コーリコード

コーリコード
カリカット
ニックネーム: 
スパイスの街[ 1 ] (他の愛称:真実の街[ 2 ]彫刻の街[ 3 ]文学の街[ 4 ]
コーリコードはケーララ州にあります
コーリコード
コーリコード
コーリコード(ケーララ州
ケーララ州の地図を表示
コーリコードはインドにあります
コーリコード
コーリコード
コーリコード(インド)
インドの地図を表示
座標:北緯11°15′31.7″ 東経75°46′49.4″ / 北緯11.258806度、東経75.780389度 / 11.258806; 75.780389 [1]
インド
ケーララ州
地区コーリコード
政府
 • タイプ市町村法人
 • 体コジコード市役所
 • 市長オ・サダシヴァン(CPIM[ 5 ]
 • 副市長S・ジャヤスリー博士(CPIM[ 5 ]
 • 国会議員MK ラガヴァン( INC )
 • DIGおよび警察長官ナラヤナン・T・IPS [ 6 ]
エリア
118.58 km 2 (45.78 平方マイル)
 • メトロ
518 km 2 (200 平方マイル)
標高
34.47メートル(113.1フィート)
人口
 (2011年)
609,224
 • 密度5,137.7/km 2 (13,306/平方マイル)
 • メトロ4,387,000 [ 8 ]
言語
 • 正式マラヤーラム語英語
タイムゾーンUTC+5:30 ( IST )
ピン
673xxx
電話番号+91495xxxxxxx, +91496xxxxxxx
車両登録KL 11、KL 18、KL 56、KL 57、KL 76、KL 77、KL 85、KLD および KLZ (歴史的)
GDDP(2024年)110億米ドル(9,630,856万インドルピー)[ 10 ]
性比1.093   / [ 11 ]
識字率96.8% [ 11 ]
国際空港カリカット国際空港
Webサイトkozhikodecorporation .lsgkerala .gov .in /en

コーリコード発音:[koːɻikːoːɖɨ̆]カリカット(カリカット)はケーララマラバル海岸沿いに位置する都市で、スパイスの街としても知られています。 [ 1 ]

これはインド国内で19番目に大きな都市圏であり、ケーララ州では2番目に大きい都市圏です。[ 8 ]カリカット市は、市域内の人口609,224人で、州内で2番目に大きな都市です。[ 12 ] [ 13 ]カリカットは、インド政府によってTier 2都市に分類されています。[ 14 ]

マラバール海岸最大の都市であり、イギリス統治時代のマラバール地方の首都でもありました。サムーティリ族(ザモリン族)が統治する独立王国の首都でもありました。 [ 1 ]コーリコードの港は、中世南インド海岸への玄関口として、中国人ペルシャ人アラブ人、そして最終的にはヨーロッパ人の間で機能していました。[ 15 ] 2023年、コーリコードはユネスコによってインド初の文学都市として認定されました。[ 16 ]

語源

コーリコードの正確な起源は不明です。多くの文献によると、コーリコードの地名は「要塞化された宮殿」を意味するKoyil-kotaに由来しています。 [ 17 ] KoilKoyil、またはKovil は、マラヤーラム語/タミル語でヒンドゥー教寺院を意味します。コーリコードにおいては、タリ・シヴァ寺院を指している可能性があります。[ 18 ] kōyilkōvilはどちらも互換的に使用されます。この都市のタミル語名はKaḷḷikkōṭṭtaiです。[ 19 ]

この名前はコリコッド、またはそのアラビア語形式のQāliqūṭIPA:qˠaːliqˠːuːtˤ)、後に英語版のカリカットに進化しました。[ 20 ] [ 21 ]中国商人はそれをKūlifoと呼んでいました。

カリコという言葉は、コーリコードの港から輸出された上質な手織りの綿織物で、カリカットに由来すると考えられています。[ 22 ]

歴史

エリュトライ海のペリプルス(周航路)の名称、航路、場所(西暦1世紀)
インドのコーリコードの絵画。「インドで最も有名な交易の中心地、カリカット」と題されている。ゲオルク・ブラウンとフランス・ホーゲンベルクの地図帳『Civitates Orbis terrarum』(1572年)より。

エリュトライア海巡礼記に記されているように、ムジリスの北に位置する古代の港町ティンディスは、コーリコードの近くにあったと考えられている。[ 23 ]その正確な位置は論争の的となっている。[ 23 ]候補地としては、ポンナニタヌールベイポレ-チャリヤム-カダルンディ-ヴァリクンヌコイランディなどがある。[ 23 ]ティンディスは、チェラ族とローマ帝国の間で、ムジリスに次ぐ貿易の中心地だった。[ 24 ]大プリニウス(紀元1世紀) は、ティンディス港はケプロボトス(チェラ王朝)の北西境界に位置していたと述べている。[ 25 ]ティンディス港の北に位置する北マラバール地域は、サンガム時代エジマラ王国の支配下にあった。[ 23 ]エリュトライ海の周航記によると、リミュリケとして知られる地域はナウラティンディスから始まっている。しかし、 プトレマイオスはリミュリケ起点としてティンディスのみに言及している。この地域はおそらくカニャークマリで終わっており、現在のマラバル海岸にほぼ相当する。ローマとこの地域の年間貿易額は約50,000,000セステルティウスと推定されている。[ 26 ] [ 27 ]大プリニウスはリミュリケが海賊行為の温床であったと述べている。[ 28 ]コスマス・インディコプレウステス』はリミュリケが胡椒の産地であったと述べている。 [ 29 ] [ 30 ]

14世紀、コーリコードは、ペルムバダップ・スワロパム(コーチン)の王の支配下にあったヴァルヴァナドからティルナヴァヤ地方を奪取した後、中央ケーララの大部分を征服した。ペルムパダップの支配者は、首都をコドゥンガルールからさらに南のコーチに移さざるを得なかった(西暦1405年頃) 。15世紀には、コーチンの地位はコーリコードの属国に低下し、こうしてコーリコードは中世マラバール海岸で最も強力な王国として台頭した。[ 15 ] 15世紀の間、カラリパヤットはマラバールの歴史で重要な役割を果たした。著名な戦士には、プトホーラム・ヴィーティル・アロマル・チェカヴァルとその妹ウニヤルチャがいた。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

コーリコードの港は中世ケーララ海岸沿いで経済的、政治的に優れた地位を占めており、一方カンヌール、コーラムコーチは商業的に重要な二次港であり、世界各地からの貿易商が集まっていた。[ 34 ] 15世紀には中国からの船がコーリコードを何度か訪れ、明の宝探し航海として知られるようになった。[ 35 ]

コーリコードは中世にはサモシリ族(ザモリン)が統治した独立王国の首都であり、後にイギリス統治下のマラバール地方の首都となった。アラブ商人は7世紀には早くもこの地域と交易を行っており、ポルトガルの探検家ヴァスコ・ダ・ガマは1498年5月20日にコーリコードに上陸し、[ 36 ]ヨーロッパとインドの間に交易路を開いた。ポルトガルの工場と砦がコーリコードに短期間(1511~1525年、カリカット陥落まで)存在した。イギリス人は1615年に上陸し(1665年に交易所を建設)、続いてフランス(1698年)、オランダ(1752年)が上陸した。1765年、マイソールはマラバール海岸占領の一環としてコーリコードを占領した。

1498年にヴァスコ・ダ・ガマがカリカットに到着して以来、インドにおけるポルトガル帝国の統治は5世紀にわたり続き、1961年まで続きました。

外国の記録に残る初期のコーリコード

当時の都市の様子や状況については、この港湾都市を訪れた旅行者の記録から読み取ることができます。

ウルは、歴史的に海上貿易に使用されていた船の一種で、コーリコードのベイポアで建造されました。

イブン・バットゥータ(1342-1347)は、6回コーリコードを訪れた際に、この都市の生活を垣間見ることができる。彼はコーリコードを「マラバル地方の偉大な港の一つ」であり、「世界中から商人が集まる」場所だと記している。この地の王は「異教徒で、ルームのハイダリ贋作商人のように顎を剃っているこの地のイスラム教徒商人の大部分は非常に裕福で、ここに入港する船舶の輸送費を全額買い取り、同様の船舶を整備できるほどである」と記している。[ 37 ]

鄭和(1403年)[ 38 ]率いる清国艦隊に所属していた中国の船乗り、馬歓(1403年)は、この都市を世界中の商人が訪れる一大交易都市として称賛している。彼は、イスラム教徒の宗教的ニーズに応えるために建てられた20から30のモスク、商人が指と足の指を使って行っていた独特の計算方法(今日まで受け継がれている)、そして母系相続制度について言及している。

ペルシャ皇帝シャー・ルク・カーンの使節アブドゥル・ラザーク(1442年 - 1443年)は、この都市の港が完全に警備されていることを確認し、いくつかの海洋国家、特にアビシニア、ジルバド、ザンジバルからの貴重な品々に注目しました。

コーリコードを記録し、記録に残る最古のキリスト教徒旅行者の一人として知られるイタリア人、ニッコロ・デ・コンティ(1445年)は、この都市が胡椒、ラック、ショウガ、シナモンの大型種、ミロバラン、ガジュツが豊富に産出すると記している。彼はコーリコードを、周囲13キロメートル(8マイル)の インド全土に誇る高貴な商業都市と呼んでいる。

ロシアの旅行家アタナシウス・ニキーチンまたはアファナシ・ニキーチン(1468年 - 1474年)は、「カレカット」をインド海全体の港と呼び、「大きなバザール」があったと表現しています。

コーリコードを訪れた他の旅行者には、イタリア人のルドヴィーコ・ディ・ヴァルテマ[ 39 ](1503-1508)とドゥアルテ・バルボサ[ 40 ]がいます。

カリカットのザモリン

1498 年にヴァスコ・ダ・ガマがコーリコード (黒線) に到達するために辿った道。これはヨーロッパからインドへの海路の発見でもあり、最終的にはヨーロッパによるインド亜大陸植民地化への道を開いた。
西暦1320年初頭のインド。現在のケーララ州の大部分は、コーリコードのザモリンの勢力下にあった。

コーリコードとその近郊は、北マラバルコラトゥナドゥの属国であるポラナド王国の一部であり、ポルラティリ族によって統治されていました。[ 41 ]コンドッティ(マラプラムエラナド)を拠点とするネディイルップエラディ族は、遠方の土地との貿易と商業を開始するために海への出口を求めていました。[ 42 ]ポラティリ族との48年にわたる紛争の後、彼らはパンニアンカラ周辺の地域を征服しました。その後、メノッキがポラナドの支配者となり、地元の軍隊と人々と和解しました。[ 43 ]

その後、タリ宮殿の近くにコーリコードの町が築かれました。[ 44 ]エラディ族はネディイルップからコーリコードに拠点を移しました。エルナドの知事は、新たな領土を守るためにヴェラプラムに砦を築きました。この砦は、コーリコードの前身であるコイル・コッタにその名を冠したと考えられます。こうして、コーリコードは13世紀頃に誕生しました。

ウダイヤヴァル(王)の地位が高まるにつれ、彼はスワミ・ナンビヤティリ・ティルムルパドとして知られるようになり、最終的にはサムリまたはサモティリという称号を名乗るようになりました。ヨーロッパの商人たちはこの称号を訛ってザモリンと呼んでいました。

ザモリン族は最盛期には、コラム(キロン)からパンタライニ・コラム(コイランディ)に至る地域を支配していた。[ 45 ] [ 20 ] 1498年にヨーロッパからコーリコードへの海路が発見された後、ポルトガル人は領土を拡大し始め、オルムスマラバル海岸の間の海域、さらに南はセイロン島まで支配した。[ 46 ] [ 47 ]コーリコードの著名なジェンミ族の中には、 2世紀も前から海上貿易や海運に従事していた者もいた。 [ 48 ]

歴史家KVクリシュナ・アイヤーによれば、コーリコードの台頭は、ケーララにおけるザモリンの台頭の原因であると同時に結果でもあった。15世紀後半には、ザモリンは権力の頂点に達し、コーチン以北のケーララのすべての王子と族長が彼の宗主権を認めていた。[ 49 ]ザモリンの統治下、スイートミート通りミッタイ・テルヴ)は重要な交易街であった。

1502年1月に起こった第一次カンナノールの海戦は、ジョアン・ダ・ノヴァ率いるコーチン王国と同盟を結んだポルトガル第三無敵艦隊とカリカットのザモリンの海軍との間で戦われ、インド洋におけるポルトガル紛争始まりなった。[ 20 ] 1509年2月のディウの戦いで、グジャラート王国スルタンのマフムード・ベガダエジプトのマムルーク朝ブルジー・スルタン国、カリカットのザモリンの連合艦隊(ヴェネツィア共和国オスマン帝国の支援を受けた)が敗北したことで、ポルトガルが香辛料貿易インド洋を支配し始めた。[ 20 ]

16世紀を通じて、クンジャリ・マラッカー(海軍提督)率いるザモリンの海軍とポルトガルとの間で絶え間ない海戦が続き、コーリコードの貿易中心地としての重要性は著しく低下しました。クンジャリ・マラッカーは、インド沿岸における最初の海軍防衛を組織した功績を残しています。[ 50 ]

17世紀初頭、ザモリンはオランダ東インド会社の支援を受けてポルトガル人を追放した。1602年、ザモリンはアチェに使節を派遣し、オランダ人の貿易支援と引き換えにコーリコードに砦を与えることを約束した。アチェからはハンス・デ・ウルフとラファーという二人の使者が派遣されたが、二人はタヌールの首長によって捕らえられ、ポルトガル人に引き渡された。[ 51 ]

1604年11月、スティーブン・ファン・デル・ハーゲン提督率いるオランダ艦隊がコーリコードに到着し、ケーララにおけるオランダの存在が始まった。1604年11月11日、オランダ東インド会社はインドの統治者との最初の条約を締結し、コーリコードと同盟を結び、マラバールからポルトガル人を追放した。[ 15 ]その見返りとして、オランダ人はコーリコードとポンナニ における貿易権と広大な倉庫の建設権を与えられた。[ 51 ]しかし、この頃にはコーリコードの王国と港はかつての地位をかなり失っていた。[ 51 ]

イギリス統治

イギリス人がケーララに到着したことは1615年に記録されており、ウィリアム・キーリング船長率いる一行が3隻の船でコーリコードに到着した。[ 15 ]トーマス・ロー卿がイギリス特使としてムガル帝国第4代皇帝ジャハーンギールを訪ねたのもこれらの船だった。 [ 15 ] 1755年、トラヴァンコールはプラカドの戦いコーリコードザモリンを破り、ケーララで最も有力な州となった。[ 52 ] 18世紀後半、マイソール人がマラバールを征服した後、コーリコードはイギリスの支配下に入った。[ 15 ]イギリスは後にマラバールでの軍事的義務を果たすためにティイヤー連隊を結成した。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

コーリコードは、マドラス州西海岸(マラバール海岸)にある2つの地区のうちの1つであるマラバール地区の行政首都でした。イギリス統治下において、マラバールは胡椒ココナッツタイルチーク材の生産で重要な位置を占めていました。[ 57 ]コーリコードは、1865年マドラス法第10号(1850年都市改善法の改正)に基づき、1866年11月1日に設立されました。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

独立後

Kozhikode Municipality was upgraded into Kozhikode Municipal Corporation in 1962,[62] making it the second-oldest Municipal Corporation in the state.

Climate

Kozhikode has a tropical monsoon climate (Köppen climate classificationAm). A brief spell of pre-monsoon mango showers occurs in April. The primary source of rainfall is the southwest monsoon which begins in early June and lasts until September. The city also receives significant precipitation from the northeast monsoon, which begins in mid-October and continues through November. Winters (December–February) are warmer than summers (June–August), with spring (March–May) being the hottest season.

Climate data for Kozhikode (1991–2020, extremes 1901–2020)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 36.5(97.7) 37.6(99.7) 38.6(101.5) 39.1(102.4) 39.2(102.6) 36.2(97.2) 35.7(96.3) 35.1(95.2) 35.7(96.3) 36.2(97.2) 36.8(98.2) 37.0(98.6) 39.2(102.6)
Mean daily maximum °C (°F) 33.0(91.4) 33.5(92.3) 34.2(93.6) 34.4(93.9) 33.7(92.7) 30.6(87.1) 29.6(85.3) 29.8(85.6) 30.9(87.6) 31.8(89.2) 32.6(90.7) 32.9(91.2) 32.3(90.1)
Daily mean °C (°F) 28.0(82.4) 28.8(83.8) 30.0(86.0) 30.5(86.9) 30.0(86.0) 27.5(81.5) 26.7(80.1) 26.9(80.4) 27.6(81.7) 28.1(82.6) 28.4(83.1) 28.1(82.6) 28.4(83.1)
Mean daily minimum °C (°F) 23.1(73.6) 24.1(75.4) 25.7(78.3) 26.5(79.7) 26.3(79.3) 24.4(75.9) 23.8(74.8) 24.0(75.2) 24.3(75.7) 24.4(75.9) 24.3(75.7) 23.2(73.8) 24.5(76.1)
Record low °C (°F) 17.6(63.7) 16.1(61.0) 19.4(66.9) 21.0(69.8) 20.0(68.0) 20.6(69.1) 20.5(68.9) 20.6(69.1) 21.1(70.0) 18.6(65.5) 16.1(61.0) 16.1(61.0) 16.1(61.0)
Average rainfall mm (inches) 1.6(0.06) 4.8(0.19) 14.6(0.57) 83.5 (3.29) 223.5 (8.80) 782.9 (30.82) 750.0 (29.53) 432.6 (17.03) 273.3 (10.76) 302.6 (11.91) 120.4 (4.74) 21.9 (0.86) 3,011.9 (118.58)
平均的な雨の日数 0.1 0.3 1.0 4.1 9.0 23.1 24.3 19.1 12.3 11.6 6.0 1.5 112.3
平均相対湿度(%)(17:30 IST時点)64 65 68 70 74 84 87 85 81 78 73 66 75
出典1:インド気象局[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
出典2:東京気候センター(1991~2020年の平均気温)[ 66 ]
コーリコード国際空港の気候データ(1991~2020年、極値~2020年)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 36.1 (97.0) 37.8 (100.0) 37.7 (99.9) 38.6 (101.5) 36.8 (98.2) 35.4 (95.7) 35.7 (96.3) 32.6 (90.7) 32.2 (90.0) 33.6 (92.5) 35.0 (95.0) 35.0 (95.0) 38.6 (101.5)
平均日最高気温 °C (°F) 32.9 (91.2) 33.6 (92.5) 34.0 (93.2) 34.0 (93.2) 32.9 (91.2) 30.0 (86.0) 29.0 (84.2) 29.2 (84.6) 30.2 (86.4) 30.9 (87.6) 31.9 (89.4) 32.4 (90.3) 31.8 (89.2)
平均日最低気温 °C (°F) 22.1 (71.8) 23.0 (73.4) 24.7 (76.5) 25.4 (77.7) 25.1 (77.2) 23.4 (74.1) 22.9 (73.2) 23.1 (73.6) 23.3 (73.9) 23.3 (73.9) 23.2 (73.8) 22.4 (72.3) 23.5 (74.3)
記録的な最低気温 °C (°F) 11.2 (52.2) 19.9 (67.8) 21.4 (70.5) 19.8 (67.6) 20.8 (69.4) 20.2 (68.4) 19.3 (66.7) 19.6 (67.3) 20.6 (69.1) 20.1 (68.2) 19.5 (67.1) 19.3 (66.7) 11.2 (52.2)
平均降水量 mm(インチ) 3.0 (0.12) 3.8 (0.15) 26.6 (1.05) 84.7 (3.33) 198.3 (7.81) 706.6 (27.82) 689.4 (27.14) 428.2 (16.86) 295.5 (11.63) 321.8 (12.67) 134.4 (5.29) 35.3 (1.39) 2,927.5 (115.26)
平均的な雨の日数 0.2 0.4 1.2 4.2 8.8 22.2 23.6 18.8 13.4 12.6 6.6 1.4 113.4
平均相対湿度(%)(17:30 IST時点)57 56 61 66 70 81 82 81 77 78 73 62 70
出典:インド気象局[ 63 ]

人口統計

コーリコード市の宗教(2011年)[ 67 ]
宗教パーセント
ヒンドゥー教
57.37%
イスラム教
37.66%
キリスト教
4.60%
その他または記載なし
0.37%

コーリコード市議会の管轄区域内の総人口は550,440人である。[ 68 ]男性が人口の47.7%を占め、女性が52.3%を占めている。

コーリコードは中世初期から多民族・多宗教の町です。ヒンズー教徒が最大の宗教グループであり、次いでイスラム教徒キリスト教徒が続きます。[ 69 ]ヒンズー教徒が57.37%(315,807人)で多数派を占め、[ 68 ]イスラム教徒が37.66%(207,298人)を占めています。[ 67 ]

コーリコード市の平均識字率は96.8% [ 11 ]全国平均は74.85%)。男性の識字率は97.93%、女性の識字率は95.78%である[ 11 ] 。

歴史的に、コーリコードは多様なコミュニティや地域集団の拠点となってきました。これらのコミュニティの多くは、20世紀まで伝統的な生業や慣習を守り続けました。[ 70 ]バラモンは主に市内のヒンドゥー教寺院の近くに居住していました。タミル・バラモン、グジャラート人、マールワリ・ジャイナ教徒などの地域集団も市内に定住し、それぞれの寺院の近くに居住していました。[ 71 ]

ナイル人は、カリカットの支配者、戦士、土地の貴族を形成しました。 サムーティリはコジコットゥ・パティナアイラム(コジコデの1万人)と呼ばれる1万人の強力なナイルのボディーガードがおり首都を守り、市内の行政を支援した。彼はエラナドゥの王子として、コジコットゥ・ムパティナアイラム(コジコデの3万人)と呼ばれる3万人のナイアというより大きな軍隊を擁していた。ネール家は自殺部隊(チャーバー)のメンバーも結成した[ 73 ][ 74 ]ティヤル族はヴァイディヤル(アーユルヴェーダ医師)、地元の民兵組織、そしてコーリコードの商人を形成した。コーリコードのイスラム教徒はマピラとして知られており、コーリコードの公式ウェブサイトによると、「彼らの大多数はシャーフィ派の思想に従うスンニ派です。 」 [ 69 ]イスラム教徒の中には、グジャラート出身のダウーディー・ボフラ派のような小規模なコミュニティも存在します。 [ 75 ]市内の歴史的な地域に住むイスラム教徒の多くは母系制を守り、敬虔なことで知られています。[ 76 ]キリスト教は西暦1世紀にケーララ州に伝わったと考えられていますが、マラバール(ケーララ州北部)のコミュニティの規模が拡大し始めたのは、15世紀末にポルトガル人宣教師が到着してからのことです。近年、ティルヴィタンコールコーチから少数のキリスト教徒がこの地域の丘陵地帯に移住し、そこに定住しています。[ 76 ]

タミル・バラモンは主にタリ・シヴァ寺院の周辺に定住している。彼らは族長の扶養家族としてコーリコードにやって来て、料理人、織物商、金貸しとして働いていた。[ 77 ]彼らはタミル語と方言、そしてカースト儀式を保持している。グジャラート人のコミュニティは主にヴァリヤンガディ周辺のジャイナ教寺院の周辺に定住している。彼らは多くの店を所有しており、特に織物店や菓子店が多かった。彼らは少なくとも14世紀初頭にはコーリコードにやって来たに違いない。彼らはヒンドゥー教徒かジャイナ教徒のいずれかに属している。コーリコードには基本的に金貸しをしていたマールワリ人の家族も数軒ある。

コーリコード市の言語(2011年)[ 78 ]
  1. マラヤーラム語(97.6%)
  2. タミル語(0.91%)
  3. その他(1.45%)

言語別では、人口の97.64%がマラヤーラム語を母語とし、0.91%がタミル語を母語としている。[ 78 ]

市政

市は市長を長とするコーリコード市によって統治されている。行政上の目的のため、市は75の[ 79 ]に分割されており、市議会議員は5年の任期で選出される。最近、近隣のベイポアエラサーチェルヴァンヌール、ナララムが市政に統合された。

コジコード市役所
市長O.サダシヴァン[ 80 ]CPIM
副市長S.ジャヤスリー[ 80 ]CPIM
法人秘書ビニ・ク[ 81 ]
警察長官T・ナラヤナン IPS [ 82 ]

コーリコード市は、ケーララ州成立後、同州で最初の市である。1962年に設立され、初代市長はH・マンジュナタ・ラオであった。コーリコード市は、コーリコード北部コーリコード南部ベイポアエラサーの4つの州議会選挙区を有し、いずれもコーリコード下院選挙区に属している。[ 83 ]

都市計画局(TCPD)は都市の開発計画を策定する。[ 84 ]

ケーララ水道局は市の水道供給を管理し、ケーララ消防救助局は消防と救急サービスを担当しています。コーリコード市警察は治安維持を担当し、ケーララ州電力庁は市内に電力を供給しています。公共交通機関は主にケーララ州道路交通公社(KSRTC)と民間バス会社によって運営されています。[ 84 ]

S.No.政党名党のシンボル役員数
01LDF49
02UDF14
03BJP07
04独立系05

法と秩序

コーリコード市警察は、インド警察(IPS)の警察官である警察長官が率いています。市は3つの小地区と2つの交通小地区に分かれており、それぞれに副長官がいます。市警察は、通常の法と秩序維持に加え、市交通警察、爆発物処理班、警察犬処理班、指紋局、女性警察、少年課、麻薬取締班、機動隊、武装予備隊、地区犯罪記録局、女性警察署で構成されています。[ 85 ]ケーララ州内務省の管轄下で19の警察署を運営しています。

輸送

国道

カリカット・バスターミナルのボルボ8400
タマラセリー・チュラムはコーリコードの人気観光地の一つです。
カリカットミニバイパス
コーリコード駅は南インドで最も混雑する駅の一つです。

国道 66 号線は、インドの西海岸に沿って、北はマンガルルウドゥピゴアを経由してコジコードとムンバイを結び、南はティルヴァナンタプラム近くのコチカンニヤークマリを結びます。この高速道路は、カサラゴドカンハンガドカンヌールタラセリーマヘバダカラコイランディ[ 86 ]ラマナトゥカラコッタカルバランシェリ、クッティプラムポンナニコドゥンガルル北パラヴルエルナクラムエダパリなどの重要な町と市内を結び、アラップーザまで続きます。、ティルヴァナンタプラム、インド南端のカンニヤークマリで終わります。

国道 766 号線は、ティルマクダル ナルシプールマイソールナンジャングドガンドゥルペットスルタン バテリー、カルペッタタマラッセリーを経由して、カルナータカ州コレガルを経由して、カリカットからバンガロールまでを接続しています。

国道966号線は、マラプラムペリンタルマンナを経由してコーリコードとパラカドを結んでいます。全長は125キロメートル(78マイル)です。コーリコードの郊外ラマナトゥカラで国道66号線と合流し、コンドッティペリンタルマンナ、マンナルカド、マラプラムといった主要都市を通過します。この区間はコーリコード市とカリカット国際空港を結んでいます。

州道

SH29が市内を通過します。 NH 766、マラバル クリスチャン カレッジ、民間駅、クンナマンガラム、コドゥバリー、タマラセリー、チェロット、チトラギリ、そしてケーララ国境からグダロールへの道を接続しています。

国道38号線はパヴァンガド近郊を起点としウリエリペランブラクティアディナダプラム、パヌール、クートゥパランバを経由して、カンヌールチョヴァで終点となります。全長は107kmで、この地区で最も交通量の多い道路の一つです。

SH 54 は市内とカルペッタを結んでいます。高速道路の長さは 99.0 キロメートル (61.5 マイル) です。高速道路はパヴァンガド、コジコデ、ウリイェリ、ペランブラ、プジトドゥ、ペルヴァンナムジ、パディンジャレタラを通過します。 SH 68 はカッパドから始まりアディバラムで終わります。高速道路の長さは 68.11 キロメートル (42.32 マイル) です。

SH 34はコイランディから始まりエダバンナで終わる全長 44.0 km です。この高速道路はコイランディウリイェリバルセリータマラセリーオーマセリー​​ムッカムを通過します。

SH 68 はカッパドから始まりアディバラムで終わる長さ 66 km です。この高速道路はアトリナンミンダナリクニコドゥバリーオマセリー​​コデンチェリースシャラギリを通過します。

バス

バスは主に個人所有者によって運営されており、市内および近郊の路線を運行している。市営バスは緑色に塗装されている。ケララ州道路交通会社(KSRTC) は、州内および近隣の州の多くの目的地へ定期便を運行している。市内には 3 つのバス停がある。郊外および近隣の町へ向かうすべての民間バスは、パラヤム バス停から出発する。隣接地区へ向かう民間バスは、インディラ ガンディー ロード (マヴォール ロード) のモフシル バス停から出発する。KSRTC が運行するバスは、インディラ ガンディー ロードの KSRTC バス停から運行する。KSRTC のコジコードのバス停は、36,036.47 平方メートルの広さがあり、ケララ州最大のバス停である。[ 87 ] KSRTC の車庫は、タマラセリートッティルパラムティルヴァンバディーヴァタカラにも存在する。コーリコード -スルタン・バタリー-ガンドルペット-マイソール-バンガロールが好まれるルートで、非常に混雑しています。もう一つのルートは、コーリコード - マナタヴァディ - クッタ - マイソール - バンガロールです。3ルートあまり利用されていませんが、コーリコード -ガンドルペット-チャマラジャナガル-コレガル-バンガロールです。

民間のツアーオペレーターは、ムンバイバンガローコインバトールチェンナイ、ヴェルール、エルナクラムトリバンドラムウーティマイソールなどへの豪華バスサービスを定期的に運行しており、主にパラヤム地区から運行しています。これらのサービスは夜行便が中心です。

レール

コーリコードには主要鉄道駅があり、すべての通過列車が停車します。市内には他に、エラサー駅、ウェストヒル駅、ヴェライル駅、カライ駅があります。これらの駅にはローカル列車のみが停車します。コーリコードからは国内のほぼすべての目的地へアクセスできます。ケーララ州の鉄道の歴史は、ティルールベイプールの間に最初の線路が敷設された1861年に遡ります。[ 88 ]

空気

カリカット国際空港は市街地から26キロメートル(16マイル)の距離にあり、1988年に開港しました。インドの主要都市への国内線が運航されています。2006年に国際空港の地位を取得しました。[ 89 ]

経済

NHバイパスカリカット近くの高層ビル
「サイバーパーク近くのカリカットバイパス - 成長する経済回廊。」
CCJ空港

コーリコードはインドのケーララ州における最大の経済拠点の一つであり、経済は主にサービス業、次いで工業活動によって牽引されています。この都市は豊かな銀行の歴史を有し、 1899年にアプ・ネドゥンガディによって設立された、現代ケーララ州で最初かつ最古の銀行であるネドゥンガディ銀行の発祥地でもあります。同銀行は後にパンジャブ国立銀行と合併しました。[ 90 ]

情報技術とビジネスセクター コーリコードは、ケーララ州における情報技術(IT)の主要拠点として台頭しています。ケーララ州政府の主導により、マラバール地域にITパークを建設、運営、管理し、ITおよびIT活用サービス(ITES)への投資を促進するためにサイバーパークが設立されました。サイバーパークは、ティルヴァナンタプラムテクノパークコーチインフォパークに次ぐ、ケーララ州で3番目のITハブとなる予定です。サイバーパークは、カンヌールカサラゴドのサテライトセンターと合わせて、約10万人の直接雇用を生み出すことが期待されています。[ 91 ] [ 92 ]

コーリコードのその他の主要な IT およびビジネスの中心地としては、マラバール地域初の IT SEZ (特別経済区) である UL サイバーパーク、政府サイバーパーク、複数の IT 企業や企業オフィスが入っているハイライト ビジネス パークなどがあります。

産業とインフラ開発 コーリコードでは、次のような今後の主要プロジェクトにより、産業の著しい成長も見込まれています。

ビルラITパーク(マヴォール) – 提案中のテクノロジー・工業団地。マレーシアン・サテライト・シティ(キナロール) – KINFRAが計画している160ヘクタール(400エーカー)の大規模工業団地。[ 93 ] コーリコード・バイパス経済回廊 – サイバーパーク近郊の成長著しい商業・IT回廊。さらに、ベイプール港は海上貿易と貨物取扱能力の強化を目指して開発が進められている。

文化的認知 2012年、コーリコードは市内の数多くの建築彫刻や芸術的なランドマークにより、「彫刻の街」(シルパ・ナガラム)として正式に認定されました。[ 94 ]

成長する IT 部門、産業の拡大、インフラの改善により、コーリコードはケーララ州の重要な経済および技術の中心地として発展し続けています。

文化

経済調査会社インディカス・アナリティクスが2009年に住宅、収入、投資についてまとめたデータによると、コーリコードはインドで2番目に住みやすい都市にランクされました。[ 95 ]

買い物

フォーカスモールは、州内で最初のショッピングモールです。
「HiLITEモール – マラバル最大のショッピングスポット」

この街は商業の伝統が色濃く残っており、貿易と商業が経済において重要な役割を果たしています。歴史的に、主要な商業拠点は鉄道駅近くにあるヴァリヤンガディ(ビッグバザール)でした。このエリアは数十年にわたり、卸売業者や小売業者の拠点として、商業活動の中心地として機能していました。時が経つにつれ、商業の中心は徐々に市内の他の地域へと移り、ミッタイ・テルヴ(スイートミート通り、またはSM通り)が新たな商業拠点として台頭しました。この賑やかな通りには、織物、化粧品、日用品、電化製品などを販売する様々な店が立ち並んでいます。また、コジコードの豊かな食文化の伝統を反映した、有名レストランや伝統的なスイートミート店も数多くあります。

都市化と近代的な小売文化の影響力の拡大に伴い、コーリコードでは小売店、エンターテイメントゾーン、飲食店などが集積するショッピングモールが急増しています。市内の主要なモールには、以下のようなものがあります。

フォーカスモール – ケーララ州初のショッピングモール。同州における近代的な小売スペースの先駆けとなりました。様々なブランドショップ、フードコート、エンターテイメント施設を備えています。

ハイライトモール・カリカット– マラバル地方最大のショッピングモール。ハイライトシティ・プロジェクトの一環である。モールには、国内外のブランドを含む200以上の小売店、複合映画館、大型フードコート、専用エンターテイメントゾーンが入居している。[ 96 ] [ 97 ]

ゴクラム・モール – 複数の小売店、飲食店、シネマコンプレックスを備えた中規模のショッピングモール。アドレス・モール – 高級ブランド店、レストラン、エンターテイメント施設を備えたモダンなショッピングスポット。RPモール – ブランドショップ、フードコート、映画館が揃う、人気のショッピング&エンターテイメント拠点。ルル・モール・コーリコード – ルル・グループ・インターナショナルが開発した、マンカヴに新しくオープンしたこのモールは、この地域最大級の小売プロジェクトの一つです。様々な国際ブランド、ハイパーマーケット、エンターテイメント施設が揃い、ワールドクラスのショッピング体験を提供します。

これらのモールの出現により、コーリコードの小売業界は大きく変化し、住民や観光客に現代的なショッピングやレジャー体験を提供しています。

音楽

コーリコードの毎年恒例の文化祭であるマラバール・マホトサヴァム[ 98 ]に加え、ティヤガラジャ・アラダナ・トラストは1981年以来、ティヤガラジャを称える5日間の音楽祭を開催しています。この音楽祭では、ウンチャヴリッティ、ディヴィヤーナマ・クリティの演奏、パンチャラトナ・クリティ、そしてプロのアーティストや音楽学生による朝から夜遅くまで続くコンサートなどが行われます。[ 99 ]

コーリコードにはガザル音楽ヒンドゥスターニー音楽の鑑賞の伝統があり、マラヤーラム語のガザルも数多く存在します。コーリコード出身の故映画監督兼プレイバックシンガー、 M.S.バブラジは、ガザル音楽とヒンドゥスターニー音楽の影響を受けていました。[ 100 ]

メディア

新聞

コーリコードでの新聞発行は、1879年の英語週刊誌「ウエスト コースト スペクテイター」の創刊から始まった。キーズ博士が編集し、スペクテイター プレスのヴァキル プーバダン ラマンが印刷したこの新聞は、後にマラバール スペクテイターと改名された。コーリコードで最初のマラヤーラム語の新聞は、 1884年にチェンガラトゥ クンヒラマ メノンが創刊した「ケーララ パトリカ」である。19世紀にコーリコードで発行された新聞には、「ケーララム」「ケーララ サンチャリ」「バラティヴァサム」などがあった。インド独立運動に貢献した主要新聞のいくつかは、マトゥルブミミタヴァディがコーリコードに拠点を置いていた。[ 101 ] [ 102 ]現在、マラヤーラム語の主要新聞のほとんどがコーリコードに版を持っている。 「ザ ヒンドゥー」「ニュー インディアン エクスプレス」などの英語新聞もコーリコード版を持っている。

無線

オール・インディア・ラジオのコーリコード・ラジオ局には、コーリコードAM(100キロワット)とコーリコードFM(Vividh Bharathi)(10キロワット)の2つの送信所があります。民間のFMラジオ局としては、マラヤラ・マノラマ社が運営するラジオ・マンゴー91.9、エンターテインメント・ネットワーク・インディア社が運営するラジオ・ミルチ、マトゥルブミ・グループが運営するクラブFM104.8 、そしてSUNネットワークのレッドFM93.5があります。AIR FMラジオ局はコーリコードで103.6MHz、AIR MWラジオ局はコーリコードで684kHzです。

テレビ

MediaOne TV本社およびスタジオ

1984年7月3日以来、コーリコードにはテレビ送信所が設置されており、デリーティルヴァナンタプラムのドゥルダルシャンから番組を中継しています。ドゥルダルシャンの放送センターはコーリコードの医科大学にあります。コーリコードを拠点とするマラヤーラム語の放送局は、シャローム・テレビ、ダルシャナ・テレビ、メディア・ワン・テレビです。マラヤーラム語の主要チャンネル、すなわちマノラマ・ニュースアジアネット、スーリヤ・テレビ、カイラリ・テレビアムリタ・テレビジーヴァン・テレビジャイヒンドはすべて、コーリコードにスタジオとニュース局を置いています。

衛星テレビサービスは、DD Direct+Dish TVSun Direct DTHTata Skyを通じてご利用いただけます。Asianet Digital TV( ACVとして広く知られています)は、毎日市のニュースを放送しています。Spidernetもローカルチャンネルです。その他のローカル事業者としては、KCLとCitinetがあります。

カリカット・プレスクラブは1970年に設立されました。印刷媒体と電子媒体の両方を含むあらゆるメディア活動の中枢です。設立当初は約70名の会員で構成されていましたが、現在では280名を超える会員を擁し、カリカット州における権威ある、機敏なメディアセンターへと成長しました。[ 103 ]

教育

コーリコード地区には191の高校を含む1,237の学校があります。[ 104 ]

コーリコードには、国家的に重要な2つの一流教育機関、インド経営大学院コーリコード校(IIMK)と国立工科大学カリカット校(NITC)があります。コーリコードには、国立防衛造船研究開発研究所(NIRDESH)[ 105 ] 、インドスパイス研究所(IISR)[ 106 ] 、水資源開発管理センター(CWRDM)、国立電子情報技術研究所(NIELIT)[ 107 ]などの研究機関もあります。

カリカット大学はケララ州最大の大学で、カリカットの南約24キロのテンジパラムにあります。この大学は1968年に設立され、ケララ州で2番目に設立された大学です。この地域で高等教育を提供する大学のほとんどは、この大学の系列校です。 [ 108 ]カリカット医科大学は1957年にケララ州で2番目の医科大学として設立されました。それ以来、この大学は州で最高の医学教育の中心地に成長しました。現在、この大学は州最大の医学研究所であり、学部課程には毎年250人の候補者が入学します。

コーリコード市郊外のヴェリマドゥクンヌに位置するコーリコード政府法科大学は、ケーララ州政府が所有し、カリカット大学と提携しています。ケーララ州北部マラバル地方のニーズに応えるため、1970年に設立されたケーララ州で3番目の法科大学です。

カリカット市の主な大学:ザムリアンズ・グルヴァヨーラパン・カレッジ、マラバール・クリスチャン・カレッジ、ファルーク・カレッジ、デヴァギリ・カレッジ、プロビデンス女子大学、ミーンチャンタ政府芸術科学カレッジ、ウェストヒルのケララ州政府工科大学、コーリコード政府工科大学

[ 109 ]

スポーツ

2017年のIリーグの試合中、EMSスタジアムに集まったゴクラム・ケララのファンたち

コーリコード市には多くの人気プロスポーツチームの本拠地があります。最も人気のあるスポーツはサッカーゴクラム・ケララ・クラブ – 2020–21シーズンIリーグ優勝[ 110 ]および2021–22シーズンIリーグ優勝)で、次いでバレーボールカリカット・ヒーローズ2024シーズン優勝)です。[ 111 ]

男子スポーツ

女性スポーツ

姉妹都市

カリカットの姉妹都市は

参照

参考文献

  1. ^ a b c “Lectures 26-27” . 2009年7月16日. 2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月22日閲覧
  2. ^ MGSナラヤナン(2006年)『真実の都市再訪』カリカット大学、350頁。ISBN 978-8177481044
  3. ^ 「コーリコードは『彫刻の街』になる」「」。The Hindu。2012年6月6日。2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧
  4. ^ 「コーリコードはインド初の文学都市」 The Hindu誌、2023年10月31日 – www.thehindu.comより。
  5. ^ a b「O・サダシヴァン氏がコーリコード市長に、S・ジャヤスリー博士が副市長に」 2025年12月17日。
  6. ^ 「リーダーシップ-コーリコード市警察」 2022年4月2022年4月12日閲覧
  7. ^ "ആമുഖം | കോഴിക്കോട് മുനിസിപ്പല 「」 kozhikodecorporation.lsgkerala.gov.in2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 10 日に取得
  8. ^ a b「カリカット、インド首都圏の人口 1950-2025www.macrotrends.net
  9. ^ 「人口100万人以上の都市圏/都市群」(PDF)インド国勢調査局長。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年11月19日閲覧
  10. ^ 「ECONOMIC REVIEW 2024 GOVERNMENT OF KERALA State Planning Board, Thiruvananthapuram, Kerala, India January 2025 Volume Two」(PDF)spb.kerala.gov.in。 2025年2月16日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  11. ^ a b c d「2011年インド国勢調査暫定人口総数;人口10万以上の都市」(PDF)。インド国勢調査長官事務所。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年3月26日閲覧
  12. ^ 「人口10万以上の都市、2011年国勢調査」(PDF) 。www.censusindia.gov.in。 2012年5月7日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  13. ^ 「KVKナラヤンガオン教育、財政、ヨジャナ、スポーツ」 2025年3月20日。
  14. ^ 「インドのTier I and Tier II Cities of India, Classification of Indian Cities」 . Mapsofindia.com . 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧
  15. ^ a b c d e f Sreedhara Menon、A. (2007 年 1 月)。ケーララ・チャリトラム(2007年版)。コッタヤム:DCブックス。ISBN 978-81-264-1588-5. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
  16. ^ 「ケーララ州のコーリコードがユネスコ創造都市ネットワークに登録」OnManorama
  17. ^メノン、A. スレダラ (1965)。ケーララ地方地名辞典: コジコデ - インド地名辞典、ケーララ地方地名辞典第 5 巻、ケーララ州 (インド)政府出版局の長官。
  18. ^メノン、A. スレダラ (2011)。ケーララの歴史とその制作者。 DCブックス。 p. 252.ISBN 9788126437825
  19. ^チャンドラン2018、366頁。
  20. ^ a b c d Ayyar, KV Krishna (1938). 『カリカットのザモリン:最古の時代から1806年まで』カリカット大学出版部; ミシガン大学.
  21. ^ヘルマン・クルケ、ディートマー・ロザームンド(2010年)「18. イブン・バットゥータ:マラバール海岸における国際貿易」インドの歴史』ラウトレッジ、ISBN 9780415485432. 2015年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月4日閲覧そこから私たちはムライバールの主要港の一つであるカリカットの町へと旅をしました。
  22. ^ブリタニカ百科事典 (2008)。キャリコ
  23. ^ a b c dメノン、A. スレダラ (2007)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。ISBN 9788126415786
  24. ^沿岸の歴史:近代以前のインドの社会と生態学、ヨゲシュ・シャルマ、プリムス・ブックス、2010年
  25. ^ Gurukkal, R., & Whittaker, D. (2001). ムジリスを探して.ローマ考古学ジャーナル, 14 , 334-350.
  26. ^大プリニウスによれば、インドからの品物は帝国で元の購入価格の100倍で売られていた。
  27. ^ “Ancient History Sourcebook: Pliny: Natural History 6.96-111. (On India)” . 2013年11月6日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧
  28. ^ボストック、ジョン(1855年)「26(インド航海)」大プリニウス『博物誌』ロンドン:テイラー・アンド・フランシス。
  29. ^インディコプレウステス、コスマス(1897年)。キリスト教地誌。11. イギリス:テルトゥリアヌス計画。pp.358–373。
  30. ^ダス、サントシュ・クマール(2006年)『古代インドの経済史』ジェネシス出版、301頁。
  31. ^アイヤッパ・パニカー、K. (1997)。中世インド文学: 調査と選択。サヒティア・アカデミ。ISBN 9788126003655
  32. ^ Menon、A. Sreedhara (2011 年 3 月 4 日)。ケーララ州の歴史とその作り手たち。 DCブックス。82~ 86ページ 。ISBN 978-81-264-3782-5. 2021年10月10日閲覧
  33. ^ Nisha, PR (2020年6月12日). 『ジャンボとジャンピング・デビルズ:インドサーカスの社会史』オックスフォード大学出版局. ISBN 9780190992071
  34. ^『ポルトガル、インド洋、そしてヨーロッパの橋頭保 1500–1800』 K.S.マシュー教授記念論文集 (2001)。ピウス・マレカンダティル、T.ジャマル・モハメッド編。Fundacoa Oriente。MESHAR社会科学人文科学研究所 (ケーララ州)
  35. ^ドレイアー、エドワード・L. (2007). 『鄭和:明代初期1405-1433年の中国と海洋』ニューヨーク:ピアソン・ロングマン. pp. 30–31 & 49–50. ISBN 978-0-321-08443-9
  36. ^ 「1948年5月20日:ポルトガルの探検家ヴァスコ・ダ・ガマがインド西海岸のカリカットに上陸」グローバル・ポリティクス - 1948年5月20日:ポルトガルの探検家ヴァスコ・ダ・ガマがインド西海岸のカリカットに上陸2025年2月25日閲覧。
  37. ^イブン・バットゥータ、HAR ギブ (1994)。イブン・バットゥータの旅 西暦 1325 年から 1354 年。 Vol. IV.ロンドン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  38. ^馬環:英益盛覧、大洋の海岸の全体調査、JVGミルズ訳、1970年ハクルイト協会、1997年ホワイトロータス出版社再版。ISBN 974-8496-78-3
  39. ^ヴァルテマ、ルドヴィーコ・ディ、『ルドヴィーコ・ディ・ヴァルテマの旅』、1503~1508年、ジョン・ウィンター・ジョーンズによる1510年イタリア語版からの翻訳、ハクルート協会、ロンドン
  40. ^ガンガダラン. M.,『マラバールの地:バルボサの書』(2000年)、第2巻、MG大学、コッタヤム。
  41. ^ Sreedhara Menon.A、ケーララの歴史調査(1967 年)、p.152。 DCブックス コタヤム
  42. ^ Bhāratīya sthalanama patrikā (44 ページ) インド地名協会発行
  43. ^ロバート・セウェル(1884年)『南インドの王朝の碑文一覧と概略』 E・キーズ著、政府出版局、  197ページ。サムーティリ族はメノッキをポララティリの支配者に任命し、軍隊と民衆と和解した。その後、タリにあるサムーティリ族の宮殿の近くにコーリコードの町が創設された経緯が記されている。
  44. ^ KV Krishna Ayyar; カリカット大学出版部 (1938年) 『カリカットのサモリン:最古の時代から1806年まで』 カリカット大学出版部 p. 82. ISBN 978-81-7748-000-9. 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月25日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  45. ^ヴァリエ、MRラガヴァ著「叙任式典の記録」、KKNクルップ編『インドの海軍の伝統』、ノーザン・ブック・センター、ニューデリー、1997年
  46. ^サンジャイ・スブラマニヤム『ヴァスコ・ダ・ガマの経歴と伝説』ケンブリッジ大学出版局、1997年、288ページ
  47. ^ノックス、ロバート(1681). 『セイロン島の歴史的関係』 ロンドン: 再版. アジア教育サービス. pp.  19– 47.
  48. ^ SNSadasivan (2000). 『インドの社会史』 APH. p. 353. ISBN 9788176481700
  49. ^ 「コーリコード(カリカット)、ケーララ州、インド - コーリコード(カリカット)ホテル、コーリコード(カリカット)リゾート、コーリコード(カリカット)観光、コーリコード(カリカット)不動産、コーリコード(カリカット)ビジネス」Kozhikode.com2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月22日閲覧
  50. ^ Singh, Arun Kumar (2017年2月11日). 「インド海軍に正当な評価を」 . The Asian Age . 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  51. ^ a b cサンジャイ・スブラマニヤム『商業の政治経済学:南インド 1500–1650』ケンブリッジ大学出版局、2002年
  52. ^ Shungoony Menon, P. (1878). 『トラヴァンコール最古の歴史』(pdf)マドラス:ヒギン・ボサム&カンパニー、pp.  162–164 . 2016年5月5日閲覧
  53. ^ LKA Iyer, The Mysore Tribes and caste Archived 11 April 2023 at the Wayback Machine . Vol.III, A Mittal Publish. Page.279, Google Books
  54. ^ Nagendra KR Singh, Global Encyclopedia of the South India Dalit's Ethnography Archived 3 February 2023 at the Wayback Machine (2006) page.230, Google Books
  55. ^ L.Krishna Anandha Krishna Iyer(Divan Bahadur) The Cochin Tribes and Caste Archived 7 April 2023 at the Wayback Machine . Vol.1. Johnson Reprint Corporation, 1962. Page. 278, Google Books
  56. ^ Iyer, LK Anantha Krishna (1909). 『コーチンの部族とカースト』第1巻. ヒギンボサム、マドラス.
  57. ^パメラ・ナイチンゲール、「ジョナサン・ダンカン(洗礼1756年、没1811年)」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年;オンライン版、2009年5月
  58. ^ 「中央行為の年代順リスト(2014年1017日まで更新)」 Lawmin.nic.in 。 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月7日閲覧。
  59. ^ Lewis McIver, G. Stokes (1883). Imperial Census of 1881 Operations and Results in the Presidency of Madras ((Vol II) ed.). Madras: E.Keys at the Government Press. p. 444. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧
  60. ^ Madras District Gazetteers, Statistical Appendix For Malabar District (Vol.2 ed.). Madras: The Superintendent, Government Press. 1915. p. 20. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧
  61. ^ HENRY FROWDE, MA, Imperial Gazetteer of India (1908–1909). Imperial Gazetteer of India (New ed.). Oxford: Clarendon Press. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧
  62. ^ 「History | Kozhikode Municipal Corporation」kozhikodecorporation.lsgkerala.gov.in . 2025年2月25日閲覧
  63. ^ a b「インドの観測所の気候表 1991-2020」(PDF)インド気象局2024年4月8日閲覧
  64. ^ 「ステーション:カリコテ/コジコード気候表 1981–2010」(PDF) .気候標準値 1981–2010 . インド気象局 2015年1月 . pp.  165– 166. 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年2月19日閲覧
  65. ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値(2012年まで)」(PDF)インド気象局 2016年12月 M108ページ。2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年2月19日閲覧
  66. ^ 「平年値:コーリコード(インド) 緯度:北緯11.25度 経度:東経75.78度 高度:4メートル」気象庁2022年12月1日閲覧
  67. ^ a b「表C-01:宗教コミュニティ別人口:ケーララ州」インド国勢調査インド国勢調査総局長兼国勢調査委員2011年。
  68. ^ a b「C -1 宗教コミュニティ別人口 - 2011年」(XLS)Censusindia.gov.in2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月22日閲覧
  69. ^ a b「コーリコードの公式ウェブサイト」 Kkd.kerala.gov.in 1975年12月26日。 2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月23日閲覧。
  70. ^ “Official website of kozhikode” . 2009年10月12日.オリジナルの2009年10月12日時点のアーカイブ。
  71. ^ナラヤナンMGS、『カリカット:真実の街』、カリカット大学出版局(2006年)
  72. ^ノシター、トーマス・ジョンソン(1982年1月1日)『ケーララ州の共産主義:政治的適応に関する研究』カリフォルニア大学出版局、25頁。ISBN 978-0-520-04667-2
  73. ^ナラヤナン、MGS (2006). 『カリカット:真実の街再訪』 カリカット大学. p. 112. ISBN 978-81-7748-104-4
  74. ^プランゲ、セバスチャン・R.(2018年5月3日)『モンスーン・イスラム:中世マラバル海岸における貿易と信仰』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-108-42438-7
  75. ^ "Bohras in Calicut" . Hinduonnet.com . 2006年5月19日. 2009年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧
  76. ^ a b「コーリコード(ケララ州政府)の公式ウェブサイト」Kkd.kerala.gov.in 1975年12月26日。2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧
  77. ^ Narayanan.MGS, Calicut: The City of Truth(2006) Calicut University Publications
  78. ^ a b「表C-16 母語別人口(都市部):ケーララ州」www.censusindia.gov.inインド国勢調査総局長兼国勢調査局長
  79. ^ 「Kozhikode Corporation, Councillors」(PDF) . Kozhikodecorporation.org . 2024年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月27日閲覧
  80. ^ a b Bureau、The Hindu (2025 年 12 月 26 日)。「O.サダシヴァンはカリコードの新しい市長です。 」ヒンドゥー教ISSN 0971-751X 2025 年12 月 30 日に取得 {{cite news}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  81. ^ 「ホーム | コジコード市役所」kozhikodecorporation.lsgkerala.gov.in . 2025年1115日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月30日閲覧
  82. ^ InfoTech、SRV 「Who is Who」。kozhikodecity.keralapolice.gov.in 。 202512月30日閲覧
  83. ^コーリコード下院選挙区の再編 境界線の影響 The Hindu 2008年2月5日
  84. ^ a b 「コーリコード市マスタープラン – 2040」(PDF)。townplanning.kerala.gov.in
  85. ^ 「コーリコード市警察」コーリコード市警察。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧
  86. ^ 「Pooladikunnu-Vengalam区間で行き詰まり」。The New Indian Express2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月22日閲覧
  87. ^ “Kozhikode Bus Stand : KSRTC Bus Station and Shopping Complex Calicut | Kozhikode” . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月18日閲覧
  88. ^ 「中央駅、開業75周年」ザ・ヒンドゥー紙。チェンナイ、インド。2006年11月5日。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  89. ^ 「カリカット空港の国際状況」 The Hindu、2006年2月2日。ISSN 0971-751X 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月13日閲覧。 
  90. ^チャンドラン2018、386頁。
  91. ^ “Kozhikode - Cyber​​ Park Kerala” . Cyber​​parkkerala.org . 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月22日閲覧
  92. ^ “Kozhikode Cyber​​park to take off next year” . 2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
  93. ^ "「6月7日の『シルパ・ナガラム』」ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2012年6月4日。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧
  94. ^ “コジコデは「シルパ・ナガラム」である .ザ・ヒンドゥー. チェンナイ、インド. 2012年6月8日. 2017年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧
  95. ^ 「住みやすく、投資しやすく、稼ぎやすい都市」 Ibnlive.com。2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧インディカスは、健康、教育、環境、安全、公共施設、娯楽の6つのパラメータを考慮しました。
  96. ^ 「コジコードのハイライトモール、ハイライトモール・コジコードの完全ショッピングガイド - Yatra.com」2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月18日閲覧
  97. ^「HiLITE City、インド最大級の複合開発プロジェクトが脚光を浴びる」Wayback Machineに2015年7月13日アーカイブ。Business Wire、2015年3月9日。
  98. ^「マラバール・マホトサヴァム、カムバックへ」ザ・ヒンドゥー、2010年1月1日。2015年9月4日閲覧。
  99. ^「Sathguru Sri Tyagarajaに敬意を表す」Wayback Machineに2017年6月11日アーカイブ。Tyagaraja Aradhana Trust。2015年9月4日閲覧。
  100. ^ラミン・ラヴェンドラン (2013年10月20日).「ハーモニウムを心に留めておく」 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine . The New Indian Express . 2015年9月4日閲覧。
  101. ^マスメディアの歴史(PDF) .カリカット大学. 2016年10月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年2月11日閲覧
  102. ^「ケーララ州のメディア史」Wayback Machineで2023年2月12日アーカイブ。ケーララ・メディア・アカデミー。2023年2月12日閲覧。
  103. ^ “Calicut press club” . 2003年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  104. ^コーリコードの高校一覧Archived 23 September 2022 at the Wayback Machine , Verfasor 28 December 2017
  105. ^ Biju Govind (2016年5月1日). 「Nirdeshが海軍向け艦艇を設計へ」 . The Hindu . インド、カリカット. 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧
  106. ^ 「歴史」インドスパイス研究所2018年3月12日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧
  107. ^ 「はじめに」国立情報学研究所. 2015年10月21日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧
  108. ^ 「About」 .カリカット大学. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月21日閲覧。
  109. ^ “Kozhikode Education” . 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月18日閲覧。
  110. ^ 「Gokulam Kerala FC Stage Sensational Comeback To Win Maiden I-League Title vs TRAU」 . outlookindia.com . Outlook India . 2021年3月27日. 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧
  111. ^ Ashok Venugopal (2024年4月13日). 「カリカット・ヒーローズが勝利、バレーボールリーグのトロフィーを獲得」 . www.newindianexpress.com .
  112. ^ “Gokulam Kerala crowned new Hero IWL champions after thrilling finale” . the-aiff.com . All India Football Federation . 2020年2月14日. 2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月15日閲覧。
  113. ^ “Indian Women's League 2023: Gokulam Kerala thrash Kickstart FC 5-0 to win three consecutive title” . sportstar.thehindu.com . チェンナイ: Sportstar . 2023年5月21日. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月22日閲覧
  114. ^ 「Gokulam Kerala steamroll Kickstart to complete hat-trick of Hero IWL titles」the-aiff.com . All India Football Federation. 2023年5月21日. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月21日閲覧
  115. ^ 「コーリコードとロシアの都市とのつながりを祝う」 The Hindu、2022年4月13日。2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月27日閲覧。

出典

  • チャンドラン副社長 (2018)。マトゥルブミ年鑑プラス - 2019 (マラヤーラム語版)。コジコード: PV Chandran、Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited、コジコードの編集長。

さらに読む