ヘンリー・ペリン・ボールドウィン
ヘンリー・ペリン・ボールドウィン
生まれる（1842年8月29日）1842年8月29日
マウイ島ラハイナ
死亡1911年7月8日（1911年7月8日）（68歳）
職業実業家、政治家
配偶者エミリー・ホイットニー・アレクサンダー
子供たちヘンリー・アレクサンダー・ボールドウィンを含む8人
両親）ドワイト・ボールドウィンシャーロット・ファウラー

ヘンリー・ペリン・ボールドウィン（1842年8月29日 - 1911年7月8日）は、ハワイ諸島マウイ島のアメリカ人実業家兼政治家であった。彼は東マウイ灌漑システムの建設を監督し、ハワイ準州の経済を支配した「ビッグファイブ」企業の一つであるアレクサンダー・アンド・ボールドウィン社の共同創設者である。

人生

ボールドウィンは1842年8月29日、ハワイ島ラハイナで生まれた。父はアメリカのキリスト教宣教師ドワイト・ボールドウィン（1798年 - 1886年）、母はシャーロット・ファウラー・ボールドウィン。父がハワイ諸島へ旅立つ直前に卒業していたオーバーン神学校の教授、マシュー・ラルー・ペリン（1777年 - 1836年）にちなんで名付けられた。ホノルルのプナホウ学校に入学し、マウイ島に戻って農家になった。最初はウィリアム・デウィット・アレキサンダーの米農園を経営しようとしたが、失敗に終わった。1863年までに、小さなサトウキビ農園を始めた兄のデイビッド（ドワイト・ボールドウィン・ジュニアとも呼ばれた）のもとで働き始めた。医学部に進学できるだけのお金を稼ぎたいと思っていたが、砂糖産業から足を洗うことはなかった。彼は、クリストファー・H・ルワーズが所有し、サミュエル・トーマス・アレクサンダーが経営するワイヘエ農園で、職長（ルナと呼ばれた）として働き始めた。1867年、彼はアメリカ合衆国西海岸へと旅立った。

1869年、ボールドウィンとアレクサンダーは共同経営者となり、マウイ島東部のアフプアア（古代の土地区分）であるハマクア・ポコに12エーカー（49,000平方メートル）の土地を購入した。（ハワイ島のハマクア地区とは別物である。）1870年にはさらに559エーカー（2.26平方キロメートル）の土地を購入し、サトウキビを植えた。ボールドウィンはこの土地を購入するために借金をしていた。[ 1 ]

彼らは「サニーサイド」と呼ばれる地域に住んでいました。パリウリ製糖工場は、ロバート・ハインドによってレインボー・ガルチの端、北緯20度53分32秒、西経156度21分3秒 / 北緯20.89222度、西経156.35083度 / 20.89222; -156.35083 （パリウリ語）に建てられました。アレクサンダーは、2人の元宣教師によって設立されたキャッスル＆クック社によって1861年に建設された、より大規模なハイク製糖工場を管理していました。アレクサンダーは、キャッスル＆クック社の共同創設者である エイモス・スター・クックの娘、マーサ・エリザ・クックと結婚していました。

1876年3月28日、ボールドウィンはパリウリ工場での労働事故で右腕を失いました。ローラーを調整しようとした際に指がサトウキビ粉砕機に引っ掛かり、右腕を巻き込まれました。機械を止めて逆転させて解放するまでに、彼は瀕死の状態でした。作業員が16キロ離れた最寄りの医師を呼び出し、切断手術を行いました。数週間のうちに彼は左手で書字できるようになり、教会で片手でオルガンを弾き続けました。1ヶ月後には、畑で乗馬をしていました。[ 2 ]

ハマクア・ディッチ

1875年の相互主義条約により、米国への砂糖輸出はより自由な市場アクセスを獲得しました。ハワイ諸島の栽培期間は12ヶ月ですが、かつての乾燥林の農業における大きな問題は、降水量の極端な変動でした。熱帯特有の豪雨の後、強い日差しが植物の急激な成長を促します。しかし、場所によっては雨がほとんど降らない、あるいは全く降らない年も少なくありません。ボールドウィンは、干ばつのある日、畑でひざまずいて雨を祈ったと語っています。雨は降り、彼はもし成功したら、必ずふさわしい記念碑を建てると約束しました。[ 1 ]

アレクサンダーはより現実的だった。彼の父親はラハイナルナ学校で教師をしていたが、そこでは古代ハワイの時代から灌漑用水路が個人の小さな菜園に使われていた。アレクサンダーは島の東側（風上側）の熱帯雨林とハレアカラ山の上部斜面にははるかに多くの降雨量があることに気付いた。その地域の地形は植物を植えるにはあまりにも険しかったが、水路があれば低地の平らな場所に水を運べると彼らは考えた。ウィリアム・ハリソン・ライスは1856年に小さなサトウキビ農園に灌漑システムを導入していたが、このシステムでは3,000エーカー（1,200ヘクタール）に水を供給できる。アレクサンダーは調査を手配し、他の農園主から資金を集めてハマクア・ディッチ・カンパニーを設立し、 1876年9月30日からプロジェクトを建設するため、デイビッド・カラカウア王の政府と2年間の借地契約を交渉した。[ 3 ]

工学の訓練を受けていなかったボールドウィンは、怪我から回復する間、後にハマクア・ディッチとして知られる全長17マイル（27キロメートル）の掘削工事を監督した。砂糖の競争相手であるクラウス・シュプレッケルズが王国政府から別の借地権を取得していたため、ボールドウィンが1878年9月30日までにシステムを完成させなければ、水はシュプレッケルズに流れ込むことになっていた。粘土で裏打ちされた実際の溝に加え、水門やサイフォンがいくつかの急峻な峡谷を横断するために使用されていた。ボールドウィンは毎日、片腕で峡谷に降りていった。作業員たちは、水がパイプを通って下流に流れ、反対側の斜面を上っていくのではないかと疑っていた。[ 4 ]

1877年7月、キャッスル＆クック農園への水供給が開始されました。パイプラインでマリコ渓谷を横断したことが、彼ら自身の畑に灌漑を行えるようになった最後の大きな節目となりました。アレクサンダーは1878年7月9日にヨーロッパ旅行に出発し、ハワイでの日々の運営をボールドウィンに任せました。プロジェクトは予算を超過しましたが、予定通りに完了し、成功を収めました。1923年までに、さらにいくつかのプロジェクトがシステムに追加されました。[ 5 ]

このアイデアは、マウイ島をはじめとする島々のプロジェクトで長年にわたり模倣されてきました。アイルランドの土木技師マイケル・オショーネシーは、1904年から1905年にかけてコオラウ溝を設計し、鉄道トンネル用に開発された技術を用いて同様のプロジェクトをいくつか手掛けました。その後、彼はサンフランシスコに戻り、このアイデアをヘッチ・ヘッチー水路橋に応用しました。アレクサンダーとボールドウィンはこれらのプロジェクトをイースト・マウイ灌漑会社に統合しました。イースト・マウイ灌漑システムは、2002年に歴史的土木技術ランドマークに指定されました。 [ 6 ]

ビジネスの成長

パイア製糖工場

灌漑事業は非常に利益を生むようになったため、アレクサンダーとボールドウィンの共同事業は他の農園主を買収して、その所有地を拡大することができた。1877年までにボールドウィンは灌漑畑に近いマリコ渓谷の南西側、20°54′56″N 156°20′53″Wにハマクアポコ製粉所を建設した。ハイク製粉所は1879年に閉鎖された。[ 7 ]パイア製粉所は1880年に20°54′25″N 156°22′32″W に開設された 。 [ 8 ] 1881年、カフルイ鉄道の開通により、砂糖は成長中の港町カフルイまで鉄道で輸送されるようになった。1882年、アレクサンダーはカリフォルニア州オークランドに移り、子供たちをそこの学校に入学させた。彼は旧ハイク工場の近くに別の家を建て、その事業の株を買い始めた。 / 北緯20.91556度、西経156.34806度 / 20.91556; -156.34806 (Hamakuapoko Mill) / 20.90694°N 156.37556°W / 20.90694; -156.37556 (Paia Mill)

スプレッケルズは莫大な資金を投じ、ドイツ人技師ヘルマン・シュッスラーを招き入れ、1878年から1880年にかけて独自の灌漑システムを建設させました[ 9 ]。これにより、ハワイ商業砂糖会社が設立されました。スプレッケルズはカリフォルニアの製糖工場も経営し、ハワイ産砂糖の大部分を生産していました。最終的にスプレッケルズは1898年に会社を売却し、ボールドウィンが共同経営者となり、ハイク製糖会社とパイア製糖会社を合併させました。ボールドウィンは1902年から1906年まで、ハワイ商業砂糖会社を個人的に経営しました。

1887年、彼は義理の兄弟サミュエル・ミルズ・デーモンと共にイギリスを訪れ、ヴィクトリア女王の即位50周年を祝った。[ 1 ] 1888年、彼は古いパリウリ製粉所の基礎部分を教会に提供し、彼が腕を失った場所に木造の建物が建てられた。これは彼の祈りが聞き届けられたことに対する記念碑である。[ 10 ]彼はまた、父親のワイニー教会 の修復資金にも協力した。 [ 11 ]

1888年、ヘンリー・ボールドウィンとホノルルの数人のビジネスマンが、休火山ハレアカラの斜面に33,817エーカー（13,685ヘクタール）の土地からなるハレアカラ牧場を設立しました[ 12 ]。ピイホロ牧場はその一部であり、現在は観光地として利用されています。[ 13 ] ヘンリー・ボールドウィンは1899年にルイス・フォン・テンプスキーをハレアカラ牧場の管理に雇い、ルイスの娘アルミン・フォン・テンプスキー（1892-1943）はボールドウィン牧場での生活を描いた小説や自伝を数冊執筆しました[ 14 ] 。

1889年、マッキンリー関税法により、米国市場への砂糖輸出関税が引き上げられ、価格は1ポンドあたり2セントまで下落しました。ボールドウィンは地価下落を利用し、カウアイ島にハワイアン・シュガー・カンパニーのためにハナペペ・ディッチと呼ばれる灌漑施設を建設しました。彼は数ヶ月間家族と共にカウアイ島に移住した後、1893年にマウイ島に戻りました。[ 1 ]

1894年、アレクサンダーとのパートナーシップにより、カリフォルニアにおける砂糖販売の代理店となった。1900年、このパートナーシップは正式にアレクサンダー・アンド・ボールドウィン（A&B）として法人化された。ホノルルとサンフランシスコに事務所を置き、他のプランテーションの代理店としても活動した。[ 4 ]最終的にA&Bは、海運会社マトソン・ナビゲーション・カンパニーを含む多くの事業を統括する持株会社へと発展した。

1899年、彼はキヘイで新たな灌漑事業を監督しました。1903年には、ハワイ島オリンダ近郊の高台に、果樹に囲まれたマルヒアと呼ばれる別の家を建てました。ケアフア・ランチ・カンパニーは1909年にマウイ・パイナップル・カンパニーとなりました。[ 15 ]

1905年、彼はマウイ・ニュースのオーナーとなり、彼の子孫が2000年まで同紙を所有し続けました。

政治

1887年のハワイ王国憲法で有権者の財産所有要件が引き上げられた後、ヘンリー・ペリン・ボールドウィンは1887年から1892年まで王国貴族院議員に、1895年から1904年までハワイ共和国およびハワイ準州の上院議員に選出された。[ 16 ] 彼は外交委員会の委員であり、公衆衛生に対する父の関心を受け継ぎ、私財を投じてカラウパパ・ハンセン病入植地のより良い住宅に資金を提供した。彼は13歳未満の児童の雇用を禁止する法案を提出したが、否決された。彼は政権を握っていた改革党（後にハワイ共和党となる党）のメンバーであった。彼は一般的に統治王カラカウアに反対していたが、 1893年のハワイ王国の打倒には一度も支持を表明しなかった。彼は1902年にジョナ・クヒオ・カラニアナオレ王子を議会代表に指名する演説を行った。 [ 1 ]

家族と遺産

彼は1870年4月5日にビジネスパートナーのサミュエル・アレクサンダーの妹であるエミリー・ホイットニー・アレクサンダー（1846年 - 1943年）と結婚した。妹のアビゲイル・シャーレット・ボールドウィンは1861年にサミュエルの弟ウィリアム・デウィット・アレクサンダー（1847年 - 1912年）と結婚していた。

彼らの長男ヘンリー・アレクサンダー・ボールドウィン（1871–1946）は「ハリー」と呼ばれ、1921年にハイク・シュガー・カンパニーの経営者に就任しました。同社は他のプランテーションと合併し、マウイ農業会社となりました。ハリーは政治活動にも積極的に参加し、ハワイ準州からアメリカ合衆国下院議員を務めました。[ 17 ]

息子のウィリアム・ドワイト・ボールドウィンは1873年10月25日に生まれ、 1897年にイェール大学を卒業し、 1901年にジョンズ・ホプキンス大学医学部を卒業した。1905年にホノルルに戻り、1914年にマウイ島で牧場主になるまで医師として活動した。[ 18 ]彼は1943年10月30日に亡くなった。

アーサー・ダグラス・ボールドウィンは1876年4月8日に生まれ、1898年から1891年ま​​でイェール大学、ハーバード大学ロースクールを卒業した。オハイオ州クリーブランドに移り、ガーフィールド・マクレガー・アンド・ボールドウィン法律事務所で弁護士として活動した。彼の法律パートナーであるジェームズ・ルドルフ・ガーフィールドは、ジェームズ・A・ガーフィールド大統領の息子である。彼は1902年にリーバ・ルイーズ・ウィリアムズと結婚し、5人の子供をもうけた。彼は父親の伝記を執筆した。[ 1 ]彼は第一次世界大戦 で野戦砲兵中尉となり、1954年に亡くなった。[ 19 ]

1921年のフランク・ファウラー・ボールドウィン

息子のフランク・ファウラー・ボールドウィンは1878年3月30日に生まれ、イェール大学に入学したが1898年に中退した。彼は現場作業員として働き始め、1910年にカフルイ鉄道の社長となり、ヘンリー・ペリンが亡くなった後はハワイアン・コマーシャル・カンパニー（HC&S）の社長にも就任した。[ 20 ] 1948年にフランクはHC&Sとマウイ農業会社を合併し、合わせて25,454エーカー（10,301ヘクタール）を所有した。[ 21 ]彼は1960年2月6日に亡くなった。

娘のモード・マンスフィールド（ボールドウィン）・クック（1872–1961）とシャーロット（ボールドウィン）・ライス（1884–1938）は、同じく砂糖事業に携わっていた宣教師ジョセフ・プラット・クック（1870–1918）とハロルド・ウォーターハウス・ライス[ 22 ]の子孫と結婚した。クックはエイモス・スター・クックの孫であり、実業家サミュエル・ガードナー・ワイルダーの甥であった。

末っ子のサミュエル・アレクサンダー・ボールドウィンは1885年8月30日に生まれた。プナホウ学校、カリフォルニア州オークランド高等学校、そして1908年にイェール大学に進学した。1909年5月10日にホノルルでキャサリン・スミスと結婚した。彼はポロのチャンピオン選手となり、フォン・テンプスキーが引退した後はハレアカラ牧場を管理した。[ 23 ] サミュエルは1950年7月21日に亡くなった。

1910年、ボールドウィン夫妻は、1905年10月11日にニューヨーク市で亡くなった息子フレッド・チェンバース・ボールドウィン（1881-1905）を偲んで、フレッド・ボールドウィン記念財団を設立しました。同財団は1910年から第二次世界大戦中、高齢者向け住宅施設の支援に尽力しました。その後もマウイ島コミュニティへの助成金提供を続けています。[ 24 ]

ヘンリー・ペリン・ボールドウィンは1909年1月に虫垂炎の手術を受け、1911年の夏にカリフォルニアへ旅行した。彼は1911年7月8日に帰国した数日後に亡くなった。[ 25 ]

デビッド・トーマス・フレミング（1881-1955）は、ボールドウィンのホノルア牧場の管理者であり、 1912年にパイナップルを植えました。フレミングは牧場をパイナップル農園に転換しました。これがマウイ・ランド＆パイナップル・カンパニーの始まりであり、同社は2009年まで事業を継続しました。[ 26 ]

ゴシック様式の石造りの教会
1917年のH・P・ボールドウィン記念教会
プウネネ製糖所の元経営者の家にあるアレクサンダー＆ボールドウィン砂糖博物館

1913年、マハクアポカ農園に オールド・マウイ高校が建設されました。1934年、ハワイ島ワイルクにヘンリー・ペリン・ボールドウィン高校が彼の名にちなんで名付けられました。プウネネにあるハワイアン・コマーシャル・アンド・シュガー・カンパニーの製糖工場の元監督官邸は現在、アレクサンダー・アンド・ボールドウィン製糖博物館となっています。[ 27 ]工場の近くにはボールドウィン公園があります。

1916年には、コンクリートと石張りで建てられた新しいマカワオ・ユニオン教会が建てられ、「ヘンリー・ペリン・ボールドウィン記念教会」と呼ばれています。ボールドウィン家の多くの家族は、彼の近くのマカワオ墓地に埋葬されています。[ 28 ]著名な講演者には、ウィリアム・ハイド・ライス（ウィリアム・ハリソン・ライスの息子で、シャーロット・ボールドウィンと結婚したハロルド・W・ライスの父）とヘンリー・アレクサンダー・ボールドウィンがいます。[ 29 ]

参照

家系図

参考文献

  1. ^ a b c d e fアーサー・D・ボールドウィン (1915). 『ヘンリー・ペリン・ボールドウィンの回想録』 . オハイオ州クリーブランド私家出版.
  2. ^ティム・ルーエル (2002年9月29日). 「ビッグ5のプロフィール、当時と現在」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2010年1月8日閲覧。
  3. ^キャロル・ウィルコックス（1998年）『砂糖水：ハワイのプランテーション溝』ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-8248-2044-2。
  4. ^ a b「ハワイアン・コマーシャル・アンド・シュガー・カンパニーの歴史」ハワイアン・コマーシャル・アンド・シュガー・カンパニー（HC&S） . プウネネ、マウイ島、ハワイ州、米国：アレクサンダー・アンド・ボールドウィン. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月15日閲覧。
  5. ^ RM Towill Corporation (2009年9月25日). 「マウイ島ハマクア・ポコ・アフプアア、マカワオ・アベニューとマカニ・ロードの道路改良に関する考古学的文献レビューと現地調査」(PDF) .付録B、環境影響評価案. マウイ郡公共事業局. 2010年1月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  6. ^ 「イーストマウイ灌漑システム」アメリカ土木学会. 2022年1月29日閲覧。
  7. ^ Robert M. Kiger (1985年5月27日). 「Haiku Mill 推薦書」 .アメリカ合衆国国家歴史登録財. 国立公園局. 2010年1月18日閲覧。
  8. ^ 「パイアの歴史：パイア製糖工場」。パイア商人協会。2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月18日閲覧。
  9. ^ 「ASCE Heritage, July 2002: Hawaii's Early "Ditch" Engineers」 .アメリカ土木学会ハワイ支部ウェブサイト. 米国ハワイ州ホノルル：アメリカ土木学会ハワイ支部。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月15日閲覧。
  10. ^ 「マカワオ・ユニオン教会の歴史」ウェブサイト。2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月18日閲覧。
  11. ^ Kawai Stanich (2008). 「Waiʻola Church」 . 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月18日閲覧。
  12. ^ 「会社沿革」ウェブサイト。ハレアカラ牧場。2005年。2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月29日閲覧。
  13. ^ 「歴史：7世代 - パニオロの遺産」ウェブサイト。Piʻiholo Ranch。2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月12日閲覧。
  14. ^アーミン・フォン・テンプスキー (1940)。楽園で生まれました。デュエル、スローン、ピアース。ISBN 978-0-918024-65-7。{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  15. ^ 「歴史」。マウイランド＆パイナップルの公式ウェブサイト。 2004年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「ボールドウィン、ヘンリー・ペリン事務所記録」ハワイ州公文書館デジタルコレクション2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月6日閲覧。
  17. ^ジョージ・F・ネリスト編 (1925年)「ボールドウィン、ハリー・A.」『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン。
  18. ^ジョージ・F・ネリスト編 (1925年)「ウィリアム・D・ボールドウィン著『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン」
  19. ^エルロイ・マッケンドリー・エイブリー編 (1918年). 『クリーブランドとその周辺地域の歴史：ニューコネチカットの中心』 第2巻. ルイス出版社. p. 166.
  20. ^ジョージ・F・ネリスト編 (1925年)「ボールドウィン、フランク・ファウラー」『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン。
  21. ^ 「King of the Canebrakes」 Time誌、1948年4月5日。2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「ハイクでのボールドウィンとライスの結婚式」ハワイアン・ガゼット、ホノルル、1907年12月13日。 2010年9月20日閲覧。
  23. ^ジョージ・F・ネリスト編 (1925年)「サミュエル・A・ボールドウィン」『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン。
  24. ^ 「フレッド・ボールドウィン記念財団」2010年1月18日閲覧。
  25. ^ジョージ・F・ネリスト編 (1925年)「ヘンリー・ペリン・ボールドウィン」『ハワイとその建設者たちの物語』ホノルル・スター・ブレティン。
  26. ^ 「マウイ・ランド＆パイナップル・カンパニー、新たな企業方針を発表」（PDF）。プレスリリース。マウイ・ランド＆パイナップル・カンパニー。2009年11月3日。 2010年2月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年1月10日閲覧。
  27. ^ 「Alexander & Baldwin Sugar Museum」ウェブサイト。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。
  28. ^ S. Viehweg (2004 年 10 月)。「マカワオ墓地、マカワオ、マウイ郡、ハワイ」。2011 年 11 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 15 日に取得。
  29. ^ 「マウイ島の注目すべき祝賀行事：ヘンリー・ペリン・ボールドウィン追悼式」『フレンド』1917年9月号、205ページ。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_Perrine_Baldwin&oldid=1334374684」より取得