香港における売春

香港では売春自体は合法だが、組織的な売春は違法であり、売春施設を運営すること、他人を売春させたり斡旋したりすること、他人の売春で生計を立てること、公然と勧誘することなどが法律で禁じられている。[ 1 ]

香港において、特に観光客にとって最も目立つ性労働者の公共の場所は、マッサージパーラーといわゆる「日本式ナイトクラブ」である。しかし、商業的な性労働者産業の大部分は、小さな、通常はワンルームマンションで働く女性たちによって成り立っており、これらは通常「ワンルーム売春宿」と呼ばれ、イギリスの「ソーホー・ウォークアップ」に相当する。彼女たちはインターネットや地元の広告欄で客を募集する。大手新聞の多くには、競馬予想図の中に、売春宿の案内を掲載した広告欄が掲載されている。黄色のネオンカラーの広告枠は性サービスの広告に広く使われ、「黄色」（黃）が売春と同義語になる ほどで​​あった。

歴史

性感染症の蔓延を防ぐため、当局は1857年に「香港条例第12号」を施行した。これにより、すべての売春宿の登録と従業員の定期健康診断が義務付けられた。[ 2 ] 1865年と1866年の国勢調査では、「中国人売春宿経営者」がそれぞれ81人と134人記録された。[ 3 ] 1874年の植民地外科医の年次報告には、「認可された中国人売春宿が123軒あり、1,358人の売春婦がいる」と報告されている。[ 4 ] 1879年から1932年まで、売春は合法かつ規制されており、売春婦は免許登録、納税、定期健康診断の受診が義務付けられていた。[ 5 ] [ 6 ]西営盤、湾仔、[ 7 ]旺角、油麻地の各地区で売春が盛んになった。 1930年、人口84万人の香港[ 8 ]には、 200軒の合法売春宿があり、7,000人以上の公娼が働いていました[ 9 ] 。しかし、1932年に香港政府は売春を禁止し、3年後には公娼は廃止されました。それ以降、売春は厳しい制限の下で許可されましたが、性行為の勧誘や「不道徳な収入」（ポン引き）で生活することなど、売春に関連する多くの行為は禁止されました[ 10 ] 。香港は他の国々からも売春婦を引きつけました。その多くは東南アジア出身で、ヨーロッパやアメリカからも来ています[ 11 ] 。

組織的売春は違法であるものの、この業界は常に三合会の影響下にあり、経済的に恵まれない女性たちを勧誘してきた。彼女たちはそうでなければ自発的にこの仕事に就くことは決してなかっただろう。1980年代まで、香港の地下性風俗店のほとんどはギャングによって運営されていた。[ 12 ]しかし、1990年代に香港では売春の形態に大きな変化が起きた。中国本土から短期観光ビザで違法に売春婦として働く「北姑」（中国語：北姑）の流入が始まった。 [ 13 ]地元の自発的な売春婦の数も劇的に増加した。その結果、ギャングはもはや強制的な手段で利益を上げることができなくなり、支配力は低下した。[ 12 ]

初期の歓楽街

リンドハースト・テラスとその周辺地域は、19世紀半ばに香港で最古の売春宿がいくつか設立された場所でした[ 14 ] 。通りの広東語の名前である擺花( pai fa ) は文字通り「生け花」を意味し、おそらく19世紀半ばにこのエリアに多数の屋台があり、近くの売春宿の客に花を売っていたことに由来しています[ 15 ] 。 [ 16 ]リンドハースト・テラスの名は、1939年に出版されたジェイムズ・ジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』の中でこの文脈で登場します[ 17 ] [ 18 ]西洋人の売春婦がそこに集中し、中国人の売春宿は寶興坊近くの太平山地域にありました。[ 19 ]中国の作家、王涛は1860年に、太平山街には「派手な家々、明るい色で塗られたドアや窓、そして豪華なカーテン」が溢れていると記している。[ 20 ]売春宿は徐々に坑口街へと移転し、 1903年には石塘咀へと移転した。 [ 19 ]

1884年から1887年にかけて、多くの売春宿が政府によって無許可とされ、閉鎖されました。これらの売春宿は主に一街、二街、三街にありましたが、上豊巷、義安巷、中街にも存在しました。

1900年代初頭、湾仔のスプリング・ガーデン・レーンと三板街は西洋人と中国人の売春婦が集まる歓楽街となりました。売春宿は注目を集めるため、大きな番地の看板を掲げ、この一帯は「ビッグナンバー・ブロテルズ」として知られるようになりました。[ 19 ] [ 21 ]

短歌売春婦

中国南部の沿岸部に住む少数民族タンカ族は、イギリス帝国の船員たちの売春婦の供給源であった。[ 22 ]香港のタンカ族は「追放者」とみなされ、低所得者層に分類された。[ 23 ]

普通の中国人売春婦は西洋人が奇妙に見えるため彼らに仕えることを恐れていたが、タンカの売春婦は西洋人男性と自由に交わっていた。[ 24 ]タンカはヨーロッパ人に物資や売春婦を提供して援助した。[ 25 ]香港の下層階級のヨーロッパ人男性はタンカの売春婦と容易に関係を持った。[ 26 ]タンカの女性が売春という職業に就いていたため、彼女たちは西洋人と性交していたことと、人種的に劣っていると見なされていたことの両方で中国人から嫌われていた。[ 27 ]

タンカ娼婦は「下層階級」とみなされ、金銭欲が強く、傲慢で、客をひどく扱う傾向があった。客を殴ったり、罵倒したりすることで悪評があった。[ 28 ]にもかかわらず、彼女たちの娼館は手入れが行き届いており、清潔だったと言われていた。[ 29 ] 1800年代に書かれた架空の物語には、タンカ娼婦の部屋を飾る西洋の品々が登場する。[ 30 ]

広東のほとんどの中国人の間では、タンカの女性はすべて売春婦であるという固定観念が一般的であり、民国時代の政府は、タンカの女性全員が含まれていたため、売春婦の数を数える際に水増しした。[ 31 ] [ 32 ]タンカの女性は、商業貿易都市の通常の喧騒の一部であると見なされていた。[ 33 ] [ 34 ] [ 34 ]

タンカの女性たちは広東人コミュニティから追放され、香港で外国人に売春婦として働いていたため「塩水娘」（広東語で咸水妹ham shui mui）と呼ばれていました。 [ 25 ] [ 35 ]

外国人のために売春婦として働いていたタンカの女性はまた、オーストラリアやアメリカなどの海外の華人コミュニティに売春婦として輸出するため、または中国人や外国人の妾として仕えるために、タンカの少女の「保育園」を維持することも一般的でした。[ 36 ]

1882年にイギリス議会に提出された報告書「香港における中国人奴隷制の存在に関する書簡：女王陛下の命により両院に提出」には、香港における奴隷制の存在について記載されており、多くのタンカの少女が西洋人の売春婦や愛人として働いていたことが記されている。[ 37 ] [ 38 ]

日本の売春婦

からゆきさんと呼ばれる日本人売春婦は、九州の貧しい村出身者が多く、1879年に香港に渡来し始め、 1880年代から1890年代にかけて香港の日本人居住者の大半を占めました。1901年には香港に13軒の日本人公認売春宿と132人の売春婦がおり、1908年にはピークの172人に達しました。当初は中環（セントラル）に位置していましたが、後に湾仔（ワンチャイ）に移転しました。[ 39 ]

種類と会場

161sex.comというウェブサイトのステッカーと「営業中」の看板が貼られた九龍のアパート
  • 一人娓（一樓一鳳、Yīlóu-yīfèng）:香港法では、2人以上の売春婦が同じ建物で働くことは違法である。[ 41 ]そのため、香港で合法的に行われている売春の最も一般的な形態は、いわゆる「一人娓」であり、一人の女性が自分のアパートで客を迎えるものである。[ 42 ]こうした活動の古くからの中心地は高騰しており、新界の元朗や上水といった町が一人娓の中心地となっている。 [ 42 ]しかし、この法律は売春活動の密度にほとんど影響を与えていない。香港の住宅事情により、一部の建物のフロア全体、あるいはアパートのブロック全体が一人娓で構成されている場合があり、法律の文言を遵守するために、アパートを複数の個室に分割しているところもある。
  • サウナとマッサージパーラー：表向きは普通のサウナですが、経営者はマッサージ師が提供する他のサービスには目をつぶっています。提供される「メニュー」は通常、膣性交のすぐ下であり、手コキ（「手コキ」）、乳房（「ミルクコキ」または「ロシア式」）、オーラルセックス（「BJ」）などは、交渉次第で利用できるサービスです。
  • ナイトクラブ従業員：香港では、「ナイトクラブ」という言葉は一般的な用法から転じ、ホステスクラブの婉曲表現として使われるようになっています。ホステスは、客に高価なドリンクを買ってもらうことで、基本的な手数料とコミッションを受け取ります。客は、女の子を連れ出す権利に対して「バーファイン」を支払い、女の子の「時間」をクラブに支払うことで、クラブに料金を支払います。その後の交渉は、客とホステスの間で行われます。同様の形態は、個室のあるカラオケラウンジにも見られます。インターネットカフェの裏で営業するラウンジもかつては存在していましたが、2004年にすべて閉鎖されました。
  • フリーランス：インターネットの普及により、「援助交際」や「エスコート」に類似した行為が促進され、アマチュア売春婦が掲示板やフォーラムでサービスを提供するようになった。[ 43 ] CNNは2009年、ソーシャルワーカーの調査で、香港の10代の少女の間で「援助交際」が増加していることが分かったと報じた。この行為に従事する少女の数は2年間で倍増し、この行為に従事する少女は社会経済階層を問わず存在し、香港の法律専門家は、この行為は売春の一形態であると指摘した。CNNは、学生、特に10代の少女が、携帯電話や衣類などの消費財を購入するために性行為を行っていると報じた。香港のソーシャルワーカー、チウ・タックチョイ氏は、援助交際に従事する少女のほとんどは、自分を売春婦だとは考えていないと述べた。[ 44 ]

移民の性労働者

九龍の大豆街にある売春宿の外に、様々な国籍の女性の料金を宣伝する手書きの看板がある。

タイとフィリピン

これらの性労働者は湾仔地区で特に目立ち、主に西洋人のビジネスマンや観光客を相手にしています。この地域で活動する性労働者は、主にタイ人（性転換者を含む）とフィリピン人です。多くは湾仔のバーやディスコでフリーランスとして働いています。

香港には、性労働者と密接に協力しているNGOが複数あります。例えば、紫藤（Ziteng）やエイズ・コンサーン（Aids Concern）などです。紫藤は、複数の売春婦がいる売春宿の禁止が性労働者の保護のための結束を妨げていることから、特に法律の改正、特にその撤廃を求めて活動しています。

多くの移民性労働者は短期観光ビザで香港に入国し、香港を出国する前に違法売春でできるだけ多くの金を稼ごうとします。中には頻繁に香港に戻ってくる人もいます。また、外国人（通常はタイ人）や中国本土の女性が香港で合法的に興行ビザで働けるよう仲介する「地下」組織（タイ料理レストランやエスコートバーなど）も存在しますが、実際には彼女たちは湾仔のゴーゴーバーや香港周辺のホステスクラブで働いています。[ 45 ]

ロシアと東ヨーロッパ

東欧やロシアからの売春婦も香港に来ている。[ 11 ]香港では、家事労働を目的とした偽造契約が人身売買を助長しており、多くの東欧女性が売春目的で人身売買されている。[ 46 ]

中国本土

香港ではタイ人やフィリピン人の性労働者の存在が目立つものの、香港に来る移民性労働者の大半は中国本土出身者である。報告によると、中国本土出身の女性は通常、1万～2万人民元で3ヶ月のビザを取得できる。頻繁に香港を訪れる、あるいは過去に強制送還された経験のある外国人は、ビザの取得要件が厳しく、通常は7日間のビザしか取得できない。[ 47 ]滞在期間が短く、費用も高額（渡航費、香港でのアパート賃料、広告費など）となるため、性労働者は7日間の滞在中、朝から晩まで全力を尽くして働く。すぐにお金を稼ぐ必要性から、性労働者はリスクを負う可能性も高い。[ 48 ]双方向通行許可証の導入と、本土出身者の香港訪問に対する規制緩和は、理論上は就労がビザ条件違反となるにもかかわらず、本土からの労働者の供給を促進し続けている。[ 49 ]

中国本土の売春婦の多くは、ウェブサイトで写真、連絡先、サービス料金を掲載してサービスを宣伝しています。若くて魅力的な売春婦は、3つ星または4つ星ホテルで客にサービスを提供することもあります。彼女たちの宿泊施設はそれほど質の高いものではありませんが、通常は主要なホテル群から徒歩または車ですぐの距離にあります。彼女たちは、地元では「花婿」（馬伕）と呼ばれるポン引きに連れられてホテルへ向かいます。

年上で魅力の薄い少女たちは、一人営業の売春宿で「鳳（フェニックス）」と呼ばれるようになる。これは、中国語で「売春婦」を意味する「鳳」が「鶏（ニワトリ）」に似ていることに由来する。売春料金は観光ホテルを狙う少女たちよりも安いが、場所によって価格差があり、ネイザンロード周辺で働く少女たちの価格は、新界の町々よりも概して高い。

香港における売春は合法だが、主に世間の目に触れないようにするための様々な規制が課されている。[ 10 ]これらの規制は、売春の勧誘や広告、ポン引き、売春宿の経営、組織的な売春など、売春に関連するあらゆる行為の禁止という形で現れている。例えば、香港法典第200章第147条では、公共の場所で「不道徳な目的で勧誘」した者は、最高1万香港ドル（約1280ドル）の罰金と6ヶ月の懲役刑に処せられる可能性がある。実際には、深水埗（シャムスイポー）など、街娼で知られる特定の地域では、女性が路上で男性の通行人に微笑みかけているのを見かけられただけでも逮捕される可能性がある。[ 10 ]看板、電飾看板、ポスターなどを含む性サービスの広告も禁止されており、違反した場合は12ヶ月の懲役刑に処せられる可能性がある。[ 50 ] 2005年に起きたsex141.comをめぐる裁判で、2人のプログラマーが運営する売春婦向けオンライン広告をカスタマイズするインターネットサイトが対象となりました。2人の経営者はそれぞれ「ウェブサイトに掲載された広告から得られる売春収入で生活するために共謀した」として有罪判決を受けました。2人とも10万ドル（約1万2800ドル）の罰金と8ヶ月の執行猶予付き懲役刑を言い渡されました。タイムアウト誌は、このサイトを香港で36番目に人気のあるウェブサイトとして記録しています。[ 51 ] 2011年11月現在、このサイトは香港で47番目に利用者の多いサイトとして活動しています。[ 52 ]このサイトは、運営組織が違法行為に関与している疑いがあるため、2013年12月初旬に当局によって閉鎖されました。[ 53 ]

組織的売春、すなわち「他人をその売春の目的のために」指示する行為は、香港法第130条で禁じられており、違反した場合、14年の懲役刑が科せられる可能性がある。[ 54 ]ポン引きを対象とした第131条と第137条は、「他人を売春婦として斡旋する」行為と「他人の売春による収入で生活する」行為に対し、最高刑として7年の懲役刑を規定している。[ 55 ]香港法では、複数の女性を相手に性行為を斡旋することも違法であり、違反者は2万香港ドルの罰金と7年の懲役刑に処せられる。[ 41 ]したがって、同じアパートで2人の女性が客にサービスを提供している場合、それは違法売春宿となる。これが、1人の女性が自分のアパートで客を受け入れる、いわゆる「一人客売春宿」の形態を生み出している。これは香港で最も一般的な合法売春の形態である。[ 42 ]法律では16歳未満の少女の膣性交、21歳未満の肛門性交、21歳未満の少年のわいせつ行為（嚴重猥褻）による売春を禁止している。[ 56 ]

売春宿の禁止を回避するための戦略

売春宿は違法ですが、私的な売春は合法です。そのため、香港の売春婦の多くは「一人一組」の少女です。違法な売春宿の運営を避けるため、三合会は特定のアパート（通常は築年数の古いアパート）の部屋を購入し、分割して、同規模の部屋の実賃料の数倍で「転貸」することで、法律の文言を遵守します。少女たちはウェブサイトや地元の出版物で自らのサービスを宣伝します。[ 53 ]

もう一つの回避策は、カラオケ店を経営し、女の子を娯楽や交際相手としてのみ提供することである。女の子たちは客を同じ建物内の時間制ホテルに連れて行き、部屋代を別途支払う。非公式の個人売春（主にフィリピン人、インドネシア人、タイ人、時にはラテンアメリカや旧ソ連出身の女性）は、ディスコやホテルのバー、特に尖沙咀や湾仔地区（後者は『スージー・ウォンの世界』の舞台として有名）でほぼ常に行われている。時折、警察が三合会が経営する売春施設を強制捜査することもあるが、通常は入国管理法違反で逮捕されるのみである。[ 49 ]

性的人身売買

香港は、主に性的人身売買の対象となる女性や子供の目的地、通過地、そして程度ははるかに低いが送出地となっている。被害者には、中国本土、インドネシア、フィリピン、タイ、その他の東南アジア諸国のほか、南アジア、アフリカ、南米の国々の市民が含まれる。犯罪組織や知人が、高収入の仕事があると偽って約束し、フィリピン、南米、中国本土から女性を香港に誘い込み、香港への渡航費として売春を強要することがある。人身売買業者は、被害者の性行為の写真や録画を家族に暴露すると脅して、性的人身売買の被害者を心理的に強要することもある。[ 57 ]

米国国務省人身売買監視・対策局は香港を「第2層監視リスト」地域にランク付けしている。[ 57 ]

メディアにおける描写

映画

本

ノンフィクション
  • 香港の性産業の男女インタビュー『ささやきと嘆き：香港の性産業の男女インタビュー』（イーシャン・ヤン著、ブラックスミス・ブックス、2006年）
フィクション

参照

参考文献

  1. ^米国国務省、「2008年人権報告書：中国（チベット、香港、マカオを含む）」、民主主義・人権・労働局、2008年国別人権慣行報告書、2009年2月25日
  2. ^バフィントン、ルイブヘイド、ガイ 2013 .
  3. ^ Mayers & King 1867、p. vi.
  4. ^ 「1874年植民地外科医年次報告書（報告書添付）」（PDF）香港政府官報1875年4月17日 172ページ2014年11月9日閲覧。
  5. ^ハウエル 2000 .
  6. ^ハウエル、フィリップ（2004年8月）「植民地時代の香港における人種、空間、売春規制」ResearchGate。2018年4月25日閲覧。
  7. ^ Lo, Alex (2004年11月28日). 「天后に女性専用売春宿が急増」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2018年8月18日閲覧。
  8. ^ Ching, Fan Shuh (1974年12月21日). 「香港の人口」(PDF) . 香港大学統計学部. 2018年4月25日閲覧。
  9. ^ヤン 2006、52ページ。
  10. ^ a b cヤン 2006、53頁。
  11. ^ a bディットモア 2006年、 213ページ 。
  12. ^ a bヤン 2006、57頁。
  13. ^ヤン 2006、145頁。
  14. ^リム 2011、122頁。
  15. ^フィルムサービスオフィス。ロケーションライブラリ：リンドハーストテラス
  16. ^ヤンネ＆ヘラー 2009、4ページ。
  17. ^フィネガンズ・ウェイク、電子テキスト、351ページ、 2012年6月13日アーカイブ、Wayback Machineにて
  18. ^マクヒュー 2005年、351ページ。
  19. ^ a b c「初期の香港売春宿」、香港大学博物館美術館での展覧会、2003年11月26日から2004年2月29日
  20. ^インガム 2007年、106～110頁。
  21. ^ 「Wan Chai Heritage Trail flyer. p.2」(PDF)。2011年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年2月24日閲覧。
  22. ^アンドリュー＆ブッシュネル 2006、11ページ。
  23. ^キャロル2007、36ページ 。
  24. ^ Jaschok & Miers 1994、p.  237 .
  25. ^ a bレスブリッジ 1978年、75ページ。
  26. ^レスブリッジ 1978年、210ページ。
  27. ^ Cheung 1997、348ページ 。
  28. ^ Ho 2005、256ページ。
  29. ^ Ho 2005、249ページ。
  30. ^ IOAS 1993、110ページ。
  31. ^ IOAS 1993、102ページ。
  32. ^ Ho 2005、228ページ。
  33. ^ホッジ 1980、196ページ。
  34. ^ a b EJEAS 2001、p.112。
  35. ^ホッジ 1980、33ページ。
  36. ^アンドリュー＆ブッシュネル2006、13ページ 。
  37. ^イギリス議会 1882年、54ページ。
  38. ^イギリス議会1882年、55ページ。
  39. ^ン、ベンジャミン・ワイミン (2005 年 10 月 7 日)。 「第6章 戦前（1841年～1941年）の日本人コミュニティの形成」。チューでは、Cindy Yik-yi (編著)。香港の外国人コミュニティ、1840 年代から 1950 年代。パルグレイブ・マクミラン。 p.  １２０．ISBN 9781403980557。
  40. ^ヤン 2006、21ページ。
  41. ^ a b香港法典第200章第139条 風俗店の経営。
  42. ^ a b cヤン 2006、55頁。
  43. ^ Lau, Nickkita (2007年10月15日). 「10代の少女がインターネットで性行為を売る」 . The Standard . 香港. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月5日閲覧。
  44. ^ Chiou, Pauline (2009年10月13日). 「香港の少女たちが買い物代を稼ぐために売春」 . CNN . 2024年1月20日閲覧。
  45. ^ヤン 2006、99ページ。
  46. ^ 「アジアにおける人身売買と売春に立ち向かう - 生存と尊厳のための闘い、被害の可視化、女性と女児の世界的な性的搾取、声を上げ、支援を提供する」 Uri.edu。 2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
  47. ^ヤン 2006、99-100頁。
  48. ^ヤン 2006、100ページ。
  49. ^ a b "警瓦解SEX141賣淫集團" .ミンパオ、2013 年 12 月 5 日（中国語）。2103 年 12 月 9 日にオリジナルからアーカイブ
  50. ^香港法典第200章第147A条売春を宣伝する看板の禁止。
  51. ^「Getting laid online」（アーカイブリンク） Time Out Hong Kong . 2011年11月7日閲覧。
  52. ^ Sex141.com . Alexa.com. 2011年11月7日閲覧。アーカイブリンク。2013年12月7日閲覧。香港におけるAlexa順位は105位。
  53. ^ a b Siu, Beatrice (2013年12月6日) 「6000万ドル規模のオンライン売春組織が摘発される」Archived 12 December 2013 at the Wayback Machine . The Standard .
  54. ^香港法典第200章第130条 不法な性交または売春の目的で人を支配すること。
  55. ^香港法典第200章第131条 売春の強要および第137条 他人の売春による収入で生活すること。
  56. ^ 「刑法第141条：青少年が性交、売春、ソドミー、同性愛行為を行うために建物や船舶を利用すること、またはそこに滞在することを許可する」香港法律情報研究所。
  57. ^ a b「香港2018年人身売買報告書」米国国務省。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、香港における売春に関連するメディアがあります。
新聞記事
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prostitution_in_Hong_Kong&oldid=1315162949」より取得