ベルンジュラ
ジュラ・ベルノワ地区 ジュラ・ベルノワ区行政官 | |
|---|---|
地区 | |
 | |
 | |
| 国 |  スイス |
| カントン |  ベルン |
| 資本 | 廷臣 |
| エリア | |
• 合計 | 522.11 km 2 (201.59 平方マイル) |
| 人口 （2020年12月） | |
• 合計 | 53,715 |
| • 密度 | 102.88/km 2 (266.46/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 自治体 | 39 |
ベルン・ジュラ（フランス語: Jura bernois、フランス語発音: [ʒyʁa bɛʁnwa] 、ドイツ語: Berner Jura）は、スイスのベルン州のうちフランス語圏の地域名であり、2010年からはベルン州の10の行政区画の1つである。[ 1 ]
カントン北部のフランス語圏3地区からなるこの州は、39の自治体から成り、面積は522.11平方キロメートル（ 201.59平方マイル）、人口は53,715人（2020年12月現在）です。3地区の人口の90%以上がフランス語を話します。
1815年から1979年まで、ベルン州ジュラ地方は7つの郡から構成されていました。そのうち3つは1979年にジュラ州として分離し、4つ目のラウフェン郡は1994年にバーゼル＝ラントシャフト州に加盟しました。さらに、自治体であるムーティエは2021年の住民投票でベルン州からの分離を決定し、2026年1月1日にジュラ州に加盟しました。
歴史
ベルン・ジュラ地方の領土の大部分は、西暦999年に ブルゴーニュ伯領からバーゼル司教区に移譲されました。
1798年から1814年のナポレオン統治時代にフランスに併合されました。1814年、ウィーン会議は、新たに設立されたヴォー州の喪失を補うため、ベルン州にこの領土を与えました。
1815年から1979年まで、ベルン州ジュラという用語には、現在のジュラ州を形成している領域も含まれていましたが、1978年9月24日の国民投票によりジュラ州は離脱しました。
1974年の住民投票では、わずか70票差でベルン州残留が決定した。この決定を受け、1974年3月16日には破壊行為が発生し、1975年9月7日にはムーティエのオテル・ド・ラ・ガールで武装したにらみ合いが発生したが、翌日にはベルン警察の精鋭部隊によって鎮圧された。[ 2 ]他に2回の住民投票でもベルン州残留が支持され、1998年の住民投票では41票という僅差で可決された。[ 3 ] 2013年の3回目の住民投票では、住民の大多数がベルン残留を選択したが、ムーティエ住民の大多数はジュラ州への残留を希望した。[ 4 ] 2017年6月18日、ムーティエ市は51.7%（離脱2,067票、ベルン残留1,930票）というわずかな差でジュラ州への加盟を決定した。[ 5 ]
1815年から2009年まではビール/ビエンヌが行政首都であった。 2010年以降、ビール/ビエンヌは別の地区の行政首都となり、残りのベルン州ジュラ地方の行政首都は現在クルテラリである。
表現
ベルン州憲法によれば、ベルン州執行評議会の7人の議員のうち1人は、この地域のフランス語を話す市民でなければならない。ベルン州大評議会の160議席のうち、12議席はベルン州ジュラ地方に割り当てられ、さらに3議席はバイリンガル地域であるビール/ビエンヌのフランス語を話す住民のために確保されている。
行政区分
歴史的に、この地域は 3 つの地区に分かれていました(2004 年の人口推計)。
- コートラリ地区(22,224)
- ラ・ヌーヴヴィル地区(6,083)
- ムーティエ地区(23,098)
2010年に3つの地区の政治的重要性は低下し、新たに設立されたジュラ・ベルノワ行政区が3つの地区の政治的権限を取得しました。[ 6 ]
| フラグ | 名前 | 人口（2020年12月31日）[ 7 ] | 面積（km 2 ） |
|---|---|---|---|
 | ベルプラホン | 279 | 3.83 |
 | シャンポス | 174 | 7.17 |
 | コルセレス | 201 | 6.77 |
 | コルジェモン | 1,774 | 17.61 |
 | コルモレット | 494 | 13.49 |
 | コルテベール | 696 | 14.78 |
 | 裁判所 | 1,417 | 24.61 |
 | 廷臣 | 1,405 | 22.17 |
 | クレミン | 488 | 9.48 |
 | エシェルト | 377 | 6.58 |
 | グランヴァル | 388 | 8.23 |
 | ラ・フェリエール | 530 | 14.20 |
 | ラ・ヌーヴヴィル | 3,780 | 6.81 |
 | ラブレッセ | 349 | 4.72 |
 | モン・トラメラン | 111 | 4.64 |
 | うなずき | 788 | 26.66 |
 | オーヴィン | 1,198 | 21.59 |
 | ペルフィット | 481 | 8.57 |
 | ペリー・ラ・ウッテ | 1,908 | 23.78 |
 | プチ・ヴァル | 392 | 23.9 |
 | ディエス高原 | 2,056 | 25.55 |
 | レベヴリエ | 41 | 3.54 |
 | 和解者 | 2,380 | 8.24 |
 | レナン | 934 | 12.63 |
 | ロシュ | 190 | 9.05 |
 | ロモン | 202 | 7.03 |
 | サイコート | 645 | 13.76 |
 | サンティミエ | 5,156 | 20.89 |
 | ソージュ | 827 | 13.46 |
 | サウレス | 147 | 4.28 |
 | シェルテン | 39 | 5.57 |
 | シーホフ | 56 | 8.41 |
 | ソンセボズ・ソンベヴァル | 1,954 | 15.00 |
 | ソンヴィリエ | 1,223 | 23.79 |
 | ソルヴィリエ | 283 | 6.89 |
 | タヴァンネス | 3,485 | 14.78 |
 | トラメラン | 4,607 | 24.83 |
 | ヴァルビルセ | 3,971 | 18.68 |
 | ヴィルレ | 941 | 16.23 |
| 合計(39) | 53,715 | 541.75 |
合併
- 2014年1月1日、ディエス、ランボアン、プレルの旧自治体は新自治体プラトー・ド・ディエスに合併し、プラーニュとヴォーフェランはソージュに合併した。[ 8 ]
- 2015年1月1日、旧ペリー市とラ・ウット市が合併し、新しいペリー＝ラ・ウット市が誕生しました。旧ベヴィラール市、マルレレ市、ポントネ市は合併し、ヴァルビルス市が誕生しました。さらに、シャトラ市、モニブル市、ソルネタン市、スーボ市は合併し、プティ＝ヴァル市が誕生しました。
参照
参考文献
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz、Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Swiss、Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera、Mutazione 2009 (PDF) (レポート)。連邦統計局。 2009. 2776. 2010 年 11 月 18 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年3 月 6 日に取得。
- ^クセラ、アンドレア (2012 年 7 月 16 日)。「ジュラ・アウトノミステン・ウィッテルン・モルゲンルフト」。ノイエ・ツルヒャー・ツァイトゥング。2013 年 6 月 25 日に取得。
- ^「Moutier」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語で参照されています。
- ^クセラ、アンドレア (2013 年 11 月 25 日)。「すべてのアウゲンの罪、ムーティエのゲリヒテット」。ノイエ・ツルヒャー・ツァイトゥング。2017 年6 月 14 日に取得。
- ^ Jaberg, Samuel (2017年6月18日). 「スイスの町、ムーティエが州変更に投票」 . SWI swissinfo.ch . 2017年7月31日閲覧。
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz 2015 年 11 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 4 月 4 日にアクセス
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz 2015 年 11 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語) 2014 年 12 月 13 日にアクセス
外部リンク
北緯47度10分29秒、東経7度18分21秒 / 北緯47.17472度、東経7.30583度 / 47.17472; 7.30583
