ラリー・ハレン
ローレンス・ジェームズ・ハレン（1955年5月1日 - 1996年7月30日）は、カナダのアウトロー・バイカーであり、ポート・ホープ8のメンバーの1人であった。
サタンの選択
オシャワ出身の若者で、自動車工やタクシー運転手として何度か働いたことがあるハーレンは、十代の頃に一緒に下宿していたローン・エドガー・キャンベルの親友だった。 [ 1 ]キャンベルはハーレンをサタンズ・チョイス・モーターサイクル・クラブに後援した。[1] ハーレンはアマチュアボクサーとして、キャンベルをマネージャーとして戦った。[ 1 ]二人の友情にもかかわらず、キャンベルは、ハーレンが鍵をなくした後にオシャワのクラブハウスに侵入しようとした際に、危うくハーレンを撃ち殺しそうになったことがある。[ 2 ] 1970年代、ハーレンはアウトローズと接触するために頻繁にフロリダを訪れ、アウトローズとの同盟関係を築くのを手伝った。[ 3 ] 1978年6月、ハーレンはサタンズ・チョイスの仲間のバイカー、ゲイリー・コモー、ジェフ・マクロード、ゴードン・ヴァン・ハーレムとともに、アルダービル・インディアン保護区でパーティーに乱闘を起こしたとして告発された。この乱闘は数度の喧嘩に発展した。[ 4 ]
マティエクの殺害
1978年10月18日の夜、サタンズ・チョイス・ピーターボロ支部のリチャード・ソーヴがトロント支部のゲイリー・コモに電話をかけ、ポートホープのクイーンズ・ホテルでライバルのゴールデン・ホーク・ライダーズのウィリアム・「ヘビー」・マティエクとバーで戦うことになり、応援してくれる人を募った。 [ 5 ]ハレンもその電話に応じ、キャンベルと共にトロントからポートホープまで車で向かった。[6] 途中、ハレンとキャンベルはリボルバーを拾うために立ち止まった。[7 ]キャンベルとハレンはクイーンズ・ホテルに到着した最初のサタンズ・チョイスのバイカーだった。[ 8 ]キャンベルがテーブルに座っている間に、ハレンはバーに行き、ビールを2パイント注文した。[ 9 ] [ 10 ]キャンベルがマティエックを射殺したため、ハーレンのクイーンズホテルでの滞在は短くなりました。[ 11 ]銃撃後、ハーレンはクイーンズホテルから逃走しました。
1978年10月20日、殺人を目撃したクイーンズホテルのウェイトレス、キャシー・コットグレイブは、警察から提供された写真の山の中からハーレンの写真を選び、現場にいたバイカーの1人として彼を挙げた。[ 12 ]もう一人の目撃者、スーザン・フットも同様に写真の山の中からハーレンの写真を選んだ。[ 13 ]別のセッションでは、コットグレイブとヘッドウェイトレスのゲイル・トンプソンは、写真の山を見た際に2人ともハーレンの写真を選んだ。[ 14 ] 1978年10月下旬までに、ハーレンは警察から容疑者と目されていた。[ 15 ]
逮捕
1978年12月5日、ハーレンの逮捕状が発行された。[ 16 ] 1978年12月6日、ハーレンは殺人共謀の容疑で、トロントのサタンズ・チョイス・クラブハウスでゲイリー・コモー、ジェフ・マクロードと共に逮捕された。 [ 17 ]ハーレンはコバーグの郡刑務所に拘留された。[ 18 ] 1978年12月18日、オスグッド・ホールで行われた保釈審問で、ハーレンは両親が1万ドルの保証金を支払ったことで保釈された。[ 19 ] 1979年1月15日、ポート・ホープ8人組の起訴を担当する検察官クリス・マインハートは、容疑を第一級殺人に引き上げた。[ 20 ] 1979年2月2日、ハーレンはアルダービル保護区での事件に関連して不法集会を行ったとして有罪判決を受け、2年間の保護観察処分を受けた。[ 21 ]ハーレンは弁護士として、法科大学院を卒業したばかりの非常に経験の浅い若い弁護士、デビッド・ニューマンを選んだ。[ 22 ]ニューマンは、マクロードの弁護士であり、主任弁護人も務めたブルース・アフレックの、被告人全員が弁護のために証言しないという決定を支持した。 [ 23 ]
トライアル
「ポートホープ8人組」の裁判は1979年9月4日、オンタリオ州ロンドンで始まった。[ 24 ]ニューマンは1979年9月11日、検察側の証人であるドナルド・デニス巡査がサタンズ・チョイスを「アウトロー・モーターサイクル・ギャング」と表現した際に、無効裁判を宣言しようとした。[ 25 ]ウェイトレスのキャシー・コットグレイブは、ハーレンがデイビッド・ホフマンと一緒にいるのを見たと証言し、「彼らは電話を見ていたようだった。なぜなら、彼らは電話のそばに立っていて、立っていた場所から＝受話器のように電話が見えたからだ」と述べた。[ 26 ]証言の中で、キャンベルはトロントのクラブハウスでハーレンと飲んでいて、クイーンズ・ホテルでトラブルが発生したという電話を受けたと主張した。[ 27 ]検察側の証人であるスーザン・フットは、マティエクが殺害された際に現場にいたサタンズ・チョイスのバイカーの一人としてハレンの名前を挙げ、法廷で彼を指差した。[ 28 ]ニューマンの反対尋問で、フットはハレンがビールを飲んでいるのを見ただけで、殺害された時にはマティエクから少し離れた場所にいたと証言した。[ 29 ]検察側のもう一人の証人であるウィリアム・グッドウィンの反対尋問で、ニューマンはグッドウィンにロンドンのコーヒーショップで会ったことを覚えているか尋ねた。[ 30 ]グッドウィンの肯定的な返答を受けて、ニューマンはグッドウィンが警察官に「この8人全員を25年間捕まえていると思う」と言ったと非難した。[ 31 ]その後、法廷では長々とした口論が繰り広げられ、グッドウィンはニューマンが聞いたと主張した発言を否定した。[ 32 ]
ニューマンは陪審員への最終陳述で、陪審員の姓の頭文字をテーマと結びつけるという極めて異例の戦略を採用した。[ 33 ]ニューマンは陪審員2番のサンドラ・ジョンソンに、文字「J」はジュリー・ジョンカスの証言を表していたことを覚えていると伝えた。[ 34 ]ニューマンは陪審員3番のローラ・リポルドに、Lは論理（Logic）の略で、検察と弁護側の対立する見解を評価する際に適用すべきであると述べた。[ 34 ]同様に、ニューマンは陪審員4番のエドガー・ホレス・ガジョンに、Gはガンマン（Gunman）の略で、検察側は裁判中にこれを立証できなかったと助言した。[ 34 ]
ニューマンは、ハレンが警察への供述の中で、マティエクが殺害された際にクイーンズ・ホテルにいたことを認めているが、「ラリー・ハレンが、殺人を犯すために自分が認識されることを知りながらホテルに行くというのは全く意味不明だ」と指摘した。[ 35 ]ニューマンはさらに、ハレンがサタンズ・チョイスとゴールデン・ホーク・ライダーズの抗争に関与していたという証拠はなく、「ラリー・ハレンとマティエク氏の間に敵意があったという証拠はない」と指摘した。[ 35 ]ニューマンは、検察側の証人の証言に基づき、ハレンはクイーンズ・ホテルでビールを数パイント注文しただけで、依頼人がマティエクを殺害したという証拠は提示されていないと主張した。[ 35 ]ニューマンは、ハレンがクイーンズ・ホテルにバーでの喧嘩をするために行ったが、「愚か者が銃を取り出し、馬鹿げた衝動でマティエクを殺した」と述べた。[ 34 ]ニューマンは、ハレンが誰であろうと、殺人犯とハレンを結びつける証拠はないと結論付けた。[ 35 ]
アフレックは、ニューマンが演説中に陪審員のイニシャルを使ったことは、陪審員をポートホープ8人組に不利に働かせる大きな失策だったと考えた。[ 36 ]アフレックは、ニューマンが演説中に陪審員の名前を使ったことで陪審員たちを疎外したと感じたため、経験の浅い弁護士とは二度と仕事をしないと誓った。[ 37 ]カウンター・オズボーン判事は1979年11月12日、ニューマンの最終陳述に対して厳しく叱責し、次のように述べた。「…彼らの陳述の仕方は間違っており、それが問題を引き起こしている。ニューマンさん、私が問題だと思うのは、あなたのアプローチは、劇的な価値は大いにあるものの、法的に間違っているということであり、陪審員には…彼らは個別の孤立した決定を下すためにここにいるのではなく、全員がすべての証拠を考慮しなければならないと伝えなければならないが、ニューマン氏が提案したアプローチはそれと正反対で、陪審員が個別に指名され、それぞれが与えられた論点を考慮するよう求められたのだ。」[ 37 ]陪審員への最終陳述で、マインハートは、イギリスのコモンロー（カナダで使用されている法制度）では、殺人を幇助または命令した者は、殺人を犯した者と同程度の罪を負うと指摘した。[ 38 ]マインハルトは、4人の目撃者がマティエクが殺害されたときにハレンがそこにいたことを確認したと指摘した。[ 38 ] 1979年11月24日、ハレンは第二級殺人罪で有罪判決を受けた。[ 39 ]
私立探偵MJ・オブライエンはこの事件について次のように記している。「捜査は杜撰だった。我々が話した警官は皆、マティエクを誰が殺したのかと尋ねてきた。1979年11月の有罪判決後も、警察官たちはマティエクを誰が撃ったのか分からず、ある警察官、オクラホマ州警察（OPP）のテリー・ホール伍長が、被告のラリー・ハレンに1978年10月18日にクイーンズ・ホテルで実際に何が起こったのかを尋ねた。ハレンが話せば、ホールは減刑を約束した。ホールは経験豊富なOPPの捜査官だった。彼は、この事件が最初から失敗だったことに気づいていたに違いない。部分的には彼の責任もある。」[ 40 ]
投獄
ハーレンはミルヘイブン刑務所の最高警備レベルに収監された。[ 41 ]ミルヘイブンにいる間、ハーレンはバーニー・ギンドン、ゲイリー・コモー、リチャード・ソーヴ、ジェフ・マクロードらとともに、サタンズ・チョイス刑務所ホッケーチーム、ミルヘイブン・ブルドッグスでプレイした。[ 41 ]スケートの仕方もほとんど知らなかったハーレンは、ホッケーが下手な選手だった。[ 41 ]ミルヘイブンのサタンズ・チョイスの囚人たちは緊密な徒党を組んでおり、1982年8月にブレーカーがジョイスビル刑務所に移送されたとき、ハーレンは明らかに動揺した。[ 42 ] 1983年6月、ハーレンはマクロードとともにコリンズベイ中警備レベル刑務所に移送された。[ 43 ] 1989年、彼は仮釈放された。 1990年代、ハーレンは冤罪被害者擁護協会（AIDWYC）に参加し、ポートホープ事件で未だに服役中の8人の囚人の解放を求めて運動した。[ 44 ]ハーレンは1996年7月に自動車事故で死亡した。[ 45 ]彼のバイクのガソリンタンクには「オンタリオに正義を」というフレーズが書かれていたが、これはポートホープ事件の抗議歌を引用したものである。[ 45 ]
本
- エドワーズ、ピーター（2013年）『悔い改めない：ローン・キャンベルの奇妙で（時に）恐ろしい人生』（『サタンの選択』『ヘルズ・エンジェルス・バイカー』）トロント：ヴィンテージ・カナダISBN 9780307362575。
- エドワーズ、ピーター（2017年）『ハード・ロード：バーニー・ギンドンとサタンズ・チョイス・モーターサイクル・クラブの支配』トロント：ランダムハウス。ISBN 978-0345816108。
- ミック・ロウ（2013年）『兄弟の陰謀：バイカー、殺人、そして法律の真実の物語』トロント：ヴィンテージ・カナダ、ISBN 978-0345813169。
参考文献
- ^ a b cエドワーズ 2013、96ページ。
- ^エドワーズ 2013、62ページ。
- ^エドワーズ 2017、120ページ。
- ^ロウ 2013、129ページ。
- ^ロウ 2013、12ページ。
- ^ Lowe 2013、13ページ。
- ^ Dalby, Paul (2013年秋). 「真実と無責任」 . Watershed Magazine. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ Lowe 2013、14ページ。
- ^ロウ 2013、14-15ページ。
- ^ロウ 2013、16ページ。
- ^ Lowe 2013、17-18ページ。
- ^ロウ 2013、38ページ。
- ^ロウ 2013、46ページ。
- ^ロウ 2013、47ページ。
- ^ロウ 2013、50ページ。
- ^ロウ 2013、56ページ。
- ^ロウ 2013、58ページ。
- ^ロウ 2013、64ページ。
- ^ロウ 2013、121ページ。
- ^ロウ 2013、135ページ。
- ^ロウ 2013、137ページ。
- ^ロウ 2013、133ページ。
- ^ロウ 2013、173ページ。
- ^ロウ 2013、184ページ。
- ^ロウ 2013、193ページ。
- ^ロウ 2013、223頁。
- ^エドワーズ 2013、109ページ。
- ^ロウ 2013、210ページ。
- ^ロウ 2013、213頁。
- ^ロウ 2013、226頁。
- ^ロウ 2013、227頁。
- ^ロウ 2013、226-227頁。
- ^ロウ 2013、284頁。
- ^ a b c dロウ 2013、294頁。
- ^ a b c dロウ 2013、295頁。
- ^ロウ 2013、295-296頁。
- ^ a b Lowe 2013、296ページ。
- ^ a b Lowe 2013、290ページ。
- ^ロウ 2013、305-306頁。
- ^ O'Brien, MJ 「誤って告発された。誤って有罪判決を受けた。レジーナ対マクロード他、1979年」。MPRM Group Limited 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ a b c Lowe 2013、329ページ。
- ^ロウ 2013、349ページ。
- ^ロウ 2013、355ページ。
- ^ロウ 2013、421頁。
- ^ a bエドワーズ 2013、229ページ。
