ベトナムの君主一覧

ベトナムの君主
バオダイ皇帝、ベトナム最後の君主
詳細
最初の君主Kinh Dương Vương (神話) An Dương Vương (歴史的)
最後の君主バオ・ダイ
形成紀元前2879年（神話）紀元前257年（歴史）
廃止1945年8月25日
住居コ・ロア城塞（紀元前257年、939年 - 967年）ホアルー帝国城塞（968年 - 1009年）タンロン帝国城塞（1010年 - 1397年、1428年 - 1789年）ホー王朝城塞（1400年 - 1407年）フエ皇城（1802年 - 1945年）
偽善者ギー・ジョルジュ・ヴィン・サン（ドゥイ・タン皇帝の息子）

この記事はベトナムの君主を列挙する。後代の王朝が採用した内外国王制の下、ベトナムの君主は国内では皇帝（皇帝、Hoàng đế、または同等の称号）の称号を用い、それ以外の地域ではより一般的な用語である君主（Vua、Vua）、国王（王、Vương）、または陛下（Bệ hạ）を用いた。[ 1 ] [ 2 ]

概要

ベトナムの君主の中には、自らを統治者（vua）、王（vương）、あるいは皇帝（hoàng đế）と称した者もいた。[ 1 ] [ 2 ]皇帝の称号は、中国への外交使節団を除いて、国内外で用いられた。中国への外交使節団では、ベトナムの君主は王権または王子とみなされていた。後黎朝の君主の多くは名ばかりの支配者であり、実権は厳密には君主に仕える封建領主や王子たちにあった。ベトナムの君主のほとんどは諡号や寺号で知られているが、最後の君主家である阮朝は年号で知られている。

タイトル

ヴア

ベトナム語で「君主」を意味する一般的な用語はvua（𪼀）でした。この用語に対応する漢字は存在せず、表記としてはchữ Nôm文字のみ存在します。vuaという語はベトナム祖語に由来し、「父、長、男」を意味します。vuaには、統治権と家族関係の含意があり、中国語由来の「王」（vương）と「家族」（bó ）の意味が組み合わさっています。黎黎帝（1428年 - 1433年）や黎涛統帝（1460年 - 1497年）といった皇帝は、生前vuaと呼ばれることを好んでいました。黎朝（1428-1789）において、中国式の皇帝称号（ホアン・デ）は、故皇帝に諡号を授ける儀式において主に用いられた。ベトナムの統治者は、 vua（ヴア）として、中国の統治者よりも統治に積極的に関与することが期待され、ベトナムの農民は中国よりも自らの不幸を統治者のせいにする傾向が強かった。しかし、より親密で土着的な用語としてのvuaの役割については、リアム・C・ケリーによって疑問視されている。ケリーは、 vươngとvuaの違いは、ベトナムが中国ではなく東南アジアであることを示す近代政治論争の結果に過ぎないのではないかと示唆している。[ 3 ] [ 1 ]

ヴアは他の称号を排除するためにのみ用いられたわけではなく、またベトナムの統治者にのみ適用されたわけでもない。ラオス王アヌーウォンは、クォック・ヴオン（国王）とヴアの両方で呼ばれた。 「家長」または「君主」を意味するニャ・ヴアは、ベトナム皇帝の一般的な呼称であり、アヌーウォンにも用いられた。シャム王ラーマ3世は、ヴアとパット・ヴオン（仏陀の王）の両方で呼ばれた。[ 4 ]

衡鴻（？ – 789/791）が用いた称号「布蓋大王」は、 vuaの初期の表記であった可能性がある。後者の2文字「大王」は中国語で「偉大な王」を意味する。しかし、最初の2文字「bùgài （布蓋）」は中国語ではまともな意味を持たない。これらはベトナム語の「bo cái」または「vua cái」に翻訳された。「Bo cái dai vuong」は「民の父であり母である偉大な王」を意味するが、「vua cái dai vuong」は単に「偉大な王」を最初にベトナム語で、次に中国語で2回繰り返しただけである。[ 5 ]これは15世紀の仏典「Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh」にsībù（司布）と転写されている。中期ベトナム語（16世紀～17世紀）ではꞗuaまたはbuaであったが[ 6 ] 、アレクシ＝マリー・ド・ロションの『マダガスカル東インド航海』に記録されているように、初期近代ベトナム語（18世紀～19世紀）ではvuaとなった。[ 7 ]

Hoàng đế

「皇帝」を意味するHoàng đế (皇帝) は、中国語 ( huangdi ) から借用した中国とベトナムの称号です。中国の皇帝と同様に、ベトナムの統治者も「天の子」を意味するhoàng đếとthiên tử (天子)という称号を使用しました。Lý Thường Kiệt (1019–1105) の詩『Nam quốc sơn hà』には、ベトナムの支配者をnam đế (南の皇帝)と呼ぶ一節があります。 [ 8 ]

ミン・マンは三度ダイ・ホアン・デ（大皇帝）と呼ばれた。ミン・マンは自らをダイ・ナム・クオック・ダイ・ホアン・デ（大南国の大皇帝）と称し、外国の宮廷ではヴオンではなくドゥック・ホアン・デ（徳の高い皇帝）と呼称されることを主張した。これはおそらく彼の思想的傾向と中国文化への偏愛によるものであろう。彼はまた、他国が公式のコミュニケーションにおいて中国語を使用することを主張した。これらの要求は他の宮廷、特にラーマ3世を大いに怒らせた。[ 9 ]

皇太子の母はホアンタイハウ（偉大なる皇后）と呼ばれた。[ 10 ]

ヴォン

ベトナムの統治者はほとんどの場合、 vuaまたはhoàng đếと呼ばれていたが、中国の王朝との公式なやり取りでは、漢越語で「王」を意味するvương (王) と呼ばれていた。ほぼすべてのベトナムの統治者は、中国の皇帝王朝と何らかの貢納関係を築いていた。この関係は象徴的なものであり、ベトナムの統治には影響を与えなかった。しかし、ベトナムの統治者は中国の統治者とやり取りする際には「王」（ vương ）と称し、自国の臣民や他の東南アジアの統治者にはhoàng đếを用いた。阮朝時代には、ミン・マンなどのベトナムの統治者が特に他の東南アジアの宮廷に対しては自らを皇帝と称していたが、中国に派遣されたベトナム大使館は、統治者を「ベトナム国の国王」と称していた。国内的には、阮朝は清朝との関係を対等な国として捉えていた。[ 11 ] [ 12 ]

1710 年、Nguyễn Phúc ChuはDai Viet quoc vuong (偉大なベトナム国家の王)と呼ばれました。 1834年、ミン・マンはカンボジアの王をフィエン・ヴオン（野蛮な王）と呼びました。[ 13 ]

チュア

チュア（主）は王子、知事、領主、軍閥を意味し、鄭氏と阮氏に付けられた称号であった。[ 6 ]

ファット

仏教はベトナムの王族の称号に数多く影響を与えた。例えば、12世紀後半の敬虔な仏教徒であった李曹統（在位1176-1210）は廷臣たちに自分を仏陀（phật）と呼ぶよう要求した。[ 14 ]彼の曽祖父で前任者の李ニャン・トン（在位1072-1127）は仏教僧団の偉大な後援者であり、1121年に建立された彼の石碑には、自身とその業績をゴータマ・ブッダの時代に近いインド亜大陸の古代の支配者、特にウダヤナ王とアショーカ王と比較している。[ 15 ]

チャムの称号

現在のベトナム中部および南部にあたるチャンパ王国のチャム族の君主たちは、多くの称号を用いていましたが、その多くはヒンドゥー教のサンスクリット語の称号に由来しています。接頭辞として「ジャヤ」や「シュリー」といった称号があり、シュリー（栄光なる、陛下）は君主の名前の前につけるのが一般的でしたが、シュリーとジャヤが組み合わされて「シュリー・ジャヤ」（君主名）となることもありました。王家の称号は、君主の権力と威信を示すために用いられ、ラジャ・ディ・ラジャ（王の中の王）、マハラジャ・ディラジャ（王の中の偉大な王）、アルダラジャ（副王／従属王）などが挙げられました。[ 16 ] 1471年にヴィジャヤ・チャンパ王国とシムハヴァルマニド王朝が滅亡した後、南パンドゥランガの支配者がポー（チャンパの土着の称号で、「王、陛下、陛下」を意味する）を名乗ったため、サンスクリット語の称号はチャンパの記録からすべて姿を消し、1471年以降チャンパではイスラム教が徐々にヒンドゥー教に取って代わっていった。

古代

ホンバン時代

伝承によると、紀元前2879年頃から紀元前258年頃にかけて、当時ヴァン・ランと呼ばれていたホンバン朝には、18人のホン王がいたとされる。以下は、チャン・チョン・キム著『ベトナム史』に記されている18代のホン王の一覧である。[ 17 ]

王 名 治世と家系
Kinh Dương Vương (涇陽王)Lộc Tục (祿續)紀元前 2879 ～ 2794 年、カン線(支乾)
Lạc Long Quân (貉龍君)Sùng Lãm (崇纜)紀元前 2793 ～ 2525 年、カム系(支坎)
Hùng Lân vương (雄林王)、フン王 3 世ランラン紀元前 2524 ～ 2253 年、カン線(支艮)
Hùng Diệp Vương (雄曄王)、フン王 4 世ブウ・ラン紀元前 2252 ～ 1913 年、Chấn ライン(支震)
フン・ヒ・ヴォン（Hùng Hy Vương）、フン・キングVヴィエン・ラン紀元前 1912 ～ 1713 年、Tốn 線(支巽)
Hùng Huy Vương (雄暉王)、フン王 6 世Pháp Hải Lang紀元前 1712 年 – 1632 年、リ線(支離)
Hùng Chiêu Vương (雄昭王)、フン王 7 世ラン・リウ紀元前 1631 ～ 1432 年、コーン系(支坤)
Hùng Vĩ Vương (雄暐王) フン王 8 世Thừa Vân Lang紀元前 1431 ～ 1332 年、Đoài 線(支兌)
Hùng Định Vương (雄定王)、フン王 9 世クアン・ラン紀元前 1331 ～ 1252 年、Giáp 系統(支甲)
Hùng Hi Vương (雄曦王)、Hùng King Xフン・ハイ・ラン紀元前 1251 – 1162 年、Ất 行(支乙)
Hùng Trinh Vương (雄楨王)、フン王 11 世フン・ドック・ラン紀元前 1161 ～ 1055 年、ビン線(支丙)
Hùng Vũ Vương (雄武王)、フン王 12 世Đức Hiền Lang紀元前 1054 ～ 969 年、ディン線(支丁)
Hùng Việt Vương (雄越王)、フン王 13 世トゥアン・ラン紀元前 968 ～ 854 年、Mậu 系統(支戊)
Hùng Anh Vương (雄英王)、フン王 14 世チャン・ニャン・ラン紀元前 853 – 755 年、Kỷ 系(支己)
Hùng Triệu Vương (雄朝王)、フン王 15 世Cảnh Chiêu Lang紀元前 754 – 661 年、カイン線(支庚)
Hùng Tạo Vương (雄造王)、フン王 16 世Đức Quân Lang紀元前 660 – 569 年、タン線(支辛)
Hùng Nghị Vương (雄毅王)、フン王 17 世バオ・クアン・ラン紀元前 568 – 409 年、Nhâm 系(支壬)
Hùng Duệ Vương (雄睿王)、フン王 18 世Lý Văn LangまたはMai An Tiêm紀元前 408 ～ 258 年、Quý 線(支癸)

トゥック王朝（紀元前257年～207年）

王 画像 名 治世
An Dương Vương (安陽王)Thục Phan (蜀泮)紀元前257～207年

トリヌ王朝 (紀元前 204 ～ 111 年)

趙王朝の地位についてはいまだ議論があり、伝統的なベトナムの歴史家は趙王朝をベトナムの地方王朝とみなしていたが、現代のベトナムの歴史家は一般的に趙王朝を中国の王朝とみなしている。[ 18 ]

皇帝または王 画像 名 治世
Triệu Vũ Đế (趙武帝)Triệu Đà (趙佗)紀元前204～137年
Triệu Văn Đế (趙文帝)Triệu Mạt (趙眜)紀元前137～125年
Triệu Minh Vương (趙明王)画像なしTriệu Anh Tề (趙嬰齊)紀元前125～113年
Triệu Ai Vương (趙哀王)Triệu Hưng (趙興)紀元前113～112年
Triệu Thuật Dương Vương (趙術陽王)画像なしTriệu Kiến Đức (趙建德)紀元前112～111年

第1、第2、第3中国統治時代（紀元前111年 - 西暦939年）

  チュン姉妹トリウ夫人  マイ・ハック・ダ   
トリエウ王朝     リー朝初期   フォン・フン 自律性独立した時間
紀元前111年4043246 249544602722 766789906938

チュン姉妹（40～43）

女王 フルネーム 治世
Truưng Nữ Vương (徵女王)Truưng Trắc (徵側)40～43

マイの乱（713–723）

天皇 フルネーム 治世
Mai Hắc Đế (梅黑帝)Mai Thuc Loan (梅叔鸞)713–723
Mai Thiếu Đế (梅少帝)Mai Thuc Huy (梅叔輝)722–723
Mai Bạch Đầu Đế (梅白頭帝)Mai Kỳ Sơn (梅奇山)723 -724

フン族の反乱（766–791）

王 フルネーム 治世
Bố Cái Đại Vương (布蓋大王)Phùng Hưng (馮興)766–791
Phùng An (馮安)Phùng An (馮安)791–791

初期リー王朝（544–602）

初期リー王朝（544–602）
         
紀元前111年 544 602 938  
天皇 フルネーム 治世
Lý Nam Đế (李南帝)Lý Bôn (李賁)544–548
Triệu Việt Vương (趙越王)Triệu Quang Phục (趙光復)548–571
Đào Lang Vương (桃郎王)Lý Thiên Bảo (李天寶)549–555
Hậu Lý Nam Đế (後李南帝)Lý Phật Tử (李佛子)571–603

ダオ・ラン・ヴォングは自称皇帝であったため、正式には前黎朝の皇帝とはみなされていない。

自治時代（866～938年）と独立時代（938～1407年）

        明の支配   Nam–Bắc triều * Bắc Hà –ナムハ  フランス領インドシナ 
中国の支配ンゴ ディン初期のLêライトランホー後のトラン レマック復活レタイソングエン現代
                 
             鄭氏族    
             グエン族の領主たち    
939   100912251400  142715271592178818581945

天海全（866–938）

クック家（905–938）
       
紀元前111年 905 938  
ジエドゥシフルネーム 治世
Khúc Tiên Chủ (曲先主)Khúc Thừa Dụ (曲承裕)905–907
Khúc Trung Chủ (曲中主)Khúc Hạo (曲顥)907–917
Khúc Hậu Chủ (曲後主)Khúc Thừa Mỹ (曲承美)917–930
Dương Đình Nghệ (楊廷藝)Dương Đình Nghệ (楊廷藝)930–937
Kiều Công Tiễn (臭気公羡)Kiều Công Tiễn (臭気公羡) [1]937–938

この時点では、クック族の指導者たちはまだジエドゥシの称号を保持していたため、彼らはベトナムの正式な王ではありませんでした。

ンゴ王朝（939–965）

ンゴ王朝（939–965）
       
939 965 1945  
王 画像 元号 フルネーム 治世
Tiền Ngô Vương (前吳王)なしNgô Quyền (吳權)939–944
Dương Bình Vương (楊平王) [2]画像なしなしDương Tam Kha (楊三哥)944–950
Hậu Ngô Vương (後吳王) [3]画像なしなしNgô Xương Ngập (吳昌岌) と Ngô Xương Văn (吳昌文)951–954 950–965
  • ^ Dương Tam KhaはDương家の出身。 [ 19 ]
  • ^ Hậu Ngô Vương は、この国を共同統治した Ngô Xương Ngập と Ngô Xương Văn の両方の称号でした。 [ 20 ]

空位期間（965-968）

戦国時代

ゴ王朝の王位はゴ・クエンの義弟であるドゥオン・タム・カによって奪取され、ゴ王朝に忠誠を誓う者たちの怒りを買った。地元の軍閥たちは王位を奪うために反乱を起こした。

十二軍閥の無政府状態（965–968）
       
965 968 1945  
ウォーロード 寿命 本名 説明
Ngô Sứ Quân (吳使君)?–968Ngô Xương Xí (吳昌熾)+ゴー・クインの孫、ゴー・セオン・ゴープの息子で正当な王位継承者+ 968 年に降伏し赦免されるゴー王朝の終焉
Ngô Lãm công (吳覽公) または Ngô An vương (吳安王)? - 979Ngô Nhật Khánh (吳日慶)+ゴ・クインの孫、ゴ・シュオン・ヴァンの息子 + 968年に降伏し赦免されるジン朝末期にチャンパに亡命し、979年に死亡
Đỗ Cảnh Công (杜景公)912 - 967Đỗ Cảnh Thạc (杜景碩)+江蘇省 出身の中国系+ゴ・クエンの将軍で、バクダンの戦い（938年） に参加+ 矢を受けて負傷し、967年に死亡
Phạm Phòng Át (范防遏)910 - 972Phạm Bạch Hổ (范白虎)+ゴクエンの将軍で、バクダンの戦い（938年） に参加。 + 966年に降伏して恩赦を受け、ディン・ボー・リンによって将軍に昇進。
Long Kiều vương (隆橋王)?-967Kiều Công Hãn (矯公罕)+ Kiều Công Tiễnの孫で、 Bạch Đằng の戦い (938 年) に従軍+ 敗北してNgô Xương Xíの側に逃亡し、967 年に殺害されました。
Kiều Lệnh Công (隆令公)?-?Kiều Thuận (矯順)+キウ・コン・ティアンの孫、キウ・コン・ハン の弟+ 敗北して死亡。
Nguyễn Thái Bình (阮太平)906 - 967Nguyễn Khoan (阮寬)+ 中国系+グエン・トウ・ティエップとグエン・シエウの兄+ 967 年に降伏して恩赦を受け、その後僧侶になる。
Nguyễn Lệnh công (阮令公) または Vũ Ninh vương (武宁王)908 - 967Nguyễn Thủ Tiệp (阮守捷)+ 中国系+グエン・コアンとグエン・シウの弟+ 敗北して殺害
Nguyễn Hữu Công (阮右公)924 - 967Nguyễn Siêu ( 阮超)+ 中国系+グエン・コアンとグエン・トゥ・ティップの末弟+ 敗北して殺害
Lý Lãng công (李郞公)? - 968Lý Khuê (李奎)+ 敗北して殺害された
Trần Minh Công (陳明公)888 - 967Trần Lãm (陳覧)+広東省 出身の中国系+ 後にディン・ボー・リンと同盟を結び、彼を養子とした+ 彼の死後、ディン・ボー・リンはラムの軍を継承し、他の軍閥との統一戦争を戦った
Lữ Tá công (呂佐公)927 - 968Lã Đường ( 呂唐)+ 敗北して殺害された

ジ コート州 (968 ～ 1054 年) および ジ ヴィエット州 (1054 ～ 1400 年、1427 ～ 1804 年)

ディン朝（968～980年）

ディン朝（968～980年）
         
939 968 980 1945  
天皇 画像 元号 フルネーム 治世
丁先皇 ( Đinh Tiên Hoàng )Thái Bình (太平)Đinh Bộ Lĩnh (Đinh Hoàn) (部丁領 / 丁環)968–979
Đinh Phế Đế (丁廢帝)Thái Bình (太平) [4]Đinh Toàn (Đinh Tuệ) (丁璿 / 丁穗)979–980
  • ^ ディン・ペー・ディンは父親の元号を使い続けた。 [ 21 ]

レ王朝初期 (980–1009)

レ王朝初期 (980–1009)
         
939 980 1009 1945  
天皇 画像 元号 フルネーム 治世
Lê Đại Hành (黎大行)Thiên Phúc (天福) Hưng Thống (興統) (989–993) Ứng Thiên (応天) (994–1005)Lê Hoàn (黎桓)980–1005
Lê Trung Tông (黎中宗)画像なしなしLê Long Việt (黎龍鉞)1005 （3日間）
Lê Ngoạ Triều (黎臥朝)Cảnh Thụy (景瑞) (1008–1009)Lê Long ĩnh (黎龍鋌)1005–1009

後の李朝 (1009–1225)

後の李朝 (1009–1225)
         
939 1010 1225 1945  
天皇 画像 元号 フルネーム 治世
Lý Thái Tổ (李太祖)Thuận Thiên (順天)Lý Công Uẩn (李公蘊)1010–1028
Lý Thái Tông (李太宗)Thiên Thành (天成) (1028–1033) Thông Thụy (通瑞) (1034–1038) Càn P​​hù Hữu Đạo (乾符有道) (1039–1041) Minh Đạo (明道) (1042–1043) Thiên Cảm Thánh Võ (天感聖武) (1044–1048) Sùng Hưng Đại Bảo (崇興大寶) (1049–1054)Lý Phật Mã (李佛瑪)1028–1054
Lý Thánh Tông (李聖宗)Long Thụy Thái Bình (龍瑞太平) (1054–1058) Chương Thánh Gia Khánh (彰聖嘉慶) (1059–1065) Long Chương Thiên Tự (龍彰天嗣) (1066–1067) Thiên Huống Bảo Tượng (天貺寶象) (1068–1069) Thần Võ (神武) (1069–1072)Lý Nhật Tôn (李日尊)1054–1072
Lý Nhân Tông (李仁宗)Thái Ninh (太寧) (1072–1075) Anh Võ Chiêu Thắng (英武昭勝) (1076–1084) Quảng Hữu (廣祐) (1085–1091) Hội Phong (會豐) (1092–1100) Long Phù (龍符) (1101–1109) Hội Tường Đại Khánh (會祥大慶) (1110–1119) Thiên Phù Duệ Võ (天符睿武) (1120–1126) Thiên Phù Khánh Thọ (天符慶壽) (1127)Lý Càn Đức (李乾德)1072–1127
Lý Thần Tông (李神宗)Thiên Thuận (天順) (1128–1132) Thiên Chương Bảo Tự (天彰寶嗣) (1133–1137)Lý Dương Hoán (李陽煥)1128–1138
Lý Anh Tông (李英宗)Thiệu Minh (紹明) (1138–1139) Đại Định (大定) (1140–1162) Chính Long Bảo Ứng (政隆寶翁) (1163–1173) Thiên Cảm Chí Bảo (天感至寶) (1174–1175)Lý Thiên Tộ (李天祚)1138–1175
李草通(李高宗)Trinh Phù (貞符) (1176–1185) Thiên Tư Gia Thụy (天資嘉瑞) (1186–1201) Thiên Gia Bảo Hữu (天嘉寶祐) (1202–1204) Trị Bình Long Ứng (治平龍王) (1205–1210) Lý Long Trat (Lý Long Cán) (李龍翰)1176–1210
Lý Thẩm (李忱)画像なしなしLý Thẩm (李忱)1209–1209
Lý Huệ Tông (李惠宗)画像なしKiến Gia (建嘉)Lý Sảm (李旵)1211–1224
Lý Nguyên Vương (李元王)画像なしCàn Ninh (乾寧)Lý Nguyên Vương (李元王)1214–1216
Lý Chiêu Hoàng (李昭皇)Thiên Chương Hữu Đạo (天彰有道) [5]Lý Phật Kim (Nguyễn Thiên Hinh) (李佛金)1224–1225
  • ^ ベトナム史上唯一の女帝。 [ 22 ] リー・タムとリー・グエン・ヴオンは混乱期に即位し、すぐに廃位されたため、後黎朝の正式な皇帝とはみなされていない。

トラン王朝（1225–1400）

トラン王朝（1225–1400）
         
939 1225 1400 1945  
天皇 画像 元号 フルネーム 治世
Trần Thái Tông (陳太宗)Kiến Trung (建中) (1225–1237) Thiên Ứng Chính Bình (天王政平) (1238–1350) Nguyên Phong (元豐) (1251–1258)Trần Cảnh (陳煚)1225–1258
Trần Thánh Tông (陳聖宗)Thiệu Long (紹隆) (1258–1272) Bảo Phù (寶符) (1273–1278)Trần Hoảng (陳晃)1258–1278
Traần Nhân Tông (陳仁宗)Thiệu Bảo (紹寶) (1279–1284) Trùng Hưng (重興) (1285–1293)Trầm Khâm (陳昑)1279–1293
Trần Anh Tông (陳英宗)Hưng Long (興隆)Trần Thuyên (陳烇)1293–1314
Traần Minh Tông (陳明宗)Đại Khánh (大慶) (1314–1323) Khai Thái (開泰) (1324–1329)Trần Mạnh (陳奣)1314–1329
Trần Hiến Tông (陳憲宗)Khai Hữu (開悠)Trần Vượng (陳旺)1329–1341
Trần Dụ Tông (陳裕宗)Thiệu Phong (紹豐) (1341–1357) Đại Trị (大治) (1358–1369)Trần Hạo (陳暭)1341–1369
Hôn Đức Công (昏德公)画像なしĐại Định (大定)Dương Nhật Lễ (楊日禮)1369–1370
Trần Nghệ Tông (陳藝宗)Thiệu Khánh (紹慶)Trần Phủ (陳暊)1370–1372
Trần Duệ Tông (陳睿宗)ロン・カーン（隆慶）Trần Kính (陳曔)1372–1377
Trần Phế Đế (陳廢帝)画像なしXương Phù (昌符)Trần Hiện (陳晛)1377–1388
Trần Thuận Tông (陳順宗)画像なしQuang Thái (光泰)Trần Ngung (陳顒)1388–1398
Trần Thiếu Đế (陳少帝)画像なしKiến Tân (建新)Trần Án (陳𭴣)1398–1400

ジグー州 (1400–1407)

ホー王朝（1400–1407）

ホー王朝（1400–1407）
         
939 1400 1407 1945  
天皇 元号 フルネーム 治世
Hồ Quý Ly (胡季犛)Thánh Nguyên (聖元)Hồ Quý Ly (胡季犛)1400
Hồ Hán Thương (胡漢蒼)Thiệu Thành (紹成) (1401–1402) Khai Đại (開大) (1403–1407)Hồ Hán Thương (胡漢蒼)1401–1407

第四次中国支配時代（1407～1428年）

後のチャン王朝 (1407 ～ 1414 年)

後のチャン王朝 (1407 ～ 1414 年)
         
939 1407 1413 1945  
天皇 元号 フルネーム 治世
Giản Định Đế (簡定帝)Hưng Khánh (興慶)Trần Ngỗi (陳頠)1407–1409
Trung Quang Đế (重光帝)Trùng Quang (重光)Trần Quý Khoáng (陳季擴)1409–1414
Thiên Khánh Đế (天慶帝)Thiên Khánh (天慶)Trần Cảo (陳暠)1426–1428
  • ^ チャン・カオは農民であり、ラムソン反乱の指導者であるレ・ロイによって立てられた傀儡皇帝であったため、後チャン王朝の正式な皇帝とはみなされていない。

第二次独立期（1428～1802年）

後期黎朝初期（1428～1527年）

後期黎朝初期（1428～1527年）
         
939 1428 1527 1945  
天皇 画像 元号 フルネーム 治世
Lê Thái Tổ (黎太祖)Thuận Thiên (順天)Lê Lợi (黎利)1428–1433
Lê Thái Tông (黎太宗)Thiệu Bình (紹平) (1434–1440) Đại Bảo (大寶) (1440–1442)Lê Nguyên Long (黎元龍)1433–1442
Lê Nhân Tông (黎仁宗)Đại Hòa/Thái Hòa (大和 / 太和) (1443–1453) Diên Ninh (延寧) (1454–1459)Lê Bang Cơ (黎邦基)1442–1459
Lệ Đức Hầu (厲德侯)Thiên Hưng (天興) (1459–1460)Lê Nghi Dân (黎宜民)1459–1460
Lê Thánh Tông (黎聖宗)Quang Thuận (光順) (1460–1469) Hồng Đức (洪德) (1470–1497)Lê Tư Thành (Lê Hạo) (黎思誠 / 黎灝)1460–1497
Lê Hiến Tông (黎憲宗)画像なしCảnh Thống (景統)Lê Tranh (黎鏳)1497–1504
Lê Túc Tông (黎肅宗)画像なしThái Trinh (泰貞)Lê Thuần (黎㵮)1504–1504
Lê Uy Mục (黎威穆)Đoan Khánh (端慶)Lê Tuấn (黎濬)1505–1509
Lê Tương Dực (黎襄翼)画像なしHồng Thuận (洪順)Lê Oanh (黎瀠)1510–1516
Lê Quang Trị (黎光治)画像なしなしLê Quang Trị (黎光治)1516–1516
Lê Chiêu Tông (黎昭宗)Quang Thiệu (光紹)Lê Y (黎椅子)1516–1522
Lê Bảng (黎榜)画像なしĐại Đức (大德)Lê Bảng (黎榜)1518–1519
Lê Do (黎槱)画像なしThiên Hiến (天宪)Lê Do (黎槱)1519–1519
Lê Cung Hoàng (黎恭皇)Thống Nguyên (統元)Lê Xuân (黎椿)1522–1527
  • ^ 黎魯帝、黎邦帝、黎道帝は混乱期に即位し、その後すぐに廃位されたため、後黎朝の正式な皇帝とはみなされていない。

南北朝（1533年～1592年）

北朝 - マック朝（1527年 - 1592年）

マク王朝（1527–1592）
         
939 1527 1592 1945  
天皇 元号 フルネーム 治世
Mạc Thái Tổ (莫太祖)Minh Đức (明德)Mạc Đăng Dung (莫登庸)1527–1529
Mạc Thái Tông (莫太宗)Đại Chính (大正)Mạc Đăng Doanh (莫登瀛)1530–1540
Mạc Hiến Tông (莫憲宗)Quãng Hòa (広和)Mạc Phúc Hải (莫福海)1541–1546
Mạc Chính Trung (莫正中)なしMạc Chính Trung (莫正中)1546–1547
Mạc Tuyên Tông (莫宣宗)Vĩnh Định (永定) (1547) Cảnh Lịch (景曆) (1548–1553) Quang Bảo (光宝) (1554–1561)Mạc Phúc Nguyên (莫福源)1546–1561
Mạc Mậu Hợp (莫茂洽)Thuần Phúc (淳福) (1562–1565) Sùng Khang (崇康) (1566–1577) Diên Thành (延成) (1578–1585) Đoan Thái (端泰) (1586–1587) Hưng Trị (興治) (1588–1590)ホンニン (ホン寧) (1591–1592)Mạc Mậu Hợp (莫茂洽)1562–1592
Mạc Toàn (莫全)Vũ An (武安) (1592–1592)Mạc Toàn (莫全)1592

マック・チン・チュンは自らをマック王朝の皇帝と称したが、マック王朝は彼を正式な皇帝と認めなかった。兄弟たちとの内紛の後、彼は中国の明王朝へ逃亡した。

マック・トアンの後、マック家は後黎軍に敗れ、曹邦に逃亡した。マック家は1677年まで同地を統治し続けた。

南朝復興 黎朝軍閥時代（1533年～1789年）

後期黎朝・軍閥時代（1533年～1788年）
         
939 1533 1789 1945  
天皇 元号 フルネーム 治世
Lê Trang Tông (黎莊宗)Nguyên Hòa (元和)Lê Ninh (黎寧)1533–1548
Lê Trung Tông (黎中宗)Thuận Bình (順平)Lê Huyên (黎暄)1548–1556
Lê Anh Tông (黎英宗)Thiên Hữu (天祐) (1557) Chính Trị (正治) (1558–1571) Hồng Phúc (洪福) (1572–1573)Lê Duy Bang (黎維邦)1556–1573
Lê Thế Tông (黎世宗)Gia Thái (嘉泰) (1573–1577) Quang Hưng (光興) (1578–1599)Lê Duy Đàm (黎維潭)1573–1599
王政復古 – 鄭氏と阮氏の対立

この時代、黎朝の皇帝は名ばかりの統治者であり、ベトナム北部では鄭氏、ベトナム南部では阮氏らが実権を握っていた。

Lê Kính Tông (黎敬宗)Thận Đức (慎德) (1600) Hoằng Định (弘定) (1601–1619)Lê Duy Tân (黎維新)1600–1619
Lê Thần Tông (黎神宗) (初代統治)Vĩnh Tộ (永祚) (1620–1628) Đức Long (德隆) (1629–1643) Dương Hòa (陽和) (1635–1643)Lê Duy Kỳ (黎維祺)1619–1643
Lê Chân Tông (黎真宗)Phúc Thái (福泰)Lê Duy Hựu (黎維祐)1643–1649
Lê Thần Tông (黎神宗) (第二治世)Khánh Đức (慶德) (1649–1652) Thịnh Đức (盛德) (1653–1657) Vĩnh Thọ (永壽) (1658–1661) Vạn Khánh (萬慶) (1662)Lê Duy Kỳ (黎維祺)1649–1662
Lê Huyền Tông (黎玄宗)Cảnh Trị (景治)Lê Duy Vũ (黎維禑)1663–1671
Lê Gia Tông (黎嘉宗)Dương Đức (陽德) (1672–1773) Đức Nguyên (德元) (1674–1675)Lê Duy Cối (黎維禬)1672–1675
Lê Hy Tông (黎熙宗)Vĩnh Trị (永治) (1678–1680) Chính Hòa (正和) (1680–1705)Lê Duy Hợp (黎維祫)1676–1704
Lê Dụ Tông (黎裕宗)Vĩnh Thịnh (永盛) (1706–1719) Bảo Thái (保泰) (1720–1729)Lê Duy Đường (黎維禟)1705–1728
Lê Duy Phường (黎維祊)Vĩnh Khánh (永慶)Lê Duy Phường (黎維祊)1729–1732
Lê Thuần Tông (黎純宗)Long Đức (龍德)Lê Duy Tường (黎維祥)1732–1735
Lê Ý Tông (黎懿宗)Vĩnh Hữu (永佑)Lê Duy Thận (黎維祳)1735–1740
Lê Hiển Tông (黎顯宗)Cảnh Hưng (景興)Lê Duy Diêu (黎維祧)1740–1786
Lê Chiêu Thống (黎昭統)Chiêu Thống (昭統)Lê Duy Khiêm (Lê Duy Kỳ) (黎維/黎維祁)1787–1789

トンキン – チン領主 (1545–1787)

鄭氏族（1545–1787）
         
939 1545 1787 1945  
主 名 治世
Trịnh Kiểm (鄭檢)Trịnh Kiểm (鄭檢)1545–1570
Bình An Vương (平安王)Trịnh Tùng (鄭松)1570–1623
Thanh Đô Vương (清都王)Trịnh Tráng (鄭梉)1623–1657
Tây Định Vương (西定王)Trịnh Tạc (鄭柞)1657–1682
Định Nam Vương (定南王)Trịnh Căn (鄭根)1682–1709
An Đô Vương (安都王)Trịnh Cương (鄭棡)1709–1729
Uy Nam Vương (威南王)Trịnh Giang (鄭杠)1729–1740
Minh Đô Vương (明都王)Trịnh Doanh (鄭楹)1740–1767
Tĩnh Đô Vương (靖都王)Trịnh Sâm (鄭森)1767–1782
Điện Đô Vương (奠都王)Trịnh Cán (鄭檊)1782年（2か月）
端南王 (Đoan Nam Vương)Trịnh Khải (鄭楷)1782–1786
Án Đô Vương (晏都王)Trịnh Bồng (鄭槰)1786–1787

鄭キエムは統治中に自らを領主と称することはなく、その称号は死後に子孫によって授けられた。そのため、彼は正式な鄭領主とはみなされていない。

コーチシナ – グエン領主 (1558–1777)

阮氏（1558–1777）
         
939 1558 1802 1945  
主 フルネーム 治世
Chúa Tiên (主僊)Nguyễn Hoàng (阮潢)1558–1613
Chua Sãi (主仕)Nguyễn Phúc Nguyên (阮福源)1613–1635
Chúa Thượng (主上)Nguyễn Phúc Lan (阮福瀾)1635–1648
Chúa Hiền (主賢)Nguyễn Phúc Tần (阮福灯)1648–1687
Chúa Nghĩa (主義)Nguyễn Phúc Thái (阮福溙)1687–1691
Chúa Minh (主明)Nguyễn Phúc Chu (阮福淍)1691–1725
Chua Ninh (主寧)Nguyễn Phúc Tru (阮福澍)1725–1738
Võ Vương (武王)Nguyễn Phúc Khoát (阮福濶)1738–1765
Định Vương (定王)Nguyễn Phúc Thuần (阮福淳)1765–1777
Tân Chính Vương (新政王)Nguyễn Phúc Dương (阮福暘)1776–1777

グエン・フック・ドゥンは、タイソン族の指導者(グエン・ニャック、グエン・フエ、グエン・ロー) によって、タイソン族の蜂起中に政治的目的のために傀儡のグエン卿として設立されました。したがって、彼は公式のグエン領主とはみなされないこともあります。

タイソン王朝 (1778–1802)

タイソン王朝 (1778–1802)
         
939 1778 1802 1945  
天皇 元号 フルネーム 治世
タイ Đức (泰德)タイ Đức (泰德)Nguyễn Nhạc (阮岳)1778–1788
Quang Trung (光中)Quang Trung (光中)Nguyễn Huệ (阮惠)1788–1792
Cảnh Thịnh (景盛)Cảnh Thịnh (景盛) Bảo Hưng (寶興)Nguyễn Quang Toản (阮光纘)1792–1802

1788年、弟のグエン・フエが皇帝を宣言した後、グエン・ニャックは皇帝の称号を放棄した。

大南帝国（1802年 - 1883年）、安南・トンキン保護領（1883年 - 1945年）、ベトナム帝国（1945年）

グエン王朝 (1802–1945)

グエン王朝 (1802–1945)
       
939 1802 1945  
天皇 画像 寺院名 フルネーム 治世
Gia Long (嘉隆)Thế Tổ (世祖)Nguyễn Phúc Ánh (阮福暎)1802–1820
Minh Mạng (明命)Thanh Tổ (聖祖)Nguyễn Phúc Đảm (阮福膽)1820–1841
Thiệu Trị (紹治)Hiến Tổ (憲祖)Nguyễn Phúc Miên Tông (阮福綿宗)1841–1847
Tự Đức (嗣德)Dực Tông (翼宗)Nguyễn Phúc Hồng Nhậm (阮福洪任)1847–1883
Dục Đức (育德)Cung Tông (恭宗)Nguyễn Phúc Ưng Ái (Nguyễn Phúc Ưng Chân) (阮福膺𩡤 / 阮福膺禛)1883年（3日間）
Hiệp Hòa (協和)なしNguyễn Phúc Hồng Dật (阮福洪佚)1883年（6か月）
Kiến Phúc (建福)Giản Tông (簡宗)Nguyễn Phúc Ưng Đăng (阮福膺登)1883–1884
Hàm Nghi (咸宜)なしNguyễn Phúc Minh (阮福明)1884–1885
ドン カイン(同慶)Cảnh Tông (景宗)Nguyễn Phúc Ưng Kỷ (阮福膺祺)1885–1889
Thành Thái (成泰)なしNguyễn Phúc Bửu Lân (阮福寶嶙)1889–1907
Duy Tân (維新)なしNguyễn Phúc Vĩnh San (阮福永珊)1907–1916
Khải Định (啓定)Hoằng Tông (弘宗)Nguyễn Phúc Bửu Đảo (阮福寶嶹)1916–1925
Bảo Đại (保大)なしNguyễn Phúc Vĩnh Thụy (阮福永瑞)1926–1945

ベトナム以外の国

チャンパ（192–1832）

王朝 王 本名 治世
第1王朝 スリ・マラ チュリエン[ 23 ] : 44 192～？
?
?
ファン・シウン[ 23 ] : 44 270階
范毅[ 23 ] : 44 284～336年頃
第2王朝 ファン・ウェン[ 23 ] :44–45 336～349
ファン・フォ[ 23 ] : 47 349～？
バドラヴァルマン1世[ 23 ] : 48 ファン・フータ[ 23 ] : 56 380–413 [ 23 ] : 56
ガンガラージャ[ 23 ] : 57 ファン・ティ・チェン[ 23 ] : 56
マノラタヴァルマン[ 23 ] : 57
ファン・ディウェン420年頃に死去
第三王朝 范楊舞一世ファン・ヤンマイ 420年頃–421年頃[ 23 ] : 57
ファン ヤンマイ II [ 23 ] : 57 ファンデュオ 431年頃 – 455年頃
ファンシェンチェン[ 23 ] : 57 455年頃 – 484年頃
ファン・ダンゲンチュン[ 23 ] : 58 484年頃 – 492年頃
ファン・ズノン492年頃 – 498年頃[ 23 ] : 59
ファン・ウェンクアン[ 23 ] : 59

またはファン・ウェンザン

502年頃 – 510年頃
デヴァヴァルマン[ 23 ] : 59 樊天凱510年頃 – 526年頃
ヴィジャヤヴァルマン[ 23 ] : 59 526/9年頃
第4王朝 ルドラヴァルマン1世[ 23 ] : 70 529年頃？
サンブヴァルマン[ 23 ] : 70 ファン・ファンジ572 – 629
カンダルパダルマ[ 23 ] : 71 ファン・トゥーリ629 –
プラバーサダルマファン・ジェンロン– 645 [ 23 ] : 71
バドレスヴァラヴァルマン[ 23 ] : 71 645～？
カンダルパダルマの娘(FEMALE) [ 23 ] : 71 ?–653
ヴィクランタヴァルマン1世諸葛帝653–686年頃[ 23 ] : 72
ナラヴァハナヴァルマン686年頃 – ?年頃
ヴィクランタヴァルマン2世[ 23 ] : 72 687年頃 – 731年頃
ルドラヴァルマン2世[ 23 ] : 94 731/58年頃
第5王朝（パンドゥランガ） プリティンドラヴァルマン[ 23 ] : 95 ? 758–?
サティヤヴァルマン[ 23 ] : 95 770/87年頃
インドラヴァルマン1世[ 23 ] : 103 787/803年頃
ハリヴァルマン1世[ 23 ] : 103 c. 803/17 > ?
ヴィクランタヴァルマン 3 世[ 23 ] : 104 ? -854年頃
第6王朝（ブリグ王朝） インドラヴァルマン2世[ 23 ] : 123 854/98年頃
ジャヤ シンハヴァルマン 1 世[ 23 ] : 123 898/903年頃
ジャヤ・サクティヴァルマン[ 23 ] : 123
バドラヴァルマン2世[ 23 ] : 123 910階
インドラヴァルマン3世[ 23 ] : 123 918年頃～959年頃
ジャヤ インドラヴァルマン 1 世[ 23 ] : 124 959～965未満
パラメスヴァラヴァルマン I [ 23 ] : 124 波美美水楊布印茶 (波美美稅楊布印茶) [ 24 ]< 965～982
インドラヴァルマン4世[ 23 ] : 125 982～986年代
劉季宗[ 23 ] : 125 Lưu Kế Tông (劉継宗) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]986年～989年頃
第7王朝 ハリヴァルマン2世[ 23 ] : 125 楊陀排 (ヤン・トゥオ・パイ) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ] [ 27 ]989～997年頃
楊伯燦、樊[ 23 ] : 125 楊波占 (楊波占) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ] [ 28 ]?
ヤン・プ・ク・ヴィジャヤ[ 23 ] : 139 Yan Pu Ku Vijaya Sri (楊甫恭毘施離) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]998年頃～1007年頃
ハリヴァルマン3世[ 23 ] : 139 Yang Pu Ju-bi-cha-she-li (楊普俱毘茶室離) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]1010階
パラメスヴァラヴァルマン II [ 23 ] : 139 Yang Pu Ju-bi-cha-she-li (楊普俱毘茶室離) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]1018年
ヴィクランタヴァルマン 4 世[ 23 ] : 139 Yang Bu Ju-shi-li (楊卜俱室離) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]?～?1030
ジャヤ シンハヴァルマン 2 世[ 23 ] : 139 1030年頃～1044年頃
第8王朝（南） ジャヤ・パラメスヴァラヴァルマン1世[ 23 ] : 140 Ku Sri Paramesvarmadeva Yang Pu (倶舍波微收羅婆麻提楊卜) [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ]1044–1060
バドラヴァルマン3世[ 23 ] : 140 ?–1061
ルドラヴァルマン3世[ 23 ] : 140 1061–1074
第9王朝 ハリヴァルマン4世[ 23 ] : 154 1074–1080
ジャヤ インドラヴァルマン 2 世[ 23 ] : 154 1080–1081年、1086–1114年
パラマ菩薩[ 23 ] : 154 – 1081–1086
ハリヴァルマンV [ 23 ] : 164 Yang Bu Ma-die (楊卜麻曡) [ 24 ]1114–1139
X王朝 ジャヤ インドラヴァルマン 3 世[ 23 ] : 164 1139/45
第11王朝 ルドラヴァルマン4世（クメール王国の家臣） 1145–1147 [ 23 ] : 164
ジャヤ・ハリヴァルマン1世[ 23 ] : 164 1147–1167
ジャヤ・ハリヴァルマン二世[ 23 ] : 165 1167
ジャヤ インドラヴァルマン 4 世[ 23 ] : 165–166 1167–1190、1192年没
第12王朝 スーリヤジャヤヴァルマデヴァ (ヴィジャヤのクメール家臣) [ 23 ] : 171 1190–1191
スーリヤヴァルマデヴァ(パンドゥランのクメール家臣) [ 23 ] : 170–171 1190–1203
ジャヤ・インドラヴァルマン5世（ヴィジャヤ）[ 23 ] : 171 1191
カンボジア統治下のチャンパ 1203–1220
ジャヤ・パラメスヴァラヴァルマン II [ 23 ] : 171 1220年～1252年頃
ジャヤ インドラヴァルマン 6 世[ 23 ] : 182 1252年頃～1257年頃
インドラヴァルマンV [ 23 ] : 192 1257–1288
ジャヤ・シンハヴァルマン3世1288–1307
ジャヤ・シンハヴァルマン4世1307–1312
チャナン(ベトナム家臣) 1312–1318
第13王朝 チェ・ア・ナン1318–1342
Trà Hoa Bồ Đề1342–1360
Chế Bồng Nga（赤の王・最強の王） 1360–1390
14王朝 ジャヤ・シムハヴァルマン6世1390–1400
インドラヴァルマン6世1400–1441
ヴィラバドラヴァルマン1441年～？
マイジャ・ヴィジャヤ 1441–1446
モホ・クエイ・ライ 1446–1449
モホコウエイヨウ 1449–1458
15王朝 モホ パンローユエ 1458–1460
トラ・トアン1460–1471
南の王朝 ポー・ロ・メ 1627–1651
ポ・ニガ 1652–1660
ポ・サウト 1660–1692
ポー・サクティライダプティ朝、グエン族の支配下にあるチャム族の君主 Po Saktirai da putih 1695–1728
Po Ganvuh da putih 1728–1730
ポ・トゥッティライ 1731–1732
空いている 1732–1735
ポ・ラティライ 1735–1763
Po Tathun da moh-rai 1763–1765
Po Tithuntirai da paguh 1765–1780
Po Tithuntirai da parang 1780–1781
空いている 1781–1783
チェイ・クライ・ブレイ 1783–1786
Po Tithun da parang 1786–1793
Po Lathun da paguh 1793–1799
ポ・チョン・チャン 1799–1822

扶南（68～550年）

王 治世
ソマ（女性） 1世紀後半
カウンディニャ1世（フンティエン） 1世紀後半
?
?
フン・パンファン 2世紀後半
パンパン 3世紀初頭
ファン・シーマン 205～225年頃
ファン・チンシェン 225年頃
ファン・チャン 225年頃 – 240年頃
ファン・シュン 240～287年頃
ファン・チャン 245年頃
ファン・シウン 270?–285
?
?
チャンダン（チュー・チャンタン） 357 [ 23 ] : 46
?
?
カウンディニャ2世（チャオ・チェンジュ） ?–434
スレスタヴァルマン？またはシュリ・インドラヴァルマン (Che-li-pa-mo または Shih-li-t'o-pa-mo) 434–438 [ 23 ] : 56
?
?
カウンディニャ・ジャヤヴァルマン (シェ・イェ・パ・モ) 484–514
ルドラヴァルマン 514–539、550年に死去
サルヴァバウマ？（リウトパモ） ?
? 550年頃～627年頃

陳苓（550–802）

注文 王 治世
1 バヴァヴァルマン1世約550～600
2 マヘンドラヴァルマン600～616年頃
3 イサナヴァルマン1世616–635
4 バヴァヴァルマン2世 639–657
5 チャンドラヴァルマン？ ?
6 ジャヤヴァルマン1世657～690年頃
7 ジャヤデヴィ王妃 690–713
8 サンブヴァルマン 713–716
9 プシュカラクシャ 716–730
10 サンブヴァルマン 730～760年頃
11 ラジェンドラヴァルマン1世 760～780年頃
12 マヒパティヴァルマン 780～788年頃

Ngưu Hống (11 世紀 – 1433 年)

注文 王 治世
1 タオ・ロー ?–?
2 Lạng Chượng 1000年頃～1067年頃
3 ロ・ラット 1292–1329
4 コン・ムオン 1329–1341
5 タ・カム 1341–1392
6 タ・ンガン 1392–1418
7 ファヌー 1418–1420
8 モンハム 1420–1441

参照

参考文献

引用

  1. ^ a b cウッドサイド 1988、10ページ。
  2. ^ a b IFLAI 2013、259ページ。
  3. ^ペイン、フレデリック（2020年）。「中国語通時変化の伝播拠点としてのGiao Chỉ（"Jiāozhǐ")：音節重み対比とその音声対応部分の音韻化」清華中国研究誌40 ( 3): 1–57 .15ページ
  4. ^ Ngaosrivathana 2001、pp.4、17-18、110。
  5. ^デフランシス、ジョン（2019）、ベトナムにおける植民地主義と言語政策、Walter de Gruyter GmbH＆Co KG、p. 22、ISBN 978-90-279-7643-7
  6. ^ a bバロン、サミュエル、ボリ、クリストフォロ、ドロル、オルガ、テイラー、キース・W. (2018). 『17世紀ベトナムの見解：コーチシナに関するクリストフォロ・ボリとトンキンに関するサミュエル・バロン』コーネル大学出版局. pp. 182, 240, pp. 20–21に説明あり. ISBN 978-1-501-72090-1。
  7. ^ロション、アレクシス＝マリー・ド（1792年）『マダガスカルと東インド諸島への航海』 302ページ。
  8. ^ウッドサイド 1988、10-13ページ。
  9. ^ Ngaosrivathana 2001、18、48頁。
  10. ^ Ngaosrivathana 2001、110ページ。
  11. ^ Do 2017、16ページ。
  12. ^吉春 2025 .
  13. ^ Ngaosrivathana 2001、18、83頁。
  14. ^スポンバーグ、アラン、ハードエーカー、ヘレン (1988)。『マイトレーヤ、未来の仏陀』。プリンストン大学ライシャワー研究所日本宗教社会学教授、全米人文科学基金アメリカ宗教アカデミー寄稿。ケンブリッジ大学出版局。158ページ。ISBN 978-0-52134-344-2。
  15. ^ Whitmore, John K. (2015)、「ダイ・ヴィエットにおける仏教君主制の構築：リー・ニャン・トン（1072-1127）統治下の寺院と文献」、Lammerts, Dietrich Christian（編）『東南アジア前近代および初期近代期の仏教動態』、ISEAS Publishing、東南アジア研究所、pp.  283– 306、ISBN 978-9-814-51906-9295ページ
  16. ^シュヴァイヤー、アンヌ＝ヴァレリー (2005)。 「ニャチャンのポーナガル、第二部：Le dossier épigraphique」。アセアニー。15 : 87–120。土井: 10.3406/asean.2005.1847。
  17. ^チャン・チョン・キム、1971 年、p. 17
  18. ^吉海正人「歴史記述にみる古代ベトナム」『東南アジア：歴史事典 アンコールワットから東ティモールまで』第2巻、ABC-CLIO、2004年、934頁。
  19. ^ Ngô Sĩ Liên 1993、54ページ
  20. ^ Ngô Sĩ Liên 1993、55ページ
  21. ^ Ngô Sĩ Liên 1993、62ページ
  22. ^ 「神社の消滅に住民が激怒」 Vietnamnet.vn. 2009年4月14日。2009年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月3日閲覧。
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bqコエデス、ジョージ(1968) 。ウォルター F. ベラ (編)。東南アジアのインド化された国々。トランス。スーザン・ブラウン・カウイング。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-0368-1。
  24. ^ a b c d e f g h i j http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf、2017年8月16日閲覧。
  25. ^ a b c d e f g hトラン・キー・フォン、ブルース・ロックハート（2011年）『ベトナムのチャム族：歴史、社会、芸術』NUS出版、ISBN 997169459X、9789971694593。
  26. ^ a b c d e f g h http://www7.plala.or.jp/seareview/newpage2History%20of%20Champa.html、2017年8月16日閲覧
  27. ^ http://contents.nahf.or.kr/item/item.do?levelId=jo.k_0020_0489_0010、2017年11月12日閲覧。
  28. ^ http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf、2017年11月13日閲覧。

出典

  • Do, Than Hai (2017)、『ベトナムと南シナ海：政治、安全保障、合法性』、Routledge
  • Ngaosrivathana, Mayoury and Pheuiphanh (2001)、『1827年のシャム朝とラオス諸侯国間の紛争に関するベトナム語原資料 第2巻』ユネスコ東アジア文化研究センター
  • Ngô Sĩ Liên (1993)、Đại Việt sử ký toàn thư (ベトナム語) (Nội các quan bản 編)、ハノイ: 社会科学出版社
  • 国家歴史局(1998)、Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (ベトナム語)、ハノイ: 教育出版社
  • Trần Trọng Kim (1971)、ベトナム sử lược (ベトナム語)、サイゴン: 学校教材センター
  • G. Coedès (1968)、『東南アジアのインド化された国家』、ホノルル：ハワイ大学出版局
  • チャピュイ、オスカー（1995年）、ベトナムの歴史：ホンバンからトックまで、グリーンウッド出版グループ、ISBN 0-313-29622-7
  • 国際図書館連盟（IFLI）編（2013年）『人名：目録における国内表記法』ハーバード大学アジアセンターISBN 978-3-110-97455-3。
  • Chapuis、Oscar (2000)、『ベトナムの最後の皇帝: トゥ ドゥックからバオ ダイまで』、グリーンウッド パブリッシング グループ、ISBN 0-313-31170-6
  • ウッドサイド、アレクサンダー（1988年）『ベトナムと中国モデル：19世紀前半のベトナムと中国の統治の比較研究』ハーバード大学アジアセンター、ISBN 978-0-674-93721-5。
  • 坪井善治（2025）『ベトナム：「繁栄」前夜』デ・グルイター
  • リード、アンソニー；トラン、ニュン・トゥエット（2006年）『ベトナム：国境なき歴史』ウィスコンシン大学出版局、ISBN 978-1-316-44504-4。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_monarchs_of_Vietnam&oldid=1334826607」より取得