リプチャニ

リプチャニ
リプチャニの教会
フラグ シール
リプチャニのインタラクティブマップ
リプチャニ モルドバの場所
座標:北緯48度16分 東経26度48分 / 北緯48.267度、東経26.800度 / 48.267; 26.800
国	モルドバ
地区	ブリチェニ地区
設立	1699
政府
• 市長	ドゥメンコ・エフゲニー
エリア
• 合計	4.58平方マイル（11.87 km ^2）
人口  （2014年）[ 1 ]
• 合計	4,685
• 密度	1,022/平方マイル (394.7/km ^2 )
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	MD-4706
市外局番	+373 247

リプチャニ（ルーマニア語発音：[lipˈkanʲ] ）は、モルドバ共和国ブリチェニ県にある町です。モルドバとルーマニアの国境検問所でもあります。

概要

町名が書かれたバス停

リプチャニは、ルーマニアとの国境を成すプルト川のほとりに位置しています。ウクライナとの国境（ツリヴァ国境検問所）も、北にわずか数キロメートルのところにあります。リプチャニはベッサラビア地方に位置しています。最寄りの大都市は、ウクライナのチェルニウツィー、ルーマニアのスチャヴァ、モルドバのバルツィです。リプチャニはウクライナのホティン市から約40キロメートル（25マイル）の距離にあります。町をメドヴェドツァ川という小さな川が流れています。

スペルミスや翻訳の難しさから、Lipcan、Lipcany、Lipkan、Lipkani、Lipchen、Lipcheny、Lipcheni、Lipcani Targ、Lipceni、Lipchany、Lypchany、Lipchani、Lipkamya、Lepkan、Lepkany、Lepkani、Lepcan、Lepcany、Lepcani、Linkani、Liptchani、Lipkane、Lipkon、Lipcon とも呼ばれます。

タイムライン

• 1429 年 6 月 17 日: リプチャニに関する最初の歴史的言及。
• 1699年:オスマン帝国のスルタンのために戦った後も忠誠を誓い続けたカミエニエツ・リプカ・タタール人の一部がベッサラビアの町に定住し、この町はリプチャニとして知られるようになった。
• 1812年：リプチャニとベッサラビアの残りの地域がロシアの一部となった。
• 1900年：人口4,410人。名前: リプカニ、ホーティン、ベッサラビア、ロシア帝国。
• 1904年: この年までに、リプチャニとノヴォセリツィを結ぶ鉄道がすでに存在していました。
• 1905年：ベッサラビアのさまざまな地域で反ユダヤ主義の虐殺が起こった。
• 1916年8月:ルーマニアは三国協商の一員としてオーストリア・ハンガリー帝国およびドイツに対して第一次世界大戦に参戦した。
• 1918年3月2日：オーストリア＝ハンガリー帝国軍第2騎兵師団（当初はコサック軍団、その後第17軍団、東軍の傘下となった）は、リプチャニとラルガを占領した。その後、オデッサへ移動した。
• 1918年2月6日（旧暦1月24日）：ベッサラビアは依然としてロシア帝国の一部であったが、ロシア革命後、独立共和国（モルダビア民主共和国）を宣言した。モルダビア民主共和国の地方国民評議会（スファトゥル・ツァリイ）は、1918年4月9日（旧暦3月27日）にルーマニアとの統合を決定した。

ベッサラビア、リプチャニの静かな夜（1900年代初頭の印刷された絵葉書）

• 1918年8月11日、オーストリア＝ハンガリー帝国軍第187旅団はチェルノヴィッツからノヴォセリツァを経由してリプチャニに移動し、8月15日までそこに留まった。
• 1924年8月16日:ゼレナの森（ホティンから15マイル）沿いで、逮捕したばかりの2人のテロリストをリプチャニへ連行していたルーマニアの憲兵2人がロシア軍の攻撃を受け、1人の憲兵が殺害され、テロリストと共に逃走した。
• 1930年: 名前: ルーマニア、バサラビア、ホーティン、リプカニ・タルグ。
• 1935年：リプチャニ文化会館が建設される。
• 1937:リプチャニ - ラダウシ - プルト橋が開通。
• 1930年代末：リプチャニは小さな地方都市で、主にユダヤ人が住んでおり、彼らは主に町の中心部に住んでいました。リプチャニには約10のシナゴーグがありました。仕立て屋、靴屋、馬車夫など、ギルドごとに異なるシナゴーグがありました。「ギルド」のシナゴーグは町の郊外の地区にありました。裕福なユダヤ人は町の中心部に大きなシナゴーグを持っていました。第二次世界大戦前夜、ユダヤ人の人口は4,698人でした。
• 1940年6月～7月：赤軍がリプチャニに侵攻し、ソ連の併合を宣言した。多くのルーマニア人がルーマニアへ逃亡し、所持品をすべて残していった。ソ連当局はすべてのクラーク（富農）を逮捕し、一部を処刑、残りをシベリアに送った。共産主義体制は無神論を助長していたため、当局はシナゴーグ、教会、チェデル（修道院）を閉鎖するなど、宗教との闘いを開始した。
• 1940年8月2日：ベッサラビア南部を除くモルダビア・ソビエト社会主義共和国が成立した。ウクライナに割り当てられた領土には、当初エディネツ、ブリチェニ、リプチャニ、オクニツァが含まれていた。ソ連が侵攻した際、リプチャニは国境近くの町であった。リプチャニはソ連に属し、町の向こう側はルーマニア領となった。
• 1940 年 11 月 4 日: ソ連 SS の法令により国境が変更されました。
• 1940年: 1,218世帯、5,726人。
• 1941年6月22日：ドイツ軍はソ連に侵攻し、リプチャニに砲撃を開始した。リプチャニには司令官事務所と国境警備隊が置かれ、防衛陣地を築いていた。
• 1941年7月：ドイツ軍はベッサラビアを占領し、ウクライナ領の^41,000平方キロメートル（16,000平方マイル）のトランスニストリアと呼ばれる地域は、ヒトラーによってルーマニアの独裁者イオン・アントネスクに、対ソ戦争へのルーマニアの参加と引き換えに与えられました。ベッサラビア、ブコヴィナ、モルドバ出身のユダヤ人はトランスニストリアに移送され、1941年から1944年にかけて、ルーマニア国家憲兵隊、アインザッツグルッペD、ウクライナ警察、ゾンダーコマンドRによって数千人が殺害されました。
• 1941 年 7 月 8 日: リプチャニとセキリヤニの町のユダヤ人がブリチェニに送られました。
• 1941年7月11日：リプチャニ・ホチンで憲兵が12人のユダヤ人を人質に取り、処刑した。
• 1941年7月20日：リプチャニから1,200人のユダヤ人の死の行進が始まった。ドイツ軍は彼らを強制収容所に連行し、その後彼らの消息は分からなくなった。徒歩で行進できない者は、その場で射殺され、行進中にも射殺された。
• 1941年7月28日：ブリチェニ出身のユダヤ人は全員ドニエストル川を渡って送り出され、その途中で数人が射殺された。モギリョフに到着すると、ドイツ軍は老人を「選別」し、若者に彼らの墓を掘らせた。残りのユダヤ人はモギリョフからアタキへ、そしてセキリャニへと送り返された。数百人がその途中で命を落とした。彼らは1ヶ月間ゲットーに留まった後、再びトランスニストリアへ移送された。若いユダヤ人は全員、ソロカ近郊の森で殺害された。
• 1941年10月9日と10日：ラドゥツィのユダヤ人は、動物輸送用の貨車に乗せられ、殺害された。これらの貨車はリプチャニを通過した。そこでドイツ軍は、一方のグループをアタキ経由でドニエストル川へ、もう一方のグループをマルクレシュティへ送った。
• 1941年から1944年：ナチス占領下、ドニエストル川東岸のリブニツァをはじめとするゲットーや強制収容所で、ベッサラビア出身のユダヤ人約14万8000人が殺害されました。戦時中、町はほぼすべてのシナゴーグを含め、ドイツ軍によって焼き払われました。
• 1950年: 名前: リプカニ、ソビエト連邦。
• 1944年：ヤシー・キシニョフ攻勢（1944年8月）。赤軍はルーマニア軍とドイツ軍をベッサラビアから追い出し、ベッサラビアはモルダビア・ソビエト社会主義共和国の不可欠な一部となった（2006年現在、ベッサラビアの大部分は独立したモルドバ共和国の一部であり、ソ連崩壊後もその状態が続いている）。
• 1996年7月6日から20日にかけて、生態教育情報協会（NGO）「テラ・ノストラ」が主催する「プルート96」と呼ばれる水生態学調査遠征が、ウンゲニ地方のリプチャニ村からスクレニ村にかけてプルート川下流で実施されました。この遠征の目的は、学生や大学院生の参加を得てプルート川を調査し、プルート川と地域全体の生態学的問題に対する住民や行政機関の関心を高めることでした。
• 1999 年 4 月 7 日: リプカニ サッカー チームのヴェニータは、1998-99 年のモルドバ カップの準々決勝でFC オリンピア バルツィに敗れました。
• 2000年：国際人権協会のモルドバ支部とNGOのダティーノとクレドは、ルスカの女性刑務所とリプチャニの若い男性のためのコロニーで活動していました。
• 2004年3月17日：経済省のステラ・メルニッチ氏によると、リプチャニ・ラダウツィ・プルト橋に至る1.5kmのバイパス道路の建設が来秋に開始される予定である。TACISとEU PHAREが後援するこのプロジェクトには、モルドバとルーマニアが関与している。このプロジェクトには、リプチャニ税関検問所の近代化も含まれる。
• 2007年6月17日： PCRMの候補者ドゥメンコ・エヴゲニー（エウゲン・ドゥメンコ）がリプチャニ市長に選出されました。ドゥメンコ・エヴゲニー（1958年生まれ）は自動車整備士であり、SA「CMD-8」の社長です。
• 2010 年 2 月 15 日: リプチャニ - ラダウシ - プルト橋が再開通。

レーニン記念碑前の「I Love Lipcani」インスタレーション、2020年

最新情報

• モルドバの鉄道は、カフルとウクライナとの南国境からリプチャニとウクライナとの北国境まで南北に走っています。主要道路は、カフルからコムラトを経由してキシナウへ、キシナウからバルツィを経由してリプチャニへ走っています。
• リプカニの現在の教育機関: リプカニ教育大学、リプカニ少年院。

本

• リプカン・ファン・アモル（昔のリプカン） 2014年7月29日アーカイブ、Wayback Machineにて公開– アーロン・シュスター著、イディッシュ語イズコール語本、1957,218ページ。町の白黒写真あり。
• Kehilat Lipkany: Sefer Zikaron (Prayer for Lipkany): Book of Remembrance Archived January 18, 2014, at the Wayback Machine – Author/Editor: Zilberman-Slone, Tel Aviv 1963, 407 Pages, Languages: Hebrew & Yiddish, Published in Tel-Aviv.

著名人

• モイシェ・アルトマン（1890-1980）、イディッシュ語の散文作家。その複雑な文体で尊敬されている。
• シャイケ・ダン（1909-1994）、委任統治領パレスチナのユダヤ人空挺部隊員の一人
• ヴァシレ・ディディック（1949年生まれ）、モルドバの複数の美術館に作品が収蔵されている画家
• エリゼア・グリーンバーグ（1896–1977）、アメリカのイディッシュ語詩人
• イリーナ・ロゾヴァン（1983年生まれ）、モルドバの政治家
• フライデル・オイシャー（1913-2004）、イディッシュ劇場の女優
• モイシェ・オイシャー（1907–1958）、イディッシュ語の歌手、カンター
• エリエゼル・シュタインバーグ（1880-1932）、イディッシュ語の詩人、教育者、有名なイディッシュ語寓話の著者
• ヘブライ語作家、ジュダ・スタインバーグ（1863-1908）
• ヤコブ・スターンバーグ（1890–1973）、イディッシュ語の詩人、演劇監督
• アレクサンダー・グロブマン・トヴェルスキ（1927年生まれ）、農学者

リプチャニ（または類似）という名前の他の町の場所

• モルドバ共和国キシナウの北 89.0 km (55.3 マイル) (この町はリプチェニと呼ばれ、リプチャニと混同されることがあります。)
• [ウクライナ、キエフの南西304.2 km (189.0 マイル)] この町はリプチャニと呼ばれ、リプチャニと混同されることもあります。

参考文献

1. 2014年モルドバ共和国人口・住宅国勢調査結果：「特徴 - 人口（自治体別、宗教別、市民権別）」（XLS）モルドバ共和国国立統計局2017年2017年5月1日閲覧。

外部リンク

• 1858～1859年および1874年の国勢調査記録情報
• 1941年7月からのベッサラビアでの虐殺、強制移送、死の行進
• リプカニの写真
• 『サバイブ・アンド・テル』シャローム・エイタン著、1998年
• YIVOユダヤ人研究所、「千の町の人々」：戦前の東欧におけるユダヤ人の生活を写した写真のオンラインカタログ
• 国際ユダヤ人墓地プロジェクト