漢江（韓国）

漢江
ソウルを流れる漢江の衛星画像（画像の上半分；2006年）
漢江流域
地図
語源百済漢子「漢水」[ a ] [ 1 ]
位置
国韓国( KOR )、北朝鮮( PRK )
州江原道（KOR）、京畿道（KOR）、ソウル（KOR）、黄海北道（PRK）
身体的特徴
ソース太白山脈
 • 位置韓国、江原道、太白、金台峰[ d ] [ 4 ]
口黄海
 • 位置
金浦半島北西端、韓国と北朝鮮の国境[ 5 ]
長さ508 km (316 マイル) [ 2 ]
流域の大きさ35,770 km 2 (13,810平方マイル) [ 2 ]
退院 
 • 位置ソウル、漢江大橋[ b ] [ 3 ]
 • 平均613 m 3 /秒 (21,600 立方フィート/秒) [ c ] [ 3 ]
流域の特徴
支流 
 • 左達川、清味川、普可川、景安川、安養川、アラ運河†
 • 右西江、北漢江、中浪川、公陵川、臨津江
† : 漢江の支流
漢江
ハングル
한강
漢字
漢江
RR漢江
氏漢江

漢江（ハンガン、韓国語:  한강 ）は、朝鮮半島の中央部を流れる河川で、その支流と流域の一部は北朝鮮にまたがっている。韓国では国家一級河川に分類されている。漢江には現在、蘭芝島、汝矣島、トゥクソム、ノドゥル島、西羅島、セビッ島、パム島、仙遊島の8つの河川島がある。[ 6 ]

漢江は朝鮮半島の河川の中で最も流量が多く、流域面積も最大です。長さで見ると、鴨緑江、豆満江、洛東江に次いで朝鮮半島で4番目に長い河川です。[ 7 ]漢江は朝鮮半島東部の山岳地帯で2つの小さな川として始まり、ソウル近郊で合流します。

韓国の首都ソウルは、このように幅広い川が流れる大都市の唯一の例です。幅約1.2キロメートルの巨大な川によって分断されている大都市はほとんどありません。[ 8 ]韓国の急速な経済成長を指す 「漢江の奇跡」という言葉は、この川に由来しています。

語源

漢江の名称は、韓国語の「ハンガラム」に由来する。[ 9 ]古朝鮮語で「ハン」は「大きい」「偉大な」を意味し、「ガラム」は川を指す。漢字の「漢」は音写である。三国時代初期まで、漢江は「帶水」（テス）と呼ばれていた。西暦414年に建立された広開土碑には「阿利水」と記されている。百済では「郁利河」（ウンニハ） [ 10 ]と呼ばれていた。歴史書『三国史記』には、漢川は「漢山河」（ハンサンハ）または「北瀆」（ブクドク）と記されている。「漢江」という名称が使われるようになったのは、百済が中国の東晋と交流を始めた頃である。それ以来、それは「漢水」または「漢江」と呼ばれるようになりました。[ 11 ] [ 12 ]

阿利水（アリス）は、漢江と鴨緑江の両方を指す古語です。この歴史的意義から、今日では漢江を水源とする水道水のブランド名としても使われています。この言葉は、「大きい」または「偉大な」を意味する「アリ」と、「水」を意味する「ス」が組み合わさって生まれたようです。高句麗時代には、阿利水は漢江を指していました。百済実録『三国史記』巻三、蓋爾王21年9月初旬の記述には、広開土碑と同様の記述があり、漢江が「郁里河」と呼ばれています。[ 13 ]

三国時代の史料によると、百済では「熊尼河（うぐには）」または「漢水（はんす）」、新羅では「王鳳河（おうぼんは）」または「漢山河（はんさんは）」と呼ばれていました。高麗時代には「烈水（ヨルス）」とも呼ばれていました。漢江の古い呼び名の中で、現代の韓国人にとって最も馴染み深いのは「有水（ありす）」です。

19世紀には、この川は英語の文献で漢江またはハンカンと呼ばれていたことが確認されている。[ 14 ]

かつて『標準韓国語辞典』には「アリス」が「欺瞞」を意味する方言として記載されていたが、資料不足と明確な証拠の欠如のため削除された。[ 15 ]

高麗時代には漢江は洌水、沙坪島、沙里津とも呼ばれていたという記録が残っている。朝鮮時代には京江とも呼ばれた。[ 16 ] [ 17 ]

歴史

先史時代の漢江

漢江流域では、様々な旧石器時代および新石器時代の遺物が発見されており、江東区の岩寺洞先史遺跡は、この地域の新石器時代文化を代表する遺跡です。土器、石器、槍先などの遺物が出土しており、彼らの食生活を垣間見ることができます。彼らは、早い時期から手釣りや銛釣りといった原始的な漁法を用いて、丘陵地や低山地で活発な採餌活動を行っていたと考えられています。彼らは、槍や銛などの道具を用いて魚を捕獲していました。[ 18 ]

ソウルを流れる漢江、航空写真

しかし、手釣りや銛釣りが個人作業であり、漁獲量も限られていたのに対し、網漁は集団労働と採餌手段を組み合わせることで、大規模な漁獲を可能にしました。網漁の痕跡は多くの遺跡で発見されています。これらの共同体は、こうした集団活動を通じて余剰生産を蓄積し、環境への適応力を高め、生存の可能性を高めました。その結果、人口が増加し、集落が拡大し、安定した定住生活が生まれ、さらなる文化発展につながりました。こうした発展は、青銅器時代の高度な文化に続く、漢江流域における古代国家の出現の基盤となりました。[ 18 ]

青銅器時代の漢江

地理的に朝鮮中央部の大部分を占める漢江流域の青銅器時代は、朝鮮半島北東部（咸鏡北道、咸鏡南道）と北西部（平安南道、黄海道）の影響を受け、漢江流域に青銅器文化が成立しました。両地域の文化はそれぞれ独自の発展と融合を遂げ、漢江流域に独特の青銅器文化を形成しました。さらに、漢江流域は朝鮮半島南部への文化伝播を促進する中継地域としての役割を果たしました。この段階では、新石器時代と比較して農業がさらに発達していました。[ 18 ]

居住跡からは米、大麦、キビ、ハトムギなどの炭化した穀物が出土しており、朝鮮半島全域で雑穀農業が広まっていたことがわかる。また、西北地域だけでなく南部地域でも稲作がかなり一般的に行われていたと推測される。漢江流域の稲作は、西北地域の板坡（パンイ）土器文化圏の住民の南下と密接な関係がある。南下した板坡土器文化圏の人々が地元の民武土人（ミンムニトキイン）と交流・融合していく中で、稲作は漢江流域で広まり、さらに南部地域にも広がった。[ 18 ]

三国時代

三国時代、国家の運命は漢江流域の利害と密接に結びついていた。これは、漢江が半島の中央部を流れる大河として、朝鮮半島の発展の中心舞台となったためである。さらに、漢江は軍事、経済、社会、外交上の重要地域と考えられていた。その結果、この地域は三国間の勢力争いの主要目標となり、漢江流域の支配は領土拡大と国家発展の強固な基盤となった。歴史の記録が示すように、高句麗、百済、新羅は交互に漢江流域を支配した。漢江流域を占領することは国家の繁栄につながり、それを失うことは衰退をもたらした。[ 18 ]

百済は漢江流域に建国され[ 19 ]、三国時代以降、各王国の繁栄は漢江の中流域と下流域の支配によって決定づけられました。漢江の支配は極めて重要であり、国家の黄金時代を決定づけるほどでした。当初は百済が支配し、続いて高句麗、そして新羅が支配しました。各王国が台頭するにつれて、他の2つの王国は必ず同盟を結び、勢力均衡を図りました。この力関係は三国時代を通じて続きました。

漢江の重要性は、流域の農業生産力、河川航行による輸送路の確保、そして中国との海上交易路の確立など、多くの利点に由来していた。漢江は、朝鮮半島を流れる大同江、錦江、栄山江、洛東江といった主要河川と西南海の航路を同時に結ぶ唯一の地域であった。[ 20 ]

統一新羅時代

三国統一後、新羅は北方の漢山河（漢江の別名）を、南海に通じる黄山河（洛東江）、西海に通じる熊川（錦江）、東海に通じる土地河（浦項興海邑の谷江川）とともに、国の四大河川の一つに定めました。これらは総称して「四水路」（四瀆）と呼ばれていました。国家はこれらの河川に対して定期的に中祀（じゅんさ）を行い、その思想的重要性を強調しました。[ 21 ]

高麗王朝

文宗21年、漢江流域の重要性が認識され、楊州（現在のソウル）は南京（南都）に昇格し、開京（新都）、西京（西都）と並ぶ三大戦略拠点の一つとなった。その後、1382年（禹王8年）9月に漢陽（現在のソウルの別名）に遷都された。しかし、政治的・社会的不安、風水、新都は不吉であるという風潮などにより、翌年2月に開城に遷都された。 [ 22 ]

高麗最後の王、恭陽（1390年）の治世下、同年9月に首都は再び漢陽に遷都されました。しかし、漢陽の建都後、激しい暴風雨、雷、稲妻、そして災害が国を襲い、川に人が流されるなどの災難や、虎が人を殺めるなどの不吉な兆候が頻繁に発生しました。その結果、1391年2月に首都は開城に遷都され、高麗王朝における遷都問題（漢陽、またはソウル）は事実上終結しました。

1394年、李成桂が朝鮮王朝を建国し、漢陽（ソウル）への首都移転が実現した。[ 23 ]

朝鮮王朝

太祖李成桂は即位後、戴冠式の16日後の1392年8月3日に漢陽への遷都を命じた。これは1394年10月25日（旧暦）に実行された。[ 24 ]

遷都後、百済の慰礼城以来初めてソウルが朝鮮国家の首都となったことで、漢江は都市の新たな威信とともに重要性を増した。朝鮮半島は山岳地帯であるため、伝統的に運河や河川を通じた水上輸送に大きく依存しており、地方間の貿易から、当時は主に物資で支払われていた税金に至るまで、あらゆるものが運河や河川を通じた水上輸送に依存していた。[ 25 ]

漢江沿いに首都が位置していたため、各地方から首都への穀物や各種物資の分配と輸送が容易になり、首都在住の地主は地方（首都圏以外）の農場から漢陽へ小作穀物を漢江経由で輸送することができた。また、首都内の一般物資は主に漢江を経由する船舶によって供給されていた。朝鮮後期の税制改革と大同法[ 26 ]の施行により、漢江の重要性はさらに高まり、湖南省や忠清道などから集められた米の水上輸送が容易になった。こうして漢江は国家の食糧備蓄と国家財政にとって重要な供給路となった[ 18 ] 。

前述のように、河川交通が中心であった朝鮮時代には、漢江は京畿道、忠清道、全羅道からの物資が漢陽に流入する重要なルートであった。また、名山や大河で雨乞いなどの祭祀を行う際には、必ず漢江が含まれた。今日でも、正月大朔（旧暦の最初の満月）などの行事の際には、漢江の岸辺に祭壇を設け、祈りを捧げる人々がいる。 [ 27 ]

近代史

1950年、漢江橋でアメリカ陸軍工兵隊の隊員たちとポーズをとる韓国の李承晩大統領とその妻

朝鮮戦争勃発から1週間後、韓国軍は侵攻する北朝鮮軍の進撃を阻止するため、漢江大橋を破壊した。1951年初頭、ソウル周辺の漢江地域では、中国人民義勇軍とアメリカ主導の国連軍 との間で激しい戦闘が繰り広げられた。

韓国建国後数十年間、漢江は深刻な汚染に見舞われました。急成長する産業と貧困層が、漢江を産業廃棄物や都市廃棄物の便利な放水路として利用したためです。漢江はもはや商業や交通の中心的な役割を果たしていませんが、韓国の首都ソウルの生活に欠かせない存在です。1988年のソウル夏季オリンピックでは、漢江でボート競技が行われました。[ 28 ]漢江の浄化は、政府主導の環境保護活動の焦点となりました。

1986年の韓国水パニックのように、北朝鮮が上流のダムから水を放出し、下流に洪水を引き起こしてソウルを攻撃するのではないかという懸念がこれまで存在してきた。[ 29 ] 2000年7月、米軍は、この川につながる下水道に20米ガロン（76リットル）の希釈ホルムアルデヒドを投棄したことを認めた。この川は約1,200万人の韓国人の飲料水源となっているため、一部の韓国人は大規模な抗議活動を行い、米軍が韓国の環境規制を無視していると非難した。活動家たちは、川の水を満たしたおもちゃのロケットを米軍基地に投げ込んだ。韓国緑の党は以前、米国が約60ガロン（約2.7リットル）の有毒化学物質を川に投棄したと非難し、「…人々が長期間この化学物質にさらされると肺がんを引き起こす可能性があり、水中に溶けると魚などの水生生物を死滅させる可能性がある」と述べていた。[ 30 ] [ 31 ]これらの事件はポン・ジュノ監督の2006年の高く評価された映画『グエムル 漢江の怪物』に影響を与えた。

2012年には大型コンテナ船や旅客船に適した全長18キロメートルのアラ運河が完成し、 [ 32 ]ソウルの金浦近郊の漢江と仁川を結んだ。

2025年9月18日、漢江バスフェリーサービスがソウルの漢江の一部で運行を開始し、7つのフェリー埠頭にサービスを提供した。[ 33 ] [ 34 ]

共同利用ゾーン

2018年11月4日、北朝鮮と韓国からそれぞれ10人ずつのチームが、漢江河口沿いの共同利用区域の開発につながる南北共同調査を開始した。[ 35 ] [ 36 ]この区域では、南北国境の両側の軍隊の保護の下、民間人が観光、生態系保護、建設用骨材の採取のために河口にアクセスできるようになる。 [ 35 ] [ 36 ] 2018年11月5日、 DMZ に隣接する韓国の江原道と京畿道の議会は、坡州の都羅山駅で「平和作業協定」に署名し、共同利用区域を地元で承認した。[ 37 ]

地理

漢江の隣にある汝矣島。国会議事堂や多くの高層ビルが建っています。

漢江は流量変動係数が非常に高く、流域が非常に狭いことで知られています。そのため、モンスーンや集中豪雨などの大雨時には、潜水橋が水没し、広大な河岸や漢江公園も冠水します。これは、漢江の水量が大きく変動することを示しています。一方、冬の乾季には、川幅は大幅に狭まります。

漢江は都市のヒートアイランド現象を軽減・緩和する効果があります。川の流れが正常であれば、水の運動エネルギーが空気と衝突して風を生み出し、周囲の空気の循環を促進します。

ソウルには、かつての船の往来に由来する地名を持つ地名が数多くあります。例えば、広津（クァンジン）、麻浦（マポ）、上岩ナル、トゥクソムナル、公岩ナル、松坡ナル、漢江津、楊花津（ヤンファジン）、三朴ナル、銅雀ナル、西江ナル、鷺梁津（ノドゥルナル）、永登浦（ヨンドゥンポ）などです。これらの地名は漢江の広大さと河川輸送の適性を反映しており、その地理的特徴と利点を際立たせています。中でも鷺梁津（ノドゥルナル）は、漢江の旅客輸送と穀物輸送を担う重要な交通拠点として知られ、穀物倉庫や漁港が整備されました。2020年代の現在でも、鷺梁津には鷺梁津水産卸売市場があります。

ソウルを流れる漢江は、金浦に設置された新谷潜水堰によって、一定以上の水位を維持している。この維持された水位は「低水位」（ジェオスウィ）と呼ばれ、埋め立てられた部分は「低水路」（ジェオスロ）と呼ばれる。これは景観を美しくし、船舶の運航を容易にしている。漢江総合開発事業後、大規模な骨材採取によって河床が深く掘削され、潜水堰がなくても遊覧船が航行できる十分な水深が確保された。しかし、船着き場などの利用のためには、船着き場付近で追加の浚渫が行われない限り、潜水堰は依然として必要である。[ 38 ]

漢江下流域には、特にソウルでは歩道、自転車道、公共公園、レストランが点在しています。ソウル開発研究院が2011年に住民800人と都市計画・建築専門家103人を対象に実施した調査では、住民の51%と専門家の69%が、漢江をソウルで2番目に美しい景観の場所に選び、1位の南山に次ぐ評価となりました。[ 39 ]

生態学

植物

蚕室橋から見た漢江と漢江公園

漢江の河岸地帯は、ほとんどの地域でヤナギ類が優占しており、一部ではニセアカシアが頻繁に見られる。さらに、植栽活動により、ポプラ、ハコヤナギ、セイヨウニレ、アメリカナラ、シラカバ、メタセコイアなどの植物が広く分布している。確認されている植物種の数は継続的に増加しており、2022年には1299種の植物が漢江周辺に分布している。公園や花壇に新たに植栽された植物種も大幅に増加しており、在来の水生植物も着実に増加している。[ 40 ]

魚

2017年の調査と同様に、合計19科69種が記録された。本流の魚類は比較的豊富で、ソウル特別市の保護種であるギョンモチ（Microphysogobio jeoni）、コクジョンイ（カジカ）、ファンボク（Takifugu obscurus）（韓国固有種）が見つかった。漢江本流では、ニジマス、バーベルスティード、アケイログナトゥスが優占種であり、支流では、イシモチ、シマフグ、フナが優占種であった。[ 40 ]

哺乳類

水鹿、タヌキ、モグラ、カワウソ、オオヤマネコなど、合計13種が確認されました。本流では水鹿が頻繁に観察され、支流では野生の猫や犬がよく見られました。法的に保護されている種には、天然記念物に指定され絶滅危惧野生生物第I類に分類されているカワウソと、絶滅危惧野生生物第II類に分類されているオオヤマネコが含まれます。カワウソは生態系の健全性を評価するための指標種であり、スズキやブルーギルなどの外来種を捕食することで水生生態系の調整役として機能しています。[ 40 ]

コース

漢江での氷上釣り（1977年）

漢江は、大徳山を源とする南漢江（南漢江）と、北朝鮮の金剛山斜面を源とする北漢江（北漢江）が京畿道楊平市で合流して形成されます。漢江はソウルを流れ、黄海に注ぐ直前で臨津江（または臨津江）と合流します。漢江の河口には、南北朝鮮を分断する朝鮮半島非武装地帯に沿って海と交わる広い干潟が見られます。 [ 42 ]

漢江の全長は約514キロメートル（319マイル）である。[ 43 ] [ 2 ]漢江は長い川ではないものの、下流域は非常に幅が広​​い。ソウル市内では、川幅は1キロメートル（0.62マイル）を超える。いくつかの大規模ダムが建設される以前は、漢江は1:390という非常に高い河川流況係数（最大流量と最小流量の比）で知られていた。（ちなみに、テムズ川とライン川の係数はそれぞれ1:8と1:18である。）[ 44 ]

支流

支流は漢江の河口から源流に向かって順に列挙されています。支流も同様に列挙されています。

東湖橋から見た中安川と漢江の出会い
清渓川
炭川
楊才川の眺め

交差点

韓国の ソウル首都圏（ソウル、京畿道、仁川）には、漢江に合計31の橋が架かっています。

西から東へ

楊花橋
堂山鉄橋
漢江鉄橋と漢江大橋

川の下には地下鉄の踏切が 11 箇所あります。

参照

注記

  1. ^古代韓国語の音訳と推定される「 Hangaram」（大きな川）
  2. ^ 2004年から2013年までの排出量の平均。
  3. ^ 2004年から2013年までの排出量の平均。
  4. ^金台峰(1,418.1m、韓国語:  금대봉 ;漢字: 金臺峰; RR : 金大峰)

参考文献

引用

  1. ^2013年년 한국하천일람[2013年韓国河川一覧] (PDF) (韓国語). 漢江洪水制御事務所、大韓民国. 2012年12月31日. pp.  23– 24.オリジナル(PDF)から2016年3月4日時点のアーカイブ。 2014年7月3日閲覧。
  2. ^ a b c HRFCO 2012 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine、pp. 22, 25, 33, 82-83。
  3. ^ a b2014年1月1日 수자원 현황 및 전망[2014年1月 水資源月次現状・予測報告書]（韓国語）。漢江洪水制御事務所、大韓民国。2014年1月13日。3ページ。オリジナル（HWP）から2014年7月15日時点のアーカイブ。 2014年7月15日閲覧。
  4. ^ HRFCO 2012 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine、pp. 25, 28。
  5. ^ HRFCO 2012 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine、pp. 82-83。
  6. ^ "서울시 - 내 손안에 서울" .メディアハブ.ソウル.ゴ.kr 。2026 年1 月 25 日に取得。
  7. ^シン・ジョンイル「朝鮮半島を流れる歴史的な川」 Koreana（2004年夏号）、6ページ。
  8. ^ 서울의 한강이 갖는 특수성도 잘 살려져야 한다. 세계의 도시 속에 도시의 한가운데를 흐르는 1km나 넘는 강의 폭을 갖는 도시는 서울뿐이다。 '99年。 9. 월간서울 9월호 : 기획특집 「한강다리」 https://news.seoul.go.kr/safe/archives/823
  9. ^ https://hangang.seoul.go.kr/www/contents/762.do?mid=561、『한강사』（서울특별시사편찬위원회、1985）『한강의 어제와』 오늘』（서울특별시사편찬위원회、2001）『경강、광나루에서 양화진까지』（서울역사박물관、 2018) 한국민족문화대백과、 한국학중앙연구원
  10. ^《삼국사기》 25권 <백제본기> 제3 개로왕
  11. ^물환경정보시스템 <우리나라 강 이야기>. 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月6日閲覧。
  12. ^ 한강을 부르는 명칭은 시대와 지역에 따라 매우 다양했다. 중국의 한(漢)·위(魏)나라에서는 '대수(帶水)'라 하였으며 후한(後漢, 25년~220년)의 역사가 반고가 저술한 역사서、『한서(漢書)』 지리지에는 대수(帶水)로 표기되어 있다。 「대수」란、한강의 모습이 한반도의 허리에 띠를 두른 것과 같음을 표현한 것이다。 https://hangang.seoul.go.kr/www/contents/762.do?mid=561
  13. ^広開土碑광개토왕릉비(廣開土王陵碑)에는 아리수(阿利水)라고 표기되어 있는데, 여기서 '아리', 즉 「알」은 고대에 크다거나 신성하다는 의미로 쓰였다。 『삼국사기(三國史記)』의 백제건국설화에는 한수(寒水)、『삼국사기지리지(三國史記地理志)』에는 '한산하(漢山河)' 또는 '북독(北瀆)'이라 표기하였으며、백제에서는 욱리하(郁里河)라고 부르기도 했다。
  14. ^ EB (1878)、390ページ。
  15. ^ 국립 국어연구원에서 펴낸 표준 국어 대사(1999)에, '아리수'는「한강의 옛 이름」으로 기재되어 있고「속임수의 잘못」この라고 밝혀 놓았음。 는 '아리수'가「한강의 옛이름」이란 것을 명시한 것이며, 이를 '속임수'로 쓰는 것은 잘못이라는 뜻임。 발간된 일부 국어 사전에서 '아리수'를 「'속임수'의 방언」으로 기재하고 있으나 어느 지역의 방언인지 확인할 수 없는 상태로 옛날 일부 지방에서 쓰이다가 사라진 말로 추정됨. [2004.9.17] 韓国語協会
  16. ^ 고려 때에는 큰 물줄기가 맑고 밝게 흘러내리는 강이라는 뜻으로 '열수(洌水)'라 했으며 조선시대에는 오늘날의 서울 부근의 한강을 '경강(京江)'이라 불렀다。 https://hangang.seoul.go.kr/www/contents/762.do?mid=561
  17. ^ "한강소개" . www.me.go.kr 。2026 年1 月 25 日に取得。
  18. ^ a b c d e f "한강의 시대별 역사" .
  19. ^위례성 (慰禮城)。
  20. ^『한강사』(서울특별시사편찬위원회、1985)
  21. ^한국 고대 사료 Db。
  22. ^ 김흥순。 （2009年）。 조선 개국 초 한양 천도(遷都) 논쟁。 국토계획、 44 (4)、21-36。
  23. ^ 오종록。 (2007)。 왜 이성계는 한양으로 천도했나?. 내일을 여는 역사、(27)、162-170。
  24. ^ 태조 이성계는 즉위후 불과 16일만인 1392년 8월 3일에 도평의사사에게 한양천도를 명하여 태조3년(1394년) 10월 25일(음력) 천도를 실현하였다。 https://hangang.seoul.go.kr/www/contents/818.do?mid=563
  25. ^ 문광균。 （2022年）。 조선후기 충청도 조운제도의 변화와 금강 일대 군현의 세곡운송。 한국사연구、(198)、147-182、10.31791/JKH.2022.09.198.147
  26. ^ 윤석호。 （2022年）。 대동법에 동조했던 '공(貢)'의 경세 담론들。 한국상사학、(70)、199-243。
  27. ^조선시대법령자료 | 한국사데이터베이스。
  28. ^ 「ソウルメイト、25年後に韓国に帰還」ワールドローイング誌、2013年9月1日。
  29. ^北朝鮮がダムの放水を開始、南シナ海で6人が流されるニューヨーク・タイムズ
  30. ^ “ヒュリエット・デイリー・ニュース” .ヒュリエット デイリー ニュース。
  31. ^ Times Wire（2000年7月25日）「米国、化学物質の投棄を謝罪」 - LA Timesより。
  32. ^ 김태민; 병협 (2013 年 5 月)。경인 아라뱃길의 과거와 현재, 그리고 미래。대한토목학회지 (韓国語)。61 (5): 78 – 81.
  33. ^ Lee, Jung-joo (2025年9月18日). 「漢江バスが正式に出航、様々な反応」 . The Korea Herald . 2025年9月26日閲覧。
  34. ^ Jung, Seok-hwan; Yoon, Yeon-hae (2025年9月15日). 「ソウル市、夜景と文化空間を備えた漢江バスを運行開始」 Pulse (韓国語) . 2025年9月26日閲覧。
  35. ^ a b「(LEAD) 韓国、西部国境沿いの共同水路調査を開始」 2018年11月5日。
  36. ^ a b GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「朝鮮半島両国、漢江河口の共同利用に関する共同水路査察を開始」。YouTube 。 2018年11月5日。
  37. ^ 「南北、漢江と臨津江の共同水路調査を開始」。
  38. ^한반도 지질 현황. nationalatlas.ngii.go.kr (韓国語) . 2024年10月26日閲覧。
  39. ^ 「南山がソウルのNo.1景勝地に選ばれた」朝鮮日報、2011年4月28日。 2012年6月4日閲覧。
  40. ^ a b c한강의 생명. parks.seoul.go.kr . 2024年11月8日閲覧。
  41. ^ 「水と自然と人々」kwater.or.kr .
  42. ^キム・ジェイル「漢江の生態系の保全」 Koreana18 :2（2004年夏）。
  43. ^ 「漢江」 .ブリタニカ百科事典。2024 年11 月 8 日に取得。
  44. ^韓国水資源協会：「KWRA-韓国水資源協会」 。 2007年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月1日閲覧。

参考文献

  • 「朝鮮」 ブリタニカ百科事典第6巻（第9版）、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1878年、  390～ 394。
ウィキメディア・コモンズには、漢江に関連するメディアがあります。

北緯37度45分 東経126度11分 / 北緯37.750度、東経126.183度 / 37.750; 126.183

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Han_River_(Korea)&oldid=1335534609#Bridges_over_the_lower_Han_River」より取得