ゲートウェイ・リトフェスト

CGateway LitFest
ジャンル文学祭
頻度毎年2月~3月
会場NCPA
場所ムンバイ、マハラシュトラ州
インド
活動年数2015年~現在
活動交流セッション、ディスカッション
主催パッション 4 コミュニケーション & カーッカ、ムンバイ
Webサイトゲートウェイリトフェスト.com

ゲートウェイ・リトフェスト(GLF)は、ムンバイのNCPA(2)で開催される毎年恒例の文学祭です。[ 1 ]これは、インドの言語で書かれた作品と作家を称える初めてのイベントです。[ 2 ]ゲートウェイ・リトフェストは、地域言語の作家がアイデアを共有し、さまざまな地域言語を主流の文学に統合することを促進するための全国レベルのプラットフォームとして構想されました。[ 3 ]

起源と創設者

ゲートウェイ・リトフェストは2014年に構想され、2015年に第1回が開催されました。モハン・カカナダン、サバリナス・M、ジョセフ・アレクサンダー、KJ・ベニーチャンがこのフェスティバルのプロモーターです。[ 4 ]このフェスティバルは、ムンバイを拠点とするマラヤーラム語の出版物「Kaakka」と、ムンバイのコミュニケーションコンサルタント会社パッション4コミュニケーション社が共同で主催しています。[ 5 ]

諮問委員会

フェストの諮問委員会はアドール・ゴパラクリシュナン氏が率いています。パネルの他のメンバーは、プラティバ・レイスボード・サーカールシタンシュ・ヤシャチャンドララックスマン・ガイクワッドK・サッチダナンダン、サチン・ケットカール、S・プラサンナラ  ジャン、ボーズ・クリシュナマチャリ、ウマ・ダ・クーニャ、C・ゴーリダサン・ナールです。[ 6 ]

歴史

2015

第 1 回目は、2015 年 2 月 14 日と 15 日にムンバイのNCPAで開催されました。このフェスティバルは、ベンガル語グジャラート語カンナダ語マラーティー語マラヤーラム語オーディア語タミル語の 7 つの言語に焦点を当てました。 15の言語から約50人の作家が講演者としてフェスティバルに出席した。出席者には、アドール・ゴパラクリシュナンラックスマン・ガイクワッドラヴィ・スブラマニアン、K・サッチダナンダン、シタンシュ・ヤシャシャンドラ、スボード・サーカールリーナ   ・  マニマカライ、ゴビンド・ナラニ、  ベンヤミン  ヘマント・ディヴァッテ、ナンディタ・ダスマリカ・シェイク、サチン・ケットカー、EVラマクリシュナン、サティシュが含まれていました。ソランクルカール、クレープザ・スリークマール、カルペッタ・ナラヤン、VR スディッシュ、マナシ。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

2016

第2回ゲートウェイ文学祭は、2016年2月20日と21日にムンバイのNCPAで開催されました。15の言語から約70人の作家がフェスティバルに参加しました。(18) テーマは「現代の地域文学の風景」でした。講演者には、アドール・ゴパラクリシュナンプラティバ・レイシタカント・マハパトラシタンシュ・ヤシャシャンドラ、アナンド・ニーラカンタンアナント・ナラヤン・マハデヴァンアニサ・タンピB.ジェヤモハン、バラクリシュナン、ビナヤク・バンジョパディヤイ、ビニタ・マリク、デスモンド・L・カルマウプラング、グルビール・シンが含まれます。ヘマ・ナイク、ヘマント・ディヴァテ、イボムチャ・ユムレンバム・シン、ジャヤント・パワール、ジェリー・ピント、コウシキ・ダスグプタ、KSラマン、KVマニラージ、リーナ・マニメカライ、マダヴィ・ナルサライ、マドゥパル、マヤ・ラヒ、MG・ラダクリシュナン、ムスタンシル・ダルヴィ、NSマダヴァンパレシュ・モカシ、プラナイプーカン、プルナチャンドラヘムブラム、サチン・ケトカール、サルク・マジ、サンプルナ・チャタルジ、セトゥマダヴァン、シャジ・ヴィクラマン、シェファリカ・ヴェルマ、シャム・ベネガル、S・プラサンナラジャン、スバス・チャンドランスニル・スクタンカール、TK・ムラリダラン、ウダヤ・タラ・ナヤル、ザマン・アズールダ。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

2017

第3回は、 2017年2月25〜26日にムンバイのNCPAで開催され、「インド文学の現代的側面」というテーマに基づいていました。主な講演者には、アドール・ゴパラクリシュナンアンジャリ・メノンアンジュ・マキジャ、チャンダナ・ダット、ダモダール・マウゾ、デズモンド・カルマワフラン、デスラジ・カリ、ハラダール・ナグヘマント・ディヴァテKRミーラ、クマール・ケトカールラクスマン・ガイクワッドM・ムクンダンマリカ・アマル・シェイク、マンゲシュが含まれます。ケール、ミヒル・チトレ、ミニ・クリシュナン、パリチャイ・ダス、ラメシュ・スーリヤワンシ、S・プラサンナラジャン、サチン・ケットカール、サリル・ワグ、サルマ・ルッカヤ、サンジーブカンデカール、シャランクマール・リンバレ、シャフィ・シャウク、ティロタマ・マジュムダル、ヴァサンタ・バラン[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

2018

2018年2月22日、23日、24日にムンバイNCPAで開催された第4回フェスティバルのメインテーマは「インド文学における女性の力の祝典」であり、50名以上の女性作家が講演した。[ 23 ] 17の言語から  約50名の女性作家がフェスティバルに参加した。 [ 24 ]フェスティバルに出席した作家と講演者の名前は以下の通りである。

アパルナ・センショバア・デアンジュ・マキジャ、デヴィカ・J、インドゥ・メノン、カナカ・ハ、カルティカ・VK、ニルパマ・ダット、チャラパリ教授スワルーパ・ラニ、  タランナム・リヤズ、ナンディタ・ダスビナ・ポールベイビー・ハルダールニーナ・クルカルニナリーニ・ジャミーラ、ニトゥ・バタチャリヤ、パトリシアムキムプラドニャ・ダヤ・パワール、ジャシンタ・ケルケッタ、アスワティ・サシクマール、マヌシ、ナイガット・サヒバ、レカ・サクデフ・ポハニ、マーシー・マーガレット、アヌラーダ・S、インディラ・ダス、カマル・ヴォラ、マリニ・ネール、ミーナ・メノン、ミーナクシ・レディ・マダヴァン、プラサンナ・ラマスワミ、ラナ・アイユーブ、ロケヤロイ、サンスクリティラーニデサイ、スシャマ・デシュパンデ、ウダヤン・タカール、チャンドラハス・チョードリー、サンジュクタ・ワグ、スニル・メータ、プルヴァ・ナレシュ、カールティケヤ・バジパイ、ディリープ・ジャベリ、ドゥルヴ・シャルマ、ニーティ・シン教授。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

参考文献

  1. ^ "NCPA" . ncpamumbai.com . 2018年7月12日閲覧
  2. ^ 「ゲートウェイ・リトフェストが地域の作家を集めて開催」インディアン・エクスプレス紙2018年7月12日閲覧
  3. ^ 「Regional Narratives」 . The Indian Express . 2017年2月24日. 2018年7月12日閲覧
  4. ^ 「Gateway Litfest: Letter and Spirit」 . OPEN Magazine . 2018年7月12日閲覧
  5. ^ 「ゲートウェイ・リトフェスト:地域言語作家に場を与える」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2018年7月12日閲覧
  6. ^ 「Gateway LitFest: 50人の地方女性作家が第4回大会に参加」 hindustantimes.com/ 2018年2月14日. 2018年7月12日閲覧
  7. ^ 「ムンバイ:ゲートウェイ・リトフェストに地方作家が集結」 hindustantimes.com/ 2015年2月1日. 2018年7月12日閲覧
  8. ^ 「ラシュディ、アルンダティ・ロイ、地方文学祭で批判を浴びる」タイムズ・オブ・インディア。 2018年7月12日閲覧
  9. ^ 「地方の作家たちがネマデ氏のナイポール、ラシュディへの激しい非難を支持」 dna 2015年2月15日。 2018年7月12日閲覧
  10. ^ 「Take their regional word for it」mid-day . 2015年2月15日. 2018年7月12日閲覧
  11. ^ Dutt, Devina (2016年2月20日). 「A bounty of languages」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2018年7月12日閲覧 
  12. ^ 「Gateway LitFest: Is writing from the Northeast getting its due」 mid -day、2016年2月19日。 2018年7月12日閲覧
  13. ^ 「インド文学へのゲートウェイ」 . domain-b.com . 2018年7月12日閲覧
  14. ^ “アドール・ゴパラクリシュナン氏、ヒンディー語は地域言語であると語る” .ハフポスト インド。 2016 年 2 月 22 日2018 年7 月 12 日に取得
  15. ^ロザリオ、ケニス(2017年2月24日)「地域文学の炎を高く掲げ続ける」ザ・ヒンドゥー』 ISSN 0971-751X2018年7月12日閲覧 
  16. ^ “コスリの詩人ハルダル・ナグを讃える第 3 回 LIC-ゲートウェイ LitFest” . DNA。 2017 年 2 月 19 日2018 年7 月 12 日に取得
  17. ^ "NCPA" . ncpamumbai.com . 2018年7月12日閲覧
  18. ^ "Gateway LitFest |" . kitaab.org . 2018年7月12日閲覧
  19. ^ “コスリの詩人ハルダル・ナグを讃える第 3 回 LIC-ゲートウェイ LitFest” .今日のインド2018 年7 月 12 日に取得
  20. ^ 「Regional Narratives」 . The Indian Express . 2017年2月24日. 2018年7月12日閲覧
  21. ^ 「ゲートウェイ・リトフェスト2日目:パネルディスカッションで「文字のない言語」の文学について議論」 . The Indian Express . 2018年7月12日閲覧
  22. ^ 「ムンバイでインドの地域文学に焦点を当てた2つのフェスティバルが開催」 hindustantimes.com/ 2017年2月13日. 2018年7月12日閲覧
  23. ^ 「ムンバイの文学祭は、地域言語と女性作家への入り口となる」 hindustantimes.com/ 2018年2月22日. 2018年7月12日閲覧
  24. ^ 「ムンバイのゲートウェイ・リトフェストに17言語から50人の女性作家が参加 – ザ・ペニンシュラ・カタール」thepeninsulaqatar.com . 2018年7月12日閲覧
  25. ^ Duttagupta, Samonway. 「ムンバイ文学フェスティバルがアパルナ・セン氏の基調講演で開幕」 Times of India Travel . 2018年7月12日閲覧
  26. ^ 「Gateway LitFest: 50人の地方女性作家が第4回大会に参加」 hindustantimes.com/ 2018年2月14日. 2018年7月12日閲覧
  27. ^ "NCPA" . ncpamumbai.com . 2018年7月12日閲覧
  28. ^ 「The Gateway Litfest: We Too」 . OPEN Magazine . 2018年7月12日閲覧
  29. ^ 「50人の女性作家が17言語からゲートウェイ・リトフェストに参加 | DDニュース」ddnews.gov.in . 2018年7月12日閲覧
  30. ^ 「トップ作家たちがゲートウェイ・リトフェストに集結」デカン・ヘラルド、2018年2月5日。 2018年7月12日閲覧
  31. ^ 「ムンバイ:3日間の文学フェスティバルが開幕」インディアン・エクスプレス紙2018年7月12日閲覧。
  32. ^ 「ムンバイのゲートウェイ・リトフェストに17言語から50人の女性作家が参加 – ザ・ペニンシュラ・カタール」thepeninsulaqatar.com . 2018年7月12日閲覧
  33. ^ 「3日間の全国文学祭で地方作家が注目を集め、発言力を高める」 outlookindia.com/ 20187月12日閲覧
  34. ^ 「ファラー・カーンのような監督は、成功するために家父長制のルールに従っているとアパルナ・センは語る」 2018年2月23日。 2018年7月12日閲覧