ジョー・バイデンの性的不正行為疑惑
2020 sexual misconduct allegation

This article is part of
a series about
Joe Biden
Personal
U.S. Senator from Delaware
47th Vice President of the United States
Vice presidential campaigns
46th President of the United States
Tenure
Policies
Appointments
Presidential campaigns
Joe Biden's signature
タラ・リード
2021年に読む
生まれる
タラ・リード・モールトン[1] [2]

(1964-02-26) 1964年2月26日（61歳）[1] [2]
カリフォルニア州モントレー郡、米国[1] [2]
その他の名前アレクサンドラ・マッケイブ[3]
母校アンティオック大学
シアトル大学( JD )
職業作家[3]
子供たち1

2020年3月、その年のアメリカ合衆国大統領選挙運動中、議会補佐官のタラ・リード氏は、1993年に民主党候補のジョー・バイデン氏の事務所でスタッフアシスタントを務めていた際に、連邦議会議事堂のオフィスビルで性的暴行を受けたと主張した。バイデン氏はリード氏の主張を否定した。

リード氏は1992年と1993年にバイデン氏の議会補佐官として働き、その後アンティオック大学とシアトル大学ロースクールに進学した。その後、家庭内暴力の支援活動に携わった。彼女は父親と元夫の両方から精神的および暴力的な身体的虐待を受けており、それが被害者のために活動する動機になったと述べている。[3]リード氏は、宣誓や裁判手続きにおいて虚偽の証言をするなど、自身や自身の人生経験を何度も偽っていた。例えば、彼女はアンティオック大学で学士号を取得していると虚偽の主張をした。[4]

リード氏は2020年にバイデン氏を性的暴行で告発する以前、バイデン氏との接触を別の観点から捉える発言をしていた。2019年4月、リード氏は1993年に上院人事部にバイデン氏を告発したと述べ、その中で、バイデン氏から容姿を褒められたり、上院のイベントで飲み物を出すよう求められたりなど、屈辱的だと捉えられる発言によって不快感を抱かされたと主張した。しかし、告発の中でリード氏はバイデン氏を性的不品行で告発しておらず、また、暴行疑惑についても一切言及していない。[5]

2023年5月、リードは安全保障上の懸念を理由にロシア国籍を取得するためロシアに亡命した。彼女は活動家マリア・ブティナと共にモスクワでスプートニクのインタビューに応じ、このことを明らかにした。[6]リードはモスクワでは安全だと感じていると述べた。[7]

背景

1987年のジョー・バイデン

タラ・リード（旧姓タラ・リード・モールトン）は、1964年2月26日生まれ、[2]カリフォルニア州ネバダ郡に住んでいた。[8] [9]彼女は、家庭内暴力のため、1998年に保護のために法的な姓をマッケイブに変更した。[3]リードは、最初はワシントン州で、後にカリフォルニア州で、家庭内暴力の被害者のための支援活動を行った。[3] 2020年初頭、彼女はネバダ郡で特別な支援を必要とする子供を持つ家族とパートタイムで働いた。[10] [11] [12]彼女は2004年にシアトル大学で 法務博士号を取得したが、弁護士として活動したことはない。[13]彼女は郡の政府機関や民間の非営利団体で役職に就き、ボランティア活動を行い、被害者支援や動物救助などの分野で職務を行った。[3] [14] [15]

リード氏は1992年12月から1993年8月まで、20代後半のバイデン氏の米国上院事務所でスタッフアシスタントとして働いていた。[4] [9] [16] [17]「長年にわたり、リード氏はバイデン氏のために働くことについて好意的に語っていた」とAP通信は2020年に報じた。 [18]バイデン氏を性的暴行で告発する数年前、リード氏は自身のツイッターアカウントでバイデン氏を繰り返し称賛し、バイデン氏を性的暴力撲滅のリーダーと特徴づけるコメントをリツイートしたり、支持したりしていた。[19] CNNは2020年に、「近年、リード氏はソーシャルメディアでバイデン氏を何度も称賛している」と報じた。CNNがその理由を尋ねると、リード氏はバイデン氏について葛藤を感じており、女性問題に関する彼の政治的な取り組みを高く評価しつつも、「多くのことが同時に真実である」と述べていると述べた。[20]

ABCニュースによると、リードは2019年にバイデン氏を「望まない抱擁、頭へのキス、不快なほど近くに立つなど、不快な身体的接触」で告発した数人の女性のうちの1人だった。[21] [22] [23] [24]

2020年の予備選挙でバイデン以外の候補者を支持した民主党員のリード氏は、バイデン氏に対する様々な主張は政治的な動機によるものではないと述べた。 [25] [26]リード氏は2020年10月に回顧録『Left Out: When the Truth Doesn't Fit In』を出版した。[27]

連合2019年の記事

2019年4月4日、リードはカリフォルニア州グラスバレーの地元紙「ザ・ユニオン」に、ジョー・バイデンの下で働いていることについて連絡を取った。[28]ワシントンD.C.にある上院議員事務所のスタッフアシスタントとしての彼女の役職は、事務所のインターンシッププログラムと郵便配達の責任を負っていた。[14]彼女は、バイデンが「よく彼女の肩に手を置き、指を彼女の首筋に這わせていた」と主張した。[28] [29]リードはまた、名前を明かさなかったバイデンのスタッフのメンバーが、彼女がイベントで飲み物を出すべきかどうかで口論になったという別の出来事についても語った。[28]リードによると、バイデンは彼女の脚が好きだからそうすることを望んでいるとスタッフから聞いたという。[28] [30]リードによると、この任務を断った後、バイデンのオフィスマネージャーであるマリアンヌ・ベイカーから[3]もっと長いスカートをはき、ボタンをもっと留めるようにと注意されたという。[9]リード氏は上院の職員に苦情を申し立て、バイデン氏の事務所がその苦情を知ったと述べた。[28] [30]

リードは「私の人生は地獄でした...これは権力と支配に関するものでした...[私が去った後]私は議会で仕事を得ることができませんでした。」と述べた。[28]リードは「彼女の性的対象化に対する行為を考慮していませんでした。彼女は代わりに[自分自身を]きれいだから飾られ、明るすぎると捨てられるランプに例えました。」[28] [29] [31]リードはバイデンに「私はあなたの人生の軌道を変えました。ごめんなさい」と言ってほしいと言った。[28] 2018年、彼女は1993年にワシントンを離れた理由は、アメリカ政府のロシアに対する外国人排斥に失望し、女優か芸術家としてのキャリアを追求するためだったと述べた。2009年には、1993年にワシントンを離れた理由は、ボーイフレンドと一緒にアメリカ中西部に引っ越すためだったと述べた。[12]彼女はこれらの矛盾したアカウントをウェブサイトMediumに投稿したが、2020年までに削除された。[20] 2020年、リードはこれらのアカウントを「バイデンについて語る準備ができていなかった」小説執筆中に書いた「愚かなブログ投稿」だと表現した。また、政府の外国人嫌悪について書いた記憶はないと述べた。[20]

その報道とほぼ同時期に、ユニオン紙はリードによるコラムを掲載した。その中でリードは、バイデン氏がリード氏を「美人」で「脚も好き」なので「イベントでドリンクを出す」よう望んでいると上司から伝えられたが、上級補佐官が介入してリード氏がそうするのを止め、スタッフ間の議論が続いたと主張した。[9]その後、バイデン氏は「頻繁に」彼女の肩や首に触れるようになった。[9]リード氏は、「これらの仕草は『つながり』というよりも、部屋の中で優位性を確立するためのものだった」と考えていた。[9]リード氏はまた、そのエッセイの中で「これは性的不品行の話ではなく、権力の乱用の話だ」と述べている。[9]リード氏は、2019年に「ザ・ビュー」のエピソードを見た後に声を上げたと述べている。その番組では、ほとんどのパネリストがバイデン氏を擁護し、バイデン氏が同意なしに後頭部にキスをしたと主張する元女性議員ルーシー・フローレス氏を攻撃したという。 [32] [33]

2019年のその他の報告活動

こうした記事や、リードが2019年にMediumに自費出版した投稿の多くで、リードはバイデンの事務所スタッフと彼女とのやり取りに失望を表明し、バイデン自身が彼女の解雇やその理由を知っているかどうかは依然として不明であると示唆した。

2019年4月、AP通信はリード氏に当時の告発内容についてインタビューを行ったが、彼女の話の一部が他の報道と矛盾し、また告発内容が裏付けられなかったため、AP通信は報道を断った。当時、リード氏はAP通信に対し、バイデン氏に肩や首を撫でられ、髪を触られたと語った。また、同僚の補佐官から職場ではもっと控えめな服装をするように言われたとも語った。リード氏は「バイデン氏を怖がったり、部屋に連れて行かれるようなことはなかった。そういう雰囲気ではなかった」と述べている。[34]

ワシントン・ポスト紙も2019年にリード氏にインタビューしたが、そのインタビューは報道しなかった。2020年、ワシントン・ポスト紙は、リード氏がバイデン氏に首や肩を触られたと語り、「バイデン氏の周りには大丈夫だと言っている人たちがいた」と報じた。リード氏はバイデン氏のスタッフを「いじめ」の責任とし、バイデン氏自身への非難は控えめにした。「強調したいのは、彼自身ではないということです。彼をかばい続けているのは彼の周りの人たちです…彼は私に何が起こっているか知っておくべきでした…彼は自分のスタッフともう少し連絡を取ることができたかもしれません」。ワシントン・ポスト紙は、リード氏が2019年に「暴行疑惑について言及したり、それ以上のことがあると示唆したりしなかった」と述べている。 [12] [11]

2019年4月、リードはVoxの記者ローラ・マッガンに連絡を取り、自身の体験を語った。マッガンがリードの証言を確認しようと試みたものの、確認できなかったため、 Voxは2019年にリードに関する記事を掲載しなかった。マッガンは、バイデンによる不適切な接触を訴えた他の女性たちを称賛する記事を書いた。2020年5月、マッガンはリードが2019年に彼女に対して行った申し立ての詳細を述べ、リードが「バイデンが私がなぜ辞めたのか知っていたかどうかはわかりません…彼は私たちの名前さえほとんど知りませんでした」と述べたと報じた。リードは、2019年にザ・ユニオン紙に掲載された彼女のエッセイと似たエッセイをマッガンに送った。マッガンは、両方のエッセイに共通する以下の文章を強調した。「これは性的不品行に関する話ではなく、権力の乱用に関する話だ。議員が、権力を維持するために、スタッフによる脅迫、侮辱、いじめを、行動を変えるのではなく、抑制なく許している話だ。」[35]リードは、2019年に自身の全容を明らかにしなかったのは「メディアが彼女を黙らせようとしている」と思ったからだと説明した。マッガンは、記者のやり取りに関するこの描写の正確性に異議を唱え、リードは以前は「これは[性的]不品行に関する話ではないと断固として主張していた」と指摘している。[35]

2019年、リードはマクガンに対し、亡くなった母親と友人の1人だけが、彼女が打ち明けた唯一の人物だと語った。2019年にその友人はマクガンにこう語った。「そんなにひどいことじゃなかった。バイデンは直接キスしようとはしなかった。そういう触れ方をしようともしなかった。『そういう風に受け取ってごめんね』みたいな感じだった。…不気味だったのは、いつも人前でやっていたことだ」リードはマクガンに対し、ニューヨーク・タイムズを含むメディアが彼女の話を掲載しようと動いていると語った。[35]

性的暴行の申し立て

タラ・リードの米国下院議員身分証明書の写真（1992年）

2020年3月25日のケイティ・ハルパーとのインタビューで、リードはバイデンが彼女を壁に押し付け、キスをし、スカートの下に手を入れ、指で体を犯し、「どこか他の場所に行きたい？」と尋ねたと主張した。[14] [36]リードは4月19日の記事でナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）に、「彼は私の服の下に手を入れ、私の同意なしにプライベートな部分を触りました」と語った。[36]リードはインターセプトに対し、バイデンは同意があると信じていて、彼女が拒否したことに驚いたという印象だと語った。[37]リードは4月12日の記事でニューヨーク・タイムズに、彼女がバイデンから離れた時、彼は困惑した表情で「おいおい、君が僕のことが好きだと聞いたぞ」と言ったと語った。その後、彼は彼女に「君は僕にとって何でもない、何でもない」と言い、続いて「君は大丈夫、元気だ」と言ったという。[16]リードはNPRに対し、事件の正確な場所や日付は覚えていないが、1993年春のワシントンD.C.上院議員事務所ビルの地下室だった可能性が高いと語った。[36]

リード氏はニューヨーク・タイムズ紙に対し、暴行疑惑の後、バイデン氏の補佐官3人（テッド・カウフマン氏、デニス・トナー氏、マリアンヌ・ベイカー氏）にハラスメントを報告したが、暴行については触れなかったと語った。[16]彼女は、その結果何も起こらなかったため、上院人事局に苦情を申し立て、[16]カウンセリングを要請する書類に記入したと述べた。[38]リード氏はAP通信に対し、上院人事局への苦情は「報復」と「彼が私の脚が好きで、私がきれいだと思っていて、それが私を不快にさせたので、私に飲み物を出させようとしたこと」に関するものであり、性的暴行やセクハラについては明確に言及していないと語った。[34]リード氏は上院人事局への苦情のコピーを所持していない。[34]

リード氏はニューヨーク・タイムズ紙に対し、彼女の職務は最終的に縮小され、カウフマン氏は後に彼女がそのオフィスに適していないと言って新しい仕事を探すように指示したと語った。[16]しかし、リード氏はAP通信に対し、彼女がその仕事に適していないと言って別の仕事を探すように勧めたのはトナー氏だったと語り、AP通信はこれがニューヨーク・タイムズ紙への彼女の説明と矛盾していると指摘した。[39] 2020年1月と4月のブログ投稿で、彼女は解雇後、ワシントンD.C.では誰も彼女を雇いたがらなかったと書いている。[12]

名乗り出た理由とタイミング

性的暴行の申し立てを公表した理由について、リードは「この件を公表することで、 聞くのも辛いし、その中で生きるのも辛いことだと思う。でも今の私の正義、私が得られる唯一の正義は、この世界で自由に動き回って、癒され、沈黙させられないこと」だと述べた。[14] The Interceptによると、リードは性的暴行の全容を明かすことを恐れ、2019年4月に不適切な接触を申し立てたことに関連してオンラインで嫌がらせを受けた後「沈黙」し、「娘に生きて欲しい世界を考えて、自分の話を語り続けることを決めた」と述べた。[33]彼女は、当初告発した際に暴行の事実を明かさなかったのは、一つには「勇気がなかった」からだと述べている。[40]また、公の場で彼が不適切な接触をしたと訴えた後、殺害の脅迫や「批判の波」[16]を受け、個人情報を開示されたという。[41]

性的暴行の疑惑をなぜもっと早く公表しなかったのかと問われたリードは、ニューズウィーク誌に対し、「どうすればいいか分からなかった。だって、どうすればいいの？」と語った。[42]リードは、タイムズ・アップ法律弁護基金に連絡を取り、「自分の話を安全な方法で公表する」ための法的および広報支援を求めた。タイムズ・アップの資金を監督・分配する全米女性法律センター（NWLC）の副会長、ユマ・アイヤー氏は、リードに可能な限りの支援を提供したいと述べたが、501(c)(3)の資格による制限のため、彼女の法的弁護への資金提供は不可能だった。[42] [22]タイムズ・アップはリードに連絡を取る弁護士のリストを提供した。リードは全員に連絡を取ったが、誰も弁護を引き受けてくれなかったという。[16]法的支援を確保できなかった後、リードは2020年1月にMediumに投稿した記事で、「ジョー・バイデンと私の間に起こったことのすべてを話したわけではない」と述べている。[22]

リード氏が性的暴行疑惑を公表する前に、記者のライアン・グリム氏はツイッターで「バイデン氏とサンダース氏の直接対決は、有権者に再びバイデン氏を注意深く見直すよう迫るだろう。前回は彼にとって非常に悪い結果だった」と投稿した。リード氏は2020年3月3日にツイッターで「ああ。タイミング…待って…チックタック」と反応した。グリム氏は後にリード氏の記事の取材に協力したが、3月3日の彼女の反応は知らず、その時点ではリード氏と話をしたこともなかったと主張している。リード氏はツイートの中で、当時はタイムズ・アップから弁護士を確保して、自分の話を語ってもらうつもりだったと説明している。[19] [43]

リード氏の仲間による報告

2020年4月12日、ニューヨーク・タイムズ紙の記事は、リード氏、彼女の友人数名、弁護士、1990年代初頭にバイデン氏と働いていた人々、そしてキス、ハグ、または不快な方法で接触されたとバイデン氏から訴えた7人の女性へのインタビューを報じた。7人の女性は、自身の経験について新たな情報を提供しなかった。しかし、数人はリード氏の話を信じていると認めた。[16]タイムズ紙は、インタビューと報道の過程で、バイデン氏による性的暴行の申し立ては他に浮上していないと述べた。性的違法行為のパターンは発見できなかった。ある友人は、リード氏から1993年の暴行疑惑について話したと述べ、別の友人は、リード氏から2008年にバイデン氏から不適切な接触があり、「彼のオフィスで働いていたときにトラウマ的な経験をした」と言われたと述べた。[16]ニューヨークタイムズの記事には、リード氏が「突然役割を変え、もはや彼らを監督しなくなった」のを覚えていると語る元インターン生2名が掲載されており、同時にリード氏は「突然の配置転換」を受けたと述べている。[16]

ニューヨーク・タイムズ紙をはじめとするメディアは、リード氏から以前連絡を受けたことがあると語る匿名の人物について報じた。身元が不明なため、これらの匿名の人物のうち誰が重複しているかは不明である。[44] AP通信は4月、リード氏が数年前に自身の体験の一部を匿名で語ったと語るさらに2人の人物にインタビューを行い、彼らの証言を公表したと報じた。1人は1993年に暴行疑惑について聞かされ、もう1人は2007年か2008年に「セクハラ」について聞いたと記憶している。 [39] ワシントン・ポスト紙は「別の議員の元インターンだった友人」にインタビューを行い、リード氏は暴行直後に暴行を訴えたと述べた。[12] CNNは、テッド・ケネディ上院議員の元インターンだったリード氏の友人にインタビューを行い、当時セクハラと性的暴行の両方について聞かされたと述べ、2019年にはリード氏に対し、暴行ではなくハラスメントについてのみ公表するよう助言したと述べている。[45]

ジョセフ・バックホルムは2002年から2004年までロースクール在学中にリードと友人だった。2020年5月下旬、リードから「ワシントンD.C.にいた頃、皆さんも知っているような人物に性的暴行を受けた」と言われたとバックホルムは語った。当時、リードはタラ・マッケイブという名前で活動しており、メーガン・ケリーのインタビューで初めてバイデンを告発した人物だと認識したという。[3] [46]

ラリー・キング・ライブ音声断片

リードは2020年4月、1993年の事件について母親のジャネット・アルティマスに話したと述べた。[47]リードが2020年に暴行を告発した時点で、アルティマスはすでに亡くなっていた。[47]リードと彼女の兄弟は、母親が事件後にリードに警察に電話するよう勧めたこと、そして彼女の兄弟が以前リードに「前に進め、男はバカだ」と言ったことを後悔していると述べた。[33]

リードは以前、アルティマスが匿名でラリー・キング・ライブに電話をかけてきて、「娘がセクハラを受け、報復され、解雇されました。どこに助けを求めればいいのでしょうか？」と尋ねたと述べている。[47]このエピソードは「ワシントンD.C.の冷酷な性質、政治、メディア」について取り上げたもので、[49] 1993年8月11日にCNNで「ワシントン：地球上で最も残酷な都市？」[50]というタイトルで放送され、カリフォルニア州サンルイスオビスポからの匿名の電話が登場した。その電話の相手は「ワシントンの職員が報道機関に相談する以外に何ができるのか疑問に思います。娘は著名な上院議員の下で働いた後、ちょうどそこを辞めたばかりで、全く問題に対処できず、報道機関に相談することしかできなかったのですが、彼への敬意からそうしないことを選んだのです」と話している。 [47]するとキングは「娘には伝えたいことがあったのに、自分が働いていた相手への敬意から話さなかったのですか？」と尋ねた。電話をかけてきた人物は「それは本当だ」と答えた。[47] CNNは、アルティマス氏が電話当時サンルイスオビスポに住んでいたことを確認した。[51]

リード氏の元夫の宣言

2020年5月7日、トリビューンは、リード氏の元夫セオドア・ドロネン氏が1996年に裁判所に提出した宣誓供述書について報じた。これは、リード氏が離婚を申請した後に彼に対して申し立てた接近禁止命令に異議を唱える内容だった。 [50]ドロネン氏によると、リード氏は「ジョー・バイデン上院議員の事務所でセクハラ問題を抱えていた」と述べている。この文書ではバイデン氏が加害者として名指しされたり、性的暴行について言及されていなかった。ドロネン氏はさらに、「リード氏は最終的に上院議員事務所の首席補佐官と合意に達し、その職を辞した…この出来事がリード氏に非常にトラウマ的な影響を与え、彼女が今でもそのことで敏感になり、影響を受けていることは明らかだ」と付け加えた。

ドロネン氏は、リード氏が接近禁止命令を申し立てた理由について、この事件を「（リード氏の）認識と判断に色を添える」いくつかの例の一つとして挙げた。ドロネン氏は2020年5月7日、トリビューン紙に対し、宣言文を作成したことを認め、それ以上のコメントは控え、「タラと私は20年以上前に困難な状況下で関係を終わらせました。人生のあの一章を再び経験することに興味はありません。タラの幸せを願っています。これ以上言うことはありません」と述べた。[50]

報告者ヴォックスその他

2020年5月、Voxのジャーナリスト、ローラ・マッギャンは、2019年にマッギャンに語った匿名の友人と再び話した。その友人は、バイデンがリードに触れたことは聞いたが、性的暴行はしておらず、「直接キスしようとした」ことさえなかったと語った。友人は今回、リードによる2020年の性的暴行の申し立てと一致する話をマッギャンに語り、以前はそのようなことがなかった理由を説明した。「彼女はそこに層を残したかったのに、私はそれを裏切りたくなかった。それは私の立場ではなかっただけだ」。[35] Voxのジャーナリスト、ローラ・マッギャンはリードに対し、2019年も2020年も、ケイティ・ハルパーを含むリードにインタビューした最初の数人のジャーナリストに、リンダ・ラカッセを関連する可能性のある情報源として言及しなかったのはなぜかと尋ねた。リードは、ラカッセが事件について1995年に初めて話したため、ラカッセが関連情報源だとは思わないと答えた。リードはまた、他の2人の匿名の友人も当初は関連がないと考えていたため、以前はジャーナリストに彼らのことを話していなかったとマクガンに語った。[35]

リード氏の関係者の中には、以前彼女から連絡があったと主張する者もおり、身元を明かしている。ロレイン・サンチェス氏はBusiness Insiderに名乗り出た。彼女は1994年から1996年までリード氏の同僚だったが、リード氏から「セクハラ」について、そして職を失う原因となった苦情について告げられたと述べている。しかし、リード氏がバイデン氏の名前を挙げたかどうか、またどのようなハラスメントがあったのかは覚えていないという。[44] [52]リード氏の元隣人であるリンダ・ラカッセ氏もBusiness Insiderに、そして後にCNNにそれぞれ4月27日と28日に掲載された記事について名乗り出た。[35] [45] [52]ラカッセ氏はCNNに対し、リード氏から「1990年代半ば」にバイデン氏による暴行疑惑について聞かされたと語った。ラカッセ氏はCNNに対し、当時リード氏に警察に被害届を出すよう助言したと語った。 CNNによると、「昨年リード氏がバイデン氏について言及した際、ラカセ氏は性的暴行疑惑に関する会話を覚えていると彼女に伝えた」とのことだ。[45]ラカセ氏はBusiness Insiderに対し、リード氏が最近彼女に連絡を取り、「ジョー・バイデン氏の件がまた話題になっている」と言った際に、その疑惑を覚えていたと語った。[53] [54]

リード氏の兄弟であるコリン・モールトン氏は、ワシントン・ポスト紙に対し、リード氏が1993年にバイデン氏に首や肩を触られたと証言したと当初報じた。彼は「ジムバッグ事件」があり、バイデン氏は「不適切だった」と述べた。ABCニュースも2020年3月にモールトン氏にインタビューを行い、リード氏が「バイデン氏からの『職場でのハラスメント』について言及したが、「暴行についての説明を耳にしたのは今春になってから」だと語っている。[12]同日、モールトン氏はABCニュースにテキストメッセージを送信し、リード氏が1993年にバイデン氏に「壁に追い詰められ」、「服の中に手を入れられた」と証言していたことを「明確に」説明した。[21]

様々なジャーナリストの調査

AP通信がリード氏の知人12人以上へのインタビューに基づいてまとめた調査記事の要約によると、リード氏は「自身の魅力とドラマチックな才能を駆使して、支持者たちの好意が尽きるまで操り続けた」とされ、「彼女と関わった人の中には、彼女を二枚舌で欺瞞的だと感じる人もいれば、英雄的な生き残り者だと感じる人もいた」という。 [18]リード氏はAP通信に対し、「私は嘘をついたり、人を操ったりする人間ではありません。苦労して貧しい生活を送ることがどういうことか、本当に理解しています」と述べた。[18]

ポリティコのナターシャ・コレッキは、リードとの悪い経験について語った元知人数人にインタビューした。コレッキは、彼らの話から浮かび上がってきた2つのテーマについて述べている。2018年というつい最近まで、リードは「バイデンの下で働いていた頃について好意的に話していた」ことと、「リードは彼らを騙されたと感じさせた」ことだった。[55]これらの知人は、リードが自分たちに対して「欺瞞的」で「操作的」だったと考えている。[55]そのうちの1人、弁護士で家庭内暴力被害者支援者のケリー・クレットは、2018年にリードに自宅の一室を貸していた。クレットによると、リードがザ・ユニオンのインタビューでバイデンに首や肩を触られたと主張した後、2019年にリードから電話があったという。クレット氏は、電話の背後にある動機に疑念を抱いたと述べ、「彼女は私に嘘をつかせようとしている。そして、後でこう言えるようにした。『私は一緒に働いていたこの弁護士にその話をした』」[55]

リード氏の当時の弁護士ダグラス・ウィグダー氏はポリティコに対し、リード氏と元家主との争いに言及しても、性的暴行の申し立てに関する議論は「進展しない」と考えていると述べた。[55]ウィグダー氏はまた、告発者が被告人について肯定的なコメントをすることは「珍しいことではない」と主張した。[55]

さらなる展開

2020年4月9日、リードは1993年春に性的暴行を受けたと主張し、ワシントン首都圏警察に警察報告書を提出した。 [10] [36]リードは時効が成立していることを認め、「安全上の理由のみ」で報告書を提出したと述べた。[56]ワシントン首都圏警察は4月25日、彼女の告訴は未解決事件であると発表した。[57] [52] [56] USA Todayによると、「AP通信が確認した記録にはバイデン氏の名前は記載されていなかった。しかし、NPRは記録にバイデン氏の名前が記載されていると報じており、NPRは情報公開法に基づき報告書全文の開示を請求している」という。[58]

4月28日、リード氏はフォックスニュースに対し、「デラウェア大学が保管しているバイデン氏のスタッフの人事記録を含む文書の公開を求めている。そこには私の苦情申立書や離職届、その他の文書が含まれているはずだと考えているからだ」と語り、なぜ封印されているのか疑問を呈した。[59] [a] [b]これに対しバイデン氏は5月1日、スタッフの人事ファイルは国立公文書記録管理局に保管されており、デラウェア大学にある自身の文書には保管されていないとの声明を発表した。その後、上院書記官に対し、国立公文書館と協力してリード氏の苦情やその他の関連文書を特定し公開するよう求めた。[65] [ 66] [67]バイデン氏は同日午前、MSNBCのミカ・ブレジンスキー氏とのインタビューでもこの要求を繰り返した。同日、ニューヨーク・タイムズの記者リサ・レラーは、リード氏がフォックス・ニュースとの予定されていたインタビューをキャンセルしたと報じ、「彼女と子供は殺害予告を受けており、公の場に出ることに不安を感じている」と述べた。[68] 5月4日、上院事務局長は、記録は「極秘」であるため、バイデン氏の要請に応じることはできないと述べた。その後、バイデン陣営は、記録の存在と苦情申立人、そして1993年の苦情申立手続きと様式を開示できるかどうかを尋ねた。 [69] [70]メーガン・ケリーとのインタビューで、リード氏はバイデン氏がポリグラフ検査を受けるのであれば喜んで受けると述べた。[71] [72]ケリー氏はまた、クリスティン・ブレイジー・フォード氏と同様に、リード氏も反対尋問と宣誓証言を受ける意思があるかどうか尋ねた。リード氏は両方の質問に「もちろん」と答えた。[73]

5月8日、AP通信は、弁護士ダグラス・ウィグダーとウィリアム・モランがリード氏の代理人を務めていると報じた。[74]ハーヴェイ・ワインスタインによる性的違法行為を訴えた6人の女性の代理人を務め、ドナルド・トランプ氏の著名な寄付者でもあるウィグダー氏は、無償で働いていると述べた。モラン氏はロシアの通信社スプートニクの元記者兼編集者である。[74] 5月11日、ウィグダー氏は、自社の事務所がバイデン氏に書簡を送り、再度、公文書の閲覧許可を求め、上院書記局にはリード氏が1993年に提出したとされる訴状のコピーを公開するよう求めたと述べた。[75] 5月22日、ウィグダー氏はリード氏の代理人を務めていないと発表した。[4]

リード氏の信頼性が疑問視される

5月19日、CNNはリード氏とその告発に関する報道を掲載した。その中で、アンティオキア大学は、リード氏が同大学で学士号を取得し、「客員教授」として勤務していたという主張に異議を唱えた。[76]アンティオキア大学の広報担当者であるカレン・ハミルトン氏は、リード氏は卒業しておらず、アンティオキア大学に通ったのはわずか3学期に過ぎないと述べた。さらに、リード氏は同大学の教員であったことはなく、[77]大学で「既習学習評価者」として事務業務を行うパートタイムの職に就いていただけだったと述べた。[18] [78] [79]

リードは、性的暴行の被害者のための「保護プログラム」を通じて学士号を取得したと主張した[3] [4] [80]。また、 当時のアンティオキア大学学長タリス・マードックの助けを借りてシアトル大学ロースクールに「早期入学」できたと主張した[81] [82] [78] [83] [84] 。これらの主張はアンティオキア大学側からも否定され、そのような保護プログラムは存在せず、マードックは特別な手配はなかったと述べた[20] [84] [3]。

カリフォルニア州で弁護士資格を持っているかと問われたリード氏は、司法試験を受けたことはないと証言した。しかし、2012年に書いたブログには、カリフォルニア州の司法試験に3度目の挑戦をしたことが記されていた。[85]彼女は、バイデン氏の立法アシスタントとして働いていたと証言したが、米国上院の記録によると、リード氏はスタッフアシスタントという、より下級の役職として働いていた。[85]最後に、リード氏の履歴書には、1991年から1994年までバイデン氏のために働いていたと記載されていたが、リード氏がバイデン氏のために働いたのは、1992年から1993年までの8か月間であった。[85]

リード氏の資格と、家庭内暴力事件の専門家証人としての証言の真実性は、彼女が出廷したクライアントのカリフォルニア州弁護士数名によって疑問視された。[85]リード氏は、カリフォルニア州モントレー郡で起きた複数の家庭内暴力事件で専門家証人として証言していた。[85]被告側弁護士と地方検事局は、リード氏が資格を偽ったかどうか、また彼女の証言が事件の結果に重大な影響を与えたかどうかを判断するため、事件の再調査を発表した。[84] [78] [86]その後、リード氏は、家庭内暴力に関する専門家証人として出廷した際、学歴について宣誓の下で虚偽の証言をしたとして、カリフォルニア州モントレー郡の検察官の捜査を受けた。 [85] [87]捜査の結果、彼女は宣誓の下で虚偽の陳述をしたことが判明したが、それらの陳述が訴訟の結果に重大な影響を与えなかったため、偽証罪では起訴されなかった。[88]

ジャーナリストによるリード氏の信頼性を問う調査の後も、彼女の告発は民主党が2020年の民主党全国大会でバイデン氏を大統領候補に指名するのを阻止できず、バイデン氏は11月に大統領に選出された。リード氏は告発を撤回せず、バイデン氏の就任式[89]後や2022年の中間選挙後のインタビューで発言し、新たに多数派となった共和党下院議員に彼女の主張を調査するよう促した[90] 。

ロシアへの亡命

2023年5月、リードはモスクワでスプートニクのインタビューに応じ、友人と呼んでいたマリア・ブティナと共にロシアに亡命したと述べた。ブティナは以前、米国で未登録のロシア工作員として有罪判決を受けており、ウラジーミル・プーチン大統領に直接、リードのロシア国籍取得申請を早めるよう要請したと述べている。[6]インタビューの中で、リードは米国を批判し、モスクワでは安全だと感じていると述べた。複数の元情報機関関係者は懸念を表明した。トランプ政権で国家安全保障会議（NSC）の元高官を務めたジャベド・アリは、「リードが自ら語るブティナとの関係を考えると、ロシアが反米プロパガンダキャンペーンの一環として、彼女のロシアへの移住を支援した可能性がある」と述べた。元CIAアナリストのゲイル・ヘルトはさらにこう述べている。「もし私が情報部員としてその様子を見ているとしたら、彼女は間違いなくロシアの工作員であると思う。故意か無意識かはわからないが、彼女がモスクワに現れた時点では、故意だったと思う」[7] 。

否定と反応

2020年3月、バイデン陣営は副選対本部長のケイト・ベディングフィールド氏を通じて反論を発表した。彼女は「バイデン副大統領は、女性に対する暴力をめぐる文化と法律の変革に公職を捧げてきました。彼は画期的な女性に対する暴力防止法の起草と成立、そして再承認のために尽力しました。彼は、女性には意見を表明される権利があり、しかも敬意を持って意見を表明される権利があると固く信じています。このような主張は、独立した報道機関によって綿密に検証されるべきです。この主張について明らかなことは、それは真実ではないということです。これは決して起こりませんでした。」と述べた。[16]

バイデン氏は5月1日、 MSNBCの番組「モーニング・ジョー」の生放送インタビューで「そんなことは決して起こらなかった」と述べ、この疑惑について自ら言及した。[91]さらに、バイデン氏は公式声明を発表し、疑惑を否定するとともに、メディアに対し「彼女の発言には矛盾点が数多くあり、その内容は大小さまざまな形で繰り返し変更されてきたため、その完全かつ増大する記録を検証し、評価する」よう求めた。[66]公式声明の中で、バイデン氏は「25年以上前に」起草したとされる女性に対する暴力防止法に言及し、次のように付け加えた。

法律だけでなく、文化も変えなければならないと分かっていました。…文化の変革は始まっていますが、まだ終わりには程遠いこの状況において、私は声を上げ、擁護し、そして主導する責任があると認識しています。そこで、27年前に私が不正行為を行ったという元職員の申し立てについて、改めて言及したいと思います。それは事実ではありません。[92]

この疑惑を受けて、 2008年のオバマ大統領の選挙運動で元側近だったデビッド・アクセルロッド氏は、バイデン氏を副大統領に選ぶ際の審査プロセスで性的不正行為の疑惑は見つからなかったと述べた。[93]

2020年、MSNBCのローレンス・オドネルからリードのことを覚えているかと聞かれたバイデンは、「正直に言うと、覚えていない」と答えた。[94]

バイデン氏を支持する元スタッフ

バイデン氏を支持する女性スタッフ

バイデン氏の元エグゼクティブアシスタントであるマリアンヌ・ベイカー氏は、バイデン陣営を通じて次のような声明を発表した。「不適切な行為を目撃したことも、聞いたことも、報告を受けたこともありません。リード氏からも、誰からも。リード氏の事件に関する説明は全く知らず、記憶もありません。女性プロフェッショナルとして、そして管理職として、私に強烈な印象を残したはずです。」[16]また、バイデン氏の元スタッフアシスタントであるメリッサ・レフコ氏は、ハラスメントを経験したことはなく、バイデン氏のオフィスは「女性にとって非常に支援的な環境」だと考えていると述べた。[16]

2020年5月15日、PBS NewsHourはバイデン氏の元スタッフ74名へのインタビューをまとめた記事を掲載した。スタッフの多くはリード氏の主張を信じていなかった。20名以上のインタビュー対象者はリード氏と同時期に勤務していたが、多くは彼女のことを覚えていなかった。記事の著者であるダニエル・ブッシュ氏とリサ・デジャルダン氏は、インタビューから「バイデン氏は要求は厳しいが公平で家族思いの上司として知られ、デラウェア州での家庭生活を大切にし、職場における男女平等に尽力していた」と結論付け、女性スタッフが互いに避けるよう口にする「気味の悪い」男性上院議員の一人ではなかったと結論付けた。[17]

矛盾

リード氏がバイデン氏のオフィスにいた頃の記憶の一部は裏付けられ（バイデン氏のジム通いのルートや、もっと控えめな服装をするように言われたことなど）、一部は矛盾していた。スタッフの誰もバイデン氏による性的違法行為について聞いていなかった。一部のスタッフは、そのエリアは通常人で混雑しており、リード氏の記憶と一致するような人目につかないプライベートな場所や窪みがなかったため、バイデン氏が目撃されずにリード氏を暴行することは可能ではないと疑っていた。一部のスタッフは、資金集めのイベントで飲み物を出すように頼まれたという彼女の主張を否定した。50人以上のスタッフがバイデン氏の選挙資金集めイベントに参加したことを覚えていないと述べ、中にはスタッフが選挙活動を禁止する方針があったと語る者もいた。[17]

スタッフの一人、ベン・サヴェッジはリード氏のすぐ隣で働いていたと言い、PBSとCNNに対し、リード氏は仕事量に圧倒され、有権者からの郵便物の取り扱いを誤ったとして副首席補佐官のデニス・トナー氏に報告したため、リード氏の仕事量は減り、最終的には業績不振を理由に解雇されたと語った。[17] [20]サヴェッジ氏はさらにCNNに対し、リード氏は「健康問題で差別された」ために職を失ったと考えていると語った。[20]

解説

真実性と一貫性の評価

NPRのアスマ・カリドは、「リード氏の証言には矛盾する部分があり、彼女の話は時とともに変化してきた」と述べ、2019年には性的暴行について言及していなかったと指摘した。[36]リード氏と他の関連情報源に複数のインタビューを行ったVoxのローラ・マッギャンは、「彼女と彼女の証人の両方が語る話は劇的に変化した」と述べた。[35] ネイション紙のジョーン・ウォルシュ氏は、リード氏の性的暴行の申し立ては「綿密な検証に耐えない」と述べた。[95]ニューヨーク・マガジン紙の政治評論家ジョナサン・チャイト氏は、当初はリード氏の主張は信じられるものだと考えていたが、 PBS 、 Voxのローラ・マッギャン氏、ポリティコのナターシャ・コレッキ氏が報じた調査結果により、申し立ての真実性に疑問が投げかけられたと述べた。[96]

Current Affairs誌に掲載されたリード氏へのインタビューで性的暴行疑惑が明らかになったケイティ・ハルパー氏[14]は、ガーディアン紙で「リード氏は時間の経過とともに詳細を語ったが、これは性的暴行の被害者によくあることだ」と書いている。[97] Current Affairs誌編集長のネイサン・J・ロビンソン氏はリード氏と徹底的に話し、彼女は「完全に一貫性があり率直だった」と書いている。[98] The Intercept誌のライアン・グリム氏は、リード氏がバイデン氏に対して行ったより深刻な疑惑について記事を執筆しており、ワシントン・ポスト紙に対し、「複数の人物が彼女がこの話を25年以上も語り続けていると述べていることを考えると」、リード氏がこれらの元知人から受けた評判に関するその後の暴露は「[彼女の]話の基本的な輪郭を大きく変えるものではない」と述べている。[43] [99]

メディアの審査と政治化

Voxのローラ・マッギャンは、リード氏の話を検証しようとした自身の試みと、プロのジャーナリストとしてこの事件を報道したいと思っても、ハーヴェイ・ワインスタインやチャーリー・ローズに対する告発の記者のように十分な裏付け証拠を得られなかったフラストレーションを詳しく語った。結果として、Voxは2019年にリード氏について何も報道しなかった。この事件を追っていたニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、AP通信も同様に報道しなかった。[35] Slate誌で、クリスティーナ・カウテルッチは、リード氏が初のオンエアインタビューに、厳格なジャーナリズムの基準に従う必要のない、メーガン・ケリー氏の無所属の「ワンマンショー」を選んだことに疑問を呈した。[72] サロンのアマンダ・マルコットは、「リード氏によるバイデン氏への告発は、主流メディアが掲げる厳格な基準が無視され、より信憑性があり政治的なアプローチに傾いた場合に何が起こるかを示している。この報道を系統的に精査し、奇妙な要素に事前に対処しなかったことが、陰謀論と誤情報の旋風を巻き起こす扉を開いた」と述べた。[100]ガーディアン紙のコラムニスト、アルワ・マダウィ氏は、保守派が「告発を武器に」し、リベラル派が「それに目をつぶる」のを見るのは苛立たしいと述べた。[101] [102]

参考文献

脚注

  1. ^ リード氏は、議会人事部に苦情を申し立てたが、そこには性的暴行や「セクハラ」という言葉は使われていなかったと述べている。代わりに、「不快」や「報復」という言葉が使われていた。[34] [60] [61]
  2. デラウェア大学が保有するバイデン上院議員の記録は、「1,875箱、415ギガバイトの電子コンテンツで構成されており、大部分は未分類のままである」。[ 62]同大学の広報担当者は、記録の整理は2021年まで完了せず、コレクション内の特定の文書やファイルを特定できないと述べた。[63] 5月20日、同大学はフォックスニュースの情報公開法に基づく請求を、州法により「公的資金」に関する請求以外については免除されているとして拒否した。[64]

引用

  1. ^ abc Shalev, Asaf; Duan, Mary; Rubin, Sara (2020年5月21日). 「Tara Reade: a timeline of her Monterey County Connections」Monterey County Weekly . 2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ abcd “Tara R Moulton born on February 26, 1964 in Monterey County, California”. CaliforniaBirthIndex.org . 2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月28日閲覧。
  3. ^ abcdefghij ジム・ルテンバーグ、ステファニー・ソール、リサ・レーラー（2020年5月31日）「タラ・リードの2020年大統領選への激動の道のり」ニューヨーク・タイムズ。2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  4. ^ abcd Lerer, Lisa; Rutenberg, Jim; Saul, Stephanie (2020年5月21日). 「Tara Reade Is Dropped as Client by a Leading #MeToo Lawyer」. The New York Times . 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  5. ^ Jaffe, Alexandra; Thompson, Don; Braun, Stephen (2020年5月2日). 「リード氏：バイデン氏への苦情で『セクハラは使っていない』」AP通信. 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  6. ^ ab マイヤー、ジョシュ (2023年5月31日). 「バイデン氏を告発するタラ・リード、モスクワに逃亡、米国は安全ではないと批判」USAトゥデイ. 2023年6月11日閲覧。リードはブティナを「友人」、マーシャを「マリア」の愛称であるロシア語で「マーシャ」と呼んだ。「私たちはかなり前から知り合いです」とブティナは述べ、プーチン大統領本人にリードの市民権申請を「迅速に処理」するよう要請した。
  7. ^ ab ペンゲリー、マーティン (2023年5月30日). 「ジョー・バイデンを性的暴行で告発したタラ・リードがロシアに亡命」ガーディアン. 2023年5月30日閲覧。
  8. ^ ヤング、キャシー（2020年4月17日）「ジョー・バイデンが自身の性的暴行事件で適正手続きを求めるなら、他の事件でもそれを支持すべきだ」USAトゥデイ。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
  9. ^ abcdefg Reade, Alexandra Tara (2019年4月17日). "A girl walks into the Senate". The Union . カリフォルニア州グラスバレー. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
  10. ^ ab Vitali, Ali; Memoli, Mike (2020年4月12日). 「女性、バイデン氏に対する主張を性的暴行まで拡大」NBCニュース. 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  11. ^ ab Villa, Lissandra; Alter, Charlotte (2020年5月2日). 「ジョー・バイデンによる性的暴行疑惑に関するタラ・リード氏の主張について私たちが知っていること」Time誌。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  12. ^ abcdef ベス・ラインハルト; エリーゼ・ヴィーベック; マット・ヴィザー; アリス・クリテス (2020年4月13日). 「バイデン元上院議員補佐官による性的暴行疑惑が選挙運動中に浮上、否定される」ワシントン・ポスト. 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月30日閲覧。2018年後半、彼女はワシントンを離れ、俳優・芸術家としてのキャリアを追求すると記し、米国政府のロシアに対する「外国人嫌悪」に嫌悪感を抱いたと述べている。バイデンの女性に対する暴力法に関する活動について言及した2009年のエッセイでは、恋人と一緒に暮らすためにワシントンから中西部に引っ越したことを述べている。
  13. ^ Jaffe, Alexandra; Slodysko, Brian; Dale, Maryclaire; Mendoza, Martha (2020年5月23日). 「タラ・リードの物語：ジョー・バイデンを告発した人の人生は虐待と苦難に傷つけられた」. St. Paul Pioneer Press . Associated Press . 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
  14. ^ abcde Halper, Katie (2020年3月31日). 「Tara Reade Tells Her Story」. Current Affairs . 2020年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
  15. ^ “Alexandra Tara Reade – Home”. 2019年4月4日. オリジナルより2019年4月4日時点のアーカイブ。
  16. ^ abcdefghijklm Lerer, Lisa; Ember, Sydney (2020年4月12日). 「Tara ReadeによるJoe Bidenに対する性的暴行疑惑を検証する」The New York Times . 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月12日閲覧。
  17. ^ abcd ブッシュ、ダニエル;デジャルダン、リサ(2020年5月15日). 「バイデン前大統領の元スタッフ74人がタラ・リード氏の告発についてどう思うか」PBS . 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
  18. ^ abcd Jaffe, Alexandra; Slodysko, Brian; Dale, Maryclaire; Mendoza, Martha (2020年5月23日). 「バイデン氏を告発した人物の人生は虐待と経済的困難に傷つけられた」. Associated Press . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
  19. ^ ab Wulfsohn, Joseph (2020年5月8日). 「タラ・リード、バイデン氏への過去の称賛と、名乗り出る前に投稿した謎めいた『チックタック』ツイートについて説明」Fox News . 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧。
  20. ^ abcdef Lee, MJ; Kaufman, Ellie (2020年5月19日). 「複雑な人生と矛盾する説明が、タラ・リードによるジョー・バイデンに対する告発を理解するための努力を混乱させる」CNN . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  21. ^ ab Pezenik, Sasha (2020年4月29日). 「女性向けイベントでバイデン氏、長引く性的暴行疑惑を回避」ABCニュース. 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  22. ^ abc North, Anna (2020年4月29日). 「ジョー・バイデンに対する性的暴行疑惑が論争の火種を作った」Vox . 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
  23. ^ ブリュースター、ジャック（2020年5月24日）「タラ・リードによるジョー・バイデンに対する性的暴行疑惑のタイムライン」フォーブス。 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
  24. ^ Gambino, Lauren (2020年4月30日). 「性的暴行疑惑への対応を迫られるジョー・バイデン」ガーディアン. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
  25. ^ Lerer, Lisa; Ember, Sydney (2020年9月28日). 「Tara ReadeによるJoe Bidenに対する性的暴行疑惑を検証する」ニューヨーク・タイムズ. 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  26. ^ Jaffe, Alexandra (2020年4月13日). 「元上院職員がジョー・バイデンを性的暴行で告発」AP通信. 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  27. ^ “Left Out: When The Truth Doesn't Fit In”. TVGuestpert Publishing. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
  28. ^ abcdefgh アラン・リケルミー（2019年4月4日）「ネバダ郡の女性、ジョー・バイデン氏に米国上院事務所で勤務中に不適切な接触を受けたと主張」The Union。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。リード氏が提供した雇用文書によると、彼女は1992年12月から1993年8月までバイデン氏の事務所で勤務していた。
  29. ^ ab アーノルド、アマンダ、ランプン、クレア（2020年4月12日）。「ジョー・バイデンに反対する発言をした女性たち」ザ・カット。2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  30. ^ ab O'Rourke, Ciara (2020年4月30日). 「タラ・リードがジョー・バイデンを性的暴行で告発。わかっていることはこれだ」Politifact . 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  31. ^ Erickson, Bo; Segers, Grace (2020年4月30日). 「ペロシ氏、バイデン氏の性的暴行疑惑への対応に『満足』と発言」CBSニュース. 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  32. ^ O'Connor, Lydia (2019年3月29日). 「元ネバダ州議会議員、ジョー・バイデン氏に不適切なキスをされたと主張」ハフィントン・ポスト. 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月29日閲覧。
  33. ^ abc Grim, Ryan (2020年3月24日). 「Time's Upは、非営利団体としての立場とジョー・バイデン氏の大統領選出馬を理由に、#MeToo 申し立てへの資金提供はできないと表明」The Intercept . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
  34. ^ abcd Jaffe, Alexandra; Thompson, Don; Braun, Stephen (2020年5月3日). 「リード氏：バイデン氏への苦情で『セクハラは使っていない』」AP通信. 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
  35. ^ abcdefgh McGann, Laura (2020年5月7日). 「タラ・リードの苦悩の物語」Vox . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
  36. ^ abcde Khalid, Asma (2020年4月19日). 「On The Record: A Former Biden Staffer's Sexual Assault Allegation」NPR . 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
  37. ^ グリム、ライアン（2020年4月24日）「タラ・リードによるジョー・バイデンに対する告発の信憑性を裏付ける新たな証拠が浮上」The Intercept 2020年4月24日。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月10日閲覧。
  38. ^ Klar, Rebecca (2020年5月11日). 「タラ・リード氏の弁護士、バイデン氏に上院文書の捜索を承認するよう求める」The Hill . 2020年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧。
  39. ^ ab Jaffe, Alexandra (2020年4月14日). 「元上院職員がジョー・バイデンを性的暴行で告発」. AP通信. 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  40. ^ Otterbein, Holly (2020年4月23日). 「バイデン氏の性的暴行疑惑が#MeToo運動を揺るがす」. Politico . 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
  41. ^ Cauterucci, Christina (2020年4月13日). 「ジョー・バイデン、性的虐待でニューヨーク・タイムズの法廷を通過」Slate . 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。
  42. ^ ab Da Silva, Chantal (2020年3月27日). 「ジョー・バイデンの性的暴行告発者は、『権力者』を恐れずに発言できることを望んでいる」. Newsweek . 2020年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
  43. ^ ab Farhi, Paul (2020年6月1日). 「ライアン・グリムはタラ・リード事件を主流へと押し上げるのに貢献した。彼は今、それをどう思っているのか？」ワシントン・ポスト. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  44. ^ ab Kessler, Glenn (2020年4月29日). 「ジョー・バイデンに対する性的疑惑：裏付けとなる証拠」ワシントン・ポスト. 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月2日閲覧。
  45. ^ abc Lee, MJ (2020年4月29日). 「タラ・リード氏の元隣人、リード氏が1990年代にジョー・バイデン氏による性的暴行疑惑について彼女に話していたと語る」CNN . 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
  46. ^ オロハン、メアリー・マーガレット（2020年6月7日）「タラ・リード氏の友人がバイデン氏に対する告発を裏付けるために名乗り出る」ナショナル・インタレスト。 2025年1月1日閲覧。
  47. ^ abcde Grim, Ryan (2020年4月24日). 「タラ・リードによるジョー・バイデンに対する告発の信憑性を裏付ける新たな証拠が浮上」The Intercept . 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月2日閲覧。
  48. ^
  49. ^ サリバン、ケイト、リー、MJ、ブラッドナー、エリック（2020年5月4日）。「タラ・リードによるジョー・バイデンに対する告発について私たちが知っていること」CNN。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
  50. ^ abc Fountain, Matt (2020年5月7日). 「独占：1996年の裁判所文書、タラ・リードがバイデンの事務所で嫌がらせを受けたと証言」The Tribune . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
  51. ^ Lee, MJ (2020年4月25日). 「バイデン氏の告発者、母親が1993年に性的暴行疑惑を受けて『ラリー・キング・ライブ』に電話で相談したと主張」CNN . 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
  52. ^ abc McHugh, Rich (2020年4月27日). 「ジョー・バイデンを告発したタラ・リード氏の元隣人が、彼女の性的暴行に関する証言を裏付ける証言をするために名乗り出た。リード氏は1990年代半ばに告発内容について詳細に話し合っていたと述べている」Business Insider . 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
  53. ^ Viser, Matt (2020年4月28日). 「トランプの同盟者、バイデンに対する疑惑に関する新たな主張を強調」ワシントン・ポスト. 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。ラカッセ氏によると、この疑惑が再び彼女の目に留まったのはつい最近で、リード氏から連絡があり、「ジョー・バイデンの件がまた浮上している」と言われた時だったという。
  54. ^ リチャード・マクヒュー（2020年4月27日）「なぜ今？独占インタビューで、タラ・リード氏の元隣人が名乗り出る決断をした理由、そしてなぜ今もジョー・バイデン氏に投票し続けるのかを語る」Business Insider。2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
  55. ^ abcde Korecki, Natasha (2020年5月15日). 「『操作的で、欺瞞的で、利用的』：タラ・リードは多くの知人を苦しめた」. Politico . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
  56. ^ ab Re, Gregg; Wulfsohn, Joseph A.; Doocy, Peter (2020年4月29日). 「タラ・リード、DC警察がバイデン氏に対する性的暴行の告訴状を『無効』と発表」Fox News . 2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月30日閲覧。
  57. ^ 「タラ・リード：ジョー・バイデンに対する性暴力疑惑とは？」BBCニュース。2020年5月3日。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
  58. ^ Santucci, Jeanine (2020年4月28日). 「ジョー・バイデンは1993年に彼女を性的暴行した。私たちが知っていることはこれだ」USA Today . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。今月初め、リードは1993年に受けた脅迫から身を守るために暴行を受けたと警察に届け出た。AP通信が確認した記録にはバイデンの名前は記載されていなかった。しかし、NPRはバイデンの名前が記載された記録があると報じ、情報公開法に基づき報告書全文の開示を請求した。
  59. ^ Wulfsohn, Joseph A.; Olsen, Tyler. (2020年4月28日). 「タラ・リード氏、バイデン上院議員の記録公開を要求：「なぜ封印されているのか？」」FoxNews.com。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
  60. ^ ケイティ・グリュック、リサ・レーラー、エンバー、シドニー（2020年5月1日）。「バイデン氏、タラ・リード氏の暴行疑惑を否定：「それは決して起こらなかった」」ニューヨーク・タイムズ。2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月2日閲覧。
  61. ^ Dockery, Wesley (2020年5月3日). 「バイデン氏を告発するタラ・リード氏：上院での苦情をめぐる論争、一部共和党員が民主党のフロントランナーを擁護」International Business Times . 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  62. ^ 編集委員会 (2020年4月29日). 「バイデン氏はタラ・リード疑惑に対処し、関連記録を公開すべきだ」ワシントン・ポスト. 2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月30日閲覧。
  63. ^ Kaufman, Ellie; Lee, MJ (2020年5月1日). 「デラウェア大学、圧力が高まる中、バイデン上院議員の文書を公開する予定はまだないと発表」CNN . 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
  64. ^ Olson, Tyler (2020年5月21日). 「デラウェア大学、バイデン氏の記録に関するFOIA要請を拒否」. Fox News . 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
  65. ^ Higgens, Tucker (2020年5月1日). 「ジョー・バイデン氏、タラ・リード氏への性的暴行疑惑を否定：「真実ではない。これは決して起こらなかった」」CNBC . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
  66. ^ エリック・ブラッドナー、MJ・リー（2020年5月1日）「バイデン氏、性的暴行疑惑を否定：「これは決して起こらなかった」」CNN。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
  67. ^ イーズリー、ジョナサン（2020年5月1日）「バイデン氏、上院書記にタラ・リード氏の苦情の所在確認を依頼」ザ・ヒル。2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
  68. ^ Politi, Daniel (2020年5月2日). 「タラ・リード氏、バイデン上院議員への告訴状で暴行容疑について書いていないと発言」Slate . 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  69. ^ Khalid, Asma (2020年5月4日). 「上院事務局、バイデン氏にタラ・リード氏の記録の開示要求はできないと伝える」NPR . 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
  70. ^ スミス、デイビッド（2020年5月4日）「上院、ジョー・バイデンのタラ・リードに関する記録の捜索要請を拒否」ガーディアン。 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧。
  71. ^ ブリュースター、ジャック (2020年5月7日). 「タラ・リード、初のカメラ前インタビューで『ジョー・バイデンがポリグラフ検査を受けるなら』ポリグラフ検査を受けると発言」フォーブス. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
  72. ^ ab Cauterucci, Christina (2020年5月10日). 「In Her Interview With Megyn Kelly, Tara Reade Clarifies Her Story」. Slate . 2020年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月12日閲覧。
  73. ^ Moreno, J. Edward (2020年5月7日). 「タラ・リード、バイデン氏が証言すれば宣誓供述書を提出し、ポリグラフ検査を受けると申し出る」The Hill . 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
  74. ^ ab Jaffe, Alexandra (2020年5月8日). 「著名な弁護士、トランプ氏の寄付者、バイデン氏の告発者を代理」. AP通信. 2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
  75. ^ Martin, Jeffery (2020年5月14日). 「バイデン氏、タラ・リードを信じる者は自分に投票すべきではないと発言」. Newsweek . 2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
  76. ^ Kaufman, MJ Lee, Ellie (2020年5月19日). 「複雑な人生と矛盾する証言が、ジョー・バイデンに対するタラ・リード氏の告発を理解するための努力を混乱させる｜CNN Politics」CNN . 2023年9月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  77. ^ Korecki, Natasha (2020年5月21日). 「弁護団は、タラ・リードが専門家として証言した事件の再開を検討している」. Politico .
  78. ^ abc Korecki, Natasha (2020年5月21日). 「弁護団、タラ・リードが専門家として証言した事件の再開を検討」. Politico . 2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  79. ^ Grim, Ryan (2021年3月14日). 「1年後、タラ・リードは記録の訂正に取り組む」The Intercept . 2021年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
  80. ^ ステロー、ティム（2020年5月22日）「タラ・リード氏の専門家証人としての資格が批判される」NBCニュース。 2023年9月1日閲覧。
  81. ^ レヴィン、マイク。「バイデン氏を告発したタラ・リード氏は宣誓供述書の中で、バイデン氏の女性支援活動を引用。弁護側は彼女の他の証言にも疑問を呈している」。ABCニュース。 2023年9月1日閲覧。
  82. ^リサ・レーラー、ジム・ルーテンバーグ、ステファニー ・ソール（2020年5月22日）「有力な#MeToo弁護士がタラ・リードを依頼人から外す」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 2023年9月1日閲覧。
  83. ^ ドゥアン、メアリー、シャレフ、アサフ（2020年5月21日）。「被告側弁護士がタラ・リード氏の資格に疑問を呈し、有罪判決に異議を唱えられる可能性」モントレー・カウンティ・ウィークリー。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  84. ^ abc Levine, Mike (2020年5月22日). 「バイデン氏を告発したタラ・リード氏は宣誓供述書でバイデン氏の女性支援活動を引用。弁護側は彼女の他の証言にも疑問を呈している」ABCニュース。2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  85. ^ abcdef マット・バイザー、マイケル・シェラー（2020年5月23日）。「弁護士が辞任したことで、バイデン氏を告発したタラ・リード氏の信頼性は、彼女が専門家証人として証言したクライアントの弁護士によって疑問視されている」ワシントン・ポスト。2020年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  86. ^ Dale, Marieclaire (2020年5月27日). 「バイデン氏を告発した人物の資格情報、専門家の証言が精査される」US News & World Report . Associated Press . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
  87. ^ Levine, Mike (2020年5月27日). 「検察、バイデン氏を告発するタラ・リード氏が法廷で宣誓供述書に虚偽の記載があったかどうかの調査を開始」ABCニュース. 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
  88. ^ 「UPDATE: DA、タラ・リード事件の捜査を完了」The Union . 2020年11月19日. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
  89. ^ Wulfsohn, Joseph (2021年1月21日). 「タラ・リード氏、バイデン氏の就任式を見るのは『非常に辛かった』と語る：「悪夢から目覚めたい」」Fox News .
  90. ^ スタントン、アンドリュー（2022年12月3日）「バイデン氏を告発したタラ・リード氏は『沈黙させられることはない』と宣誓証言」ニューズウィーク。
  91. ^ Bauder, David (2020年5月1日). 「『モーニング・ジョー』のインタビューでバイデンは軟着陸せず」. Associated Press . 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
  92. ^ “Tara Reade: Joe Biden's full statement on sexual violence allegation”. USA Today . 2020年4月23日. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
  93. ^ Moreno, J. Edward (2020年5月2日). 「デイビッド・アクセルロッド氏、オバマ陣営によるバイデン氏の調査で不正行為の申し立ては見つからなかったと語る」The Hill . 2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
  94. ^ Memoli, Mike (2020年5月15日). 「『タラ・リードを信じていたら自分に投票しなかっただろう』：バイデン氏がセクハラ疑惑について語る」NBCニュース. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  95. ^ Walsh, Joan (2020年4月15日). 「The Troublesome Tara Reade Story」. The Nation . 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
  96. ^ Chait, Jonathan (2020年5月15日). 「新たな報道でタラ・リードによるジョー・バイデンに対する疑惑が深まる」ニューヨーク. 2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
  97. ^ Halper, Katie (2020年4月24日). 「タラ・リード、ジョー・バイデンから性的暴行を受けたと主張。彼女の声は聞くに値する」ガーディアン紙. 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
  98. ^ Robinson, Nathan J. (2020年4月10日). 「タラ・リードによるジョー・バイデンに対する告発を評価する」Current Affairs . 2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
  99. ^ Korecki, Natasha (2020年5月15日). 「『操作的で、欺瞞的で、利用的』：タラ・リードは多くの知人を苦しめた」. Politico . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
  100. ^ Marcotte, Amanda (2020年3月31日). 「ある女性がジョー・バイデンを性的暴行で告発し、ネット上で大騒動が巻き起こる。わかっていることはこれだ」Salon . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
  101. ^ “ジョー・バイデン：性的暴行疑惑が民主党を分裂させる”.ザ・ウィーク. 2020年4月16日. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
  102. ^ Mahdawi, Arwa (2020年3月28日). 「なぜメディアはバイデン氏に対する性的暴行や不正行為の疑惑を無視したのか？」ガーディアン. 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  • ジョー・バイデン副大統領の声明
  • ケイティ・ハルパー（2020年3月30日）「バイデン氏を告発した女性：「私は上院議員になりたかった。上院議員と寝たくなかった」（音声）」ケイティ・ハルパーのポッドキャスト。
  • ボール、クリスタル（2020年3月26日）「タラ・リード、Hill.TVの『ライジング』でバイデン疑惑について語る」The Hill（ビデオインタビュー）。ライジング。
  • ミカ・ブレジンスキー（2020年5月1日）。ジョー・バイデン：「これはオープンブックです。私には隠すことは何もありません。」モーニング・ジョー。MSNBC 。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Biden_sexual_misconduct_allegation&oldid=1308238002"