社交シーズン

第一次世界大戦前のイギリスのロイヤルアスコット競馬場を訪れる競馬ファン。

社交シーズン（またはシーズン）とは、春から夏にかけての伝統的な年間期間を指し、社交界のエリート層が舞踏会や晩餐会、チャリティイベントを開催するのが慣例となっています。第一次世界大戦までは、こうしたイベントに参加するためには、田舎ではなく都市（一般的にイギリスのロンドンやアイルランドのダブリンを指す）に滞在するのが適切な時期でもありました。

現代の英国では、「ザ・シーズン」は、春から夏にかけて行われる、権威がありながらもほとんどが参加しやすいさまざまなイベントを包括するものとして知られています。

伝統的に「スコットランドの社交シーズン」は「ロンドンの社交シーズン」に続き、スコットランド高地で開催されていました。イギリス領インド、イギリス領香港、イギリス領上海、イギリス領オーストラリア、イギリス領ニュージーランド、イギリス領エジプトといったイギリス植民地にも、社交シーズン、あるいはそれに似たものがありました。アメリカ合衆国とフランスは正式な貴族制を持たない共和国であったにもかかわらず、 19世紀には社交シーズンがありました。ダブリンの社交シーズンはアイルランド自由国の成立後に衰退し始め、現在では開催されていません。

イギリスの社交シーズン

ロンドンの季節の到来を風刺した 1870 年の漫画。

ロンドンの社交シーズン

ロンドンの社交シーズンは 17 世紀と 18 世紀に発展し、伝統的な形態では 19 世紀にピークを迎えました。この時代、英国のエリート層は貴族や地主階級が占めており、彼らは一般に田舎の家を主な住居としていましたが、社交や政治活動のために 1 年のうち数か月を首都で過ごしていました。最も特別なイベントは貴族の有力者のタウンハウスで開催されました。アルマックのような特別な公共の会場は二次的な役割しか果たしていませんでした。このシーズンは国会の開会期間と重なり、クリスマスの少し後に始まり、夏至、およそ 6 月下旬まで続きました[ 1 ] 。一部の情報源によると、国会のイースター休暇中に始まったとのことです[ 2 ] 。

社交シーズンは国の政治生活において重要な役割を果たした。貴族院議員は皆、定義上貴族であり、下院議員の大半はジェントリであったため、両院の議員はほぼ全員がこのシーズンに参加した。しかし、このシーズンは貴族やジェントリの結婚適齢期の子供たちが社交界にデビューする機会でもあった。デビュタントは、宮廷の応接室やクイーン・シャーロットの舞踏会で君主に紹介されることで正式に社交界に迎えられたが、この慣習は1958年にエリザベス2世によって廃止された。伝えられるところによると、エディンバラ公フィリップ王子の強い要望によるものだった。[ 3 ]クイーン・シャーロットの舞踏会は1976年に廃止されたが、その後、元デビュタントのジェニー・ハラム＝ピールによって再開された。君主の関与はなく、参加人数も限られていた。デビュタントたちは代わりに「クイーン・シャーロットのバースデーケーキ」に敬礼するようになった。[ 4 ]

第一次世界大戦後、多くの貴族がロンドンのタウンハウスを手放したことで、伝統的な「ロイヤル・シーズン」は衰退の一途を辿りました。それ以降、社交界の催しは公共の場で行われることが多くなり、社交界の排他性を維持することが難しくなりました。第二次世界大戦が宣戦布告される2ヶ月足らず前の1939年7月7日、オックスフォードシャーのブレナム宮殿で、当時17歳だったサラ・コンスエロ・スペンサー＝チャーチル夫人のために行われた豪華なカミングアウト・パーティーは、「史上最後のロイヤル・シーズン」と称されることもあります。[ 5 ]社交界の名士ヘンリー（チップス）・チャノンは日記にこう記しています。「私は多くのものを見、遠くまで旅をし、華やかさには慣れているが、今夜のようなことはかつてなかった」[ 6 ]

ロンドン・シーズンの伝統的な終わりは、8月12日の栄光の祝日で、狩猟シーズンの始まりを告げる日です。人々は秋には田舎へ出かけ、鳥を撃ち、冬にはキツネ狩りをし、春になると再びロンドンに戻ってきました。また、かつては「ハロゲート・シーズン」と呼ばれることもあり、上流階級の人々はロンドンから北部の狩猟地へ向かう途中、ハロゲート温泉に立ち寄り、温泉を楽しみました。[ 7 ]

現代

現代の英国社交シーズン、あるいは「ザ・シーズン」は、第一次世界大戦後の伝統的な貴族社交シーズンの衰退を受けて出現した。伝統的にはロンドン社交シーズンと呼ばれることもあるが（特にロンドンで開催されるイベントに関しては）、歴史的に見てよりオープンなものとみなされており、[ 8 ]ロンドン中心部から離れた国内の他の地域で開催されるイベントも社交シーズンの一部と見なされるようになった。現在社交シーズンを構成する多くのイベントは、大企業が主催または後援することが増えている。西洋のドレスコードは、シーズン中の特定のイベント、特に国王が公式な役割を果たすイベントには依然として適用されている。[ 9 ]

以下は、現代の社交シーズンの一部であると広く考えられているイベントのリストです。

ヘンリー・ロイヤル・レガッタ、2008年

芸術

園芸

馬術

ザ・クラウン

スポーツ

ウィンブルドン選手権、2023年

ほとんどのイベントの主催者は日程の衝突を避けるよう努めているため、通常は同じ年にすべてのイベントを訪問することが可能です。

服装規定

季節ごとの多くのイベントでは、西洋の服装規定に関して伝統的な期待が寄せられています。

  • 例えばロイヤルアスコットでは、ほとんどの囲い地で帽子の着用が義務付けられており、ロイヤルエンクロージャーに初めて入場するには、会員のゲストになるか、会員として少なくとも6年間通った会員2名から会員資格をスポンサーしてもらう必要がある。これにより、ロイヤルエンクロージャーの社会的に排他的な性格が維持され続けている。男性は黒かグレーのモーニングドレスにウエストコート、トップハットを着用する必要がある。レストラン、プライベートボックス、プライベートクラブ、またはその施設のテラス、バルコニー、庭園内では、男性はトップハットを外さなければならない。ロイヤルエンクロージャーガーデン内の囲まれた屋外座席エリアでも帽子を外すことができる。女性は腹部や肩を露出させてはならず、帽子を着用しなければならない。クイーンアンエンクロージャー（旧称グランドスタンド）では、男性はネクタイ付きのラウンジスーツ、女性は帽子を着用しなければならない。[ 10 ]
  • ヘンリー・ロイヤル・レガッタでは、スチュワード・エンクロージャー内では、男性はラウンジジャケットとネクタイを着用しなければなりません。ボートクラブのカラーを記したブレザーまたはキャップの着用、およびボーターハットの着用が推奨されています。女性のスカートの裾は膝下まででなければならず、入場前にスチュワード・オフィサーによるチェックを受けます。ドレスコードに従わない場合、ボート競技やその他の分野での名声に関わらず、男女ともに入場を拒否されます。女性は帽子の着用が推奨されていますが、必須ではありません。[ 11 ]ある学生が、スチュワード・エンクロージャーへの入場を拒否されたことに抗議し、「アスコットのロイヤル・エンクロージャーでそのドレスを着用したが、誰も何も言わなかった」と主張しました。広報担当者はドレスコードを擁護し、「より伝統的なドレスを着用することで、エドワード朝時代の英国ガーデンパーティーの雰囲気を維持することが目的です」と述べました。 [ 12 ]メンバーは常にエナメルバッジを身に着けなければなりません。
  • ポロの試合では、男性はブレザーと必ず白いズボンを着用するのが一般的です。女性はフラットシューズを履いてください。「ディボットを踏む」（馬の蹄が蹴り上げた芝の塊を元の位置に戻すこと）という伝統のため、ヒールは禁止されています。ウィンザー・グレート・パークにあるガーズ・ポロ・クラブの有名なクラブハウスは、クラブ会員専用で、会員は個別に作られた金色とエナメルのバッジを着用しています。会員のゲストには、金のエンボス加工が施された特別なタグが提供されます。

スコットランドの社交シーズン

ロンドンでのシーズンの後、上流社会の参加者の多くは、スコットランド・シーズン（約10週間）のためにスコットランド・ハイランド地方へ旅するのが伝統でした。彼らはそこで、貧しいスコットランドの貴族から狩猟場を借りて狩りをしました。また、田舎の屋敷でヤマウズラ狩りや狩猟を楽しむパーティーも開きました。クライマックスはハント・ボールで、これは上流社会からの招待客とチケット購入者の両方が参加する、半プライベートなイベントでした。スコットランド・シーズンは、ハイランド地方の伝統である「もてなしの心」のおかげで、ロンドンでのシーズンよりもリラックスした雰囲気でした。[ 13 ]

アイルランドの社交シーズン

アイルランドの社交シーズンは、1月から聖パトリックの祝日まで続く、貴族の娯楽や社交行事の期間でした。この期間中、大小の貴族は田舎の邸宅を離れ、ダブリンのラトランド・スクエア（現在のパーネル・スクエア）、マウントジョイ・スクエア、メリオン・スクエア、フィッツウィリアム・スクエアなどのジョージ王朝様式の邸宅に住んでいました。[ 14 ]経済的に恵まれない人々は、近隣の通りにある小さな家に住んだり、場合によっては借りたりしていました。

社交シーズンの焦点は、アイルランド総督（国王の代理人）がシーズン外の住居である総督官邸（現在はアイルランド大統領官邸であるアラス・アン・ウアフタライン）からダブリン城の総督官邸に移り、そこで妻と共に城内で一連のレヴェ、応接室、晩餐会、舞踏会を主催したことであった。

社交シーズンの時期は、アイルランド貴族院の議会開催期間と重なっており、ダブリンの貴族の多くが出席することになっていた。しかし、 1801年にグレートブリテン王国とアイルランド王国を統合した 合同法により、アイルランド議会は廃止された。

1922年の州知事制廃止、同年の新国家（アイルランド自由国）の成立、そして第一次世界大戦による経済的・社会的不況により、社交シーズンは衰退し、ついには消滅した。メリオン・スクエアとフィッツウィリアム・スクエアにあった貴族の邸宅のほとんどは売却され、現在は企業のオフィスとして利用されている。

「社交シーズン」中にダブリンに居住するアイルランド貴族の中には、

その他のイギリス植民地

英国領土では、上流社会と社交シーズンは総督官邸を中心に展開され、そこでの行事への招待はロンドンの宮廷舞踏会への招待と同じくらい排他的なものになることが多かった。

イギリス領オーストラリアとイギリス領ニュージーランドには、上流社会が存在していました。しかし、上流社会の構成員は非常に流動的で、礼儀作法もはるかに緩やかでした。

イギリス領インドでは、10月から4月までの寒い季節には「漁船団」（デビュタント）の披露が行われ、クリスマスにピークを迎え、4月の総督舞踏会で幕を閉じました。10月まで続く暑い季節には、女性たちは暑さを逃れるために山岳地帯へ移住し、男性は仕事に就きました。上流社会の一員であることは、ほぼすべてのイギリス人居留地にあった、排他的な地元クラブへの加入と同義でした。

イギリス領上海とイギリス領香港の上流社会は、インドほどフォーマルではありませんでしたが、オーストラリアやニュージーランドほどフォーマルではありませんでした。香港では、上流階級の人々はピークに家を建て、夏の暑さ対策としてそこに住んでいました。しかし、頻繁に発生する霧が状況を少し改善しただけでした。上海では、暑い季節は過酷でしたが、寒い季節は天候が良好でした。上海は香港よりも豪華で国際的な都市と考えられており、ヨーロッパの最高の都市に匹敵すると考える人もいました。[ 15 ]

イギリス領エジプトでは、 11月から4月までの寒い時期にカイロで社交シーズンが訪れました。バートン・ホームズによれば、カイロは「東洋のパリ、あるいは亜熱帯のロンドンのような場所で、アトランティックシティ、ニューポート、ロングエーカー（タイムズ）スクエアを思わせる雰囲気が随所に漂っていた」と評されています。主要なホテルはシェパーズ・ホテルで、ピラミッド見学、ナイル川でのセーリング、スポーツイベント、ジムカーナ、コンサート、舞踏会、エジプト宮廷のヘディーヴ（後にスルタン、そして国王）への訪問など、様々なアクティビティが楽しめました。 [ 16 ]

アメリカの社交シーズン

金ぴか時代、アメリカの社交シーズンは2つに分かれていました。1つは冬のニューヨーク市で、もう1つは夏の ロードアイランド州ニューポートで行われました。

ニューヨークシーズン

ニューヨーク・シーズンは11月中旬から四旬節の始まりまで続きました。アカ​​デミー・オブ・ミュージック、そして後にメトロポリタン・オペラ・ハウスでのオペラ・シーズン開幕とともに幕を開けました。ボックス席はエリート層によって厳重に守られ、通常は相続によって取得されました。グランドオープンとその後の金曜夜にオペラを観劇することが、このシーズンの定番でした。キャロライン・アスターはシーズン参加者から王族のような扱いを受けました。彼女は通常、第一幕が終わると退場し、彼女より先に退場するのは不作法とされていました。

その他の主要なイベントとしては、11月のナショナル・ホース・ショー、12月のパトリアークス・ボールでのデビュータントの発表、そして1月のアスター夫人主催の年次ボールなどが挙げられます。冬の間中、ボール、レセプション、ディナーパーティーなど、数多くのパーティーが開催されました。2月のチャリティ・ボールでシーズンは終了し、四旬節はそれほど華やかではないイベントやニューポート・シーズンの準備に費やされました。

ニューポートシーズン

ニューポートは、その排他性から夏の行楽地であり、通常8～10週間続き、レイバーデー（労働者の日）頃に終了する。[ 17 ]南北戦争以前は、この町はもともとリゾート地として農園主たちが集まっていた。しかし、ニューヨーク市のエリート層が土地を購入し、古い建物を取り壊して大きな邸宅を建てたため、ニューポートはすぐに彼らの保養地へと変貌した。ホテルが少なく、ビーチの更衣室の法外な料金が一般人の立ち入りを阻んだ。ニューポートは非​​常に排他的であったため、誰かがフォーハンドレッドに受け入れられるかどうかを試す場所と考えられていた。

衰退

1890年代には、協会は小さなグループに分かれ、それぞれのグループはアメリカ北東部の異なる場所に集まり、夏のシーズンを過ごすようになりました。これらのイベントはより排他的なものではなくなり、上流社会の社交場がニューポートの社交場に匹敵することは稀でした。衰退期には「秋のシーズン」が到来し、参加者は狩猟や乗馬などの屋外活動、カードゲームやアマチュア演劇などの屋内活動に熱中しました。「冬のシーズン」には、スキー、トボガン、そり遊びなどのウィンタースポーツがあり、特にレイクプラシッドクラブでの活動が有名です。また、パームビーチやデイトナビーチへの雪遊びを楽しむ人もいました。

20世紀に入ると、フォー・ハンドレッドのメンバーは、自分たちの出身地の「社交シーズン」を軽視し、ロンドンやパリなどのヨーロッパのシーズンにヨーロッパで夏を過ごすのが典型的でした。[ 18 ]

ワシントンシーズン

18世紀後半から19世紀にかけて、ワシントンD.C.には社交シーズンがありました。議会シーズンは12月、あるいは議会の会期開始時期が早ければそれより早く始まり、主要議員が夏季休暇を取る6月に終わりました。公式シーズン、あるいはファッショナブルシーズンは、元旦にホワイトハウスや閣僚によるレセプションで始まり、四旬節の初めに終わりました。議会シーズンは、娯楽や娯楽がピークを迎える時期です。

レセプションには2種類ありました。午後のレセプションは、その場にふさわしい服装をした評判の良い人であれば誰でも参加できましたが、夜のレセプションは通常、招待状が必要でした。街のエリート層の多くが選挙や任命によって役人となったため、流動的な性質を持っていたため、メアリー・ライターやエヴァリン・ウォルシュ・マクリーンなど、多くの新興財閥が上流社会に定着しました。[ 19 ]

フランスの社交シーズン

19世紀フランスの上流社会は「グラタン」（「上流階級」）と呼ばれ、特に貴族の血を引く旧来の富裕層と、裕福な実業家、証券取引所の裕福な一族、そしてロスチャイルド家のような少数のユダヤ人貴族など、新興富裕層で構成されていました。このささやかな祝祭シーズンは12月まで続き、バル・ブラン（「白い舞踏会」、新進気鋭の舞踏会）、ディナー、音楽コンサート、競馬、オペラなど で賑わいました。

4月中旬から6月まで続くグラン・セゾン（「大シーズン」）は、シャンゼリゼ通りの産業宮殿で開催される馬の見本市「コンクール・イピック」で幕を開けます。5月初旬にはパリ・サロンが開かれ、来場者はアーティストの彫刻、絵画、装飾美術を鑑賞します。グラン・シーズンは、多くの来場者を集めたフランス・グラン・プリで幕を閉じます。シーズンを通してファッションが最重要視され、女性やマネキンが最新のファッションを披露しました。グラン・プリの後、フランス上流社会の人々はパリの邸宅を閉め、夏と秋は田舎へ移住します。[ 20 ]

ロシアの社交シーズン

19世紀から20世紀初頭にかけて、サンクトペテルブルクの社交シーズンは1月初旬から四旬節まで続きました。皇帝主催の皇室舞踏会であるニコライ舞踏会は、このシーズンの最初のイベントであり、通常1月10日か11日に開催されました。[ 21 ]

貴族の生活は、最小限の努力で最大限の喜びが得られるよう、綿密に計画されていました。女性は通常遅く起き、冬には舞踏会が早朝まで続くため、正午まで起きないこともよくありました。「彼女たちは、できるだけ日光を避けたいと考えているようだ」と、あるイギリス人訪問者は述べています。[ 21 ]

「この季節は疲れ果てることもあった。ある冬、17歳のアンナ・ヴィルボヴァは22の舞踏会に加え、数え切れないほどのお茶会、レセプション、ディナーにも出席した。屋内外を問わず祝賀会が開かれ、冬の6時間しか日が照らない中、流行に敏感な人々は数週間もの間、ほとんど日光を浴びることができなかった。デビュータントのための白い舞踏会（バルス・ブラン）では、若い女性たちが白いガウンをまとい、常に見守る付き添いの人々に付き添われていた。ダンスはカドリーユとワルツに限られ、それ以外のものは「少々洗練されていない」とみなされていた。」[ 21 ]

「バレエは社会生活に深く根付いており、シーズン中は毎週、青と金色のマリインスキー劇場でバレエの公演が組まれ、小部屋やボックス席は恒久的に予約され、定期券を通じて父から息子へと受け継がれていた。」[ 21 ]

ロンドンは商店と投機の中心地であり、政府はそこで築かれる。貴族たちは60日間だけそこに居を構え、命令を受け、官邸の厨房を視察し、娘たちの結婚を審査し、売り物の装備を揃え、挨拶をしてすぐに立ち去る。「季節」と呼ばれる数日間だけしか生活の糧を得られないのは、あまり面白くないからだ。

注記

  1. ^「地所の社会的性格：1841年のロンドンの季節」、ロンドン調査：第39巻：メイフェアのグロブナー地所、第1部（一般史）（1977年）、89-93ページ。
  2. ^ 「舞踏会からブリジャートン家まで：新人女優と社交界の歴史」 BBC 、 2021年2月19日。
  3. ^サンプソン、アナベル (2020年12月25日). 「『ブリジャートン家』に描かれたリージェンシー・ロンドンの最も華やかな季節『ザ・シーズン』の裏側」 .タトラー. 2024年6月22日閲覧。
  4. ^ “In pictures: Debutantes at Queen Charlotte's Ball” . 2013年10月30日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
  5. ^アンヌ・ド・クールシー『 1939年：最後の季節』（1989年）
  6. ^ヘンリー（チップス）・キャノン編、サイモン・ヘファー著『日記 1939-42』（2021年）、594頁、1039頁、1939年7月7日
  7. ^ “History of the Royal Pump Room Museum” . 2023年2月16日. 2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月1日閲覧。
  8. ^ gpanhelleux@focus-info.org (2022年5月24日). 「The British Social Season」 . FOCUS . 2026年1月13日閲覧。
  9. ^バトラー、ザ・ロイヤル（2020年1月9日）。「社交シーズンのエチケット」ザ・ロイヤル・バトラー。 2026年1月13日閲覧。
  10. ^ 「Royal Ascot 14-18th June 2011」 . Royal Ascot. 2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月23日閲覧。
  11. ^ Bergin, Olivia (2009年7月1日). 「What to wear: Henley Royal Regatta」 . The Daily Telegraph . ロンドン. 2009年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月23日閲覧。
  12. ^ Wardrop, Murray (2009年7月2日). 「学生がアスコットの衣装を着てヘンリー・ロイヤル・レガッタのドレスコードに違反」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月23日閲覧。
  13. ^エヴァンジェリン・ホランド（2009年2月9日）「シーズン：スコットランド」エドワード朝の遊歩道。2025年4月30日閲覧。
  14. ^ 「デベロッパーが完璧に修復したフィッツウィリアム・スクエアのジョージアン様式の住宅、350万ユーロで」アイリッシュ・タイムズ紙2023年11月12日閲覧。
  15. ^エヴァンジェリン・ホランド（2009年5月31日）「シーズン：植民地と連邦」エドワード朝のプロムナード誌。2025年4月30日閲覧。
  16. ^エヴァンジェリン・ホランド（2011年5月19日）「カイロ・シーズン」エドワード朝のプロムナード誌。2025年4月30日閲覧。
  17. ^ 「マンハッタンのデイトニアン：ニューポートの夏の季節」 2012年7月19日。
  18. ^ホランド、エヴァンジェリン (2009年4月13日). 「ニューヨーク・ソーシャル・シーズン」 .エドワード・プロムナード. 2025年4月29日閲覧。
  19. ^エヴァンジェリン・ホランド（2009年1月6日）「ソーシャル・ワシントン」エドワード朝のプロムナード誌。2025年4月30日閲覧。
  20. ^ホランド、エヴァンジェリン (2011年8月24日). 「ラ・ベル・エポック時代のパリとその社会」 .エドワード・プロムナード. 2025年4月30日閲覧。
  21. ^ a b c dキング、グレッグ『最後の皇帝の宮廷：ニコライ2世治世の威風堂々とした権力と壮麗さ』 862ページ。

さらに読む

  • リチャードソン、クリステン（2019年）『ザ・シーズン：デビュタントの社会史』WWノートン社、ISBN 978-0393608731。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Social_season&oldid=1332726269#Irish_social_season」より取得