国別放送言語一覧

外国放送とは外国の要素を含んだ 放送のことである。

外国的要素とは、視聴者の居住地域、民族、またはその両方を指します。

  • 外国と民族:外国社会全般を対象とした外部サービス。その目的は、出身国に関する情報、対象国に関する情報を外部の視点から提供すること、また宣教目的商業目的などです。
  • 海外領土:海外駐在員を対象とした外部サービス。海外駐在員の中でも特に軍隊関係者は特別な視聴者層であり、彼らへの放送は母国だけでなく、駐在国内からも行われることが多い
  • 外国民族:放送国内の外国人コミュニティ(移民、難民、観光客など)向けのサービスであり、先住民やその他の非外国人グループ向けの放送とは区別されます(少数言語放送も参照)。

ラジオサービス一覧

外部および選択されたその他の外国語音声放送サービス

エリア 放送局 アクティブな言語 以前の言語 Webサイト
 アフガニスタン として ラジオ・アフガニスタン 1940年~ 02:英語ウルド アラバル PRSフレゲル
 アルバニア 欧州連合 ラジオ・ティラナ 1938年~ 07: engfregergreitasrb alb ara bul cmn cze hun ind per pol por rum rus spa swe tur [1]
 アルジェリア アル ライ ? 04:アラ英語フリースパ [2]
 アンゴラ アフ RNA 1977年頃 04?:英語フランス語中国語ポルトガル語 スパ [3]
 アルゼンチン 午前 レイ 1949年~ 08: cmnengfregeritajpnporspa アラ [4]
 アルメニア として アームラジオ ? 08:アラアイグレクールkmrパーラストゥール アゼ英語フレジオゲルスパ [5]
 オーストラリア パック ラジオ・オーストラリア 1939年( 1931年)– 01:英語 cmn yue fre ind jpn tha tpi vie [6]
 オーストラリア パック SBS 1975年~ 68: alb , amh , ara , arm , aii , ben , bos , bul , bur , cmn , yue , hak , hrv , cze , prs , din , dut , est , fil , fin , fre , ger , gre , guj , heb , hin , hmn , huninditajpnkarkhmrunkorkurlaomacmalmltmonneppusperpolporpanrhgrumrussmosrbsinsloslvsomスパスワタムテルターティブティルトゥールUKRウルドヴィーYID フィジカンラヴリットメイマオノルスウェトン [7]
 オーストリア 欧州連合 ロイ 1955年(1929年)– 02:英語フランス語 アラエポゲルスパ [8]
 アゼルバイジャン として アズTV 195?– 01:ラス アラアゼエンフレゲルパートゥール [9]
 バーレーン アル ラジオ・バーレーン 1977年~ 01:英語 [10]
 バングラデシュ として バングラデシュ・ベタール 1971年頃 06:アラベンエンヒンネップウルド [11]
 ベラルーシ 欧州連合 ラジオベラルーシ 1962年~ 08:ベル1962、cmn 2012、eng 1998、fre 2010、ger 1985、pol 2006、rus 1998、spa 2010 - [12]
 ベルギー 欧州連合 RVi 1934/77–2011 - dut eng fre ger spa
 ベルギー 欧州連合 RTBFi 1999年~ 01:フリー ガー BRF [13]
 ブラジル 午前 ラジオブラス 1975?–2007? - 英語ドイツ語ポルトガル語
 ブルガリア 欧州連合 ラジオ・ブルガリア 1937年~ 11: albarabulengfregergrporsrbspatur イタ [14]
 カンボジア として RNK 1956年頃 02:英語フランス語 ラオヴィ [15]
 カナダ 午前 RCI 1945年~ 05:アラCMN英語フレスパ チェコ語ゲル語フンjpnポールポルロシアsloukr [16]
 中国 として クリ 1941年~ 51?: albarabelbenbulburcmn / yue / nan / hakhrvczeeng 1947、epofilfre 1958、ger 1960、grehauhebhin 1959、huninditajpn 1941、kazkhmkor 1950、kirlaomaymonneppusperpolporrumrus 1954、srbsinspaswatamthatibturukrurdウイグヴィー [17]、[18]
チベットの声 ? 01:英語 [19]
 クロアチア 欧州連合 クロアチアの声 1991年~ 04: hrvenggerspa フンイタ [20]
 キューバ 午前 RHC 1961年~ 06:アラ英語エポフレポルスパ cpfgrnque [21]
 チェコ共和国 欧州連合 ラジオ・プラハ 1936年~ 06:チェ英語フレゲルロシアスパ ara ita por slo [22]
 デンマーク 欧州連合 博士 1928–2003 - ダン
 エジプト アル ヨーロッパプログラム 1934年~ 06:アーム英語フレゲルグレイタ [23]
 エジプト アル ラジオ・カイロ 1953年~ 18: aaralbamharaprsengfrefulgerhauitapusrussomswatururduzb azebambenhinindlinmayndeperporsnaspatgkthawolyorzul [24]
 エストニア 欧州連合 EER4 195?– 01:ラス 英語スペイン語フィンランド語スウェーデン語 [25]
 エチオピア アフ ラジオエチオピア ? 05: aararaeng (104.7 も)、fresom アム [26]
 フィンランド 欧州連合 イル 1939~1958年と1967年~ 03:英語フィンランド語(簡単)、緯度1989年以降 フランス語1987–2002、ドイツ語1985–2002、ロシア語スウェーデン語 [27]、[28]
 フランス 欧州連合 RFIMCD 1931年~ 13: aracmnengfrehaukhmmandeporrumrusspaswavie cpfgerpolscr [29]、[30]
 ジョージア として ラジオ・ジョージア ? - abkarmazeengfregeogerrus
 ドイツ 欧州連合 DW ( DLF ) 1953年(1929年)– 10:アラ1959、アム1965、PRS 1970、EN 1954、FR 1954、グレ1964、ハウ1963、1970、ポル1954、スワ1963 benbulcze (DLF)、dan (DLF)、dut (DLF)、gerhinhun (DLF)、indita (DLF)、jpnmacNorperpol (DLF)、rumrussanscrslo (DLF)、slvspasweturウルド [31]
 ドイツ 欧州連合 WDRコスモ 1964/1998年~ 09:アラグレイタクールポルラススクラブスパトゥール [32]
 東ドイツ 欧州連合 打点 1959–1990 - アラ英語フレゲルヒンイタポルスパスワスウェ
 ギリシャ 欧州連合 ギリシャの声 1940/47年~ 01:グレ albarabulengfregeritapolporrumrusscrspaswetur [33]
 ハンガリー 欧州連合 ラジオ・ブダペスト・
ドゥナ
1934–2007
2012–

01:フン
英語ゲルフンイタスパトゥール
[34]
 インド として 空気 1939年~ 26: arabalbenburcmnprsengfregujhinindkanmalneppusperpanrussndsinswatamtelthatiburd [35]
 インドネシア として VOI 1945年~ 08: aracmnengfregerindjpnspa kormaytha [36]
 イラン として IRIB 1956年~ 27: araalbarmbencmnprsengfregerhauhebhininditajpnkazpusperporrusspaswatgktlytururduzb aiiazebalkurtuk [37]
 イラク として ラジオ・バグダッド ? - アラアゼ英語フレゲルヘブクールペルロシアスパウルド
 イスラエル として カン・レカ 1948年~ 09: amh 1984、bhh 1975、eng 1948、fre 1948、geo 1970、lad 1948、rus 1958、spa 1952、yid 1948 heb hun per por rum [38]
 イタリア 欧州連合 ライ 1930~2011年 - albamharabulczedanengepofregergrehunitalitpolporrumrusscrsloslvsomspasweturukr
 日本 として NHKワールド 1935年~ 18: arabenburcmnengfrehinindjpnkorperporrusspaswathaurdvie ger ita may swe [39]
 ヨルダン アル ラジオジョーダン ? 01:英語 [40]
 カザフスタン として カズTRK ? 04: rus ; ger , kor , uig kaz ; aze tat tur [41] (ドスティカ)
 ケニア アフ KBC ? 01:英語 [42]
 韓国 として KBSワールドラジオ 1953年~ 11: aracmnengfregerindjpnkorrusspavie ポル [43]
 北朝鮮 として 韓国の声 1945年~ 09:アラcmnengfregerjpnkorrusspa [44]
 クウェート アル RKFM ? 01:英語 [45]
 キルギスタン として KTRKドストゥク ? 08: dngpolrusukruigtatturuzb ゲル [46]
 ラオス として LNR ? 06?: cmnengfrekhmthavie [47]
 ラトビア 欧州連合 LR ?~2001年 - lav rus swe
 リビア アル アフリカの声 ?~2011年 - アラ英語フランス語
 リトアニア 欧州連合 LRT 195?– - 英語文学ポーランド語ロシア語
 ルクセンブルク 欧州連合 ラジオ・ルクセンブルク 1933–1992 - dutengfregerita
 北マケドニア 欧州連合 MR3 1945年頃 06: albrupbosromsrbtur ブルグレ [48]
 マレーシア として マレーシアの声 1963–2011 - ara bur cmn eng ind may tgl tha
 メキシコ 午前 XERMX-OC 1969年~ 01:スパ [49]
 モンゴル として モンゴルの声 1964年~ 05: cmn 1964、eng 1965、jpn 1989、mon 1964、rus フリー [50]
ミャンマー として MRTV ? 01:英語 [51]
 ネパール として ラジオ・ネパール 1951年頃 01: eng (英語) [52]
 オランダ 欧州連合 RNW 1947–2012 - ara dut eng fre pap por spa sra
 ニュージーランド パック RNZI 1948年~ 07: engfreniupisrarsmoton [53]
 ナイジェリア アフ ナイジェリアの声 1961年~ 08:アラ英語フレフルハウイボスワヨール [54]
 ノルウェー 欧州連合 RNI 1938/48–2001/03 - eng nor
 オマーン アル ラジオ・オマーン ? 01:英語 [55]
 パキスタン として ラジオ・パキスタン 1947年頃 14: bftbencmnprsgujhinneppuspersclsintamurd ;英語 ara asm bur fre ind rus swa tur uig [56]
 フィリピン として DZRP 1972年~ 02:英語フィル [57]
 ポーランド 欧州連合 ポーランドのラジオ 1936年~ 06:ベル英語ゲルポールロシアイギリス アラダンエポフィンフレイタスパスウェーデン [58]
 ポルトガル 欧州連合 RDPi 1935年頃 01:ポル 英語フランス語イタリア語 [59]
 カタール アル カタールラジオ ? 03:英語フランス語ウルド語 [60]
 ルーマニア 欧州連合 RRI 1939年~ 12:アララップcmnengfregeritarumrussrbspaukr greperportur [61]
 ロシア 欧州連合 スプートニク 1929/2014– 31: abkaraarmazebelcmnczeprsengestfregeogeritajpnkazkurkirlavlitossperpolporsrbspatgkトゥールウズブヴィー afralbamhasmbambenbulburcatyuedandutfinfulgregujhauhinhunindkankhmkorlaomacmlgmaymalmarモンンデネップノルパンラムラスscrsinsloslvsnasomswaswetgltamtelthaurdzul [62]
 サウジアラビア アル SBC ? 12:アラベンフレインドプスソムスワtgkトゥールトゥクウルドuzb bamengper [63]
 セルビア 欧州連合 セルビア国際ラジオ 1936–2015 - albarabulcmnengfregergrehunitarussrbspa
 シンガポール として RSI 1994–2007 - cmn engind5月
 スロバキア 欧州連合 RSI 1993年~ 06:英語フランス語ゲル語ロシア語スロースパ [64]
 スロベニア 欧州連合 RSi ? 03:英語ドイツ語フランス語 [65]
 南アフリカ アフ チャンネルアフリカ 1966/1992年~ 06:ニャ英語フレロズポルスワ afr dan dut ger kua/ndo spa tso [66]
 ソビエト連邦 欧州連合 RPP 1964–1991 - ara aze cpf eng ger grn heb per por spa yid
 スペイン 欧州連合 REE 1942年~ 06:アラ英語フレ若者ポルロシアスパ [67]
 スリランカ として SLBC ? 05:ベンエンヒンシンタム カンマルネップテル [68]
 スウェーデン 欧州連合 ラジオ・スウェーデン 1938年~ 06: araengkurpersomswe (簡単) エストフレゲルポルロシアスパ [69]
 スイス 欧州連合 SRI 1930~2004年 - アラ英語エポフレゲルイタポルスパ [70]
 シリア アル ラジオ・ダマスカス 1957年~ 06:アラ英語フレゲルロシアスパトゥール ヘブ [71]
 台湾 として RTI 1939年~ 13: cmn / yue / nan / hakengfregerindjpnrusspathavie アラコル [72]
ICRT 1979年~ 01:英語 [73]
 タジキスタン として ラジオ・タジキスタン ? - ara prs eng per rus uzb [74]
 タイ として RTWS 1938年~ 10: burcmnengfrejpnkhmlaomaythavie [75]
トランスニストリア 欧州連合 ラジオ・プリドネストロヴィエ 1991~2014年 - 英語フランス語ドイツ語ロシア語 [76]
 チュニジア アル RTCI 1960年~ 05:英語フレゲルイタスパ [77]
 七面鳥 として トルコの声 1937年~ 32: albaraarmazebulcmnprsengfregeogergrehauhunitajpnkazkirmacmaypusperporrusspaswatatturトゥクウルドウイグウズブ ラム酒scr [78]
 北キプロス として バイラク ? 05:アラ英語フレゲルグレロシア [79]
 ウクライナ 欧州連合 ルイ 1950 03:英語ドイツ語ラム語 ロシアウクライナ [80]
 アラブ首長国連邦 アル ARNドバイアイ ? 01:英語 [81]
 イギリス(公立) 欧州連合 BBC WS 1932年~ 37: amh 2017、ara 1938、aze 1994、ben 1941、bur 1940、yue 1941、eng 1932、fre 1938、guj 2017、hau 1957、hin 1940、ind 1949、kin 1994、kor 2017、kir 1995、マラーティー語2017、nep 1969、pcm 2017、orm 2017、pan 2017、pus 1981、per 1940、por 1938、rus 1942、sin 1942/90、som 1957、spa 1938、swa 1957 年、タム1941 年、電話番号2017、tha 1941、tir 2017、tur 1939、ukr 1992、urd 1949、uzb 1994、vie 1952 afralbbulcmnczedandutfingergregujhebhuniceitajpnkazltzmacmaymltnorpolrumrusscrsloslvスウェーデン [82]
 イギリス(軍事) 欧州連合 BFBS 1943年~ 02:英語ネップ [83]
 国連 午前 国連ラジオ 1946年(1929年)– 11:アラベンcmnengfrehinporrusspaswaurd [84]
 アメリカ合衆国(公立)[1] 午前 VoA 1942年~ 31: amh 1982、bam 2013、ben 1958、bur 1943、cmn 1941、yue 1941、cpf 1987、prs 1980、eng 1941、fre 1942、hau 1979、ind 1942、khm 1955、kin / run 1996、コー1942、クール1992、ラオ1962、ンデ2003、オルム1996、1982、ポル1942、sna 2003、ソム1992、スパ1941、スワ1962、tha 1942、tib 1991、tir 1996年、ウルド1951年、ウズベキスタン1958/72年、ヴィエト連邦1943年 albaraarmazebulczeestgeogergrehinhunitajpnlavlitperpolrumrusscrslvturukr [85]
RFE/RL 1951年~ 17: alb (RFE), arm (RL), aze (RL), bel (RL) , prs (RL), geo (RL), kir (RL), mac (RFE), pus (RL), per (RL), rum (RFE), rus (RL), srb (RFE), tgk (RL), tuk (RL), ukr (RL), uzb (RL) bak (RL)、bul (RFE)、cze (RFE)、est (RFE)、hun ( RFE)、kaz (RL)、lav (RFE)、lit (RFE)、pol (RFE)、slo (RFE)、tat (RL) [86]
ラジオ・マルティ 1985年~ 01:スパ [87]
RFA 1996年(1951年)– 09:バーcmnユエkhmコーラオティブウイグヴィー [88]
ラジオ沢 2002年~ 01:アラ [89]
 アメリカ合衆国(軍事)[2] 午前 AFN 1942年~ 01:英語 [90]、[91]
 アメリカ合衆国(宗教) 午前 TWR 1954年~ 230以上 [92]
 ウズベキスタン として ラジオ・タシケント 195?– - ara cmn prs eng ger hin kaz pus per rus tat tur uig urd uzb [93]
 バチカン市国 欧州連合 バチカンラジオ 1931年~ 37: alb 1951、amh 1948、ara 1949、ar​​m 1966、bel 1950、bul 1949、cmn 1950、hrv 1947、cze 1947、eng 1937、epo 1976、fin 1975、fre 1931、ger 1937、hebhin 1965、hun 1939、ita 1931、jpn 1959、korlav 1948、lit 1940、macmal 1965、pol 1938、por 1940、rum 1947、rus 1948、slo 1947、slv 1947、spa 1934年スワスウェー1953、タム1965、ティグイギリス1939、ヴィー1980 danestnorsomurd [94]
 ベネズエラ 午前 ボス・デ・ベネズエラ 1976年~? - スパ
 ベトナム として VOV5 1945年~ 12: cmnengfregerindjpnkhmlaorusspathavie [95]

太字:10の主要な国際放送言語(アラビア語、中国語、英語、フランス語、ドイツ語、ペルシャ語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、トルコ語)
斜体:各国の主要言語

テレビサービス一覧

選択された外部およびその他の外国語テレビサービス

放送局 発売 言語 Webサイト
 オーストラリア オーストラリアプラス 1993/2014 英語 [96]
 中国 CGTN 1997年、CCTV-4 アラビア語、英語、フランス語、ロシア語、スペイン語 [97]
CCTV-4 1992 中国語 [98]
CNCワールド 2010 中国語英語 [99]
 キューバ キューバビジョン・インターナショナル 1986 スペイン語
 欧州連合 ユーロニュース 1993 アラビア語、英語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、スペイン語、ペルシア語、ポルトガル語、ロシア語、トルコ語 [100]
 フランス フランス 24 2006 アラビア語、英語フランス語、スペイン語 [101]
 フランスベルギースイスカナダ
 
 
 
TV5モンデ 1984 フランス語 [102]
 ドイツ DW-TV 1992 アラビア語、英語ドイツ語、スペイン語 [103]
 ドイツオーストリアスイス
 
 
3sat 1984 ドイツ語 [104]
 インド DDインド 1995 ヒンディー語 [105]
DDニュース 2003 英語ヒンディー語サンスクリット語 [106]
 イラン プレスTV 2007 英語 [107]
ヒスパンTV 2011 スペイン語 [108]
アル・アラム 2003 アラビア語 [109]
サハルTV 1997 アゼルバイジャン語、英語、フランス語、クルド語、ウルドゥー語 [110]
 イスラエル i24ニュース 2013 アラビア語、英語、フランス語 [111]
 日本 NHKワールド 1998 英語日本語 [112]
 カザフスタン カザフスタンテレビ 2002 英語カザフ語ロシア語 [113]
 韓国 アリラン 1997 英語 [114]
KBSワールド 2003 韓国語 [115]
 ミャンマー ミトヴ 2001 英語 [116]
 オランダベルギー
 
BVN 1996 オランダ語 [117]
 パキスタン PTVグローバル 2006 ウルドゥー語 [118]
PTVワールド 2003 英語 [119]
 ポーランド TVP ポロニア 1992 研磨 [120]
itvn 2004 研磨 [121]
ベルサットテレビ 2007 ベラルーシ語 [122]
 カタール アルジャジーラ 1996 アラビア語、ボスニア語/クロアチア語/セルビア語、英語 [123]
 ロシア RT 2005 アラビア語、英語、スペイン語 [124]
 サウジアラビア サウジアラビア2 1983年ですか? 英語 [125]
 南アフリカ eNCA 2008 英語 [126]
 タイ タイグローバルネットワーク 1998 英語タイ語 [127]
 七面鳥 TRT 1990 アラビア語、英語トルコ語 [128]
 イギリス BBC 1991 アラビア語、英語、ペルシア語 [129]
 アメリカ合衆国(非公開) CNN 1985 英語、スペイン語 [130]
 アメリカ合衆国(公立)[1] VoA 198ですか? アルバニア語、バンバラ語、ボスニア語、ビルマ語、中国語、クレオール語、ダリー語、英語、フランス語、インドネシア語、マケドニア語、ンデベレ語、パシュトー語、ペルシャ語、ロシア語、セルビア語、ショナ語、スペイン語、チベット語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語 [131]
TVマルティ 1990 スペイン語 [132]
アルフーラ 2004 アラビア語 [133]
RFE/RL ? ロシア語 ( Настоящее Время )、キルギス語、ペルシア語、タジク語 [134]
 アメリカ合衆国(軍事)[2] AFN 1954年~ 英語 [135]
 ベネズエラ テレスール 2005 スペイン語
 ベトナム VTV4 1998 中国語、英語、ロシア語、ベトナム語 [136]

参考文献

  1. ^ 22 USC 第71章
  2. ^ 国防総省 5105.74 に基づく
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_broadcasting_languages_by_country&oldid=1289045442」より取得