クリス・クリストファーソン

クリス・クリストファーソン
1978年のクリストファーソン
生まれる
クリストファー・クリストファーソン
（1936年6月22日）1936年6月22日
ブラウンズビル、テキサス州、米国
死亡2024年9月28日（2024年9月28日）（88歳）
ハナ、ハワイ、米国
教育
職業
  • 歌手
  • ミュージシャン
  • ソングライター
  • 俳優
活動年数1959–2021
作品
配偶者たち
  • フランシス・ビア
    ​
    ​
    （ 1961年結婚 、 1969年離婚） 
  • ​
    ​
    （ 1973年結婚 、 1980年離婚） 
  • リサ・マイヤーズ
    ​
    （ 1983年生まれ） 
子供たち8
音楽キャリア
ジャンル
楽器
  • ボーカル
  • ギター
  • ハーモニカ
ラベル
以前はハイウェイマン
Webサイトクリスクリストファーソン.com

クリストファー・クリストファーソン（1936年6月22日 - 2024年9月28日）は、アメリカのミュージシャン兼俳優でした。1970年代のアウトロー・カントリー・ムーブメントの先駆者であり、洗練されたナッシュビル・サウンドから離れ、より生々しく内省的なスタイルへと移行しました。彼の代表作には、「ミー・アンド・ボビー・マッギー」（1970年）、「フォー・ザ・グッド・タイムズ」（1968年）、「サンデー・モーニン・カミン・ダウン」（1969年）、「ヘルプ・ミー・メイク・イット・スルー・ザ・ナイト」（1970年）などがあり、これらの曲は他のアーティストによっても録音され、ヒットしました。

クリストファーソンはテキサス州ブラウンズビルで生まれた。幼少期に家族はカリフォルニア州サンマテオに移住した。1960年代初頭に兵役に就いた。エピック・レコードでシングルを1枚リリースした後、1969年にモニュメント・レコードと契約。キャリアを通じて、モニュメント・レコードで合計10枚のアルバム、マーキュリー・レコードで2枚、ジャスティス・レコードとアトランティック・レコードで各1枚、ニュー・ウェスト・レコードとKKレコードで各2枚のアルバムをレコーディングした。1971年9月、クリストファーソンは『ラストムービー』で映画デビューし、その後の10年間のほとんどをハリウッド映画製作に費やした。代表的な出演作には、 『シスコ・パイク』（1972年）、『アリー/ スター誕生』（1976年）、『コンボイ』（1978年）、『天国の門』（1980年）、『ブレイド』映画三部作（1998年 - 2004年）、 『ペイバック』（1999年）などがある。

クリストファーソンは1985年から1995年までカントリーミュージックのスーパーグループ、ハイウェイメンのメンバーでもあった。彼はアメリカのビルボード・ホット・カントリーソング・チャートに12回ランクインしており、その中で最もヒットしたシングルは「Why Me」と「Highwayman」で、それぞれ1973年と1985年に1位を獲得した。彼は2004年にカントリーミュージックの殿堂入りを果たし、2014年にはグラミー賞生涯功労賞を受賞した。彼はグラミー賞を計13回ノミネートされ、3回受賞した。 [ 1 ]クリストファーソンは引退を発表してから3年後の2024年に88歳で亡くなった。

人生とキャリア

1936–1965: 幼少期と兵役

クリストファー・クリストファーソンはテキサス州ブラウンズビルで、メアリー・アン（旧姓アッシュブルック）とアメリカ陸軍航空隊将校（後にアメリカ空軍少将）のヘンリー・クリストファーソンの3人兄弟の長男として生まれた。[ 2 ] [ 3 ]ヘンリーは退役後、サウジアラムコのマネージャーとして働いた。 [ 4 ]クリストファーソンの幼少期、父親は彼に軍人としての道を進むよう奨励した。[ 5 ]

クリストファーソンは父親の軍役の関係で若い頃頻繁に転居し、家族はカリフォルニア州サンマテオに定住した。[ 6 ]サンマテオ高校に入学し、1954年に卒業した。17歳の時、クリストファーソンは西太平洋のウェーク島にある浚渫請負業者で夏の間アルバイトをした。 [ 7 ]

クリストファーソンは、カリフォルニア州クレアモントのポモナ大学で文学を専攻した。フレデリック・ソンタグに師事し、ソンタグは自身の人生に大きな影響を与えたと考えている。[ 3 ]初期の作品には、アトランティック誌に掲載された受賞エッセイなどがある。[ 8 ]この間、クリストファーソンは様々な建設業に従事し、消防士としても働いた。[ 3 ] 1958年3月31日号のスポーツ・イラストレイテッド誌には、大学ラグビーユニオン、アメリカンフットボール、陸上競技での功績が取り上げられた。 [ 9 ]彼とクラスメートはクレアモント大学ラグビークラブを復活させ、同クラブは現在も南カリフォルニアのラグビーの名門校となっている。クリストファーソンは1958年に文学で首席学士号を取得し卒業した。大学3年生の時にファイ・ベータ・カッパ協会に選出された。 [ 3 ]

1958年、クリストファーソンはイギリスのオックスフォード大学マートン・カレッジにローズ奨学金を得て入学した。[ 10 ] [ 11 ]クリストファーソンはそこで自身の曲を演奏する傍ら、トミー・スティールとの仕事で知られるラリー・パーンズと契約した。パーンズはクリストファーソンを「オックスフォードのアメリカ人」としてイギリス国民に売り込もうとしていた。クリストファーソンはそれが歌手としてのキャリアに役立ち、小説家になるという夢の実現につながるのであれば、その宣伝に応じるつもりだった。[ 12 ]

1959年初頭、クリストファーソンは「クリス・カーソン」としてポール・リンカーンのトップランク・レーベルとレコーディング契約を結んだが、これらのレコーディングは成功しなかった。[ 13 ] [ 4 ] [ 14 ] [ 4 ] 1960年、クリストファーソンは英文学の修士号を取得した。[ 3 ] [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ]

1961年、彼は長年の恋人フランシス・「フラン」・マビア・ビアと結婚した。[ 11 ] [ 17 ]また1961年、クリストファーソンはアメリカ陸軍に入隊し、少尉に任官した。彼はアメリカ陸軍レンジャー学校に通い、アラバマ州フォート・ラッカーでヘリコプター操縦訓練を修了した。[ 18 ]彼はビアと生まれたばかりの娘を西ドイツに移し、そこで第8歩兵師団の一員として勤務した。[ 19 ] [ 4 ]この間、クリストファーソンは大尉に昇進し、 音楽のキャリアを再開し、軍クラブで演奏するバンドを結成した。この頃、彼は小隊長の叔母であるマリジョン・ウィルキンと出会った。 [ 4 ] 1965年、西ドイツでの任務を終えた後、クリストファーソンはニューヨーク州ウェストポイントのアメリカ陸軍士官学校で英文学を教える任務に再任された。 [ 20 ] [ 21 ]

1965–1972: 初期の音楽と映画のキャリア

1965年6月、任務から2週間の休暇を取っていたクリストファーソンは、テネシー州ナッシュビルにいるウィルキンに連絡を取り、カントリーミュージックのソングライターになることを決意した。彼はその年、陸軍を退役し、家族と共にナッシュビルに移住したが、両親との関係は悪化した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]ウィルキンはクリストファーソンを自身の出版社バックホーン・ミュージックと契約させ、彼の曲「Talkin' Vietnam Blues」を歌手デイブ・ダドリーに売り込んだ。並行して、クリストファーソンはバーテンダー、建設作業員、鉄道員など、様々な仕事をこなした。後にコロンビア・レコードの清掃員として働き、アーティストと直接話をしたり、レコーディング・セッションに立ち会ったりする機会を得た。[ 25 ]彼は1967年、エピック・レコードから「Golden Idol」と「Kill​​ing Time」を収録したデビュー・シングルをリリースした。[ 4 ]

1968年、食道疾患を抱えた第二子が生まれた後、クリストファーソンはルイジアナ州ラファイエットのペトロリアム・ヘリコプターズ・インターナショナル（PHI）で働きました。メキシコ湾の石油掘削装置へ作業員を乗せて飛行機で行き来する傍ら、彼はしばしば新曲を書きました。週末にはナッシュビルに戻り、翌週はルイジアナに戻る前に街中で曲を売り込みました。[ 26 ]クリストファーソンは出張で疲れ果てていました。子供たちはカリフォルニアのフランと暮らしており、彼は作詞家としてのキャリアが失敗に終わっていると感じていました。PHIはまた、彼の飲酒量の増加を叱責しました。同じ週にナッシュビルに戻ると、[ 27 ]クリストファーソンは自分の曲が3曲録音されたことを知りました。ロイ・ドラスキーの「ジョディ・アンド・ザ・キッド」 、ジェリー・リー・ルイスの「ヘルプ・ミー・メイク・イット・スルー・ザ・ナイト」 、ロジャー・ミラーの「ミー・アンド・ボビー・マッギー」です。[ 28 ]

ジューン・カーターを通して、クリストファーソンは最初、夫のジョニー・キャッシュに曲を売り込もうとした。カーターがデモ音源を受け取ったが、それは結局、キャッシュが受け取った他の曲の山の中に紛れ込んで行方不明になった。[ 29 ]当時、クリストファーソンは週末にテネシー州兵として働いていた。キャッシュの注意を引くため、クリストファーソンはキャッシュの敷地内にヘリコプターを着陸させた。[ 30 ]キャッシュは最終的に、自宅で開く「ギター・プル」パーティーにクリストファーソンを招待した。キャッシュは感銘を受け、1969年のニューポート・フォーク・フェスティバルでクリストファーソンを共演するよう誘った。[ 31 ]バックホーン・ミュージックに満足しなかったクリストファーソンは、レーベルを変えることを決意した。モニュメント・レコードのディレクター、ボブ・ベッカムは、彼とレーベルオーナーのフレッド・フォスターのためにクリストファーソンに曲を演奏するよう依頼した。[ 31 ]クリストファーソンは「悪魔に打ち勝つ」、「ジョディとキッド」、「ありえないほど幸せな世界」、「デュヴァリエの夢」を演奏した。フォスターは感銘を受け、モニュメント・レコードにレコーディング・アーティストとして、コンバイン・ミュージックにソングライターとして契約した。10年契約では、クリストファーソンは自分が書いた曲を収録したレコードを10枚提出することが求められた。[ 32 ]クリストファーソンは歌手として契約されたことに驚き、当時フォスターに「歌えないよ、カエルみたいな声だ！」と言った。[ 32 ]クリストファーソンは後に、バックホーン・ミュージックは彼の作曲した曲のデモを録音することを許可しなかったと述べた。[ 33 ]

1969年、クリストファーソンはビアと離婚し、ナッシュビルを離れ、ペルーで初の映画『デニス・ホッパーのラストムービー』の制作に参加した。彼の不在中、キャッシュは他の歌手と共にクリストファーソンのオリジナル曲のプロモーションを続けた。ナッシュビルに戻るとクリストファーソンは自身の新たな人気に気づき、モニュメントでのデビューアルバム『クリストファーソン』の制作に取り掛かった。[ 34 ]マネージャー兼プロデューサーのフォスターは、クリストファーソンのオリジナル曲の一部を他のアーティストに渡さないことに決めていた。新しい曲と、既に他のアーティストによってレコーディングされていた彼の曲は、モニュメントレコーディングスタジオで行われたレコーディングセッションに含まれた。[ 35 ]

モニュメントは1970年6月に『クリストファーソン』をリリースした。アルバムの全曲をクリストファーソンが作詞または共作した。彼はマリジョンの息子、ジョン・バック・ウィルキンと「Blame it on the Stones」で共演した。『クリストファーソン』は商業的には成功しなかったものの、批評家からは好評を得た。ロサンゼルス・タイムズのロバート・ヒルバーンによると、このアルバムは「歌詞の洗練さとカントリーミュージックの伝統的な日常の問題への関心を融合させることに成功している」という。[ 36 ]「Sunday Mornin' Comin' Down」の商業的成功により、この歌手は数々の業界賞にノミネートされた。ジョニー・キャッシュによるこのシングルのカバーにより、クリストファーソンは同年11月にカントリーミュージック協会から年間最優秀楽曲賞を初めて受賞した。[ 37 ]

1970年、彼はロサンゼルスのナイトクラブ「ザ・トルバドール」で歌手としてデビューを果たした。ボブ・ラフェルソン監督の映画「ファイブ・イージー・ピーセス」のキャスティング・ディレクター、フレッド・ルースから、映画「トゥー・レーン・ブラックトップ」の主役オーディションに誘われた。コロンビア・レコードと契約していたクリストファーソンは、酔った状態でオーディション会場に到着し、そのまま立ち去った。次にコロンビアから、ビル・L・ノートンが脚本を担当した「シスコ・パイク」のオファーを受けた。同僚たちは彼にこの役を断り、代わりに演技レッスンを受けるよう勧めたが、彼はこの役を引き受け、後に「脚本を読んで、この猫に共感できた」と語り、演技とは「役柄を理解し、そしてできる限り正直になること」だと説いた。[ 38 ]

クリストファーソンは18か月のツアーを開始したが、その間に歩行性肺炎を患い、アルコール摂取により症状が悪化した。演奏中は観客の方を向かず、歌詞をつぶやいていた。最終的に、彼は入院した。[ 39 ]ツアー中、クリストファーソンはジョニー・キャッシュ・ショーに出演した。カリフォルニアにいる間、クリストファーソンは歌手のジャニス・ジョプリンと親しくなった。[ 40 ] 1971年初頭にナッシュビルに戻ったとき、コンバイン・ミュージックでジョプリンの死後アルバム『パール』を郵便で受け取ったが、これは当時まだ発売されていなかった。ジョプリンのアルバムには、彼のオリジナル曲「ミー・アンド・ボビー・マギー」のカバーが収録されていた。翌朝、彼はスタジオに戻り、2枚目のモニュメント・アルバム『シルバー・タン・デビル・アンド・アイ』をレコーディングし、同年7月に発売された。[ 41 ]彼はアルバム10曲のうち9曲を作曲し、その中にはシングル「Lovin' Her Was Easier (than Anything I'll Ever Do Again)」も含まれている。彼は作詞家のシェル・シルヴァスタインと「The Taker」で、「Epitaph (Black and Blue)」ではキーボード奏者のドニー・フリッツとコラボレーションした。また、このアルバムにはボビー・ベアの「Good Christian Soldier」のカバーも収録されている。「Lovin' Her Was Easier (than Anything I'll Ever Do Again)」はビルボードホット100で46位、アダルトコンテンポラリーで4位に達した。これらの曲は後に1972年1月14日にリリースされた映画 「シスコ・パイク」のサウンドトラックに使用された。

1972年のドリッピング・スプリングス同窓会でリタ・クーリッジとクリストファーソン

その年の2月、モニュメントは3枚目のアルバム『ボーダー・ロード』をリリースした。アルバムは全て新曲で、売上は低迷した。同年のグラミー賞でも多くの曲がノミネートされ、「ヘルプ・ミー・メイク・イット・スルー・ザ・ナイト」でカントリー・ソング・オブ・ザ・イヤーを受賞した。クリストファーソンの4枚目のアルバム『ジーザス・ワズ・ア・カプリコーン』は当初は売上が伸び悩んだが、3枚目のシングル「ホワイ・ミー」がヒットし、アルバムの売上を大幅に伸ばした。この曲は100万枚以上を売り上げ、1973年11月8日にRIAAからゴールドディスクを受賞した。 [ 42 ]クリストファーソンはBBCのテレビ番組「オールド・グレイ・ホイッスル・テスト」にリタ・クーリッジと共に出演し、「ヘルプ・ミー・メイク・イット・スルー・ザ・ナイト」を披露した。アル・グリーンは後にアルバム「アイム・スティル・イン・ラヴ・ウィズ・ユー」で「フォー・ザ・グッド・タイムズ」の彼独自のバージョンをリリースした。

1973～1985年: 商業ピーク

1973年4月、クリストファーソンはポモナ大学同窓会週末に、キャッシュとクーリッジと共に名誉美術博士号を授与された。[ 43 ] 4ヶ月後、クリストファーソンはクーリッジと結婚した。二人はアルバム『フル・ムーン』をリリースし、数々のヒットシングルとグラミー賞ノミネートに支えられ、再び成功を収めた。

1974年にリリースされた5枚目のアルバム『スプーキー・レディーズ・サイドショー』は商業的には失敗に終わった。ロニー・ミルサップ、ウィリー・ネルソン、ジョニー・ダンカンといったアーティストがクリストファーソンの楽曲をレコーディングし成功を収めたが、彼の荒々しいボーカルスタイルと反ポップなサウンドは、ファンをほとんど獲得できなかった。

1979年3月、クリストファーソンはハバナで開催されたハバナ・ジャム・フェスティバルに、著名なアメリカ人およびキューバ人アーティスト数名と共に参加した。彼のパフォーマンスは、エルネスト・フアン・カステリャーノス監督のドキュメンタリー『ハバナ・ジャム '79』に収録されている。[ 44 ]同年11月、クリストファーソンとクーリッジは『マペット・ショー』に出演し、クリストファーソンはミス・ピギーと共に「 Help Me Make It Through the Night」を、クーリッジは森の動物たちと共に「We're All Alone」を、そして二人はマペットのモンスターたちと共に「Song I'd Like to Sing」を歌った。二人は1980年に離婚した。[ 45 ]

1982年、クリストファーソンはウィリー・ネルソン、ドリー・パートン、ブレンダ・リーと共にダブル・アルバム『ザ・ウィニング・ハンド』に参加した。これは4人のアーティストが1960年代半ばにモニュメント・レーベルで制作した音源のリマスターと最新演奏からなるもので、アルバムは米国のカントリー・アルバム・チャートでトップ10に達した。彼はリサ・マイヤーズと再婚し、しばらく映画に専念し、1984年公開の『キャサリン・ベックの失われた名誉』、『フラッシュポイント』、『ソングライター』に出演した。ネルソンとクリストファーソンは両方とも『ソングライター』に出演し、クリストファーソンはアカデミー賞最優秀オリジナル楽曲賞にノミネートされた。ネルソンとクリストファーソンのデュエットを収録したアルバム『ミュージック・フロム・ソングライター』はカントリーで成功した。[ 12 ]

1985–2021: ハイウェイマンとその後

ネルソンとクリストファーソンはパートナーシップを継続し、1985年までにウェイロン・ジェニングスとジョニー・キャッシュを加えてスーパーグループ、ザ・ハイウェイマンを結成した。 5月6日に発売されたセルフタイトルのファーストアルバムは成功を収め、スーパーグループはしばらく一緒に活動を続けた。アルバムからのシングル、ジミー・ウェッブの「ハイウェイマン」のカバーは、1985年にACMのシングル・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 46 ] 1985年、クリストファーソンは『トラブル・イン・マインド』に主演し、 『リポゼスト』をリリースした。これは政治意識の高いアルバムでカントリーで成功を収め、特に「ゼイ・キルド・ヒム」（ボブ・ディランも歌っている）はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア、イエス・キリスト、マハトマ・ガンジーなど彼のヒーローに捧げられたトリビュートである。[ 47 ]クリストファーソンはほぼ同時期に、ソビエト支配下のアメリカの生活を描いたミニシリーズ『アメリカ』にも出演した。[ 48 ]

2006年のサウス・バイ・サウスウエスト・フェスティバルでのクリストファーソン

1990年の『ハイウェイマン2』の成功にも関わらず、クリストファーソンのソロレコーディングキャリアは1990年代初頭に大幅に停滞したが、ハイウェイマンとのレコーディングは引き続き成功を収めた。『ローン・スター』（1996年、ジョン・セイルズ監督）はクリストファーソンの俳優としてのキャリアに活力を与え、すぐに『ブレイド』『ブレイド2』 『ブレイド:トリニティ』 『ソルジャーズ・ドーター・ネバー・クライズ』『ファイア・ダウン・ビロウ』、ティム・バートン監督の『猿の惑星』リメイク版『チェルシー・ウォールズ』『ペイバック』『ジャケット』『ファーストフード・ネイション』に出演した。[ 49 ]

クリストファーソンは1985年にソングライターの殿堂入りを果たした。ナッシュビル・ソングライターの殿堂も1977年に殿堂入りを果たしている。1999年にはアルバム『オースティン・セッションズ』がリリースされ、マーク・ノップラー、スティーヴ・アール、ジャクソン・ブラウンといったアーティストの協力を得て、自身のお気に入りの曲をリメイクした。アルバムリリース直後、彼は冠動脈バイパス手術を受けた。 [ 50 ]

1997年、クリストファーソンは映画『ファイア・ダウン・ビロウ』でスティーヴン・セガールと共演した。[ 51 ] [ 52 ]クリストファーソンはスティーブン・ノリントン監督の映画『ブレイド』でウェズリー・スナイプスと共演し、ブレイドの師匠エイブラハム・ホイッスラー役を演じた。彼は『ブレイド2』 （2002年）と『ブレイド トリニティ』 （2004年）でも同役を再演した。1998年には『ダンス・ウィズ・ミー』でヴァネッサ・ウィリアムズとシャイアンと共演した。

2003年、サンフランシスコで録音されたライブアルバム『Broken Freedom Song』がリリースされた。同年、彼はアメリカーナ音楽協会から「スピリット・オブ・アメリカーナ」言論の自由賞を受賞した。[ 53 ] 2004年、彼はその後11年間続く記憶障害を患い始めた。[ 54 ]同年11月、彼はカントリーミュージックの殿堂入りを果たした。[ 55 ]

2005年10月21日、映画『ドリーマー』が公開され、クリストファーソンは引退したサラブレッド調教師の「ポップ」役を演じた。この映画は、ターフウェイ・ブリーダーズカップ・クラシックを制した牝馬マライアズ・ストームの実話に基づいている。2006年、彼はソングライターの殿堂からジョニー・マーサー賞を受賞し、11年ぶりとなる新曲満載のアルバム『ディス・オールド・ロード』をリリースした。また、2006年には、ジュヌヴィエーヴ・ビュジョルドと共演し、大恐慌時代にケベックからアメリカへウイスキーを密輸する様子を描いた映画『失踪者たち』に出演した。[ 56 ]

2007年4月21日、クリストファーソンはCMTのジョニー・キャッシュ・ビジョナリー賞を受賞した。 4月16日にナッシュビルで開催された授賞式で、キャッシュの娘であるロザンヌ・キャッシュが賞を授与した。過去の受賞者には、キャッシュ、ハンク・ウィリアムズ・ジュニア、ロレッタ・リン、リーバ・マッキンタイア、ディクシー・チックスなどがいる。「ジョンは友人である前に私のヒーローでした。彼の名前が付いているものはすべて、私にとって本当に光栄です」とクリストファーソンは電話インタビューで語った。「初めて彼に会った時のことを思い出して、もし彼の名前が入った賞をもらえるなんて想像もしていなかったら、多くの困難な時期を乗り越える力になっていたでしょう。」[ 57 ]

クリストファーソンの次のスタジオアルバム『Closer to the Bone 』は2009年9月にリリースされた。ドン・ウォズがプロデュースし、ニュー・ウェスト・レコード・レーベルからリリースされた。リリース前にクリストファーソンは「新しいアルバムの親密さが気に入っている。人生のこの時期に私たち皆がどこにいるのかを振り返るような雰囲気が全体的に漂っている」と語っていた。[ 58 ]同年11月、クリストファーソンは第57回BMIカントリー・アワードでBMIアイコン賞を受賞した。クリストファーソンのソングライティングは、キャリアを通じて48のBMIカントリー・アワードとポップ・アワードを受賞した。[ 59 ]彼は後に「ソングライターであることの素晴らしいところは、自分の曲を、私にはない創造的なボーカルの才能を持つ多くの人々が解釈してくれるのを聞けることだ」と語っている。[ 60 ]クリストファーソンはこれまでずっと良い声を持っていることを否定し、年齢を重ねるにつれて、かつて持っていた声の質が衰え始めていると語っていた。[ 61 ]

座っているクリストファーソン
ボストンのジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館で開催された2014年PENニューイングランド歌詞賞授賞式でスピーチをするクリストファーソン氏

2010年5月、ライト・イン・ザ・アティック・レコードは、クリストファーソンがコロンビアで清掃員として働いていた時期に録音されたデモ音源をリリースした。『Please Don't Tell Me How the Story Ends: The Publishing Demos』はこれらの音源が初めてリリースされた作品であり、後にクリストファーソンの他の作品や「Me and Bobby McGee」のオリジナル音源など、他の著名なアーティストの作品にも収録されることになる音源が収録されている。[ 62 ]また、2010年には、クリストファーソンはビデオゲーム『Fallout: New Vegas 』でNCRレンジャーのハンロン署長の声を担当した。[ 63 ]

2013年初頭、クリストファーソンはオリジナル曲集『Feeling Mortal』をリリースした。[ 64 ]オールミュージックのトム・ジュレクはこのアルバムを「存在する中で最も正直なタイトル」と評した。彼はまた、アルバムのタイトル曲と「Ramblin' Jack」を賞賛した。[ 65 ]同年6月、クリストファーソンはロック歌手ジョン・メレンキャンプと小説家スティーブン・キングのコラボレーションによるアルバム『Ghost Brothers of Darkland County』でジョー役を演じた。[ 66 ] 9月、クリストファーソンはイズリントンのユニオン・チャペルでアコースティック・コンサートをレコーディングし、翌年『An Evening with Kris Kristofferson: The Pilgrim; Ch 77』としてリリースされた。[ 67 ]

2014年、クリストファーソンはテキサス州オースティンのシーダー・クリーク・レコーディングで一連のレコーディング・セッションを行い、最後のスタジオ・アルバム『ザ・シーダー・クリーク・セッションズ』を制作した。2016年6月にリリースされたこのアルバムは、同年12月にグラミー賞の最優秀アメリカーナ・アルバムにノミネートされた。[ 68 ]ジェフ・リンカーンはカントリー・スタンダード・タイム誌のアルバム評で、クリストファーソンのユーモアを称賛し、このアルバムを「ソングライターのショーケース」と呼んだ。[ 69 ]

2018年6月のクリストファーソン

クリストファーソンは2017年のアルバム『カバー・ストーリーズ』でブランディ・カーライルの「ターペンタイン」をカバーした。[ 70 ]

2018年8月、クリストファーソンの遺作となった映画『ブレイズ』が公開された。同年11月、クリストファーソンはカーライルの協力を得て、ジョニ・ミッチェルの75歳の誕生日を祝うイベント「 Both Sides Now – Joni 75 A Birthday Celebration 」で、1971年のアルバム『Blue 』収録の「A Case of You」のカバーを披露した。[ 71 ]

クリストファーソンは、2019年7月7日にロンドンのハイドパークで行われたブリティッシュサマータイムコンサートシリーズの一環として行われたバーブラ・ストライサンドの「ヨーロッパ限定コンサート」のサポートアーティストの一人でした。[ 72 ]

2021～2024年：退職と死亡

2021年1月、クリストファーソンは年齢とCOVID-19パンデミックへの懸念を理由に、演奏活動からの引退を発表した。[ 73 ]クリストファーソンの最後の公演は2023年4月29日にロサンゼルスのハリウッド・ボウルで行われ、ウィリー・ネルソンの90歳の誕生日を記念してロザンヌ・キャッシュと「Lovin' You Was Easier」のカバーを歌った。[ 74 ]このコンサートは後に同年12月に『Long Story Short: Willie Nelson 90』としてリリースされた。

クリストファーソンは2024年9月28日にハワイ州ハナの自宅で88歳で亡くなった。家族は死因を明らかにしていない。[ 75 ] [ 76 ]彼は墓石にレナード・コーエンの「バード・オン・ザ・ワイヤー」の最初の3行を刻むよう希望していた。 [ 77 ] [ 78 ]

電線にとまる鳥のように、 真夜中の聖歌隊に酔いしれた人のように、 私は自由であろうとしてきた

ドリー・パートン、リーバ・マッキンタイア、ミランダ・ランバートなどの家族や関係者はソーシャルメディアでクリストファーソンを偲び、[ 79 ]メディアは歌手のウィリー・ネルソンとアシュリー・マクブライドによる追悼文も掲載した。[ 80 ] [ 81 ]その他多くのミュージシャン、アーティスト、有名人も公に謝辞を述べた。[ 82 ]

私生活

1961年、クリストファーソンは長年の恋人フランシス・「フラン」・マヴィア・ビアと結婚したが、1969年に離婚した。[ 11 ] [ 83 ] [ 84 ]クリストファーソンはジャニス・ジョプリンと短期間交際したが、彼女は1970年10月に亡くなった。[ 83 ] 2度目の結婚は1973年の歌手リタ・クーリッジとの結婚だったが、1980年に離婚した。[ 6 ] [ 83 ]クリストファーソンは1983年にリサ・マイヤーズと結婚した。 [ 83 ]

クリストファーソンとマイヤーズはカリフォルニア州マリブのラス・フローレス・キャニオンに家を所有しており[ 50 ]、1990年から彼が亡くなるまでハワイのハナにも住んでいた[ 83 ] 。クリストファーソンは3度の結婚で8人の子供をもうけた。最初の結婚で2人、2度目の結婚で1人、3度目の結婚で5人である[ 85 ] 。

政治的見解と主張

クリストファーソンは湾岸戦争とイラク戦争に声高に反対し、パナマ侵攻やニカラグア革命時のコントラへの支援、南アフリカのアパルトヘイト政権への支援など、米国の軍事介入や外交政策の立場を批判した。[ 86 ]

クリストファーソンは1988年のジェシー・ジャクソンの大統領選挙運動と1992年のロス・ペローの大統領選挙運動を支持した。 [ 87 ] [ 88 ]

クリストファーソンのデビューLPにはベトナム戦争支持の歌が収録されていたが、後に戦闘を経験した帰還兵との会話を経て、戦争反対の立場に転じたという。尋問中に他の兵士がヘリコプターから人を投げ落とすのを目撃したというある兵士について、クリストファーソンは「若者に、他の兵士、あるいはもっとひどい民間人に対して、これほど非人道的なことをさせることができるという考えは、私たちが間違っていると確信させた」と語った。クリストファーソンは自らを「爪のある鳩」と呼び、反帝国主義の見解を持ちながらも、軍務に誇りを持っていた。

1991年、ニュージーランドのテレビ局のインタビューで、彼は湾岸戦争に対するメディアの支持を非難し、「おべっか使いのメディアはナチスも赤面するようなプロパガンダを流している」と述べた。[ 89 ]クリストファーソンは全米農場労働者組合（UFW）の支持者で、同組合の集会や慈善イベントに何度も参加し、セサル・チャベスと共に提案14の可決を目指した。彼は2010年代を通してUFWの慈善イベントで演奏を続けた。1987年には、ジャクソン・ブラウン、ウィリー・ネルソン、ジョニ・ミッチェルと共に、レナード・ペルティエの慈善コンサートで演奏した。1995年には、フィラデルフィアでのコンサートでムミア・アブ＝ジャマールに曲を捧げ、観客からブーイングを浴びた。[ 90 ]

彼はパレスチナの子供たちのためのチャリティコンサートに出演し、「その結果、仕事がかなり不足した」と語った。 1992年、サタデー・ナイト・ライブでシネイド・オコナーが抗議活動を行った直後に行われたボブ・ディランの記念コンサートでは、観客からブーイングを浴びたオコナーへの連帯を示した。[ 91 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

フィルモグラフィー

出演映画

受賞とノミネート

年 協会 カテゴリ ノミネート作品 結果
1970 カントリーミュージック協会賞年間最優秀ソング「サンデー・モーニング・カミング・ダウン」 勝利した
1973 「なぜ私？」 ノミネート
年間最優秀シングルノミネート
アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワード年間最優秀ソング ノミネート
BAFTA賞最優秀新人賞パット・ギャレットとビリー・ザ・キッドノミネート
1974 アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワード年間最優秀ソング 「一日一日」 ノミネート
1976 ゴールデングローブ賞ミュージカル最優秀男優賞スター誕生勝利した
1984 アカデミー賞最優秀オリジナルスコア賞ソングライターノミネート
1985 カントリーミュージック協会賞年間最優秀シングル「ハイウェイマン」 ノミネート
今年のビデオノミネート
アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワード年間最優秀シングル 勝利した
今年のビデオ ノミネート
年間最優秀アルバム ノミネート
2003 アメリカーナ音楽の栄誉と賞言論の自由賞 彼自身 勝利した
2005 アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワードクリフィー・ストーン・パイオニア賞 勝利した
2013 詩人賞 勝利した
2019 カントリーミュージック協会賞生涯功労賞彼自身 勝利した

グラミー賞

クリストファーソンは、13回のノミネートのうち3回グラミー賞を受賞しました。2014年には生涯功労賞を受賞しました。 [ 92 ]

年 カテゴリ ノミネート作品 結果
1971年間最優秀ソング「私とボビー・マギー」 ノミネート
「夜を乗り越えるのを手伝ってください」 ノミネート
最優秀カントリーソング勝利した
「私とボビー・マギー」 ノミネート
「楽しい時間のために」 ノミネート
1973「なぜ私？」 ノミネート
最優秀男性カントリー・ボーカル・パフォーマンスノミネート
デュオまたはグループによる最優秀カントリーパフォーマンス「From The Bottle To The Bottom」（リタ・クーリッジと共演）勝利した
1974「Loving Arms」（リタ・クーリッジと共演）ノミネート
1975「ラヴァー・プリーズ」（リタ・クーリッジと共演）勝利した
1985「ハイウェイマン」（ハイウェイマンと共演）ノミネート
1990最優秀カントリー・コラボレーション・ヴォーカル部門グラミー賞ハイウェイマン2ノミネート
2014グラミー生涯功労賞彼自身 勝利した
2016最優秀アメリカーナアルバムシーダークリークセッションノミネート

参考文献

  1. ^ “Kris Kristofferson | Artist | GRAMMY.com” . grammy.com . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月1日閲覧。
  2. ^ 「Death claims famed pilot」 . The Times . サンマテオ、カリフォルニア州. 1971年1月4日. p. 3. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。ヘンリー・C・クリストファーソン氏（65歳）は、サンマテオ在住時代にパンアメリカン航空の元部門マネージャーを務めた名パイロットで、有名なパイロットの2人の息子、クレイグとクリスを亡くした。クリスは最近、フォークミュージックとカントリー・ウエスタン歌手として名声を博している。
  3. ^ a b c d e「Acts of Will」ポモナ・カレッジ・マガジン（2004年冬号）2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月2日閲覧。
  4. ^ a b c d e f Collar, Matt. 「Kris Kristofferson biography」 . AllMusic . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月12日閲覧。
  5. ^ストラウス、ニール (2016年6月6日). 「クリス・クリストファーソン：80歳のアウトロー」 .ローリングストーン誌. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ a bゾンポリス、グレゴリー・N. (2004). 『Images of America』、サンマテオ、チャールストン、サウスカロライナ州: Arcadia Publishing. pp.  60– 65. ISBN 0738529567。
  7. ^ Macia, Peter (2009年11月5日). 「インタビュー：クリス・クリストファーソン」 . The Fader . 2025年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月28日閲覧。
  8. ^ Kornhaber, Spencer (2024年9月30日). "Country Music's Philosopher King" . The Atlantic . 2025年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月28日閲覧。
  9. ^ Applebaum, Lindsay (2014年10月23日). 「クリス・クリストファーソンとその他の意外な『Faces in the Crowd』」「 。スポーツ・イラストレイテッド。」
  10. ^ “Kristofferson entry on Rhodes Trust database” . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月24日閲覧。
  11. ^ a b c d Levens, RGC編 (1964). 『マートン・カレッジ・レジスター 1900–1964』オックスフォード: Basil Blackwell. p. 505.
  12. ^ a b Philpot, Larry (2015年6月22日). 「Kristofferson turns 80 today」 . On Stage . 2025年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月27日閲覧。
  13. ^ 「The Old Oxonion Blues」 . Time . 1959年4月6日. 2025年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月28日閲覧。
  14. ^ 「Legacy Recordings、クリス・クリストファーソンの80歳の誕生日を記念し、6月10日（金）に『The Complete Monument & Columbia Album Collection』をリリース」（プレスリリース）PR Newswire 2016年5月12日。2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月28日閲覧。
  15. ^ “Kris Kristofferson Biography” . PBS . 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月28日閲覧。
  16. ^ “Kris Kristofferson Bio” . CMT. 2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月26日閲覧。
  17. ^コロン、ベアトリス (2024年9月30日). 「クリス・クリストファーソンの8人の子供たち：娘の自動車事故から彼を追って世に出た人々まで」 . Hello! . 2025年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月28日閲覧。
  18. ^ Vergun, David (2021年3月23日). 「スポーツヒーローとして活躍：歌手、ソングライター、俳優のクリス・クリストファーソンも陸軍退役軍人」 .米国国防総省. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。
  19. ^ミラー、スティーブン（2009年12月17日）『クリストファーソン：ワイルド・アメリカン』オムニバス・プレス、ISBN 9780857121097. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月2日閲覧。
  20. ^ 「Kris Kristofferson's Rock And Rules」 . Clash . 2010年7月27日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ヒル、スティーブン（2022年4月3日）「#VeteranOfTheDay 陸軍退役軍人クリストファー・“クリス”・クリストファーソン」米国退役軍人省。
  22. ^ MEISFJORD, TOM (2020年7月21日). 「クリス・クリストファーソンが家族に勘当された本当の理由」 . Static Media . 2025年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月28日閲覧。
  23. ^ “クリス・クリストファーソン” .伝記. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^キャリア、スコット (2007年1月29日). 「クリス・クリストファーソン インタビュー ― 子供、セックス、ロックンロールについての発言」 .エスクァイア. 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ハード、メアリー 2015年、22～23頁。
  26. ^ティボドー、ロン 2006 .
  27. ^ハード、メアリー 2015年、23ページ。
  28. ^ラーキン、コリン 2006年、28ページ。
  29. ^エドモンドソン、ジャクリーン 2013、631ページ。
  30. ^ハード、メアリー 2015年、26ページ。
  31. ^ a bハード、メアリー 2015年、27ページ。
  32. ^ a bハード、メアリー 2015年、28ページ。
  33. ^トムソン、グレアム 2016 .
  34. ^ハースト、ジャック 1970年、3-5ページ。
  35. ^ミラー、スティーブン 2009年、129ページ。
  36. ^ヒルバーン、ロバート（1970年6月15日）「ローズ奨学生が歌のニッチを見つける」ロサンゼルス・タイムズ、第89巻、19ページ – Newspapers.comより。オープンアクセスアイコン
  37. ^ Shipley, Nancy (1970年11月23日). "Texas Singer Makes good" . The Shreveport Journal . Vol. 76. Associated Press . p. B5. 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年2月4日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  38. ^バーク 1974 .
  39. ^ハード、メアリー 2015年、42ページ。
  40. ^ Streissguth, Michael 2013、87ページ。
  41. ^シュトライスガス、マイケル 2013、88、89頁。
  42. ^マレルズ、ジョセフ (1978). 『ゴールデンディスクの書』（第2版）. ロンドン: バリー・アンド・ジェンキンス社. p.  330. ISBN 0-214-20512-6。
  43. ^ “1973” .ポモナ大学タイムライン. 2014年11月7日. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月4日閲覧。
  44. ^ Castillo, Sandra (2019年3月). 「Havana Jam '79: One World Under a Groove」 . San Diego Troubadour . 2025年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月27日閲覧。
  45. ^ヨーク、M. (2024). 『ハイウェイメン ― 歌と物語：カントリーミュージックのラシュモア山』 BookPatch LLC. p. 67. ISBN 979-8-88567-194-1. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
  46. ^「クリス・クリストファーソンの伝記」『 CMT』2004年。
  47. ^ Kristofferson, Kris. "They Killed Him" . bobdylan.com . 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月13日閲覧。
  48. ^コリー、ジョン（1987年2月22日）「TVの視点：アメリカから学ぶべき教訓」ニューヨーク・タイムズ。2026年2月4日閲覧。
  49. ^ 「クリス・クリストファーソン」 . TVガイド. 2026年1月27日閲覧。
  50. ^ a bニール・ストラウス (2016年6月6日). 「クリス・クリストファーソン：80歳のアウトロー」 .ローリングストーン誌. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
  51. ^ 「Fire Down Below - Full Cast & Crew」 TVガイド。 2026年2月4日閲覧。
  52. ^ 「ファイア・ダウン・ビロウ（1997）」ターナー・クラシック・ムービーズ。ターナー・クラシック・ムービーズ社。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月14日閲覧。
  53. ^ 「Americana Awards Honor Kristofferson, Douglas, Prine and Phillips」 BMI 2003年10月8日。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月4日閲覧。
  54. ^ Kienzle, Rich (2024年9月30日). 「クリス・クリストファーソン、歌と映画界のたくましいスター、88歳で死去」ワシントン・ポスト. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  55. ^ “Country music hall to induct Kristofferson” . Deseret News . 2004年11月5日. 2025年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月30日閲覧。
  56. ^ホールデン、スティーブン（2007年5月11日）「リアリズム、魔法と実に意味のある両方」ニューヨーク・タイムズ。2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月13日閲覧。
  57. ^ Gerome, John (2007年3月12日). 「クリス・クリストファーソン、CMT賞を受賞」 .ワシントン・ポスト. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  58. ^ “Kris Kristofferson” . newwestrecords.com. 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月26日閲覧。
  59. ^ 「クリス・クリストファーソン、第57回BMIカントリー・アワードでアイコン賞を受賞」 bmi.com、2009年6月30日。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
  60. ^「一度も疑ったことはない」とカントリー界のスターが語る。CNN。2009年11月11日。 2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月12日閲覧。
  61. ^ 「クリス・クリストファーソン、年老いてなお憧れの的、歌手、俳優であることについて」ワシントン・ポスト紙。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月1日閲覧。
  62. ^コントレラス、フェリックス（2010年4月25日）「ファーストリスニング：クリス・クリストファーソン『プリーズ・ドント・テル・ミー・ハウ・ザ・ストーリー・エンズ』」. National Public Radio . 2025年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月27日閲覧。
  63. ^ Staff, GR (2010年8月10日). 「Fallout: New Vegas Has Some Big Name Voice Talent」 . Game Rant . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
  64. ^コンウェイ、トム. 「クリストファーソン『死すべき運命を感じてる』が、良い」サウスベンド・トリビューン. 2025年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  65. ^ Jurek, Thom. 「Feeling Mortal」 . AllMusic . 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年2月4日閲覧。
  66. ^アダム・ヘトリック（2010年1月4日）「メレンキャンプ＝キング・ミュージカル『ゴースト・ブラザーズ』のレコーディングにクリストファーソン、コステロ、キャッシュ、ケース、クロウが出演」『プレイビル』。2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年2月4日閲覧。
  67. ^ “An Evening with Kris Kristofferson: The Pilgrim; Ch 77” . AllMusic . 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  68. ^ 「2017年グラミー賞：ノミネート候補者一覧」ロサンゼルス・タイムズ、2016年12月6日。2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月6日閲覧。
  69. ^リンカーン、ジェフ. 「The Cedar Creek Sessions」 . Country Standard Time . 2025年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年2月4日閲覧。
  70. ^ Fletcher, Alexandra (2017年5月2日). 「Paste Review of the Day: Brandi Carlile – Cover Stories」 . Paste . 2025年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年2月4日閲覧。
  71. ^ 「コラム：ジェフ・サイモン：ジョニ・ミッチェルらのためのオールスター誕生日パーティー」バッファロー・ニュース、2019年4月4日。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。
  72. ^ Zemler, Emily (2019年7月8日). 「Watch Barbra Streisand and Kris Kristofferson Perform 'Lost Inside of You' Live」 . Rolling Stone . 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月27日閲覧。
  73. ^ 「クリス・クリストファーソン・キャンプが引退を認める：「とても自然な流れだった」「」。Variety 。2021年1月28日。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
  74. ^ウッドハウス、ジョン (2024年9月29日). 「マウイ島に長年住むクリス・クリストファーソンへのトリビュート」 .マウイ・ニュース. 2024年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月30日閲覧。
  75. ^ Morris, Chris (2024年9月29日). 「カントリーミュージック界のレジェンド、『アリー/ スター誕生』の主演俳優、クリス・クリストファーソンが88歳で死去」 Variety . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  76. ^ “US country music star Kris Kristofferson dies, aged 88” . BBC. 2024年9月30日.オリジナルより2024年9月30日時点のアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  77. ^シュナイダー、ジェイソン. 「クリス・クリストファーソン『天路歴程』」 . Exclaim.ca . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
  78. ^ Cohen, Leonard, Greatest hits , Sony Music Entertainment Inc, CD booklet, p. 4, OCLC 863239766 , 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧。 
  79. ^ Bowley, Katie (2024年9月30日). 「Dolly Parton、Reba McEntire、その他カントリースターが「伝説」Kris Kristoffersonに敬意を表す」 . 2024年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月10日閲覧。
  80. ^ Sherman, Maria (2024年11月1日). 「ウィリー・ネルソンが語る新アルバム、大麻レシピ、クリス・クリストファーソン、そして良い曲を作るコツ」 . AP通信. 2025年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月10日閲覧。
  81. ^ニコルソン、ジェシカ（2024年11月21日）「アシュリー・マクブライド、CMAアワードでのクリス・クリストファーソンへのトリビュートについて語る：「私のお気に入りのソングライターの一人」. Billboard . 2024年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月10日閲覧。
  82. ^ガーナー、グレン、オガネシアン、ナタリー（2024年9月30日）「ハリウッド、クリス・クリストファーソンの死に反応：「なんて紳士で、優しい魂、そして言葉を愛する人だった」「 .締め切り. 2025年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月10日閲覧。
  83. ^ a b c d e Campbell, Courtney (2020年8月30日). “Kris Kristofferson + Lisa Meyers: Inside Their 37-Year Love Story” . Wideopencountry.com . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧。
  84. ^カシミア、ポール (2024年9月29日). 「クリス・クリストファーソン、88歳で死去」 . Noise11 . 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  85. ^ 「Family for Kris Kristofferson」ターナー・クラシック・ムービーズ1936年6月22日. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月10日閲覧。
  86. ^ベニテス＝イヴス、ティナ（2024年3月18日）。「クリス・クリストファーソンの1990年のシングル『ドント・レット・ザ・バスターズ（ゲット・ユー・ダウン）』に込められた、さりげない政治的発言」" .アメリカン・ソングライター. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月1日閲覧。
  87. ^イーストン、ニーナ・J. (1988年6月7日). 「Campaign '88 Gets the Star Treatment」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  88. ^ Spotnitz, Frank (1992年6月12日). 「ロス・ペローがハリウッドセレブに密告した方法」 . Entertainment Weekly . 2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧。
  89. ^ Lehmann, Chris (2024年10月1日). “How Kris Kristofferson Beat the Devil” . ISSN 0027-8378 . 2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月2日閲覧。 
  90. ^ブラウン、デイヴィッド (2024年10月2日). 「クリス・クリストファーソンは社会活動の代償を払った。彼は気にしていなかった」 .ローリングストーン. 2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月2日閲覧。
  91. ^ Barton, Laura (2024年9月30日). 「クリス・クリストファーソン：兵士からスターになった彼は、厳しい人生を優しい詩へと変えた」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月2日閲覧。 
  92. ^ “Kris Kristofferson” . GRAMMY.com . 2019年11月19日. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月26日閲覧。

出典

さらに読む

Wikiquoteにクリス・クリストファーソンに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、クリス・クリストファーソンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kris_Kristofferson&oldid=1337208528」より取得