ハールン・アル・ラシード
ハルン・アル・ラシードهارون الرشيد
カリフ
ハルン・アル・ラシードのディナール金、バグダッドで鋳造、184 AH (西暦 800 ～ 801 年)
アッバース朝の第5代カリフ
治世786年9月14日 – 809年3月24日
前任者アル・ハディ
後継アル・アミン
生まれる763年3月17日または766年2月レイ、ジバル、アッバース朝
死亡809年3月24日（43歳または46歳）トゥース、ホラーサーン、アッバース朝
埋葬
イラン、マシュハドのイマーム・レザー・モスクにあるハールーン・アッ＝ラシードの墓
配偶者
リスト
問題
名前
アブ・ジャファル・ハールン・イブン・ムハンマド・アル＝ラシード
王朝アッバース朝
父親アル・マフディ
母親アル・ハイズラン
宗教イスラム教

アブー・ジャアファル・ハールーン・イブン・ムハンマド・アル・ラシード[ e ]、あるいは単にハールーン・イブン・アル・マフディー[ f ]（ 763年または766年頃- 809年3月24日）は、ハールーン・アル・ラシード[ g ]としてよく知られ、アッバース朝の第5代カリフであり、786年9月から809年3月に死去するまで統治した。彼の治世は伝統的にイスラムの黄金時代の始まりとみなされている。彼の称号であるラシードは、「公正な者」「高潔な者」「正しく導かれた者」と訳される。

ハールーンは現在のイラクにあるバグダッドに伝説的な図書館バイトル・ヒクマ（知恵の家）を建国し、彼の統治下でバグダッドは知識、文化、貿易の世界的中心地として繁栄し始めた。[ 1 ]彼の統治下では、アッバース朝の樹立に決定的な役割を果たしたバルマク朝は徐々に衰退した。796年、彼は宮廷と政府を現在のシリアにあるラッカに移した。国内では、ハールーンは父マフディーと同様の政策を追求した。彼は兄ハーディーが投獄していたウマイヤ朝とアリド朝の多くを釈放し、クライシュ族のすべての政治集団に恩赦を宣言した。[ 2 ]ビザンツ帝国との大規模な敵対行為が勃発し、彼の統治下でアッバース朝は最盛期を迎えた。[ 3 ]

799年、フランクの使節団がハルーンに友好を申し出た。ハルンは使節がカール大帝の宮廷に戻った際に様々な贈り物を同封したが、その中には時計も含まれていた。カール大帝とその従者は、時計が発する音と、時が経つごとに現れる仕掛けから、この時計を魔法の道具だと考えた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]架空の『千夜一夜物語』の一部はハルーンの宮廷を舞台としており、その物語のいくつかにはハルーン自身が登場する。[ 7 ]ハルンの生涯と宮廷は、事実に基づくものも架空のものも含め、多くの物語の題材となっている。

若いころ

ハールーンは、アッバース朝時代のジバル地方の一部であったレイ（現在のイラン、テヘラン州）で生まれた。彼は、アッバース朝第3代カリフ、マフディー（在位 775-785 ）と、その妻で、夫と息子たちの治世に国政に大きな影響を与えた、強くて独立した性格の女性であったアル・ハイズラーンの息子であった。ハルーンは成長して歴史、地理、修辞学、音楽、詩、経済学を学んだ。しかし、ほとんどの時間をハディースとコーランの習得に費やした。さらに、彼は将来のムジャヒディンとして高度な体育を受け、その結果、剣術、弓術を訓練し、戦争の技術を習得した。[ 8 ]彼の生年月日は議論があり、様々な資料では763年から766年とされている。[ 9 ]

カリフとなる前の780年と782年に、ハールーンは既に名目上、カリフの伝統的な敵である皇后イレーネが統治する東ローマ帝国に対する遠征を率いていた。後者の遠征は大規模なもので、コンスタンティノープルのアジア側郊外にまで到達した。イスラムの年代記作者アル＝タバリーによると、ビザンツ帝国は数万人の兵士を失い、ハールーンは財宝を運ぶために2万頭のラバを雇った。アッバース朝の領土に帰還した際には、剣の価格は1ディルハム、馬の価格は1ビザンツ・ディナール金貨にまで下落した。[ 10 ]

ハールーンのビザンツ帝国への侵攻は彼の政治的イメージを高め、帰還後、 「正しく導かれた者」を意味するラカブ「アル・ラシード」を授けられた。彼は皇太子に昇格し、シリアからアゼルバイジャンに至る帝国西部の領土を統治する責任を与えられた。[ 11 ]

785年に父が崩御すると、ハールーンの弟であるアル＝ハーディーがカリフとなった。しかし、アル＝ハーディーの治世は1年2ヶ月と短かった。ハーディーは宮廷における母の絶大な影響力をめぐって母と対立し、ハールーンを皇太子の座から退け、息子のジャアファルを皇太子に据えようとした。この出来事に対する母のアル＝ハイズランの立場は、ハーディーの思惑とは全く相容れないものだった。母は明らかに息子のラシードを寵愛しており、ラシードは母に忠実だったが、ハーディーは治世初期には母が行っていた国事の一切の取り扱いを禁じた。王子、司令官、請願者たちは母の​​許しを得て、ハーディーが自分たちの要求に応えてくれるよう、母にとりなしを頼み、何度も母の家の戸口に列をなした。彼女はまた、彼を父の道に導こうと努め、何をすべきか、何を避けるべきかを助言した。任命や解任、金銭的報酬、処刑や懲罰、そして重要な政治計画など、あらゆる場面で彼女は彼に助言を与えた。しかし、アル＝ハーディーは次第に彼女の介入や命令にうんざりするようになり、特に彼が退位させようとした際に、彼女が兄のアル＝ラシードを優遇しているのを見て、その度に苛立ちを募らせた。さらに、男たちが彼女に向ける注目にも嫉妬していたため、彼の苛立ちは募るばかりだった。アル＝ハーディーは、もし王子や家臣、召使が再び彼女の前に現れたら、その首をはね、財産を奪うと誓い、こう言った。

「もし私の指揮官、親しい友人、あるいは召使があなたの家の前に立っているという知らせが私に届いたなら、私はその首をはね、財産を没収する。望む者は誰でもそれに従うがよい。毎日あなたの家の前に出入りする行列は何だ？あなたには暇つぶしの糸紡ぎ、思い出させるクルアーン、あるいはあなたを守る家はないのか？用心せよ、用心せよ。ムスリムであろうと非ムスリムであろうと、決してあなたの家のドアを開けてはならない。」[ 12 ]

アル＝ハイズランは彼に激怒し、二度と口をきかないと誓い、宮殿を出て別の家に住んだ。歴史家アル＝タバリーは、アル＝ハーディーの死因について、腹腔潰瘍によるものや実母による暗殺など、様々な説を指摘している。

カリフ制

アッバース朝とその属州の地図、 788年頃

ハーディーが死去した夜、アル・ハイズランはヤヒヤ・イブン・ハーリドを急いで釈放し、軍の給与の支払い、ラシードへの忠誠を誓う書簡を総督たちに送ること、そして彼をカリフとして準備することを命じた。彼らは軍司令官のハルタマ・イブン・アヤンとフザイマ・イブン・ハジムを召集し、ハールーンをカリフとして忠誠を誓うよう求めた。伝えられるところによると、フザイマは5,000人の部下を集めて武器を与え、ジャアファル・イブン・ハーディーをベッドから引きずり出し、ハールーンへの支持を公然と放棄するよう強要した。ハールーンは786年、20代前半でカリフとなった。当時、彼は背が高く、ハンサムで、痩せ型だががっしりとした体格で、ウェーブのかかった髪とオリーブ色の肌をしていた。[ 13 ]即位の日に息子のアル・マムーンが生まれ、少し遅れてアル・アミンが生まれた。後者はアル・マンスール（バグダッドの都市創設者）の孫娘ズバイダの息子であったため、母がペルシャ人である前者よりも優先された。即位後、ハールーンはバグダッドの大モスクで金曜の礼拝を主導し、役人や一般人が同様に並んで忠誠を誓い、アミール・アル・ムウミニンへの彼の即位を祝福する公の席に座った。[ 14 ]彼は非常に有能な大臣を任命して統治を開始し、彼らは政府の仕事を非常にうまく遂行したため、人々の生活は大きく改善された。[ 15 ]

ハールーン・アッ＝ラシードの統治下、バグダードは当時最も壮麗な都市へと発展しました。多くの君主がカリフに捧げた貢物は、建築、芸術、そして宮廷の贅沢品に資金を提供しました。

796年、ハールーンは宮廷全体をユーフラテス川中流域のラッカに移し、そこで治世の大半にあたる12年間を過ごした。ハールーンはハナフィー派の法学者ムハンマド・アル・シャイバニーをカーディー（裁判官）に任命したが、803年に解任した。バグダードを訪れたのは一度だけである。ラッカ移転の決定にはいくつかの理由が考えられる。ビザンツ国境に近いこと、ユーフラテス川を経由してバグダードへ、北はバリク川を経由して、パルミラを経由してダマスカスへという優れた交通路があること、肥沃な農地があること、シリアやユーフラテス川中流域で起こるかもしれない反乱に対して戦略的に有利であることなどである。アブ・アル・ファラジ・アル・イスファハーニーは詩集の中で、ハールーンの宮廷での華やかな生活を描いている。ラッカではバルマク朝が帝国の運命を左右し、後継者のアル・アミンとアル・マムーンはそこで育ちました。ある時、王宮はホラーサーン州の首都アル・ライーに再び移り、そこでは著名な文献学者でありクーファン学派の指導者であったアル・キサイが、カリフとその側近に随行しました。アル・キサイがアル・ライー滞在中に病に伏した際には、ハールーンが毎日見舞いに行ったと言われています。アル・シャイバニーとアル・キサイは、804年の同じ日にそこで亡くなったようです。

帝国全体の統治については、ラシードは師であり長年の盟友であったヤヒヤ・ビン・ハーリド・ビン・バルマクに託した。ラシードは彼を全権を有する宰相に任命し、ヤヒヤとその息子たちは17年間、ラシードから託されたあらゆる任務に忠実に仕えた。[ 16 ]

ハールーンはラクダに乗ってメッカ（バグダッドから2,820km、1,750マイル）へ何度も巡礼を行った。例えば793年、795年、797年、802年、そして最後に803年である。タバリーはハールーンの治世について次のように締めくくっている。「ハールーン・アル＝ラシードが亡くなったとき、国庫には9億ディルハム以上あったと言われている。」[ 17 ]

シーア派の信仰によれば、ハルーンは第7代イマームである ムサ・イブン・ジャアファルをバグダッドで監禁し、毒殺した。

アル＝ラシード政権下では、各都市に独自の法執行機関が設けられ、秩序維持のほか、公共市場を検査して適切な秤や計量が使用されているか確認したり、債務の支払いを強制したり、賭博、高利貸し、アルコール販売などの違法行為を取り締まったりすることになっていた。[ 18 ]

ハールーンは芸術と学問の偉大なパトロンであり、その宮廷と生活様式の比類なき壮麗さで最もよく知られています。『千夜一夜物語』のいくつかの、おそらく最も初期の物語は、華やかなバグダードの宮廷に触発されたものです。シャーリヤール王（妻シェヘラザードが物語を語ります）の登場人物は、ハールーン自身をモデルにしている可能性があります。[ 19 ]

アドバイザー

ヒジュラ暦170年（西暦786年）にマディナト・アッ＝サラーム（バグダッド）で鋳造された銀ディルハム。裏面の内側の縁には、「神のしもべ、忠臣の司令官ハルーンの命により」と刻まれている。

ハールーンは789年に母が崩御するまで、帝国の統治において強力な母の意志の影響下にあった。カリフとなったハールーンは母（ハイズラン）に自由裁量を与え、時には母の表明した意向を尊重して自身の欲求を抑制した。ハイズランは政務を監督し、ヤヒヤは母に服従し、その助言に基づいて行動した。彼の宰相（大臣）ヤヒヤ・イブン・ハーリド、ヤヒヤの息子たち（特にジャアファル・イブン・ヤヒヤ）、そして他のバルマキ朝の人々が、概ね行政を統括した。アッバース朝におけるペルシア人の地位は、ラシードの治世中に頂点に達した。[ 20 ]

バルマック家は、バルフ出身のイランの一族で、ナヴァ・ヴィハーラの世襲仏教僧バルマクにまで遡る。バルマクはイスラムのバルフ征服後に改宗し、マフディーのもとで非常に権力を握った。ヤヒヤはハールーンがカリフの地位を得るのを助け、彼とその息子たちは798年にカリフに投獄され土地を没収されるまで大いに寵愛を受けていた。タバリーはこの出来事が803年のことであり、その理由として、ヤヒヤが許可なくカリフの前に現れたこと、後にハールーンの寵愛を得ることになるムハンマド・イブン・アル・ライスにヤヒヤが反対したこと、そしてハールーンが投獄していたヤヒヤ・イブン・アブダッラー・イブン・ハサンをジャアファルが釈放したことなどを挙げている。

バルマキ朝の没落は、ハルーンが敬意を欠くと考えた行動（予告なしに宮廷に入るなど）や、ハルーンに相談することなく国事に関する決定を下したことによる可能性が高い。アル＝ファドル・イブン・アル＝ラビーは、バルマキ朝のヤヒヤの後を継いでハルーンの宰相となった。

外交

左のハールーン・アッ＝ラシードが、カール大帝からバグダッドの宮廷に派遣された代表団を迎えている。1864 年、ユリウス・ケッケルトによる絵画。

アインハルトと吃音者のノトケルはどちらも、使節がハールーンとフランク王カール大帝の宮廷の間を行き来し、キリスト教徒の聖地へのアクセスや贈り物の交換について友好的な話し合いを行ったことに言及している。ノトケルはカール大帝がハールーンにスペインの馬、色鮮やかなフリースラントのマント、立派な猟犬を送ったと述べている。802年にハールーンはカール大帝に、絹、真鍮の燭台、香水、バルサム、象牙のチェスの駒、色とりどりのカーテンが付いた巨大なテント、アブル・アッバスという名の象、そして機械仕掛けの騎士（1時間ごとに1人）が小さな扉から現れ、その扉が後ろで閉まると青銅の球をボウルに落として時刻を知らせる水時計を贈った。こうした贈り物は西ヨーロッパでは前例のないことであり、カロリング朝の芸術に影響を与えた可能性がある。[ 21 ]この使節交換は、カール大帝と同様に、ハルーンがコルドバのウマイヤ朝の首長たちを征服することに関心を持っていたためであった。また、ビザンツ帝国に対する共通の敵意が、ハルーンを同時代のカール大帝に近づけた。

802年、ビザンツ帝国の皇后イレーネが廃位されると、ニケフォロス1世が皇帝に即位し、ハールーンへの貢物の支払いを拒否した。イレーネは最初から貢物を受け取るべきだったと主張したのだ。この知らせに激怒したハールーンは、ビザンツ皇帝の手紙の裏にこう記した。「慈悲深き神の名において、忠実なる者の司令官、アミール・アル＝ムミニン・ハールーン・アル＝ラシードより、ローマ人の犬ニケフォロスへ。汝は聞くのではなく、我が返事を目にするであろう」。小アジアでの遠征の後、ニケフォロスは屈辱的な条件の条約を締結せざるを得なくなった。[ 22 ] [ 23 ]アフマド・ムクタール・アル・アバディ博士によると、ニケフォロスに対する第二次報復作戦が特に激しかったため、ビザンチン帝国はアル・マムーンの統治までアッバース朝に対するいかなる紛争も扇動する試みを事実上停止した。[ 24 ] [ 25 ]

アル・ラシードは中国に使節を派遣した後、中国の唐王朝と同盟を結んだ。 [ 26 ] [ 27 ]彼は中国の唐紀で「阿倫」と呼ばれている。[ 28 ]この同盟はチベット人に対抗することを目的としていた。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

外交官や使者がハールーンの宮殿を訪れる際、ハールーンはカーテンで仕切られた。訪問者や請願者は、カリフに先んじて発言したり、遮ったり、反対したりすることは許されなかった。彼らはカリフに全神経を集中させ、慎重に返答を準備することが求められた。[ 34 ]

反乱

ハルーンのディナール171 AH（西暦787–88年）、彼の治世の初期

千夜一夜物語のせいで、ハールーン・アッ＝ラシードは伝説的な人物となり、その真の歴史的人物像は覆い隠されてしまいました。実際、彼の治世はアッバース朝の政治的崩壊のきっかけとなりました。シリアにはウマイヤ朝に同調する部族が居住し、アッバース朝の宿敵であり続けました。一方、エジプトではアッバース朝の失政と恣意的な課税に対する反乱が相次ぎました。スペインでは755年にウマイヤ朝、モロッコでは788年にイドリース朝、イフリーキヤ（現在のチュニジア）では800年にアグラブ朝が成立しました。さらに、イエメンでは不穏な情勢が悪化し、デイラム、ケルマーン、ファールス、スィース​​タンではハーリジュ朝の反乱が起こりました。ホラーサーンでも反乱が起こり、アル・ラシードはビザンチン帝国に対して多くの軍事作戦を展開した。

アル＝ラシードはアリー・ビン・イーサ・ビン・マハーンをホラーサーン地方の知事に任命し、同地方の諸侯や首長らを従わせ、中央政府の全権を彼らに再び委ねようとした。この新たな政策は激しい抵抗に遭い、同地方で数々の反乱を引き起こした。

家族

ハールーンの最初の妻はズバイダである。彼女は父方の叔父ジャアファルと母方の叔母サルサルの娘で、アル・ハイズランの妹であった。[ 35 ]二人は781年から782年にかけて、バグダッドのムハンマド・ビン・スレイマンの邸宅で結婚した。彼女にはカリフ・アル・アミンという息子が一人いた。[ 36 ]彼女は831年に亡くなった。[ 37 ]彼の他の妻にはアル・ハイズランの兄弟ギトリフの娘アジザがいた。[ 38 ]彼女は以前、スレイマン・イブン・アビー・ジャアファルと結婚していたが、離婚していた。[ 37 ]もう一人の妻はアマト・アル・アジズとしても知られるガディルで、以前は彼の兄弟アル・ハーディーの側室だった。[ 38 [ 36 ]彼女は789年に亡くなった。[ 38 ]もう一人の妻はサレフ・アル＝ミスキンとイーサ・ビン・アリーの娘ウム・アブドゥッラーの娘ウム・ムハンマドである。彼らは803年11月から12月にラッカで結婚した。彼女は以前イブラーヒーム・イブン・アル＝マフディーと結婚していたが、彼に拒絶されていた。[ 37 ]同じ年に結婚したもう一人の妻はスレイマン・イブン・アビー・ジャアファルの娘アッバースアである。[ 37 ]もう一人の妻はジュラシーヤ・アル＝ウスマニヤである。彼女はアブドゥッラー・ビン・ムハンマドの娘で、ラシドゥーン朝第3代カリフ、ウスマーンの子孫であった。[ 37 ]

ハルーンの最も古い側室として知られているのはハイラナである。彼女はバルマキ朝のヤヒヤ・イブン・ハーリドの奴隷の少女であった。ハーリドがまだ王子だったころ、年老いたヤヒヤから自分を連れ去ってくれるよう懇願したのはハイラナであった。その後、ハルンはヤヒヤに近づき、ヤヒヤは彼にハイラナを差し出した。彼女は3年後の[ 39 ] 789年から790年に死去し[ 40 ] 、ハルンは深く哀悼した。[ 39 ]もう一人の側室はダナニルである。彼女はバルマキ朝の出身で、かつてはヤヒヤ・イブン・ハーリドの奴隷の少女であった。彼女はメディナで教育を受け、器楽と声楽を学んだ。[ 41 ]もう一人の側室はマラジルである。彼女はペルシャ人で、遠くペルシャのバダギースから来た。彼女はハルーンに差し出された10人の侍女の一人でした。彼女は786年9月、ハルーンが即位した夜、アブドゥッラー（後のカリフ、アル＝マムーン）を出産したが、その出産時に亡くなった。彼女の息子はその後、ズバイダに養子として引き取られた。 [ 36 ]もう一人の妾はアル＝カシムの母であるカシフであった。アル＝カシムはハルーンの次男で、妾の母から生まれた。ハルーンの長女スカユナも彼女から生まれた。[ 42 ]

もう一人の妾はマリダであった。彼女の父親はシャビブであった。[ 43 ]彼女はソグディアナ人で、クーファ生まれであった。彼女はズバイダがハルーンに紹介した10人の侍女の一人で、5人の子供がいた。その子供とは、アブ・イスハーク（後のカリフ、ムタシム）、アブ・イスマイル、ウンム・ハビブ、そして名前が知られていない他の2人である。彼女はハルーンのお気に入りの妾であった。[ 44 ]他のお気に入りの妾には、ダト・アル＝ハル、シフル、そしてディヤがいた。ディヤはハルーンの深い悲しみの中亡くなった。[ 45 ]ダト・アル＝ハルはフス[ 46 ] やフンス[ 47 ]としても知られ、アル＝ラシードの妹であるアッバーサの解放奴隷であった奴隷商人の所有であった歌手であった。彼女はイブラーヒーム・アル＝マウシリーの心をとらえ、彼女を讃える彼の歌がすぐにハルンの目に留まり、ハルンは彼女を7万ディナールという巨額で買い取った。[ 48 ]彼女はハルンの息子、アブ・アル＝アッバース・ムハンマドの母である。[ 46 ] [ 48 ]シフルはハルンの娘、ハディージャ[ 48 ]とカリブの母である。[ 49 ]もう一人の妾はイナン。彼女の父はアブドゥッラー。[ 50 ]彼女はアラビア中央部のヤママで生まれ育った。彼女は歌手で詩人で、アブ・ハーリド・アル＝ナティーフィの奴隷であった。[ 51 ]彼女はハルンに二人の息子を産んだが、二人とも幼くして亡くなった。彼女はハルンとともにホラサンへ行き、そこで彼と同行したが、間もなく彼女も亡くなった。[ 52 ]

もう一人の妾はガディードで、ムサッファとも呼ばれ、ハールーンの娘ハムドゥナ[ 53 ]とファーティマ[ 49 ]の母となった。彼女は彼のお気に入りの妾だった。[ 53 ]ハムドゥナとファーティマはそれぞれアル＝ハーディーの息子イスマーイールとジャアファルと結婚した。[ 54 ]もう一人の妾はシクルで、アブ・アリーの母であった。[ 55 ]彼女は、シャズル[ 56 ]とも呼ばれるスッカル[ 46 ]という娘と共にアル＝ラシードに買われた。シャズルが妊娠してウム・アビハという子供を産んだとき、[ 55 ]シクルは彼女に嫉妬した。この嫉妬はエスカレートし、広く知られるようになった。後にシクル自身も妊娠し、アブ・アリーを産んだ。二人の母親が亡くなったにもかかわらず、アブ・アリーとウンム・アビーハの間の敵意は消えなかった。[ 56 ]もう一人の妾はヒラナであった。彼女はかつてアブ・アリーの兄弟であるアル＝ハーディーの妾であった。[ 57 ]

ハールーンの側室のもう一人は、806年にヘラクレアの陥落とともに獲得したギリシャ人聖職者の捕虜の娘であった。ズバイダは再び、彼の心をとらえた自分の侍女の一人をハールーンに紹介した。ハールーンの異母兄弟が795年から797年までエジプトの総督を務めていたときも、エジプト人の侍女をハールーンに送り、彼女はすぐに彼の寵愛を得た。[ 58 ]その他の側室としては、サレフの母であるリム、アブー・イーサ・ムハンマドの母であるイルバ、アブー・ヤクブ・ムハンマドの母であるサフドラ、アブー・スレイマン・ムハンマドの母であるラワ、アブー・アリ・ムハンマドの母であるダワージ、アブー・アフマド・ムハンマドの母であるキットマン、アルワの母であるフラブ、ウンム・アル・ハッサンの母であるイラバ、ウンム・サラマの母であるラヒクなどがいた。フズク、ウム・アル・カシムの母親。ヘイリー、ウンム・ジャファル・ラムラーの母。アニーク、ウム・アリの母親。サマンダル、ウンム・アル・ガーリーヤの母。ジナ、レイタの母。[ 59 ]カイナ。[ 60 ]シャジュ。[ 47 ]

逸話

ハールーン・アッ＝ラシードの治世後数世紀にわたり、彼には多くの逸話が残された。シーラーズのサアディーは、それらの逸話の多くを自身のグリスタンに記している。

アル＝マスーディーは『黄金の牧草地』の中で、カリフの人となりを浮き彫りにする興味深い逸話を数多く伝えている。例えば、ハルーンがラッカで開催した競馬で、自分の馬が1位になり、アル＝マムーンの馬が僅差で続いた時のハルーンの喜びを物語っている。また、アル＝マスーディーは、ハルーンが詩人たちに難しい課題を与えた話も伝えている。他の詩人たちが彼を満足させることができなかった時、メディナのミスキンは見事に成功した。詩人は、その歌を覚えるのにどれほどの費用がかかったかを感動的に語り始めた。ハルーンは笑いながら、歌と物語のどちらが面白いのかわからないと言った。そして詩人に褒美を与えた。[ 61 ]

ハルーンがイシャク・イブン・イブラヒムに歌い続けるように命じたという逸話もあります。音楽家はカリフが眠りに落ちるまで歌い続けました。すると不思議なことに、ハンサムな若い男が現れ、音楽家のリュートを奪い取り、非常に感動的な歌（アル＝マスーディーが引用）を歌い、立ち去りました。目を覚ましてそのことを知らされたハルーンは、イシャク・イブン・イブラヒムは超自然的な訪れを受けたと言いました。

ハルーンは亡くなる直前、この世の権力と快楽の移ろいやすさについて書かれた アブー・アル＝アタヒヤの書物を読んでいたと言われているが、この逸話は他のカリフにも関連している。

死

サマルカンドでラーフィー・ブン・アル＝ライス率いる大規模な反乱が起こり、ハールーン・アッ＝ラシードはホラーサーンへ移動せざるを得なくなった。ハールーンはまずアリー・ビン・イーサ・ビン・マハンを排除して逮捕したが、反乱は抑制されずに続いた。（ハールーンはアリーを解任してハルタマ・イブン・アヤンを後任とし、808年に反乱軍のラーフィー・ブン・アル＝ライスに対処するために自ら東へ進軍したが、809年3月にトゥース滞在中に亡くなった。）[ 62 ] [ 63 ]ハールーン・アッ＝ラシードはトゥースのサナバード村に到着して間もなく病に倒れ、ホラーサーン地方のアッバース朝統治者フマイド・イブン・カフタバの夏の宮殿であるダール・アル＝イマラに埋葬された。この歴史的出来事により、ダール・アル＝イマラはハルニイエ廟として知られるようになりました。その後、 818年にイマーム・アル＝リダが殉教したことから、この場所はマシュハド（「殉教の地」）として知られるようになりました。ハールーン・アッ＝ラシードと彼の最初の後継者である王子アル＝アミン（アル＝アミンが第一後継者に指名され、アル＝マムーンが第二後継者、アル＝カシムが第三後継者に指名されました）。809年にハールーンが亡くなると、アル＝アミンが後を継ぎました。

遺産

アル＝ラシードはイスラム教とアラブ文化において重要な人物となり、歴史上最も有名なアラブ人の一人と称されています。その後のアッバース朝カリフはすべて彼の子孫です。

有名な詩人で音楽家のアル・マウシリは彼の即位について次のように述べた。

ハルーンの即位の際、太陽が隠れていた場所から現れ、世界を光で満たしたのを見なかったのか[ 64 ]

彼の治世について、有名なアラブの歴史家アル・マスーディーはこう述べている。

彼の治世の栄華と富は非常に大きく、繁栄していたため、この時代は「ハネムーン」と呼ばれました。[ 65 ]

アル＝ラシードはその後のアッバース朝カリフの祖となった。アル＝ラシードは息子のムハンマド・アル＝アミンを第一継承者に指名した。ムハンマドには異母兄のアブダッラー（後のアル＝マムーン、在位 813-833年）がおり、786年9月に生まれた（ムハンマドより6か月年上）。しかし、アブダッラーの母はペルシャ人の妾であり、純粋なアッバース朝の血統であるムハンマドは異母兄よりも年長者であった。[ 66 ] [ 67 ]実際、彼はそのような血統を主張した唯一のアッバース朝カリフであった。[ 67 ]ハールーンは792年に既にムハンマドにアミーン（信頼できる者）の名で忠誠の誓い（バイア）を受けさせており、事実上彼を自身の主な後継者と定めていたが、アブダラーは799年までアマームン（信頼できる者）の名で第二の継承者に指名されていなかった。 [ 66 ] [ 67 ]そして彼の三男カシムは第三の継承者に指名されたが、カリフにはなれなかった。ハールーンは二人の息子の間で王国の中央権力を分割することでアッバース朝の遺産を弱めたと非難されることがある。これは最終的に二人の兄弟の間に緊張を生み出した。[ 68 ]彼の息子のうち、アル・アミンは809年に死去した後、カリフとなった。アル・アミンは809年から813年まで統治したが、弟のアブドゥッラー・アル・マムーン（ホラーサーン総督）との間で内戦が勃発した。内戦の原因は、カリフのアル・アミンがアル・マムーンを後継者から排除しようとしたことであった。アル・マムーンは813年にカリフとなり、833年まで20年間カリフとして統治した。彼の後を継いだのはハールーンのもう一人の息子、アブ・イスハーク・ムハンマド（アル・ムタシムとして知られる）で、彼の母は側室のマリダであった。[ 69 ] [ 70 ]

アラブ首長国連邦アブダビのエミレーツ・ヘリテージ・ビレッジ・コレクションに展示されているハルーン・アル・ラシッドのコイン
  • アラビアンナイト（千夜一夜物語）に描かれたハールーン・アッラシード。
  • 詩人であり画家でもあるカリル・ジブラン（1883-1931）によるハールーン・アッ＝ラシードのスケッチ画
  • 1899 年にニューヨークで初出版された本『キタブ・キザナット・アル・アイヤム・フィー・タラジム・アル・イザム』より、ハルン・アル・ラシード。
  • 1381 AH / 1961年にエジプトで初めてアラビア語に翻訳され出版された「Sayr Mulhimah: Min al-Sharq wa-al-Gharb 」という書籍からのハールーン・アル・ラシードのスケッチ図
  • 著書『ハルーン・アル・ラシード』 （1951年）に描かれたハルーン・アル・ラシード

参照

参考文献

引用

  1. ^オードゥン・ホーム『幾何学：私たちの文化遺産』 150ページ。
  2. ^ガリーブ、エドマンド・A.、ドハティ、ベス（2004年）。『イラク歴史辞典』スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810865686。
  3. ^ガリーブ、エドマンド・A.、ドハティ、ベス（2004年）。『イラク歴史辞典』スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810865686。
  4. ^アンドレ・クロット『ハルーン・アル＝ラシードと千夜一夜物語の世界』 97ページ。
  5. ^王室フランク年代記、DCCCVII。
  6. ^シャルルマーニュ：翻訳された資料、98ページ。
  7. ^アンドレ・クロット『ハルーン・アル・ラシードと千夜一夜物語の世界』。
  8. ^ボブリック 2012、38ページ。
  9. ^ Watt, William Montgomery (2022). Hārūn al-Rashīd . ブリタニカ百科事典. 2022年4月29日閲覧。
  10. ^ボブリック 2012、25ページ。
  11. ^ボブリック 2012、24ページ。
  12. ^引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。Mernissi
  13. ^ボブリック 2012、37ページ。
  14. ^ボブリック 2012、36ページ。
  15. ^新アラビアンナイト娯楽集、第3巻。
  16. ^ Masʻūdī、ポール・ルンデ、キャロライン・ストーン、「黄金の草原：アッバース朝」62ページ。
  17. ^ボブリック 2012、42ページ。
  18. ^ボブリック 2012、46ページ。
  19. ^ 「『アラビアンナイト』の着想源となったアッバース朝カリフ、ハールーン・アッ＝ラシード」. ThoughtCo . 2022年6月28日閲覧。
  20. ^ホヴァニシアン、リチャード・G.、サバグ、ジョルジュ（1998年）『イスラム世界におけるペルシアの存在』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521591850。
  21. ^ Lodovico Antonio Muratori、Giuseppe Catalani (1742)、 Annali d'Italia: Dall'anno 601 dell'era volare fino all'anno 840、モナコ、p. 465. 村取氏はこれらの贈り物の一部のみを説明しています。
  22. ^タリフ・アト・タバリ 4/668–669。
  23. ^ Ibn Kathir、Al-Bidaya wa'l-Nihaya v 13 p. 650。
  24. ^ Mukhtar al-Abadi, Ahmad (2019). 『アッバース朝とアンダルシアの歴史』アイン大学図書館. 2021年9月28日閲覧。
  25. ^ CE, Bosworth (1989). 『アル・タバリーの歴史』第30巻：アッバース朝の均衡：ムサ・アル＝ハーディーとハールーン・アル＝ラシードのカリフ制（AD 785–809/AH 169–193） . SUNY近東研究シリーズ. アルバニー：ニューヨーク州立大学出版局. p. 365. ISBN 978-0-88706-564-4. 2021年9月28日閲覧。
  26. ^デニス・ブラッドワース、チン・ピン・ブラッドワース（2004年）『中国のマキャベリ：3000年にわたる中国の国家術』トランザクション・パブリッシャーズ、214頁。ISBN 0-7658-0568-5. 2010年6月28日閲覧。
  27. ^ハーバート・アレン・ジャイルズ（1926年）『儒教とそのライバルたち』Forgotten Books、139ページ。ISBN 1-60680-248-8。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  28. ^マーシャル・ブルームホール (1910). 「中国におけるイスラム教：無視された問題」ロンドン：モーガン・アンド・スコット社 pp.  25 , 26. 2011年12月14日閲覧。
  29. ^バジパイ 2002、15ページ。
  30. ^バジパイ 1981年、55ページ。
  31. ^シャリアン、ジェラール（1970年）『遊牧民の帝国：モンゴルからドナウ川まで』Transaction Publishers . 2018年9月1日閲覧– Google Books経由。
  32. ^ルチアーノ・ペテク『ラダック年代記の研究』（カルカッタ、1939年）、73-73頁。
  33. ^ルチアーノ・ペテク『ラダック年代記の研究』（カルカッタ、1939年）、55～85頁。
  34. ^ボブリック 2012、40ページ。
  35. ^アボット 1946、29～30頁。
  36. ^ a b cアボット 1946年、141ページ。
  37. ^ a b c d e al-Tabari & Bosworth 1989、326ページ。
  38. ^ a b cアボット 1946年、137ページ。
  39. ^ a bアボット 1946年、138ページ。
  40. ^アルサーイー、Toorawa & Bray 2017、p. 14.
  41. ^アボット 1946、138～139ページ。
  42. ^ al-Tabari & Bosworth 1989、327ページ。
  43. ^マスディ 2013、462頁。
  44. ^アボット 1946、141～142ページ。
  45. ^アボット 1946年、143ページ。
  46. ^ a b c al-Tabari & Bosworth 1989、327ページ。
  47. ^ a bキルパトリック 2023、309、462頁。
  48. ^ a b cアボット 1946年、144ページ。
  49. ^ a b al-Tabari & Bosworth 1989、328ページ。
  50. ^アルサーイー、Toorawa & Bray 2017、p. 8.
  51. ^アボット 1946年、146ページ。
  52. ^キャスウェル、フアード・マシュー（2011年）『バグダッドの奴隷少女たち：アッバース朝初期におけるキヤン』ブルームズベリー出版、  73～ 81頁。ISBN 978-1-78672-959-0。
  53. ^ a b al-Sāʿī、Toorawa & Bray 2017、p. 13.
  54. ^アボット 1946年、157ページ。
  55. ^ a bキルパトリック 2023、41、462頁。
  56. ^ a bキルパトリック 2023、41頁。
  57. ^キルパトリック 2023、309、449頁。
  58. ^アボット 1946、149～150ページ。
  59. ^ al-Tabari & Bosworth 1989、327–28ページ。
  60. ^マスディ 2013、276頁。
  61. ^マスディ 2013、94頁。
  62. ^ボスワース 1995年、385～386頁。
  63. ^ “ハールン・アル・ラシード | アッバース朝のカリフ | ブリタニカ” . www.britannica.com 。2021 年12 月 11 日に取得。
  64. ^ 「ハルーン・アッ＝ラシードと千夜一夜物語の世界」『若さと輝きの聖者』第2部、アンドレ・クロット、2014年、ISBN 9780863565588。
  65. ^ 「ハルーン・アッ＝ラシードと千夜一夜物語の世界」『アッラーの騎士たち』第1部。アンドレ・クロット。2014年。ISBN 9780863565588。
  66. ^ a bガブリエリ 1960、437ページ。
  67. ^ a b cレカヤ 1991、331ページ。
  68. ^アル・タバリー『預言者と王の歴史』、マイケル・フィッシュバイン訳『アル・タバリーの歴史 第31巻：兄弟間の戦争』（アルバニー、1992年）
  69. ^ボスワース 1993、776ページ。
  70. ^マスディ 2013、222頁。
  71. ^ “アリフ・ライラ DVD 【20枚組】” .インドゥナ.com。
  72. ^ 「イェイツの詩のタイトル」 Csun.edu . 2018年9月1日閲覧。
  73. ^ “アーカイブコピー” . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  74. ^ Zacny, Rob (2010年12月24日). 「Civilization V フィールドレポート 2」 . GamePro. 2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  75. ^レヴァイン、ニール (2015). 『フランク・ロイド・ライトの都市計画』 プリンストン大学出版局. ISBN 978-0691167534。
  76. ^カロ、ロバート (1974). 『パワーブローカー』 ニューヨーク: ヴィンテージブックス. p. 444.

注記

  1. ^第一皇嗣
  2. ^第二皇嗣
  3. ^アル・カシムは3番目の継承者であったが、兄たちによって排除された。
  4. ^アル・マムーンは在位中、後継者に関する公式の規定を設けていなかった。タバリーの記述によると、アル・マムーンは臨終の床で、弟のアブ・イスハーク・ムハンマドを後継者に指名する書簡を口述した。彼は8月9日にカリフとして迎えられ、アル・ムタシム・ビッラーの称号を授けられた。
  5. ^アラビア語: أَبُو جَعْفَر هَارُون ٱبْنِ مُحَمَّد ٱلْمَهْدِيّ、ローマ字表記:  Abō Ja'far Hārlung ibn Muḥammadアル・マフディー
  6. ^アラビア語: هَارُون ٱبْنِ ٱلْمَهْدِيّ
  7. ^アラビア語: هَارُون ٱلرَّشِيد、ローマ字:  Hārlung ar-Rashīd

出典

さらに読む

  • アル＝マスーディー著『黄金の牧草地、アッバース朝』 、ポール・ルンデ、キャロライン・ストーン訳、キーガン・ポール社、ロンドンおよびニューヨーク、1989年
  • アル・タバリー『アル・タバリーの歴史』第30巻「アッバース朝の均衡」C・E・ボスワース訳、ニューヨーク州立大学、アルバニー校、1989年。
  • クロット、アンドレ（1990年）『ハルーン・アル＝ラシードと千夜一夜物語』ニューアムステルダム・ブックス、ISBN 0-941533-65-4。
  • セント・ジョン・フィルビー。ハルン・アル・ラシッド（ロンドン：P.デイヴィス）1933年。
  • アインハルトと吃音者のノトケル共著『カール大帝の二つの生涯』ルイス・ソープ訳、ペンギン社、ハーモンズワース、1977年（1969年）
  • ジョン・H・ハーレン『中世の有名人』[1]
  • ウィリアム・ミュア、KCSI、「カリフ制の興隆、衰退、そして崩壊」[2]
  • テオファネス『テオファネス年代記』、ハリー・タートルドーブ訳、ペンシルベニア大学出版局、フィラデルフィア、1982年
  • ノーウィッチ、ジョン・J. (1991). 『ビザンチウム：頂点』アルフレッド・A・クノップ社ISBN 0-394-53779-3。
  • ザベス、ハイダル・レザ（1999年）『マシュハドの名所』アルホダUK. ISBN 964-444-221-0。
ウィキメディア・コモンズには、ハールーン・アッ＝ラシードに関連するメディアがあります。
Wikiquote には、ハールーン・アル＝ラシードに関する引用があります。
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harun_al-Rashid&oldid=1337296783」より取得