カンザス州トピーカ

カンザス州トピーカ
州都
バーネット・マウンドから見たダウンタウンのスカイライン
カンザス州議事堂
トピーカのダウンタウン
カンザス州司法長官
トピーカ高校
グレース大聖堂
カンザス州トピーカの旗
フラグ
カンザス州トピーカの公式紋章
シール
ショーニー郡とカンザス州内の位置
ショーニー郡とカンザス州内の位置
地図
トピーカのインタラクティブマップ
座標:北緯39度2分5秒 西経95度41分44秒 / 北緯39.03472度、西経95.69556度 / 39.03472; -95.69556[ 1 ]
国アメリカ合衆国
州カンザス州
郡ショーニー
設立1854
法人化1857
政府
 • タイプ評議会マネージャー
 • 市長マイク・パディーヤ（民主党）[ 2 ]
 • 市長ロバート・ペレス[ 3 ]
エリア
[ 4 ]
 • 州都
62.75平方マイル（162.53 km 2）
 • 土地61.44平方マイル（159.14 km 2）
 • 水1.31平方マイル（3.39 km 2）
標高
[ 1 ]
938フィート（286メートル）
人口
 （2020年）[ 5 ] [ 6 ]
 • 州都
126,587
 • 見積もり 
（2024年）[ 7 ]
125,467
 • ランクアメリカ：第222連隊カンザス州：第5連隊
 • 密度2,060.2/平方マイル (795.44/km 2 )
 • 都会的な
150,003 (米国: 217位)
 • メトロ
232,670 (米国: 200位)
異名トピーカン
タイムゾーンUTC−6（中部標準時）
 • 夏（DST）UTC−5（CDT）
郵便番号
66601–66612, 66614–66622, 66624–66626, 66628–66629, 66636–66637, 66642, 66647, 66652–66653, 66667, 66675, 66683, 66692, 66699 [ 8 ]
市外局番785
FIPSコード20-71000
GNIS ID485655 [ 1 ]
Webサイトトピーカ

トピーカ（/ t ə ˈ p iː k ə / tə- PEE -kə）[ 9 ]は、アメリカ合衆国カンザス州の州都であり、ショーニー郡の郡庁所在地である。[ 1 ]アメリカ合衆国中部、カンザス州北東部のショーニー郡の中央部、カンザス川 沿いに位置する。2020年の国勢調査によると、人口は126,587人であった。[ 5 ] [ 6 ]

1854年に建設されたこの都市は、カンザス・ネブラスカ法成立直後に東部の奴隷制反対派によって設立された自由州の町の一つでした。1857年、トピーカは市として認可されました。

この都市は、米国最高裁判所の画期的な判例であるブラウン対トピーカ教育委員会事件でよく知られており、この事件ではプレッシー対ファーガソン事件が覆され、公立学校における人種差別は違憲であると宣言された。[ 10 ]

歴史

名前

「トピカ」という地名は、カンザス・オセージ語で「ジャガイモを掘る場所」[ 11 ]、あるいは「ジャガイモを掘るのに適した場所」を意味します。地名としてトピカが初めて記録されたのは1826年、現在のカンザス川のカンザス語名です。トピカの創設者たちは1855年、「斬新で、インディアン起源で、響きが良い」という理由でこの地名を選びました。 [ 12 ] [ 13 ]トピカという地名の提案者は、カンザス系 混血のネイティブアメリカン、ジョセフ・ジェームズ（通称ジョジム）だと言われています。[ 14 ]

初期の歴史

数千年にわたり、ネイティブアメリカンは北アメリカの大平原に居住していました。16世紀から18世紀半ばにかけて、フランス王国は北アメリカの大部分の領有権を主張しました。フレンチ・インディアン戦争末期の1762年、フランスはフォンテーヌブロー条約においてミシシッピ川以西のルイジアナをスペインに秘密裏に割譲しました。1800年、スペインはルイジアナをフランスに返還しました。1803年、アメリカ合衆国は現在のカンザス州の大部分を含むこの地域をフランスから1500万ドル（2024年には約3億8000万ドル）で購入しました。

19世紀

1840年代、幌馬車隊はミズーリ州インディペンデンスから西へ2,000マイル (3,000 km) の旅をし、後にオレゴン・トレイルとして知られるようになった道を辿りました。ミズーリ州カンザスシティの西約60マイル (97 km) のところで、フランス系カナダ人のパパン兄弟と結婚したカンザス・インディアンの血を引く3人の姉妹が、現在のトピーカで旅行者がカンザス川を渡れる渡し船サービスを開始しました。 [ 15 ] 1840年代から1850年代にかけて、旅行者は確実に川を渡る方法を見つけることができましたが、その地域には他にほとんど何もありませんでした。

1869年のトピーカの鳥瞰図

1850年代初頭、オレゴン・トレイル沿いの交通は、フォート・レブンワースからトピーカを通り、新設されたフォート・ライリーに至る新しい軍用道路による交易によって補完されました。1854年、最初の小屋が完成した後、9人の男たちがトピーカ町協会を設立しました。このグループには、後にトピーカ市長となり、アッチソン・トピーカ・アンド・サンタフェ鉄道の創設者となる「アイデアマン」、サイラス・K・ホリデイも含まれていました。間もなく、蒸気船がトピーカの船着場に定期的に寄港し、肉、木材、小麦粉を積み込み、東へ向かってジャガイモ、トウモロコシ、小麦を積んで戻るようになりました。1860年代後半までに、トピーカはビクトリア朝時代の快適さを数多く提供する商業の中心地となっていました。

カンザス準州で奴隷制度廃止派と奴隷制度擁護派の入植者（後者はレコンプトンを拠点とする合法的な政府を支配していた）の間で紛争が続いていた当時、トピカは自由州運動の拠点であった。1856年に南軍がトピカをバリケードで封鎖した後、トピカの指導者たちは自由州の町を侵略から守るために行動を起こした。民兵が組織され、クインシー通りに石造りの要塞が築かれた。要塞は、少なくとも1門の大砲によって強化された低地の土塁で構成されていたようである。民兵は少なくとも1856年9月に町の包囲が解除されるまで要塞を守った。[ 16 ]

10年間に及ぶ奴隷制度廃止論者と奴隷制度擁護派の対立により、この地域は「流血のカンザス」というあだ名をつけられたが、1861年に34番目の州として連邦に加盟した。トピカが州都に選ばれ、チャールズ・ロビンソンが初代知事となった。1862年、サイラス・K・ホリデイは州議事堂建設のため州に土地を寄付した。カンザス州議事堂の建設は1866年に始まりました。州議事堂の建設には約37年を要し、最初に東棟、次に西棟、最後にカンザス州の石灰岩を使って中央の建物が建てられました。1864年秋、当時ミズーリ州にいた南軍がトピカを攻撃してきた場合に備え、後にシンプル砦と名付けられた柵砦が6番街とカンザスアベニューの交差点に建設されました。 1865年4月までに放棄され、1867年4月に取り壊されました。

1909年の鳥瞰図

州職員が州議事堂を初めて使用したのは1869年で、コンスティチューション・ホール（現在のサウス・カンザス・アベニュー427-429番地）から移転しました。1863年から1869年までカンザス州議事堂として使用されたほか、コンスティチューション・ホールは1855年に奴隷制廃止を求める入植者たちが集まり、4つの州憲法の最初のものを起草した場所であり、「自由州の議事堂」と呼ばれています。国立公園局は、トピーカにあるコンスティチューション・ホールを、奴隷逃亡路であり自由貿易路でもあった地下鉄道「レーン・トレイル・トゥ・フリーダム」の運営本部として認定しています。

1860年の干ばつとそれに続く南北戦争の時期はトピカとカンザス州の発展を鈍化させたが、トピカは1865年の戦争終結から1870年までカンザス州が享受した復興と成長の時代と歩調を合わせ続けた。1870年代には、エクソダスターズとして知られる多くの元奴隷が、リンカーン通りの東側、マンソン通りと12番通りの間に定住した。この地域は、彼らの多くがボランティア州出身であったため、テネシータウンとして知られていた。セントラル会衆派教会の牧師チャールズ・シェルドンは、1893年にミシシッピ川以西で最初のアフリカ系アメリカ人幼稚園を設立した。[ 17 ]

リンカーン・カレッジ（現在のウォッシュバーン大学）は、1865年にカンザス州とカンザス州会衆派牧師・教会連合の認可によりトピーカに設立されました。1869年には鉄道がトピーカから西へ延伸され、1878年にはアッチソン・トピーカ・アンド・サンタフェ鉄道の事務所と機械工場がトピーカに設立されました。

1880年代後半、トピーカは好景気に沸きましたが、最終的には破綻しました。町有地への投機が盛んに行われ、1889年にはバブルが崩壊し、多くの投資家が破産しました。しかし、この時期にトピーカの人口は倍増し、1890年代の不況を乗り切ることができました。

20世紀初頭、今度は自動車産業という新たなブームが到来し、多くの先駆的な企業が誕生しては消えていきました。トピーカも例外ではありませんでした。スミス自動車会社は1902年にトピーカで設立され、1912年まで存続しました。

20世紀

グレートオーバーランド駅はかつて鉄道駅だったが、1927年に開業した。
1944年の鉄道操車場

ミシシッピ川以西で最初のアフリカ系アメリカ人幼稚園が設立されたトピーカは、ブラウン対教育委員会訴訟の原告オリバー・ブラウンの出身地でもありました。この訴訟は、「分離すれども平等」の原則を撤廃し、アメリカの公立学校における人種統合を義務付けるきっかけとなったものです。1960年の国勢調査局の報告によると、トピーカの人口は白人が91.8%、黒人が7.7%でした。[ 18 ]

訴訟が提起された当時、トピカでは小学校のみが人種隔離されており、トピカ高校は1871年の創立以来、完全に統合されていました。さらに、トピカ高校はトピカ市内で唯一の公立高校でした。他には、ウォッシュバーン・ルーラル高校（1918年設立）やシーマン高校（1920年設立）などの田舎の高校がありました。ハイランドパーク高校は1959年にトピカの学区に加わり、トピカ西高校は1961年に開校しました。カトリック系の高校であるアサンプション高校（後にキャピトル・カトリック高校に改名、さらに1939年に創設者のフランシス・ヘイデン神父にちなんでヘイデン高校に改名）も1911年からトピカ市内で開校していました。[ 19 ]

歴史的なブラウン対教育委員会判決に影響を与えた人種隔離学校、モンロー小学校は、1990年代初頭にカンザス州議会議員団と協力したブラウン財団の尽力により、現在ブラウン対教育委員会国定史跡に指定されています。ブラウン財団は、この史跡における解説展示の内容に大きく関与しています。この国定史跡は、 2004年5月17日にジョージ・W・ブッシュ大統領によって開館されました。

トピーカはブラウン判決後も人種差別の重荷に苦しんできた。市を取り囲む郊外の学区に対し、都心部の学区との人種統合への参加を強制しようとする新たな訴訟が起こされたが、失敗に終わった。1980年代後半には、「トピーカにおける人種差別克服タスクフォース」と名乗る市民団体が結成され、より組織的な方法でこの問題に取り組もうとした。

1966年6月8日、トピーカはフジタスケールでF5と評価される竜巻に見舞われました。竜巻は町の南西部で発生し、北東に移動して、地元のランドマークであるバーネットの丘の上を通過しました。地元のインディアンの伝説によると、この丘はそのままにしておけば竜巻から町を守ってくれると考えられていました。竜巻襲来の数年前から丘の近くで開発が始まり、地元のネイティブアメリカンの警告を無視して丘の頂上近くに貯水タンクが建設されました。竜巻は町を切り裂き、ダウンタウンとウォッシュバーン大学を襲いました。総修復費用は1億ドルと見積もられ、当時、アメリカの歴史上最も被害額の大きい竜巻の1つとなりました。今日でも、インフレを考慮しても、トピーカの竜巻は記録上最も被害額の大きい竜巻の1つです。また、この出来事は、後にCBSとA&Eのアナウンサーとなるビル・カーティスの知名度向上にも貢献した。カーティスは竜巻発生時にWIBW-TVで「お願いだから、身を隠せ！」と警告したことで有名になった。（この都市には、カンザス州北中部、北東部、東中部の23郡を管轄する国立気象局予報所がある。） [ 20 ]

1980年のトピーカ

トピーカは1966年の竜巻から復興し、着実な経済成長を維持しています。ウォッシュバーン大学は、歴史的建造物をいくつか失いましたが、地域社会と卒業生からの財政支援を受け、多くの学校施設を再建しました。現在、大学施設は100万平方フィートを超える近代的な学習・支援スペースを提供しています。

1974年、フォーブス空軍基地が閉鎖され、1万人以上がトピーカを去りました。これはその後の市の成長パターンに影響を与えました。1980年代、トピーカ市民は新しい空港とコンベンションセンターの建設、そして市政形態の変更に住民投票を行いました。ウェストリッジモールは1988年にオープンし、 1964年に開業したホワイトレイクスモールに取って代わりました。

カンザス川から見たトピーカのダウンタウンの夜景（2005年）

1989年、ハートランド・パーク・トピーカがオープンしたことで、トピーカはモータースポーツのメッカとなりました。トピーカ・パフォーミング・アーツ・センターは1991年にオープンしました。1990年代初頭には、レザーズ・ファイン・フーズの進出、サンタフェ・アンド・ヒルズ・ペット・ニュートリションの拡張などにより、トピーカはビジネスの成長を遂げました。

1990年代、有権者はマグネットスクール、テクノロジー、空調設備、教室、スポーツ複合施設などを含む公立学校の改修のための債券発行を承認しました。また、新しい法執行センターのための25セントの売上税も承認され、1996年にはオークランド・エクスプレスウェイ、K-4、I-70、カンザス・ターンパイクを結ぶイースト・トピカ・インターチェンジへの売上税の適用範囲拡大も承認されました。1990年代、ショーニー郡の有権者はトピカ・ショーニー郡立図書館の拡張のための税制措置を承認しました。カンザス州議会と州知事はまた、ウォッシュバーン大学を支える固定資産税の大部分を郡全体の売上税に置き換える法案を承認しました。

21世紀

2000年、住民は再び25セント売上税の延長に賛成票を投じ、今度はトピカとショーニー郡の経済発展を目的にしました。2004年8月、ショーニー郡の住民は2000年の25セント売上税を廃止し、経済発展、道路、橋梁建設を目的とした12年間の0.5セント売上税に置き換えることを賛成票で決定しました。この売上税により、毎年、事業開発と雇用創出のインセンティブに500万ドル、道路と橋梁建設に900万ドルが充てられます。トピカを東西に流れるカンザス川沿いの地域の再開発計画が進行中です。町の中心部を通るカンザス川沿いのダウンタウン、トピカでは、アパートやマンションのロフト開発、ファサードや街並みの整備が進んでいます。

Google、カンザス州

2010年3月1日、トピカ市長ビル・バンテンは、3月の間トピカを「グーグル、カンザス、光ファイバーの首都」として認識するよう求める宣言を出した。[ 21 ]この名前の変更は、シンプルなジェスチャーで市の「ブランドイメージを再構築」したいと考えたライアン・ギグスからの提案だった。[ 22 ]これは、法的な名前の変更ではなかったが、「グーグルの光ファイバー実験をトピカにもたらす継続的な取り組みを支援する」ためだった。弁護士は市議会と市長に正式な名前の変更に反対するよう助言した。[ 23 ]グーグルは、2010年4月1日（エイプリルフール）に「あの感動的なジェスチャーを称える」ために社名をトピカに変更すると冗談めかして発表し、ホームページをトピカに変更した。[ 24 ]グーグルは公式ブログで、この変更は同社のすべてのサービスと文化に影響を与えると発表し、例えば「Googlers」を「Topekans」、「Project Virgle」を「Project Vireka」に変更し、商標が一般化されるのを避けるため「Topeka」を動詞ではなく形容詞として適切に使用するなどとした。[ 25 ]

地理

トピーカの航空写真（2003年）

トピカはカンザス州北東部、州間高速道路70号線とアメリカ国道75号線の交差点に位置している。ここは、トピカからカンザス州エンポリアまで走るカンザス・ターンパイクの一部である州間高速道路335号線の起点である。トピカは、アメリカ国道24号線（マンハッタンの東約80km ）とアメリカ国道40号線（ローレンスの西約48km ）にも面している。アメリカ国道40号線は、トピカから西に向かうと州間高速道路70号線と重なる。アメリカ合衆国国勢調査局によると、市域面積は61.47平方マイル（159.21 km2 ）で、そのうち1.30平方マイル（3.37 km2 ）が水域である。[ 26 ]

気候

トピーカは、−3 °C (27 °F) 等温線を用いた湿潤大陸性気候 (ケッペンの気候区分ではDfa、トレワーサの気候区分ではDcao ) もしくは湿潤亜熱帯気候 (ケッペンの気候区分ではCfa ) に属し、夏は暑くやや湿潤で、冬は涼しいから寒く、かなり乾燥しており、米国農務省植物耐寒性ゾーン6a に属している。[ 27 ]年間を通して、月平均気温は 1 月の 30.2 °F (−1.0 °C) から 7 月の 79.8 °F (26.6 °C) の範囲である。最高気温は、年間平均 49.6 日午後に 90 °F (32 °C) に達し、年間平均 6.0 日午後に 100 °F (38 °C) に達する。最低気温が0°F（-18°C）を下回る日は年間平均2.7日の午前中に発生し、氷点下になる日は年間21.7日の午後に発生します。[ 28 ]氷点下になる平均的な期間は10月15日から4月17日までです。[ 28 ]

この地域では、例年 36.53 インチ (928 mm) の降水量があり、最も多いのは 5 月と 6 月で、4 月から 6 月の期間は平均 32.8 日の測定可能な降水量があります。一般的に、春と夏に最も雨が多く、秋と冬は比較的乾燥しています。例年、総降水量は 25 ～ 47 インチ (640 ～ 1,190 mm) の範囲です。降水量の多くは雷雨によってもたらされます。雷雨は激しく、頻繁に雷が発生し、大きな雹が降り、時には竜巻が発生することもあります。平均して、測定可能な降水量は年間 100 日です。カンザス州の冬は乾燥して晴れた気象パターンに支配されるため、州のほとんどの地域と同様に冬の降雪量は少なく、まとまった降雪になるほどの水分は得られません。冬の降雪量の平均は 17.1 インチ (43 cm) です。測定可能な降雪（0.1インチまたは0.25cm以上）は年間平均12日発生し、そのうち5日は少なくとも1.0インチ（2.5cm）の積雪となります。積雪深が1インチ以上の日は、年間平均17.7日発生します。[ 28 ]

カンザス州トピーカ（フィリップ・ビラード市営空港）の気候データ、1991～2020年の平年値、1887～現在までの極値
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 78 (26) 84 (29) 93 (34) 97 (36) 103 (39) 109 (43) 114 (46) 113 (45) 110 (43) 97 (36) 85 (29) 77 (25) 114 (46)
平均最高気温 °F (°C) 64.3 (17.9) 70.0 (21.1) 79.9 (26.6) 86.2 (30.1) 90.8 (32.7) 95.8 (35.4) 100.7 (38.2) 100.2 (37.9) 94.7 (34.8) 88.1 (31.2) 75.1 (23.9) 65.9 (18.8) 102.3 (39.1)
平均日最高気温 °F (°C) 40.4 (4.7) 45.7 (7.6) 57.1 (13.9) 67.0 (19.4) 76.4 (24.7) 85.8 (29.9) 90.2 (32.3) 88.9 (31.6) 81.0 (27.2) 68.9 (20.5) 55.2 (12.9) 43.8 (6.6) 66.7 (19.3)
日平均気温（°F、°C） 30.2 (−1.0) 34.9 (1.6) 45.6 (7.6) 55.5 (13.1) 65.7 (18.7) 75.5 (24.2) 79.8 (26.6) 77.9 (25.5) 69.2 (20.7) 57.0 (13.9) 44.2 (6.8) 33.9 (1.1) 55.8 (13.2)
平均日最低気温 °F (°C) 20.0 (−6.7) 24.2 (−4.3) 34.1 (1.2) 43.9 (6.6) 55.0 (12.8) 65.2 (18.4) 69.3 (20.7) 66.8 (19.3) 57.5 (14.2) 45.1 (7.3) 33.1 (0.6) 24.0 (−4.4) 44.9 (7.1)
平均最低気温 °F (°C) −0.1 (−17.8) 5.2 (-14.9) 15.1 (−9.4) 27.5 (-2.5) 38.8 (3.8) 52.2 (11.2) 57.9 (14.4) 54.8 (12.7) 41.4 (5.2) 27.7 (-2.4) 16.8 (-8.4) 6.0 (−14.4) −4.0 (−20.0)
記録的な最低気温°F（°C） −23 (−31) −25 (−32) −7 (−22) 10 (−12) 26 (−3) 36 (2) 43 (6) 40 (4) 29 (−2) 16 (−9) −5 (−21) −26 (−32) −26 (−32)
平均降水量（インチ）（mm） 0.89 (23) 1.31 (33) 2.25 (57) 3.81 (97) 5.17 (131) 4.92 (125) 3.99 (101) 4.55 (116) 3.52 (89) 2.85 (72) 1.78 (45) 1.49 (38) 36.53 (927)
平均降雪量（インチ）（cm） 4.6 (12) 5.2 (13) 1.7 (4.3) 0.1 (0.25) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.4 (1.0) 1.0 (2.5) 4.1 (10) 17.1 (43.05)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）5.9 6.0 8.4 10.0 11.9 10.9 8.8 8.8 7.5 7.9 6.2 5.8 98.1
平均降雪日数（0.1インチ以上）3.7 2.8 1.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.0 2.8 12.0
出典1: NOAA [ 28 ]
出典2：国立気象局[ 29 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1860759—
18705,790662.8%
188015,452166.9%
189031,007100.7%
190033,6088.4%
191043,68430.0%
192050,02214.5%
193064,12028.2%
194067,8335.8%
195078,79116.2%
1960119,48451.6%
1970125,0114.6%
1980115,266−7.8%
1990119,8834.0%
2000122,3772.1%
2010127,4734.2%
2020126,587−0.7%
2024年（推定）125,467[ 7 ]−0.9%
米国10年国勢調査[ 30 ] 2010-2020 [ 6 ]

この都市は、ショーニー郡、ジャクソン郡、ジェファーソン郡、オーセージ郡、ワバウンシー郡を含むカンザス州トピーカ大都市圏の一部です。

2020年国勢調査

カンザス州トピーカ – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)人口 2000年[ 31 ]人口 2010 [ 32 ]人口 2020 [ 33 ]2000% 2010年 2020年
白のみ（NH） 91,869 88,839 81,243 75.07% 69.69% 64.18%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 13,941 13,775 12,574 11.39% 10.81% 9.93%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 1,413 1,374 1,169 1.15% 1.08% 0.92%
アジア人のみ（NH） 1,300 1,687 2,043 1.06% 1.32% 1.61%
太平洋諸島民のみ（NH） 43 86 135 0.04% 0.07% 0.11%
その他の人種のみ（NH） 160 132 458 0.13% 0.10% 0.36%
混血または多民族（NH） 2,804 4,554 8,216 2.29% 3.57% 6.49%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 10,847 17,026 20,749 8.86% 13.36% 16.39%
合計122,377127,473126,587100.00%100.00%100.00%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査[ 34 ]によると、トピーカには126,587人、54,092世帯、30,361家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,060.3人（795.4人/km²）であった。住宅戸数は60,489戸で、平均密度は1平方マイルあたり984.5人（380.1人/km²）であった。

米国国勢調査では、人種を2つの方法で分類しています。「人種のみ」と「ヒスパニックを除く人種のみ」です。ヒスパニックは別の人種として区別されます。

人種構成（人種数にはヒスパニック系を含む）は、白人が68.44%（86,642人） 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が10.44%（13,218人） 、ネイティブアメリカンが1.36%（1,723人）、アジア人が1.64%（2,073人） 、太平洋諸島民が0.12%（153人） 、その他の人種が6.09%（7,707人）、2つ以上の人種が11.91%（15,071人）であった。[ 35 ]

人種と民族の構成（ヒスパニックは人種カウントから除外され、独自のカテゴリに分類されます）は、白人（非ヒスパニック） 64.18％（81,243） 、黒人（非ヒスパニック） 9.93％（12,574）、ネイティブアメリカン（非ヒスパニック）またはアラスカ先住民（非ヒスパニック） 0.92％（1,169）、アジア人（非ヒスパニック） 1.61％（2,043） 、太平洋諸島人（非ヒスパニック） 0.11％（135） 、その他の人種（非ヒスパニック） 0.36％（458） 、多民族6.49％（8,216） 、ヒスパニックまたはラテン系16.39％（20,749）でした。[ 33 ]

54,092世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は24.1%、夫婦同居世帯は38.4%、単身世帯は34.9%であった。単身世帯は37.3%、65歳以上の単身世帯は15.3%であった。平均世帯人員は2.2人、平均家族人員は3.0人であった。

人口の22.7%が18歳未満、9.3%が18歳から24歳、25.3%が25歳から44歳、24.0%が45歳から64歳、18.0%が65歳以上でした。年齢の中央値は38.1歳でした。女性100人に対して男性は91.0人、18歳以上の女性100人に対して男性は87.3人でした。

2016年から2020年にかけて実施された5年間のアメリカコミュニティ調査[ 36 ]の推定によると、世帯収入の中央値は49,647ドル（誤差範囲は+/- 1,860ドル）、家族収入の中央値は64,454ドル（+/- 1,541ドル）でした。男性の中央値収入は36,601ドル（+/- 1,727ドル）、女性は29,303ドル（+/- 1,097ドル）でした。16歳以上の中央値収入は32,634ドル（+/- 944ドル）でした。およそ9.5%の家族と13.9%の人口が貧困線以下であり、これには18歳未満の16.7%と65歳以上の7.8%が含まれます。

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査[ 37 ]によれば、この都市には127,473人、53,943世帯、30,707家族が住んでいた[ 38 ] 。人口密度は1平方マイルあたり2,118.5人（818.0/km 2）であった。59,582戸の住宅の平均面積は1平方マイルあたり990.2戸（382.3/km 2）であった。この都市の人種構成は、白人76.2%、アフリカ系アメリカ人11.3%、ネイティブアメリカン1.4%、アジア系1.3%、その他の人種4.8%、2つ以上の人種の混血4.9%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の13.4%であった。非ヒスパニック系白人は2010年には人口の69.7%を占めており[ 18 ] 、 1970年の86.3%から減少している。[ 18 ]

53,943世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は29.5%、夫婦同居世帯は37.9%、女性世帯主で夫が同居していない世帯は14.2%、男性世帯主で妻が同居していない世帯は4.8%、家族ではない世帯は43.1%でした。全世帯の約35.9%は単身世帯であり、12%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人員は2.29人、平均家族人員は2.99人でした。

市の年齢構成は、18歳未満が24.4%、18歳から24歳が9.8%、25歳から44歳が26.1%、45歳から64歳が25.4%、65歳以上が14.3%でした。市の平均年齢は36歳でした。性別構成は、男性が47.8%、女性が52.2%でした。

2000年国勢調査

2000年の国勢調査では、122,377人、52,190世帯、30,687家族が市内に居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,185.0人（843.6人/km 2）である。住宅戸数は56,435戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,007.6戸（389.0人/km 2）である。市の人種構成は、白人78.5% 、 アフリカ系アメリカ人11.7% 、ネイティブアメリカン1.31% 、アジア系1.09% 、その他の人種4.10%、2つ以上の人種の混血3.26%となっている。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の8.9%を占める。

52,190世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は28.0%、夫婦同居世帯は41.8%、単身世帯は13.1%、非家族世帯は41.2%であった。全世帯の約35.0%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は11.7%であった。平均世帯人員は2.27人、平均家族人員は2.94人であった。

市の人口の約24.3%は18歳未満、9.9%は18歳から24歳、28.9%は25歳から44歳、21.9%は45歳から64歳、15.1%は65歳以上でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は92.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は88.4人でした。

2000年時点で、市の世帯収入の中央値は35,928ドル、世帯収入の中央値は45,803ドルでした。男性の中央値は32,373ドル、女性は25,633ドルでした。市の一人当たり所得は19,555ドルでした。世帯の約8.5%と人口の12.4%が貧困線以下で、これには18歳未満の16.7%と65歳以上の8.2%が含まれます。

犯罪

トピーカ
犯罪率*（2018年）
暴力犯罪
殺人24
レイプ47
強盗202
加重暴行345
暴力犯罪総数560
財産犯罪
強盗910
窃盗4,308
自動車盗難657
放火11
財産犯罪総額6,494
注記
*人口10万人あたりの犯罪報告件数。
2017年の人口：126,624人
出典: [1]

トピカは1990年代に犯罪問題を抱えていましたが、その後、犯罪率は改善しています。全体として、2008年上半期のトピカの犯罪率は、2007年の同時期と比較して約18%減少しました。トピカ警察は、2007年から2008年にかけて犯罪率が6.4%減少したと報告しており、これには店舗強盗、加重暴行、窃盗の大幅な減少が含まれます。[ 39 ]

2011年10月11日、トピーカ市議会は、ショーニー郡地方検事にこれらの事件を起訴させるため、家庭内暴力を禁止する条例を廃止することに同意した。 [ 40 ]ショーニー郡地方検事チャド・テイラーは、地方検事は「郡政委員が予算を10%削減したため、トピーカ市で発生した家庭内暴力を含む軽犯罪を起訴することはできなくなった」と述べた。[ 40 ]翌日、テイラーは「トピーカ市で非犯罪化された軽犯罪の審査と訴訟を開始する」と述べた。[ 41 ]同日、地方検事局の職員の17%が解雇されることが発表された。[ 42 ]

宗教

トピーカは、チャールズ・フォックス・パーハムのベテル聖書大学の所在地であり、 1901年に聖霊の洗礼と呼ばれる霊的体験の証拠としてグロソラリアが初めて主張された場所であるため、ペンテコステ派の発祥地として時々挙げられます。また、トピーカは、 『In His Steps』の著者であるチャールズ・シェルドン牧師の故郷でもあり、シェルドン牧師がセントラル会衆派教会で説教した有名な質問「イエスならどうするだろうか?」が生まれた場所でもあります。

トピーカの第一長老派教会は、礼拝堂全体がティファニーのステンドグラスで装飾されている米国でも数少ない教会の 1 つです(他にはアイオワ州ドゥビュークのセント ルーク ユナイテッド メソジスト教会、メリーランド州カンバーランドのエマニュエル エピスコパル教会があります)。

ローマカトリック教徒の人口が多く、市内には9つのローマカトリック教区があり、そのうち5つには小学校があります。カンザス州聖公会教区のグレース大聖堂は、市内にある 大きなゴシック・リバイバル様式の建造物です。

トピーカはカンザス州におけるバハイ教の歴史においても重要な位置を占めています。カンザス州で最も古くから続くバハイ教コミュニティ（1906年に設立）があるだけでなく、そのコミュニティは1897年にカンザス州エンタープライズに設立された最初のバハイ教コミュニティにまで遡ります。これは西半球で2番目のバハイ教コミュニティでした。

トピーカには、南部貧困法律センターによるとヘイトグループであるウェストボロ・バプテスト教会がある。[ 43 ]この同性愛嫌悪の教会は、教会員が「同性愛者の平等のための闘いと戦うために必要」だと主張する、アメリカ軍人・軍人の葬儀でのピケ活動で世界中のメディアの注目を集めている。彼らはトピーカ市に対して訴訟を起こし、勝訴したこともある。教会の真向かいには、プランティング・ピースのボランティアが滞在できるLGBT支援の家、イクオリティ・ハウスがある。虹色に塗られたこの家は、LGBT+コミュニティを支援するソーシャルワーカーの家として機能している。[ 44 ]

経済

1943年、トピーカのアッチソン・トピーカ・アンド・サンタフェ鉄道の鍛冶屋たち

州都であるトピーカ最大の雇用主はカンザス州であり、約8,400人を雇用しています[ 45 ]。これは市の政府職員の69%に相当します。合計すると、トピーカ市の就労者の5人に1人が政府職員です[ 46 ] 。

教育、医療、社会福祉産業は労働人口の最大の割合を占めており（22.4% [ 46 ]）、4つの学区で約4,700人が雇用されており、ウォッシュバーン大学では約1,650人が雇用されています。[ 45 ]最大の雇用主3社は、ストーモント・ヴェイル・ヘルスケア（従業員約3,100人）、セント・フランシス・ヘルスセンター（1,800人）、コルメリー・オニール退役軍人局病院（900人）です。[ 45 ]

小売業は労働人口の10分の1以上（11.5% [ 46 ]）を雇用しており、ウォルマートとディロンズがより大きな割合を占めています。さらに10分の1近くが製造業に従事しています（9.0% [ 46 ]）。大手製造業者には、グッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニー、ヒルズ・ペット・ニュートリション、フリトレー、ジョステンス・プリンティング・アンド・パブリッシングなどがあります。ジョステンスは2012年5月に、トピカの工場からテネシー州クラークスビルに生産を移転する計画を発表し、約372人の従業員の雇用に影響が出ます。より小規模な雇用主であるサウスウェスト・パブリッシング・アンド・メーリング・コーポレーションは、トピカに本社を置いています。

その他の産業は、金融、保険、不動産、レンタル・リース（7.8%）、専門・科学・経営・管理・廃棄物管理サービス（7.6%）、芸術・娯楽・レクリエーション・宿泊・飲食サービス（7.2%）、建設（6.0%）、運輸・倉庫・公益事業（5.8%）、卸売業（3.2%）である。[ 46 ]ブルークロスアンドブルーシールドオブカンザスは、約1,800人の従業員を抱える最大の保険会社である。[ 45 ] BNSFは、約1,100人の運輸業界最大の雇用主である。[ 45 ]エバージーは約800人の従業員を雇用している。 [ 45 ]労働人口の約10分の1が行政に従事している（9.9% [ 46 ]）。

トップ雇用主

市の2023年度包括財務報告書によると、[ 47 ]トピーカの主要雇用主は以下のとおりです。

#雇用主従業員数
1カンザス州9,919
2ストームント・ヴェイル・ヘルスケア4,400
3ヒルズペットニュートリション3,439
4トピーカ統一学区5012,500
5カンザス州ブルークロス・ブルーシールド2,026
6BNSF鉄道会社1,931
7ウォッシュバーン大学1,596
8コルメリー・オニールVA医療センター1,544
9カンザス大学ヘルスシステム セントフランシスキャンパス1,334
10セキュリティベネフィットグループ企業1,000

芸術と文化

芸術

トピーカ交響楽団は 1945 年に設立され、現在はウォッシュバーン大学のキャンパスで演奏を行っています。

トピーカには、ノーザン・トピーカ（NOTO）芸術・娯楽地区をはじめ、幅広い芸術分野が存在します。2007年以来、市は地域主導の取り組みとして、街の歴史を語る壁画を描く「トピーカ・グレート・ミューラル・ウォール」の建設に取り組んでいます。[ 48 ]

興味のある場所

1866年から1903年にかけて建設された国会議事堂
トピーカ公園のエイブラハム・リンカーン像

スポーツ

トピーカは、カンザス州と隣接するミズーリ州のチームで構成される ミッドプレーンズリーグの大学夏季野球チーム、トピーカ・ウォーホークスの本拠地です。

この都市は、現在は解散した屋内フットボールチーム 3 つ、トピーカ ナイツ/キングス(1999–2000)、カンザス コヨーテス(2003–2014)、トピーカ トロピックス(2022–2023) を本拠地としていました。

トピーカは、フェデラル・プロスペクツ・ホッケー・リーグ所属のプロホッケーチーム、トピーカ・スケアクロウズの本拠地です。彼らは、2005年にタランチュラスがトピーカを去って以来、トピーカを本拠地とする最初のプロホッケーチームです。スケアクロウズは現在、トピーカのストーモント・ベイル・イベントセンターで、2025-2026シーズンの初戦を迎えています。[ 49 ]

政府

市

トピカ市の現市長はマイク・パディラ氏です。シティマネジャーはロバート・ペレス氏です。[ 3 ]シティマネジャーはトピカ市議会に責任を負います。市議会は市長と市内の各地区から選出された9人の議員で構成されています。市議会議員は副市長を選出します。副市長は市議会全体委員会の議長を務め、市長が不在の場合はトピカ市を代表して公式行事に出席します。シティマネジャーは市議会の会議運営を指導しますが、投票権はありません。[ 50 ]

州

教育

初等中等教育

トピーカには以下の 4 つの公立学区があります。

高等教育

トピーカには、州内の複数の大学、専門学校、そして他の大学の分校があります。具体的には以下のとおりです。

メディア

印刷

トピーカ市は日刊紙「トピーカ・キャピタル・ジャーナル」、隔週刊紙「トピーカ・メトロ・ニュース」、トピーカ・メトロ・ボイス、そして「カウ・バレー・シニア・マンスリー」の本拠地である。1911年から1913年にかけては、「カンザス・バプテスト・ヘラルド」が発行されていた。[ 55 ]

無線

以下のラジオ局はトピーカに 免許されています:

午前

頻度 コールサイン[ 56 ]フォーマット[ 57 ]注記
580WIBWニュース/トーク
1440KMAJニュース/トーク
1490Kトップスポーツ

FM

頻度 コールサイン[ 58 ]フォーマット[ 57 ]注記
88.1KJTY現代キリスト教
89.5K208FEキリスト教徒KAWZの翻訳者、ツインフォールズ、アイダホ州
90.3KBUZキリスト教徒オーストラリア連邦
94.5WIBW-FM国
96.9コザホットなアダルトコンテンポラリー
98.5KSAJ-FMアダルトヒット
99.3KWICクラシックヒット
100.3KDVVAOR
102.9KTOP-FM国
106.9KTPKクラシックカントリー
107.7KMAJアダルトコンテンポラリー

さらに、カンザスシティのラジオ局のほとんどは、トピーカの放送範囲を少なくともBグレードでカバーしています。カンザスシティ市場内のローレンスにあるKANU-FMは、トピーカのNPR加盟局として機能しています。

テレビ

以下のテレビ局がトピーカに 免許を与えられています:

デジタルチャンネル アナログチャンネル コールサイン[ 59 ]ネットワーク 注記
1111KTWUPBS
1313WIBW-TVCBS
2526WROB-LDバズー
2727KSNTNBC
33K33ICTBN
4320KTMJ-CDキツネ
48; 49 (仮想)49KTKAテレビABC

インフラストラクチャー

交通機関

I-70、I-470、I-335はすべてトピーカ市を通過します。I-335はカンザス・ターンパイクの一部であり、トピーカ市を通過します。その他の主要高速道路には、US-24、US-40、US-75、K-4などがあります。市内の主要道路には、NW/SW Topeka Blvd、SW Wanamaker Road、N/S Kansas Ave、SW/SE 29th St.、SE/SW 21st St.、SE California Ave.、SW Gage Blvd.、SW Fairlawn Rd.などがあります。

トピーカ地域空港（FOE）は、以前はフォーブス・フィールドとして知られ、カンザス州ポーリンのトピーカ南部に位置しています。フォーブス・フィールドは空軍州兵基地としても機能しており、数々の勲章を授与された第190空中給油航空団の本拠地となっています。次に近い商業空港は、カンザス州マンハッタンにあるマンハッタン地域空港（MHK）です。最も近い主要空港は、カンザスシティにあるカンザスシティ国際空港（MCI）です。フィリップ・ビラード市営空港（TOP）は、トピーカのオークランド地区にあります。

アムトラックの旅客鉄道サービスはトピーカ駅に停車する。早朝はシカゴからロサンゼルスまでサウスウェスト・チーフ号が運行し、途中ローレンスとカンザスシティに停車する。カンザス州運輸局はアムトラックに対し、オクラホマシティへの日中運行を含む追加サービスの検討を要請している。[ 60 ]バーリントン・ノーザン・サンタフェ鉄道とユニオン・パシフィック鉄道は、州内全域に複数の短距離鉄道網に加え、貨物サービスも提供している。

グレイハウンドラインズは、西はコロラド州デンバー、東はミズーリ州カンザスシティ、南西はカンザス州ウィチタまでバスサービスを提供しています。[ 61 ]

トピーカ都市圏交通局は地域交通サービスを提供しています。バスは月曜日から金曜日までは午前6時から午後6時30分まで、土曜日は午前7時から午後5時まで運行しています。また、デマンドレスポンス方式の一般公共タクシーサービスも提供しており、午後8時から午後11時30分までと日曜日に運行しています。

ユーティリティ

  • 電気：エバーギー
  • 自宅電話：AT&TとCox
  • ケーブル：Cox CommunicationsとAT&T
  • 衛星テレビ：DishとDirecTV
  • ガス:カンザスガスサービス
  • 水道・下水道：トピーカ市
  • 衛生：ショーニー郡廃棄物管理局
  • インターネット: Cox（ケーブル）、AT&T（光ファイバー、DSL、固定無線）、その他のプロバイダー。[ 62 ]

健康管理

トピーカには、ストーモント・ヴェイル病院とカンザス大学病院セント・フランシス・キャンパスという2つの主要病院があります。どちらもトピーカ中心部にあります。また、トピーカにはコルメリー・オニール退役軍人医療クリニックとトピーカ救急病院もあります。[ 63 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b c d米国地質調査所地名情報システム：カンザス州トピーカ
  2. ^ “市長 - トピーカ市” . www.topeka.org . 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
  3. ^ a b “City of Topeka - Office of the City Manager” . 2013年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月8日閲覧。
  4. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月24日閲覧。
  5. ^ a b「2020年のカンザス州トピーカのプロフィール」。アメリカ合衆国国勢調査局。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
  6. ^ a b c「QuickFacts; Topeka, Kansas; Population, Census, 2020 & 2010」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
  7. ^ a b「都市と町の人口合計：2020-2024年」。米国国勢調査局。2025年9月9日閲覧。
  8. ^ 「USPS - 郵便番号の検索」。米国郵政公社。2012年。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月15日閲覧。
  9. ^ジョーンズ、ダニエル(2003) [1917]、ピーター・ローチ、ジェームズ・ハートマン、ジェーン・セッター（編）、英語発音辞典、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 3-12-539683-2
  10. ^ 「米国最高裁判所ブラウン対教育委員会事件 347 US 483 (1954) (USSC+)」(PDF)。2010年5月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
  11. ^バーン、ルイス・F.（1989）「オセージ族の歴史」p.579。シガ・プレス、カリフォルニア州。ISBN 0-942574-09-5
  12. ^ 「トピーカのルーツ：プレーリーポテト — バーバラ・バージェス」www.barbburgess.com。2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月11日閲覧。
  13. ^キング、ディック（2005年11月20日）「『トピーカ』はジャガイモに根ざしている」Topeka Capital-Journal、Wayback Machineで2014年6月27日にアーカイブ
  14. ^コネリー、ウィリアム・E.「トピーカの名前の由来」カンザス州歴史協会コレクション、第27巻、589～593ページ
  15. ^ 「Granddaughters of White Plume - Kansapedia - Kansas Historical Society」 www.kshs.org 。 2015年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
  16. ^ブライアン・A・リニカー少佐、「フォート・レブンワースのアメリカ陸軍指導者はいかにしてカンザス準州で平和維持活動を遂行したか」（MMAS論文、アメリカ陸軍指揮幕僚大学、カンザス州フォート・レブンワース、2007年）、74-5ページ。
  17. ^カンザス歴史協会、 http://www.kansasmemory.org/item/2231 2011年7月28日アーカイブ、 Wayback Machine
  18. ^ a b c「カンザス州 - 特定の都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「ヘイデンの歴史」 。2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^米国商務省、NOAA。「1966年6月8日トピーカ竜巻」www.weather.gov。2025年1月28日閲覧。
  21. ^カンザス州トピーカにGoogleが進出 Archived 2011-08-07 at the Wayback Machine、Topeka Capital-Journal、2010年3月1日
  22. ^ Hollingsworth, Barbara (2010年4月1日).「ブログ: All things Google, Topeka」Wayback Machineに2011年6月6日アーカイブ. The Topeka Capital-Journal .
  23. ^ Siegler, MG.「私たちはもうカンザス州にいません。いや、カンザス州にいます — Google, Kansas.」Wayback Machineに2016年10月12日アーカイブ。TechCrunch . 2010年3月1日。
  24. ^ 「一風変わった会社名」 Google, Inc. 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
  25. ^ Google公式ブログ、Wayback Machineで2010年5月30日にアーカイブ。2010年4月1日。
  26. ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
  27. ^ 「USDA植物耐寒性ゾーンマップ」オレゴン州立大学農業研究センター、PRISM気候グループ。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月12日閲覧。
  28. ^ a b c d「US Climate Normals Quick Access – Station: Topeka MUNI AP, KS」アメリカ海洋大気庁. 2023年5月11日閲覧。
  29. ^ 「NOAAオンライン気象データ – NWSトピーカ」国立気象局。 2023年5月11日閲覧。
  30. ^ 「米国10年ごとの国勢調査」 Census.gov . 2013年5月30日閲覧。
  31. ^ 「P004: ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系（人種別） – 2000年: DECサマリーファイル1 – カンザス州トピーカ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  32. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カンザス州トピーカ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  33. ^ a b「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) – カンザス州トピーカ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  34. ^ 「Explore Census Data」 . data.census.gov . 2023年12月15日閲覧。
  35. ^ 「P1: 人種 – 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – カンザス州トピーカ市」。米国国勢調査局。
  36. ^ 「Explore Census Data」 . data.census.gov . 2023年12月15日閲覧。
  37. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2012年7月6日閲覧。
  38. ^ 「2010年の都市人口と住宅占有状況」米国国勢調査局。 2011年3月6日閲覧。
  39. ^エリオット、ケビン（2009年1月22日）「トピーカの犯罪率は6.4%減少」 CJOnline.com。2010年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
  40. ^ a b Hrenchir, Tim (2011年10月11日). 「市が家庭内暴力を禁止する条例を廃止」 . The Topeka Capital-Journal . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
  41. ^ Capital, The (2011年10月12日). 「テイラー、再び市を訴える」 . CJOnline.com. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
  42. ^ Fry, Steve (2011年10月12日). 「Staff layoffs anger DA」 CJOnline.com. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
  43. ^ “Westboro Baptist Church” . 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月21日閲覧。
  44. ^ "「『私たちは常に親切です』：ウェストボロ・バプテスト教会と『平等の家』が奇妙な近隣休戦を築く」。ガーディアン紙。2014年9月23日。 2021年3月4日閲覧。
  45. ^ a b c d e f「Largest Employers」グレーター・トピーカ商工会議所2007年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月14日閲覧。
  46. ^ a b c d e f「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
  47. ^ 「2023年度包括財務報告書」（PDF） . topeka.org . トピーカ市.
  48. ^ 「トピーカのグレート壁画」国立公園局。2025年1月9日閲覧。
  49. ^ 「イベント」 .ストーモント・ベイル・イベントセンター. 2026年1月27日閲覧。
  50. ^ “City of Topeka - City Council” . 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月27日閲覧。
  51. ^ 「USD 501 School District Map」（PDF）カンザス州運輸局2016年6月10日オリジナルより2022年7月6日時点のアーカイブ（PDF） 。
  52. ^ 「USD 450 School District Map」（PDF）カンザス州運輸局2016年6月10日オリジナルより2022年7月6日時点のアーカイブ（PDF） 。
  53. ^ 「USD 437 School District Map」（PDF）カンザス州運輸局2016年6月10日オリジナルより2022年7月6日時点のアーカイブ（PDF） 。
  54. ^ 「USD 345 School District Map」（PDF）カンザス州運輸局2016年6月10日オリジナルより2022年7月6日時点のアーカイブ（PDF） 。
  55. ^ 「Kansas Baptist Herald」 . Newspapers.com . 1912年7月13日. 2024年11月10日閲覧。
  56. ^ 「AMQ AMラジオデータベースクエリ」連邦通信委員会。2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
  57. ^ a b「Station Information Profile」 . Arbitron . 2006年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月18日閲覧。
  58. ^ 「FMQ FMラジオデータベースクエリ」連邦通信委員会。2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
  59. ^ 「TVQ TVデータベースクエリ」連邦通信委員会。2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
  60. ^ “Amtrak - Inside Amtrak - News & Media - News Releases - Latest News Releases” . 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
  61. ^ “Greyhound” . www.greyhound.com . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月3日閲覧。
  62. ^ https://broadbandnow.com/Kansas/Topekaトピーカのインターネット プロバイダーの一覧。
  63. ^ 「トピーカの新しいマイクロ病院は、従来の病院環境に代わる選択肢を提供します」 www.cjonline.com . 2020年10月15日閲覧。

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、カンザス州トピーカに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはトピーカの旅行ガイドがあります。
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「トピカ」のテキストがあります。
ウィキソースには、1879 年のアメリカ百科事典の記事 Topekaのテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Topeka,_Kansas&oldid=1335160027」から取得