私を愛してくれる誰かと踊りたい

「私を愛してくれる誰かと踊りたい」
ホイットニー・ヒューストンシングル
アルバム「ホイットニー」より
B面「真実の瞬間」
リリース1987年5月2日[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
記録された1986年9月~1987年1月
スタジオ
ジャンル
長さ4:51
ラベルアリスタ
ソングライター
プロデューサーナラダ・マイケル・ウォルデン
ホイットニー・ヒューストンのシングル年表
グレイテスト・ラブ・オブ・オール
(1986年)
アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)
(1987年)
ほとんどすべてを手に入れたんじゃないの?」
(1987年)
ミュージックビデオ
「I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)」をYouTube

アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー) 」は、アメリカの歌手ホイットニー・ヒューストンが録音した曲で、彼女の2枚目のアルバム「ホイットニー」(1987年)からのリードシングルである。デビューアルバム「ホイットニー・ヒューストン」でポップバラードのヒットを飛ばした後、この曲は、同世代のアーティストに負けない、より親しみやすいポップサウンドをヒューストンにもたらそうと狙ったものであった。この曲は、ヒューストンの前作「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」の作詞家である、バンドボーイ・ミーツ・ガール」のジョージ・メリルシャノン・ルビカムによって書かれ、ナラダ・マイケル・ウォルデンがプロデュースした。この曲の歌詞は、一生「一緒に人生を踊る」特別な人を探している女性を描いている。ヒューストンはクレジットされていないが、この曲のボーカルアレンジャーとしてもクレジットされている。

1987年5月2日に発売された[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]当初は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。評論家はヒューストンのボーカルパフォーマンスを賞賛したが、その音楽アレンジを「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」やシンディ・ローパーの「ガールズ・ジャスト・ウォント・トゥ・ハヴ・ファン」と比較し批判した。この曲は世界的ヒットとなり、17か国でチャートの1位を獲得。米国ではビルボード・ホット100でヒューストンにとって4度目となるチャート1位を獲得し、同国では彼女にとって2番目に成功したチャートシングルとなった。[ 8 ]また、ビルボード・アダルト・コンテンポラリー・チャートでも1位を獲得し、ダンス/ディスコ・クラブ・プレイ・チャートでは彼女にとって初のナンバーワン・シングルとなり、ホット・ブラック・シングル・チャートでもクロスオーバーを果たした。全米レコード協会(RIAA)から8倍プラチナ認定を受けている。世界で1800万枚以上を売り上げ、史上最も売れたシングルの1つとなっている。

この曲とその鮮やかなミュージックビデオは、ヒューストンを世界的なアイコンとして確固たる地位に押し上げ、以来彼女の代表曲の一つとして挙げられる一方、ホイットニーのアルバムを史上最も売れたアルバムの一つに押し上げる一因にもなりました。2022年には、この曲のタイトルが、彼女の伝記映画でタイトルの一部に使われる予定です。

「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」でヒューストンは1988年のグラミー賞最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞とアメリカン・ミュージック・アワードを受賞し、プロデューサーのウォルデンは1988年のグラミー賞非クラシック部門プロデューサー賞を受賞した。この曲はその後批評家から再評価され、史上最高の曲の1つであるとの意見が寄せられ、いくつかのベスト・リストに選ばれた。ローリングストーン誌は2021年のエントリーでこの曲を史上最高の曲のリストに選び、 2023年にはビルボードで史上最高のポップソングに選ばれた。[ 9 ]さらに、アメリカン・ソングライターは2023年にこの曲を1980年代で最も象徴的な曲に選び、スクリーン・ラントは1980年代のリストで7位に挙げ、同じウェブサイトは2025年の別のリストでこの曲を史上最も定義的なポップソングに選んだ。

背景と執筆

1986年の夏の終わりまでに、ヒューストンは最初のアルバム「ホイットニー・ヒューストン(1985)」で世界的成功を収めた。[ 10 ] 1985年2月にリリースされたこのアルバムからは、ビルボード ホット100でトップ10入りしたシングルが4曲生まれ、その中には「セイビング・オール・マイ・ラヴ・フォー・ユー」、「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」、「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」の3曲連続1位獲得が含まれており、ヒューストンは単一のアルバムでこのような偉業を成し遂げた初の女性アーティストとなった。[ 11 ]その夏、ヒューストンは初のワールドツアーに乗り出し、一方、彼女の上司であるアリスタ・レコードの代表クライヴ・デイビスは、ヒューストンの画期的なデビューアルバムに続く計画を開始した。[ 12 ]

ヒューストンのデビューアルバムではラブバラードが数多く発表されていたが、デイヴィスは次作ではより親しみやすいサウンドを模索していた。ボーイ・ミーツ・ガールのジョージ・メリルシャノン・ルビカムが作曲した「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」の成功を受け、デイヴィスはヒューストンの次の大ヒット曲を作曲するため、再び彼らに依頼した。ヒューストンのデビューアルバムが成功を収めて間もなく、メリルとルビカムは1985年8月31日、ロサンゼルスのグリーク・シアターで行われたヒューストンの公演を観劇した。 [ 13 ]作詞家たちによると、ヒューストンが「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」を完成すると空から星が落ちてきたという。それがきっかけで「ウェイティング・フォー・ア・スター・トゥ・フォール」という曲が生まれたという。1年以上後の1986年、彼らはヒューストンにぴったりだと考え、デイヴィスに曲を聴かせたが、デイヴィスはヒューストンのレコーディングには不向きだと即座に却下した。[ 13 ]

作詞家たちは、この曲は「少し普遍性に欠ける」ことと「ヒューストンらしいメロディーや活気がない」ことに同意した。[ 14 ]その後、デイヴィスは作詞家たちに、より力強い曲を書くように勧めた。[ 15 ]

ルビカムによると、「I Wanna Dance with Somebody」のアイデアは、夕暮れ時にベニスの近所を歩いているときに思いついたという。「夕暮れ時は、人を落ち着かなくさせたり、少し孤立させたり、ある意味では世界から疎外させたりする何かがあるから…『今すぐ何かをしなくてはいけないという社会的なプレッシャーがある」[ 14 ]。その感情がルビカムに「クラブに行って仲間を見つけるイメージが頭の中に浮かんだ。そして、それが、自分を愛してくれ、一緒に人生のダンスを踊ってくれる人を見つけるというイメージに変化した」[ 14 ]。別のインタビューでルビカムはこう説明している。「特別な人を見つけたいと願う独身の人を思い浮かべたんだ。『ディスコに行って踊りたい』ではなく、『誰かと一緒に人生のダンスを踊りたい』って思ったんだ」[ 16 ]

ルビカムのアイデアは1番の歌詞を書き進める際に実現したものの、2番で行き詰まった。「1番でリズムとメロディーの構成が既に決まっているので、新しい歌詞を合わせるのはまるでクロスワードパズルを解いているようなものだった」と彼女は語った。[ 14 ]最終的にこの手法は曲の完成に成功した。ルビカムは後にSongfactsにこう語っている。「あの曲は、私の記憶ではかなり早く書き上がった。当時、小さなガレージスタジオを持っていて、ある日の午後、そこで曲を書いたんだ。翌日には微調整を加えて、当時使っていた小さなTeacの4トラックデッキでレコーディングを始めたんだ。」[ 17 ]元々この曲は、ルビカムがガイドボーカルを入れたロックソングとして書かれた。[ 17 ]メリルによると、「I Wanna Dance with Somebody」の音楽は、ミッシング・パーソンズというバンドのニューウェーブシンセポップのサウンドに影響を受けているとのことだ。[ 18 ]

ルビカムと共に作曲とコーラスの作成に携わったメリルは、「 PPG Waveシンセサイザー」を使って曲のデモを完成させた後、「コーラスを書いていた時は、本当に良い感触があった。自信があったし、クライヴ(デイヴィス)にプレゼンするのに十分な自信があった」と語った。[ 14 ]メリルは、トランスワールド航空の空港を駆け抜けてデイヴィスにデモをプレゼンした時のことを回想している。[ 14 ]デイヴィスはニューヨークに戻る飛行機の中で曲を聴き、ヒューストンでのレコーディングを承認した。[ 15 ]デイヴィスは2023年に、この曲のコーラスにヒットの可能性を感じたが、新しいボーカルやトラックのアレンジなど、「前面に出すことができる部分がたくさんある」と感じたと回想している。[ 14 ]

レコーディングと制作

ライブコンサートでドラムセットに座ってドラムを演奏する男性
「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ」のプロデューサー、ナラダ・マイケル・ウォルデンは当初、この曲はヒューストンがレコーディングするには「カントリーすぎる」と考えていた。

デイビスはこの曲を聴いて、「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」のプロデュース(および共作)にも参加したプロデューサーのナラダ・マイケル・ウォルデンにプロデュースを依頼した。ウォルデンはこの曲にあまり感銘を受けず、この曲の可能性について説得に少し時間がかかったことを認めている。 [ 15 ]ウォルデンはヒューストンにこの曲を録音させることに「あまり乗り気ではなかった」。デモは「カントリー・アンド・ウエスタンっぽすぎる」と感じ、「オリビア・ニュートン=ジョンが歌うロデオ・ソングを思い出す」と述べた。[ 15 ]しかし、ウォルデンは後にビルボード誌の2023年のインタビューで、最初は「ハッピーで中毒性のある」コーラスに惹かれ、「デイビスがデモを気に入っている理由がわかった」と語っているものの、ヒューストンにふさわしいものにするためにはファンキーなアレンジを加える必要があると感じたという。[ 14 ]以前、 Mix Onlineのインタビューでウォルデンはこの曲を「まさにホワイト・ポップ」と評している。[ 19 ]

ウォールデンはビルボード誌に対し、黒人聴衆にこのポップソングを披露するにあたり、自身の思考プロセスを次のように説明している。「私は黒人なので、ホイットニーがアフリカ系アメリカ人であることを知っている。私たちは黒人の聴衆に元気になってほしいと思っている…デモはポップ過ぎて、ホイットニーの大ヒットに必要なファンクに根ざしていなかった。すぐに、私はそれを聴いて、『ナラダ、この曲を黒人化してファンキーにするにはどうする?ゲットーやナイトクラブの人たちも盛り上がるようにするには?と思ったんだ。 」[ 14 ]ウォルデンは、メンターであるクインシー・ジョーンズから学んだ教訓に触発され、「私の哲学は、屋外トイレの一番下からペントハウスの眺めを眺めるような感じ…一番下は​​下品でファンキーだけど、一番上はとてもきれいで、その組み合わせはたまらなく魅力的だ」と語っている。[ 14 ] [ 20 ]ウォルデンは2012年にヒューストンに関する著書で、「誰もが気に入るようなヒット作を作るには、オナシス船だけでなくゲットーも動かさなければならなかった」と説明している。 [ 21 ]

ウォルデンはシンセベースランディ・ジャクソン、イタリア人ギタリストのコラッド・ルスティチ、長年のコラボレーターであるプレストン・グラス(曲の冒頭のドラムマシンのパーカッションと手拍子の音を出すためにローランドTR-808を使用)、 [ 22 ]ドラマーのグレゴリー・「ジジ」・ゴナウェイ、マーク・ルッソといった仲間のミュージシャンを起用し、彼と共に曲作りに取り組んだ。「あらゆる種類のキーボードを並べ」、ヒューストンのボーカルを録音するために非常に独特なアプローチを採用した。[ 14 ]ヒューストンの仕事の多忙さ、特に当時まだツアー中だったことを考慮して、ウォルデンと彼のチームは、ヒューストン抜きで最初に曲全体を録音することで制約を回避した。「彼女が最終的なサウンドを簡単に想像できるようにした」。[ 14 ]この間、ウォルデンはセッション・ボーカリストのキティ・ベートーベンによるこの曲のボーカルデモをヒューストンに送り、彼女が曲に慣れるようにした。[ 20 ]

ビルボードによると、ヒューストンのデビュー曲は主にバラードシングルで構成されていたため、ウォールデンは「アップテンポのポップスで彼女が圧倒的な人気を誇れることを証明し、同時に当時の最も先進的なポップスの作家たちにも匹敵することを証明しなければならなかった」と認識していた。当時のポピュラー音楽は、プリンスなどのアーティストが使用していたリンドラムマシンに触発されて「シンセサイザーとドラムマシンに移行していた」が、ジョーンズは「マイケルジャクソンの新しいサウンドを作るために最も命知らずの頭脳」を雇うのに忙しく、「ホイットニーのための新しいサウンドを考案する競争は非常に激しかった」と指摘した。[ 14 ]シンセホーンは、彼がリクエストしたシンセのオーバーダブをエンジニアが「いじっていた」結果、追加された。[ 14 ] 「シンセホーンだったが、グリズが加わって、今までにやったことのないものになった。ベースにはグリズをかけるけど、ホーンにはグリズをかけないんだ!」とウォールデンは語った。 [ 14 ]

この曲のレコーディングは1986年9月にサンラファエルのウォルデン・ターパン・スタジオで初めて行われ、その後サウサリートレコード・プラントを含む他のスタジオでも続けられた。[ 23 ]

12月、ヒューストンがターパン・スタジオでこの曲をレコーディングするために到着したとき、ウォールデンはヒューストンが疲れ切っていて、オーストラリアでのコンサートをキャンセルする原因となった気管支感染症から回復したばかりだと指摘した。 [ 24 ]プロデューサーはヒューストンに最初にどの曲をレコーディングしたいかと尋ね、ヒューストンはアイズレー・ブラザーズがオリジナルをレコーディングした「 For the Love of You 」の演奏を提案した。[ 25 ]ウォールデンは、この曲がヒューストンがハーモニーを重ねた初めての曲であり、それがヒューストンの態度の変化につながり、ウォールデンがダンス曲を彼女に提案するきっかけになったと指摘した。[ 26 ]

ヒューストンのレコーディングでは、ウォルデンは、曲の中で最もボーカルが要求される部分でヒューストンが全力で取り組めるように、最初に曲の終わりをレコーディングさせたと説明している。[ 14 ]こうすることで、エンディングのレコーディングで「エネルギーを高く保つ」ことができ、その後1番に戻るが、ウォールデンによると、ヒューストンは「控えめな少女のような声で」歌ったという。[ 27 ]ヒューストンのソウルミュージックのバックグラウンドに触れ、ウォルデンは「これでもう少し系統的かつ技術的になれる…ソウルシンガーから学んだのは、あまりに早く技術的になりすぎると、魂が抜けてしまうということだ」と述べた。[ 14 ]ビルボード誌によると、ヒューストンはルビカムのデモからいくつかのノートを取り上げて、「自由奔放なボーカルの不屈の精神を披露する」ように拡張したという。[ 14 ]ルビカムは後にヒューストンを「真のレコーディング・アーティスト。なぜなら、彼女は気に入った曲を自分のものにする方法を見つけたからだ」と評した。[ 14 ]この方法は後にヒューストンが独自のアレンジを考案し、より実践的なアプローチをとるのに役立ち、彼女は最後のコーラスの後にエンディングのヴァンプ「Say you wanna dance / Don't you wanna dance?」を作曲しました。これは「ゴスペル、ファンク、ソウル、ポップスの融合に対する究極の賛辞」であり、ボーカルアレンジのクレジットを獲得しました。[ 14 ] [ 27 ] 2023年にウォルデンはビルボードに「[この曲]で興奮したホイットニーを聴いている」と述べています。 [ 14 ] 1986年のワールドツアーのいくつかの公演で、ヒューストンはデモ版の曲をライブで演奏し、ファンにセカンドアルバムのプレビューを提供しました。[ 28 ]

構成

ユニバーサルミュージック出版グループが発行した楽譜によると、「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は、4
4
共通拍子で、1分間に119拍のテンポです。[ 29 ]

この曲はドラムのクラップとプログラムされた音の連打で始まり、ランディ・ジャクソンによるエレクトロ・ベースラインに続いてヒューストンの「エクスタシー」のようなボーカルが続く。数小節後、ヒューストンの「フー!」という叫び声が続き、これはマイケル・ジャクソン自身の非言語的な叫び声に例えられた。[ 30 ]この曲はG♭メジャーのキーで演奏され、G♭—E♭m7—C♭m9—A♭m7—B♭m—C♭6—D♭7というコード進行を辿る。3分12秒後、A♭メジャーに上昇する。[ 29 ]この曲におけるヒューストンの音域は、低音のA 3から高音のE 5までである。[ 29 ]

この曲のヴァースは「明らかに控えめで、イントロから落ち着いた雰囲気」で、場面転換で「孤独で失望した」ヒューストンの「昼間の倦怠感」を嘆くが、ブリッジ付近(「そして夜が明けると/私の孤独な心が呼ぶ...」)で彼女の気分は盛り上がり、その後ホルンが「元気になり」、セーターのジッパーをドラマチックに上げ下げするような引っ掻く音が出て、コーラスが始まる。[ 30 ]

2番目と3番目のコーラスの間には、楽観的なトーンとは対照的なブリッジがあり、曲の中で予想外に緊張してマイナー調に聞こえる瞬間(「誰か、フー!」)にヒューストンは不安そうに声を上げ、その後、劇的なキー変更の前に2番目のバースからのブリッジを繰り返して楽観的なトーンが再び高まります。[ 30 ]

ビルボードは2017年にこの曲に関する記事で、この曲の劇的なキー変更を「ハウ・ウィル・アイ・ノウ」と比較し、曲の決定的な瞬間にキーが下がったことで「残酷にも潜在的な超越性を奪っている」と不満を述べた一方で、「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」は「真に完璧なキー変更、つまりすでに高揚しているポップソングをオゾン層を突き抜けるような転調」を持つ数少ない曲の1つであると述べた。[ 30 ]

アウトロではヒューストンの叫び声が続き、その後にヒューストン自身がアレンジを手伝った笑い声とボーカルのアドリブ(「踊りたくない? / 踊りたいって言って / 踊りたくない?」)が続き、ベースボーカリストが最初から最後まで「ダンス!」と叫ぶ。[ 30 ]

リリース

曲の発表

「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は1987年4月27日にラジオ局に送られたが、月末まで新曲の放送を拒否された。[ 2 ] [ 3 ]

1987年5月2日発行のビルボードキャッシュボックスの両誌の報道によると、レーベルは4月21日付けの手紙で全米のラジオ局に「マーケティング計画に協力し、4月30日木曜日までレコードの放送を控える」よう要請した。[ 2 ] [ 3 ]

ビルボードの報道では、ロサンゼルスを拠点とするラジオ局KIIS-FMがワーナー・ブラザース・レコードからプリンスの「サイン・オブ・ザ・タイムズ」を「ポップ」したとして訴えられた時の状況と比較し、「ラジオ局が大ヒット曲をいち早くリリースするという問題は、レコード会社にとって大きな課題となっている。ヒューストンの人気とマルチフォーマットの魅力は、この問題をアリスタにとって極めて重要なものにしている」と記している。[ 3 ]

当時、アリスタ・レコードの上級副社長は次のように述べている。「ホイットニー・ヒューストンの新シングルの発売は、アリスタにとって極めて重要な意味を持つのは明らかです。期待が高まっている今、いかなるフォーマットのラジオ局も、いかなる理由であっても、性急にリリースする機会を与えてはなりません。すべてのラジオ局に同時にシングルを配信することは不可能であるため、この方法はラジオ局とアリスタ双方のニーズを満たす最も公平な方法だと考えています。」[ 2 ]

同書簡は、同社に対し「全国の放送局に加わってラジオ同時リリースに参加するよう」と呼びかけていた。さらに、「同封の(シングルの)バージョンを受領した時点で、4月30日までこの曲を放送しないというアリスタ・レコードとの合意とみなされる」と付け加えていた。[ 2 ]

批評家の反応

それ以来、この曲は史上最高の曲の一つとみなされてきましたが、[ 30 ]「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は1987年のリリース時に批評家から賛否両論の評価を受けました。[ 31 ]

ローリングストーン誌のヴィンス・アレッティはアルバム『ホイットニー』の書評でこの曲を批判し、「作詞家[メリル・グリフィスとシャノン・ルビカム]はリスクを冒さず、単に彼らのオリジナルヒット曲[ハウ・ウィル・アイ・ノウ]の巧妙なアナグラムを思いついただけであり、[ナラダ・マイケル]ウォルデンはそれを同じように陽気なスタイルでごまかしただけだ。その戦略はハリウッドの大ヒット続編の背後にあるものとそれほど変わらない。これが『ハウ・ウィル・アイ・ノウII』なのだ」とコメントした[ 32 ] 。

ロサンゼルス・タイムズポップ音楽評論家ロバート・ヒルバーンは、この曲を「シンセサイザーの音色とシンディ・ローパーの『ガールズ・ジャスト・ウォント・トゥ・ハヴ・ファン』の陽気な雰囲気が少し加わった、とても騒々しい曲。 [ 33 ]

ニューヨーク・タイムズジョン・パレレスはホイットニーレビューで否定的なコメントをし、アルバムの別の曲である「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」と「You're Still My Man」を聴くと「誰かがカラーコントロールをいじりながらテレビを見ているようだ」と書いた。[ 34 ]

1987年5月9日号のキャッシュボックス誌は、このシングルを「背筋がゾクゾクするような、光り輝くダンサブルな祝典。[ヒューストンの]驚くほどセクシーでしなやかな声が、このウォールデンの作品の上に漂っている」と評した。[ 35 ]

2006年、スラント誌は「100 Greatest Dance Songs」の中でこの曲を88位にランク付けし、「括弧付きのタイトル、グミのようなベースライン、甘ったるいホーン、チリンチリンと鳴るキーボード、そして半音のキーチェンジで、[ 36 ] [この曲]は80年代ダンスポップの決定版だ」と評した。[ 6 ] 2020年までに、同誌のスタッフは58位に再ランク付けした。[ 37 ]

商業的パフォーマンス

北米

「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」は、ヒューストンの2枚目のアルバムからの最初のシングルとして、1987年5月2日にラジオ局でリリースされました。[ 30 ]この曲は、1987年5月16日付けのビルボードホット100で38位にランクインし、その週の「ホットショットデビュー」となり、当時の彼女のシングルチャートでの最高のデビューとなりました。[ 38 ] [ 39 ]また、1985年8月に36位で初登場したマドンナの「ドレス・ユー・アップ」以来の最高位のシングルデビューとなった。 [ 40 ] 6週間後、フリースタイル・アクトのリサ・リサ・アンド・カルト・ジャムの「ヘッド・トゥ・トゥ」に代わってチャートのトップに躍り出て、ヒューストンの4枚目のアメリカでのナンバーワン・シングルとなった。発売日の1987年6月27日、ヒューストンのアルバム「ホイットニー」がビルボード200 (当時は「トップ・ポップ・アルバム」として知られていた)で女性アーティストとして初めてトップに初登場したのと同じ日であった。[ 41 ]

この曲はチャートのトップに2週間留まり、最初の登場では合計18週間チャートに留まり、そのうち14週間はトップ40に、9週間はトップ10にランクインし、1987年にリリースされたシングルの中ではトップ10に最も長くランクインした週数となった。 [ 42 ]この曲がビルボードホット100でトップを獲得したことで、ヒューストンは4曲連続でナンバーワンシングルをチャートに送り込んだ初の女性アーティストとなった。[ 43 ]

この曲はホット100シングルセールスチャートで2週間、ホット100エアプレイチャートで3週間1位を獲得し、当時の彼女の最長記録となった。このシングルはホットアダルトコンテンポラリーでも1位を獲得し、スティーブ・トンプソンマイケル・バルビエロによるリミックスダンス/クラブバージョンは、ビルボードホットダンス/クラブプレイソングスでヒューストン初のチャートトップとなり、チャートでそれぞれ3週間と2週間首位を維持した。[ 44 ] [ 45 ]さらに、 1987年7月4日発行のビルボードホットR&B/ヒップホップソングチャート(当時は「ホットブラックシングルス」として知られていた)で最高2位に達した。 [ 46 ]この曲は2週間その位置に留まり、ステファニーミルズの「アイフィールグッドオールオーバー」 (ホット100には一度も登場しなかった)に次ぐビルボードのポール・グレインは、この曲がダンスポップの聴きやすいサウンドにもかかわらず、アダルトコンテンポラリーとR&Bチャートで成功したことについて、「ヒューストンがいかに確固たる地位を築いているかをドラマチックに示し、彼女の大衆的魅力を強調している」と指摘した。[ 47 ]

ライバルであるキャッシュボックス・チャートでも、この曲はビルボード誌の成功を再現し、1987年7月4日にトップ100シングルチャートで首位を獲得し、「ヘッド・トゥ・トゥ」もここで追い抜いた。6月27日号では、トップ12ダンスシングルチャートで最高2位を記録し、トップ100シングルチャートで首位を獲得した同じ週に、ブラック・コンテンポラリー・シングルチャートでも2週間連続で最高3位を記録した。

1987年7月28日、このシングルは100万枚の出荷によりアメリカレコード協会(RIAA)からゴールド認定を受け、1989年2月13日のRIAAシングル認定基準の変更に伴い、同じ出荷でプラチナ再認定され、ヒューストンにとってその偉業を達成した最初のシングルとなった。 [ 48 ] [ 49 ] [ a ] 2025年6月25日、この曲は800万枚の売上によりRIAAによって米国で8倍のプラチナ認定を受け、「I Will Always Love You」に次いで2番目に多く認定されたシングルとなった。

この曲は1987年のビルボード年間トップポップシングルチャートで4位、キャッシュボックス年間トップ50ポップシングルチャートで2位となった。 [ 50 ] [ 51 ]

カナダでは、この曲は1987年5月9日付のRPMトップ100シングルチャートで74位でデビューし、 [ 52 ]、1987年7月4日にチャートのトップに到達しました。[ 53 ] 1987年のRPM年間トップ100シングルチャートで2位にランクインしました。[ 54 ]このシングルはその後、 1988年2月29日にカナダレコード協会(CRIA)によってゴールド認定を受けました。 [ 55 ]

1995年、ダンスプロデューサー兼リミキサーのジュニア・バスケスがこの曲をリミックスし、「I Wanna Dance with Somebody (Junior's Happy Handbag Remix)」としてリリースした。1年後、ヒューストンはこのリミックスを1996年のヒットシングル「Why Does It Hurt So Bad」に収録した。1996年8月、この曲はアメリカで人気となり、ビルボードの Hot Dance Club Playチャートにランクイン、1996年9月28日には最高11位を記録した。[ 56 ]このミックスは後にヒューストンの最初のコンピレーションアルバム『 Whitney: The Greatest Hits 』(2000年)に収録された。

ヨーロッパ

ヨーロッパでは、この曲は当時のヒューストンの最も成功したシングルとなった。

この曲は、1987年5月23日までの週に、英国シングルチャートで10位でデビューしました。[ 57 ] 2週間後、1987年6月6日までの週にチャートの1位に達し、彼女の2枚目の英国ナンバーワンシングルとなりました。[ 58 ]このシングルは、1987年8月1日に英国レコード産業協会(BPI)によって40万枚の出荷でゴールド認定され、英国で1987年に3番目に売れた曲としてその年を終えました。 [ 59 ]オフィシャルチャートカンパニーによると、2012年までに英国で76万枚を売り上げ、 [ 60 ]英国でCDシングルとして発売された最初のナンバーワンヒットとなりました。[ 61 ] 2025年現在、このシングルはデジタルセールスと楽曲のストリーム相当ユニットを合わせた300万枚以上でクインテプルプラチナに認定されており、イギリスにおけるヒューストンの最高認定シングルとなっている。

このシングルはベルギーでも3週間シングルチャートで1位を獲得した[ 62 ]。[ 63 ]オランダでは4週間[63 ]ドイツでは5週間[ 64 ]イタリアでは1週間[ 65 ]ノルウェーでは7週間[ 66 ]スウェーデンでは6週間[ 67 ]スイスでは6週間[ 68 ]、オーストリアでは3位[ 69 ] 、アイルランドでは2位に達した[ 70 ]。ヨーロッパ全土でのこのシングルの人気により、この曲はヨーロッパのホット100シングルチャートで8週間1位を獲得した。

オセアニアと南アフリカ

この曲はオーストラリアのケント・ミュージック・レポート・チャートでヒューストンの2枚目のナンバーワン・シングルとなり、5週間トップの座を維持した。[ 71 ]この曲はニュージーランドのシングル・チャートでも1位に達し、4週間その座を維持し、ヒューストンの国内初のナンバーワン・シングルとなった。[ 72 ]この曲は南アフリカでもチャートで1位となり、同地域での彼女の初のナンバーワン・シングルとなった。

死後のチャート復活

2012年のヒューストンの死後、この曲は世界中の主要チャートに再登場した。ビルボードホット100では、2012年2月25日の週に35位でチャートに再登場し、「オールウェイズ・ラヴ・ユー」が7位で再登場した後、彼女にとって2番目に高いランクインとなった。これにより、ヒューストンはビルボードホット100のトップ40に40年以上ランクインした数少ないアーティストの一人となった。[ 73 ] [ 74 ]これは、2001年10月に「星条旗」がチャートに再登場して 以来、彼女にとって初のホット100のトップ40入りとなった。

翌週、この曲は25位に達し、合計で20週連続でヒットを記録した。[ 75 ]グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」が36位、「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラヴ・ユー」が3位に達したことで、ヒューストンはビルボードホット100でトップ40シングルを3曲同時に獲得した初の死後アーティストとなった。4年後に 亡くなったプリンスだけが、これより多くのシングルを獲得した。

イギリスでは、この曲は2月25日までの週に20位でチャートのトップ40に復帰し、14位に達した「I Will Always Love You」に次いで2番目に高いランクインとなった。[ 76 ]ヒューストンの曲のうち合計12曲がチャートに再ランクインし、女性アーティストによるイギリスのシングルチャートでの最も多くの同時ヒットを達成したというイギリスのチャート記録となり、ギネス世界記録を獲得した。[ 77 ] 2022年以降、この曲はイギリスのシングルチャートに7回再ランクインしており、そのうち6回はトップ75以内に入っており、通常は元日以降である。

2023年7月、この曲はSpotifyで10億回再生を突破し、ヒューストンの曲としては初の快挙となった。ヒューストンはケイト・ブッシュの「Running Up That Hill」に次いで1980年代のシングルでこの記録を達成した2人目の女性アーティストであり、1980年代に活動を始めた女性アーティストの中では初めてSpotifyで10億回再生を達成した。[ 78 ]「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は世界中で1,352万枚以上の認定販売枚数を誇り、13カ国で認定されている。その結果、1980年代の女性アーティストによるシングルとしては世界で最も多く認定された作品となった。

ミュージックビデオ

ブライアン・グラント監督が「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」のミュージックビデオを監督した。

「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」のミュージックビデオは、当初1987年3月にニューヨークで撮影され、2か月後にスイスで撮影された。[ 79 ]ビデオでは、 2年前にロンドンで「 How Will I Know 」のミュージックビデオでヒューストンと仕事をしたことのあるブライアン・グラント監督が、「I Wanna Dance with Somebody」のミュージックビデオの監督として雇われた。「How Will I Know」の振り付けにも参加した振付師アーリーン・フィリップスがこの曲の振り付けも担当した。ヒューストンはダンサーとして知られていなかったため、グラントとフィリップスは、ヒューストンを機敏な男性ダンサーで囲むことにし、いくつかのシーンでヒューストンに最小限の振り付けステップを与えることにした。

ビデオは、ヒューストンが白黒の舞台でパフォーマンスを終える場面から始まります。その後、彼女が舞台裏を歩くと、より鮮やかでカラフルな映像が挿入され、彼女が空想にふけり始めます。その後、曲の冒頭部分では、ヒューストンが様々な場所で様々な衣装を身にまとい、ダンサーたちが彼女のダンスに魅了されようと奮闘する様子が映し出されます。これらのシーンの合間に、舞台裏で空想にふけるヒューストンの白黒映像が時折現れます。曲の終盤では、彼女は男性を力ずくで掴み、男性は驚きと衝撃が入り混じった表情で「踊りたくないの?踊りたいって言って」と問いかけます。[ 80 ]最後の場面で、ヒューストンは友人たちが「ミステブルー」というクラブに入っていくのを見つけ、すぐに駆け寄り、ビデオは終了します。ミステブルーとはヒューストンの猫の名前です。[ 81 ]ビデオの大部分は、紫色のドレスを着たヒューストンと、視点を変えない紫色の背景の連続ショットで構成しています。グラントによれば、ヒューストンのオープニングとそれに続く白黒部分は、ヒューストンが5月にスイスのモントルーで行われたモントルー・ゴールデン・ローズ・ロック・フェスティバルに出演した頃に撮影されたという。

このミュージックビデオは、シングル発売からわずか数週間後の1987年5月30日にMTVで公式ワールドプレミア上映され、ヘビーローテーションで初放送された。 [ 82 ] [ 83 ]また、 BETVH1、そしてその後のミュージックビデオ局や「ナイト・トラックス」などの番組でもヘビーローテーションで放送された。このミュージックビデオは、1987年7月18日から3週間、キャッシュボックス・ミュージックビデオチャートのトップを飾った。 [ 84 ]

このビデオは1988年のソウル・トレイン・ミュージック・アワード年間最優秀ビデオ賞にノミネートされ、ニュージャージー州アトランティックシティで開催されたガーデン・ステート・ミュージック・アワードで最優秀ミュージック・ビデオ賞を受賞した。

2022年6月、このビデオはホイットニーのアルバム発売35周年を記念して4K解像度でリマスターされ、2026年1月時点でYouTubeで5億4000万回以上再生されており、同プラットフォーム上で彼女の4番目に多く再生されているビデオとなっている。[ 85 ]

2012年のヒューストンの死亡記事で、アドボケイト紙は「ビデオの中のヒューストンの伝染性のある笑顔と溢れるカリスマ性」は「1980年代の楽しい時間を閉じ込めたタイムカプセルだ」と述べた。[ 86 ] 2013年2月、マダム・タッソー蝋人形館は、この歌手の蝋人形4体を公開した。これは、同館の200年の歴史の中で初めて、同じ有名人の複数の異なる蝋人形が作られたこととなった。[ 87 ] 4体のうち、ミュージックビデオで使用された、淡いラベンダー色のドレスを着て明るい茶色の大きな巻き毛をまとったヒューストンの蝋人形が、ラスベガスの同館本部で展示されているメインの蝋人形である。

ライブパフォーマンス

ヒューストン( 2009年にグッドモーニングアメリカで演奏しているところを撮影)は、キャリアを通じて「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」を元気いっぱいに演奏してきた。

ヒューストンはほぼ全てのワールドツアーと地域ツアーでこの曲を演奏した。 1986年のグレイテスト・ラブ・ワールドツアーの終盤公演で、翌年の正式リリース前にこの曲を初使用し、「Didn't We Almost Have It All」と共に、次のアルバムからの新曲として紹介した。[ 28 ] 1987年4月から5月にかけてのヨーロッパでのニューアルバムのプロモーション期間中、ヒューストンはドメニカ・イン(イタリアのエンターテイメント番組)、モントルー・ゴールデン・ローズ・ロック・フェスティバル:IM&MCガラ(1987年5月15日)、トップ・オブ・ザ・ポップス(1987年5月21日)など、様々なテレビ番組でこの曲を演奏した。[ 88 ]

1987年から1988年にかけて行われたヒューストンの『モーメント・オブ・トゥルース・ワールド・ツアー』では、ツアーのフィナーレを飾る曲としてこの曲を披露した。北米ツアー(1987年)ではバックダンサーなしで、ヨーロッパツアー(1988年)では4人のダンサーとともにこの曲を披露した。この曲は、1987年9月2日にニューヨーク州サラトガ・スプリングスで、1988年5月にイギリス・ロンドンウェンブリー・アリーナで、2つの異なるパフォーマンスが録音された。最初のパフォーマンスは、 1987年9月11日の第4回MTVビデオ・ミュージック・アワードでMTVで放送された。[ 89 ] 2つ目は、ウェンブリー・アリーナでの9公演の完売コンサートの一夜からとられ、1988年にイタリアの放送局Rai Unoで彼女の特別番組で放送された。1988年3月2日、ヒューストンは第30回グラミー賞授賞式のオープニングでこの曲を歌った。[ 90 ]ヨーロッパツアー中、彼女はネルソン・マンデラ生誕70周年記念コンサートに参加し、 1988年6月11日にウェンブリー・スタジアムで約7万2000人の観客の前でこの曲を披露した。[ 91 ] [ 92 ]

ヒューストンは、日本で14公演行われたフィールズ・ソー・ライト・ツアーのセットリストの一部として、「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」を披露した。ツアー中のこの曲の1公演は、1990年1月7日に横浜アリーナで録音され、後に日本のテレビで放送された。3月17日には、 1990年4月17日にCBSで放映された「ザッツ・ホワット・フレンズ・アー・フォー:アリスタ・レコード15周年エイズ・ベネフィット・コンサート」でこの曲を生歌唱した。 [ 93 ]このパフォーマンスは、2014年に発売されたCD/DVD 『ホイットニー・ヒューストン・ライブ:グレイテスト・パフォーマンス』に収録されている。[ 94 ]

1991年、ヒューストンは「I'm Your Baby Tonight World Tour」の開幕を「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」で飾った。この曲は3つの異なるパフォーマンスが収録・放送された。1回目は3月15日の横浜、2回目はバージニア州ノーフォークで行われた。コンサート自体は「 Welcome Home Heroes」と題され、3月31日にHBOで生中継され、後に同名のビデオがリリースされた。3回目は9月29日のスペインのア・コルーニャで行われ、スペインのテレビ局で放送され、後に1992年5月6日にABCで放送された彼女の初の1時間スペシャル「This Is My Life」のセットリストに採用された。

「アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」は、ザ・ボディガード・ワールドツアー(1993-94年)でも演奏された。ツアーでは、この曲の5つの異なるパフォーマンスが録音され、テレビ放映された。そのうち4つは1994年の南米ツアー(ブラジルチリ、アルゼンチン、ベネズエラで、もう1つは南アフリカのヨハネスブルグで行われたもので、1994年11月12日にHBOで衛星生中継された。このコンサートは「ザ・コンサート・フォー・ア・ニュー・サウス・アフリカ」と題されていた。ヒューストンはまた、1994年7月17日にロサンゼルスローズボウルで開催された1994 FIFAワールドカップ決勝の25分間の試合前番組でもこの曲を演奏し、これは180カ国以上で放送された。[ 95 ]

「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は、1997年のパシフィック・リム・ツアーと1998年のヨーロッパ・ツアーという2つの地域ツアーのセットリストに入っていた。1999年のMy Love Is Your Loveワールド・ツアーでは、この曲のリミックス版が「 How Will I Know」と共に「1980年代ダンス・メドレー」の一部として演奏された。ツアー中のこの曲の1回のパフォーマンスはポーランドのソポトで録音され、 1999年8月22日にポーランドのテレビ局TVP1で生放送された。 2000年、ヒューストンはアリスタ・レコード25周年記念公演で、'99年のツアーと同様のバージョンをこの曲として演奏し、4月10日にロサンゼルスシュライン・オーディトリアムで録音され、 5月15日にNBCで放送された。[ 96 ] 2009年11月、カムバックアルバム『I Look to You』のプロモーション中、ヒューストンは『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のシーズンフィナーレで「ミリオン・ダラー・ビル」と共にこの曲を披露した。[ 97 ]ヒューストンは最後のワールドツアーである「ナッシング・バット・ラブ・ワールドツアー」(2009-2010)でもこの曲を披露した。

遺産と影響

称賛と功績

「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」は、1988年1月25日の第15回アメリカン・ミュージック・アワードで「フェイバリット・ポップ/ロック・シングル」賞を受賞した。 [ 98 ]さらに、ヒューストンは、 1988年3月2日の第30回グラミー賞授賞式で、この曲で「最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス」を受賞し、合計3部門にノミネートされた。[ 99 ] [ 100 ]この曲のミュージック・ビデオは、 1988年3月30日の第2回ソウル・トレイン・ミュージック・アワードで「最優秀ミュージック・ビデオ」にノミネートされた。 [ 101 ]ヒューストンは、第1回ガーデン・ステート・ミュージック・アワードのビデオで「最優秀ミュージック・ビデオ」賞を受賞した。[ 102 ]この曲は、ビルボード誌によって1987年の4番目に大きな曲に、キャッシュボックス誌によって1987年の2番目に大きな曲にランクされた。さらに、この曲はオフィシャル・チャート・カンパニーのポップ・ジェムの殿堂入りを果たし、そのリストで80位にランクインした。[ 103 ]

この曲は結婚式の定番曲とされています。ニューヨーク・ポスト紙によると、2024年の世論調査では、この曲はウェディングソングのトップにランクインしました。[ 104 ]記事によると、Breezitアプリを通じて、この曲は2,000以上の結婚式をテーマにしたSpotifyプレイリストに484回登場し、結婚式の24%を占め、ABBAの「Dancing Queen」やUsherの「Yeah!」といった他の結婚式の定番曲を上回ったとのことです。[ 104 ]

ゲイの賛歌として

プエルト・バジャルタでは、ヒューストンと彼女のミュージック・ビデオ「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」の姿、そして他のLGBTQアイコンたちをフィーチャーしたプライド壁画が公開された。

1987年のリリース以来、この曲は多くのメディアやゲイ団体によってゲイの賛歌として引用されてきた。 [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

ビルボードは2018年にヒューストンのLGBTQコミュニティにおける象徴的な地位に関する記事の中で、この曲が「何十年にもわたるクィアのアンセム」であると述べた。[ 108 ]

2019年、LAウィークリー誌は、この曲を1980年代と1990年代のLGBTQアンセム9位にランク付けし、ヒューストン出身の別のゲイ・アンセム「It's Not Right but It's Okay」と並んでランク付けした。同誌は「エイズ流行のピーク時、多くの人が孤立感と孤独を感じていた時期に、この曲はLGBTQコミュニティの心に深く響いた。また、この曲がジェンダーニュートラルであることから、誰と踊りたいかに関わらず、誰もが共感できる存在になった」と評している。 [ 109 ]

2021年、BuzzFeedはこの曲を「認定ゲイ・アンセム」69曲のうちの1曲として取り上げた。[ 110 ] 1年後、同じ雑誌は「ゲイ国歌」とみなされる可能性のある75曲のうちの1曲としてこの曲を挙げた。[ 111 ]

この曲は、ゲイの成長を描いた映画『ラブ、サイモン』(2018年)のワンシーンで重要な役割を果たした。[ 112 ]この曲は映画の公式サウンドトラックに収録されている。[ 113 ]また、LGBTQをテーマにしたテレビシリーズ『 POSE』のエピソードでも使用された。[ 108 ]

2020年、DJロットン・ロビーはシカゴ・トリビューン紙でこの曲を「史上最高のプライド・アンセム25選」の1つに挙げた。[ 114 ]

2022年7月のロンドン・プライドでは、番組『ハートストッパー』の出演者(同番組のスター、ジョー・ロックキット・コナーを含む)が、小規模な反LGBT抗議グループの叫び声をかき消すためにこの歌を披露した。[ 115 ]

2023年、セブンティーン誌はこれを60曲中29位のベストゲイアンセムにランク付けした。[ 116 ]

投票とランキング

2012年、ローリングストーン誌は当初のレビューとは逆に、この曲を「ヒューストンのダンスポップの傑作」と呼び、読者投票でホイットニー・ヒューストンの歴代ベストソングの第3位にランク付けした。[ 117 ] フォーブス誌は「 I Will Always Love You」に次いでホイットニー・ヒューストンのベストソングの第2位にランク付けした。 [ 118 ]ビルボード誌は、彼女がロックの殿堂入りを果たした週に、この曲をホイットニーの最高傑作に選んだ。[ 119 ] BETは、この曲をホイットニーのベストソング40曲のうち第4位にランク付けした。[ 120 ] MTVは、彼女が2012年に亡くなった直後に、この曲を彼女のトップ10ソングの1つに挙げた。[ 121 ]

2015年、この曲はITVが実施した世論調査でイギリス国民から1980年代のナンバーワン・シングルの中で5番目に人気の曲に選ばれた。[ 122 ] 2016年、ミシガン・デイリーのアダム・タイセンはこの曲を「史上最高の曲」と評した。[ 123 ] 2017年、ウェブサイト「コンシークエンス・オブ・サウンド」は、この曲をマイケル・ジャクソンの「マン・イン・ザ・ミラー」、 U2の「ホエア・ザ・ストリーツ・ハヴ・ノー・ネーム」に次ぐ1987年の3番目に偉大な曲にランク付けし、「キャリアを定義する曲」と呼んだ。[ 124 ] 2020年、ガーディアン紙は「イギリスの最高のナンバーワン・シングル100選」のリストでこの曲を29位にランク付けした。[ 125 ] 2021年、ローリングストーン誌は「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」を最新版の「史上最高の500曲」リストで231位にランク付けした。[ 126 ] 2023年、ビルボード誌は「史上最高のポップソング500」リストでこの曲を1位にランク付けした。[ 127 ]同年、アメリカン・ソングライター誌はこの曲を1980年代の最も象徴的な曲にランク付けした。[ 128 ]

タイム・アウト誌は「史上最高のカラオケ曲45選」でこの曲を7位にランクインさせ、「失恋ポップスの栄光を鮮やかに爆発させ、彼女の力強く機敏な歌声が軽快なシンセサイザーとファンク調のシンコペーションギターの上を楽々と舞い上がる」と評し、「ダンスフロアでソウルメイトを探す孤独な探究」というテーマは、最高の金曜の夜に聞こえる。もちろん、カラオケで一人ぼっちになる人はいない。特に第3幕のキーチェンジを完璧にこなせばなおさらだ」と評した。 [ 129 ] 2025年、スクリーン・ラント誌は2つのリストでこの曲を2度ランクインさせ、1980年代を代表する曲の7位にランクインさせ、別のリストではこのジャンルを代表するポップソングにランクインさせた。 [ 130 ] [ 131 ]

受賞とノミネート
組織 結果 参照
アメリカン・ミュージック・アワード 1988 好きなポップ/ロックシングル 勝利した [ 132 ]
ビルボード・イヤーエンド・アワード 1987 トップポップシングル 4位 [ 133 ]
トップブラックシングル 含まれるもの
ダンスミュージック売上トップ12インチシングル 含まれるもの
トップダンスクラブのシングルプレイ 含まれるもの
アダルトコンテンポラリーシングルのトップ 含まれるもの
キャッシュボックス賞 1987 ポップシングル トップ100 2位 [ 134 ]
トップブラック/コンテンポラリーシングル 含まれるもの
ガーデンステート・ミュージック・アワード 1988 最優秀ミュージックビデオ 勝利した [ 102 ]
グラミー賞 1988 最優秀ポップボーカルパフォーマンス賞(女性) 勝利した [ 135 ]
音楽&メディア年間最優秀賞 1987 年間最優秀シングル 勝利した [ 136 ]
公式チャート ポップ・ジェム 殿堂 2014 殿堂入り第80号 入会 [ 137 ]
ラジオとレコード 1987 CHR年間最優秀レコード 勝利した [ 138 ]
ソウル・トレイン・ミュージック・アワード 1988 最優秀ミュージックビデオ ノミネート [ 101 ]
批評家リスト
出版社/批評家 リスト記事 ランク 参照
アメリカのソングライター 2023 1980年代の最も象徴的な曲 1 [ 128 ]
ビルボード 2021 夏の最高の歌 104 [ 139 ]
2022 史上最高のカラオケソング100選 22 [ 140 ]
2023 史上最高のポップソング500選 1 [ 127 ]
ブレンダー 2005 あなたが生まれてからの最高の歌500選 275 [ 141 ]
コスモポリタン 2023 80年代の最高にかっこいい曲ベスト61 13 [ 142 ]
フォーブス 2025 時代を象徴する80年代の名曲50選 15 [ 143 ]
グラマー 2021 時代を超えて愛される80年代の名曲ベスト51 配置 [ 144 ]
ガーディアン 2020 イギリスのNo.1アーティスト100選 29 [ 145 ]
LAウィークリー 2014 女性アーティストによる史上最高のポップソング20選 4 [ 146 ]
ピッチフォーク 2015 1980年代のベストソング200 20 [ 147 ]
ローリングストーン 2019 夏のヒットソング20選:1980年代 8 [ 148 ]
2021 史上最高の歌500選 231 [ 126 ]
スクリーンラント 2025 1980年代を象徴する10曲 7 [ 130 ]
ジャンルを完璧に定義するポップソング10選 1 [ 131 ]
スラントマガジン 2006 最高のダンスソング100選 88 [ 6 ]
2020 58 [ 37 ]
タイムアウト 2023 史上最高のカラオケ曲45選 7 [ 129 ]
VH1 2000 VH1のダンスソングベスト100 86 [ 149 ]

カバーとサンプル

2012年、グリーのスター、ナヤ・リヴェラヘザー・モリスが同番組のヒューストン追悼エピソード「 Dance with Somebody 」でこの曲をカバーした。

この曲はヒューストンの楽曲の中で最も多くカバーされサンプリングされた曲である。最も有名なカバーには、フォール・アウト・ボーイ[ 150 ]ジェシー・J [ 151 ]デヴィッド・バーン[ 152 ]エヴァネッセンス[ 153 ]などによるものが挙げられる。

ヒューストンへのトリビュートエピソード「Dance with Somebody」では、グリーの共演者であるナヤ・リヴェラヘザー・モリスがこの曲をカバーした。[ 154 ]エピソードのこの部分では、ヒューストンによるこの曲のミュージックビデオと「How Will I Know 」のミュージックビデオが引用された。この曲は2012年にカナディアン・ホット100にランクインした。[ 155 ]

この曲は、ビービー・レクサとラッパーのリル・ウェインのシングル「The Way I Are (Dance With Somebody) 」、歌手ルミディーとヒップホップアーティストのファットマン・スクープの曲「Dance! 」 、歌手ナタリー・ラ・ローズの「Somebody」feat .ジェレマイ[ 156 ]、カントリーアーティストのトーマス・レットの「Don't Wanna Dance」でサンプリングされ、この曲のコーラスが挿入されている[ 157 ]

2019年、イギリスのロックバンドSleep Tokenがデビューアルバム『Sundowning』のデラックス版でこの曲のカバーを制作した。[ 158 ]

ヒューストンとこの曲の影響は、2022年のピンクのヒット曲「ネバー・ゴナ・ノット・ダンス・アゲイン」でも言及されている。[ 159 ]

2024年、イギリスのインディーポップバンド、ブロッサムズが5枚目のアルバム『Gary』のデラックス版でこの曲のカバーをリリースした。[ 160 ]

2025年9月11日、歌手のカラム・スコットはヒューストンとのデュエットによるこの曲の再解釈バラードバージョンを公式にリリースした。[ 161 ]

トラックリストとフォーマット

クレジットと人員

  • ジョージ・メリル – 作家
  • シャノン・ルビカム – 作家
  • ナラダ・マイケル・ウォルデン– プロデューサー、アレンジャー
  • ホイットニー・ヒューストン – ボーカルアレンジ、バックボーカル
  • ナラダ・マイケル・ウォルデン – ドラム
  • ウォルター・“ベイビー・ラブ”・アファナシエフ– シンセサイザー
  • ランディ・“ザ・キング”・ジャクソン– ベースシンセ
  • コッラード・ルスティチ– ギターシンセ
  • プレストン「タイガーヘッド」グラス– パーカッションプログラミング
  • マーク・ルッソ – アルトサックス
  • グレッグ・「ジジ」・ゴナウェイ– シモンズ
  • スターリング・スミス – シンセホーン
  • ジム・ギルストラップ– バックボーカル
  • カレン・“キティ・ベートーベン”・ブリューイントン – バックボーカル
  • ケビン・ドーシー – バックボーカル
  • マーナ・マシューズ – バックボーカル
  • ジェニファー・ホール – バックボーカル
  • デビッド・フレイザー – レコーディング、ミキシング
  • ダナ・ジョン・シャペル – アシスタントエンジニア
  • リンカーン・クラップ – 追加エンジニア
  • ゴードン・ライオン – 追加エンジニア、追加アシスタントエンジニア
  • ジェイ・リフキン – 追加エンジニア
  • Ken Kessie – 追加エンジニア
  • モーリーン・ドロニー – 追加エンジニア
  • スチュアート・ヒロツ – 追加アシスタントエンジニア
  • ポール・「ゴーティー」・ハミングソン – 追加アシスタントエンジニア
  • ノア・バロン – 追加アシスタントエンジニア
  • ビル・「スウィート・ウィル」・ミランダ – 追加アシスタントエンジニア
  • ロス・ウィリアムズ – 追加アシスタントエンジニア
  • ロブ・ビートン – 追加アシスタントエンジニア

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 248 ] 8×プラチナ 56万
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 249 ] 30,000
カナダ(ミュージックカナダ[ 250 ] 50,000 ^
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 251 ] プラチナ×3 27万
フランス ( SNEP ) [ 252 ]
2017 リリース
10万
ドイツ(BVMI[ 253 ] 白金 60万
イタリア(FIMI[ 254 ] 白金 70,000
オランダ(NVPI[ 255 ] 75,000 ^
ニュージーランド(RMNZ[ 256 ] プラチナ6個 18万
スペイン(プロムジカエ[ 257 ] 白金 60,000
スウェーデン(GLF[ 258 ] 25,000 ^
イギリス ( BPI ) [ 260 ]
フィジカルシングル
598,000 [ 259 ]
イギリス ( BPI ) [ 261 ]
デジタルシングル
プラチナ5個 3,000,000
アメリカ合衆国(RIAA[ 262 ] 8×プラチナ 8,000,000

^出荷数は認証のみに基づいています。
販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

参照

注記

  1. ^ 1989年1月1日より前は、ゴールドおよびプラチナディスクの認定を受けるために必要な販売数はより高くなっていました。基準は1,000,000ユニット(ゴールド)と2,000,000ユニット(プラチナ)であり、シングルの売上の減少を反映していました。

参考文献

  1. ^ a b c 「ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) 歌詞」 . genius.com . Genius Lyrics . 2026年1月22日閲覧。Tarpan Studios(カリフォルニア州サンラファエル)で録音[…] 1987年5月2日発売{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  2. ^ a b c d e f 「Arista Readies Houston Launch」(PDF) . Cashbox . 1987年5月2日. p. 5. 2025年10月12日閲覧
  3. ^ a b c d e キム・フリーマン (1987年5月2日). 「アリスタ、ラジオ局に警告:ホイットニーを軽視しないで」(PDF) .ビルボード. p. 3. 2025年10月18日閲覧
  4. ^ a b c バスキン、リチャード(2012年5月)「クラシックトラック:ホイットニー・ヒューストン『アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ』」 .サウンド・オン・サウンド. 2025年5月29日閲覧
  5. ^ 「夏の最高の曲」ビルボード2024年10月15日閲覧
  6. ^ a b c 「Music > 100 Greatest Dance Songs」 . Slant Magazine . 2006年1月30日. 2011年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧
  7. ^ Whitney by Whitney Houston」 iTunes 2024年10月15日閲覧ポップR&Bジャム「I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)」の冒頭より
  8. ^ 「ホイットニー・ヒューストンのビルボードヒット曲トップ20:伝説のチャートキャリアを振り返る」ビルボード2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧
  9. ^ ワースマン、ラニア・アニフトス、ケイティ・アトキンソン、ケイティ・ベイン、アンナ・チャン、エド・クリストマン、ハンナ・デイリー、スティーブン・ドー、カイル・デニス、フランク・ディジャコモ、トム・ダフィー、クリス・エガーツェン、イングリッド・ファハルド、グリゼルダ・フローレス、ジョシュ・グリックスマン、クインシー・グリーン、ポール・グレイン、リンジー・ヘイブンス、ライリー・ジョンストン、ベッキー・カミンスキー、ギル・カウフマン、カール・ラマール、エリアス・レイト、ジェイソン・リップシュッツ、ジョー・リンチ、メーガン・マハー、エリザベス・ディルツ・マーシャル、レベッカ・ミルゾフ、テイラー・ミムズ、ゲイル・ミッチェル、メリンダ・ニューマン、ジェシカ・ニコルソン、ダニエル・パスクアル、グレン・ピープルズ、イザベラ・レイゴザ、エリック・レナー・ブラウン、クリスティン・ロビンソン、ダン・リス、マーク・シュナイダー、アンドリュー・ウンターバーガー、クリスティン(10月「ベスト・ポップソング500:スタッフリスト」ビルボード誌2023年1月19日閲覧{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ スティーブン・ホールデン(1986年5月25日). 「ホイットニー・ヒューストン - ポップ界の新たな女王」 .ニューヨーク・タイムズ. 2025年4月7日閲覧
  11. ^ Grein, Paul (1986年5月17日). 「Chart Beat: Houston has 3rd No.1 from debut」 . Billboard . 第98巻第20号. 6ページ. 2010年6月17日閲覧
  12. ^ クラレンス・ウォルドロン (1986年9月1日).ホイットニー・ヒューストン、初の全米ツアーでヘッドラインを務める. Jet . p. 58–60 . 2025年10月21日閲覧
  13. ^ a b 「Waiting for a Star to Fall: Boy Meets Girl on how they made a pop classic」ガーディアン2021年3月22日. 2025年10月21日閲覧
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u カイル ・デニス(2023年10月19日)「ホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』の物語」.ビルボード. 2025年4月9日閲覧
  15. ^ a b c d シール 1994、22~23ページ
  16. ^ シール 1994、23~24ページ
  17. ^ a b 「ホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』」Songfacts . 2025年10月21日閲覧
  18. ^ ベン・ロジャーソン (2025年11月5日). 「Boy Meets Girl、1曲の拒否がきっかけでホイットニー・ヒューストンの80年代最大のヒット曲が生まれた経緯を語る」 Yahoo . 2025年11月5日閲覧
  19. ^ ロビン・フランズ (2020年12月9日). 「クラシック・トラック:ホイットニー・ヒューストンの『アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)』」 .ミックス. 2025年1月18日閲覧。
  20. ^ a b ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、24ページ。
  21. ^ ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、23ページ。
  22. ^ 「Roland TR-808:死を拒んだドラムマシン」 BBCニュース、2014年3月21日。2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月19日閲覧。
  23. ^ ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、23-24ページ。
  24. ^ ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、24-25ページ。
  25. ^ ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、25ページ。
  26. ^ ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、25-28ページ。
  27. ^ a b ウォルデン、ナラダ・マイケル 2012年、30ページ。
  28. ^ a b Whitney Houston Headlines Her First Tour Across the Country . Jet . 1986年9月1日. 2011年1月27日閲覧
  29. ^ a b c 「ホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』」Musicnotes.com2025年10月21日閲覧
  30. ^ a b c d e f g アンドリュー・ウンターバーガー (2017年5月2日). 「ホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance With Somebody』が史上最高の曲の一つである10の理由」 .ビルボード. 2025年7月18日閲覧
  31. ^ Kang, Matthew (2022年12月31日). 「『I Wanna Dance With Somebody』:楽曲の意味を解説」 MovieWeb . 2024年6月12日閲覧音楽評論家からは賛否両論の評価を受けたものの、この曲は商業的には大成功を収めた。
  32. ^ Aletti, Vince (1987年8月13日). 「アルバムレビュー:Whitney by Whitney Houston」 . Rolling Stone . Wenner Media LLC . 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月4日閲覧。
  33. ^ ロバート・ヒルバーン(1987年6月1日). 「アルバムレビュー:ヒューストン:商業的な輝き、芸術的な泡立ち」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧
  34. ^ 「ホイットニー・ヒューストン:彼女はフォーミュラで歌っている」ニューヨーク・タイムズ、1987年6月6日。2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧
  35. ^ 「シングル・リリース:アウト・オブ・ザ・ボックス」(PDF) .キャッシュボックス. 1987年5月9日. p. 9. 2025年10月12日閲覧
  36. ^ 「酔っ払って歌いたい?史上最高のカラオケ曲はこちら」 2019年10月8日. 2019年10月14日閲覧
  37. ^ a b 「史上最高のダンスソング100選」スラント・マガジン2020年6月15日. 2023年1月4日閲覧
  38. ^ 1987年5月16日週のBillboard Hot 100シングルチャート一覧” . Billboard . 1987年5月16日. 2025年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月23日閲覧。
  39. ^ トム・ヌーナン (1987年5月16日). 「Hot 100 Singles Spotlight」(PDF) .ビルボード. p. 75. 2025年12月5日閲覧
  40. ^ Paul Grein (1987年5月16日). 「Chart Beat」(PDF) . Billboard . 6ページ. 2025年12月5日閲覧
  41. ^ “The Billboard Hot 100 Singles chart listing for the week of June 27, 1987” . Billboard . 1987年6月27日. 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月12日閲覧
  42. ^ 1987年7月4日週のBillboard Hot 100シングルチャート一覧” . Billboard . 1987年7月4日. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧
  43. ^ Whitney Does It: Debuts At No. 1」(PDF) . Billboard . 1987年6月27日. p. 1 . 2025年11月6日閲覧
  44. ^ 1987年7月18日週のビルボード・ホット・アダルト・コンテンポラリー・チャート」ビルボード1987年7月18日
  45. ^ 1987年7月18日週のビルボード・ホット・ダンス/クラブ・プレイ・ソング・チャート」ビルボード1987年7月18日2011年1月23日閲覧
  46. ^ 1987年7月4日週のビルボードホットR&B/ヒップホップソングチャートリスト」ビルボード1987年7月4日. 2011年1月23日閲覧
  47. ^ ポール・グレイン (1987年7月4日). 「Expose Single Hits Top Ten After Two Years; Whitney Entrenched In Multiple Formats」(PDF) . Billboard . 6ページ. 2025年3月12日閲覧
  48. ^ 「アメリカのシングル認定 - ヒューストン、ホイットニー - アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ(フー・ラヴズ・ミー)」アメリカレコード協会。 2012年6月9日閲覧
  49. ^ Grein, Paul (1989年5月14日). 「新たな黄金律:シングル全曲売上50万枚達成」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年1月4日閲覧
  50. ^ 「1987年年間チャート - トップ・ポップ・シングル」ビルボード1987年12月31日. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月28日閲覧。
  51. ^ 「Top 50 Pop Singles Cash Box Awards」(PDF) . Cashbox . 1987年12月26日. p. 23. 2025年11月20日閲覧
  52. ^ 1987年5月9日の週のRPMトップ100シングルチャートリスト」 RPM 、1987年5月9日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧
  53. ^ a b トップRPMシングル:第0829号」。RPM カナダ図書館・文書館
  54. ^ 1987年カナダRPMトップ100シングル」 RPM 、1987年12月26日。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月25日閲覧。
  55. ^ 「カナダの認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance (With Somebody Who Loves Me)」 .ミュージック・カナダ.
  56. ^ “Dance Club Songs (week of September 28, 1996)” . Billboard . 1996年9月28日. 2025年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月12日閲覧
  57. ^ 「1987年5月23日までの週のUKシングルチャート」オフィシャル・チャート・カンパニー。1987年5月23日。
  58. ^ 「1987年6月13日までの週のUKシングルチャート」Official Charts Company、1987年6月13日2011年1月23日閲覧
  59. ^ 「BPI認証検索可能データベース」英国レコード産業協会1987年8月1日. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月25日閲覧。
  60. ^ 「The Official UK Countdowns - Whitney Houston Official Top 20」 MTV Networks. 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月6日閲覧
  61. ^ 「CDシングルが英国で売上急増により復活」OfficialCharts.com
  62. ^ a b "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がベルギーのシングルチャートに登場」ベルギー・ラジオ・エン・テレビジョン。1987年7月4日。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧
  63. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がオランダのシングルチャートで1位に」 dutchcharts.nl.オリジナルより2012年10月20日アーカイブ。 2010年9月25日閲覧
  64. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がドイツ・シングル・チャートに登場」。メディア・コントロールGfKインターナショナル。1987年6月15日。2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧
  65. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がイタリアのシングルチャートに登場」。Musica e dischi。1987年6月13日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
  66. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がノルウェーのシングルチャートで1位に」。ノルウェーチャート。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
  67. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がスウェーデンのシングルチャートに登場」スウェーデンチャート、1987年6月3日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
  68. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がスイス・シングル・チャートに登場」。スイス・チャート。1987年6月14日。 2010年9月25日閲覧
  69. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がオーストリア・シングルチャートで1位に」 austriancharts.at、1987年7月15日。 2025年10月18日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  70. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がアイルランドのシングルチャートに登場」アイルランド録音音楽協会。 2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧
  71. ^ a b ケント、デイヴィッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 (イラスト版). シドニー: オーストラリアン・チャートブック. p. 143. ISBN 0-646-11917-6注: Kent Report チャートは、1983 年から 1988 年 6 月 26 日までARIAによってライセンスされていました。
  72. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がニュージーランド・シングル・チャートで1位に」 charts.nz、1987年6月28日。 2010年9月25日閲覧
  73. ^ 「ホイットニー・ヒューストンが『I Will Always Love You』でHot 100のトップ10に復帰」" . Billboard . 2012年2月15日. 2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月4日閲覧。
  74. ^ 「Billboard Hot 100 (week of February 25, 2012)」ビルボード2012年2月25日. 2025年9月24日閲覧
  75. ^ 「Billboard Hot 100 (week of March 3, 2012)」ビルボード2012年3月3日. 2025年9月24日閲覧
  76. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート(2012年2月18日~2012年2月24日)」オフィシャル・チャート・カンパニー、2012年2月25日。 2025年11月20日閲覧
  77. ^ 「女性アーティストによるイギリス公式シングルチャートへの同時ランクイン最多記録」ギネス世界記録2012年2月25日2025年11月20日閲覧
  78. ^ @popbase (2023年7月11日). 「ホイットニー・ヒューストンの名曲『I Wanna Dance With Somebody』がSpotifyで10億回再生を突破しました。80年代にデビューした女性アーティストの曲としては初の快挙です」ツイート) 。 2023年7月12日閲覧– Twitterより
  79. ^ 「1987年ホイットニー・ヒューストンのダンス・ウィズ・サムバディの写真14枚と高解像度画像 - ゲッティイメージズ」
  80. ^ whitneyhoustonVEVO (2009年10月25日)、Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月7日閲覧。
  81. ^ ジャニーン・ルーベンスタイン(2018年7月13日)「エディ・マーフィとデートし、掃除機をかけるのが大好きだった猫好き:ホイットニー・ヒューストンに関する10の興味深い事実」『ピープル』誌。2025年9月21日閲覧
  82. ^ 「ハリウッドの回想:ホイットニー・ヒューストンは35年前に『I Wanna Dance with Somebody』で大ヒットを記録した」ハリウッド・レポーター2022年12月13日
  83. ^ 「MTVプログラミング(1987年6月3日現在)」(PDF)ビルボード1987年6月13日 p.48 。 2025年9月21日閲覧
  84. ^ 「Cash Box (1987年7月18日)」(PDF) . Cashbox . 第LI巻第3号. 1987年7月18日. 2025年11月20日閲覧
  85. ^ ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (公式 4K ビデオ) YouTube
  86. ^ Clay Cane (2012年2月13日). 「Whitney Houston: Long Live The Mother of Pop」 . The Advocate . 2025年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月24日閲覧
  87. ^ 「マダム・タッソー蝋人形館がホイットニー・ヒューストンの新たな蝋人形4体を公開」 whitneyhouston.com 2013年2月8日. 2025年11月20日閲覧
  88. ^ 「トップ・オブ・ザ・ポップス:1987年5月21日のエピソード」インターネット・ムービー・データベース。1987年5月21日。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月27日閲覧
  89. ^ 「MTVビデオ・ミュージック・アワード、1987 > 1987 VMAパフォーマンス」 MTV、1987年9月11日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月26日閲覧
  90. ^ 「エンターテインメント:黒人がグラミー賞をショービジネスの祭典に変えるJet誌、1988年3月21日。 2011年1月27日閲覧
  91. ^ ネルソン・マンデラを称えるロックコンサート、世界中で7億5000万人が聴取. Jet . 1988年6月27日. 2011年1月27日閲覧
  92. ^ 「批評家の選択:テレビ」Time誌、1988年6月13日。2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月27日閲覧
  93. ^ ロン・ギブンズ (1990年4月13日). 「アーティストがエイズのために募金」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月27日閲覧
  94. ^ 「Live: Her Greatest Performances - Whitney Houston - Songs, Reviews, Credits」AllMusic . 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月20日閲覧
  95. ^ 「ホイットニー・ヒューストン、ワールドカップで歌う」アルバニー・ヘラルド紙1994年5月24日. 2011年2月3日閲覧
  96. ^ ニール・ストラウス (2000年4月12日). 「アリスタ・レコードを解任されたクライヴ・デイヴィスに敬意を表す」 .ニューヨーク・タイムズ. 2023年1月4日閲覧
  97. ^ ホイットニー・ヒューストン DWTS フィナーレ 2009年11月24日 I Wanna Dance with Somebody on YouTube
  98. ^ 「ヒューストンとトラヴィスが音楽賞受賞者に」ゲティスバーグ・タイムズ、1988年1月26日。 2011年2月8日閲覧
  99. ^ バトルとジャクソンがグラミー賞ノミネートのトップに. Jet . 1988年2月1日. 2011年2月8日閲覧
  100. ^ ジョン・パレレス (1988年3月4日). 「U2がグラミー賞最優秀賞を受賞」 .ニューヨーク・タイムズ. 2023年1月4日閲覧
  101. ^ a b "「『ソウル・トレイン・ミュージック・アワード』、グラディス・ナイトとピップスにトロフィーを授与」ワシントン・アフロ・アメリカン。1988年3月29日。2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月28日閲覧
  102. ^ a b ジャック・パットン (1988年11月20日). 「ヒューストンがガーデンステート賞を獲得」 .アトランティックシティ・プレス. 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧
  103. ^ ジャスティン・マイヤーズ (2014年3月22日). 「The Official Charts Pop Gem Hall Of Fame」 . Official Charts Company . 2026年1月22日閲覧
  104. ^ a b アンジェラ・バルブティ (2024年10月26日). 「この80年代のヒット曲は最も人気のあるウェディングソングに輝いた — そして当然のこと:調査」 .ニューヨーク・ポスト. 2025年11月20日閲覧
  105. ^ Close、パリ (2021年6月1日). 「2021年プライド月間ベストLGBTQアンセム」 . iHeartRadio . 2021年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月5日閲覧。
  106. ^ 「伝説のホイットニー・ヒューストンが永遠のアイコンであることを証明した7つの出来事」 PinkNews . 2022年2月12日. 2025年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月20日閲覧
  107. ^ 「アウト・シンガーのジェームズがホイットニー・ヒューストンについて語り、レッテルを否定する」ウィンディ・シティ・ニュース、2014年7月16日。 2025年10月20日閲覧
  108. ^ a b フィリップ・ヘンリー (2018年7月11日). 「ホイットニー・ヒューストンがLGBTQコミュニティにとってインスピレーションとアイコンである6つの理由」 .ビルボード. 2025年10月20日閲覧
  109. ^ 「TOP LGBTQ ANTHEMS PART 2: THE '80S AND '90s」 . LA Weekly . 2019年. 2025年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月19日閲覧
  110. ^ マット・ストーペラ、ブライアン・ガリンド(2021年6月20日) 「ストレートの人が知っているかどうかに関わらずゲイ・アンセムとして認定されている69曲」BuzzFeed2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧
  111. ^ 「ゲイの国歌75選」 BuzzFeed . 2022年3月11日. 2025年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月19日閲覧。
  112. ^ Juzwiak, Rich (2018年3月13日). 「『ラブ、サイモン』は素晴らしいゲイ映画であり、単なるティーン映画ではない」 . Jezebel . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月2日閲覧
  113. ^ “Love, Simon (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists” . Apple Music . 2018年3月16日. 2018年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月17日閲覧
  114. ^ ハリントン、ジム (2020年6月23日). 「DJロッテン・ロビー「歴代プライド・アンセム トップ25」.シカゴ・トリビューン. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧
  115. ^ ゾーイ・ソティル (2022年7月4日). 「『ハートストッパー』のキャストが、LGBT抗議活動家に対しホイットニー・ヒューストンの歌を歌う動画が話題に」 CNN . 2025年10月24日閲覧
  116. ^ オルセン、サマンサ、レーザー、ミーガン、ウィリアムズ、ジャスミン・ワシントン(2023年4月10日)。「パーティーしたくなる究極の2023年LGBTQ+プライド・プレイリスト」Seventeen2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月19日閲覧。
  117. ^ 「読者投票:ホイットニー・ヒューストンの歴代ベストソング」ローリングストーン誌2012年2月22日。 2025年9月4日閲覧
  118. ^ Sughnen Yongo (2024年8月17日). 「Whitney Houston's 20 Greatest Songs Ever」 . Forbes . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年9月24日閲覧。
  119. ^ 「ホイットニー・ヒューストンのベストソング25選:スタッフピック」ビルボード2020年11月6日. 2025年9月9日閲覧
  120. ^ “The 40 Best Whitney Houston Songs” . BET . 2022年8月9日. 2025年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月24日閲覧
  121. ^ Kelley L. Carter (2012年2月13日). 「Whitney Houston's Top 10 Songs」 . MTV . 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月20日閲覧。
  122. ^ Westbrook, Caroline (2015年7月25日). 「The Nation's Favourite 80s Number One: 12 more classic 80s chart-toppers which didn't make the cut」 . Metro .オリジナルより2015年7月27日時点のアーカイブ。 2015年7月27日閲覧
  123. ^ アダム・タイセン(2016年1月10日)「『I Wanna Dance with Somebody』が史上最高の曲である理由」ミシガン・デイリー紙。 2025年10月11日閲覧
  124. ^ 「1987年のトップ25ソング」 .コンシークエンス・オブ・サウンド. 2017年8月23日. 2025年12月30日閲覧
  125. ^ 「The 100 Greatest UK No. 1s」ガーディアン2020年4月27日. 2025年10月13日閲覧
  126. ^ a b 「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』がローリングストーン誌の『500 Greatest Songs List』で231位にランクイン」ローリングストーン誌。2021年9月15日。 2021年9月25日閲覧
  127. ^ a b "「『I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)』が「史上最高のポップソング500選」で1位にランクイン」ビルボード。2023年10月19日。 2023年10月19日閲覧
  128. ^ a b アマラ・ソロシアック (2023年8月30日). 「1980年代の象徴的な歌10選」 .アメリカン・ソングライター. 2025年4月5日閲覧
  129. ^ a b 「史上最高のカラオケ曲45選」 Time Out誌、2023年7月28日。 2025年12月20日閲覧
  130. ^ a b ポール・エリオット (2025年3月19日). 「1980年代を完璧に定義する10曲」 . Screen Rant . 2025年4月5日閲覧
  131. ^ a b ジェス・マーフィー (2025年4月5日). 「ジャンルを完全に定義する10のポップソング」 .スクリーン・ラント. 2025年4月5日閲覧
  132. ^ 「ランディ・トラヴィス、ボン・ジョヴィ、アメリカン・ミュージック・アワードノミネート」アンカレッジ・デイリー・ニュース、1987年12月25日、p. F6 。 2023年5月27日閲覧
  133. ^ Billboard The Year in Music & Video Year-End Charts (1987)」(PDF) . Billboard . 1987年12月26日. 2023年6月5日閲覧
  134. ^ 「Cash Box Year-End (1987)」(PDF) 1987年12月26日. 2023年6月1日閲覧
  135. ^ 「第30回グラミー賞」Grammy.com . 2023年5月29日閲覧
  136. ^ 「Music & Media Year-End Awards (1987)」(PDF) 1987年12月26日. 2023年6月1日閲覧
  137. ^ マイヤーズ、ジャスティン. 「オフィシャルチャート・ポップ・ジェム #80: ホイットニー – アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ」 . officialcharts.com . オフィシャルチャートカンパニー. 2023年6月25日閲覧
  138. ^ 「コンテンポラリー・ヒット・ラジオ(ラジオ&レコード)」(PDF)ラジオ&レコード1987年12月11日. 2024年1月8日閲覧
  139. ^ 「夏の最高の曲」ビルボード誌2023年6月7日閲覧
  140. ^ 「史上最高のカラオケ曲100選」ローリングストーン誌2025年11月23日閲覧
  141. ^ 「あなたが生まれてからの500曲の偉大な歌」ブレンダー』第41号、2005年10月。 2025年8月23日閲覧
  142. ^ ケリー・アレン、キャサリン・J・アイゴー(2022年8月30日)「80年代の最高にかっこいい曲61選」 .コスモポリタン. 2025年9月24日閲覧
  143. ^ Quentin Thane Singer (2025年7月25日). 「世代を定義した80年代の名曲50選」 . Forbes . 2025年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月24日閲覧
  144. ^ Anna Moeslein (2021年3月31日). 「時代を超えて愛される80年代の名曲ベスト51選」 . Glamour . 2025年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月24日閲覧
  145. ^ 「The 100 great UK No. 1s: 100-1」ガーディアン2020年4月27日. 2025年6月6日閲覧
  146. ^ 「女性アーティストによる史上最高のポップソング20選」 LAウィークリー、2014年12月9日。 2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月20日閲覧。
  147. ^ 「1980年代のベストソング200」 . Pitchfork . 2015年8月24日. 2023年7月3日閲覧
  148. ^ 「1980年代の夏のヒット曲20選」ローリングストーン誌2019年8月28日。 2023年6月4日閲覧
  149. ^ 「VH1: 100 Greatest Dance Songs」VH1 . 2024年1月19日閲覧
  150. ^ 「フォール・アウト・ボーイ、ただ踊りたい、誰かと踊りたい:ホイットニー・ヒューストンのカバーを聴く」ビルボード2018年2月23日. 2025年10月18日閲覧
  151. ^ 「ジェシー・Jがホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』を歌う」 . ThatGrapeJuice.net . 2011年5月25日. 2025年10月18日閲覧
  152. ^ サム・ソドムスキー (2017年6月2日). 「デヴィッド・バーンがホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』を大合唱する様子を視聴」 . Pitchfork . 2025年10月18日閲覧
  153. ^ 「エヴァネッセンスのエイミー・リーがホイットニー・ヒューストンの『I Wanna Dance with Somebody』をカバーBLABBERMOUTH.net 2020年3月25日. 2025年10月18日閲覧
  154. ^ GLEEの「I Wanna Dance with Somebody Who Loves Me」のフルパフォーマンスがYouTube
  155. ^ “Canadian Hot 100 (week of May 12, 2012)” . Billboard . 2012年5月12日. 2025年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月18日閲覧。
  156. ^ Rob LeDonne (2016年10月28日). 「7 Whitney Houston Songs Sampled in Rap」 . Billboard . 2025年3月16日閲覧
  157. ^ ナンシー・ブルックス (2024年8月19日). 「トーマス・レットのポップダンス・スマッシュへの挑戦」 .バックステージ・カントリー. 2025年3月15日閲覧
  158. ^ Sleep Token - I Wanna Dance with Somebody (下の部屋から) YouTube
  159. ^ 「P!NK - 「二度と踊らない」」 .ワンダーランドマガジン. 2022年11月4日. 2025年10月12日閲覧
  160. ^ ブロッサムズ - I Wanna Dance with Somebody (ホイットニー・ヒューストン カバー) [公式音源] YouTube
  161. ^ 「ホイットニー・ヒューストンと新たなデュエット?カラ​​ム・スコットはいかにして故スターと『I Wanna Dance with Somebody』を制作したのか」 AP通信2025年9月11日。 2025年9月12日閲覧
  162. ^「 I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(米国12インチ・ビニール・シングル(バージョン1)ライナーノーツ)アリスタ. 1987. AD1-9599.
  163. ^ 「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(アメリカ盤12インチ・ビニール・シングル(バージョン2)ライナーノーツ)アリスタ・レコード、1987年。AD1-9603。
  164. ^ 『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』(イギリス盤7インチ・シングル・ライナーノーツ)アリスタ1987年 RIS1.
  165. ^ 『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』(英国プロモーションVHSシングルライナーノーツ)アリスタ. 1987. RIS1.
  166. ^ 「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(イギリス盤5インチCDシングルライナーノーツ)アリスタ・レコード、1987年、RISCD 1, 659 008。
  167. ^ 「 I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(米国版5インチ・プロモCDシングル・ライナーノーツ)アリスタ・レコード、1987年、ASCD-9599。
  168. ^ a b ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(ドイツ語)。オーストリア・トップ40ランキング3位
  169. ^ Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(オランダ語). Ultratop 50 . 2025年4月22日閲覧。
  170. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 134. ISBN 1-896594-13-1
  171. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第4巻第25号. 1987年6月27日. p. 15. 2023年2月12日閲覧
  172. ^ ペンナネン、ティモ (2006)。参照: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972。フィンランド:オタバ。 p. 161.ISBN 951-1-21053-X
  173. ^ a b Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(フランス語). Le classement de singles . 2010年9月25日閲覧。
  174. ^ 「ヨーロッパのトップ3シングル」(PDF) . Music & Media . 第4巻第30号、1987年8月1日、p.10 . 2023年12月26日閲覧
  175. ^ “Whitney Houston Chart History” . RÚV . RÚV . 2016年3月22日. 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月24日閲覧。
  176. ^ The Irish Charts – Search Results – Whitney Houston」。アイルランドシングルチャート。2021年1月15日閲覧。
  177. ^ 「ヨーロッパのトップ3」(PDF) . Music & Media . 第4巻第28号. 1987年7月4日. p. 16.
  178. ^ 「ヨーロッパのプレイリストレポート:RAI - イタリア」(PDF)ミュージック&メディア第4巻 第21号 1987年5月30日 14ページ
  179. ^ 「ラジオ・ルクセンブルク・シングルス(1987年5月31日の週)」 UMDMusic.com . 2025年8月19日閲覧
  180. ^ " Nederlandse Top 40 – Whitney Houston " (オランダ語). Dutch Top 40 .
  181. ^ a b ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(オランダ語)。シングルトップ100
  182. ^ a b ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」。トップ40シングル
  183. ^ ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」。 VG-lista
  184. ^ a b "ラテンアメリカの人気ディスコ" .エル・シグロ・デ・トレオン:6. 1987 年 7 月 7 日2025 年9 月 7 日に取得
  185. ^ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」(PDF) (フランス語)。BAnQ。 1997 年 7 月 12 日。2015年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2025 年7 月 8 日に取得
  186. ^ "「『I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)』が南アフリカのシングルチャートで1位に」。1987年6月20日。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
  187. ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。 p. 670.ISBN 84-8048-639-2
  188. ^ a b ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」。シングルトップ100
  189. ^ a b ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)スイス・シングル・チャート
  190. ^ ホイットニー・ヒューストンの楽曲とアルバム|オフィシャルチャート全履歴オフィシャルチャートカンパニー。2025年4月22日閲覧。
  191. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(Hot 100)ビルボード。2017年4月23日閲覧。
  192. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)ビルボード。2017年4月23日閲覧。
  193. ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(ホットなR&B/ヒップホップソング)」ビルボード2017年4月23日閲覧
  194. ^ 「クロスオーバー・トップ30:1987年6月27日」(PDF)ビルボード1987年6月27日2025年5月29日閲覧
  195. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(ダンスクラブソング)ビルボード。2017年4月23日閲覧。
  196. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート推移(ダンスシングル売上)ビルボード。2025年4月22日閲覧。
  197. ^ Offizielle Deutsche Charts (西ドイツ) (ドイツ語) GfKエンターテインメントのチャート
  198. ^ 「Dance Club Songs (week of September 28, 1996)」 1996年9月28日. 2026年1月16日閲覧 {{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です
  199. ^ ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) ARIAトップ50シングル
  200. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(カナディアン・ホット100)ビルボード。2022年8月2日閲覧。
  201. ^ Irish-charts.com – Discography Whitney Houston」.アイルランドシングルチャート. 2023年1月18日閲覧。
  202. ^ 「Media Forest: Airplay chart」 mediaforest.biz、2012年2月18日。 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  203. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(Japan Hot 100)ビルボード。2025年9月14日閲覧。
  204. ^ 2012年2月25日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー
  205. ^ “SloTop50: スロベニア公式シングル週間チャート” (スロベニア語). SloTop50 . 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧
  206. ^ “South Korea Gaon International Chart (Week: February 12, 2012 to February 18, 2012)” . Gaon Chart . 2013年1月5日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月5日閲覧
  207. ^ ホイットニー・ヒューストン – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」。トップ50の歌
  208. ^ 2012年2月25日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年8月2日閲覧。
  209. ^ 2012年2月19日の公式ダンスシングルチャート – トップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年8月2日閲覧。
  210. ^ Billboard Hot 100 – 2012年3月3日の週」ビルボード。 2013年4月30日閲覧
  211. ^ Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」(フィンランド語) Musiikkituottajat . 2022年8月3日閲覧。
  212. ^ ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(グローバル200)ビルボード。2023年1月10日閲覧。
  213. ^ 「アイルランド・シングル・チャート – 2023年第3週」IRMA . 2023年1月30日閲覧
  214. ^ 「Billboard Japan Hot Overseas – 2023年1月4日週」ビルボードジャパン(日本語) . 2023年1月10日閲覧
  215. ^ " Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ".ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2017 年 4 月 24 日に取得。
  216. ^ 「ローカル&インターナショナルラジオチャートトップ100 2022年第43週 - TOSAC」南アフリカ公式チャートアフリカレコード業界2022年11月18日閲覧
  217. ^ 2023年6月1日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年1月11日閲覧。
  218. ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(R&Bデジタルソング売上)」ビルボードペンスキーメディアコーポレーション
  219. ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(R&B/ヒップホップのデジタルソング売上)」ビルボードペンスキー・メディア・コーポレーション
  220. ^ “Sverigetopplistan vecka 1” . sverigetopplistan.se 2024 年1 月 9 日に取得
  221. ^ 2024年5月1日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年1月9日閲覧。
  222. ^ “Sverigetopplistan vecka 1” . sverigetopplistan.se 2025 年4 月 10 日に取得
  223. ^ 2025年3月1日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年4月10日閲覧。
  224. ^ 「OLiS – oficjalna lista airplay」 (2025 年 5 月 24 日から 2025 年 5 月 30 日の週を選択してください。) (ポーランド語)。OLiS 2025 年11 月 20 日に取得
  225. ^ 「1987年全国トップ100シングル」オーストラリアン・ミュージック・レポート(701) 1987年12月28日 – Imgur経由。
  226. ^ 「1987年のオーストリアにおけるトップシングル」 austriancharts.at。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月25日閲覧。
  227. ^ 「Jaaroverzichten 1987」(オランダ語)。ウルトラトップ2025 年4 月 22 日に取得
  228. ^ トップRPMシングル:第0920号」。RPMカナダ図書館・文書館
  229. ^ 「1987年のヨーロッパ・チャート:シングル」(PDF) . Music & Media . 1987年12月26日、p. 34。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年8月2日閲覧
  230. ^ ペンナネン、ティモ (2006)。参照: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972。フィンランド:オタバ。 p. 42.ISBN 951-1-21053-X
  231. ^ 「トップ 100 – Jaaroverzicht van 1987」 (オランダ語)。オランダのトップ40 2025 年4 月 22 日に取得
  232. ^ “Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 1987” (オランダ語)。フン・メディアン。2012 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2011 年6 月 2 日に取得
  233. ^ 「END OF YEAR CHARTS 1987」 .ニュージーランド公式ミュージックチャート. 2021年4月22日閲覧
  234. ^ “Topp 20 Single Vår 1987” . VG-Lista (ノルウェー語). 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月11日閲覧
  235. ^ 「1987年の南アフリカにおけるヒットシングル トップ20」スプリングボック・ラジオ. 2012年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月25日閲覧
  236. ^ 「Swiss Year-End Charts 1987」。Swiss Charts。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月25日閲覧
  237. ^ 「1987年の公式ベストセラー曲トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2010年9月25日閲覧
  238. ^ 「1987年音楽とビデオの年:トップポップシングル」ビルボードニールセン・ビジネス・メディア、1987年12月26日。 2011年8月8日閲覧
  239. ^ a b 「1987 The Year in Music & Video」 . Billboard . 1987年12月26日. 2025年4月22日閲覧
  240. ^ 「1987年音楽とビデオの年:トップ・アダルト・コンテンポラリー・シングル」ビルボード誌1987年12月26日。 2010年1月15日閲覧
  241. ^ 「1987年音楽とビデオの年:黒人シングルのトップ」ビルボード誌、1987年12月26日。 2010年1月15日閲覧
  242. ^ 「1987年音楽とビデオの年:トップ・ホット・クロスオーバー・シングル」ビルボード誌1987年12月26日。 2010年1月15日閲覧
  243. ^ a b 「US Top 100 Singles」(PDF) . Cashbox . 1987年12月26日. 2025年10月17日閲覧
  244. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1987」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2025 年4 月 22 日に取得
  245. ^ “Top 100 - Decenniumlijst: 80's” . Dutch Top 40 (オランダ語). Stichting Nederlandse Top 40. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧
  246. ^ ポール・ガンバチーニ、ティム・ライス、ジョナサン・ライス編 (1990) 『ギネス・ヒット・オブ・ザ・80年代』 ロンドン、イギリス:ギネス出版、p. 288. ISBN 978-0-85112-398-1
  247. ^ “Hot 100 Turns 60” . Billboard . 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月5日閲覧。
  248. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2023年2月9日閲覧
  249. ^ 「ブラジルのシングル認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」(ポルトガル語)Pro-Música Brasil . 2021年7月1日閲覧
  250. ^ 「カナダのシングル認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」 .ミュージック・カナダ. 2018年3月24日閲覧
  251. ^ 「デンマークのシングル認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」 IFPI Danmark . 2025年9月4日閲覧
  252. ^ 「French single certifications – Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody」(フランス語)SNEP . 2022年10月21日閲覧
  253. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ホイットニー・ヒューストン、  アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ )” (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 2025 年4 月 30 日に取得
  254. ^ 「イタリアのシングル認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」(イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2021年4月12日閲覧
  255. ^ 「オランダのシングル認定 – ホイットニー・ヒューストン – 私は誰かと踊りたい」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 2019 年3 月 28 日に取得 「アーティスト」欄に 「I Wanna Dance with Somebody」と入力してください。 「Alle jaargangen」のドロップダウンメニューで1987を選択してください
  256. ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance With Somebody」。ラジオスコープ。 2025年1月13日閲覧 「検索:」フィールドに「 I Wanna Dance With Somebody」と入力し、Enter キーを押します。
  257. ^ “スペインのシングル認定 – ホイットニー・ヒューストン – アイ・ワナ・ダンス・ウィズ・サムバディ” .音楽のポータルスペイン音楽のプロデュース2024 年1 月 12 日に取得
  258. ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 1987−1998」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  259. ^ 「1987年の公式ベストセラー曲トップ40」オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年4月23日。 2021年10月4日閲覧
  260. ^ 「英国のシングル認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」英国レコード産業協会2018年3月24日閲覧。
  261. ^ 「英国のシングル認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」英国レコード産業協会2025年7月18日閲覧。
  262. ^ 「アメリカのシングル認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Wanna Dance with Somebody」アメリカレコード協会2025年6月25日閲覧。

参考文献

  • ウォルデン、ナラダ・マイケル(2012年)『ホイットニー・ヒューストン:声、音楽、インスピレーション』インサイト・エディションズ、ISBN 978-1-608-87200-8
  • シール、リチャード(1994年)『ワン・モーメント・イン・タイム:ホイットニー・ヒューストン』ブリタニア・プレス・パブリッシング、ISBN 0-9519937-8-X