マウムーン・アブドゥル・ガユーム

マウムーン・アブドゥル・ガユーム
NGIV GCMG GOM
フォーマルポートレート、2008年
モルディブの第3​​代大統領
在任期間： 1978年11月11日～2008年11月11日
副社長なし
先行イブラヒム・ナシル
後継者モハメド・ナシード
財務大臣
在任期間： 1989年1月5日～2004年9月1日[ a ]
社長彼自身
先行モハメド・ヌーラディン
後継者イスマイル・ファシー
モルディブ金融庁総裁
在任期間： 1981年7月1日～2004年8月31日
社長彼自身
先行事務所設立
後継者モハメド・ジャリール
国防・国家安全保障大臣
在任期間： 1978年11月11日～1993年11月11日[ b ]
社長彼自身
副イリヤス・イブラヒム
先行アブドゥル・ハナン・ハリーム
後継者アブドゥル・サッタール・アダム
運輸大臣
在任期間： 1977年3月29日～1978年11月11日
社長イブラヒム・ナシル
先行ハッサン・ザリール
後継者ハッサン・ザリール
モルディブ国連常駐代表
在任期間： 1976年9月24日～1977年3月28日
社長イブラヒム・ナシル
先行アブドゥル・サッタール・ムーサ・ディディ
後継者ファトゥラ・ジャミール
個人情報
生まれるアブドゥラ・マウムーン・カイリ1937 年 12 月 29 日（1937年12月29日）
マレ、モルディブ諸島
パーティー独立（1978年～2005年、2017年～2019年、2025年～現在）
その他の政治的所属
配偶者
​
（1969年生まれ ）
子供たち
親
母校
サインガユームの黒インクで書かれた英語の署名

マウムーン・アブドゥル・ガユーム（/ ɡ aɪ ˈ j uː m / gah- YOOM、本名Abdulla Maumoon Khairi、1937年12月29日）は、モルディブの政治家、政治家、外交官であり、 1978年から2008年までモルディブの第3​​代大統領を務めた。彼はそれ以前には1977年から1978年まで運輸大臣を務め、 1976年から1977年までモルディブの国連常駐代表を務めた。ガユームは、モルディブ史上最も長く大統領を務めた人物である。

ガユームはマレで生まれ育った。ナイジェリアのアフマドゥ・ベロ大学で講師を務めた後、1971年にモルディブに戻り、アミニヤ学校で教師として働いた。後に政府の海運部門のマネージャーに任命された。ガユームは1973年に当時のナシル大統領の政策を批判したため自宅軟禁された。その後マクヌドゥに4年間追放されたが、ナシル大統領が2期目に再選された後の恩赦の一環として5か月後に釈放された。1974年、ナシル大統領の政策を批判し続けたため再び逮捕されたが、50日間の投獄の後釈放され、1975年に首相府の特別次官に任命された。ガユームは後にスリランカ駐在モルディブ副大使を務め、ハッサン・ザリール運輸大臣の下で運輸副大臣に任命された。副大臣を務めた後、 1976年にモルディブの国連常駐代表に任命された。運輸大臣の空席に伴い、ガユームが同職に任命された。ナシル大統領が再選を目指さないことを選択したため、市民議会でガユームが候補者に選出された。1978年7月、ガユームは92.96%の得票率で 大統領選に勝利した。

彼の政権下では、経済政策はインフラ開発と観光に優先され、国の経済成長を大幅に押し上げた。彼は教育改革を導入し、初等・中等教育へのアクセスを拡大し、新しい医療施設を設立して医療を改善した。政情不安とさらなる民主主義の要請に応えて、ガユームは、政治参加と透明性を高めることを目的として、大統領制から半大統領制に移行する憲法改革を開始した。しかし、彼の大統領職は、政治的自由を制限し、反対派を弾圧したとして批判に直面した。1988年のクーデター未遂事件をきっかけに、軍の強化に重点が置かれた。2004年の津波は彼の政権に甚大な影響を与え、 GDPの62%と約20年の開発期間の損失につながったため、彼の政策は再構築され、大規模な復興努力が必要となった。困難にもかかわらず、ガユームの長い在任期間、厳格な政策、人権侵害により、彼は独裁者としての評判を得た。

2008年の大統領選挙でモハメド・ナシードに敗北し、モルディブ初の複数政党制選挙となった後、ガユームは公の場で目立たなくなった。2018年、ガユームは2018年の政治危機の一環として政府転覆を企てた容疑で逮捕され、警察と司法への協力を拒否したとして司法妨害の罪で19ヶ月の懲役刑を宣告された。 2018年9月、健康上の懸念から自宅軟禁となり、同月中に保釈された。2018年10月、全ての容疑で無罪となった。

若いころ

マウムーン・アブドゥル・ガユームは、1937年12月29日、マレ県マチャンゴアルヒの父親の家でアブドゥラ・マウムーン・カイリとして生まれました。[ 1 ]彼は、アブドゥル・ガユーム・イブラヒムとカディージャ・ムーサの最初の子供であり、アブドゥル・ガユームの10番目の子供でした。[ 2 ]彼の父親は弁護士であり、 1950年から1951年までモルディブの第7代司法長官を務めました。ガユームは、ヒラアリ王朝とディヤミギリ王朝の末裔で、アラブ人とアフリカ人の血を引いています。[ 3 ] [ 4 ]

ガユームは幼少期を両親の自宅であるカーミネゲで過ごしました。彼の出生名はアブドゥラ・マウムーン・カイリで、家庭ではラシーディという愛称で親しまれ、学校ではアブドゥラ・マウムーンと呼ばれていました。[ 5 ] 1947年に海外留学のためのパスポート発行の際に事務上のミスがあり、マウムーン・アブドゥル・ガユームに改名されました。 [ 3 ]パスポート申請書の記入時に、アシスタントが彼の通称「マウムーン」と父親の名前を誤って組み合わせてしまい、マウムーン・アブドゥル・ガユームという名前になってしまいました。[ 3 ]

教育

ガユームは、教師であり学者でもあった父親からホームスクールで幼少期の教育を受けた。後に当時のサニヤ学校に通い、宗教、ディベヒ語、数学、モルディブの歴史を学んだ。1947年、政府奨学金を得て留学。セイロンへ渡り、エジプトへ向かう予定だったが、 1948年のアラブ・イスラエル戦争勃発により、留まることになった。[ 6 ]コロンボ滞在中も、家庭教師による英語のホームスクールを続けた。[ 6 ]

ガユームはその後、ゴールのアル・バジャトゥル・イブラーヒーミヤ・アラビア語大学に入学したが、後にコロンボの王立大学に転校した。セイロンで2年間過ごした後、1950年3月にエジプトのカイロに渡り、アル・アズハル大学で学んだ。同大学で6ヶ月間アラビア語を学び、後にイスラム法と法律で学士号と修士号を取得した。[ 7 ]また、シャリーアと法律の修士号も取得し[ 8 ] 、後にシャリーアと法律の博士号取得のための論文準備を始めた。しかし、モルディブがイスラエルと外交関係を樹立した後、エジプト政府がモルディブ人学生への財政援助を停止したため、彼の計画は中断された。[ 7 ]ガユームは首相のイブラヒム・ナシルに手紙を送って抗議したが、この行為により彼はブラックリストに載せられ、モルディブへの入国を禁止された。その後、この禁止は解除された。[ 9 ] 1956年のスエズ危機の際、ガユームはイスラエルのエジプト攻撃中にパレスチナ防衛に志願した。 [ 10 ]彼は1966年にアル・アズハル大学を卒業した。 [ 11 ] [ 7 ]

ガユームはカイロのアメリカン大学にも通い、そこでイスラム法とシャリーアについてさらに学び、後に英語で中等教育レベルの資格を取得した。[ 12 ]

結婚と子供

1965年、27歳のガユームはカイロで留学中の15歳のナスリーナ・イブラヒムと出会った。 [ 13 ] 4年後の1969年7月20日、二人はエジプトのカイロで結婚し、[ 14 ]ガユームがアフマドゥ・ベロ大学で働くためにナイジェリアに移住した。[ 15 ]

結婚から1年後、マウムーン・アブドゥル・ガユームとナスリーナは、1970年3月20日に第一子となる双子のドゥニャとユムナを迎えた。 [ 16 ]第一子の息子アハメド・ファリスは1971年3月31日にマレで生まれ、続いて次男のモハメド・ガサンがガユーム大統領政権下の1980年6月12日に生まれた。[ 17 ]

初期のキャリア

キャリア

1969年から1971年まで、ガユームはナイジェリアのカノ州にあるアフマドゥベロ大学の一部であるアブドゥライ・バイエロ大学でイスラム研究の講師を務めた。 [ 12 ]アフマドゥベロ大学での勤務後、ガユームは1971年初頭にモルディブに戻った。1971年から1972年まで、マレのアミニヤ学校で英語、算数、イスラム教を教え、保護者の間で人気を博した。[ 18 ] 1972年、政府の海運部門に異動し、マネージャーを務めた。[ 19 ]

1974年、ガユームは次官に任命され、後に政府電気通信局長となった。[ 20 ]同年後半、アフメド・ザキ首相府の 特別次官に任命された。[ 21 ]この職は1975年3月にザキが解任され首相職が廃止されたことで終了した。ガユームはその後コロンボに滞在した後、モルディブに戻り、スリランカ駐在副大使に任命された。[ 20 ] [ 22 ] 1975年、外務省の次官に就任した。[ 20 ]

1976年、ガユームは運輸副大臣に任命され、9月24日[ 23 ]にモルディブの国連常駐代表に就任した[ 20 ]。彼は1977年3月にモルディブに戻り、1978年11月まで運輸大臣を務めた[ 24 ]。

運輸大臣（1977～1978年）

ガユームは国連での任務を終えて米国から帰国するとすぐに、ナシル大統領の要請を受け運輸大臣に就任した。[ 25 ]当時、運輸大臣のポストは空席であり、ナシル大統領は1977年3月にガユームを運輸大臣に任命した。ガユームは在任中、国の運輸インフラの改善に注力した。[ 26 ]

ガユーム大臣は在任中、モルディブの交通と航空の発展を監督した。当時国民の間であまり普及していなかったエンジンボートの利用を奨励した。また、フルレ空港のシステム改修にも貢献した。[ 27 ]ガユーム大臣は、モルディブと海外の都市間の航空便数を増やすことで航空部門の拡大に尽力し、観光産業の成長を支援し、モルディブ国民の旅行選択肢を改善した。[ 28 ] 1978年11月にモルディブ大統領に就任し、その任期を終えた。 [ 25 ]

投獄

1970年代初頭、モルディブではイブラヒム・ナシル大統領の指揮の下、観光産業の拡大が進められていた。エジプト滞在中の以前の紛争に端を発するガユームと当局の間の緊張は高まり続けた。[ 18 ]アルコールと麻薬に関する彼の発言は広く注目を集め、マレ中で議論を巻き起こした。[ 18 ]政府はこの件を調査し、1973年3月12日に彼を自宅軟禁とした。 [ 21 ]裁判の後、ガユームは1973年5月14日に4年間の追放を宣告され、 5月21日にハーダール環礁のマクヌドゥ島に移送された。[ 18 ]ナシル大統領の再選後、彼は5ヶ月の刑に服した後、1973年10月13日に恩赦により釈放された。[ 18 ]

1974年7月28日、ガユームは政府の政策を批判し続けたため再び逮捕され、マレ刑務所の独房に拘留された。[ 21 ] [ 18 ] 50日後、彼は1974年9月に釈放され、それ以上の公の批判をやめた。[ 18 ] [ 21 ]

大統領選挙

1978年の大統領選挙

肖像画、1985年

1978年の大統領選挙では、ガユームは2人の義理の兄弟から大統領候補に指名され、彼らは議会に彼の名前を提案した。[ 29 ]当時の大統領イブラヒム・ナシルとガユームの両者が、単独の大統領候補として選出される候補として指名され、ナシルは41票、ガユームは5票を獲得した。[ 30 ] [ 31 ]しかし、ナシルは健康上の懸念から3期目を目指しないことを決めた。[ 30 ]市民議会は、教育大臣で元副大統領のアブドゥル・サッタル・ムーサ・ディディ、保健大臣のムーミナ・ハリーム、運輸大臣のガユームの3人を大統領候補に指名した。 [ 32 ] 1978年7月、憲法で定められている通り、議会はガユームを選挙の単独候補に選出した。[ 33 ]

ガユーム氏は選挙運動中、当選した場合、就任後5年以内にモルディブの有人島すべてを訪問すると公約した。[ 34 ]また、観光部門の発展と全国の教育の向上も約束した。[ 34 ]

1978年7月28日、国民投票が実施され、ガユームは92.96%の得票率で大統領に選出された。当選後、ガユームは野党から大統領職に不適格だとして批判を受けた。[ 35 ]

1983～1998年の大統領選挙

1983年の大統領選挙ではガユームが唯一の候補者として選ばれ、1983年9月30日に57,913票（95.62%）を獲得して再選された。[ 36 ]

1988年のモルディブ大統領選挙で、ガユームは69,373票を獲得し、得票率は96.47%だった。反対票は2,537票だった。[ 37 ]

1993年の選挙では、ガユームと義理の兄弟であるイリヤス・イブラヒムが大統領選に出馬し、人民議会によってガユームが単独候補として選出された。[ 38 ]彼は92.8%の票を獲得し、1993年10月1日に4期目に選出された。ガユームは1998年10月16日に86,504票、90.90%を獲得し、5期目に選出された。[ 39 ]

2003年大統領選挙

2003年10月、マレで選挙運動中に演説するガユーム氏

ガユーム氏は、人民議会議員50名全員の投票により、大統領選の候補者に選出された。[ 40 ]同氏は、投票総数10万2909票、90.28%の得票率で6期目の当選を果たした。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]ガユーム氏に対する抗議が激しかったにもかかわらず、同氏の勝利は広く予想されており、政府はこの結果を強力な国民の支持の証拠として提示した。[ 44 ]しかし、国民の信任を求めることができる候補者は1名のみであり、政党は禁止されていたため、選挙プロセスの公平性について懸念が提起された。[ 44 ]

選挙後、よりオープンで民主的な政治体制を求める国民の圧力が高まっているため、ガユームの6期目は困難になるだろうとメディアは予想した。[ 44 ]

2008年大統領選挙

2007年8月、ガユームはラーム環礁を旅行中に、ディベヒ・レイイトゥンゲ党から2008年大統領選挙への立候補を表明した。[ 45 ] DRPの規定によれば、党首は大統領選挙に自動的に指名されるため、彼は既に正式な候補者であった。[ 46 ]モルディブ最高裁判所は、新憲法では大統領の任期は2期までと定められているのに対し、ガユームは7期目を目指していたため、彼の立候補に異議を唱えた。 [ 47 ] [ 48 ]彼は、以前の任期は旧憲法下で務めたため、数に含めないと主張した。[ 49 ]最高裁判所はこれを認め、任期制限は「新憲法下」の任期にのみ適用されると述べ、ガユームの立候補を認めた。[ 50 ]

2008年8月5日、ガユームは環礁大臣のアハメド・タスミン・アリを副大統領候補に選んだ。[ 51 ]その3日後、大統領選挙運動が始まった。[ 52 ]選挙運動中、ガユームは大統領としての教育と医療の改革に焦点を当て、これらが自身のリーダーシップの下で国家の進歩の重要な柱であると描写した。[ 53 ]彼はモルディブの向上のために経済と社会のさらなる発展を推進することを誓った。ガユームは主要野党のモハメド・ナシードを批判し、ナシードの統治能力に疑問を呈し、彼の政策はモルディブ社会と統治の基盤を形成するイスラムの価値観を損なう可能性があると警告した。[ 54 ]

ガユーム氏の年齢に関する懸念も選挙運動中に浮上した。選挙運動中、モルディブ民主党は、ガユーム氏が選挙を不正に操作し、第1回投票で勝利しようとしたと非難した。[ 55 ]いくつかの報道機関は、ガユーム氏とナシード氏が決選投票で対決すると報じた。[ 56 ] [ 57 ]この選挙は、ガユーム氏が野党候補と対決した初の複数政党制選挙となった。[ 58 ]ガユーム氏は、2008年モルディブ大統領選挙の第1回投票で40.63%の得票率で勝利した。[ 59 ]しかし、第2回投票では対立候補のモハメド・ナシード氏に敗れた。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]ガユーム氏は翌日の演説で選挙結果を認め、結果を受け入れ、平和的な政権移行を約束した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

大統領職（1978年～2008年）

肖像画、1980年代頃

ガユームは1978年11月11日午前0時にモルディブ共和国の第3代大統領に就任した。 [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]彼の宣誓はムーサ・ファティィ判事によって行われた。[ 67 ]ガユームが政権発足当初に最初に取り組んだことの一つは、モルディブの教育と医療制度の向上だった。

第1期および第2期（1978～1988年）

1980年の暗殺未遂事件

1980年2月、元大統領イブラヒム・ナシルは、義理の兄弟アハメド・ナシーム、保健大臣モハメド・ムスタファ・フセイン、実業家モハメド・ユスフとともに、ガユーム暗殺とクーデター未遂を実行するために、英国特殊空挺部隊（SAS）の元隊員9人を雇った。[ 70 ]伝えられるところによると、傭兵たちはスリランカの基地を拠点に活動し、任務の準備として数回の偵察旅行を行った。[ 71 ]彼らは武器を提供され、1人あたり6万ドルの報酬を約束した。しかし、暗殺未遂は、作戦に疑念が浮上したため、最終的にSAS工作員によって中止された。[ 72 ]

1987年の大波

1987年4月11日、「グレート・ウェーブ」とも呼ばれる壊滅的な津波がマレを襲い、13の環礁にまたがる16の島々が深刻な被害を受け、9000万MVRと推定される損害が発生しました。 [ 73 ]この災害は、モルディブ史上最も壊滅的な自然災害の一つと考えられています。

2000年代初頭のインタビューで、ガユームは次のように語った。

マレ周辺を車で走り回り、被害状況を見回していたところ、突然、非常に高い波がマレに押し寄せ、運転していた車を引きずり込まれました。そこにいた人々が車にしがみつき、私を助けてくれました。そうでなければ、私は海に引きずり込まれていたでしょう。[ 74 ]

この津波はマレの外側と内側の防波堤の両方に甚大な被害をもたらしました。これを受けて、モルディブ政府は日本に支援を求め、日本は状況を調査するために科学者チームを派遣しました。[ 75 ]その後、日本政府は損傷した防波堤の再建を支援し、同国の災害からの復興を支援しました。[ 76 ] [ 77 ]

この出来事は、小島嶼国の脆弱性に国際的な注目を集めました。ガユームは1987年の英連邦首脳会議でこの問題を取り上げ、気候変動が小島嶼国や低地国に与える影響を研究するための専門家グループの設置を提案しました。 [ 75 ]彼の提案は会議で採択されました。彼はまた、この問題を国連総会にも持ち込み、地球規模の舞台で気候変動について発言した最初の世界指導者となりました。[ 75 ]

1988年のクーデター未遂

1988年11月3日、モルディブ人のグループとスリランカのタミル武装組織タミル・イーラム人民解放機構（PLOTE）の武装傭兵がガユームに対してクーデター未遂を起こした。 [ 78 ] [ 79 ]このクーデターは、ガユーム政権の転覆を目指していたモルディブ人実業家アブドラ・ルトゥフィが画策した。[ 80 ]

ガユームの大統領職は強い反対に直面し、ルトゥフィをはじめとする主要人物は、政治情勢への不満と反対意見を表明する機会の不足を理由に、ガユームを権力の座から引きずり下ろそうと決意していた。[ 81 ]ルトゥフィは、地方選挙が効果的でないとみなされていたため、この変化を促進するには外部の力が必要だと信じていた。[ 81 ]タミル・イーラム人民解放機構（PLOTE）との緊密な関係により、80人からなる襲撃隊という形で軍の支援を得る交渉が可能になった。[ 81 ]海上からの襲撃に関する戦略的協議は、スリランカへのインド平和維持軍の派遣に影響を受けて、1987年に始まりました。[ 82 ]さらに、ルトゥフィはモルディブ軍の同情的なメンバーからの支持も確保し、ガユーム政権下の政治情勢の複雑さを浮き彫りにしました。[ 81 ]

ガユームは近隣諸国やその他の国々に支援を求め、インド、イギリス、アメリカ、シンガポールに軍事援助を求めた。[ 83 ]インドのラジブ・ガンディー首相は 速やかに対応し、数時間以内にインドはカクタス作戦を開始した。[ 84 ]インドの空挺部隊はモルディブに空輸され、同日中にマレに着陸し、重要地点を確保して秩序を回復した。 [ 85 ]インドの介入は決定的で、クーデター指導者は外国軍が到着すると抵抗することができなかった。[ 86 ] [ 87 ] PLOTEの傭兵の多くは捕らえられ、国外に逃亡した者も後に捕まった。[ 88 ]

クーデター未遂事件はインド軍の到着後数時間以内に事実上鎮圧された。[ 89 ] [ 90 ]クーデター未遂事件の迅速な解決はガユーム氏の立場を強化し、彼はタイムリーな介入に対してインド政府に公式に感謝の意を表した。[ 91 ]

クーデター未遂事件の後、計画者のアブドゥラ・ルトフィとその助手サガール・ナシルは死刑判決を受けた。[ 92 ]しかし、ガユームによると、判決は25年の終身刑に減刑された。[ 93 ] [ 94 ]クーデター未遂事件の後、少数のインド兵がガユームをさらなる脅威から守るために1年間マレに留まった。[ 95 ]

その他の用語（1988～2008年）

2004年の津波

2004年のインド洋津波はガユーム大統領政権の大きな転換点となった。[ 96 ] 2004年のインド洋津波を受けて、ガユーム大統領は災害の当夜に国民に向けて演説を行い、国民は政府と協力して損失からの復興に取り組むべきだと述べた。[ 97 ]

津波は広範囲に及ぶ壊滅的な被害をもたらし、30年以上の開発の損失と推定62％のGDPの損失、およそ4億6000万米ドルの損害額をもたらした。[ 98 ]世界銀行の推計によると、モルディブは2003年に13.75％のGDP成長率を経験したが、津波の直接的な影響で2004年には-11.223％に急落した。[ 99 ]さまざまな復旧努力にもかかわらず、ガユーム大統領の任期終了時までに多くの被害が未解決のまま残された。[ 100 ]

ガユーム首相は同日、国家災害を受けて非常事態を宣言し、救援物資を輸送するための特別部隊が設置された。[ 101 ]国内の1,000以上の島々との通信が途絶え、十分な災害計画もなかったため、救助活動は妨げられた。[ 102 ]

マレ爆撃

2007年9月29日にマレで外国人観光客を狙った最初の爆弾爆発が発生した後、ガユーム大統領率いる政府はイスラム過激主義の脅威の高まりに深刻な懸念を表明した。[ 103 ] [ 104 ]これを受けて政府は宗教的原理主義と過激主義に対処するための措置を開始した。[ 105 ] [ 103 ]当局は、政府から特別に招待されない限り、髭を生やした聖職者やムッラーは入国を禁止すると宣言した。[ 103 ]

2008年の暗殺未遂事件

2008年1月8日、ガユームはハーアリフ環礁のホアラフシを訪れていた。[ 106 ] [ 107 ]モハメド・ムルシドはガユームの腹部を包丁で刺そうとしたが、[ 108 ]この攻撃は、クダフヴァドゥ出身の16歳のボーイスカウト、モハメド・ジャイシャム・イブラヒムが介入し、自らの手で攻撃を阻止した。[ 109 ]ジャイシャムはこの行為中に負傷し、治療が必要となり、後にインディラ・ガンディー記念病院で治療を受けた。[ 110 ]事件後、ガユームは「全能のアッラーの恩寵により、私は健康で安全ですが、この島出身の勇敢な若者、モハメド・ジャイシャムは重傷を負いました。彼は真の英雄です。私は心から彼と彼の家族に感謝し、全能のアッラーに彼の早い回復を祈ります」と述べた。[ 111 ]

外交政策

パレスチナとイスラエル

ガユームは大統領在任中、イスラエル・パレスチナ紛争に関して強硬な姿勢を取り、それが彼の外交政策の特徴であった。[ 10 ] 1978年の就任から1週間以内に、ガユームはイブラヒム・ナシル前政権下で樹立されたイスラエルとの外交関係を断絶した。[ 112 ] [ 113 ]ガユームは東エルサレムを首都とする独立したパレスチナ国家を支持した。彼は、この動きはモルディブのパレスチナ人の自決に対するより広範な支持と足並みを揃えるために必要であると主張した。[ 114 ] [ 115 ] 1984年、ガユームはパレスチナの指導者ヤセル・アラファトをモルディブに招待し、同年7月にはアラファトが国賓としてモルディブを訪問した。[ 116 ] [ 117 ]

ガユームはパレスチナとの関係強化のため、経済連携も試みた。[ 118 ]彼の政権はパレスチナ政府と協力し、4機の航空機を保有する「モルディブ航空」を設立した。 [ 119 ]しかし、この航空会社は国際制裁と経済的圧力により財政難に陥り、1984年には倒産した。[ 119 ]航空会社の破綻後も、ガユーム政権はモルディブ全土に募金箱を設置し、全国規模の募金キャンペーンを実施するなど、他の手段でパレスチナ支援を続けた。[ 120 ]

南アジアと東アジア

2001年、日本でのガユームと小泉純一郎首相
2008年にインドの首相マンモハン・シンと会見するガユーム氏

ガユーム大統領の在任中、彼の南アジアおよび東アジアに対する外交政策は、主要な地域プレーヤー、特にインド、中国、日本との関係強化に重点が置かれていた。[ 121 ]

ガユームはインドと緊密な関係を維持しており、これは1988年のクーデター未遂事件の際にインドが「カクタス作戦」で彼の政府を維持しようとしたときに極めて重要だった。[ 122 ] [ 123 ]ガユームは、特にインフラ投資と一帯一路（BRI）を通じてインド洋での中国の影響力が拡大していたため、中国との関係を確立することでモルディブの外交政策のバランスを取ろうとした。[ 124 ]こうした関係はガユームの外交政策に対する実際的なアプローチを示しており、モルディブがどちらかの地域大国に過度に依存することなく、両方の大国から利益を得られることを保証した。[ 124 ]空港や橋などのインフラプロジェクトに中国の存在感が高まっていることは明らかだったが、政権はインドを警戒させる可能性のある北京に軍事拠点を与えないよう注意を払った。[ 124 ]

1984年10月、ガユーム氏は1972年の両国間の外交関係樹立以来、モルディブの国家元首として初めて中国を訪問した。この訪問は中国国家主席の招待によるもので、到着後、ガユーム氏は李先念国家主席の出迎えを受けた。この訪問中に、中国とモルディブ両政府間で経済技術協力協定が締結された。[ 125 ]

アフリカと中東

ガユーム大統領の在任期間中、モルディブは、特に英連邦諸国や国連などの多国間組織を通じてアフリカ諸国との関係を強化し、気候変動や開発イニシアチブなどの共通の課題で協力を求めた。 [ 126 ]大統領在任中、彼はアフリカ大陸の25か国以上と関係を築いた。[127] 彼はアパルトヘイトの完全かつ迅速な撤廃を強く主張し、南アフリカの人々の自決権を支持した。[ 115 ]アパルトヘイトに対する彼の声高な反対は、国際フォーラムでのモルディブの立場を強化し、彼は一貫して人種差別の終結を訴え、アフリカの解放運動を支援した。[ 115 ]

南部アフリカ情勢は、依然としてこの地域の平和と安全に対する脅威となっています。モルディブの私たちは、アパルトヘイトと人種差別政策があらゆる基本的人権を侵害するものであるとして、これに強く反対します。私たちは、アパルトヘイトの完全かつ迅速な撤廃と、南アフリカ国民による正当な自己決定権の行使の必要性を強調します。

— ガユーム氏の国連総会での声明[ 115 ]

中東では、ガユームはサウジアラビアや他の湾岸諸国との関係を優先した。[ 128 ]サウジアラビアは重要な同盟国であり、財政援助、宗教奨学金、投資を提供し、モルディブの発展を支えた。[ 129 ]両国間の外交交流は頻繁に行われ、関係はイスラムの結束に根ざしていた。ガユーム政権はまた、クウェートやアラブ首長国連邦などの他の湾岸諸国との関係深化を目指した。これらのパートナーシップは経済協力に焦点を当てており、湾岸諸国はモルディブのさまざまなインフラプロジェクトに貢献した。1981年、ガユームはサウジアラビアとモルディブの間に歴史的な外交関係を樹立した。[ 130 ]

アメリカとヨーロッパ

安全保障の分野では、モルディブは自国の国家安全保障と地域の安定を高めるため、米国との関係強化を求めた。 [ 131 ]インド洋における戦略的な位置から、モルディブは同地域で海賊行為やテロと闘う米国の取り組みにおいて重要なパートナーとみなされていた。[ 132 ]ガユーム政権は海洋安全保障の取り組みで米国と積極的に協力し、安全保障上の課題に関する国際的な議論に参加した。[ 133 ]この協力は、モルディブが国際舞台で存在感を高めるとともに、海洋環境の安全確保で米国の利益と一致するという点で、双方に利益をもたらした。 2004年のインド洋津波の後、2005年の津波被災国訪問の一環として、元米国大統領のビル・クリントンとジョージ・H・W・ブッシュがモルディブを訪れ、ガユームと会談した。[ 134 ]

ガユームは2005年にヴェラナ国際空港でトルコの首相レジェップ・タイイップ・エルドアンを出迎えた。

ガユーム大統領の任期中、モルディブとアメリカ合衆国の関係は協力と経済支援によって特徴づけられた。アメリカ合衆国は主に国際機関のプログラムを通じてモルディブの経済発展に貢献した。2004年12月のインド洋津波の後、両国は二国間援助協定に署名し、復興支援のために860万ドルを供与した。[ 135 ] [ 136 ]この援助は、港湾、下水道、発電施設の再建に向けられたものであり、同時に財務省の国際援助管理能力と吸収能力の向上にも役立った。[ 135 ] [ 137 ]

彼の大統領在任中、モルディブはヨーロッパ諸国と、特に貿易、観光、開発協力の分野において強固な関係を築き、育んでいった。モルディブはヨーロッパからの観光客にとって魅力的な旅行先となり、経済の活性化と収入源の多様化に貢献した。[ 138 ]ヨーロッパ諸国、特にイギリス、ドイツ、イタリアは、モルディブの観光振興に重要な役割を果たし、[ 139 ]ホスピタリティ産業の成長とインフラ整備に貢献した。[ 140 ]

海外旅行

ガユーム大統領が在任中に訪問した国は紺色、モルディブは赤色

ガユームは30年間の大統領在任期間中に35カ国以上を訪問した。[ 141 ]就任後の最初の訪問は、9月1日革命記念式典に出席するためリビアであった。彼はリビア、セネガル、南アフリカを訪問した初のモルディブ大統領となった。[ 142 ]大統領退任までにガユームは様々な立場で16回以上インドを訪問し、モルディブ大統領の中で最もインドを訪問した回数が多い大統領となった。[ 143 ]

国内政策

保健と教育政策

教育と医療政策は、ガユーム大統領政権下で最も重要な焦点の一つであった。

ガユームが1978年に大統領に就任した当時、モルディブには首都マレ以外には正式な教育制度がなかったが、2つの中等学校と基礎教育インフラは存在していた。[ 144 ] 1979年初頭、彼の政府は調査を実施し、人口の24.77%が非識字であることが明らかになった。これを受けて、政府は1980年1月に非識字撲滅を目的とした「基礎教育プロジェクト」を開始した。[ 145 ] [ 146 ]プロジェクトは翌月に開始され、基礎教育の授業が開始された。[ 147 ]この取り組みにより、時間の経過とともに非識字率は低下し、1999年までに1.06%にまで低下した。[ 147 ]ガユームは教育を重要な優先事項とし、国全体で教育へのアクセスを拡大することを目指した。彼の政権は環礁に小学校を設立することから始まり、ガユームは就任から数か月後の1979年3月に南ミラドゥンマドゥル環礁に最初の小学校を自ら開校した。 [ 148 ] [ 149 ]

1989年、ガユーム大統領が将来の大統領モハメド・ワヒード・ハッサンに勲章を授与

国家カリキュラムが導入され、モルディブの子供たちに7年間の初等教育を提供するための努力が払われた。 [ 150 ] [ 151 ]さらに、環礁に2つの中等学校が設立され、生徒が高等教育のためにマレに移住する必要性が減少した。[ 149 ] GCE通常レベル試験を受験する生徒数は、1978年の102人から2002年には6,495人に増加した。[ 149 ]総生徒数は1978年の約15,000人から1998年には97,323人に増加し、同年の識字率は70％から98.82％に向上した。[ 149 ] 1999年までに、2,646人の教師を擁する254の学校が10年生までの教育を提供していた。[ 149 ]

ガユーム政権は1970年代後半、モルディブの医療施設が限られており、小さな病院が1つと基本的な医療サービスしかなかった時代に、多くの医療改革を導入した。彼の政府は母子保健の改善を優先し、平均寿命を1978年の48歳から1998年には71歳に延長することに貢献した。[ 152 ] 1990年までに普遍的な予防接種が達成され、政府は感染症対策を実施した。[ 152 ]ガユーム政権はまた、健康的な生活、バランスの取れた食事、喫煙のリスクを促進する公衆衛生キャンペーンを開始した。[ 152 ]

1998年までに、医師対人口比は1978年の20,700人中1人から1,300人中1人に改善され、病床数はほぼ10倍に増加しました。[ 152 ]

人権政策

ガユーム大統領の任期は、特に人権問題に関して論争を巻き起こした。 [ 153 ]国際人権団体や外国政府は、恣意的な逮捕や拘留、拷問、自白の強制、政治的動機による殺害など、反体制派に対する戦術を採用しているとガユーム政権を非難している。[ 154 ] [ 155 ]報告によると、治安部隊が野党関係者を脅迫するために時々利用されたという。[ 156 ]

ガユームの統治に対する批判は、欧州連合や英連邦諸国などの諸外国を含む各方面から寄せられ、長期にわたる統治に懸念を表明し、独裁的だと評した。[ 157 ]批評家は権力の濫用に関する問題を強調し、中には政治的自由の制限を指摘して彼の指導スタイルを独裁的だと特徴づける者もいた。 [ 157 ]彼の遺産の複雑な性質は依然として議論の的となっており、支持者は開発の成果を挙げている一方で、批評家は人権侵害を強調している。[ 157 ]

ガユーム大統領は任期の終わりに近づき、自身の行為について謝罪し、次のように述べた。

もし私が実施した政策、私が下した決定、あるいは必要な対応を怠ったことにより、モルディブ国民が不当な苦難や苦痛を味わわなければならなかったならば、私は心から遺憾に思います。そして、もしそのような状況を経験した国民がいたら、心からお許しを賜りますようお願い申し上げます。[ 158 ]

経済政策

1980年から2002年までのモルディブのGDPに対する観光産業と水産業の貢献

ガユーム政権下では、観光業がモルディブ最大の産業となり、現在もその地位を維持している。[ 159 ] 1980年代までには、観光業は国のGDPの28%、外貨収入の60%以上を占めるようになった。[ 160 ]この部門は経済成長を牽引する上で重要な役割を果たし、1人当たりGDPは1980年代に265%、1990年代にさらに115%増加した。[ 160 ]観光産業の急速な発展はモルディブの経済的成功を支え、この成長は安定した収入源と外貨をもたらし、ガユーム政権下では経済の安定に貢献した。 [ 161 ]

ガユームのリーダーシップの下、1979年に観光法が導入され、観光産業が再編され、収容人数制限を通じて観光産業への参入を管理するための規制が確立されました。[ 161 ]これらの措置により、既存のリゾートの水準が向上し、収益性が向上しました。[ 161 ] 20世紀末までに、観光はモルディブ経済の重要な部分となり、GDPに貢献し、重要な外貨獲得源となりました。[ 161 ]

ガユーム政権は1989年に経済自由化を目指した経済改革を開始した。[ 162 ] [ 163 ]これらの改革には、輸入割当の撤廃や特定分野の民間企業への輸出開放などが含まれていた。[ 163 ]自由化は外国投資規制にも及び、モルディブ経済への国際的な関与を促進した。国際通貨基金（IMF）の推計によると、モルディブのGDPは急速に成長し、 1980年の4億4000万MVRから2005年には104億5800万MVRに増加した。 [ 160 ]

1980年代を通じて、モルディブ経済は比較的低いインフレ率を経験し、実質GDP成長率は平均約10％でした。[ 164 ] 1990年には16.2％という例外的なGDP成長率を記録しましたが、この数字は1993年には4％に低下しました。[ 135 ]減速にもかかわらず、経済は引き続き好調で、 1995年から2004年まで実質GDP成長率は年間平均7.5％を超えました。[ 135 ]この期間の持続的な成長は、主に観光業、漁業、および外国投資の増加によって推進され、国が地域の経済的課題を乗り切るのに役立ちました。[ 135 ]

しかし、2004年のインド洋津波により経済は急激に縮小し、GDPは約62%減少した。[ 165 ]モルディブ経済は回復力を示し、2006年には13%の成長率で力強く回復した。この回復は、国際援助と投資に支えられた観光業とインフラ開発の復活によるものであった。[ 166 ]ガユーム政権下で、モルディブは外部からのショックにかかわらず、より開放的で多様化した経済を促進しながら、着実な経済成長を維持することができた。[ 167 ]

環境政策

1979年、ガユームがイブラヒム・シハブに賞を授与

ガユーム大統領は大統領在任中、国内外で環境保護と気候外交を強く主張した。彼の政権は、気候変動が低地諸国に及ぼす潜在的な影響に国際的な注目を集めた最初の政権の一つとなった。[ 168 ] 1987年、首都マレの大部分を浸水させた大洪水の後、ガユーム大統領は海面上昇と環境悪化がもたらす差し迫った脅威を認識した。[ 169 ] [ 170 ]彼は国連総会で気候変動の危険性について演説した史上初の世界的指導者となり、当時まだ比較的知られていなかったこの問題に対する緊急の地球規模の行動を促した。[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]

ガユーム氏が国連総会で行った画期的な演説「国家の死」は、気候変動対策における国際協力を求めた最も初期かつ最も影響力のある呼びかけの一つとしてしばしば評価されている。[ 174 ]モルディブのような小島嶼国の脆弱性に関する彼の警告は、当時広く認識されていなかった地球温暖化と海面上昇がもたらすリスクを浮き彫りにした。この介入は、モルディブが国際的な気候変動外交に積極的に参加する始まりとなり、国際舞台において環境的に脆弱な国の保護を訴えるという同国のコミットメントを強化した。[ 175 ]

ガユーム氏は、モルディブ国内での活動に加え、地域環境協力も主導した。[ 176 ]彼のリーダーシップの下、モルディブは南アジア地域協力連合（SAARC）の自然災害の原因と結果、環境の保護と保全に関する研究で重要な役割を果たした。[ 177 ] [ 176 ]この研究は、特に自然災害と環境悪化の長期的影響に関連した環境リスクについての地域的な認識を高めるのに役立った。[ 176 ]ガユーム氏の地域協力への重点は、モルディブの気候関連の課題に対する備えを強化するのに役立った。[ 176 ] 1989年、モルディブは第1回海面上昇に関する小国会議を主催し、[ 178 ]「地球温暖化と海面上昇に関するマレ宣言」に署名した。[ 179 ]この宣言は、各国に対し海面上昇を地球規模の安全保障上の脅威として認識し、その影響を軽減するための緊急措置を講じるよう求める条約である。2007年には、小島嶼開発途上国の代表が「地球規模の気候変動の人間的側面に関するマレ宣言」に署名した。これは、気候変動と人権の重要な関連性を強調するために小島嶼開発途上国の代表が署名した条約である。[ 180 ]

さらに、ガユーム政権は温室効果とその地域への影響に関する南アジア地域協力連合（SAARC）の研究を開始した。 [ 176 ] 1989年、ガユームは、英連邦諸国、特に小島嶼国に対する地球温暖化の影響に焦点を当てた、気候変動に関する英連邦研究を開始した。 [ 176 ] 1991年に再検討されたこの研究は、海面上昇やその他の環境の脅威がもたらす課題に対処するための国際協力の緊急の必要性を強調した。[ 176 ]気候変動と環境問題へのガユームの積極的な関与と参加は、モルディブを気候外交と小島嶼国の擁護における世界的リーダーとして確立するのに役立った。[ 181 ]

政治改革

2008年のインド国賓訪問

ガユームが大統領に就任してから1か月後、市民議会は憲法改正法案を可決した。1980年までに、ガユームは閣僚と国会議員からなる特別憲法制定議会を設置し、憲法改正を行うことを宣言した。[ 182 ] 18年の歳月を経て改正憲法が完成し、1997年11月にはガユームが批准した。1998年、新憲法が発効し、モルディブは民主共和国であると宣言された（ただし、民主主義の原則に完全に従ったわけではなかった）。[ 183 ]​​ 2004年6月、ガユームは政治の自由化と市民の自由の拡大を求める声の高まりを受け、「民主改革アジェンダ」を開始した。[ 184 ]その後数年間で、国際基準を遵守する国家人権委員会が設立され、2005年に初めて政党が導入され、メディアの自由が認められ、刑事司法制度が近代化されるなど、目覚ましい進歩が遂げられました。[ 185 ] [ 186 ]

2007年、野党、特にモルディブ民主党（MDP）との複数回の交渉を経て、合意に至った。MDPは暴力行為を行わないことを誓約し、政府は政治犯の釈放と改革プロセスの加速を約束した。改革のペースに対する懸念は依然として残っており、政府の改革への完全なコミットメントを疑問視する声もあった。[ 187 ]

2008年までに、ガユームは改革政策を通じて達成された進歩を強調した。[ 188 ]完全な自由民主主義への移行を促進することを目的とした新憲法の起草は完了に近づいていた。[ 189 ]新憲法は、より明確な権力分立、より強力な人権保護を導入し、自治的な選挙委員会と最高裁判所を含む独立した機関を設立した。[ 190 ]

2008年後半に成立したこの憲法は、モルディブ政治史の転換点となった。[ 191 ]複数政党制を導入し、大統領の任期を5年2期に制限し、透明性と説明責任を高める枠組みを構築した。[ 192 ]ガユーム政権はまた、同国初の複数政党制による大統領選挙の準備を進め、選挙が国際基準を満たすことを保証するための立法改革を提案した。[ 193 ]

大統領退任後（2008年～現在）

ガユーム賞受賞者のポートレート、2013年

2008年11月11日のモハメド・ナシード大統領の就任後、ガユームはマレの私邸に引っ越した。[ 194 ]ガユームは2018年に投獄されるまで、マレ市内の様々なイベントに定期的に出演し、それ以来目立たない存在であり続けた。[ 195 ]

2010年、ガユームは自身の資源、人脈、経験を活かし、モルディブの人々の生活向上を目指す取り組みを支援するために非営利団体「マウムーン財団」を設立した。 [ 196 ]

2010年1月、ガユームはモルディブの政界から引退すると発表した。[ 197 ] [ 198 ] [ 199 ]ガユームは自身が設立したディベヒ・ライースンゲ党を辞任した後、2011年に政界に復帰した。 [ 200 ]彼は、当時の党首アフマド・タスミン・アリとの論争の後、党指導部内の汚職を離党の主な理由として挙げた。[ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] 2011年初頭、ガユームは党の方向性に対する反対意見の高まりを反映して、DRP内にZ-DRPと呼ばれる政治派閥を結成した。 2011年9月4日、ガユームはDRPからの辞任を正式に発表し[ 203 ] 、 Z-DRPは誠実さを重視し、DRPの影響から独立した新しい政党に進化すると宣言した[ 204 ] 。 2011年9月、ガユームはモルディブ進歩党（PPM）の計画を明らかにした[ 202 ]。PPMは2011年10月に選挙委員会から正式な承認を受けた[ 205 ]。

2016年、アブドゥラ・ヤメーンとガユームの間で党首選をめぐる争いが勃発し、モルディブ進歩党内で急速な変化が起きた。[ 206 ]ガユームが党内で権威を問われると、緊張が高まった。[ 207 ] 2017年、PPMの党員はガユームを党首の座から解任する投票を行った。[ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]国会議員のアハメド・シヤムとモハメド・シャヒドの2人が民事裁判所に訴訟を起こし、正式にガユームを党首の座から解任しようとした。[ 211 ]

2019年、ガユームは新しい政党、モルディブ改革運動を設立する意向を発表した。[ 212 ] [ 213 ] [ 214 ]設立後、彼は暫定大統領に任命された。[ 215 ]ガユームの息子、アハメド・ファリス・マウムーンが後にモルディブ改革運動の大統領および指導者に選出された。[ 216 ] 2021年のMRM予備選挙で、ガユームは党首の地位に立候補した。[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]彼は満場一致で党首に選出された。 [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ]

後期大統領と外交に関する見解

ガユーム氏はモルディブ大統領の特使として各国を数多く訪問した。異母兄のアブドゥラ・ヤミーン氏が2013年の選挙で勝利した後、両者は良好な関係を築き、ヤミーン氏はガユーム氏を様々な会合や会議に代理として派遣した。ヤミーン氏が大統領に就任してから1か月後、ガユーム氏は当時のマレーシア前首相マハティール・モハマド氏にヤミーン氏からの親書を提出した。[ 223 ] 2014年には、第3回小島嶼開発途上国に関する国際会議に出席するため、大統領特使としてサモアを公式訪問した。[ 224 ]

2014年に中国共産党の指導者で国家主席の習近平がモルディブを公式訪問した際、ガユーム氏は習近平氏と会談した。 [ 225 ]また、 2015年にはヤミーン氏の代理としてシンガポールの元首相リー・クアンユー氏に弔意を表した。 [ 226 ]同年7月には大統領特使としてオマーンを公式訪問し、オマーンとモルディブの二国間関係改善について協議するため関係者と会談した。[ 227 ]

大統領に対する見解

ガユーム氏は2023年12月にモハメド・ムイズ大統領と会談する。

ガユームはモハメド・ナシード政権を声高に批判し、その政策や統治スタイルにしばしば反対した。彼と支持者たちは、ナシード政権の経済運営の失策を非難した。[ 228 ]ガユームはまた、ナシード政権の宗教と民主主義へのアプローチについても懸念を表明し、それが伝統的価値観を損なう危険性があると主張した。2011年から2012年にかけて、ガユームと支持者たちは抗議活動を行ったが[ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]、ナシード大統領と政府はこれを「暴力的」かつ「クーデター」と表現した。[ 232 ] [ 233 ]その後、抗議活動は暴動へと発展し、モハメド・ナシード大統領の辞任につながった。[ 234 ] [ 235 ]

ガユームは就任当初はヤミーン大統領を称賛していたものの、2015年以降、異母兄弟のアブドゥラ・ヤミーンとの関係は悪化し始め、2人は政治的意見の相違とガユーム率いるモルディブ進歩党内の指導権争いを受けて連絡を絶った。[ 236 ] 2017年、ガユームは2013年の大統領選挙でアブドゥラ・ヤミーンを支持したことを謝罪し、ヤミーンの権力掌握における自身の役割について遺憾の意を表明した。[ 237 ] [ 238 ]

イブラヒム・モハメド・ソリ政権下では、ガユームは政権を大々的に批判することはなかったが、特定の問題についてコメントし、いくつかの側面に対する不満を表明した。[ 239 ]

大統領選挙

ガユームは2008年の大統領選挙で敗北し、モハメド・ナシードが就任した後、政権発足当初はナシード政権に対して大きな反応を示さなかった。2013年の大統領選挙では、多くのモルディブ国民がガユームの出馬を支持する意見を表明したが[ 240 ] [ 241 ]、彼は2013年2月に、今後は大統領選挙に出馬しないと表明した[ 242 ] 。その後、モルディブ進歩党は予備選挙を実施し、ガユームの異母兄弟であるアブドゥラ・ヤミーンが勝利した。アブドゥラはヤミーンを支持した[ 243 ] 。

2018年の大統領選挙では、ヤミーンが立候補していた際にガユームはイブラヒム・モハメド・ソリを支持した。この決定は、2018年にヤミーンによってガユームが投獄された後に行われた。[ 244 ] [ 245 ]

2023年の大統領選挙では、ガユーム氏の長男アハメド・ファリス・マウムーン氏が、モルディブ改革運動党の候補者としての立候補を党員不足を理由に選挙管理委員会に却下された後、無所属候補として立候補した。 [ 246 ]ガユーム氏は選挙でファリス氏と彼の副大統領候補アブドゥル・サッタル・ユスフ氏を支持した。 [ 247 ]

逮捕と投獄

2018年11月にインドのナレンドラ・モディ首相とガユーム氏

2018年2月5日、ガユームは義理の息子のモハメド・ナディムとともに異母兄弟のアブドゥラ・ヤミーン・アブドゥル・ガユームの政府転覆を企てたとして逮捕された。 [ 248 ]彼の逮捕は当時の大統領アブドゥラ・ヤミーンが宣言した緊急戒厳令の中で起こったが、大統領は陰謀とクーデター未遂を主張してその行動を正当化した。[ 249 ]国際社会と全国的な反応はすぐに起こり、政府が国家非常事態を宣言した翌日にはモルディブ国民が抗議活動を開始した。[ 250 ]

逮捕直前、ガユーム氏はツイッターにビデオメッセージを投稿し、「私は逮捕されるようなことは何もしていません。皆さんも決意を固めてください。私たちは改革の取り組みを諦めません」と述べた。[ 251 ] [ 250 ]ガユーム氏と息子のファリス氏は、治療を受けることを許されず、拷問を受けているとメディアは報じた。[ 252 ] [ 253 ] [ 254 ]

2018年6月13日、ガユームは逮捕後、モルディブ警察と司法への協力を拒否したため、「司法妨害」の罪で懲役19ヶ月の判決を受けた。 [ 255 ] 2018年9月、彼は健康上の懸念から自宅軟禁となった。 [ 256 ]ガユームは2018年9月30日に保釈され、2018年10月18日に無罪判決を受けた。[ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]

反応

国連を含む国際機関は、政治情勢への懸念を表明し、今回の逮捕はモルディブにおけるより広範な「民主主義への攻撃」の一環であると非難した。[ 261 ]国連は、モルディブ政府に対し、司法の独立と基本的自由を尊重するよう強く求め、反対意見の抑圧と政治的反対派の弾圧を批判した。[ 261 ]人権団体もガユーム氏の拘留に反対の声を上げ、即時釈放と政府による民主主義の規範の維持を求めた。[ 262 ]

国内では、ガユーム氏の逮捕により、同国の政治的分裂が深まった。[ 263 ]モハメド・ナシード前大統領を含む野党指導者たちは、この逮捕を非難し、国際社会の介入を求めた。[ 264 ]ナシード氏は、ヤミーン氏の行動がモルディブの法の支配と民主的な統治を脅かしていると主張し、インドと米国に介入を求めた。[ 265 ]この危機が2018年の大統領選挙でのヤミーンの敗北につながったと広く考えられている。[ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]

公共イメージ

2015年に演壇で演説するガユーム氏

ガユームはモルディブの歴史上最も影響力のある人物の一人とみなされている。[ 269 ]88歳のガユーム氏は、存命の元大統領としては最年長であり、2008年にイブラヒム・ナシル氏が死去して以来、最も在任期間の長い存命の元大統領でもある。ガユーム氏のリーダーシップは、この国の政治情勢に重要な足跡を残している。[ 270 ]

ガユームはモルディブの近代化と安定化の原動力とみなされていた。[ 270 ]彼のリーダーシップはインフラ、教育、医療の目覚ましい進歩をもたらし、モルディブ国民から大きな支持を得た。[ 270 ] [ 271 ]多くの人々は、彼をモルディブを近代化へと導き、経済成長を促進する上で重要な役割を果たした先見の明のある指導者とみなした。[ 272 ]彼の在任期間は、国の国際的な地位を高め、国民の生活の質を向上させたとしばしば評価されている。[ 272 ]彼の大統領時代は「黄金の30年」とも呼ばれている。[ 273 ] [ 274 ]

しかし、ガユームの長期統治は、特に政権の政治的反対意見や人権への対応に関して、かなりの批判も集めた。[ 275 ]批評家たちは、反対意見の抑圧や表現の自由の制限など、彼の政府の権威主義的な慣行を非難した。[ 276 ]こうした疑惑によって、彼の指導力に対する見方が分かれ、安定を維持した慈悲深い統治者と見る人もいれば、民主的な改革に抵抗する独裁的な指導者と見る人もいる。[ 277 ]

権威主義的だと非難されているにもかかわらず、ガユーム氏は自分は権威主義者ではないと示唆し、次のように述べた。

私は、モルディブで力ずくで権力にとどまりたい者でもなければ、いかなる地位も力ずくで保持したい者でもありません。ですから、私は力ずくで大統領の地位に就いた者ではなく、また、力ずくでこの地位にとどまりたい者でもありません。私は常に国民の望みに応える用意があります。今日でさえ、国民が私にこの地位を放棄するよう求めるなら、私は直ちに放棄します。しかしながら、武器や力を用いて違法に私をこの地位から排除しようとする者には、私は闘います。

— 1988年11月5日のクーデター未遂事件後のガユームの国民への演説[ 278 ]

2024年にMaahdhaa4という組織が行った世論調査では、彼は最も実績のある大統領にランクされています。[ 279 ]大統領就任後の数年間、ガユームの政治における役割は、彼に対する国民の認識を形作り続けました。彼はしばしばベテラン政治家とみなされ、政治の分野で顕著な影響力を維持しています。[ 280 ]彼の支持者は彼を「近代モルディブの父」と見なし続けていますが、[ 281 ]ジャーナリスト、政治家、組織からは独裁者、[ 282 ] [ 283 ] [ 284 ]専制君主、[ 285 ]権威主義者、[ 286 ]強権政治家と評されています。[ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ]大統領在任中、野党は彼のリーダーシップを批判して「ゴルハボア」と呼び、 [ 291 ] [ 292 ]一方、支持者は「リーダー」を意味する「ザエム」と呼んだ。[ 292 ] [ 293 ]

健康

2019年のガユーム

ガユームの健康状態は近年、特に獄中生活中に懸念されていた。[ 294 ]彼は良性発作性頭位めまい症（BPPV）と診断されていた。[ 295 ] 2018年9月13日、収監中に健康状態が悪化し、治療のためマフシ刑務所の医師を訪れた。 [ 296 ]担当医は、生活に必要な活動を行うことが困難であるため、ガユームを自宅軟禁にすることを勧めた。[ 297 ]耳鼻咽喉科医は、BPPVによるさらなる合併症を防ぐため、頭を動かさないようにと助言した。[ 294 ]医療専門家は、彼の健康状態はいつでも悪化する可能性があると指摘し、収監中の彼の状態の深刻さを強調した。[ 298 ] 2020年8月、ガユームはCOVID-19の検査で陽性と判定された。[ 299 ] [ 300 ] [ 301 ]彼はその後も健康状態は良好である。[ 302 ]

その他の活動

熱心な読書家であるガユームは、大統領退任後には特に宗教、科学、歴史の分野で文学に深く関わっていることで知られている。[ 18 ]天文学への関心は彼の個人的な興味の中でも顕著であり、月や天体の研究にかなりの時間を費やしてきた。[ 18 ]写真と書道に対する彼の情熱も際立っており、ガユームはアラビア文字の作品で知られる熟練した書道家である。[ 303 ]彼の書道作品は1984年からイスラミックセンターに展示されている。 [ 304 ] [ 305 ]ガユームは詩人[ 306 ]であり作家でもある。[ 8 ]

ガユーム氏は熱心なスポーツマンで、特にバドミントンとクリケットに熱中している。[ 18 ] [ 303 ]大統領在任中だけでなく、その後も両スポーツに積極的に参加し、身体活動との強い繋がりを維持してきた。イスラム学者としての役割も、彼の多様な関心をさらに際立たせており、余暇には宗教に関する議論や講義に頻繁に参加している。[ 303 ]

ガユームの天文学への興味は、1969年にナイジェリアで教師をしていたときに始まりました。[ 307 ]澄んだ夜空のおかげで、彼は月の沈む方向が月を通して変化することに気づきました。これは、彼が想定していた月の移動経路が一定であるということに反するものでした。[ 308 ]この観察から、彼は天文学の小冊子を参照するようになりました。その本によって基本的な理解は得られましたが、入手できる情報の限界を痛感することになりました。[ 308 ]

宗教

私は本日、イスラム教徒として、そしてイスラム教国の指導者として、皆様もそうであるように、世界情勢とイスラム教と西洋の間の分極化の深刻化を深く憂慮しています。西洋では、イスラム教は本質的に暴力、女性蔑視、専制政治の宗教であり、イスラム教徒は彼らの生き方を破壊しようとしていると、全くの誤解をもって信じる人が増えています。同様に、イスラム教は暴力、女性蔑視、専制政治を正当化し、西洋はイスラム教という宗教そのものを破壊しようとしていると、これも全くの誤解をもって信じるイスラム教徒も増えています。どちらのグループも、互いを深い疑念と恐怖、そして軽蔑と憎悪をもって見ています。しかし、この悪循環に巻き込まれている人々に共通することが一つあります。それは、互いに対する無知です。そして、それこそが最大の悲劇だと私は思います。

— マムーン・アブドゥル・ガユーム、2007 [ 309 ]

ガユーム氏はスンニ派イスラム教徒である。モルディブ憲法では、すべてのモルディブ国民はスンニ派イスラム教徒でなければならないと規定されている。多くの人々は、ガユーム氏がスンニ派イスラム教徒ではなくシーア派イスラム教徒である、あるいは信仰上イスラム教徒ではないと非難している。[ 310 ]

2008年のモルディブ大統領選挙中、アダラート党はガユーム氏を憲法問題として最高裁判所に訴え、 [ 311 ]ガユーム氏の過去の発言は彼がスンニ派イスラム教徒ではないことを示唆するものであり、[ 312 ]大統領はスンニ派イスラム教徒でなければならないという憲法上の要件により、彼は大統領選に出馬する資格を失うことになると主張した。[ 311 ] [ 313 ]最高裁判所は訴訟を棄却し、アダラート党はガユーム氏がスンニ派イスラム教徒ではないと判断するのに十分な証拠を提示できなかったと述べた。[ 311 ]

賞と栄誉

2013年、モハメド・ワヒード・ハッサンからガズィー統治勲章を受け取るガユーム

ガユーム氏は、そのキャリアを通じて数々の著名な賞や栄誉を受けた。1988年には、国連環境計画の「グローバル500栄誉のロール」に選出された。[ 314 ] 1991年にはイタリア海軍連盟から1990年の「マン・オブ・ザ・シー賞」を、1998年にはドイツ国際協力公社から国際環境賞を受賞した。 [ 314 ]また、2008年にはエネルギー資源研究所から持続可能な開発リーダーシップ賞を受賞した。[ 314 ]

国際関係への貢献が認められ、ガユム氏は1984年に韓国の全斗煥大統領からムグンファ大勲位を授与され[ 315 ]、1997年にはエリザベス2世女王から聖ミカエル・聖ジョージ大十字勲章を授与された[ 316 ]。公衆衛生における功績が認められ、1998年にはWHOの「すべての人に健康を」金メダルを授与された。

その他の注目すべき受賞歴には、2002年のアズハル大学盾、 2008年のスリランカ・ミトラ・ヴィブーシャナ勲章[ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]、2013年に授与されたモルディブ最高の国家栄誉であるガージ卓越した統治勲章[ 320 ] [ 321 ] [ 322 ]がある。2015年、ガユームは、過去50年間にわたるモルディブの完全な独立の保護、防衛、強化における並外れた国家的貢献により、国からゴールデンジュビリー栄誉盾を授与された。[ 323 ] [ 324 ] 2022年、ガユームは大統領観光金賞を受賞した。[ 325 ]同年、生涯功労賞を受賞した。[ 326 ] 2025年、ガユームは1988年の政府転覆攻撃を阻止した「称賛に値する仕事」が認められ、国家レベルで認められた特別な記念盾を受け取った。[ 327 ]

参照

注記

  1. ^この省は1989年1月5日から1993年11月11日まで財務省と呼ばれていた。
  2. ^この省は、1978年11月11日から1982年11月11日まで公安省と呼ばれていた。1978年以降ガユームが国防大臣に就任したため、イリヤス・イブラヒムは国防省の監督に重要な役割を果たし、1990年2月22日から5月30日まで国防副大臣および国防軍副司令官を務めた。

参考文献

  1. ^ 「大統領 – 家族」大統領府. 2004年10月10日. 2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
  2. ^エリス 1998、11ページ。
  3. ^ a b c Adam 2020 .
  4. ^リヤズ 2018 .
  5. ^大統領の3期目5年間の多彩な功績（第1版）。1993年。
  6. ^ a bシャフィー 2021、61頁。
  7. ^ a b cアブドゥル・ガユーム 2000 .
  8. ^ a b「アル・ウスタズ・マウムーン・アブドゥル・ガユームのコレクション」モルディブ・イスラム大学リポジトリ。モルディブ・イスラム大学。2024年。
  9. ^シャフィー 2021、64～66頁。
  10. ^ a bラウシャン、ファティマト（2021年5月19日）。" 「マウムーンとパレスチナ、その前、当時、そして今」。ThePress (ディベヒ語) 。2024 年10 月 4 日に取得。
  11. ^ 「元大統領、学者シンポジウムへの招待を否定」ミニバン・ニュース、2012年1月2日。ガユーム氏は1966年にエジプトのアル・アズハル大学を首席で卒業した。
  12. ^ a b「個人情報」大統領府。 2004年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^エリス 1998、12ページ。
  14. ^モハメド・リーハン (2022 年 7 月 20 日)。 「 53歳 大統領との結婚生活53年」マウムーンとナスリーナ・イブラヒム]。チャンネル ニュース モルディブ(ディベヒ語) 。2024 年10 月 17 日に取得。
  15. ^ "55 年[モームーン大統領とナスリーナは家族とともに結婚55周年を祝う] 。フリハア（ディベヒ語）。 2024 年 7 月 22 日。2024 年10 月 17 日に取得。
  16. ^ Aiham, Mohamed (2018年10月7日). 「私の最愛の妻、私の最愛の友人：ガユーム大統領」 . The Edition . 2024年10月17日閲覧。
  17. ^ナシーム、シハナ (2021 年 7 月 28 日)。「やめろ！」【マムーン大統領とナスリーナの結婚の秘密！Raajje TV (ディベヒ語) 。2024 年10 月 17 日に取得。
  18. ^ a b c d e f g h i j Ali、Ahmed Saail (2023 年 5 月 9 日)。"ああ！」 [マムーン大統領: 天文学的なキャリア以外のすべての権力を失う?!]。サンオンライン。2024 年10 月 11 日に取得。
  19. ^エリス 1998、17ページ。
  20. ^ a b c d「キャリア」大統領府. 2003年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。
  21. ^ a b c dエリス 1998、p.18。
  22. ^エリス 1998、22ページ。
  23. ^ 「モルディブの新常任代表が信任状を提出」国連1976年9月24日. 2025年4月4日閲覧。
  24. ^エリス 1998、21ページ。
  25. ^ a bマウムーン『現代世界の闇から国に灯す光』（第1版）。2001年、16頁。
  26. ^大統領就任100日、1978年
  27. ^ 「モルディブの交通サービス ― 医療サービス提供における満たされていないニーズ」（PDF）国連アジア太平洋経済社会委員会2014年 23頁2025年3月29日閲覧。
  28. ^モハメド・アハメド（2024年）「モルディブの航空 - 歴史的視点」モルディブ国立図書館、98頁。
  29. ^ A.ミダ 2008年、24ページ。
  30. ^ a b「ナシル氏、新任期の指名を辞退」第2巻、ムーンライト・ニュース、1978年6月16日。
  31. ^ノーレン、ディーター、グロッツ、フロリアン、ハートマン、クリストフ (2001).アジア太平洋地域における選挙 第1巻 中東、中央アジア、南アジア. OUP Oxford. p. 592. ISBN 9780191530418。
  32. ^ペンス 2020、2ページ。
  33. ^「マジリス、ガユーム氏を大統領候補に選出」第5巻、ムーンライトニュース、1978年7月1日。
  34. ^ a bエリス 1998、105ページ。
  35. ^エリス 1998、103ページ。
  36. ^ペンス 2020、3ページ。
  37. ^ペンス 2020、4ページ。
  38. ^ランスフォード、トム（2012年4月）『世界政治ハンドブック2012』SAGE出版、p.899、ISBN 9781608719952. ISSN  0193-175X .
  39. ^ペンス 2020、5ページ。
  40. ^ 「モルディブの指導者、新任期に突入」 BBCニュース、2003年9月25日。2003年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月29日閲覧。
  41. ^ 「モルディブの指導者、6期目に勝利」。ガーディアン紙。AP通信。2003年10月21日。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月29日閲覧。
  42. ^ 「モルディブのリーダー、6期目に勝利」 BBCニュース、2003年10月20日。 2025年3月29日閲覧。
  43. ^ Sambandan, VS (2003年11月21日). 「ガユームの6期目」 . Frontline . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月29日閲覧。
  44. ^ a b cペンス 2020、6ページ。
  45. ^ Buerk, Roland (2008年8月7日). 「モルディブ、新憲法を採択」 . BBCニュース. 2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月9日閲覧。
  46. ^ Rasheed, Zaheena (2008年7月5日). 「DRP Congress Next Week Will Not Select Running Mate」 . Minivan News . 2008年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^エヴァンス、ジュディス（2008年9月24日）「ガユームの立候補、最高裁で異議申し立て」ミニバン・ニュース。 2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  48. ^ Aminath, Shauna (2008年8月30日). 「Adhaalath、Gayoomを最高裁判所に提訴へ」 . Minivan News . 2008年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ラシード、ザヒーナ（2008年8月17日）「野党グループ、ガユーム再選に法廷で異議申し立て」ミニバン・ニュース。 2008年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ 「最高裁判所、ガユーム氏の選挙出馬を認める」 Miadhu Daily 、2008年10月3日。 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月28日閲覧。
  51. ^エヴァンス、ジュディス、ラシード、ザヒーナ (2008年8月5日). 「タスミンはガユームの副大統領候補」 . Minivan News . 2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ Miadhu Daily (2008年8月10日). 「ガユームキャンペーン開​​始」 . Miadhu Daily . 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
  53. ^ロドリゴ、26ページ
  54. ^ Jinan, Nishdha (2021年7月18日). 「過去から：マウムーン大統領のナシードに関する見解」 .モルディブ・ジャーナル. 2025年3月29日閲覧。
  55. ^ 「モルディブ大統領、決選投票の可能性」アルジャジーラ英語版、2008年10月9日。 2025年3月29日閲覧。
  56. ^ロドリゴ、27ページ
  57. ^ Ramesh, Randeep (2008年10月8日). 「モルディブ大統領、初の民主選挙で敗北の可能性」 . The Guardian . 2025年3月29日閲覧。
  58. ^ 「モルディブ、初の民主大統領選挙を実施」。Voice of America。2008年11月1日。 2025年3月29日閲覧。
  59. ^ Lang, Olivia (2008年10月9日). “Anni And Gayoom In Second Round” . 2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  60. ^ 「モルディブ大統領選、挑戦者が勝利」ニューヨーク・タイムズ、2008年10月29日。
  61. ^ジェレミー・ペイジ (2008 年 10 月 30 日)。「モルディブ：モハメド・ナシードがマウムン・アブドゥル・ガユーム大統領を破る」。タイムズ。
  62. ^ 「モルディブ：長年の指導者が選挙で失脚」 AP通信、ニューヨーク・タイムズ、2008年10月29日。
  63. ^エヴァンス、ジュディス（2008年10月29日）「モルディブの統治者、野党に敗北」ロイター通信。2025年3月29日閲覧。
  64. ^ 「モルディブの指導者、スムーズな民主化移行を誓う」ニューヨーク・タイムズ、2008年10月29日。
  65. ^ 「モルディブの人権活動家が大統領選に勝利」ガーディアン紙、2008年10月29日。2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月8日閲覧。
  66. ^ Reed, Emily; Aminath, Shauna (2008年10月29日). “President Concedes” . 2008年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ a bファイルーズ、アーメド (2018 年 11 月 17 日)。「大統領就任式の概要」。Raajje TV (ディベヒ語)。2024 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 29 日に取得。
  68. ^ " [大統領の宣誓の様子]。Gaumee.com (ディベヒ語)。 2023 年 11 月 16 日。2024年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 2 日に取得。
  69. ^ Abdulla, Shaina (2018年11月1日). 「Remember, remember, the 11th of November」 . The Edition . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
  70. ^ 「マレのデモ」。ストレーツ・タイムズ。シンガポール国立図書館局。1980年4月30日。
  71. ^ 「モルディブのクーデター未遂、傭兵の陰謀で失敗」ロイター通信、1980年4月30日。
  72. ^アサス、イクバル（1981年2月8日）「モルディブにおける傭兵クーデター計画の詳細を明らかに」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2025年3月30日閲覧。
  73. ^ 「モルディブ - 津波 1987年4月 UNDRO 状況報告書 1-3」 ReliefWeb国連人道問題調整事務所1987年4月13日2024年11月27日閲覧。
  74. ^シャヒド・アリ（2006年）「1987年大津波：マレ島を破壊した津波」（ディベヒ語）16ページ。
  75. ^ a b cモハメド・ハッサン（2024年9月22日）「大波、マウムーンの先見の明、そして日本の防波堤」アダドゥ。2025年3月30日閲覧。
  76. ^ 「Box II-4 モルディブからの『グリーンリーフ』国家環境賞の受賞について」外務省（日本） 2006年。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月30日閲覧。
  77. ^ 「マレ防波堤プロジェクト（モルディブ）」（PDF） .土木学会. 2022年.
  78. ^ Auerbach, Stuart (1988年11月3日). 「モルディブでクーデター未遂」 .ワシントン・ポスト. 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  79. ^ 「モルディブでクーデターが報道される」ニューヨーク・タイムズ、1988年11月3日。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ Singh, Sushant (2018年2月7日). 「ニュースの向こう側：30年前、モルディブのもう一つの危機」 . The Indian Express . 2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
  81. ^ a b c d Robinson, JJ (2011年11月7日). "「どんな犠牲を払ってでもガユームを排除したかった」：アブドゥラ・ルトゥフィー氏スリランカでのインタビュー。ミニバン・ニュース。2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月30日閲覧。
  82. ^ 「1988年11月3日のクーデター - 無秩序な準備」 Coralglass Market . 2025年3月30日閲覧。
  83. ^ Banka, Neha (2022年11月3日). 「Operation Cactus: How India assist Maldives thwart coup bid backed by Lankan militants . The Indian Express . 2025年3月30日閲覧。
  84. ^ 「オペレーション・カクタス：インド軍がモルディブへ赴き、クーデター鎮圧に貢献」タイムズ・オブ・インディア、2018年2月7日。
  85. ^ 「インド軍、マレのクーデターを鎮圧」ヒンドゥスタン・タイムズ、1988年11月4日。 2021年11月4日閲覧。
  86. ^ 「モルディブでのクーデター未遂、外国人傭兵が失敗、インド軍到着で逃走」ロサンゼルス・タイムズ、1988年11月4日。
  87. ^ハザリカ、サンジョイ（1988年11月4日）「インド軍、アイランド共和国のクーデター未遂を鎮圧するために到着」ニューヨーク・タイムズ。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ 「インド、侵攻軍によるクーデター未遂を鎮圧するためモルディブに軍隊を派遣」ロサンゼルス・タイムズ、1988年11月4日。2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ Sharma, Rishabh (2024年1月12日). 「Operation Cactus: When India deployed all three forces to protect Maldives」 . India Today . 2025年3月30日閲覧。
  90. ^ハザリカ、サンジョイ（1988年11月5日）「インド軍、モルディブのクーデターを終結」ニューヨーク・タイムズ。2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  91. ^ Sharma, Divyam (2024年1月10日). 「SOS From Male To Delhi: When India Thwarted A Coup In Maldives In 1988」NDTV .オリジナルより2024年1月10日時点のアーカイブ。2025年3月30日閲覧。
  92. ^ Mohamed, Shahudha (2019年10月3日). 「州、ルスフィー氏の事件を検察庁に転送」 The Edition . 2025年3月30日閲覧。
  93. ^ 「ガユーム、報復を恐れてクーデターの反逆者の処刑を拒否」アヴァス、 2016年11月4日。 2025年3月30日閲覧。
  94. ^ 「アブドゥラ・ルスフィー、本日釈放へ」 MV +、2023年11月27日。 2025年3月30日閲覧。
  95. ^クマール、アナンド（2016年）「インド・モルディブ関係：困難な時期は終わったのか？」インド外交ジャーナル11 （ 2）：155。JSTOR 45341094。 
  96. ^ Ali, Humaam (2018年12月26日). 「モルディブ人は津波の際に揺るぎない団結力を示した：マウムーン」 Raajje TV . 2025年3月30日閲覧。
  97. ^ 「国家災害後の国民への演説」大統領府。 2004年12月26日。 2005年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年12月26日閲覧。
  98. ^ Shaw, Rajib; Pardasani, Manoj (2006年1月). 「モルディブにおける津波復興と再開発」.防災・管理. 15 (1): 79– 91. Bibcode : 2006DisPM..15...79P . doi : 10.1108/09653560610654257 .
  99. ^ 「GDP成長率（年率％） - モルディブ」世界銀行。2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。
  100. ^ 「モルディブに対する国別援助プログラム評価」（PDF）。アジア開発銀行。
  101. ^ 「モルディブ：津波：2004年12月26日」アジア防災センター。2025年3月30日閲覧。
  102. ^ 「大統領、国家災害を受けて非常事態を宣言」 2004年12月26日。2005年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  103. ^ a b cブリタニカ百科事典(2008年).ブリタニカ・ブック・オブ・ザ・イヤー 2008 . ブリタニカ百科事典. p. 433. ISBN 9781593394943。
  104. ^ルール、アニメシュ（2013年）「モルディブにおける過激主義の台頭の脅威」テロ対策センター6（3）。
  105. ^ハフィーズ、マフウィッシュ、ハフィーズ、メフウィッシュ (2008). 「モルディブにおけるイスラム過激派の台頭」 .戦略研究. 28 (1). イスラマバード戦略研究所: 251–267 . JSTOR 45242458 . 
  106. ^ James, Orr (2008年1月8日). 「Boy foils attack on Maldives president」 . The Guardian . 2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月8日閲覧。
  107. ^ 「ボーイスカウトが暗殺未遂を阻止」 CBSニュース、AP通信、2008年1月8日。 2025年3月30日閲覧。
  108. ^ 「モルディブの指導者がナイフで襲撃」アルジャジーラ英語版、2008年1月8日。 2025年3月30日閲覧。
  109. ^ 「スカウトがモルディブ大統領を暗殺から救う」世界スカウト運動機構。2008年1月1日。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
  110. ^ 「ボーイスカウトがモルディブ大統領を暗殺から救う」 Agence France-Presse 2008年1月7日。 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
  111. ^ 「大統領は、ホアラフシ島での昨日の襲撃から彼を救ってくれたモルディブ国防軍の近衛部隊に感謝の意を表した」大統領府。2008年1月9日。2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  112. ^ 「モルディブ政府、イスラエルとの外交関係樹立に向けた協議中との報道を否定」 2022年1月5日（日） 2022年1月5日閲覧。
  113. ^ 「政府、イスラエルとの国交回復の試みを否定」 Avas、2022年1月6日。2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月6日閲覧。
  114. ^ 「独立記念日：外交関係樹立当初を振り返る」 Raajje TV 2021年7月26日。 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
  115. ^ a b c d「国連総会第31回会期におけるマウムーン・アブドゥル・ガユーム常駐代表閣下の演説」。モルディブ共和国国連常駐代表部。1976年。2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月4日閲覧。
  116. ^ 「パレスチナ大統領、モルディブを訪問」外務省（モルディブ） 2012年4月16日。 2025年3月30日閲覧。
  117. ^ 「ヤシル・アラファト大統領の状態は不安定、ICUでの治療を開始」 Haveeru Daily（ディベヒ語）2004年11月4日。 2004年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  118. ^モルディブとパレスチナ国（ディベヒ語）。2002年、62ページ。
  119. ^ a b「モルディブ航空」。アビエイターズ・モルディブ。 2025年3月30日閲覧。
  120. ^ 「モルディブ航空は政府とパレスチナ解放機構の共同所有だったことをご存知ですか？」アビエイターズ・モルディブ。2021年5月21日。 2025年3月30日閲覧。
  121. ^ラシード・アタウラ（2022年4月5日）「モルディブにおける憤りの高まりがインド太平洋地域にもたらすもの」アジア太平洋政策協会。 2025年3月30日閲覧。
  122. ^ Sharma, Rishabh (2024年1月12日). 「カクタス作戦：インドがモルディブを守るために3つの部隊すべてを配備したとき」 . India Today . 2024年10月4日閲覧。
  123. ^ジェイン、タニヤ「インド・モルディブ関係に関する新たな論考：課題と機会」ユナイテッド・サービス・インスティテューション。 2024年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  124. ^ a b cミトラ、ランゴリ（2022年1月19日）「モルディブにおける中国とインドの冷戦」『ザ・ディプロマット』 2022年1月19日閲覧。
  125. ^ 「ガユーム大統領の中国初訪問」。中国大使館、マレ。2022年9月1日。 2025年3月30日閲覧。
  126. ^ムリティ 2013、357ページ。
  127. ^ Digital, Adam Matthew (2012).モルディブの外交関係. Adam Matthew Digital.
  128. ^ Ghafoor, Mimrah Abdul (2023年11月15日). 「モルディブにおける湾岸諸国の影響力拡大」 . The Diplomat . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月30日閲覧。
  129. ^ 「サウジアラビアのモルディブにおける役割拡大」 BBCニュース、2014年3月24日。2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月30日閲覧。
  130. ^ 「モルディブとサウジアラビアの関係」。モルディブ大使館（リヤド） 。 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
  131. ^ Digital, Adam Matthew (2011).モルディブ：アメリカ合衆国との政治関係.
  132. ^ラジュ、アドゥリ・スブラマニヤム、スリニヴァサン、R.（2023年8月31日）。『ラウトレッジ・ハンドブック 南アジア地域、安全保障、接続性』テイラー＆フランシス、412ページ。ISBN 9781000926293。
  133. ^ 「ファクトシート：米国とモルディブの協力」。米国モルディブミッション。2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月11日閲覧。
  134. ^シュワブ、ニッキ（2018年12月2日）「ビル・クリントン、ブッシュ大統領とついに『打ち解けた』瞬間について語る」「 .ニューヨークポスト. 2025年9月25日閲覧。
  135. ^ a b c d e「モルディブ（09/08）」。米国国務省。 2025年3月30日閲覧。
  136. ^ 「米国とモルディブ、画期的な援助協定に署名」。米国モルディブ代表部。2019年3月15日。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  137. ^ 「モルディブ（2012年3月29日）」アメリカ合衆国国務省。 2012年3月29日閲覧。
  138. ^ 「モルディブ共通国別分析」(PDF)国連開発計画。
  139. ^観光開発初期段階にある国々の観光振興：ESCAP主催セミナー議事録、ベトナム、ホーチミン市、1996年11月18〜21日。1997年、35ページ。
  140. ^ 「モルディブの観光」（PDF） . COMCEC . 2025年3月30日閲覧。
  141. ^ 「二国間関与」外務省。2024年10月4日閲覧。
  142. ^ 「南アフリカ - 二国間関与」外務省。
  143. ^ 「高官訪問」。インド駐在モルディブ共和国高等弁務官事務所。2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月5日閲覧。マウムーン・アブドゥル・ガユーム元大統領閣下は、様々な立場で16回以上インドを訪問しており、1975年1月のインディラ・ガンディー首相以来、ほぼすべてのインド首相がモルディブへの公式訪問／国賓訪問を行っている。
  144. ^ヴィルーシャ、アミナト (2023 年 11 月 16 日)。" [モルディブ第二共和国の第二代大統領]。Sangu TV (ディベヒ語) 。2025 年3 月 30 日に取得。
  145. ^ Furadhaana . 2003年10月.
  146. ^サイード、マフフーズ (2022 年 9 月 9 日)。「始まりと終わり」モルディブにおける基礎教育プロジェクトの理由]。アダドゥ。2025 年3 月 30 日に取得。
  147. ^ a b Dhivehi Raajje . モルディブ国立図書館. 2012年1月. p. 82.
  148. ^極東・オーストララシア. ヨーロッパ出版. 1982年. 785頁. ISBN 0905118766。
  149. ^ a b c d e「Special Concerns – Education」大統領府、2002年。 2002年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  150. ^クック、ジョン（2004年3月）「教育の質、関連性、公平性に関する研究」（PDF） hassanhameed.com 9ページ。
  151. ^ 「モルディブ；教育に関する世界データ、2010/11年；2011年」（PDF） itacec.org 2011年7月。
  152. ^ a b c d「特別な懸念事項 - 健康」大統領府. 2002年. 2002年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  153. ^ 「日の出から日没まで：モルディブの民主主義後退」（PDF）国際人権連盟、2012年9月、16ページ。2025年3月30日閲覧。
  154. ^ 「モルディブの反体制派、犯罪を否定」 BBCニュース、2005年5月19日。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月22日閲覧。
  155. ^ 「行動を起こせ！モルディブ：人権擁護活動家が投獄される」 IFEX 、 2005年11月22日。 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月22日閲覧。
  156. ^ 「アムネスティ・インターナショナル報告書2004年版 モルディブ」 Refworld国連難民高等弁務官事務所アムネスティ・インターナショナル2004年5月26日オリジナルより2014年8月8日時点のアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
  157. ^ a b cマット・マルベリー「モルディブ：独裁制から民主主義へ、そして再び？」国際非暴力紛争センター。 2024年2月24日閲覧。
  158. ^シャフィー 2021、43頁。
  159. ^ 「2023年投資環境声明：モルディブ」米国国務省、2023年。
  160. ^ a b c「モルディブデータ」国際通貨基金。2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月11日閲覧。
  161. ^ a b c d A. ミダ 2008年、9ページ。
  162. ^ヒルミー・アリ（1999年） 『モルディブ、マール・ディビヤット州とその資源』pp.45-47  .
  163. ^ a b「モルディブ国別経済覚書」（PDF）世界銀行1997年10月16日2025年3月30日閲覧。
  164. ^チョウドリー、アニス、マフムード、ワヒドゥディン (2008). 『南アジア経済ハンドブック』エドワード・エルガー. pp.  230– 232. ISBN 9781848441293。
  165. ^ Töpfer 2005、8ページ。
  166. ^ 「津波から2年後のモルディブ」(PDF) .モルディブ・インディペンデント. 2017年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年10月10日閲覧。
  167. ^ 「なぜモルディブなのか」 Invest Maldives . 2025年3月30日閲覧。
  168. ^ 「アブドゥラ・ヤメーン・アブドゥル・ガユーム大統領による第21回締約国会議（COP）開会日メッセージ」大統領府。2015年11月30日。2025年3月30日閲覧。1987年、バンクーバーと国連で開催された英連邦首脳会議において、モルディブの元大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下がこの問題を国際社会に提起した。
  169. ^ 「2007年EU開発デー開会式におけるモルディブ共和国大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下による「気候変動と海面上昇：モルディブの経験」に関する演説」大統領府。 2007年11月7日。ちょうど20年前、私は気候変動の脅威にさらされている一般市民の証言を初めて世界の指導者たちに伝えました。1987年の国連総会での演説では、地球温暖化を放置すれば、モルディブや私たちのような多くの国々が滅亡するだろうと述べました。
  170. ^ 「1987年10月19日、環境と開発に関する特別討論に関する国連総会第42回会期におけるモルディブ共和国大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下の演説」。モルディブ共和国国連常駐代表部。1987年10月19日。 2024年10月9日閲覧。
  171. ^ゲイ、ジャン＝クリストフ (2014). 「地球温暖化と小島嶼国の搾取」。レスパス地理。43 ( JSTOR ): 82. JSTOR 26213711。 
  172. ^シャヒド、アブドゥラ、ジネッティ、ジャスティン (2008). 「フレッチャー法律外交大学院」フレッチャー世界問題フォーラム32:15 . JSTOR 45289441 . 
  173. ^ 「フレッチャー世界情勢フォーラム」（文書）。2008年6月16日。モルディブ共和国のマウムーン・アブドゥル・ガユーム大統領は、気候変動の問題について国連総会で演説した最初の世界の指導者となった。
  174. ^ Pachauri, RK (2019年6月). 「小島嶼開発途上国と気候変動：損失と被害への対応に向けて」(PDF) .世界持続可能開発フォーラム. 2025年3月30日閲覧.
  175. ^ 「モルディブの国家適応計画の推進」（PDF） .国連環境計画. 2022年9月23日. 2024年10月9日閲覧。
  176. ^ a b c d e f g「Special Concerns - Environment」大統領府2004年. 2004年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  177. ^クマール、アナンド（2016年）。モルディブにおける多党制民主主義（PDF）。ペンタゴン・プレス。ISBN 978-81-8274-895-8. 2016年2月18日閲覧。
  178. ^リリアン・ヤマモト、エステバン・ミゲル（2013年）『環礁諸島諸国と国際法：気候変動による移住と主権』シュプリンガー、111頁。ISBN 978-3642381867。
  179. ^国連(2023).国連年鑑、第43巻 (1989年) . Martinus Nijhoff Publishers. p. 441. ISBN 978-9004636750。
  180. ^ 「地球規模の気候変動の人間的側面に関するマレ宣言」（PDF）国際環境法センター2011年5月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  181. ^ 「小さな国から尊敬される世界的発言力へ」 PSMニュース、2023年9月21日。 2023年9月21日閲覧。
  182. ^ 「モルディブの憲法史」ミニバンニュース、2013年12月22日。 2024年12月1日閲覧。
  183. ^ " 1998 年モルディブ共和国憲法". mvlaw.gov.mv 。2024 年12 月 1 日に取得。
  184. ^ディディ・アミナス（2012年2月）「移行期のモルディブ：人権と反対の声」（PDF）人文科学部人権教育センター
  185. ^ 「世界の自由 2006 - モルディブ」国連難民高等弁務官事務所2005年12月19日。
  186. ^ Jordan, Will (2016年9月7日). 「モルディブ：汚職へのタイムライン」 .アルジャジーラ. 2024年10月11日閲覧。
  187. ^ 「EU対外政策総局、政策部B局」（PDF）欧州議会、2006年5月24日。
  188. ^ 「モルディブ共和国大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下による、ニューデリー駐在のモルディブ大使／高等弁務官、モルディブ駐在インド元高等弁務官、インド駐在モルディブ名誉領事／総領事、ティルヴァナンタプラム駐在モルディブ領事との会談レセプションにおける声明」大統領府。2008年2月7日。 2025年3月30日閲覧。
  189. ^エヴァンス、ジュディス、ラング、オリビア（2008年8月7日）「モルディブの新憲法が批准」ミニバンニュース。 2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  190. ^ 「モルディブの法の支配の評価」(PDF)。米国国際開発庁。2019年6月25日。 2024年12月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
  191. ^ 「民主主義の約束を超えて：モルディブの2008年憲法の見直し」インターナショナル・アイディア、2024年8月8日。 2024年8月8日閲覧。
  192. ^ 「モルディブの選挙法制度の見直し」（PDF） . Transparency Maldives . 2020年2月. 2025年3月30日閲覧。
  193. ^ Sirilal, Ranga; Pearce, Tim (2008年4月20日). 「モルディブ、10月までに複数党による選挙を実施へ」ロイター.
  194. ^ルブナ、ハウワ (2011 年 10 月 20 日)。" [エンデリマージはMDPの名の下、政府によって被害を受けた: マウムーン] 。太陽(ディベヒ語) 。2024 年10 月 17 日に取得。
  195. ^ラシード、ラシュダ（2017年1月31日）「マウムーンは沈黙を続ける余裕があるか？」ラージエTV。2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
  196. ^ Abdulla, Shaina (2017年5月10日). 「ガユーム財団、80の奨学金を開設」 . Avas . 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月10日閲覧。マウムーン財団（TMF）は、2010年1月26日にマウムーン・アブドゥル・ガユーム前大統領によって設立された非営利の慈善団体であり、同氏が自身の資源、人脈、経験を活かしてモルディブ国民の生活向上に尽力したいという願いを叶えました。
  197. ^ Robinson, JJ (2010年2月17日). 「タスミン氏、DRP党首および大統領候補として承認」 . Minivan News . 2024年10月11日閲覧。
  198. ^ 「ガユーム、モルディブで復帰を目指すか？」オブザーバー・リサーチ・ファウンデーション、2011年1月14日。 2025年3月30日閲覧。
  199. ^ Robinson, JJ (2010年1月25日). 「ガユーム氏、DRP議会を前に政界から退く」 . Minivan News . 2025年3月30日閲覧。
  200. ^ a bルブナ、ハウワ (2011 年 9 月 4 日)。「政治的には、民主党には歯が立たない: マウムーン]。太陽(ディベヒ語) 。2025 年3 月 30 日に取得。
  201. ^ナジール・アハメド、ナイシュ・アハメド（2011年9月4日） 「ガユーム、Z派議員らがDRPを離脱し新党結成」ミニバン・ニュース。
  202. ^ a b Naish, Ahmed (2011年9月5日). 「ガユーム氏の新党はモルディブ進歩党と命名へ」 . Minivan News . 2024年10月17日閲覧。
  203. ^ルブナ、ハウワ (2011 年 9 月 4 日)。" [マウムーンはリーダーを辞任し、DRPを離れる] 。太陽。2025 年3 月 30 日に取得。
  204. ^ナジール・アハメド（2011年4月28日）「Z-DRP派閥が正式に活動を開始、大統領候補への支持を否定」ミニバン・ニュース。2025年3月30日閲覧。
  205. ^ジャムシャス州モハメッド (2011 年 10 月 27 日)。「政党、PPM 登録済み」。太陽(ディベヒ語) 。2025 年3 月 30 日に取得。
  206. ^ 「高等法院、PPMのリーダーシップ争いをめぐる控訴を審理へ」モルディブ・インディペンデント、2016年10月20日。 2025年3月30日閲覧。
  207. ^ 「改革党の結成はPPMに影響を与えない、と元大統領が主張」 Avas 、 2019年2月2日。 2025年3月30日閲覧。
  208. ^ Shahunaaz, Fathimath (2017年3月27日). 「PPM評議会は満場一致でマウムーン氏の解任を決議したが、法的根拠はない」. " . The Edition . 2025年3月30日閲覧。
  209. ^ 「モルディブの与党、ガユーム首相解任に投票」アヴァス、2017年3月26日。 2025年3月30日閲覧。
  210. ^ Shaany, Aishath (2017年3月25日). 「PPM、マウムーン元大統領を党首から解任へ」 Raajje TV . 2025年3月30日閲覧。
  211. ^ 「マウムーンをPPM大統領から解任するための訴訟が提起される」 Avas 、 2016年10月15日。 2025年3月30日閲覧。
  212. ^ 「マウムーン氏、新政党を結成へ」 PSMニュース、2019年1月31日。 2025年3月30日閲覧。
  213. ^ Zalif, Zunana (2019年2月10日). 「ガユーム氏、モルディブ改革運動の公式化を目指す」 Raajje TV .
  214. ^ Shaahunaz, Fathimath (2019年1月31日). 「ガユーム元大統領、MRMを政党として設立へ」 The Edition .
  215. ^ 「モームーン氏がMRM暫定社長に任命」 PSMニュース、2019年11月8日。
  216. ^ 「元大統領マウムーン氏と元国会議員ファリス氏がMRMのトップ2の指導的地位を確保」 PSMニュース、2021年9月25日。 2024年8月7日閲覧。
  217. ^ 「マウムーン元大統領、MRMリーダーに立候補」 PSMニュース、2021年9月15日。
  218. ^ナジム、モハメド・ムザイム (2021 年 9 月 15 日)。" [マウムーン氏が自党の党首に立候補] 。ダウル。2024 年11 月 28 日に取得。
  219. ^シウラ、アイシャス (2021 年 9 月 18 日)。" [マウムーン氏がMRMリーダーに立候補] 。ラージテレビ。2025 年3 月 30 日に取得。
  220. ^ナシーム、シマハ (2021 年 9 月 24 日)。「マウムーンがMRM指導者に、ファリスが無投票で大統領に」ラージテレビ。
  221. ^アミーン、フセイン (2021 年 9 月 24 日)。「MRMのZaeemとしてMaumoon、社長としてFaris」。PSM ニュース。
  222. ^ 「マウムーン：私はMRMのメンバーであり、他の政党を支持しません」 2022年5月12日（日） 2025年3月30日閲覧。
  223. ^ 「マウムーン元大統領、ヤミーン大統領からの手紙を元マレーシア首相に提示」大統領府2013年12月27日. 2025年3月31日閲覧。
  224. ^ 「マウムーン元大統領、第3回小島嶼開発途上国国際会議に出席するためサモアへ出発」大統領府、2014年8月28日。
  225. ^ 「マウムーン元大統領、中国国家主席と会談」大統領府、2014年9月15日。 2025年3月31日閲覧。
  226. ^ 「大統領特使、シンガポール初代首相に最後の敬意を表す」大統領府2015年3月25日. 2025年3月31日閲覧。
  227. ^ 「マウムーン元大統領、大統領特使としてオマーンへ出発」大統領府、2015年7月13日。
  228. ^ 「新たな抗議活動がモルディブに混乱を呼ぶ」アルジャジーラ、 2011年5月4日。 2025年3月31日閲覧。
  229. ^サンウォン、ユン（2011年5月1日）「モルディブ警察、野党の抗議活動を解散」アルジャジーラ。2025年3月31日閲覧。
  230. ^ Achin, Kurt (2011年5月5日). 「モルディブ、さらなる反政府抗議行動に備える」 . Voice of America . 2025年3月31日閲覧。
  231. ^ Radhakrishnan, RK (2011年5月4日). 「モルディブで抗議活動が続く」 . The Hindu . 2025年3月31日閲覧。
  232. ^ 「政府、ガユーム元大統領支持者による暴力的な抗議活動を非難」大統領府、2011年3月3日。
  233. ^ 「モルディブ大統領が『クーデター』後に辞任」「アルジャジーラ、2012年2月7日」
  234. ^ヤードリー、ジム（2012年2月8日）「モルディブで衝突続く、元大統領がデモに参加」ニューヨーク・タイムズ
  235. ^ 「モルディブの元大統領モハメド・ナシードは『追放された』「BBCニュース。2012年2月8日。」
  236. ^ Khandekar, Omkar (2011年2月11日). 「なぜアブドゥラ・ヤミーンは、モルディブ大統領就任を支援した異母兄弟に背を向けたのか？」 Scroll.in . 2025年3月31日閲覧。
  237. ^ラシード、ラシュダ（2017年7月24日）「マウムーン大統領、異母兄弟を権力の座に選出した役割について謝罪」 Raajje TV 。 2025年3月31日閲覧。
  238. ^ 「ガユーム氏、ヤミーン大統領支持を謝罪」アヴァス、 2017年7月24日。 2025年3月31日閲覧。
  239. ^ 「ガヨーム氏、PPM復帰の約束は果たされず大統領を批判」 Avas 、 2019年4月10日。 2025年3月31日閲覧。
  240. ^ Naish, Ahmed (2012年12月12日). 「ガユーム氏、2013年大統領選挙に出馬か」 . Minivan News .
  241. ^ Radhakrishnan, RK (2012年12月11日). 「ガユームは大統領選に出馬する可能性あり」 . The Hindu . 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  242. ^ Powell, Luke (2013年2月25日). 「ガユーム氏、PPM大統領予備選に出馬せず」 . Minivan News . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
  243. ^ 「モルディブ選挙：アブドゥラ・ヤミーン氏が決選投票で勝利」 BBCニュース、2013年11月16日。
  244. ^ Shaany, Aishath (2018年10月2日). 「ヤミーンとの取引はなし：ソリフ」Raajje TV . 2025年3月31日閲覧。
  245. ^ Rehan, Mohamed (2018年7月24日). 「大統領選挙キャンペーンで勝利を収めているのは誰か？」 Avas . 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  246. ^マリカ・シャヒド（2023年5月24日）「党員数が不足したためMRMは解散へ」 The Edition . 2024年8月7日閲覧。
  247. ^ Shihab, Ibrahim H. (2023). 「ガユーム氏、息子のファリス氏を支持、縁故主義の主張を否定」モルディブ共和国. 2025年3月31日閲覧。
  248. ^ 「モルディブ警察、ガユーム元大統領を逮捕：報道官」ロイター通信、 2018年2月6日。
  249. ^ 「大統領が緊急事態を宣言」大統領府。2018年2月5日。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  250. ^ a bハーディング、ルーク（2018年2月5日）「モルディブの危機は深刻化、政府は非常事態を宣言」ガーディアン紙。 2018年2月5日閲覧。
  251. ^ラシード、ザヒーナ（2018年2月6日）「モルディブ大統領が非常事態を宣言、裁判官を逮捕」アルジャジーラ。
  252. ^ラシード、ルシュダ (2018 年 2 月 9 日)。「マウムーン大統領、マーフシ刑務所に移送」。ラージテレビ。2023 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 11 日に取得。
  253. ^ Ali, Humaam (2018年2月14日). 「元大統領ガユームと息子たちが拷問を受けている：MDN」Raajje TV . 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月11日閲覧。
  254. ^アイシャス、シャーニー (2018 年 1 月 27 日)。「ファリス・マウムーン議員、今回は『政府転覆の共謀』の容疑で逮捕" . Raajje TV . 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
  255. ^ 「元モルディブ大統領、司法妨害で有罪判決」 NDTV 、 2018年6月14日。 2024年6月14日閲覧。
  256. ^ Malsa, Mariyam (2018年9月27日). 「元大統領の自宅軟禁を禁じたMCSコミッショナーに対する苦情」 The Edition . 2024年6月14日閲覧。
  257. ^ “Maumoon Abdul Gayoom: Former Maldives president released on bail” . BBC News . 2018年9月30日. 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月25日閲覧。
  258. ^ 「モルディブ高等裁判所、ガユームを保釈」アヴァス、2018年9月30日。 2025年3月31日閲覧。
  259. ^ 「モルディブ高等裁判所、ガユーム氏とファリス氏を保釈」モルディブ・インディペンデント、2018年9月30日。 2025年3月31日閲覧。
  260. ^ 「モルディブ高等裁判所、有罪判決を覆しガユームを釈放」アヴァス、 2018年10月18日。 2025年3月31日閲覧。
  261. ^ a b「モルディブの非常事態宣言は『民主主義への全面的な攻撃』- ザイド」。国連人権高等弁務官事務所。2018年2月7日。
  262. ^ 「最新情報：野党指導者ガユームがモルディブで逮捕」 AP通信ニュース。2018年2月6日。 2025年3月31日閲覧。
  263. ^ Shaany, Aishath (2018年8月6日). 「後継者は『不当に』投獄された元指導者を釈放するために全力を尽くすと述べる」 Raajje TV .
  264. ^ラシード、ザヒーナ（2018年2月6日）「ナシード、モルディブ危機終息に向けインドに介入を要請」アルジャジーラ。2025年3月31日閲覧。
  265. ^ 「モルディブ元大統領ナシード氏、インドと米国に支援を求める」 BBCニュース、2018年2月6日。 2024年10月5日閲覧。
  266. ^ Rasheed, Zaheena (2018年9月24日). 「アブドゥラ・ヤミーン、モルディブ大統領選で敗北を認める」 . Al Jazeera . 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  267. ^ 「ガユームが投獄されているため、大統領は選挙に勝てない」モルディブ・インディペンデント、2018年6月7日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  268. ^ Bagchi, Indrani (2018年9月25日). 「ヤミーンの敗北により、インドはモルディブにおける戦略的ゲームに再び参戦する」 . The Times of India .
  269. ^シャフィーウ 2021、35頁。
  270. ^ a b c Fernando, Srimal (2018年11月15日). 「近代モルディブの形成：マウムーン・ガユームの視点」Modern Diplomacy . 2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  271. ^シフリーン、アイシャス (2019 年 9 月 8 日)。」""""""""""""":" [「ベーシッククラスに来てください」は大きな貢献です: Maumoon]。ミハール(ディベヒ語) 。2025年3 月 31 日閲覧。
  272. ^ a bザヒル、アーメド（2018年11月11日）。「30 年」 [モームーン大統領の 30 年]。ミハール（ディベヒ語）。2020年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 31 日に取得。
  273. ^ "" [マムーンを現場から排除できるか?]。Raajje TV (ディベヒ語)。 2017 年 4 月 1 日。2024年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 31 日に取得。
  274. ^ハッサン、フセイン (2010 年 4 月 22 日)。" [モルディブにもたらされる30年間の開発に関連した金メダルは望まない：モームーン大統領] 。太陽(ディベヒ語) 。2025年3月31日閲覧。
  275. ^ "「民主主義への全面攻撃」「ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2018年8月16日」
  276. ^シャフィー 2021、51頁。
  277. ^シャフィー 2021、53頁。
  278. ^シラーズ 2014、14ページ。
  279. ^ “マウムーン・アブドゥル・ガユーム大統領はどんな大統領なのか？” Maahdhaa4 . 2024年11月22日. 2024年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  280. ^シャフィー 2021、100頁。
  281. ^シャフィー 2021、99頁。
  282. ^ジョーダン、ウィル（2016年9月7日）「モルディブ：「システムは失敗した」「アルジャジーラ」。2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  283. ^ 「モルディブ、初の民主選挙に向けて準備を進める」 NBCニュース、AP通信、2008年10月28日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  284. ^ Zahir, Azim (2018年9月23日). 「モルディブ：イスラム民主主義の興隆と衰退」 . Al Jazeera . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  285. ^ Roychowdhury, Adrija (2018年2月5日). 「『ほぼ独裁主義』から民主主義へ：モルディブの危機史」 . The Indian Express . 2024年11月24日閲覧。
  286. ^ナシード、モハメド（2012年2月8日）「独裁政権の残滓」ニューヨーク・タイムズ。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  287. ^ 「モルディブ初の民主化指導者と元有力者が協定に署名」 Voice of America、2017年3月25日。
  288. ^ 「モルディブの元有力者が政府への支持を撤回」アヴァス、 2016年10月28日。 2024年11月24日閲覧。
  289. ^ 「モルディブの元権力者に懲役19ヶ月の判決」ニュー・インディアン・エクスプレス、2018年6月13日。 2025年3月31日閲覧。
  290. ^ 「モルディブ、元有力者の弟を大統領に選出」『ボイス・オブ・アメリカ』 2013年11月16日。 2024年11月24日閲覧。
  291. ^ 「不当に投獄された独裁者」モルディブ・インディペンデント、2018年3月21日。2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  292. ^ a bシラーズ 2014年、18ページ。
  293. ^ 「これはZ-PPMの形成か？」 Avas 、 2016年7月2日。
  294. ^ a b「ガユームの健康に対する懸念が高まる」モルディブ・インディペンデント、2018年5月3日。2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  295. ^ Ali, Humaam (2018年5月7日). 「警察はマウムーンの医療報告書を提出していない：ナディラ」 Raajje TV . 2025年3月31日閲覧。
  296. ^アーメド、ファジーナ (2018 年 9 月 13 日)。「モームーンはIGMHに連行された」。ミハール(ディベヒ語) 。2025 年3 月 31 日に取得。
  297. ^ 「ガユーム氏の家族、ラマダンの釈放を訴える」モルディブ・インディペンデント、2018年5月17日。 2025年3月31日閲覧。
  298. ^ Ali, Humaam (2018年5月5日). 「マウムーンの容態はいつ悪化するかわからない、と家族は語る」 . Raajje TV . 2025年3月31日閲覧。
  299. ^ Junayd, Mohamed (2020年8月26日). 「モルディブの元大統領ガユーム氏、COVID-19陽性反応」ロイター. 2024年10月12日閲覧。
  300. ^ Shaany, Aishath (2020年8月25日). 「モルディブの元大統領が新型コロナウイルスに陽性反応」 Raajje TV . 2025年3月31日閲覧。
  301. ^ Aiham, Ahmed (2020年8月26日). 「マウムーン元大統領、COVID-19検査で陽性反応」 The Edition .
  302. ^ 「マウムーン、病院から退院」 The Edition、2023年1月14日。
  303. ^ a b c「マウムーン・アブドゥル・ガユーム元モルディブ共和国大統領」（PDF）世界持続可能開発サミット、2015年。2025年3月11日閲覧。
  304. ^ 「イスラミックセンター：モルディブのイスラム文明の象徴として40年」 PSMニュース、2024年11月11日。 2024年11月16日閲覧。
  305. ^ムーサ、ラシーフ (2024 年 11 月 11 日)。40 : : : : : : : : : : : : : : : :: : 「イスラムセンターの40年：歴史的写真から見る過去」。ダウル（ディベヒ語）。2025 年3 月 31 日に取得。
  306. ^ガユーム、マウムーン・アブドゥル;マニック、アブドゥル・ハキーム・フセイン（2001年10月1日）。フォローする[名誉大統領マウムーン・アブドゥル・ガユームの詩] (ディベヒ語)。国立言語歴史研究センター。 pp.  1～ 3 – Saruna経由。
  307. ^シャフィー 2021、86頁。
  308. ^ a bシャリーフ 2025 .
  309. ^ 「モルディブ共和国大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下によるオックスフォード・イスラム研究センターにおける「イスラム：平和と寛容の宗教」に関する講演」大統領府。2007年7月16日。 2025年1月10日閲覧。
  310. ^イナ、アーメド (2023 年 9 月 7 日)。「政治的な首長と宗教カード。危険な罠】。太陽(ディベヒ語) 。2025 年3 月 31 日に取得。
  311. ^ a b cアジール、グフタグ (2021 年 6 月 19 日)。「おやすみなさい。」 [モルディブ人を異教徒と呼ぶことができますか?]。チャンネル ニュース モルディブ(ディベヒ語) 。2025 年3 月 31 日に取得。
  312. ^エヴァンス、ジュディス、シャウナ、アミナス（2008年9月27日）「大統領の宗教、最高裁で裁判」ミニバン・ニュース。 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  313. ^エヴァンス、ジュディス (2008年9月25日). 「宗教学者、ガユーム候補に対抗」 . Minivan News . 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月10日閲覧。
  314. ^ a b c「モルディブ共和国元大統領マウムーン・アブドゥル・ガユーム閣下」（PDF）世界持続可能開発フォーラム、2009年。2025年3月31日閲覧。
  315. ^ 「Grand Order of Mugunghwa」 . KoreanMedals.com . 2025年3月31日閲覧。
  316. ^ “Honorary Knighthoods Awarded 1997-2006” . parliament.uk . 2009年. 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
  317. ^ Azad (2008年2月14日). 「ガユームのショッピングツアーと「スリランカ・ミトラ・ヴィブーシャナ」賞」 . Srilankaguardian.org . 2009年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月31日閲覧。
  318. ^ Rehan, Mohamed (2023年1月29日). 「元大統領マウムーン、スリランカ大統領と面会」 . The Edition . 2024年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月31日閲覧。
  319. ^ 「パレスチナの国家元首2名がスリランカ・ミトラ・ヴィブーシャナ国家栄誉賞を受賞」サンデー・タイムズ（スリランカ） 2014年1月3日。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月10日閲覧。
  320. ^ “マウムーン・アブドゥル・ガユーム元大統領に「ニシャン・ガージー」勲章が授与される” .太陽。 2013 年 7 月 27 日。2025 年3 月 31 日に取得。
  321. ^ 「ガユーム大統領に最優秀国家賞が授与される」大統領府2013年7月26日. 2025年3月31日閲覧。
  322. ^ 「モルディブ国家最高栄誉賞『ニシャン・ガージー』勲章がマウムーン・アブドゥル・ガユーム氏に授与。米国は経済発展と気候変動問題に関してモルディブへの支援を改めて表明」。マノハル・パリカー防衛研究分析研究所。 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
  323. ^ 「故ナシル元大統領とマウムーン元大統領にゴールデンジュビリー栄誉盾が授与される」大統領府2015年7月26日. 2025年3月31日閲覧。
  324. ^ 「ナシル元大統領とガユーム元大統領、独立記念日に表彰される」モルディブ・インディペンデント紙、2015年7月16日。 2015年7月16日閲覧。
  325. ^ 「大統領観光金賞、受賞者77名に授与」 PSMニュース、2022年10月4日。
  326. ^ 「大統領、2022年モルディブスポーツアワードの最も権威ある賞を授与」大統領府、2022年3月17日。
  327. ^ 「大統領、ウズ・マウムーン・アブドゥル・ガユーム前大統領に特別記念盾を贈呈、戦勝記念日殉教者の遺族にも記念盾を贈呈」大統領府2025年11月2日2025年11月3日閲覧。

引用文献

歴任した役職
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maumoon_Abdul_Gayoom&oldid=1334485181」より取得