソンは1945年以来5人目のイートン校出身首相となる」ザ・ヘラルド紙。グラスゴー。2019年7月23日。 2019年7月23日閲覧
  57. ^モス、ポール(2010年5月12日)「なぜイートン校はこれほど多くの首相を輩出しているのか?」 BBCニュース。 2010年6月10日閲覧
  58. ^マクドナルド、アリスター(2010年5月14日)「労働党政権後、英国でポッシュが復活」ウォール・ストリート・ジャーナル、ニューヨーク。
  59. ^ 「デイヴィッド・キャメロン首相、イートン校に公立学校設立を要請」 BBCニュース、2011年9月9日。 2012年7月16日閲覧
  60. ^ジェイミー・ドワード(2005年6月26日)「イートン校、ハリーの『不正行為』事件の判決を待つ」オブザーバー、ロンドン。
  61. ^ 「イートン校—体制側の選択」 BBCニュース1998年9月2日2011年9月3日閲覧
  62. ^ 「イートン・カレッジ」。『ザ・グッド・スクールズ・ガイド』。2011年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月3日閲覧。
  63. ^ネヴィル、15、23ページ。
  64. ^ 「登録」イートン・カレッジ。 2013年4月2日閲覧
  65. ^ McNamee, Annie (2024年4月6日). 「権威あるランキングによると、英国のベスト私立学校は以下の通り」 . Time Out UK . 2024年4月11日閲覧
  66. ^ 「英国で最も優れた学校はどこ? タトラー・スクールズ・ガイド2026が国内で最も優れた教育機関の最終候補リストを発表」タトラー誌2025年9月11日。 2025年10月19日閲覧
  67. ^ 「Tatler Schools Guide 2012 – Eton College」The Tatler 、2012年。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧
  68. ^ 「社会はエリート主義を『恥じている』とイートン校長が語る」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2011年8月4日。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月29日閲覧
  69. ^パットン、グレアム(2014年2月5日)「イートン・カレッジ、家族収入に関わらず生徒を入学させる」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月29日閲覧
  70. ^ Historic England . 「イートン・カレッジ(グレードII)(1000584)」 .イングランド国立遺産リスト. 2025年11月14日閲覧。
  71. ^ 「イートン・カレッジの庭園」イートン・カレッジ. 2025年1月1日閲覧
  72. ^ 「HM King Prajadhipok of Siam – Eton College Collections」イートン・カレッジ・カタログ2025年11月14日閲覧
  73. ^ a b Keen, Mary (2014年6月9日). 「Inside Eton's secret gardens」 . The Telegraph . 2025年2月1日閲覧
  74. ^ノヴィ・フンダトーレス
  75. ^ a b「イートン・カレッジ – ナショナル・ガーデン・スキーム」ナショナル・ガーデン・スキーム。 2025年1月1日閲覧
  76. ^ライアル、サラ(2000年3月5日)「英国流の適切な育成:ああ、ありがとう。それは痛かった」ニューヨーク・タイムズ2021年12月1日閲覧1999年…[体罰]は[すべての]学校でついに禁止されました。
  77. ^ 「イートン校、ファギングに別れを告げる」タイム、ニューヨーク、1980年5月26日。 2021年12月1日閲覧イートン校はファギングをやめることを決定した。この慣習は1980年7月をもって禁止される。
  78. ^ 「イートン・カレッジに入学する方法」 The Tutoress . 2021年. 2021年12月1日閲覧…ほんの数十年前までは、入学は出生時の寮名簿に登録されることによって決まっていました。
  79. ^ 「若きウィリアム王子、『オールド・イートン校出身者』になるための第一歩を踏み出す」シカゴ・トリビューン」 1995年9月3日。 2013年6月12日閲覧
  80. ^ de Bellaigue, Christopher (2016年8~9月). 「イートン校と近代エリートの誕生」 . 1843 Magazine . 2017年11月27日閲覧
  81. ^ 「The Michaelmas Half」イートン・カレッジ、2008年。
  82. ^マコーネル、30ページ
  83. ^ 「伝統と変化:生徒の視点」イートン・カレッジ2020年6月1日。 2024年7月18日閲覧
  84. ^ 「イートン・カレッジについてあなたが知らないかもしれない11の事実」サマー・ボーディング・コース。 2024年7月18日閲覧
  85. ^ 「伝統と変化:生徒の視点」イートン・カレッジ2020年6月1日。 2024年7月18日閲覧
  86. ^ネヴィル、33ページ。
  87. ^ (1864年)。英国女王陛下の委員による、特定の大学および学校の​​収入と運営、ならびにそこで行われる研究と教育について調査する報告書。付録および証拠資料付き。第3巻。証拠資料第1部。ロンドン:ジョージ・エドワード・エアとウィリアム・スポティスウッド印刷。116ページ。
  88. ^ McConnell, JD R (1967). Eton – How it Works . ロンドン: Faber and Faber. p. 162.
  89. ^イートン スーツArchived 13 July 2011 at the Wayback Machine at British Schoolboy Uniforms .
  90. ^ 「施設」イートン・カレッジ、2011年。
  91. ^ネヴィル、6ページ。
  92. ^例えば、BJW Hill著『A Portrait of Eton』(1958年)、Tim Card著『Eton Renewed: A History of Eton College from 1860 to the Present Day』(1994年)
  93. ^ 「学部と取得可能な資格」イートン・カレッジ、2008年。
  94. ^ McAllister, JFO (2006年6月18日). 「新しい種類のエリート」 .タイム. ニューヨーク. 2007年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^マコーネル、70~76ページ
  96. ^『イングランドの建物 - バッキンガムシャー』ニコラウス・ペヴスナー、1960年
  97. ^ 「仕事」イートン・カレッジ、2008年。
  98. ^ 「検査報告書」イートン・カレッジ、2016年。
  99. ^レイチェル・ペルズ(2017年7月6日)「公立学校、理科Aレベルでイートン校を上回る」インディペンデント紙(ロンドン) 2021年8月21日閲覧
  100. ^ a bネヴィル、25ページ
  101. ^ "1440 Review" . 1440review.com . 2023年2月3日閲覧
  102. ^ 「Societies」イートン・カレッジ 2008年. 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月16日閲覧
  103. ^エアーズ、ハリー(2020年10月14日)「個人的な物語:イートンと勝利の必要性」ニュー・ステイツマン、ロンドン。 2024年7月18日閲覧
  104. ^ 「賞品」イートン・カレッジ。 2024年7月18日閲覧
  105. ^ 「奨学金と賞」イートン・カレッジ2024年7月18日閲覧
  106. ^ a bマコーネル、84ページ
  107. ^マコーネル、82~83ページ
  108. ^マコーネル、85~89ページ
  109. ^マコーネル、42ページ
  110. ^ a bマコーネル、83~84ページ
  111. ^ 「キャメロン首相、薬物疑惑で反抗」 BBCニュース、2007年2月11日。 2011年9月3日閲覧
  112. ^ a bネヴィル、9ページ。
  113. ^オニェアマ、ディリベ(1972年)『イートンのニガー』ロンドン:レスリー・フリューイン、p. 100、 ISBN 978-0-85632-003-3
  114. ^チータム、アンソニー、パーフィット、デレク (1964)。『イートン・ミクロコズム』。ロンドン:シジウィック&ジャクソン。OCLC 7396426 
  115. ^ディクソン、マーク (1985). 『イートン校の少年のアルバム』 ロンドン: デブレット社. p. 95. ISBN 978-0-905649-78-8
  116. ^ドガート、セバスチャン(2011年5月26日)「スウェーデンの学校は破れない:世界中の体罰」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  117. ^マコーネル、57~58ページ
  118. ^ Popham, Peter (2011年8月11日). 「The best of enemies: David Cameron vs Boris Johnson」 . The Independent . ロンドン. 2019年8月27日閲覧
  119. ^ネヴィル、35ページ。
  120. ^シルマン、アンナ(2018年5月18日)「ハリー王子と一緒に学校に通うのはどんな感じだったか?」ザ・カット
  121. ^マコーネル、57ページ、129–137ページ
  122. ^パトリック・ボンドとピーター・ブラウン著『格付け評価:原則と実践』(第3版、2014年ラウトレッジ、ロンドンおよびニューヨーク)、 271ページ
  123. ^ 「Welcome to Dorney Lake」 Dorneylake.com 2011年9月3日閲覧
  124. ^ダントン、ラーキン (1896). 『世界とその人々』 ボストン、マサチューセッツ州: シルバー、バーデット. p  . 41. OCLC 4352850 . 
  125. ^ 「Fowler's match, 1910」 ESPN Cricinfo 2011年9月3日閲覧
  126. ^ 「Eton & Harrow match scorecard, 1910」。Cricinfo。2008年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月3日閲覧。
  127. ^コックス、リチャード・W.、ラッセル、デイブ、ヴァンプリュー、レイ (2002). 『英国サッカー百科事典』ロンドン: ラウトレッジ、p. 243. ISBN 978-0-7146-5249-8
  128. ^ Forster, S. 「ウィンチェスター・マッチの進化」 。 2023年7月9日閲覧イートン・マッチは、イートン校とウィンチェスター校が交互に開催していた毎年恒例のクリケットの試合でした。当初は2日間にわたってクリケットの試合のみが行われ、そのうちの1晩はディナー、コンサート、またはダンスパーティーが催されていました。イートン校とウィンチェスター校の間で最初のクリケットの試合が行われたのは1826年です。試合は2日間にわたって行われ、ウィンチェスター校が交互に主催しました。2001年に名称が変更され、イートン・マッチはウィンチェスター・デーとなりました。ワイカム・デーは1996年に始まり、9月にOW(ウィンチェスター校の学生)向けのオープンデーとして開催されていました。
  129. ^ペンマン、ダニー(1995年8月10日)「イートン・スポーツセンターに300万ポンドの宝くじ当選金:トップ校が独占契約」インディペンデント紙(ロンドン)。 2010年8月2日閲覧
  130. ^ 「イートン:テムズバレー陸上競技センター」 。 2020年7月18日閲覧
  131. ^ 「パブリックスクールのライバル関係」シールズ・デイリー・ガゼット。サウス・シールズ。1935年7月11日。 2023年8月20日閲覧英国の名門校が本日、ビズリーでアシュバートン・シールド(男子生徒射撃界の最高峰)を競い合いました。チャーターハウス、ハロウ、ウィンチェスター、イートン、ラグビー、クリフトンといった過去の優勝校は、栄誉に輝き続ける決意で臨みました…
  132. ^ 「アシュバートン・トロフィー」バーミンガム・デイリー・ポスト、1939年7月14日。 2023年8月20日閲覧。500ヤード射撃の途中まで、ウィンチェスターはキングスに2ポイントリードしていたが、後半に大きく失速した。次点は以下の通り。トンブリッジ(473)、ウィンチェスター(472)、イートン&チャーターハウス(469)、グラスゴー・アカデミー(468)、シティ・オブ・ロンドン(467)、ハイゲート&レイズ(463)、シャーボーン(462)、エディンバラ・アカデミー、クリフトン・カレッジ、インペリアル・サービス・カレッジ(460)、ハロー(458)、
  133. ^「ビズリーの男子生徒」リンカンシャー・エコー紙、リンカーン、1939年7月13日。パブリックスクールの男子生徒が今日、アシュバートン・デイ・シールドを競うためビズリーの射撃場に集結した。
  134. ^ 「ニュース・イン・ア・ナッツシェル – 要約:イングランド・パブリックスクール・ライフル競技会 – 概要:サリー州ビズリー」ブリティッシュ・パテ。1935年7月15日。 2023年8月21日閲覧
  135. ^ 「Eton Fives – Oxford University Sport」オックスフォード大学。 2023年8月21日閲覧
  136. ^ a b c d「Dorney Lake – London 2012」 Dorney Lake.co.uk。 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧
  137. ^ 「Dorney Lake – Leisure」Dorney Lake.co.uk 2013年。 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  138. ^ 「カッティング・エッジ」アレックスという名の少年(2008年のテレビエピソード) IMDb 。2015年7月4日閲覧
  139. ^ Cutting Edge Channel4.com、2009年5月26日。 2011年9月3日閲覧
  140. ^ 「2013年夏」 .ファラー・シアター・オンライン. イートン・カレッジ . 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  141. ^ 「Beside Windsor」Time誌、ニューヨーク、1931年6月29日。 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  142. ^ Craigie, Emily (2021年4月25日). 「ハリー王子がイートン校でプレーした、得点が『不可能』な珍しいスポーツ」 . BerkshireLive . 2023年7月7日閲覧
  143. ^イートン・カレッジの慈善委員会への登録。2010年12月18日。2011年12月21日閲覧。
  144. ^ 3年間の平均年収によるランキング。 Charity 100 Index」Charity Finance誌、2008年4月。ISSN 0963-0295 
  145. ^ 「2021/2022年度の学費」イートン・カレッジ、2021年。

参考文献

  • ネヴィル、ラルフ(1911年)『フロリアト・エトナ:イートン・カレッジの逸話と思い出』ロンドン:マクミラン、OCLC 1347225 
  • マコーネル、JDR (1967). 『イートン:その仕組み』 ロンドン:フェイバー・アンド・フェイバー. OCLC 251359076 . 
  • 「学期日程」イートン・カレッジ。 2021年8月19日閲覧

さらに読む