ミスティ・コープランド
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ミスティ・コープランド
2013年のコープランド
生まれる
ミスティ・ダニエル・コープランド
（1982年9月10日）1982年9月10日
カンザスシティ、ミズーリ州、米国
教育サンペドロ高校
職業バレエダンサー、作家
活動年数1995年～現在
配偶者
オル・エヴァンス
​
（2016年卒業 ）
子供たち1
親族テイ・ディグス（義理のいとこ）
キャリア
現在のグループアメリカン・バレエ・シアター
Webサイトミスティコープランド.com

ミスティ・ダニエル・コープランド（1982年9月10日生まれ）[ 1 ]は、アメリカのバレエダンサー兼作家である。彼女は主に、アメリカを代表する3大クラシックバレエ団の一つであるアメリカン・バレエ・シアター（ABT）で活躍してきた。 [ 2 ] 2015年6月30日、コープランドはABTの75年の歴史の中で、プリンシパルダンサーに昇格した初のアフリカ系アメリカ人女性となった。[ 3 ]

コープランドは13歳までバレエを始めなかったにもかかわらず、天才児としてスターダムにのし上がった。2年後の1998年、彼女のバレエ教師が親権者となり、母親は彼らと親権争いをしていた。一方、既に受賞歴のあるダンサーであったコープランドには、プロのオファーが殺到していた。[ 4 ]法的問題は、コープランドによる成人申請と母親による接近禁止命令の申し立てであった。 [ 5 ]双方とも訴訟を取り下げ、コープランドは実家に戻り、元ABT会員である新しい教師のもとで学び始めた。[ 6 ]

1997年、コープランドは南カリフォルニアの最優秀ダンサーとしてロサンゼルス・ミュージック・センター・スポットライト賞を受賞した。ABTで2度の夏季ワークショップに参加した後、2000年にABTスタジオ・カンパニー、 2001年にコール・ド・バレエ、そして2007年にはABTソリストとなった。 [ 7 ] 2007年から2015年までソリストとして活躍し、よりコンテンポラリーで洗練されたダンサーへと成長したと評された。[ 8 ] 2025年にABTを退団した。 [ 9 ]

ダンスのキャリアに加え、コープランド氏は講演家、作家、有名人のスポークスパーソン、舞台パフォーマーとしても活躍している。自伝的著を2冊執筆し、自身のキャリアにおける挑戦を描いたドキュメンタリー「A Ballerina's Tale」のナレーションも担当している。2015年には、タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれ、表紙を飾った。ブロードウェイの舞台「オン・ザ・タウン」に出演し、プリンスのフィーチャーダンサーとしてツアーに参加したほか、リアリティ番組「ア・デイ・イン・ザ・ライフ」や「ソー・ユー・シンク・ユー・キャン・ダンス」にも出演。Tモバイル、コーチ、ドクターペッパー、セイコー、ダノンカンパニー、アンダーアーマーなどの製品や企業の広告塔となっている。

若いころ

コープランドはミズーリ州カンザスシティで生まれ、カリフォルニア州ロサンゼルスのサンペドロコミュニティでシルビア・デラセルナとダグ・コープランドの娘として育った。彼女の父親はドイツ人とアフリカ系アメリカ人の系譜にあり、[ 10 ]彼女の母親はイタリア人とアフリカ系アメリカ人の系譜にあり、アフリカ系アメリカ人の両親に養子として引き取られた。[ 11 ] [ 12 ]彼女は母親の再婚相手との間に生まれた4人兄弟の末っ子で、母親の3度目と4度目の結婚相手との間に生まれた異母兄弟が2人いる。[ 12 ]コープランドは2歳から22歳まで父親に会っていない。[ 13 ]彼女の母親は元カンザスシティ・チーフスのチアリーダーで、ダンスを学んでいた。[ 12 ]彼女は訓練を受けた医療助手だが、主に営業職に就いていた。[ 14 ]

3歳から7歳まで、コープランドは母親と、母親の3番目の夫でサンタフェ鉄道の営業幹部のハロルド・ブラウンと共にカリフォルニア州ベルフラワーに住んでいた。 [ 15 ]一家はサンペドロに転居し、そこでシルビアは最終的に4番目の夫である放射線科医のロバート・デラセルナと結婚し、ミスティはポイントファーミン小学校に通った。[ 16 ]コープランドは7歳の時、テレビで 映画『ナディア』を見て、その主人公であるナディア・コマネチが彼女の新しいロールモデルになった。[ 17 ]コープランドは10代になるまで正式にバレエや体操を学んだことはなかったが、若い頃はマライア・キャリーの曲に合わせて宙返りやダンスの動きを振り付けるのを楽しんでいた。[ 18 ]姉のエリカに倣って、コープランドはサンペドロのダナ中学校のドリルチームのキャプテンになり、彼女の天性の優雅さがクラシック音楽の訓練を受けたコーチのエリザベス・カンティーネの目に留まった。[ 19 ] [ 5 ] [ 12 ]

1994年までに、コープランドの母親はロバートと別れた。[ 20 ] [ 21 ]デラセルナは子供たちと一緒に様々な友人やボーイフレンドと暮らし、時にはホームレスになった後、[ 22 ]子供たちと一緒にカリフォルニア州ガーデナのサンセット インの2つの小さな部屋に引っ越し、コープランドと兄弟はそこでソファや床で寝た。[ 23 ] [ 24 ] 1996年の初めに、[ 21 ]カンティーンはコープランドを説得して地元のボーイズ & ガールズ クラブのバレエ クラスに通わせた。カンティーンの友人であるシンシア ブラッドリーは、週に1回クラブで無料のバレエ クラスを教えていた。[ 12 ] [ 25 ]コープランドは参加する前に観客としていくつかのクラスに参加した。[ 23 ] [ 26 ]デラセルナはコープランドが放課後仕事が終わるまでクラブに行くことを許可した。[ 12 ]ブラッドリーはコープランドを、自身の小さなバレエスクールであるサンペドロダンスセンターに通うよう誘った。しかし、コープランドは当初、母親が車を持っておらず、1日に12～14時間働いており、姉のエリカも2つの仕事を掛け持ちしていたため、この誘いを断った。[ 12 ] [ 23 ]コープランドは13歳の時、シンシア・ブラッドリーが学校に迎えに来てくれたことから、サンペドロダンスセンターでバレエの勉強を始めた。[ 7 ] [ 23 ] 3ヶ月の勉強の後、コープランドはポワントを履くようになった。[ 23 ]

母親はコープランドにバレエを諦めなければならないと告げたが、ブラッドリーはコープランドにバレエを続けさせたいと考え、彼女のホストを申し出た。デラセルナはこれに同意し、コープランドはブラッドリーとその家族と一緒に住むようになった。[ 27 ]最終的に、コープランドとデラセルナはブラッドリーとマネジメント契約およびライフストーリー契約を結んだ。コープランドは平日は海岸近くのブラッドリー家で過ごし、週末はバスで2時間離れた自宅で母親と過ごした。[ 5 ] [ 28 ]コープランドはその後の3年間のほとんどをブラッドリー家で過ごした。[ 29 ] 14歳までにコープランドは全国バレエコンテストで優勝し、初のソロの役を獲得した。[ 28 ]ブラッドリーはコープランドにバレエに関する本やビデオを紹介した。ドロシー・チャンドラー・パビリオンでABTのプリンシパル・バレリーナ、パロマ・ヘレラの公演を見たコープランドは、マライア・キャリーと同じくらい彼女に憧れるようになった。[ 12 ] [ 30 ]マスコミが彼女に注目したのは、サンペドロ高校で「くるみ割り人形」のクララ役をわずか8か月の勉強の後、毎回2,000人の観客を集めたときだった。[ 12 ] [ 31 ]サンペドロ・ダンス・センターで「ドン・キホーテ」のキトリ役でより大きな役を演じ、その後、ロサンゼルス芸術アカデミーで「チョコレートくるみ割り人形」の主役を演じた。これは同じ物語のアフリカ系アメリカ人版で、デビー・アレンがナレーションを担当した。[ 12 ] [ 32 ]後者はUCLAのロイス・ホールで上演された。コープランドの役は彼女のために特別に修正され、民族舞踊が取り入れられた。[ 33 ]

この間、コープランドは、母親が6人の子供たち一人ひとりに注げる以上の個人的な関心をブラッドリー家から受けていた。信仰を失った家庭で育ったコープランドは、ブラッドリー家に住んでいた時は、シナゴーグに通い、安息日を一緒に祝い、家族の親密さを楽しんだ。[ 34 ]ブラッドリーの集中的なバレエのトレーニングに加えて、モダンダンスの教師である彼女の夫は、コープランドのパ・ド・ドゥのインストラクター兼パートナーを務めた。[ 29 ] 15歳の誕生日の前の夏、ブラッドリーはダンスにもっと時間を割くため、コープランドを10年生までホームスクールで学び始めた。 [ 12 ] [ 35 ] 15歳の時、コープランドは、1998年3月にチャンドラーパビリオンで開催されたロサンゼルスミュージックセンタースポットライトアワード[ 30 ]で1位を獲得した。 [ 36 ]コープランドによると、緊張したのはこれが初めてだったという。[ 6 ]優勝者には500ドルから2500ドルの奨学金が支給された。[ 37 ]コープランドは南カリフォルニアの優秀な高校生による第10回コンテストで優勝し、[ 36 ]ロサンゼルス・タイムズ紙から大ロサンゼルス地域で最優秀若手ダンサーとして認められた。[ 38 ]

コープランドは1998年にサンフランシスコバレエ学校の夏季ワークショップに参加した。[ 7 ] [ 23 ]彼女とブラッドリーは、ジョフリーバレエ、ABT、ダンスシアターオブハーレムからのオファーよりもこのワークショップを選んだ。[ 12 ] [ 39 ]彼女がオーディションを受けたプログラムのうち、ニューヨークシティバレエだけがオファーを断った。[ 39 ]サンフランシスコバレエ、ABT、ニューヨークシティバレエは、米国で3大クラシックバレエ団とみなされている。[ 2 ]サンフランシスコでの6週間のワークショップ中、コープランドは最上級クラスに配属され[ 40 ]授業料および諸経費全額の奨学金を受けていた。[ 41 ]ワークショップの最後に、彼女は学校でフルタイムの学生として継続する数少ないオファーの1つを受け取った。彼女は、母親から帰国を勧められたこと、ブラッドリー家から個人指導を受け続けられる見込みがあること、そして翌年の夏にアメリカン・バレエ・シアターで活躍するという夢があったため、この申し出を断った。[ 42 ]

親権争い

コープランドは母親の家に戻ったが、そこで二人はよく口論していた。[ 12 ]母親は長い間ブラッドリー夫妻の影響を嫌っていたため[ 43 ]、すぐにコープランドがブラッドリー夫妻に師事するのをやめると決めた。[ 12 ] [ 23 ]コープランドは自分がダンスができなくなってしまうのではないかと不安で取り乱していた。[ 5 ]サンフランシスコにいる間に「解放」という言葉を耳にしていた。 [ 23 ]この手続きは若いパフォーマーの間では経済的、住居的な独立を確保するために一般的だった。[ 12 ]ブラッドリー夫妻はコープランドに弁護士のスティーブン・バーテルを紹介し、バーテルは解放請願の手続きについて説明した。[ 12 ] [ 23 ]ブラッドリー夫妻は、解放請願書が母親に届けられる間、コープランドが家を空けるよう勧めた。[ 23 ]バーテルが解放書類を提出する間、コープランドは3日間家出をしてダンス仲間の家に身を寄せた。[ 5 ] [ 23 ]母親がコープランドの失踪を届け出た後、彼女は成人請願について知らされた。[ 23 ]家出から3日後、コープランドは警察によって母親の元に戻された。[ 12 ] [ 23 ]デラセルナは弁護士グロリア・オルレッドを雇い、ブラッドリー夫妻の5歳の息子（コープランドのルームメイトだった）とバーテルを含む一連の接近禁止命令を申請した。この命令はブラッドリー夫妻とコープランドの接触を禁じる意図もあったが、ストーカー行為や嫌がらせはなかったため、適切な法的根拠がなかった。[ 23 ]

親権をめぐる論争は、 1998年8月から9月にかけて、マスコミ（特にロサンゼルス・タイムズ紙とエクストラ紙）で大きく報道された。[ 23 ] [ 4 ] [ 23 ]マスコミ報道の一部は論説記事にもなった。[ 44 ]この事件は、ロサンゼルス郡上級裁判所のトーランスで審理された。デラセルナは、ブラッドリー夫妻がコープランドを洗脳し、母親からの独立を求めて訴訟を起こさせたと主張した。 [ 4 ] [ 45 ] [ 46 ]オルレッドは、ブラッドリー夫妻がデラセルナの知性を軽視してコープランドを母親に敵対させたと主張した。[ 45 ]ブラッドリー夫妻は、マネジメント契約でコープランドのキャリアに関する権限が自分たちに与えられていると述べたが、コープランドの収入の20%を求めるのは、彼女が18歳になるまで待つと述べた。[ 4 ] [ 5 ]

親権解放申立ての却下により、第三者の干渉を受けることなく家族の絆を強固に保つというシルビアの最大の目標は達成されました。… シルビアが接近禁止命令を申し立てる際に懸念していたもう一つの点は、ブラッドリー夫妻との継続的な接触がミスティにとって最善の利益にならないと考えていたことです。接近禁止命令に対するブラッドリー夫妻の宣誓供述書には、「私たちはミスティと母親の関係を妨害するようなことは一切行っていませんし、今後も決して行いません」と記されています。… シルビアは裁判所に申立てた際に達成しようとしていた目標をすべて達成したため、私たちはこの件に関して差し止め命令を求める手続きを進めないことを選択しました。

デラセルナがコープランドがダンスを続けられるように常に努力すると表明した後、解放届出書と接近禁止命令は両方とも取り下げられた。[ 5 ]コープランドは解放という言葉を理解していないと主張し、裁判官にそのような訴えはもはや彼女の希望を反映するものではないと伝えて請願を取り下げた。[ 28 ] [ 38 ]それでもデラセルナはブラッドリー一家を娘の生活から排除したかった。[ 38 ]コープランドはサンペドロ高校に3年生として復学し（1998-99年）、元の2000年のクラスで卒業する予定だった。[ 7 ] [ 44 ]デラセルナは新しいバレエ学校を探すのにカンティーンに助言を求めた。[ 47 ]コープランドはトーランスのローリセン・バレエ・センターで元ABTダンサーのダイアン・ローリセンに師事してバレエの勉強を始めたが、学校に配慮してダンスは午後のみに限られていた。[ 12 ] [ 23 ] 1998年後半、関係者全員がリーザ・ギボンズのトークショー「リーザ」に出演し、大人たちが「恥知らずに言い争っている」中、コープランドは黙って座っていた。[ 23 ]学生時代、コープランドは高校3年生までGPA3.8 /4.0だった。 [ 44 ] 2000年、デラセルナはコープランドのバレエ収入は貯蓄口座に積み立てられており、必要なときにのみ使用されていたと述べた。[ 44 ]

アメリカン・バレエ・シアター

ABTの初期のキャリア

コープランドは1999年にいくつかのダンスプログラムのオーディションを受け、それぞれから夏期プログラムへの入学のオファーを受けた。[ 12 ]彼女は1999年と2000年のABTサマーインテンシブプログラムに参加した。[ 48 ]最初の夏の終わりまでに、彼女はABTスタジオカンパニーに参加するよう依頼された。彼女の母親は高校を卒業することを強く主張したため、ABTが彼女の公演費、住居費、学業の手配をしたにもかかわらず、コープランドは最終学年としてカリフォルニアに戻った。[ 12 ] [ 30 ]彼女は2つの夏とも全額奨学金を得てサマーインテンシブプログラムで学び、2000年にABTのナショナルコカコーラスカラーに選ばれた。[ 7 ] 2000年のサマーインテンシブプログラムでは、彼女はドン・キホーテのキトリ役を踊った。[ 48 ]コープランドにとって、この夏の最も強い思い出は、振付師トワイラ・サープと『Push Comes to Shove』で共演したことだ。[ 49 ] 2000年夏季集中プログラムに参加した150人のダンサーのうち、彼女はジュニアダンスグループに選ばれた6人のうちの1人だった。[ 48 ]

2000年9月、彼女はABTの2番目のカンパニーであるABTスタジオカンパニーに入団し、2001年にコール・ド・バレエのメンバーになった。 [ 7 ] [ 50 ]スタジオカンパニーの一員として、彼女はチャイコフスキーの「眠れる森の美女」のパ・ド・ドゥを演じた。[ 51 ]カンパニーに入団してから8か月後、彼女は腰椎疲労骨折のため、ほぼ1年間活動を停止した。[ 52 ]コープランドがカンパニーに入団したとき、彼女の体重は108ポンド（49.0 kg）だった（彼女の身長は5フィート2インチ（1.57 m））。[ 53 ] 19歳のとき、彼女の思春期は遅れていたが、これはバレエダンサーにはよくある状況である。[ 53 ] [ 54 ]腰椎骨折の後、彼女の医者は、思春期を誘発することが骨を強化するのに役立つと彼女に話し、避妊薬を処方した。コープランドは、1ヶ月で体重が10ポンド増え、小さかった胸がDカップの2倍に膨らんだことを回想している。「例えば、胸の谷間を隠すために、レオタードを直さなければなりませんでした。他の人と違うというこのサインが嫌でした。...私は自意識過剰になり、人生で初めて力強く踊ることができませんでした。胸を隠すのに必死でした。」[ 53 ]マネージメントがそれに気づき、彼女を呼び出して彼女の体について話をした。従来のバレエの美学に従わせるという職業上のプレッシャーは、体のイメージの葛藤と過食症につながった。[ 53 ] [ 55 ]コープランドによると、翌年、ビクトリア・ローウェルやボーイフレンドのオル・エヴァンス（現在の夫）など、ABT以外での新たな友人関係が、彼女の体への自信を取り戻すのに役立ったという。彼女はこう説明した。「私の曲線美は、ダンサーとしての私の一部となり、ダンサーになるために失う必要のないものとなりました。私は自信と喜びを持って踊り始め、すぐにABTのスタッフは再び私に肯定的なフィードバックをくれるようになりました。そして、私は完璧なダンサーとはどういう姿であるべきかという皆の考えを変えたと思います。」[ 53 ] [ 56 ]バレエ団に所属していた間、カンパニーで唯一の黒人女性として、コープランドは様々な形で自分の人種の重荷を感じ、様々なキャリアの選択を熟考した。[ 57 ]コープランドの孤立と自信喪失が彼女の才能の妨げになっていることを認識していたABTの芸術監督は、ケビン・マッケンジーは、当時ABT理事会副会長であった作家で芸術家のスーザン・フェイルズ＝ヒルにコープランドの指導を依頼した。フェイルズ＝ヒルはコープランドを黒人女性の先駆者たちに紹介し、彼女たちはコープランドを励まし、視野を広げる手助けをした。 [ 58 ] [ 59 ] [ 30 ]

初期のキャリアレビューでは、コープランドは上位のダンサーよりも輝いていると評され、2003年度ダンスマガジン誌の「注目すべき25人」に選ばれた。[ 60 ] 2003年、彼女は『ラ・バヤデール』とウィリアム・フォーサイスの『ワークウィズインワーク』における群舞団員としての役で好意的なレビューを受けた。[ 61 ] [ 62 ] 2004年もライモンダ、ワークウィズインワーク、[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]アメイズド・イン・バーニング・ドリームス、[ 66 ]セクス・タンツェ、ピラー・オブ・ファイア、[ 67 ]「プリティ・グッド・イヤー」、「VIII」、そして「シンフォニエッタ」などのバレエ作品での役で評価が高まり、彼女は「パ・ド・トロワで際立っていた。床の上を滑っているときも、フルリフトでも、彼女は滑らかさのイリュージョンを作り出した」と評された。[ 68 ]また、チャイコフスキーの白鳥の湖でハンガリーの王女を踊った。[ 69 ] 2004年シーズンは彼女の飛躍のシーズンと見なされている。[ 63 ]彼女は、元ABTダンサーのロザリー・オコナーによる2004年の絵本「 Gettingクローサー：ダンサーの視点。[ 70 ]また、2004年に彼女は初めて実の父親に会い、もっと早く会っていればよかったと後悔した。[ 71 ]

2005年、彼女の最も注目すべきパフォーマンスは、ジョージ・バランシンの『タランテラ』のパ・ド・ドゥでした。[ 72 ]また、彼女は『イーゴリ公』の「ポロヴェツ人の踊り」で主役のポロヴェツ人の娘を踊りました。[ 73 ] 2006年、彼女は『ジゼル』での細部にまでこだわった古典的な演技スタイルが高く評価され、 [ 74 ]ヨルマ・エロの『グロー・ストップ』で役を作りました。[ 75 ]エロは、「ミスティは何かを非常に速く吸収し、それを正確に再現する能力があり、素材に非常に明瞭さを与えます。私が自分のカンパニーを作るとしたら、彼女に最初に電話するでしょう。」と述べています。 [ 30 ]同年、彼女は南カリフォルニアに戻り、オレンジ郡舞台芸術センターで公演し[ 76 [ 77 ]コープランドは2006年と2007年の両方で、ジェームズ・クーデルカの『シンデレラ』でブロッサム役を踊りました。[ 78 ]コープランドの「オールドスタイル」の演技は2007年も称賛を集め続けました。[ 8 ] 2007年、彼女は『眠れる森の美女』で勇敢な妖精を踊りました。[ 79 ]コープランドがABTのソリストに任命される前に演じた他の役には、『イン・ジ・アッパー・ルーム』と『シナトラ組曲』でのトワイラ・サープ役、そしてマーク・モリスの『ゴング』の役があります。[ 80 ]ダンスマガジンの特集記事では、コープランドの「シナトラ組曲でのパートナーとの崇高な信頼関係は、彼女に同カンパニーの男性スーパースターたちと踊る栄誉を与えた」と評されました。[ 30 ]

ソリスト

コープランドは2007年8月にABTのソリストに任命され、[ 23 ] ABTでソリストに昇格した最年少のダンサーの一人となった。[ 81 ]初期の報告では彼女はABTのソリストに昇格した最初のアフリカ系アメリカ人女性と評されていたが、[ 6 ] [ 25 ]アン・ベナ・シムズとノラ・キンボールは1980年代にABTのソリストだった。[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]男性ソリストのキース・リーも彼女の前にいた。[ 86 ] 2008年の時点で、コープランドはABTでのキャリア全体を通してダンスカンパニーで唯一のアフリカ系アメリカ人女性であった。彼女のキャリアを通じてバレエ団で唯一のアフリカ系アメリカ人男性だったダニー・ティドウェルは2005年に退団した。[ 6 ] [ 87 ]多様性に欠ける国際的なバレエ界では、[ 88 ] [ 89 ]彼女はアフリカ系アメリカ人バレリーナとして非常に異例であったため、文化的孤立に耐えた。[ 90 ]彼女はマスコミからクラシックバレエのジャッキー・ロビンソンと評された。[ 6 ]

コープランドは、同世代のバレエダンサーの中でも傑出した存在だった。[ 91 ]ニューヨーク・シティ・センターでソリストとして最初のシーズンを迎え、前衛バレエの作品が上演された際、彼女はバランシンによる『バロ・デラ・レジーナ』の役でニューヨーク・タイムズ紙から好意的な評価を受けた。[ 92 ] [ 93 ]また2007年には、フィリップ・グラス作曲『チャック・クローズの音楽的肖像』のエチュード2、9、10にヨルマ・エロが振付した『C. to C. (Close to Chuck)』で主役を演じた。[ 94 ] [ 95 ]同シーズンのサープの作品の演技も高く評価され、[ 96 ] [ 97 ]ソリストとしての方が、軍団ダンサーだった頃よりも洗練されていて現代的だと評された。[ 98 ] 2008年夏のメトロポリタン歌劇場（メット）での『ドン・キホーテ』と『眠れる森の美女』の公演も好評を博した。[ 99 ] [ 100 ]

2008–09年シーズン、コープランドはトワイラ・サープの『ベイカーズ・ダズン』とポール・テイラーの『カンパニーB』での演技で称賛された。[ 101 ] [ 102 ] 2009年春のメトロポリタン歌劇場でのABTシーズン中、コープランドは『海賊』のガルナーレ役、テイラーの『エア』、バランシンの『白鳥の湖』のパ・ド・ドゥで主役を演じた。彼女の2008–09年アネンバーグ・フェローシップにはパ・ド・ドゥのトレーニングも含まれていた。[ 103 ] [ 104 ]その年の終わりには、彼女はABTの北京への最初のツアーで新しい国立大劇院で公演した。[ 105 ] 2009年、コープランドはアズール・バートンの『ワン・オブ・スリー』で役を創作した。[ 106 ]

2010年、疲労骨折から回復した後、[ 30 ]コープランドはメトロポリタン歌劇場でバースデイ・オファリングに出演し、 [ 107 ]グッゲンハイム美術館ではデイヴィッド・ラングの音楽に合わせて踊った。 [ 108 ] [ 109 ]また、ABTアーティスト・イン・レジデンスのアレクセイ・ラトマンスキーの新作『くるみ割り人形』でスペイン・ダンスを創作し、ブルックリン音楽アカデミーで初演した。[ 110 ] 2011年初頭、ケネディ・センターで、禁止された喜劇バレエのリメイクであるラトマンスキーの『明るい流れ』で牛乳を注ぐ女を演じ、好評を博した。[ 111 ] 2011年の黒人歴史月間に、コープランドはエッセンスによってエンターテインメント業界で境界を打ち破る37人の黒人女性の1人に選ばれた。[ 112 ]同月、彼女はカンパニーBとツアーを行い、ロンドンのサドラーズ・ウェルズ劇場で公演を行った。 [ 113 ] 5月、彼女はラトマンスキーの『ダンバートン』の役を創作し、ストラヴィンスキーの室内協奏曲『ダンバートン・オークス』を踊った。ニューヨーク・タイムズのアラステア・マコーレーは、この作品が広大なメトロポリタン歌劇場には親密すぎると感じたが、「ミスティ・コープランドは、二重唱の中で、突然の欲求と感情的な荒廃をほのめかす...一度見ただけでは説明できないほど多くのことが起こっているが、私は感情的にも構成的にも引き込まれていることがすぐにわかる」と記した。[ 114 ] 2011年夏のABTソロには『ジゼル』の農民のパ・ド・ドゥが含まれており、[ 115 ]また、6月にメトロポリタン歌劇場で上演されたラトマンスキーの『明るい小川』での彼女の『牛乳を注ぐ女』の再演は「明るく、挑発的に官能的」と評された。[ 116 ] [ 117 ]彼女は7月にロサンゼルスのドロシー・チャンドラー・パビリオンでブライト・ストリーム役を再演し、「ずる賢い」と評された。 [ 118 ]彼女はドン・キホーテで花売り娘を演じ、きらびやかだと評された。[ 119 ]彼女は8月にコロラド州ベイルのジェラルド・フォード・アンフィシアターで開催されたベイル国際ダンスフェスティバルに出演した。[ 120 ]11月、彼女はテイラーの『ブラック・チューズデー』に出演した。[ 121 ]

2012年、コープランドは比較的現代的な作品が中心だったが、スタンダードな全幕レパートリーバレエでソロの役を獲得し始めた。[ 29 ]ダンスマガジンの2012年の特集記事では、コープランドの「クラシックレパートリーはシーズンごとに芸術性が深まっている。 『ジゼル』の農民のパ・ド・ドゥでは、彼女は軽快で爽やかな叙情性があり、『白鳥の湖』のパ・ド・トロワでの豪華なジャンプは楽しい。『眠れる森の美女』の勇気の妖精の役では、壮大さと勇気をもって体を持ち上げることで、刺すような指や短剣のようなパ・ド・シャを和らげている」と述べられている。 [ 30 ]彼女はカリフォルニア州コスタメサのセガストロム芸術センターで、ラトマンスキー振付の『火の鳥』に主演した。初演は2012年3月29日。ロサンゼルス・タイムズ紙のローラ・ブライバーグはこの公演を、その年の最高のダンス公演の一つとして称賛した。[ 122 ]その年、コープランドは都市専門家評議会からブレイクスルー・リーダーシップ賞受賞者として認められた。[ 123 ]彼女はまた、メトロポリタン歌劇場で『ラ・バヤデール』のガムザッティ役を踊り、『ニューヨーク・タイムズ』紙のアラステア・マコーレーから「大人の複雑さと世俗的な魅力」と称賛された。[ 124 ] 2012年6月にはメトロポリタン歌劇場で『火の鳥』が再演され、コープランドは副主演を務めることになっていた。[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]これはコープランドにとってABTでの初の主役だった。[ 126 ] [ 128 ] [ 129 ]ニューヨークでこの役を1回だけ演じた後、コープランドは脛骨の疲労骨折6カ所のためABTシーズン全体を降板した。 10月の手術後、7ヶ月間欠場した。[ 130 ]

2014年の『コッペリア』のコープランド

舞台に復帰した彼女は、2013年5月に『ドン・キホーテ』でドリュアスの女王を踊った。 [ 29 ]ネルソン・ジョージは彼女の復帰に関するドキュメンタリーの撮影を開始した。[ 131 ]コープランドは、2013年6月に海賊をテーマにした『海賊』でギュルナーレ役を再演した。[ 132 ]彼女は同じバレエでオダリスクも演じた。[ 133 ]その年の後半には、彼女はサープ振付のバッハの無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ第2番ニ短調を踊り、[ 134 ] [ 135 ]また、ブルックリン音楽アカデミーでABTがリバイバルしたラトマンスキーの『くるみ割り人形』でコロンビーヌ役を踊った。 [ 136 ] [ 137 ]

2014年5月、コープランドはメトロポリタン歌劇場で『コッペリア』の主役スワニルダを演じた。 [ 138 ] [ 139 ]ロサンゼルス・タイムズの記者ジェヴォン・フィリップスによると、彼女はこの役を踊る初のアフリカ系アメリカ人女性である。[ 140 ]同月、彼女は『ニューヨーク・タイムズ』のブライアン・セイバートから『ドン・キホーテ』のドリュアスの女王とメルセデスの二役を称賛されたが、クリティカル・ダンスのジェリー・ホックマンは前者の役は後者ほど印象的ではなかったと感じた。[ 141 ] [ 142 ] 5月下旬、メトロポリタン歌劇場は『テーマとヴァリエーション』『デュオ・コンチェルタン』『パリの街の歩き方』からなる一幕バレエのプログラムを上演し、[ 143 ]コープランドは全3幕で出演した。[ 140 ]シーバートは、イーゴリ・ストラヴィンスキー作曲のヴァイオリンとピアノのための同名の楽曲（ベンジャミン・ボウマンとエミリー・ウォンが演奏）に合わせたバランシン作曲の『デュオ・コンチェルタン』での彼女の演技を称賛した。[ 144 ]フィナンシャル・タイムズ紙のアポリネール・シェールは、彼女の『パリの街角』の花売り娘について、「求婚者たちが差し出す花束に、満杯のじょうろがひっくり返るように」と書いた。[ 145 ]クリティカル・ダンス誌のコリーン・ボレスタによると、コープランドは『テーマとヴァリエーションズ』で「完璧な」デミソリストだった。[ 143 ]

2014年6月、メトロポリタン歌劇場でフレデリック・アシュトン演出の『シンデレラ』で妖精の秋役を踊り、そのエネルギッシュな演技をホックマンが称賛したが、ABTのクリスティーヌ・シェフチェンコの手による「変化に富んだ質感とニュアンスが、この役をはるかに面白くしていた」という表現が欠けていた。[ 146 ]同月、彼女はレスコーの『マノン』で愛人役を演じ、BroadwayWorld.com のマージョリー・リーバートは彼女を「魅惑的で機嫌をとらせる」役と評した。[ 147 ] [ 148 ]また6月、彼女は『ラ・バヤデール』でガムザッティ役を演じた。[ 149 ] 9月、カンパニーがオーストラリアのブリスベンでツアーを行った際、コープランドは『白鳥の湖』でオデット/オディールの二役を演じた。[ 150 ] [ 151 ]彼女がより重要な役に昇格したのは、ABTのプリンシパルダンサー3人（パロマ・ヘレラ、ジュリー・ケント、シオマラ・レイエス）が引退前の最後のシーズンに入ったためである。[ 152 ] 10月初旬、コープランドはシカゴのオーディトリアム劇場で、サープのバッハのパルティータでプリンシパル役を含むいくつかの作品に出演した。[ 153 ] 10月、コープランドは、サープのバッハのパルティータの6人のプリンシパル役の1つでニューヨークデビューを果たし[ 154 ] 、リアム・スカーレットの「ウィズ・ア・チャンス・オブ・レイン」で役を創作した。[ 155 ]その年の12月、ABTがブルックリン音楽アカデミーでラトマンスキーの「くるみ割り人形」を再演したとき、コープランドはクララ王女役を演じた。[ 156 ]同月、ケネディ・センター名誉賞授賞式で、ニューヨークのCBSニュース系列局は彼女のチャイコフスキーのパ・ド・ドゥを「崇高」と評した。[ 157 ]

2015年3月、コープランドはカリフォルニア州コスタメサのセガストローム芸術センターで『眠れる森の美女』のフロリーナ姫役を踊った。[ 158 ] 4月にはワシントン・バレエ団と共に『白鳥の湖』のオデット/オディール役でアメリカデビューを果たし、ブルックリン・マックがジークフリート王子役を演じた。[ 159 ]この公演は、同バレエ団70年の歴史の中で初の『白鳥の湖』上演となった。 [ 160 ] 2015年5月には『ロデオ』のカウガール役、[ 161 ]『オセロ』のビアンカ役、 [ 162 ]『ジゼル』のズルマ役を演じた。[ 163 ] 2015年6月、コープランドはラトマンスキーの『眠れる森の美女』で妖精フルール・ド・ファリーヌ（麦の花） の端役を演じた。[ 164 ]同月、彼女は6月20日の公演の数日前に急遽『ロミオとジュリエット』のジュリエット役でデビューした。 [ 165 ]

6月下旬、コープランドはメトロポリタン歌劇場で『白鳥の湖』のオデット/オディール役を踊る初の黒人バレリーナとなった。 [ 166 ] 「世界のバレエで最も壮大な役」 [ 167 ]での彼女の演技は、幅広いメディアや幅広いファンや支持者から「最高の功績」と期待されていた。[ 168 ] [ 169 ]コープランドは「自身の技術を自在に操り、4000人の満員の観客は、彼女が白鳥のように脆くも黒鳥のように強くも見える能力を心から信じていた」[ 166 ]先駆的なダンサー、レイヴン・ウィルキンソンと ローレン・アンダーソンは、舞台上で彼女に花束を贈呈した。[ 167 ]批評家から高く評価された彼女の演技は、[ 167 ] [ 170 ]プリンシパル昇格が近いことの兆しとみなされた。[ 171 ]

プリンシパルダンサー

2015年6月30日、コープランドはABT75年の歴史の中でプリンシパル・バレリーナに昇格した初のアフリカ系アメリカ人女性となった。 [ 3 ] [ 172 ]コープランドの功績は画期的であった。というのも、これまで大手バレエ団でアフリカ系アメリカ人のプリンシパル・バレリーナはほとんどいなかったからである。[ 173 ]デブラ・オースティンは1982年にペンシルベニア・バレエ団のプリンシパルとなり、ローレン・アンダーソンは1990年にヒューストン・バレエ団のプリンシパルとなり、アメリカの大手バレエ団で初の黒人プリンシパル・バレリーナとなった。[ 174 ] [ 175 ]ある批評家は「バレエは、肌の色に基づく差別が確立された美学の表現としていまだに広く行われている数少ない芸術形態の1つである。…[しかし]コープランドには才能と舞台での存在感がある。大きなジャンプ、しなやかなアーチ、[ 166 ] 2015年にコープランドを扱ったドキュメンタリー『バレリーナの物語』によると、コープランドが登場するまで「国際的な大手カンパニーに黒人女性のプリンシパルダンサーがいたことは一度もなかった」という。[ 58 ]

コープランドは、2015年8月25日から9月6日までの2週間、ブロードウェイで再演された『オン・ザ・タウン』でアイビー・スミス役を演じた。[ 176 ] [ 177 ]彼女のブロードウェイデビューは、ニューヨークタイムズ、[ 178 ]ワシントンポスト、[ 179 ]などのメディアで好意的にレビューされた。[ 180 ] [ 181 ]

同年10月、ニューヨークでコープランドは、フレデリック・アシュトンの『モノトーンズI』で、サープ振付によるブラームス=ハイドン変奏曲の再演に出演した。[182] [ 183 ]​​ また、ポール・テイラーのカンパニーBでは「『ラムとコカコーラ』に慎み深さとセクシーさを魅惑的に融合させた」。[ 184 ] [ 30 ]同月、リンカーン・センターで、マルセロ・ゴメス作『アフターエフェクト』でヒズ・ロス役を創作し、チャイコフスキーの『フィレンツェの思い出』を踊った。[ 185 ] 2015年12月、 ABTがセガストロム芸術センターでラトマンスキーの『くるみ割り人形』を上演した際、コープランドはクララ役を再演した。[ 186 ]

2016年1月、コープランドはケネディ・センターでラトマンスキー振付の『眠れる森の美女』のフロリーヌ王女役を再演した。 [ 187 ] 2016年春のスケジュールには、ABT制作の『火の鳥』、『ラ・フィーユ・マル・ガルデ』、『海賊』、『金のコッカレル』、『白鳥の湖』、『ロミオとジュリエット』の主役も含まれていた。[ 58 ] 2017年、彼女はスカラ座バレエ団が南カリフォルニアを訪れた際に客員アーティストとして出演した。 [ 188 ] 2019年、コープランドはカルヴァン・ロワイヤル3世の相手役としてピレットとピエロの役でアルレクイナードを踊った。これは黒人カップルがバレエで一緒に踊る珍しい例である。[ 189 ]

コープランドは同年、背中の怪我のためABTの舞台を去り、COVID-19パンデミックの間、ライブパフォーマンスを避け[ 190 ] [ 191 ]、2022年に生まれた息子を育てていた[ 192 ]。彼女は2025年にガラのお別れ公演をもってABTを引退した[ 9 ] 。

その他の出演、執筆、事業

その他の舞台、テレビ、映画出演

2009年3月、コープランドはプリンスと共に、2009年のアルバム『ロータスフラワー』からの初のシングル曲「クリムゾン・アンド・クローバー」のカバーのミュージックビデオを撮影した。[ 103 ] [ 193 ]プリンスは彼女に即興のバレエの動きで曲に合わせて踊るように頼んだ。彼女は彼の指示について「自分らしく、音楽を感じて、ただ動けばいい」と言い、さらに指示を求めると「今やっていることを続けて」と答えた。[ 115 ]彼女は2009年に演技のレッスンも受け始めた。[ 103 ]プリンスの『ウェルカム・トゥ・アメリカ』ツアーのニューヨークとニュージャージーの部分では、コープランドはアイゾッド・センターとマディソン・スクエア・ガーデンのオープニングナンバーである彼の曲「ザ・ビューティフル・ワンズ」のパ・ド・ドゥ・アン・ポワントを披露した。[ 194 ]プリンスは以前、フランスのニースでのコンサートに彼女をステージに招いていた。[ 195 ] 2011年4月、彼女はプリンスと共演し、ロペス・トゥナイト・ショーで「ザ・ビューティフル・ワンズ」を踊った。[ 196 ]

コープランドの2014年の児童書『火の鳥』の表紙

2011年、彼女はHuluのウェブシリーズ「A Day in the Life」のシーズン1エピソード5に出演した。[ 197 ] [ 198 ]コープランドはFOXの「So You Think You Can Dance 」シーズン11のゲスト審査員だった。[ 199 ]ニューラインシネマは彼女の回想録「Life in Motion 」の映画化のオプション契約を結んでおり、[ 200 ]オキシジェンネットワークはコープランドがマスタークラスの若手ダンサーを指導するリアリティドキュメンタリーシリーズの制作に興味を示している。[ 201 ] [ 202 ]

コープランドについてのドキュメンタリー映画『バレリーナの物語』は、 2015年4月にトライベッカ映画祭で初公開され[ 203 ]、2015年10月に劇場公開された。 [ 204 ]その後、2016年2月にPBSのインディペンデントレンズシリーズの一部として放映された。 [ 205 ] [ 206 ]ルイビル大学の女性学教授であるドーン・ハイネケンは、この映画を「コープランドを主流の有名人に押し上げるために設計された計算されたメディアキャンペーンの一部」と表現したが、この映画は「クラシックバレエの世界の根底にある白人至上主義のイデオロギーに直接挑戦している」と述べた。 [ 207 ]エンターテインメントウィークリーは、この映画を「バレエ芸術を捉えた最高の映画」の1つにランク付けした。 [ 208 ]

2015年5月、コープランドは特派員ビル・ウィテカーと共に「60 Minutes」のコーナーに登場した。[ 209 ] [ 210 ]翌月、彼女は第69回トニー賞のプレゼンターを務めた。[ 211 ] 2015年7月、シンディ・ブラッドリーの序文をつけた白黒写真集「ミスティ・コープランド：パワー＆グレース」が写真家リチャード・コーマンによって出版された。 [ 212 ]この本にはブルックリン橋の下に流れ着いたベビーグランドピアノの上や周りで日の出とともに踊るコープランドの写真が掲載されている。[ 213 ] [ 214 ]コープランドはヴァニティ・フェアが発行する2015年インターナショナル・ベストドレッサー・リストに選ばれた。[ 215 ] 2015年10月、彼女はチェロ奏者のヨーヨー・マの伴奏でスティーブン・コルベアのレイト・ショーに出演し、バッハの無伴奏チェロ組曲第2番より「クーラント」を演奏した。[ 216 ]

2016年2月、コープランド氏とバラク・オバマ大統領は、タイム誌とエッセンス誌の3部構成のビデオシリーズ第1弾で、人種、性別、業績、若者の機会創出といったテーマで共演した。[ 217 ] [ 218 ]同月、彼女はニューヨーク・ファッション・ウィークでランウェイを歩き、アメリカ心臓協会の「Go Red for Women」キャンペーンを支援した。このキャンペーンは、女性の心臓病の危険性に対する意識を高めることを目的としている。[ 219 ]彼女は、ニューヨーク近代美術館の展覧会「エドガー・ドガ：奇妙な新しい美」に先駆けて、ハーパーズ・バザー3月号でエドガー・ドガのバレリーナのポーズを再現した写真特集に登場した。 [ 220 ]この特集は複数のメディアで好意的に取り上げられたが、[ 221 ]ボストン・グローブ紙のセバスチャン・スミーは、現代のバレエ・パフォーマーはドガのバレエをテーマにした作品を真剣に受け止めすぎていると主張した。[ 222 ]

コープランドの最初の本

コープランドは、1816年の物語「くるみ割り人形とねずみの王様」に基づいた、2018年のディズニー映画「くるみ割り人形と秘密の王国」で主役のバレリーナ役を踊ります。[ 223 ]また、 2016年のアニメテレビシリーズ「ペグ+キャット」のエピソード「ダンスの問題/バウンシングボールを追え」で声優も務めました。 [ 224 ] [ 225 ] 2017年には、「ワールド・オブ・ダンス」のゲスト審査員として出演しました。[ 226 ]コープランドは、2019年のアメリカン・ミュージック・アワードでテイラー・スウィフトの曲「ラヴァー」のパフォーマンス中にクレイグ・ホールと踊りました。[ 227 ] [ 228 ]また、2020年のグラミー賞でもパフォーマンスを披露しました。コープランドは、2023年に公開された短編映画「Flower」に主演・共同プロデューサーとして参加した。この作品は、架空のダンス教師が障害を持つ母親の面倒を見ながら、ホームレスの危機に瀕する一家を描く、主にノンバーバルな内容となっている。監督はローレン・ファイナーマン、振付はアロンゾ・キングとリッチ＋トーン・タラウエガ、音楽はラファエル・サディークが担当した。トライベッカ映画祭[ 229 ]でプレミア上映され、その後も他の映画祭でも上映されている[ 230 ] 。

ベンチャー、執筆、慈善活動

2011年、コープランドは自身がデザインしたダンスウェアライン「M by Misty」を発表しました。[ 231 ] 2016年には、あらゆる体型に対応することを謳う別のダンスウェアライン「Égal Dance」を立ち上げました。[ 232 ]また、セレブのカレンダーも制作しています。[ 233 ] 2022年には、スポーツアパレルレーベル「Greatness Wins」を共同設立しました。[ 234 ]

コープランドは2014年に、シャリース・ジョーンズと共著した回顧録「Life in Motion: An Unlikely Ballerina」を出版した。[ 235 ] 2014年にイラストレーターのクリストファー・マイヤーズと共著した児童向け絵本「Firebird」には、有色人種の若者へのエンパワーメントのメッセージが込められている。[ 58 ] [ 236 ] 2017年に、コープランドは健康とフィットネスのガイドブック「Ballerina Body」を出版した。 [ 237 ] 2020年には児童向け書籍「Bunheads」を出版し、[ 238 ] 2021年には「Black Ballerinas: My Journey to Our Legacy」を出版した。[ 239 ] 2022年には、スーザン・フェイルズ＝ヒルと共著した別の回顧録「The Wind at My Back: Resilience, Grace, and Other Gifts from My Mentor, Raven Wilkinson」を出版した。[ 240 ]

コープランドは、2020年5月にコープランドを含む14カ国32人のバレリーナが『瀕死の白鳥』を踊った動画を集めた募金活動「Swans for Relief」の共同設立者でもある。このYouTube動画は、各ダンサーのカンパニーのCOVID-19救済基金、またはその他の芸術・ダンス系救済基金への資金集めを行い、COVID-19パンデミックがダンスコミュニティに及ぼす影響を軽減する。[ 241 ] 2022年には、8歳から10歳までの子供たちを対象に、彼らが住む地域で手頃な価格のバレエトレーニングに加え、健康とウェルネス、音楽性、メンタリング、一般的な個人指導を組み合わせた放課後プログラムを提供するミスティ・コープランド財団を設立した。[ 242 ]財団の目標は、「バレエを手頃な価格で、アクセスしやすく、楽しいものにすることで、ダンスに多様性、公平性、包摂性をもたらすこと」である。[ 243 ]

推薦

コープランドは、 2010年にTモバイルのブラックベリーの広告に登場しました[ 244 ]。また、 2013年にはドクターペッパーの広告にも登場しました[ 245 ]。 2013年には、コーチ社の代表となり、バレエ界の指導者のパイプラインを広げる全国的な取り組みであるプロジェクトプリエのスポークスパーソンになりました。[ 246 ] [ 247 ]また、 2015年にはセイコーのブランドアンバサダーになりました[ 248 ] 。 2016年には、マテル社がミスティ・コープランドのバービー人形を制作しました[ 249 ]。その年の後半には、ダノン社がオイコスブランドのスポークスパーソンとしてコープランドを雇いました[ 250 ] [ 251 ]。

2014年、コープランドはアンダーアーマーのスポンサーアスリートとなり、[ 252 ]バレエのキャリアよりも多くの報酬を得た。[ 253 ]アンダーアーマーの女性向け広告キャンペーンは広く宣伝され、[ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]彼女はABCワールドニュースの今週の人物に選ばれた。[ 257 ]この広告キャンペーンは、 Adweekによって2014年の10大広告の1つとして、また「女性をターゲットにした年間最優秀キャンペーン」として認められた。[ 258 ]コープランドは、ステフィン・カリーやジョーダン・スピースとともに、アンダーアーマー製品の需要を押し上げた功績があるとされた。[ 259 ] 2017年2月、コープランドはアンダーアーマーのアクティブウェアの独自のコレクションを発表した。その後まもなく、彼女はアンダーアーマーの創設者兼CEOであるケビン・プランクのドナルド・トランプを称賛する発言を批判し、スポンサーは「多様性と包摂性の重要性」を信じるべきだと強調した。[ 260 ] [ 261 ]プランクはボルチモア・サンへの公開書簡で「多様で包括的なアメリカ」を支持すると述べた。[ 262 ] 2017年7月、アンダーアーマーはコープランドを起用したデジタル広告キャンペーンを開始し、[ 263 ]同月末には彼女はエスティ ローダーのフレグランスのスポークスマンに就任した。[ 264 ] [ 265 ]コープランドは、化粧品会社がモデル以外のスポークスマンを起用することはめったにないため、エスティ ローダーのキャンペーンを画期的だと呼んだ。[ 266 ] 2021年、彼女はフォードからマスタング マッハEのオンラインプロモーションを依頼された。[ 267 ] 2025年公開の映画『ウィキッド フォー・グッド』のプロモーションのため、コープランドはシンシア・エリヴォが歌う「ノー・グッド・ディード」の「再解釈」ビデオバージョンでダンスを披露した。[ 268 ] [ 269 ]

栄誉

2008年、コープランドはレオノーレ・アネンバーグ芸術フェローシップを受賞した。これはABT以外の優れた教師やトレーナーのもとで学ぶための資金を提供するものである。[ 270 ] [ 30 ] 2年間のフェローシップは、「並外れた才能を持つ若いアーティストを表彰し、その潜在能力を十分に発揮できるようにするための追加リソースを提供する」ことを目的としたものである。[ 271 ] 2013年、彼女はボーイズ＆ガールズクラブオブアメリカから全米青少年大使に任命された。[ 212 ] 2014年、コープランドは大統領フィットネス、スポーツ、栄養評議会のメンバーに指名され[ 272 ] 、クラシックバレエへの貢献と芸術形態の多様化への貢献によりハートフォード大学から名誉博士号を授与された。 [ 273 ] [ 274 ]コープランドはダンスマガジンアワード2014の受賞者である。[ 275 ]プリンシパルダンサーに昇格した後、コープランドは2015年のグラマー誌の「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」の一人に選ばれ、 [ 276 ] [ 277 ] ESPNの2015年「スポーツ界で最も大きな影響を与えた25人のアスリートとインフルエンサー」の一人に選ばれ、 [ 278 ]バーバラ・ウォルターズによって2015年の「最も魅力的な」10人の一人に選ばれ、[ 279 ]タイム誌の100人の一人にも選ばれた。その結果、コープランドはタイム誌の表紙に登場し、 1994年のビル・T・ジョーンズ以来初めてダンサーとして表紙を飾った。[ 280 ] [ 281 ] 2016年、コープランドはソーシャルメディアにおける最優秀ダンス賞のショーティ賞を受賞した。 [ 282 ] [ 283 ]

2021年、NAACPはコープランドに最高の栄誉であるスピンガーンメダルを授与した。[ 284 ] 2023年5月17日、コープランドはニューヨーク大学から名誉美術博士号を授与された。[ 285 ]

私生活

コープランドは料理が好きです。[ 286 ]彼女と夫で弁護士のオル・エヴァンスはマンハッタンのアッパー・ウエスト・サイドに住んでいます。[ 29 ] [ 287 ] 2人は2015年にエッセンス誌の表紙記事で婚約を発表しました。[ 288 ] 2人は2016年7月31日にカリフォルニアで結婚しました。[ 289 ] 2人の間には2022年に生まれた息子が1人います。[ 290 ] [ 291 ]

出版作品

参照

参考文献

  1. ^ Krajnik, E. (2017). Misty Copeland: First African American Principal Ballerina for the American Ballet Theatre . Breakout Biographies. PowerKids Press, The Rosen Publishing Group, Incorporated. p. 6. ISBN 978-1-5383-2626-8. 2021年11月28日閲覧。
  2. ^ a bジェニングス、ルーク（2007年2月18日）「完璧への一歩前進：バランシンの最高傑作がロンドンを照らす ― しかし、バーミンガムでのストラヴィンスキー公演は見逃せない」オブザーバー紙。 2008年8月26日閲覧。
  3. ^ a bクーパー、マイケル（2015年6月30日）「ミスティ・コープランド、アメリカン・バレエ・シアターのプリンシパルダンサーに昇格」ニューヨーク・タイムズ。2015年6月30日閲覧。; およびシーラ・アン・フィーリー（2015年7月1日）「バレエ団にとって歴史的な第1弾」 AM New York、3ページ。 2015年7月1日閲覧。
  4. ^ a b c d「バレリーナの親権審問が再スケジュール」ロサンゼルス・タイムズ、1998年8月28日。 2008年8月24日閲覧。
  5. ^ a b c d e f gヘイスティングス、デボラ（1998年11月1日）。「10代のダンサー、大人の綱引きでつまずく」。サウスコースト・トゥデイ。AP通信。 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月12日閲覧。
  6. ^ a b c d e Farber, Jim (2008年3月27日). "This Swan is More than Coping" . LA.com. 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g「ミスティ・コープランド」バレエ・シアター・ファウンデーション2008年8月24日閲覧。
  8. ^ a bダニング、ジェニファー（2007年5月19日）「バレエの変化するキャストにとって大きな疑問：誰がそれを詩の領域へと引き上げるのか？」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月26日閲覧。
  9. ^ a bアスメラシュ、リア。「ミスティ・コープランドはバレエと芸術界に永久的な変化をもたらした。今、彼女は次の挑戦に向けて準備万端だ」 CNN、2025年10月22日
  10. ^ Turits, Meredith (2012年4月23日). 「ミスティ・コープランド、アメリカン・バレエ・シアター20年ぶりのアフリカ系アメリカ人ソリスト、自信を持って障壁を打ち破る」 . Glamour . 2015年12月30日閲覧。
  11. ^コープランドとジョーンズ、13～14ページ
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s tアダト、アリソン (1999 年 12 月 5 日)。「ソロ・イン・ザ・シティ」。ロサンゼルスタイムズ。2008 年8 月 24 日に取得。
  13. ^コープランドとジョーンズ、9ページ
  14. ^コープランドとジョーンズ、55ページ
  15. ^コープランドとジョーンズ、10～14ページ
  16. ^コープランドとジョーンズ、14～16ページ
  17. ^コープランドとジョーンズ、21ページ
  18. ^ウィンター、ジェシカ（2010年6月17日）「ミスティ・コープランドが確実に知っている5つのこと」 O : オプラ・マガジン。 2011年1月22日閲覧。
  19. ^コープランドとジョーンズ、27～29ページ
  20. ^コープランドとジョーンズ、53～54ページ
  21. ^ a bジョンソン、トレイシー（1996年12月18日）「信仰の飛躍：母と娘が別れ、少女はバレエの夢を叶える」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年2月25日閲覧。
  22. ^ "「彼女はバレエを変えた」ミスティ・コープランドが引退ショーで最後の挨拶。ガーディアン紙。2025年10月23日。 2025年11月6日閲覧。
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Sims , Caitlin (1998年12月). 「ミスティ・コープランドをめぐる論争がメディアを賑わせる ― 若いバレエ生徒の人生は両親か他の家族か、どちらが主導すべきかという論争の的」 Dance Magazine . CNET Networks, Inc. 2008年8月24日閲覧。
  24. ^コープランドとジョーンズ、58～60ページ
  25. ^ a bマクラリー、クリスタル（2008年秋）「二羽の白鳥の物語」アップタウン（シカゴ）（17）ミラー出版グループ：100-103。
  26. ^コープランドとジョーンズ、32～33ページ
  27. ^コープランドとジョーンズ、63～65ページ
  28. ^ a b cジェローム、リチャード、チアカロス、スーザン・ホースバーグ（2003年2月17日）「天才たちは成長する」『ピープル』誌。2008年8月24日閲覧。
  29. ^ a b c d e Galchen、Rivka (2014 年 9 月 22 日)。「ありそうもないバレリーナ：ミスティ・コープランドの台頭」。ニューヨーカー。2014 年10 月 17 日に取得。
  30. ^ a b c d e f g h i j Woods, Astrida. "Misty's Magic"、Dance Magazine、2012年9月10日、2016年8月25日アクセス
  31. ^コープランドとジョーンズ、87ページ
  32. ^コープランドとジョーンズ、90ページ
  33. ^コープランドとジョーンズ、88-89ページ
  34. ^コープランドとジョーンズ、76～77ページ
  35. ^コープランドとジョーンズ、81ページ。
  36. ^ a bハイスマン、ダイアン（1998年3月21日）「若手パフォーマーにスポットライトを浴びるチャンスを与える」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年1月17日閲覧。
  37. ^ Cardenas, Jose (1998年3月23日). 「10代のパフォーマーにスポットライトが当たる：ドロシー・チャンドラー・パビリオンで毎年恒例のアワードが開催され、12名のファイナリストが2,500ドルと500ドルの奨学金を競い合う」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年1月17日閲覧。
  38. ^ a b cグリオナ、ジョン・M. (1998年9月1日). 「バレエの天才少女の人生にさらなる紆余曲折、裁判所：母親が教師に対する接近禁止命令の申し立てを取り下げ、少女は成人宣誓を撤回」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年1月17日閲覧。
  39. ^ a bコープランドとジョーンズ、97～99ページ
  40. ^コープランドとジョーンズ、103ページ
  41. ^コープランドとジョーンズ、p.104
  42. ^コープランドとジョーンズ、111～114ページ
  43. ^コープランドとジョーンズ、84～85ページと118～119ページ
  44. ^ a b c d「ミスティ・コープランドは残留すべきか、それとも退任すべきか？」ロサンゼルス・タイムズ、2000年1月16日。 2011年1月17日閲覧。
  45. ^ a bジョン・M・グリオナ（1998年8月23日）「意志の力に阻まれたバレエ界：天才少女の母親と元教師が彼女をめぐって法廷闘争」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年1月17日閲覧。
  46. ^ 「ニュース速報：ロサンゼルス郡の動向まとめ；コミュニティニュースファイル/トーランス；バレリーナの親権審問が再スケジュール」ロサンゼルス・タイムズ、1998年8月28日。 2011年1月17日閲覧。
  47. ^コープランドとジョーンズ、119ページ
  48. ^ a b cダニング、ジェニファー（2000年8月8日）「ダンスレビュー：バレエシアターが全国の学生を披露」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  49. ^コープランドとジョーンズ、149～150ページ
  50. ^ 「スポットライト賞：スポットライト賞は、受賞プロセスを通して若い学生を指導する素晴らしい審査員とプレゼンターの多岐にわたる恩恵を受けています」。ミュージックセンター/パフォーミングアーツセンター。2008年。 2008年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧。
  51. ^アンダーソン、ジャック（2000年12月19日）「ダンスレビュー：才能ある初心者の手によるクラシックなパ・ド・ドゥ」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  52. ^コープランドとジョーンズ、159～161ページ
  53. ^ a b c d eブリッド、エリン「ストレッチング・ビューティー：バレリーナ・ミスティ・コープランドの身体の葛藤」Self誌、2014年3月18日、2016年1月31日閲覧
  54. ^ヘイズ、ハンナ・マリア「体が変わるとき」 2016年2月1日アーカイブ、 Wayback Machine、ダンス・ティーチャー誌、2011年5月23日、2016年1月31日アクセス
  55. ^コープランドとジョーンズ、164～169ページ
  56. ^グラッサー、ハナ「ミスティ・コープランドの体が『間違っている』なら、私は正しくありたくない」、スレート、2014年8月5日、2016年1月31日アクセス
  57. ^コープランドとジョーンズ、172～187ページ
  58. ^ a b c dドネラ、リア。「ミスティ・コープランドがドキュメンタリー『A Ballerina's Tale 』で#SquadGoalsを達成」、NPR、2016年2月16日
  59. ^マクナマラ、メアリー。「ミスティ・コープランドのバレエ界における驚異的な成長を描いた『バレリーナの物語』」ロサンゼルス・タイムズ、2016年2月8日
  60. ^ Ossola, Cheryl (2003年1月). 「注目すべき25人のダンサー」 . Dance Magazine . 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月25日閲覧。
  61. ^キセルゴフ、アンナ（2003年5月13日）「バレエ・シアター・レビュー：東洋の寺院における嫉妬と裏切り」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  62. ^キッセルゴフ、アンナ（2003年10月28日）「バレエ・シアター・レビュー：振付師がプロセスへの情熱を解き放つ」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月26日閲覧。
  63. ^ a bキッセルゴフ、アンナ（2004年11月4日）「ダンスレビュー ― アメリカン・バレエ・シアター：アンサンブルから生まれる二つの個性的な魂」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  64. ^キッセルゴフ、アンナ（2004年5月12日）「バレエ・シアター・レビュー：充実した抜粋と新作でシーズン開幕」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  65. ^ダニング、ジェニファー（2004年6月5日）「バレエ評論：古典作品に若々しい活力を与える」ニューヨーク・タイムズ紙。2008年8月26日閲覧。
  66. ^ Zlokower, Roberta E.「American Ballet Theatre: Les Sylphides, Mozartiana, Amazed in Burning Dreams」、 Roberta on the Arts、2004年11月5日、2016年1月30日アクセス
  67. ^ Ibay, Lori.「アメリカン・バレエ・シアター：レパートリー・プログラム I：「プチ・モルト」、「セクス・タンゼ」、「ピラー・オブ・ファイア」、「ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー」」、 Critical Dance誌、2004年6月、2016年2月13日閲覧
  68. ^ Ibay, Lori.「American Ballet Theatre」 2012年7月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて閲覧可能、 Critical Dance誌、2005年1月号、2016年1月30日アクセス
  69. ^タムシン・ナッター「白鳥の湖：アメリカン・バレエ・シアター」、アーツ・キュア、2004年6月/7月号、2004年6月16日、2016年2月7日アクセス
  70. ^ 「Ballet Book Review Page」 www.balletbooks.comおよびJames White 。 2008年8月26日閲覧。
  71. ^コープランドとジョーンズ、9ページと206～207ページ
  72. ^アンダーソン、ジャック（2005年4月23日）「ダンスレビュー - ABTスタジオカンパニー：新進気鋭のパフォーマー集団のショーケースナイト」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月26日閲覧。
  73. ^「ポロフツの踊り」 2016年2月7日アーカイブ、 Wayback Machine、ABT.org、2005年、2016年2月1日アクセス
  74. ^ダニング、ジェニファー（2006年6月17日）「アメリカン・バレエ・シアターが『ジゼル』を4人のキャストで上演」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月26日閲覧。
  75. ^ポプキン、マイケル。「Mixed bill: Jorma Elo's new Clothes....and then a masterpiece」、 Dance View Times、2006年10月19日、2016年2月14日閲覧。
  76. ^シーガル、ルイス（2006年5月4日）「頭からつま先まで様式化されたスイング：アメリカン・バレエ・シアターがオレンジカウンティに、躍動感あふれるノッディング・トリックの数々を披露」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年1月23日閲覧。
  77. ^ Zlokower, Roberta E.「American Ballet Theatre: Swan Lake 2006」、 Roberta on the Arts、2006年7月1日、2016年2月6日閲覧。Morris, Gay.「Veronika Part and Marcelo Gomes in American Ballet Theatre's Swan Lake」、Danceviewtimes.com、第4巻、第26号、2006年7月10日、2016年2月6日閲覧。
  78. ^ライナーハート、リサ「それは靴だ」、Danceviewtimes.com、2006年6月2日、2016年1月30日閲覧。ロベンタール、ジョエル「シンデレラのスターたちのキャスト」、ニューヨーク・サン、2007年7月5日、2016年1月30日閲覧。
  79. ^ Placenti, Cecly.「American Ballet Theatre: Sleeping Beauty」 2012年7月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて、 Critical Dance誌、2007年6月8日、2016年2月1日アクセス
  80. ^ 「American Ballet Theatre Names Five Soloists」ABT.org 2007年7月5日。2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月29日閲覧。
  81. ^ 「彼女は絶好調：7年後、ABTのバレリーナ、ミスティ・コープランドがソリストに」 Sixaholic、2007年。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月26日閲覧。
  82. ^ "Jet" . Jet . Johnson Publishing Company: 64–. 1981年3月19日. ISSN 0021-5996 . 
  83. ^キッセルゴフ、アンナ（1985年9月13日）「バレエ・シアター：『ジゼル』のハーヴェイ」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年9月24日閲覧。
  84. ^アンダーソン、ジャック（1987年6月6日）「ダンス：バレエシアターによるテュードの『ダーク・エレジー』」ニューヨーク・タイムズ。2008年9月24日閲覧。
  85. ^ハーパー、フランチェスカ（2000年7月30日）「ダンス：ヨーロッパへ、そしてヨーロッパへ戻る、ダンサーの自己発見の旅」ニューヨーク・タイムズ。2008年9月24日閲覧。
  86. ^ Gillis, Casey (2013年5月29日). 「Keith Lee Dances: Former American Ballet Theatre soloist starts professional company」 . The News & Advance . 2016年1月22日閲覧。
  87. ^ラ・ロッコ、クラウディア（2007年9月21日）「テレビ視聴者がダンスを発見、議論が巻き起こる」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月27日閲覧。
  88. ^マックレル、ジュディス（2008年4月10日）「黒人バレリーナはどこにいる？ 英国のバレエ団は、白人中流階級以外の才能を求め始めなければならない」『ガーディアン』ロンドン。 2010年4月17日閲覧。
  89. ^ゴールドヒル、オリビア、マーシュ、サラ（2012年9月4日）「黒人バレエダンサーはどこにいる？」ガーディアン紙。 2016年1月31日閲覧。
  90. ^ Kourlas, Gia (2007年5月7日). 「バレエ界において、黒人は依然として多様性の夢を追い続けている」 . International Herald Tribune . 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月25日閲覧。代替画像付き国内版：Kourlas, Gia (2007年5月6日). 「ブラックスワンはどこにいる？」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年8月26日閲覧.
  91. ^ハワード、レイチェル（2007年11月12日）「瞬間振付師が多分野にわたる才能を発揮」サンフランシスコ・クロニクル、ハースト・コミュニケーションズ社。2008年8月24日閲覧。
  92. ^マコーレー、アラステア（2007年10月25日）「過去を振り返り、少しだけ未来を見据えて」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月24日閲覧。
  93. ^マコーレー、アラステア（2007年10月30日）「著名な振付師たちのストレッチを見る」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月24日閲覧。
  94. ^ C. to C. (Close to Chuck) 2016年3月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ABT、2007年、2016年2月2日アクセス
  95. ^ロベンタール、ジョエル。「人類の集まり」、ニューヨーク・サン、2007年10月29日、2016年2月2日アクセス
  96. ^ダニング、ジェニファー（2007年10月31日）「あらゆるステップ、大義のために闊歩する」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月27日閲覧。
  97. ^マコーレー、アラステア（2007年11月1日）「Swinging Into Comedy（and Along With Sinatra）」ニューヨーク・タイムズ。2008年8月27日閲覧。
  98. ^ Sulcas, Roslyn (2007年11月6日). 「ニューイングランド出身の斧殺人犯とホーボーケン出身の歌手への頌歌」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年8月27日閲覧。
  99. ^ Sulcas, Roslyn (2008年6月11日). 「Flashing Capes and Other Spanish Flourishes」 . The New York Times . 2008年8月27日閲覧。
  100. ^ロベンタール、ジョエル（2008年6月19日）。「『眠れる森の美女』をストレートで提供」。ニューヨーク・サン。 2008年8月27日閲覧。
  101. ^マコーレー、アラステア（2008年10月22日）「最高の世代が揃ったシーズン開幕戦」ニューヨーク・タイムズ。2010年4月16日閲覧。
  102. ^マコーレー、アラステア（2008年10月29日）「新鮮な血を注入したワンアクト劇がベテラン劇団を蘇らせる」ニューヨーク・タイムズ紙。 2010年4月16日閲覧。
  103. ^ a b c「Play Misty for me: An ABT soloist finds her Prince」Time Out 2009年5月14-20日。2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月26日閲覧。
  104. ^ 「The Listings」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月15日. 2010年4月16日閲覧。
  105. ^ブルーム、ジュリー（2009年8月25日）「アーツ、簡潔に：アメリカン・バレエ・シアターが北京へ」ニューヨーク・タイムズ。2010年4月16日閲覧。
  106. ^コウラス、ジア「未知の領域でのガラナイト」ニューヨーク・タイムズ、2009年10月8日、2016年2月15日アクセス
  107. ^「ABT – All Ashton Program 6/30」、 Haglund's Heel、2010年7月1日、2010年2月7日アクセス
  108. ^ラ・ロッカ、クラウディア（2010年9月10日）「アラベスクとピルエットのパレード」ニューヨーク・タイムズ。2011年1月22日閲覧。
  109. ^ラ・ロッカ、クラウディア（2010年10月5日）「Catching Choreographers in the Act: Two Creations for a Percussive Beat」ニューヨーク・タイムズ。2011年1月22日閲覧。
  110. ^マコーレー、アラステア（2010年12月24日）「『くるみ割り人形』が分身を芽吹かせる」ニューヨーク・タイムズ。 2016年1月28日閲覧。
  111. ^カウフマン、サラ（2011年1月23日）「ABTの『ブライト・ストリーム』はコメディと歴史をシームレスに融合」ワシントン・ポスト。 2016年1月26日閲覧。
  112. ^サングウェニ、ヨランダ（2011年2月1日）「BHM：エンターテインメント界の境界を打ち破る黒人女性たち」エッセンス誌。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
  113. ^ 「アメリカン・バレエ・シアター – プログラム2、サドラーズ・ウェルズ」バレエ・ニュース、2011年2月3日。2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月3日閲覧。
  114. ^マコーレー、アラステア「ビッグハウス、ビッグネーム、新たな展開」ニューヨーク・タイムズ、2011年5月25日、2016年2月2日アクセス
  115. ^ a bミルゾフ、レベッカ（2011年5月8日）「ミューズ：ABTのバレリーナがプリンスのインスピレーションとなる」ニューヨーク。2011年6月27日閲覧。
  116. ^ Harss, Marina (2011年6月11日). 「Having Fun at the Ballet」 . The Faster Times . 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月27日閲覧。
  117. ^マコーレー、アラステア（2011年5月25日）「ビッグハウス、ビッグネーム、新たな展開」ニューヨーク・タイムズ。 2011年6月27日閲覧。
  118. ^ 「ダンスレビュー：アメリカン・バレエ・シアターがドロシー・チャンドラー・パビリオンで『ブライト・ストリーム』を踊る」ロサンゼルス・タイムズ、2011年7月15日。 2011年8月15日閲覧。
  119. ^ 「ダンスレビュー：闘牛士、ケープ、ジプシー、そしてダンスがあれば、プロットなんて必要ない？」ニューヨーク・タイムズ。2011年5月18日。 2011年6月27日閲覧。
  120. ^ハーマンソン、マギー（2011年7月）「ミスティ・コープランドの初めてのベイル冒険」 Pointe Magazine 、 2011年8月15日閲覧。
  121. ^マコーレー、アラステア。「4人の振付師の作品への頌歌、内気さと魅力を交えて」ニューヨーク・タイムズ、2011年11月10日、2016年2月14日アクセス
  122. ^ Bleiberg, Laura (2012年12月15日). 「2012年のベスト・ダンス」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2013年1月12日閲覧。
  123. ^ 「CUPエグゼクティブ・リーダーシップ・プログラム（2013）」（PDF） . Council of Urban Professionals. 2013. 2016年1月30日閲覧。
  124. ^ 「虎殺しとその侍女たちの多さ」ニューヨーク・タイムズ、2012年6月15日。 2014年6月6日閲覧。
  125. ^ Wolf, Stephanie (2011年12月4日). 「アレクセイ・ラトマンスキーがABTのために新作『火の鳥』を振付」 . Dance Informa . 2014年6月6日閲覧。
  126. ^ a b Catton, Pia (2012年5月6日). 「New Wings for an Old Bird」 . The Wall Street Journal . 2014年6月6日閲覧。
  127. ^ 「6月17日〜23日」。ニューヨーク・タイムズ。2012年6月15日。 2014年6月6日閲覧。
  128. ^ Kay, Lauren (2014年6月15日). 「Misty Copeland Breaks Ground at American Ballet Theatre」 . Backstage . 2014年6月6日閲覧。
  129. ^アコセラ、ジョーン (2012年6月25日). 「バレリーナを呼びましょう」 .ニューヨーカー. 2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
  130. ^コープランドとジョーンズ、251～255ページ
  131. ^ラ・フェルラ、ルース（2015年12月18日）「ミスティ・コープランドの隆盛と復活」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月4日閲覧。
  132. ^ Boresta, Colleen (2013年6月). 「American Ballet Theatre: Le Corsaire」 . Critical Dance誌. 2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
  133. ^マコーレー、アラステア（2013年6月5日）「バイロンの陰鬱な海賊物語にビキニチュチュが追加：『海賊』アメリカン・バレエ・シアター」ニューヨーク・タイムズ。2016年1月26日閲覧。
  134. ^ Zlokower, Roberta E.「American Ballet Theatre: Les Sylphides, Bach Partita, Gong」 2015年1月27日アーカイブ、 Wayback Machineにて、 Roberta on the Arts、2013年11月1日、2016年1月30日アクセス
  135. ^ホックマン、ジェリー。「アメリカン・バレエ・シアター：テンペスト、アフターエフェクト、バッハ・パルティータ、レ・シルフィード、クリア、ゴング、テーマとヴァリエーションズ」、クリティカル・ダンス、2013年11月9日、2016年1月30日アクセス
  136. ^ホックマン、ジェリー（2013年12月21日）「NY Nutcrackers: American Ballet Theatre and New York City Ballet」『Critical Dance 』 2016年1月28日閲覧。
  137. ^ 「くるみ割り人形：9日間の公演を経て2013年12月22日に終了」 NewYorkCityTheatre.com . 2016年1月28日閲覧。
  138. ^グリフィン、ジュリア（2014年8月8日）「グリットと手足の運動がミスティ・コープランドのバレエ界における驚くべき躍進を支えた」PBS。2014年9月4日閲覧。
  139. ^マコーレー、アラステア（2014年6月1日）「恋に悩む主人公：相手の女性は本物の人形：『コッペリア』がアメリカン・バレエ・シアターのレパートリーに復帰」ニューヨーク・タイムズ紙。 2014年9月4日閲覧。
  140. ^ a bフィリップス、ジェヴォン（2014年6月11日）「ミスティ・コープランド：先駆的なバレリーナが裁判官席に立つ」ロサンゼルス・タイムズ。2016年1月26日閲覧。
  141. ^ブライアン・セイバート（2014年5月16日）「スペイン、デンマークのタッチ：アルバン・レンドルフが『ドン・キホーテ』で演奏」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年1月26日閲覧。
  142. ^ホックマン、ジェリー (2014年5月30日). 「アメリカン・バレエ・シアター：ガラ＆ドン・キホーテ：メトロポリタン・オペラ・ハウス、ニューヨーク、NY; 2014年5月12日＆14日」 .クリティカル・ダンス. 2016年1月26日閲覧。
  143. ^ a bボレスタ、コリーン（2014年5月29日）。「アメリカン・バレエ・シアター：テーマとヴァリエーションズ、デュオ・コンチェルタント、ゲイト・パリジェンヌ：メトロポリタン・オペラ・ハウス、ニューヨーク、NY、2014年5月21日（月））」。クリティカル・ダンス。 2016年1月27日閲覧。
  144. ^ブライアン・セイバート（2014年5月21日）「パリジャン・ライフが呼び起こす、忘れられない瞬間を待ち受ける：アメリカン・バレエ・シアターが『パリジェンヌの歩き方』を上演」ニューヨーク・タイムズ。 2016年1月26日閲覧。
  145. ^シェール、アポリネール (2014 年 5 月 22 日)。「ゲイテ・パリジェンヌ、アメリカン・バレエ・シアター、ニューヨーク – レビュー」。フィナンシャル・タイムズ紙。2016 年1 月 27 日に取得。
  146. ^ホックマン、ジェリー (2014年6月17日). 「アメリカン・バレエ・シアター：シンデレラ：メトロポリタン・オペラ・ハウス、ニューヨーク、NY、2014年6月9日、10日」 .クリティカル・ダンス. 2016年1月26日閲覧。
  147. ^リーバート、マージョリー（2014年8月1日）「BWWレビュー：ミスティ・コープランド - アメリカン・バレエ・シアターで急成長中のスター」Broadwayworld.com。2016年1月26日閲覧。
  148. ^ “ABTの2014年春シーズン第3週と第4週のメトロポリタン・オペラ・ハウス公演のキャストが発表” . ABT.org . 2014年5月1日. 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
  149. ^ホックマン、ジェレミー（2014年6月7日）「アメリカン・バレエ・シアター：ラ・バヤデール」『クリティカル・ダンス』 2014年11月6日閲覧。
  150. ^ロフラー・グラッドストーン、ニコール。「ミスティ・コープランド、『白鳥の湖』のオデット/オディール役でデビュー」「 . Pointe . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月4日閲覧。
  151. ^ジョーンズ、デボラ（2014年9月4日）「白鳥の初飛行は心に喜びをもたらす」オーストラリアン紙。 2014年9月4日閲覧。
  152. ^クーパー、マイケル（2014年9月30日）「バレエ・シアターのプリンシパル3人が引退へ」ニューヨーク・タイムズ。 2014年10月17日閲覧。
  153. ^ Molzahn, Laura (2014年9月30日). 「ABTダンサー、ミスティ・コープランドが舞台上と舞台外の役割について語る」 .シカゴ・トリビューン. 2016年2月3日閲覧。
  154. ^ブライアン・セイバート（2014年10月30日） 「バレエ界の階層構造がソロヴァイオリンの音色でバッハと出会う：バレエ劇場がバッハのパルティータを上演、目に安らぎなし」ニューヨーク・タイムズ紙。 2016年2月3日閲覧。
  155. ^ウィッチェル、リー「謎に包まれて」、ダンス・ビュー・タイムズ、2014年10月22日、2016年2月15日アクセス
  156. ^ 「ABTが今夜からBAMハワード・ギルマン・オペラハウスでくるみ割り人形を上演」 Broadwayworld.com 2014年12月12日. 2016年1月28日閲覧。
  157. ^「ケネディ・センターが5人の素晴らしいアーティストを表彰」 CBS、2014年12月8日、2016年1月31日アクセス
  158. ^「アメリカン・バレエ・シアター『眠れる森の美女』」、2016年1月27日アクセス
  159. ^カウフマン、サラ（2014年11月12日）「ミスティ・コープランド、ワシントン・バレエ団で『白鳥の湖』デビュー」ワシントン・ポスト紙。2014年11月22日閲覧。
  160. ^ 「ワシントン・バレエ団、名高いバレリーナ、ミスティ・コープランドを迎え『白鳥の湖』の歴史的デビューを果たす」バレエ・ニュース、 2014年11月19日。 2014年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
  161. ^カーギル、メアリー。「アニバーサリー・プレゼンツ」、ダンス・ビュー・タイムズ、2015年5月14日
  162. ^マコーレー、アラステア。「アメリカン・バレエ・シアターが『オセロ』を上演」ニューヨーク・タイムズ、2015年5月20日
  163. ^ロベルタ・E・ズロコワー「アメリカン・バレエ・シアター：ジゼル2015、そしてシオマラ・レイエスのABTでの別れ」、ロベルタ・オン・ジ・アーツ、2015年5月27日
  164. ^「レビュー：アメリカン・バレエ・シアターの『眠れる森の美女』」、メトロソース、2015年6月12日、2016年2月4日アクセス
  165. ^マコーレー、アラステア（2015年6月21日）「レビュー：ジュリー・ケントの『フェアウェル』を含む『ロミオとジュリエット』3公演」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月3日閲覧。
  166. ^ a b cケリー、ディアドラ「ミスティ・コープランドの白鳥の湖」、2015年7月8日
  167. ^ a b cマコーレー、アラステア（2015年6月25日）「レビュー：ミスティ・コープランド、『白鳥の湖』オデット／オディール役デビュー」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月3日閲覧。
  168. ^ Watts, Heather (2015年7月). 「バレリーナ・ミスティ・コープランドがABT初のアフリカ系アメリカ人スワン・クイーンになった経緯」 . Vanity Fair . 2016年2月3日閲覧。
  169. ^ Catton, Pia (2015年6月25日). 「ミスティ・コープランドが『白鳥の湖』に出演：アメリカン・バレエ・シアターのソリストがオデット／オディール役に独自の華麗さを加える」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年2月3日閲覧。
  170. ^ノベック、ジョセリン（2015年6月25日） 「ミスティ・コープランドがニューヨークで『白鳥の湖』を初演、アメリカン・バレエ・シアターに歴史の息吹」 USニューズ＆ワールド・レポート、 AP通信。2016年2月3日閲覧。
  171. ^ベイリー、アリッサ (2015年6月26日). 「ミスティ・コープランドが『白鳥の湖』で華麗なデビューを飾る」 .エル. 2016年2月3日閲覧。
  172. ^ Catton, Pia (2015年6月30日). 「ミスティ・コープランド、アメリカン・バレエ・シアターのプリンシパルダンサーに昇格」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年6月30日閲覧。
  173. ^ノベック、ジョセリン。「ミスティ・コープランドがABT初の黒人女性校長に」AP通信、2015年6月30日。
  174. ^クイリン、マーサ。「先駆的なダンサーが自身の主張を証明する」、ニュース＆オブザーバー、2016年7月13日
  175. ^ 「黒人プリンシパルダンサーにとって、稀有な空気」ニューヨーク・タイムズ、2015年6月30日。 2016年1月27日閲覧。
  176. ^クーパー、マイケル（2015年7月5日） 「アメリカン・バレエ・シアターのミスティ・コープランドが『オン・ザ・タウン』に出演」ニューヨーク・タイムズ。 2015年7月8日閲覧。
  177. ^ Song, Jean (2015年7月6日). 「ミスティ・コープランド、ブロードウェイデビューで新たな挑戦を模索」 . CBSニュース. 2015年7月8日閲覧。
  178. ^ Kourlas, Gia (2015年8月26日). 「ミスティ・コープランド、 『オン・ザ・タウン』でブロードウェイデビュー」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年8月28日閲覧。
  179. ^ Marks, Peter (2015年8月26日). 「ミスティ・コープランドが『オン・ザ・タウン』にスターパワーをもたらす」 .ワシントン・ポスト. 2015年8月28日閲覧。
  180. ^デイブ・クイン（2015年8月27日） 「ミスティ・コープランド、 『オン・ザ・タウン』で華々しいブロードウェイデビュー」 WNBC。2015年8月28日閲覧。
  181. ^ Scheck, Frank (2015年8月26日). 「オン・ザ・タウン：シアターレビュー」 .ハリウッド・レポーター. 2015年8月28日閲覧。
  182. ^ 「アメリカン・バレエ・シアター、コッホ劇場で2015年秋シーズンのダンサーを発表」 BroadwayWorld.com 2015年7月28日. 2016年2月4日閲覧。
  183. ^ブラックモア＝ドビン、アンドリュー.「アメリカン・バレエ・シアターにおける象徴的な作品の強力なプログラム」、BachTrack.com、2015年10月25日
  184. ^ハース、マリーナ。「アメリカン バレエ シアター: After You、Le Spectre de la Rose、Valse Fantaisie、The Green Table、Valse Fantaisie、Company B」、DanceTabs.com、2015 年 10 月 25 日
  185. ^ホックマン、ジェリー「マルセロ・ゴメスの『アフターエフェクト』は万能選手」、 Critical Dance、2015年10月30日、2016年2月2日アクセス
  186. ^ 「今冬、セガストロム・センターで上演されるABTの『くるみ割り人形』のキャストが発表」 Broadwayworld.com 2015年8月18日 . 2016年1月28日閲覧。
  187. ^ 「 『眠れる森の美女』上映開始のプレスリリース」Archived February 3, 2016, at the Wayback Machine , The Kennedy Center, January 14, 2016
  188. ^ Bleiberg, Laura (2017年7月14日). 「スカラ座バレエ団がミスティ・コープランドという特別なスターを一夜限りで迎える方法」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年8月1日閲覧。
  189. ^ 「ミスティ・コープランド、カルヴィン・ロイヤル3世、そして黒人カップルが主役を踊る稀有な出来事」ロサンゼルス・タイムズ、2019年1月15日。
  190. ^ Wehrli, Ashley.「ミスティ・コープランド、背中の怪我から回復中」 Moms.com、2020年10月1日
  191. ^マレー、リディア。「ミスティ・コープランド：退場インタビュー」、 Pointe、2025年10月6日
  192. ^マルケーゼ、デイヴィッド（2025年6月7日）「ミスティ・コープランドはバレエを変えた。今、彼女は前進する準備ができている」 。 2025年6月10日閲覧。
  193. ^ Haithman, Diane (2009年5月2日). 「Prince and pointe shoes: ABT soloist dish about video」 . Los Angeles Times . 2010年4月16日閲覧。
  194. ^クロスリー、ヒラリー「プリンス、ニュージャージーコンサートでパーティー」 MTV、2010年12月18日；ジョンストン、モーラ「プリンス、MSGのステージでナオミ・キャンベル、ウーピー・ゴールドバーグとパーティー」ローリングストーン、2010年12月20日
  195. ^ 「ミスティの近く」カリフォルニア・クロニクル. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
  196. ^ 「プリンスがクラシックを演奏し、新曲を初披露！」 Turner Broadcasting System, Inc. 2011年4月14日. 2011年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月16日閲覧。
  197. ^ 「Misty Copeland On 'A Day In The Life' (Video)」Hulu。2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月8日閲覧。
  198. ^ 「モーガン・スパーロック『ア・デイ・イン・ザ・ライフ』：オリジナルシリーズがHuluで初公開（ビデオ）」ハフィントン・ポスト、2011年8月17日。 2011年9月8日閲覧。
  199. ^フィリップス、ジェヴォン（2014年6月11日）「ミスティ・コープランド：先駆的なバレリーナが裁判官席に立つ」ロサンゼルス・タイムズ。2014年8月1日閲覧。
  200. ^ヤマト、ジェン (2014年8月14日)。」「『しあわせの隠れ場所』がバレエと融合：ニュー・ラインがダンス・スター、ミスティ・コープランドの伝記映画を構想」デッドライン・ハリウッド。 2014年8月15日閲覧。
  201. ^ゴールドバーグ、レスリー（2014年11月18日）「ミスティ・コープランドのドキュメンタリーシリーズ、オキシジェン・デベロップメントの候補に（独占記事）」ハリウッド・レポーター誌。2014年11月22日閲覧。
  202. ^フランク・プリシラ（2014年11月20日）「夢のバレリーナ、ミスティ・コープランドがリアリティ番組に出演」ハフィントン・ポスト。 2014年11月22日閲覧。
  203. ^モギレフスカヤ、レジーナ (2015 年 4 月 20 日)。「トライベッカ映画祭レビュー：ネルソン・ジョージ監督『バレリーナの物語』」" . Blouin Art Info International . 2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月28日閲覧。
  204. ^ 「ミスティ・コープランドのドキュメンタリー『バレリーナの物語』独占予告編初公開」『ヴァニティ・フェア』 2015年9月4日。 2015年9月5日閲覧。
  205. ^ Ziv, Stav (2016年2月3日). 「A Ballerina's Tale : Misty Copeland Documentary to Air on PBS」 . Newsweek . 2016年2月9日閲覧。
  206. ^ Ziv, Stav (2016年2月8日). 「レビュー『A Ballerina's Tale』はミスティ・コープランドのバレエ界における驚異的な成長を追う」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2016年2月9日閲覧。
  207. ^ハイネケン、ドーン（2017年4月26日）「 『バレリーナの物語：祝祭の限界』における黒人バレリーナの記録」 『Quarterly Review of Film and Video』34 (7): 606– 628. doi : 10.1080/10509208.2017.1313062 . ISSN 1050-9208 . S2CID 194737797 .  
  208. ^ソロシ、メアリー.「ポアント姿のバレエ映画ベスト13」、エンターテインメント・ウィークリー、2024年5月21日
  209. ^ 「ミスティ・コープランド」 CBSニュース、2015年5月10日。 2015年5月11日閲覧。
  210. ^ Shattuck, Kathryn (2015年5月10日). 「What's on TV Sunday」 . The New York Times . 2015年5月11日閲覧。
  211. ^ 「2015年トニー賞プレゼンター発表」 WCBS 2015年5月28日2015年6月30日閲覧。
  212. ^ a b「ミスティ・コープランド：プリンシパルダンサー、アメリカンバレエシアター」、2016年1月27日アクセス
  213. ^ 「写真家リチャード・コーマン、新作写真集でミスティ・コープランドの力強さと優雅さを捉える」 Broadwayworld.com 2015年7月27日. 2016年9月22日閲覧。
  214. ^リチャード・コーマン（2015年8月7日）「ミスティ・コープランドの力強さと優雅さを捉える」ハフィントン・ポスト。 2016年9月22日閲覧。
  215. ^ Hyland, Véronique (2015年8月5日). 「アマル・クルーニー、FKAツイッグス、ミスティ・コープランドがヴァニティ・フェア誌のベストドレッサーに選出」ニューヨーク. 2015年8月6日閲覧。
  216. ^ Waxman, Olivia B. (2015年10月6日). 「ミスティ・コープランドとヨーヨー・マが『レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』でパフォーマンスする様子をご覧ください」 . Time . 2015年10月8日閲覧。
  217. ^ 「タイム誌によるオバマ大統領とミスティ・コープランド氏との対談の全文を読む」。タイム誌。印刷版は2016年3月28日発行の第187巻第11号、56～60ページに掲載。2016年3月14日。
  218. ^スコット、シドニー（2016年3月14日） 「独占：オバマ大統領とミスティ・コープランドがブラックガール・マジックと社会運動の重要性について語る」エッセンス誌。
  219. ^バハドゥール、ニーナ（2016年2月12日）「ミスティ・コープランド、ファッションウィークのランウェイで驚くほど美しく輝いた」セルフ。2016年3月2日閲覧。
  220. ^ Mooallem, Stephen (2016年2月10日). 「Misty Copeland and Degas: Art of Dance」 . Harper's Bazaar . 2016年3月2日閲覧。
  221. ^ Bowerman, Mary (2016年2月11日). 「バレリーナのミスティ・コープランドが『ハーパーズ バザー』の撮影でドガのダンサーを再現」 USA Today . 2016年3月2日閲覧。キム・ウンギョン（2016年2月11日）「ポワントで踊る！バレリーナ、ミスティ・コープランドがハーパーズ・バザー誌の写真でドガのダンサーを再現」 Today . 2016年3月2日閲覧。ウィルソン、ジュリー（2016年2月17日）「ミスティ・コープランドがエドガー・ドガの傑作を再現、息を呑むほどの美しさ」ハフィントン・ポスト。2016年3月2日閲覧。; およびダナ・トンプソン（2016年2月10日）「バレリーナ、ミスティ・コープランドが有名アート作品を再現」ヒューストン・クロニクル。 2016年3月2日閲覧。
  222. ^スミー、セバスチャン（2016年2月11日）「ミスティ・コープランドのドガの写真は？その背後には厳しい真実がある」ボストン・グローブ紙。 2016年3月2日閲覧。
  223. ^マクナリー、デイブ。「ミスティ・コープランドがディズニーのくるみ割り人形映画に出演」、2016年7月13日
  224. ^ 「The Dance Problem/Follow The Bounce Ball」 KET 2017年12月25日閲覧。
  225. ^ペツキ、デニス (2016年9月8日). 「サンドラ・オーとミスティ・コープランドがPBSキッズシリーズ『ペグ+キャット』にゲスト出演」 .デッドライン・ハリウッド. 2016年9月16日閲覧。
  226. ^ Kile, Meredith B. (2017年7月25日). 「独占：ジェニファー・ロペス、ニーヨ、デレク・ハフ、ミスティ・コープランドが『ワールド・オブ・ダンス』の予告編で大活躍！」 ETオンライン. 2017年8月1日閲覧。
  227. ^ Bernabe, Angeline Jane (2019年11月24日). 「テイラー・スウィフト、論争を受けてAMAでヒット曲のメドレーを披露」 . Good Morning America . 2019年11月25日閲覧。
  228. ^ベイリー、アリッサ（2019年11月25日）「テイラー・スウィフト、AMAメドレーパフォーマンス中にアルバムの所有権について明確な声明」 ELLE 2019年11月25日閲覧。
  229. ^マレー、リディア。「ミスティ・コープランドの新作映画『フラワー』は不平等を探り、コミュニティを称える」Pointe誌、2023年7月12日
  230. ^ Kuznikov, Selena (2024年6月3日). 「バレリーナのミスティ・コープランド、ベントンビル映画祭の『物語を形作る』対談に参加」 . Variety . 2024年7月17日閲覧。
  231. ^ 「ミスティ・コープランド、新製品ライン「M By Misty」で未開拓市場を狙う」ジョーンズ、2011年12月12日。 2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月13日閲覧。
  232. ^ロフラー＝グラッドストーン、ニコール（2016年11月28日）「ミスティ・コープランドの新作ダンスウェアコレクションへの限定アクセス」 Pointe Magazine 2024年7月17日閲覧。
  233. ^ウィルソン、ジュリー（2012年11月13日）「ミスティ・コープランド、アメリカン・バレエ・シアターのバレリーナ、2013年版カレンダーを制作（写真あり）」ハフィントン・ポスト。2012年11月15日閲覧。
  234. ^リーバー、チャビー（2022年6月28日）「デレク・ジーター、ウェイン・グレツキー、ミスティ・コープランドがスポーツアパレルブランドで提携」『ビジネス・オブ・ファッション』
  235. ^セペダ、エスター（2014年5月7日）「バレリーナの孤独な台頭が希望を呼ぶ」コロンビア・デイリー・トリビューン。 2014年5月8日閲覧。
  236. ^ 「Firebird」 .ランダムハウス. 2015年9月15日閲覧。
  237. ^ケリー、カーラ（2017年3月21日）「ミスティ・コープランドの『バレリーナボディ』を実現するための最高のアドバイス」「 。USAトゥデイ。」
  238. ^ジャイルズ、フアニタ（2020年9月27日）「今は子供をダンス教室に通わせることはできないけれど、『バンヘッド』を読むことはできる」「 .NPR.org .​
  239. ^クレイソン、ジェーン、マクマホン、セレナ（2022年1月11日）「ダンサー、ミスティ・コープランドと、彼女を先導してダンス界に登場させた『ブラック・バレリーナ』たちの軌跡」WBUR.org。
  240. ^グロス、テリー。「『それはあなたを少しずつ蝕んでいく』：ミスティ・コープランドが語るバレエの白さ」、 WUNC（FM）、2022年11月14日
  241. ^ 「世界中のバレリーナ32人がCOVID-19救済のために『瀕死の白鳥』を上演」ダンスマガジン、2020年5月6日。
  242. ^ Cristi, AA「キャリン・キャンベルがミスティ・コープランド財団のエグゼクティブ・ディレクターに任命」 BroadwayWorld.com、2022年11月29日
  243. ^「バレエダンサーのミスティ・コープランドが2023年のジェイコブス・ピロー・ダンス賞を受賞」、バークシャー・オン・ステージ、2023年3月22日
  244. ^ 「これが彼女がロックする理由」 OliveCoco 、 2010年12月20日。 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
  245. ^ Pathak, Shareen Pathak (2012年12月28日). 「See the Spot: Dr Pepper Highlights Individuals with Unique Stories」 . Advertising Age . 2013年1月12日閲覧。
  246. ^ウィルソン、ジュリー（2013年12月18日）「ミスティ・コープランドがコーチとタッグを組んでダンスと革製品への愛を披露（動画）」ハフィントン・ポスト。2016年8月2日閲覧。
  247. ^ Catton, Pia (2013年9月12日). 「多様性に向かって踊る：ミスティ・コープランドがプロジェクト・プリエの顔に」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2013年9月14日閲覧。
  248. ^ 「セイコー・コーポレーション・オブ・アメリカ、2人の新ブランドアンバサダーと契約」 PR Newswire 2015年3月18日2015年11月2日閲覧。
  249. ^ボネッシ、ドミニク（2016年5月2日）「バレリーナ、ミスティ・コープランド、自身のバービーで不滅の名声」NPR。2015年5月3日閲覧。
  250. ^ジャック・ネフ、エイドリアン・パスクアレリ、EJ・シュルツ、ジェシカ・ウォール（2017年7月27日）「ローダウン：ミスティ・コープランドの最新広告をご覧ください」『Advertising Age』誌。 2016年8月2日閲覧。
  251. ^ブロック、ヴァレリー（2017年7月29日）「ミスティ・コープランド、バレエ界のメガブランドへの大躍進」CNBC。2016年8月2日閲覧。
  252. ^ Meehan, Sarah (2014年4月23日). 「アンダーアーマー、ジェットコースターのような第1四半期の業績発表後、業績を発表」 .ボルチモア・ビジネス・ジャーナル. 2014年5月8日閲覧。
  253. ^ロヴェル、ダレン (2014年7月31日). 「アンダーアーマー、バレリーナに大賭け」 ESPN . 2014年8月1日閲覧。
  254. ^ドクターマン、エリアナ（2014年8月1日）「バレリーナ、ミスティ・コープランドが出演するアンダーアーマーの感動的な広告をご覧ください」『タイム』誌。2014年8月2日閲覧。
  255. ^ Chernikoff, Leah (2014年7月31日). 「ミスティ・コープランドこそが最強のバレリーナである証拠」 Elle誌. 2014年8月2日閲覧。
  256. ^ニューマン、アンドリュー・アダム（2014年7月31日）「アンダーアーマー、女性向けキャンペーンに参入」ニューヨーク・タイムズ。 2014年8月2日閲覧。
  257. ^ 「逆境を乗り越えるバレリーナ：ミスティ・コープランド」 ABCニュース、2014年8月8日。 2014年8月9日閲覧。
  258. ^ Nudd, Tim (2014年11月30日). 「2014年のベスト広告10選：スポーツ、コメディ、PSA、いたずら：今年作ってみたかった作品」 . Adweek . 2014年12月2日閲覧。
  259. ^ブライアン・ボブ（2015年7月23日）「アンダーアーマー、爆発的な成長の要因を3人のアスリートに求める」 Business Insider 2015年7月30日閲覧。
  260. ^ Meneses, Monique (2017年2月9日). 「ミスティ・コープランド、CEOのトランプ騒動の中、アンダーアーマーの新コレクションを発表」 . Us Weekly . 2017年2月15日閲覧。
  261. ^ Ejiofor, Annette (2017年2月12日). 「ミスティ・コープランド、アンダーアーマーの活動でバレリーナ活動家としての役割を両立」 NBCニュース. 2017年2月15日閲覧。
  262. ^ミラベラ、ロレーヌ（2017年2月15日）「アンダーアーマーCEOケビン・プランク、トランプの暴言にボルチモアへの手紙で反応」ボルチモア・サン
  263. ^ハンロン、パトリック（2017年7月19日）「アンダーアーマー、ミスティ・コープランドを起用した新たなデジタルキャンペーンを開始」フォーブス誌。2017年8月1日閲覧。
  264. ^エルガス、タリア（2017年7月31日）「バレリーナのミスティ・コープランドがエスティ ローダーのモダンミューズフレグランスのニューフェイスに」 Us Weekly 2017年8月1日閲覧。
  265. ^モリル、ハンナ（2017年7月31日）「ミスティ・コープランドがエスティ ローダーの最新スポークスパーソンに」エル誌。 2017年8月1日閲覧。
  266. ^ Cusumano, Katherine (2017年8月1日). 「ミスティ・コープランドとエスティ ローダーの新たな契約が美容業界にとって重要な瞬間である理由」 . W. 2018年1月9日閲覧。
  267. ^スミス、チェランダ。「ミスティ・コープランド、フォードと提携しマスタング・マッハEキャンペーンを開始」、ブラック・インフォメーション・ネットワーク、2021年1月29日
  268. ^デイリー、ハンナ。 「ミスティ・コープランドがシンシア・エリヴォの『ウィキッド：フォー・グッド』より『ノー・グッド・ディード』のライブパフォーマンスに合わせて踊る」ビルボード、2025年11月14日
  269. ^フェラン、クリス。「ミスティ・コープランドが踊る中、シンシア・エリヴォが『ノー・グッド・ディード』を歌うのは超絶的」NBC、2025年11月14日
  270. ^ 「ABTのコープランドとレーンがアネンバーグ・フェローシップを受賞」ニューヨーク・サン紙、2008年7月15日。 2008年8月25日閲覧。
  271. ^ 「ニュース」 . Dancing Times . 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  272. ^ Fuller, Jaime (2014年4月24日). 「オバマ大統領は本日、バスケットボール選手、バレリーナ、そしてセレブリティシェフを政権に迎え入れた」 .ワシントン・ポスト. 2014年5月8日閲覧。
  273. ^ Isgur, David (2014年11月3日). 「画期的なバレエスター、ミスティ・コープランドがマスタークラスを指導し、名誉学位を授与」 . Hartford.edu .ハートフォード大学. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧。
  274. ^ポワソン、クロエ（2014年11月9日）「ミスティ・コープランド：感動的な成功物語」ハートフォード・クーラント。 2016年2月9日閲覧。
  275. ^スタール、ジェニファー、ペロン、ウェンディ、ロルニック、ケイティ、ローレン、カペル、ローラ。「Dance Magazine Awards 2014」。Dance Magazine 。 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月10日閲覧。
  276. ^イタリー、リアン（2015年10月29日）「グラマー誌の今年の女性：ウィザースプーン、ジェンナー、コープランド」 Yahoo!スポーツ、AP通信。2015年11月2日閲覧。
  277. ^モリス、アレックス（2015年10月29日）「バレリーナ、ミスティ・コープランド：障壁を打ち破り、強い体を愛し、夢を実現する」『グラマー』誌。2015年11月2日閲覧。
  278. ^デイビス、ディミティ・マクドウェル、「2015 IMPACT25 インフルエンサー：ミスティ・コープランド」、ESPN、2015年12月7日
  279. ^ラ・フェルラ、ルース。「ミスティ・コープランドの隆盛と復活」ニューヨーク・タイムズ、2015年12月18日
  280. ^カウフマン、サラ（2015年4月16日）「ミスティ・コープランド、2015年のタイム100に登場」ワシントン・ポスト。2015年4月28日閲覧。
  281. ^クーパー、マイケル（2015年4月16日）「ミスティ・コープランドがタイム誌の表紙を飾る」ニューヨーク・タイムズ。2015年4月28日閲覧。
  282. ^ 「Best in Dance」 ShortyAwards.com 2016年4月12日. 2016年4月14日閲覧。
  283. ^ Akindele, Toni (2016年4月12日). 「ミスティ・コープランド、タラジ・P・ヘンソン、ドウェイン・ジョンソン、ケヴィン・ハートらがショーティ賞で受賞」 . Essence . 2016年4月14日閲覧。
  284. ^エコイン、コートニー。「注目のニュース：2021年3月に見逃したかもしれないニュース」ダンスマガジン、2021年4月1日
  285. ^ 「NYUがバレエダンサーのミスティ・コープランドに名誉学位を授与」 Yahoo Life 2023年5月19日2023年6月23日閲覧。
  286. ^ムーアレム、スティーブン「ミスティ・コープランドとドガ：ダンスの芸術」ハーパーズ・バザー、2016年2月
  287. ^ハワード、ヒラリー（2014年10月17日）「バレエダンサーは休みの日でも動き続ける」ニューヨーク・タイムズ。 2014年10月18日閲覧。; そして、ダムール、ゾン。「ミスティ・コープランドの近々行われる結婚式に関する新情報！彼女の親戚は誰でしょう？」 HelloBeautiful.com、2015年10月13日
  288. ^ 「ミスティ・コープランドが『エッセンス』9月号の表紙を飾る」「 . Essence . 2015年8月9日. 2015年8月15日閲覧。
  289. ^マツィオッタ、ジュリー。「ミスティ・コープランド、長年の恋人オル・エヴァンスと結婚」『ピープル』誌、2016年8月1日
  290. ^ギルモア・ケリー（2023年1月16日）「ミスティ・コープランド、母親になってからの変化を語る」 E !オンライン。 2024年7月16日閲覧。
  291. ^ Brody, Lanae (2022年7月21日). 「ミスティ・コープランド、3ヶ月前に第一子を秘密裏に出産、2023年にバレエ界復帰を希望」 . People.com . 2022年9月21日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ミスティ・コープランドに関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Misty_Copeland&oldid=1328870704」より取得