Festival international du cinéma francophone en Acadie (翻訳: 国際フランス語圏映画祭 in Acadie)、またはFICFAは、ニューブランズウィック州モンクトンで毎年開催されるフランス語圏の国際映画祭です。[ 1 ]
1987年の創設以来、FICFAはニューブランズウィック州最大の映画祭、そして北米最大級の国際フランス語映画祭の一つに成長しました。毎年100本以上の映画が公式プログラムに含まれ、2万人以上の映画愛好家とカナダ、ヨーロッパ、アフリカから150名以上の代表者が集まる重要なイベントとなっています。
FICFAは、1987年にケベック・シティで開催されたフランコフォニー・サミットをきっかけに設立されました。モンクトン市は、何世紀にもわたって言語と文化の保存に尽力してきた人々への敬意を表すため、このフェスティバルの開催地に選ばれました。モンクトンのコミュニティはFICFAを毎年恒例のイベントにすることを希望し、1992年にフィルムゾーンが設立されました。フィルムゾーンは、主要イベントであるFICFAの運営を担っています。
FICFAの使命は、アカディアにおけるフランス語映画、そしてアカディアおよびフランコフォニーにおけるアカディア映画を促進することです。第1回以来、世界中から数千本の映画が上映されてきました。
その目標には、アカディアにおけるフランス語映画への関心を高めること、学校環境でフランス語映画への関心を高めること、アカディアの映画産業の発展と振興に貢献すること、および他のフランス語映画祭とのパートナーシップを促進することなどが含まれます。
カナダおよび世界の映画業界の専門家で構成される FICFA の審査員は、毎年、さまざまなカテゴリーで Prix La Vague 賞を決定します。
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | Real Life Is Elsewhere (La Vraie vie est ailleurs) | フレデリック・ショファット |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | トワイライト(ラ・ブルナンテ) | フェルナン・ダンセロー |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 夢に駆られて(À 力でレーヴ) | セルジュ・ジゲール |
| アントラーズ(パナッシュ) | アンドレ・リネ・ボーパラン | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | イエスの火の上で | ルネ・ブランシャール |
| Bootcamp Nation (ソルダット・ア・ヴィ) | ソフィ・ランギス | |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | Un dimanche à 105 ans | ダニエル・レジェ |
| ピープルズチョイス | Un dimanche à 105 ans | ダニエル・レジェ |
| Bonne nuit Malik! | ブルーノ・ダナン |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 爆弾の下(Sous les bombes) | フィリップ・アラクティンギ |
| 黄色い家(ラ・メゾン・ジョーヌ) | アモール・ハッカル | |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 彼女が望むすべて(エル・ヴー・ル・カオス) | デニス・コテ |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | モンサントによる世界(ル・モンド・セロン・モンサント) | マリー・モニーク・ロビン |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | 失われた歌 | ロドリゲ・ジャン |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ラ・トラップ | リナ・ヴェルチェリー |
| ピープルズチョイス | チックタック | マーク・デイグル |
| Une histoire louche | ルディ・ローゼンバーグ |
また、リーヌ・シャルルボワ監督の映画『ボーダーライン』での演技が評価されたイザベル・ブレイと、ロドルフ・カロン監督の『マリー=エレーヌ・アランの対話篇』への音楽的貢献が評価されたクロード・フルニエが受賞しました。
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 東洋演劇 | カメン・カレフ |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 私は母を殺した(J'ai tué ma mere) | ザビエル・ドラン |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 包囲 – 新自由主義が民主主義を罠にかける(L'encerclement - La démocratie dans les rets du néolibéralisme) | リチャード・ブルイエット |
| メンズ フォー セール(オム ア ルエール) | ロドリゲ・ジャン | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | アカディーマン vs le CMA 2009 | ダノ・ルブラン |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ダンスをする | ジュリアン・カデュー |
| ピープルズチョイス | ポール・ロダン設立...ポール・ロダン | フレデリック・ヴァン |
| アラナ | ジュリー・プルード |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 毒のような愛(暴力的な毒ではない) | カテル・キレヴェレ |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 援助従事者の日記(Journal d'un coopérant) | ロバート・モリン |
| バイタル サイン(Lessignes vitaux) | ソフィー・デラスペ | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | Journey's End (La Belle visite) | ジャン=フランソワ・ケシー |
| サラーム・イスファハン | サナズ・アザリ | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | 賞は授与されませんでした | |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ポウシエールのボリューズ | マリー=テレーズ・フランソワ |
| ピープルズチョイス | ラ・ピルル | ジェラルディン・シャルボノー |
| ピクセル | パトリック・ジャン | |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 大臣(L'Exercise de l'État) | ピエール・シェラー |
| アッテンベルク | アティナ・レイチェル・ツァンガリ | |
| 最優秀国際短編映画賞 | アグラエ | ルディ・ローゼンバーグ |
| ル・シュクレ | ラファエル・メダール | |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | セールスマン(ル・ヴァンドゥール) | セバスチャン・ピロテ |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | Ce n'est rien | ニコラス・ロイ |
| 冷静 | マルタン・ティボードー | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | スペシャル | フェルナン・メルガー |
| ゴディン | サイモン・ボーリュー | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | モンクトン・ビニール | ポール・ボッセ |
| ロメオ・サヴォワ:La peinture du corps | モニーク・ルブラン | |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ルート2から外れた | アマンダ・ドーン・クリスティ |
| ピープルズチョイス | ムッシュ・ラザール | フィリップ・ファラルドー |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 妹(L'Enfant d'en haut) | ウルスラ・マイヤー |
| 最優秀国際短編映画賞 | エドモンドはロバだった(エドモンドはロバだった) | フランク・ディオン |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 戦争魔女(リベル) | キム・グエン |
| カティミニ | ナタリー・サンピエール | |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | イナ・リトフスキー | アナイス・バルボー=ラヴァレット、アンドレ・テュルパン |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | ベスティエール | デニス・コテ |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | Last Chance (アンデルニエールチャンス) | ポール・エミール・ダントルモン |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | Une affaire de famille | ジャスティン・ギタード |
| ピープルズチョイス | フレデリック・バックの自然 (Frédéric Back : Grandeur Nature) | フィル・コモ |
| スイッチ | ジャン=ピエール・デマレ |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | スザンヌ | カテル・キレヴェレ |
| 最優秀国際短編映画賞 | 昼は夜を征服した (Le jour a vaincu la nuit) | ジャン=ガブリエル・ペリオ |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | ヴィックとフローはクマを見ました(Vic+Flo ont vu un ours) | デニス・コテ |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 二人乗りタクシー(Taxi pour deux) | ダン・ポパ |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 失われた写真(L'Image manquante) | リティ・パン |
| 最優秀アカディアン映画賞 | アレル・トゥール | ジル・ドワロン |
| ピープルズチョイス | デッドマン・トーキング | パトリック・リドルモント |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | パーティーガール | マリー・アマチョケリ、クレア・バーガー、サミュエル・タイス |
| 最優秀国際短編映画賞 | L'être venu d'ailleurs | ギ・ボルダン、ルノー・ド・プッター |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | フェリックスとメイラ(フェリックスとメイラ) | マキシム・ジルー |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | ザ・カット(ラ・クーペ) | ジュヌヴィエーヴ・デュリュド・ドゥ・セル |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | ミロン 世界の外から帰ってきた男 (Miron : Un homme revenu d'en dehors du monde) | サイモン・ボーリュー |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | ユトレヒトアザラシ (レ・ソー・ドートレヒト) | ポール・ボッセ |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ル・パラディ・ド・ブエ | クリス・ハリガン |
| ピープルズチョイス | ユトレヒトアザラシ (レ・ソー・ドートレヒト) | ポール・ボッセ |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 愛されて | ナビル・アユチ |
| 最優秀国際短編映画賞 | 父(ペール) | ロトフィ・アクール |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 私たちの愛する人たち(Les êtres chers) | アンヌ・エモンド |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 熊を見た女(La femme qui a vu l'ours) | ジョアニ・ラフレニエール |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | バーナードおじさん: 経済学における反撃レッスン (バーナードおじさん - L'anti-leçon d'économie) | リチャード・ブルイエット |
| ピノキオ | アンドレ・リネ・ボーパラン | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | Le sprint au flétan | パット・ゴーヴィン |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | カフェテリア | フランシーヌ・エベール |
| ピープルズチョイス | 私たちの愛する人たち(Les êtres chers) | アンヌ・エモンド |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | シエラネヴァダ | クリスティ・プイウ |
| 最優秀国際短編映画賞 | ズーフス | トム・ボカラ、ノエ・ロイテナール、エミリアン・ヴェケマンス |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | いたずら | ヴィンセント・ビロン |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 私の最後の夏 (Mon dernier été) | クロード・デマーズ |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 短波の亡霊 (オンブル・デ・オンド・コート) | アマンダ・ドーン・クリスティ |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | ザカリー・リチャード:ケイジャン・ハート(ザカリー・リチャード、トゥージュール・バティユール) | フィル・コモ |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ベル・イル・アン・メール、ブルトンヌ島、アカディエンヌ | フィル・コモ |
| ピープルズチョイス | ザカリー・リチャード:ケイジャン・ハート(ザカリー・リチャード、トゥージュール・バティユール) | フィル・コモ |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | BPM (毎分 120 バットメント) | ロビン・カンピロ |
| 最優秀国際短編映画賞 | 戦後 5 年 (Cinq ans après la guerre) | サミュエル・アルバリック、ユリス・ルフォール、マーティン・ウィクルンド |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | タドゥサック | マルタン・ラロッシュ |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | マーガレット | マリアンヌ・ファーリー |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 悪魔の分け前(La Part du diable) | リュック・ブルドン |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | 変更された (Modifié) | オーブ・ジルー |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | 1.25ドル | ジープ・ジョーンズ |
| ピープルズチョイス | 変更された (Modifié) | オーブ・ジルー |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | カペナウム | ナディーン・ラバキー |
| 最優秀国際短編映画賞 | 悪意のない世界 | エイドリアン・ルクトゥリエ、エマ・ベネスタン |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 植民地(Une colonie) | ジュヌヴィエーヴ・デュリュド・ドゥ・セル |
| 愛が穴を掘るとき(Quand l'amour se creuse un trou) | アラボール | |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 兄弟愛(イクウェネ) | メリアム・ジュブール |
| 月軌道ランデブー | メラニー・シャルボノー | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | ファーストストライプス(プルミエールアームズ) | ジャン=フランソワ・ケシー |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | The Artisans (アトリエの職人たち) | ダニエル・レジェ |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ル・パテント・ドゥ・ハレル | マチュー・ラプリーズ |
| ピープルズチョイス | カペナウム | ナディーン・ラバキー |
| 太陽の少女たち(レ・フィール・デュ・ソレイユ) | エヴァ・ハッソン |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 火に燃える貴婦人の肖像(Portrait de la jeune fille en feu) | セリーヌ・シアマ |
| 最優秀国際短編映画賞 | ル・チャント・ダ・アーメド | フーエド・マンスール |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | クエシパン | ミリアム・ヴェロー |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 雑種犬(クレブス) | ハリマ・ウアルディリ |
| デルフィーヌ | クロエ・ロビショー | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 言語は愛の物語 (La langue est donc une histoire d'amour) | アンドレス・リヴォフ |
| マッド・ドッグ・アンド・ザ・ブッチャー(レ・デルニエ・ヴィラン) | トーマス・リンフレット | |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | Pour mieux t'aimer | ジル・ドワロン、デニス・ブシャール |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ル・グルス・ポワソン | アンジー・リチャード、トレーシー・リチャード |
| ピープルズチョイス | マッド・ドッグ・アンド・ザ・ブッチャー(レ・デルニエ・ヴィラン) | トーマス・リンフレット |
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | ジョセップ[ 2 ] | オーレル |
| スラローム[ 2 ] | シャルレーヌ・ファヴィエ | |
| 最優秀国際短編映画賞 | Amours synthétiques [ 2 ] | サラ・ハイツ・ド・シャバネ |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | ナディア、バタフライ[ 2 ] | パスカル・プランテ |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 月(ルーン)[ 2 ] | ゾエ・ペルシャ |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 放浪: ロヒンギャの物語(再旅行の誤り) [ 2 ] | メラニー・キャリア、オリヴィエ・ヒギンズ |
| ベスト・アカディアン・フィーチャー | 沈黙(Le Silence)[ 2 ] | ルネ・ブランシャール |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | アン・ファソン・デートル・アンサンブル[ 2 ] | フランシーヌ・エベール |
ケリー・デポーは『ホタルの女神』(La déesse des mouches à feu)での演技で佳作に選ばれた。[ 2 ]オンライン形式だったため、ピープルズ・チョイス賞は授与されなかった。[ 2 ]
| カテゴリ | 膜 | 監督 |
|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 遊び場(Un monde)[ 3 ] | ローラ・ワンデル |
| 最優秀国際短編映画賞 | ラ・リソース・ヒューマン[ 3 ] | アドリアナ・ダ・フォンセカ |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | ドランクンバード(レ・オワゾー・イヴル) [ 3 ] | イヴァン・グロボヴィッチ |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | かつて知っていた人たちのように(Les Grandes claques)[ 3 ] | アニー・サンピエール |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | ゾ・レケン[ 3 ] | エマニュエル・リチャ |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | モナ[ 3 ] | ゼニア・グールド |
| カテゴリ | 膜 | 監督 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 近い | ルーカス・ドント | [ 4 ] |
| 最優秀国際短編映画賞 | フェアプレー | ゾエル・エシュバッハー | [ 4 ] |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | ロージー | ゲイル・モーリス | [ 4 ] |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | パラドックス | エメ・マジョー・ボーシャン | [ 4 ] |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | スーパー 8 イヤーズ (Les années Supr 8) | アニー・エルノー、デヴィッド・エルノー=ブリオ | [ 4 ] |
| 最優秀アカディアン長編映画賞 | Undertaker for Life (クロックモル、セ・ビュー・ラ・ヴィ!) | ジョルジュ・ハナン | [ 4 ] |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ジェンドルベンドル | ジョー・ナドー | [ 4 ] |
| ピープルズチョイス | 秘密結社(L'Ordre secret) | フィル・コモ | [ 5 ] |
| カテゴリ | 膜 | 監督 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | 落下の解剖学(Anatomie d'un chute) | ジャスティン・トリエット | [ 6 ] |
| 最優秀国際短編映画賞 | クマ(私たちの) | モルガン・フルンド | |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | レッド ルームズ(レ シャンブル ルージュ) | パスカル・プランテ | |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | ビキニには死を! (もうビキニだ!) | ジャスティーヌ・ゴーティエ | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 四人の娘(レ・フィーユ・ドルファ) | カウザー・ベン・ハニア | |
| 最優秀アカディアン長編映画賞 | ランプルミエ ライブ・アット・ボーバッサン (1970) | レミ・ベリヴォー | |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | ダニエル・ル・ティセラン | ジュリアン・カデュー | |
| ピープルズチョイス | ルーツ、ディアスポラ、そして戦争 (ラシーヌ、ディアスポラとゲール) | フィル・コモ | [ 7 ] |
| カテゴリ | 膜 | 監督 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | ニキ | セリーヌ・サレット | [ 8 ] |
| 最優秀国際短編映画賞 | タン・ロンタン | ギヨーム・ヌーラ | |
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 世界共通言語(Une langue universallle) | マシュー・ランキン | |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | その他(Autre chose) | エティエンヌ・ラセル | |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | ダホメ | マティ・ディオプ | |
| 最優秀アカディアン長編映画賞 | 対象となる長編映画が上映されなかったため、発表されませんでした | ||
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | トレカレ : サント マリーのソース デュ ソン ドゥ ラ | ナタリー・ロビショー | |
| ピープルズチョイス | Au travers | ベアトリス・メディアヴィラ | [ 9 ] |
| カテゴリ | 膜 | 監督 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 最優秀国際長編映画賞 | アダムの関心(L'Interrêt d'Adam) | ローラ・ワンデル | [ 10 ] |
| 最優秀国際短編映画賞 | ラ・リヴィエール・デ・ウルス | アナイス・モーザ | |
| 佳作:レ ジャルダン デュ パラディ | ソニア・テラブ | ||
| 最優秀カナダ長編映画賞 | 息子が戻ってきて消えた(9 月 9 日の月) | ヤン・ジルー | |
| 最優秀カナダ短編映画賞 | 瀕死の木 (ラ・ポー・ド・ロートル) | ヴァンサン・ルネ=ロルティ | |
| 佳作:私の記憶の壁(Mes mûrs-mémoire) | アクセル・ロビン | ||
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | そして魚は私たちの頭の上を飛ぶ (Et les poissons volent au-dessus de nos têtes) | ディマ・エル・ホル | |
| 最優秀アカディアン長編映画賞 | アミール・モン・プチ・プリンス | ジュリアン・カデュー | |
| 最優秀アカディアン短編映画賞 | 私の共犯者 | セルジュ・アルセノー |