一般裁判所（欧州連合）

欧州連合司法裁判所一般裁判所
欧州連合司法裁判所の紋章
地図
欧州連合司法裁判所一般裁判所のインタラクティブマップ
設立1989
管轄欧州連合と北アイルランド[ a ]
位置Palais de la Cour de Justice、キルヒベルク、ルクセンブルク市、ルクセンブルク
承認者欧州連合の条約
訴える欧州司法裁判所
ポジション数裁判官54名（加盟国ごとに2名）欠員5名
Webサイトcuria.europa.eu
社長
現在マーク・ファン・デル・ウォード
以来2019年9月27日
副社長
現在サヴァス・パパサヴァス
以来2019年9月27日
レジストラ
現在ヴィットリオ・ディ・ブッチ
以来2023年6月5日
部門マップ
欧州連合と英国の地図

一般裁判所（通称：欧州一般裁判所、略称： EGC ）は、欧州連合司法裁判所の構成裁判所の一つである。一般裁判所は、個人および加盟国が欧州連合の諸機関に対して提起した訴訟を審理するが、一部の事項は欧州司法裁判所の管轄となる。一般裁判所の判決は、法的問題に関するもののみを上訴することができる。2009年12月1日のリスボン条約発効以前は、第一審裁判所と呼ばれていた。

能力

一般裁判所は、紛争（ EUIPO（EU商標および意匠登録機関） により商標登録を拒否された人による紛争など）を審理します。

一般裁判所の創設により、 2 段階の管轄権に基づく司法制度が確立されました。つまり、一般裁判所で第一審として審理されるすべての事件は、法律上の問題に関してのみ、最高裁判所に上訴する権利の対象となります。

過去 5 年間に一般裁判所に持ち込まれる訴訟件数が増加していることを考慮して、その訴訟負担の一部を軽減するために、 2003 年 2 月 1 日に発効したニース条約では、特定の分野における「司法委員会」の設置が規定されています。

2004年11月2日、理事会は欧州連合公務員裁判所の設置を決定した。7人の裁判官で構成されるこの新しい専門裁判所は、欧州公務員に関する第一審の紛争を審理し、判決を下した。その判決は、法律上の問題に関してのみ一般裁判所に上訴できた。例外的な場合には、この分野における一般裁判所の判決を欧州司法裁判所が審査することができる。欧州連合公務員裁判所は、2005年12月2日に正式に法律として設置された。その任務は成功したが、[ 2 ] 2016年9月1日に解散し、[ 3 ]一般裁判所の裁判官の数は倍増した。[ 3 ]

構成

2020年2月以降、一般裁判所は54名の判事で構成されています。これは、2016年の改革により2019年までに加盟国1カ国あたり2名に増員されたこと、および2020年1月末の英国のEU離脱を受けての措置です。判事は加盟国政府の合意により6年間の任期で任命され、再任可能です。2020年2月現在、49名の判事が在任しており、そのうち23カ国は2名の判事を指名していますが、ラトビア、ポーランド、スロバキアは1名のみを指名し、スロベニアはどちらも指名していません。

一般裁判所の構成員は、その中から裁判所長および 5 人の判事からなる小法廷の長を選出し、その任期は 3 年で、再選が可能です。

一般裁判所には常任の法務長官は配置されていません（11名の法務長官を擁する欧州司法裁判所とは異なります）。しかし、限られた数の事件において、法務長官の職務は、指名された裁判官によって遂行されることがあります。実際には、時折、このようなケースが起こっています。

大統領一覧

選出 任期終了 裁判官
1989年9月25日 1995年9月18日ポルトガルホセ・ルイス・ダ・クルス・ビラサ
1995年9月18日 1998年3月4日イタリアアントニオ・サッジョ
1998年3月4日 2007年9月17日デンマークボー・ヴェスタードルフ
2007年9月17日 2019年9月26日ルクセンブルクマーク・イェーガー
2019年9月27日 現職オランダマーク・ファン・デル・ウォード

副会長一覧

選出 任期終了 裁判官
2013年9月17日 2016年9月19日 フィンランドヘイッキ・カンニネン
2016年9月20日 2019年9月26日 オランダマーク・ファン・デル・ウォード
2019年9月27日 現職キプロスサヴァス・パパサヴァス

審査員一覧

名前国選出現在の任期終了 他の
ヴィクトル・クロイシッツオーストリアオーストリア20132022
ゲルハルト・ヘッセオーストリアオーストリア 2019 2022
ポール・ニホールベルギー ベルギー20162022
ヘルト・デ・ベーレベルギー ベルギー20172022
マリヤナ・カンチェヴァブルガリア ブルガリア20112025年[ 4 ]
アレクサンダー・コルネゾフブルガリア ブルガリア20162025年[ 4 ]第10院議長
ヴェスナ・トムリェノヴィッチクロアチア クロアチア20132025年[ 5 ]第二院議長
タマラ・ペリシンクロアチア クロアチア20192025年[ 5 ]
サヴァス・パパサヴァスキプロス キプロス20042022 総会副議長（2019～2022年）
アンナ・マルクーリキプロス キプロス20162022 第六院議長
ペトラ・シュクヴァジロヴァ＝ペルツルチェコ共和国 チェコ共和国20192025
デビッド・ペトリクチェコ共和国 チェコ共和国20212025
ステン・フリモット・ニールセンデンマーク デンマーク20072022
ジェスパー・スヴェニングセンデンマーク デンマーク20162022 第八院議長
ローリ・マディセエストニアエストニア20132022
イコ・ノムエストニアエストニア2019年[ 5 ]2022年[ 5 ]
ヘイッキ・カンニネンフィンランド フィンランド20092022 第一院長、一般裁判所副長官（2013～2016年）
トゥーラ・ピュナフィンランド フィンランド2019年[ 5 ]2022年[ 5 ]
ステファン・ジェルヴァゾーニフランス フランス20132025年[ 4 ]第四院議長
ローラン・トゥルショフランス フランス2019年[ 4 ]2025年[ 4 ]裁判官（2007～2013年）
ヨハネス・ライテンベルガードイツ ドイツ20192025
ガブリエレ・シュタインファットドイツ ドイツ20192025年[ 5 ]
ディミトリス・グラシアスギリシャギリシャ20102022
コンスタンティノス・イリオプロスギリシャギリシャ20162022
未定ハンガリー ハンガリー
ゾルタン・チェヒハンガリー ハンガリー20162022
スザンヌ・キングストンアイルランド共和国 アイルランド20212025年[ 6 ]
コルム・マック・エオチャイドアイルランド共和国 アイルランド20172025年[ 5 ]
ロベルト・マストロヤンニイタリア イタリア20192025
オルネラ・ポルキアイタリア イタリア20192025
未定ラトビア ラトビア
インガ・レインラトビア ラトビア20162025年[ 4 ]
リムヴィダス・ノルクスリトアニア リトアニア20192025
ヴィルギリウス・ヴァランチウスリトアニア リトアニア20162019年*
マーク・イェーガールクセンブルクルクセンブルク19962022 英国一般裁判所長官（2007～2019年）
ディーン・スピルマンルクセンブルクルクセンブルク20162022 第五院議長
ユージン・ブティジェッジマルタマルタ20122025
ラモナ・フレンドマルタマルタ20192025
マーク・ファン・デル・ウォードオランダオランダ20102022 総会長（2019～2022年）総会副長（2016～2019年）
ルネ・バレンツオランダオランダ20162022
クリスティナ・コワリク・バンチクポーランド ポーランド20162022
ニーナ・ポウトラックポーランド ポーランド20162016年*
イオン・ガレアルーマニア ルーマニア20212022
ミレラ・スタンクルーマニア ルーマニア2019年[ 4 ]2022年[ 4 ]
リカルド・ダ・シルバ・パッソスポルトガルポルトガル20162022 第七院議長
マリア・ホセ・コステイラポルトガルポルトガル20162022 第九院議長
ユライ・シュワルツスロバキア スロバキア20092022
未定 スロバキア スロバキア
マヤ・ブルカンスロベニア スロベニア20212025年[ 7 ]
ダムジャン・クコベックスロベニア スロベニア 未定
ホセ・マルティン・イ・ペレス・デ・ナンクラレススペイン スペイン20192025
ミゲル・サンポル・プクルルスペイン スペイン20192025
ウルフ・クリストフ・オーベルグスウェーデン スウェーデン20162025年[ 4 ]
フレドリック・シャリンスウェーデン スウェーデン20162025年[ 4 ]

* 裁判官は、EU司法裁判所規程に関する議定書第3号第5条(3)に基づき、後任者が職務に就くまでその職に就く。

元裁判官一覧

名前国選出任期終了参照
ヨゼフ・アジジオーストリアオーストリア 1995年1月19日 2013年9月16日 [ 8 ]
コーエン・レナーツベルギー ベルギー 1989年9月25日 2003年10月6日 [ 9 ]
フランクリン・デウッセベルギー ベルギー 2003年10月6日 2016年9月19日 [ 9 ]
テオドル・チペフブルガリアブルガリア2007年1月12日2010年6月29日[ 10 ]
イレーナ・ペリカノヴァチェコ共和国 チェコ共和国 2004年5月12日 2019年9月26日 [ 9 ]
ヤン・M・パッサーチェコ共和国 チェコ共和国 2016年9月19日 2020年10月6日 [ 11 ]
ボー・ヴェルスタードルフデンマーク デンマーク 1989年9月25日 2007年9月17日 [ 9 ]
キュリケ・ユリメエストニアエストニア 2004年5月12日 2013年10月23日 [ 9 ]
ヴィルピ・ティリフィンランドフィンランド1995年1月8日2009年10月6日[ 9 ]
ジャック・ビアンカレッリフランス フランス 1989年9月25日 1995年9月18日 [ 9 ]
アンドレ・ポトツキフランス フランス 1995年9月18日 2001年9月19日 [ 9 ]
ヒューバート・リーガルフランス フランス 2001年9月19日 2007年9月17日 [ 9 ]
ハインリヒ・キルシュナードイツ ドイツ 1989年9月25日 1997年2月6日 [ 9 ]
ヨルグ・ピルングドイツ ドイツ 1997年6月11日 2007年9月17日 [ 9 ]
アルフレッド・ディトリヒドイツ ドイツ 2007年9月17日 2019年9月26日 [ 9 ]
クリストス・G・イェラリスギリシャギリシャ 1989年9月25日 1992年9月18日 [ 9 ]
アンドレアス・カロゲルプロスギリシャギリシャ 1992年9月18日 1998年9月17日 [ 9 ]
ミハイル・ビララスギリシャギリシャ 1998年9月17日 2010年10月25日 [ 9 ]
オットー・チュチハンガリー ハンガリー 2004年5月12日 2016年9月19日 [ 9 ]
バーナ・バークハンガリー ハンガリー 2016年9月19日 2021年8月2日 [ 12 ]
ドナル・バリントンアイルランド共和国 アイルランド 1989年9月25日 1996年1月10日 [ 9 ]
ジョン・クックアイルランド共和国 アイルランド 1996年1月10日 2008年9月15日 [ 9 ]
ケビン・オヒギンズアイルランド共和国 アイルランド 2008年9月15日 2013年9月16日 [ 9 ]
アンソニー・M・コリンズアイルランド共和国 アイルランド 2013年9月16日[ 13 ]2021年10月7日[ 14 ]
アントニオ・サッジョイタリア イタリア 1989年9月25日 1998年3月4日 [ 9 ]
パオロ・メンゴッツィイタリア イタリア 1998年3月4日 2006年5月3日 [ 9 ]
エンツォ・モアヴェロ・ミラネージイタリア イタリア 2006年5月3日 2011年11月15日 [ 9 ]
グイド・ベラルディスイタリア イタリア 2012年9月17日 2019年8月31日 [ 9 ]
エツィオ・ペリッロイタリア イタリア 2016年9月19日 2019年9月26日 [ 9 ]
イングリダ・ラブッカラトビア ラトビア 2004年5月12日 2020年2月25日
ヴィレナス・ヴァダパラスリトアニア リトアニア 2004年5月12日 2013年9月16日 [ 9 ]
エギディウス・ビエリウナスリトアニア リトアニア 2013年9月16日 2019年9月26日 [ 9 ]
ロマン・シントゲンルクセンブルクルクセンブルク 1989年9月25日 1996年7月11日 [ 9 ]
エナ・クレモナマルタ マルタ2004年5月12日2012年3月22日[ 10 ]
ピーター・ジョージ・シュエレブマルタ マルタ 2016年6月6日 2018年10月8日 [ 9 ]
コルネリス・パウルス・ブリエオランダオランダ 1989年9月25日 1998年9月17日 [ 9 ]
アリエン・メイオランダオランダ1998年9月17日2010年9月13日[ 10 ]
イレーナ・ヴィシュニエフスカ・ビアレツカポーランド ポーランド 2004年5月15日 2016年9月19日 [ 8 ]
ニーナ・ポウトラックポーランド ポーランド 2016年4月13日 2016年8月31日 [ 8 ]
ホセ・ルイス・ダ・クルス・ビラサポルトガルポルトガル 1989年9月25日 1995年9月18日 [ 8 ]
ルイ・マヌエル・ヘンス・デ・モウラ・ラモスポルトガルポルトガル 1995年9月19日 2003年3月31日 [ 8 ]
マリア・エゲニア・マルティンス・デ・ナザレ・リベイロポルトガルポルトガル 2003年3月31日 2016年9月19日 [ 8 ]
ヴァレリウ・M・チウカルーマニアルーマニア2007年1月12日2010年11月26日[ 10 ]
アンドレイ・ポペスクルーマニアルーマニア 2010年11月26日 2016年9月19日 [ 8 ]
オクタヴィア・スピネアヌ＝マテイルーマニアルーマニア 2016年9月19日2021年10月7日[ 10 ]
ダニエル・シュヴァビースロバキアスロバキア2004年5月21日2010年10月6日[ 10 ]
ヴェリカ・トルステンジャクスロベニアスロベニア 2004年7月7日 2006年10月6日 [ 8 ]
ミロ・プレックスロベニアスロベニア 2006年10月6日 2019年9月26日 [ 8 ]
ラファエル・ガルシア＝バルデカサス・Y・フェルナンデススペイン スペイン 1989年9月25日 2007年9月17日 [ 9 ]
サンティアゴ・ソルデビラ・フラゴソスペイン スペイン 2007年9月17日 2013年9月16日 [ 9 ]
イグナシオ・ウジョア・ルビオスペイン スペイン 2013年9月16日 2019年9月26日 [ 9 ]
レオポルド・カルボ＝ソテロ・イバニェス＝マルティンスペイン スペイン 2016年4月13日 2019年9月26日 [ 9 ]
ペルニラ・リンドスウェーデンスウェーデン 1995年1月18日 2006年10月6日 [ 8 ]
ニルス・ヴァールスウェーデンスウェーデン 2006年10月6日 2012年11月28日 [ 8 ]
カール・ウェッタースウェーデンスウェーデン 2013年3月18日 2016年9月19日 [ 8 ]
元加盟国
デビッド・AO・エドワードイギリスイギリス 1989年9月25日 1992年3月10日 [ 8 ]
クリストファー・ウィリアム・ベラミーイギリスイギリス 1992年3月10日 1999年12月15日 [ 8 ]
ニコラス・ジェームズ・フォーウッドイギリスイギリス 1999年12月15日 2015年10月7日 [ 8 ]
イアン・スチュワート・フォレスターイギリスイギリス 2015年10月1日 2020年1月31日

レジストラ一覧

選出 任期終了 裁判官
1989年9月27日 2005年10月6日 欧州連合ドイツハンス・ユング
2005年10月6日 2023年4月30日 欧州連合フランスエマニュエル・クーロン
2023年6月5日 現職欧州連合イタリアヴィットリオ・ディ・ブッチ

管轄

一般裁判所は、司法裁判所と同様に、欧州連合の条約および管轄権を有する連合機関が採択した規定の解釈と適用において法律が遵守されるようにする任務を負っています。

一般裁判所は、その主な任務を遂行するために、「司法委員会」に割り当てられるものと司法裁判所に留保されているものを除き、個人および加盟国によって提起されたすべての直接訴訟を第一審で審理し、決定する権限を有します。

直接行動のカテゴリー

  • 婚姻無効訴訟

（連合機関の行為に対する）

  • 不作為に対する訴訟

（EU機関の不作為に対する）

  • 損害賠償訴訟

（EU機関による違法行為によって生じた損害の賠償）

  • 仲裁条項に基づく訴訟

（そのような条項を含む、連合が締結した公法または私法上の契約に関する紛争）

  • 公務員に関する訴訟（EUとその職員およびその他の公務員との間の紛争） - 2005年から2016年まで、これらの事件は欧州連合公務員裁判所に移管されましたが、その規模が倍増したため、一般裁判所に返還されました。

直接行動の対象: 以下の事項を含むすべての事項

  • 農業
  • 国家援助
  • 競争
  • 商業政策
  • 地域政策
  • 社会政策
  • 制度法
  • 商標権および意匠権法
  • 輸送

手順

一般裁判所は独自の手続規則を有する。1991年の規則は、2015年7月1日に発効した改訂手続規則に置き換えられた。[ 15 ]裁判所の手続は、主に書面審理と口頭審理から構成される。審理は申立人が選択した言語で行われる。しかしながら、欧州司法裁判所と同様に、裁判所の公用語はフランス語であり、裁判官の評議言語、予備報告書および判決の起草言語もこれに該当する。[ 16 ]

裁判所は9つの部（「部」と呼ばれる）に分かれており、各部は3名の裁判官で構成されます。ただし、第7部は4名の裁判官で構成されます。各部は5名の裁判官で構成されています。事件は、裁判所長官によって担当部裁判長に割り当てます。事件を担当する裁判長は、担当部裁判官の中から裁判官報告官（ Judge-rapporteur ）を選任します。裁判官報告官の書記官は、当事者の訴答と適用法に基づき、 予備報告書（ rapport préalable ）を作成します。

書面審理の終了後、また場合によっては調査措置が採択された後、事件は公開法廷で口頭弁論されます。審理は、必要に応じて、欧州連合（EU）の様々な公用語に同時通訳されます。その後、裁判官は、判事報告者が作成した判決草案に基づいて評議を行います。裁判所の最終判決は公開法廷で言い渡されます。

注記

  1. ^ブレグジット離脱協定の一環として締結されたアイルランド/北アイルランド議定書の規定により、CJEU（したがってEGC）は、関税や物品の移動、技術規制、 VATと物品税、単一電力市場、国家補助金に関して北アイルランドに適用されるEU法の運用について引き続き管轄権を持ち、北アイルランドの裁判所による予備的裁定の申請を審理することができる。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^貴族院欧州連合委員会(2020年6月1日).第9回会期2019–21報告書: アイルランド/北アイルランドに関する議定書(報告書).貴族院. p. 65. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。議定書はまた、関税と物品の移動、技術規則、付加価値税と物品税、単一電力市場、国家補助に関して北アイルランドに適用されるEU法の運用を監督する完全な管轄権をCJEUに付与する。これには、北アイルランドの裁判所から提出された予備的裁定の申請を審理する管轄権も含まれる。英国は加盟国であるかのようにこれらの手続きに参加する権利を有する。
  2. ^バトラー、グラハム（2019年）「暫定事後分析：公務員法廷後のEU司法制度における専門裁判所」『国際組織法レビュー』16ページ。doi：10.1163 /15723747-2019010。S2CID 201398728。 
  3. ^ a b「欧州議会及び理事会規則（EU、Euratom）2016/1192、2016年7月6日、欧州連合とその職員間の紛争における第一審管轄権の一般裁判所への移管に関するもの」。欧州連合官報。200/138。2016年7月26日。 2018年2月1日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i j「欧州連合司法裁判所：11人の裁判官が任命される」。
  5. ^ a b c d e f g h「加盟国の代表が一般裁判所に14人の裁判官を任命」。
  6. ^ 「EU司法裁判所：一般裁判所判事9名が任命」 consilium.europa.eu . 2021年12月26日閲覧。
  7. ^ 「欧州連合一般裁判所の新裁判官の就任」（PDF）。欧州連合司法裁判所。プレスリリースNo.119/21。2021年7月6日。
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m no " CURIA – Mandati od leta 1989 – Sodišče Evropske unije"。キュリア.ヨーロッパ.EU 。2020 年1 月 16 日に取得。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag「CURIA – 元メンバー」 CVRIA . 2010年5月2日閲覧。
  10. ^ a b c d e f「CURIA – 元メンバー」 CVRIA . 2012年10月11日閲覧。
  11. ^ 「EU司法裁判所：裁判官3名と法務長官1名が任命」 consilium.europa.eu （スロベニア語） 。 2020年12月17日閲覧。
  12. ^ “Meghalt Berke Barna、az Európai Unió Törvényszékének bírája、az Igazságügyi Minisztérium egykori államtitkára"。テレックス（ハンガリー語）。 2021 年 8 月 2 日。2021 年8 月 2 日に取得。
  13. ^ “Anthony Michael Collins” . CURIA . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
  14. ^ 「CURIA – 加盟国のプレゼンテーション – 欧州連合司法裁判所」 curia.europa.eu . 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
  15. ^欧州連合一般裁判所、「一般裁判所が採択した新しい手続規則」、プレスリリース73/15、2015年6月19日発行、2022年11月15日アクセス
  16. ^マッティラ、ヘイキ ES (2006)。比較法言語学 – Heikki ES Mattila – Google Boeken。アッシュゲート出版。ISBN 9780754648741. 2012年1月27日閲覧。

北緯49度37分16秒、東経6度8分35秒 / 北緯49.6210度、東経6.1431度 / 49.6210; 6.1431

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=General_Court_(European_Union)&oldid=1301539496」より取得