北スラウェシ島
 |
北スラウェシ島 スラウェシ北 | |
|---|---|
| 北スラウェシ州スラウェシ北州 | |
| モットー | |
 | |
 北スラウェシ島のインタラクティブマップ | |
| 座標：北緯1度15分、東経124度50分 / 北緯1.250度 東経124.833度この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 |  インドネシア |
| 地域 | スラウェシ島 |
| 設立 | 1959年8月14日 |
| 創設者 | サム・ラトゥランギ |
| 首都であり最大の都市 | マナド |
| 政府 | |
| • 機関 | 北スラウェシ州政府 |
| • 総督 | ユリウス・セルヴァヌス（ゲリンドラ） |
| • 副知事 | ビクター・マイランケイ |
| • 州議会 | 北スラウェシ地域下院(DPRD) |
| 面積 | |
• 合計 | 13,892.74 km² ( 5,364.02平方マイル) |
| • 順位 | インドネシアで32位 |
| 最高標高 （クラバット山） | 1,995メートル (6,545フィート) |
| 人口 （2024年半ばの推定）[ 1 ] | |
• 合計 | 2,701,780 |
| • 人口密度 | 194.474/km² ( 503.686/平方マイル) |
| 人口統計 | |
| • 民族グループ | |
| • 宗教 | |
| • 言語 | インドネシア語（公用語）、マナド・マレー語（共通語） 、ミナハサン語（トンテンバン語、トンブル語、トンセア語、トゥールール語、トンサワン語）、モンゴンドウ語、サンギレス語、タラウド語、バンティック語、ラタハン語、ポノサカン語、ビンタウナ語（地方語） |
| タイムゾーン | UTC+8（インドネシア中央時間） |
| ISO 3166コード | ID-SA |
| GDP（名目値） | 2022 |
| - 合計[ 2 ] | 157.0兆ルピア（第24位）106億米ドル、国際ドル330億米ドル（購買力平価） |
| - 一人当たり[ 3 ] | 5,900万ルピア（ 18位）3,976米ドル12,408国際ドル（購買力平価） |
| - 成長[ 4 ] |  5.42% |
| HDI (2024年) | 0.757 [ 5 ] ( 9位) –最高 |
| ウェブサイト | sulutprov.go.id |
北スラウェシ州（インドネシア語：Sulawesi Utara）はインドネシアの州です。フィリピン南部、マレーシアのサバ州の南東に位置するスラウェシ島のミナハサ半島に主に位置していますが、ミナハサ半島とフィリピン南部の間に位置する様々な小さな群島も含みます。北はフィリピンのダバオ・オクシデンタル州とソクサージェン地方、東はマルク海、西はゴロンタロ島（唯一の陸上国境）とセレベス海、南西はトミニ湾と接しています。州の最北端は、北に位置する孤立したミアンガス島で、インドネシア最北端の島であり、 フィリピンとの唯一の国境を有しています
州の面積は14,500.28平方キロメートル（5,598.59平方マイル）で、2010年の国勢調査によると人口は2,270,596人でした。[ 6 ]これは2020年の国勢調査で2,621,923人に増加しました。[ 7 ]一方、2024年半ばの公式推定人口は2,701,780人（男性1,379,210人、女性1,322,570人）でした。[ 1 ]
州都であり最大の都市であるマナドは、州の主要な玄関口であり経済の中心地でもあります。その他の主要都市としては、州北部（ミナハサ）のトモホンとビトゥン、南部（ボラン・モンゴンドウ）のコタモバグなどがあります。州内には標高1,112メートルから1,995メートル（3,648フィートから6,545フィート）の山が41あります。州内の地質は主に若い火山地帯で構成されており、数多くの噴火活動があり、中央ミナハサ島、ボラン・モンゴンドウ島、サンギヘ島には多くの活火山丘が見られます。
北スラウェシ島はかつて、スパイス、米、金の潜在的産地であったが、ポルトガル、スペイン、オランダと周囲の王国間の経済的覇権をめぐる戦場となり、最終的には政治的、軍事的闘争に発展した。この地域はかつて、西と東を結ぶ交易路となり、中国人商人によってもたらされたキリスト教、イスラム教、信仰や宗教の普及の地でもあった。ポルトガル人は16世紀に初めてこの地域に上陸した。この地域を支配するためにポルトガル、スペイン、オランダの間で数十年にわたる戦争が続いた後、この地域は最終的に17世紀にオランダの手に落ちた。オランダは3世紀にわたってこの地域を支配し、第二次世界大戦前夜に日本によって追放された。 1945年の日本の降伏後、オランダは短期間この地域を奪還したが、1949年の円卓会議でオランダが新設のインドネシア合衆国（RIS）を承認した後、最終的に撤退した。こうして北スラウェシは東インドネシア州（NIT）の領土に編入されました。NITは最終的に解散し、その後RISに統合されました。
1950年8月17日、RISは正式に解散し、その後インドネシア共和国として再編されました。スラウェシ島は短期間単一の州として統治されましたが、その後複数の州に分割されました。こうして1959年8月14日、北スラウェシ州が設立されました。この地域の西半分（当時はゴロンタロ県と新設のボアレモ県で構成されていました）は、2000年12月5日に北スラウェシから分離され、ゴロンタロ州として設立されました。
語源
北スラウェシ周辺の地域はかつてミナハサと呼ばれていました。この名称は今でも州を指す際に使われることがあります。ミナハサという言葉は、語源的には「一つになる」または「統合する」という意味のMina-Esa（ミナエサ）またはMaesaという言葉に由来し、トンテンバン、トンブル、トンセア、トゥルール（トンダノ）、トンサワン、ポノサカン、パサン、バンティックからなるミナハサの様々な民族集団を統合したいという希望を表しています。「ミナハサ」という言葉自体は植民地時代にのみ使用されました。「ミナハサ」は一般的に「一つになった」と解釈されています。いくつかの歴史的文書によると、「ミナハサ」という言葉は、1789年10月8日にマナドのオランダ人摂政JD Schiersteinがマルクの総督に提出した報告書の中で初めて使用されています。彼の報告書における「ミナハサ」という言葉は、Landraad、つまり「州議会」または「地域議会」と定義されています
歴史
|
植民地時代以前
考古学的調査により、サリバブ島のリアン・サル洞窟の証拠に基づき、北スラウェシ州で3万年前から人類が生活していた痕跡が明らかになりました。その他の証拠は、カカス地区のパッソ丘陵遺跡で約6000年前、カラケロン島アランカ のリアン・トゥオ・マネ洞窟で4000年前から紀元前初期にかけての生活を示しています
植民地時代
16世紀末、ポルトガル人とスペイン人が北スラウェシに到着しました。ヨーロッパ人が到着すると、テルナテ王国が北スラウェシに影響力を持ち、南スラウェシからのブギス族の商人が頻繁に訪れました。ミナハサの豊富な天然資源により、マナドはマルク諸島を行き来するヨーロッパ人商人にとって戦略的な港となりました。ポルトガル人は北スラウェシに到着した最初のヨーロッパ人植民者であり、1521年、ポルトガル船がマナド王国のマナド沖の島に停泊しました。当時、半島の北部の島々はマギンダナオ王国の支配下でした。 [ 8 ]スペイン船はテルナテ島へ続くタラウド島とシアウ島に停泊しました。ポルトガル人はアムランに砦を築きました。スペインはマナドに砦を築き、ミナハサ半島の支配権をスペインに与えました。スペインの占領に対する抵抗は1660年から1664年に最高潮に達しました1660年、オランダ船がマナド市に上陸し、スペインに対抗するミナハサ同盟を支援しました。ミナハサ同盟の加盟国は、オランダ東インド会社（VOC）と貿易協定を締結しました。この貿易協力協定により、VOCは貿易の独占権を獲得し、徐々にその意志を押し付け、最終的には1700年代のラタハンにおける抵抗運動につながり、1809年から1811年にかけてトンダノで勃発したオランダ・ミナハサ戦争へと発展しました。
スペインはフィリピンを植民地化し、肥沃な土地であったミナハサを南米産のコーヒー豆を輸入するコーヒー農園としました。マナドはスペインによってさらに開発され、中国商人のコーヒー貿易の中心地となりました。16世紀には、マナドにインド・ユーラシア人コミュニティが出現しました。マナドの初代国王ムントゥ・ウントゥ（1630年）はスペイン系でした。その後、スペインは条約で35万ドゥカートと引き換えにミナハサをポルトガルに引き渡しました。ミナハサの支配者たちは、ピット、パアト、ロントーを派遣し、オランダと同盟を結ばせ、ミナハサからポルトガル人を追放しました。1655年、彼らは成功を収め、1658年には独自の要塞を築き、数年後には最後のポルトガル人を追放しました。
17世紀初頭までに、オランダ人はテルナテ王国を打倒し、スペインとポルトガルの影響力を獲得し始めた。1677年、オランダ人はサンギル諸島を征服し、2年後、マルクの知事ロバート・パトブルッヘがマナドを訪れた。彼の到着をきっかけにミナハサの首長たちと協定が結ばれ、その後300年間オランダによる支配が続いたが、オランダによる直接統治が始まったのは1870年になってからだった。オランダ人はミナハサ連邦の統一を支援し、1693年にはミナハサの地にキリスト教とヨーロッパ文化が広まり、オランダの影響力が高まった。1881年のマナドの宣教師学校はインドネシアにおける最初の大衆教育の試みの一つであり、卒業生に公務員、軍人、およびオランダ領東インド政府の要職に就く機会を提供した。ミナハサとオランダの関係はしばしば劣悪であった。 1807年と1809年には、オランダ人とトンダノ人の間で戦争が勃発しました。最終的にオランダ人とミナハサは非常に緊密になり、ミナハサはしばしばオランダの第12番目の州と呼ばれるようになりました。1947年、マナド人の一部が「トワプロ」（Twaalfde Provincie、略して「第12州」）という政治運動を結成し、ミナハサをネーデルラント王国に正式に統合するよう訴えました。
独立
.gif)
日本がオランダ領東インドを占領していた1945年、連合国はマナドを大規模に爆撃した。インドネシア独立戦争中、住民の間では親インドネシア派と親オランダ派に分裂した。サム・ラトゥランギがスラウェシ島の初代知事に任命されたことで、ミナハサンの支持をインドネシア共和国に取り付けることに成功した。インドネシア独立後、インドネシアは8つの州に分割され、スラウェシ島もその1つであった。1946年、スラウェシ島に東インドネシア国が設立され、後にインドネシア合衆国内の州となった。東インドネシア国は解散し、当時統一されていたスラウェシ州の一部としてインドネシア共和国に併合された。
1957年3月、スラウェシ島の軍指導者たちは、地方自治の拡大を要求し、中央政府と対決した。彼らは、より積極的な開発、より公平な税制配分、南スラウェシ島におけるアブドゥル・カハル・ムザッカーの反乱への支援、そしてスカルノとモハマド・ハッタが率いる均衡のとれた中央政府内閣を要求した。当初、「プルメスタ」（宇宙闘争憲章）運動は、分離主義運動というよりは、単なる改革運動であった。
中央政府とスラウェシ島軍指導者との交渉により、南スラウェシ島での暴力は阻止されたが、ミナハサン指導者たちは合意結果に満足せず、運動が勃発した。南部の支配を恐れたミナハサン指導者たちは、1957年6月に北スラウェシ自治州を宣言した。当時、中央政府は南スラウェシ島を実効支配していたが、北部には中央政府の有力者がおらず、ミナハサン指導者と繋がりのあるスマトラ島のPRRI反乱にアメリカが武器援助しているという噂が流れていた。
外国の介入の可能性を懸念した中央政府は、スラウェシ島南部に軍事支援を要請した。ペルメスタ軍はその後、スラウェシ島中部、ゴロンタロ、サンギヘ諸島、モルッカ諸島のモロタイから撤退した。その後、アメリカ合衆国は抵抗を停止し、1958年6月に中央政府軍はミナハサに上陸した。ペルメスタ蜂起は1961年半ばに終結した。
スマトラ島とスラウェシ島の反乱の影響は、最終的には逆効果となり、中央政府の権限が拡大する一方で地方の自治権は弱まり、過激な国家主義が実利的な穏健主義よりも強まり、共産党の権力とスカルノが増大する一方でモハマド・ハッタは弱体化し、 1958年に指導民主主義（インドネシア語：Demokrasi Terpimpin）が樹立されました。しかし、ミナハサの人々が自らの州を求める声は止むことなく、1964年に人民代表評議会は法律第13号を制定し、正式に北スラウェシ州を設立し、マナドを州都としました。1959年8月14日は同州の記念日に定められました。
1998年の改革以来、インドネシア政府は地方自治を強化する法律を制定し始めました。2年後、ゴロンタロ市と、イスラム教徒が多数派を占める州内の2つの県が分離され、ゴロンタロ州が設立されました。
環境
|
気候
北スラウェシ州の気候地域には、ムゾン風の影響を受ける熱帯気候が含まれます。11月から4月にかけては西風が北海岸に雨をもたらし、5月から10月にかけては乾燥した南風が吹きます。年間降水量は2,000～3,000mm（79～118インチ）と不均一で、降雨日は90～139日です。気温は、トモホン市街地、ミナハサ県のランゴワン、ミナハサ南県のモドインディン、コタモバグ市、ボランモンゴンドウ県のモダヤグとパシなど、涼しい時間帯まで変化します。最も降雨量が多いのはミナハサ地域で、平均気温は25℃（77℉）です平均最高気温は 30 °C (86 °F) で、平均最低気温は 22.1 °C (71.8 °F) でした。
湿度は73.4%でした。ただし、気温は海抜高度によっても影響を受けます。標高が高いほど気温は低くなり、100メートル（330フィート）上昇するごとに約0.6℃（1.1°F）下がる計算になります。
地理
北スラウェシ州はスラウェシ島の北部半島に位置し、地理的、地政学的、戦略的な優位性を持つインドネシアの3つの州のうちの1つです。環太平洋地域に位置し、他の2つの州は北スマトラ州とアチェ特別州です。地理的に見ると、北スラウェシ州は北緯0.30～4.30度（Lu）、東経121～127度（BT）に位置しています。半島は東西に伸びており、最北端はサンギヘ島とタラウド島です。この群島は隣国フィリピンと隣接しています。北スラウェシ州の境界は以下のとおりです。
| 北 | セレベス海、太平洋、フィリピン |
| 南 | トミニ湾 |
| 東 | マルク海、マルク、北マルク |
| 西 | ゴロンタロ |
北スラウェシ州の本土の大部分は、谷が点在する山地と丘陵で構成されています。山地は海抜1,000メートル（3,300フィート）以上の高さに位置しています北スラウェシの山々には、北ミナハサのクラバット山（1,895メートルまたは6,217フィート）、ロコン山（1,579メートルまたは5,180フィート）、トモホンのマハウ山（1,331メートルまたは4,367フィート）、南東ミナハサのソプタン山（1,789メートルまたは5,869フィート）、ビトゥンのドゥアサウダラ山（1,468メートルまたは4,816フィート）、アウ山（1,784メートルまたは5,853フィート）、スペース山（1,245メートルまたは4,085フィート）、カランケタン山（1,320メートルまたは4,330フィート）、サンギヘとタラウドのダラゲ山（1,165メートルまたは3,822フィート）、アンバン山（1,689メートルまたはモンブラン山（標高1,954メートル、6,411フィート）、ガンブラ山（標高1,954メートル、6,411フィート）、バトゥバラワン山（標高1,970メートル、6,460フィート）です。
この地域の湖は、観光、灌漑、エネルギー分野の発展において経済的価値を持つ可能性があります。これらの湖には、ミナハサにある面積4,278ヘクタール（10,570エーカー）のトンダノ湖と、イースト・ボラン・モンゴンドウにある面積617ヘクタール（1,520エーカー）のモート湖があります。一般的に、河川は灌漑、電力、飲料水源など、様々な目的で利用されています。ミナハサにある河川には、トンダノ川（40キロメートル）、ポイガル川（54.2キロメートル）、ラノヤポ川（51.9キロメートル）、タラワーン川（34.8キロメートル）があります。ボルモンとボルムットには、ドゥモガ川（87.2 km、54.2 マイル）、サンクブ川（53.6 km、33.3 マイル）、オンカウ川（42.1 km、26.2 マイル）などの他の主要川が流れています。
北スラウェシ島の海岸沿いには、本土の海岸と諸島の海岸の両方に、いくつかの岬 (インドネシア語: Tanjung ) と湾 (インドネシア語: Teluk ) があります。著名な岬としては、ミナハサのタンジュン アテプ、タンジュン プリサン、タンジュン サリンブルン、タンジュン ケラパなどがあります。ボルモンのタンジュン・ビンタ、タンジュン・ドゥラン、タンジュン・フレスコ、タンジュン・タナンゴ。サンギヘとタラウドにいる間、すなわちタンジュン・ビンタ、タンジュン・バルリタ、タンジュン・ブルデ、タンジュン・ブナンケム、タンジュン・ブウ、タンジュン・エサン。この地域のよく知られた湾には、アムラン湾、テルク ベラン、マナド湾、ケマ湾 (ミナハサとマナド)、トンボラータ湾、タルダー湾、ボラン テルン (ボルモン)、マンガニトゥ湾、マップ湾、ミウル湾、ダゴ湾、ガリピアン湾 (サンギヘとタラウド) などがあります。岬と湾は貿易と観光の地として知られています。
北スラウェシ島の土地の構造は、531,000 ヘクタール (1,310,000 エーカー) をカバーするラトソルの形で、いくつかの地域に広がっています。特に、タグランダン、タマコ、マンガニトゥ、ケンダヘ、タブカン ウタラ、エサン、ピネレン、トモホン、トンバリリ、エアマディディ、カカス、エリス、コンビ、タレラン、パッシ、モダヤグ、ピノロシアンそしてボラン。タブカン テンガ、リルン、リクパン、ウォリ、トンバシアン、テンガ、ニュー トンパソ、ベラン、トンダノを含むいくつかの地域に広がる 75,000 ヘクタール (190,000 エーカー) の沖積土壌構造。
レゴソル土壌構造は、クラバット、ドゥア・サウダラ、ソプタン、北ビトゥン、ディメンベ、アイルマディディ、ランゴワン、トンバシアン、トンバトゥ、トゥンパアンなど、複数の地域にまたがり、81,000ヘクタール（200,000エーカー）に広がっています。アンドソル土壌構造は、トモホン、カワンコアン、トンパソ、ランゴワン、モドインディンなど、複数の地域にまたがり、15,000ヘクタール（37,000エーカー）に広がっています。これらの土地構造に加え、北スラウェシ州の総面積の約76.5%を占める複雑な土壌タイプも存在し、農業に適した肥沃な地域となっています。
動植物
.JPG/1280px-Bunaken_Marine_Park_(6).JPG)
一般的に、北スラウェシ島の動植物の多様性はインドネシアの他の地域のものと似ていますが、ビトゥン市自然保護区のシカ、マレオ、タオン、ミニタルシウススペクトラム、マナド沖の シーラカンスなど、他の地域では見られない一部の動物がいます。
北スラウェシ沖には、数種類の魚、サンゴ、プランクトンが生息しています。マグロ、カツオ、ハマチ、ロブスターなど、有名な海水魚の種類も多く、外貨獲得源の一つとなっています。植物相は、北スラウェシ本土の一部が森林に覆われていると言えます。森林被覆は海抜300メートル（980フィート）から山頂まで広がり、黒檀（木質）、鉄木、リングア木、チェンパカ木、ナントゥ木、ゴパサ木、メランティ木など、様々な種類の良質な木材があります。籐や様々な種類のダンマルもあります。さらに、ココナッツ、ナツメグ、クローブなどのプランテーション作物も数多く栽培されています。
人口統計
| 年 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 1,718,543 | — |
| 1980 | 2,115,384 | 23.1%増 |
| 1990年 | 2,478,119 | 17.1%増 |
| 1995年 | 2,649,093 | 6.9%増 |
| 2000年 | 2,012,098 | −24.0% |
| 2010年 | 2,270,596 | +12.8% |
| 2020年 | 2,621,923 | 15.5%増 |
| 2024年 | 2,701,780 | 3.0%増 |
| 出典：Badan Pusat Statistik 2025およびそれ以前のバージョン。1995年から2000年にかけての減少は、ゴロンタロ州が北スラウェシ州から分離したことによる。 | ||
最も成長が遅れている県はサンギヘ諸島である。2010年には約68%がキリスト教徒（大部分がプロテスタントで、カトリック教徒も相当数いる）であった。これは、イスラム教徒が多数を占めるインドネシアにおいて、植民地時代のオランダ人宣教師の活動が目立った数少ない例外の一つである。また、イスラム教徒が多数を占めるゴロンタロ地域（当時は1つの市と2つの県で構成）が2000年12月5日に分割され、新しい州が作られたことも理由である。イスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒の少数派も存在する。最大の民族グループは州北部のミナハサン族と南部のモンゴンドウ族である。州の主要都市はマナドで、2024年半ばの公式推計によると人口は460,430人である。[ 1 ]
宗教
北スラウェシ州の人口の約3分の2はキリスト教を信仰し、約3分の1はイスラム教を信仰している。また、少数の人々がヒンズー教や他の宗教を信仰している。島嶼部およびミナハサのこれらの地区や都市ではキリスト教が支配的な宗教である一方、ボラン・モンゴンドウの地区や都市ではイスラム教が最大の宗教である。北スラウェシ州のキリスト教徒の多くはプロテスタントを信仰しているが、マナドやビトゥンには少数派のローマ・カトリック教会のコミュニティも存在する。儒教や道教などの中国系民間宗教も存在し、そのほとんどは中国系住民が多数を占めるマナドに集中している。マナドにはユダヤ人コミュニティもあり、約800人が居住している。現在、インドネシアで唯一のシナゴーグはマナドにある。インドネシア政府は6つの宗教と伝統的信仰のみを認めているため、他の宗教や信仰を信奉する人は、身分証明書に公式に認められた宗教または伝統的信仰のいずれか、または「唯一の全能の神を信じる」という文言を記載することを選択できます。
民族
ミナハサン族は、この州で支配的な民族グループです。ミナハサ半島で最も人口の多い民族グループです。彼らは主にビトゥン市、マナド市、トモホン市、ミナハサ県、北ミナハサ県、南ミナハサ県、南東ミナハサ県にまたがる地域に住んでいました。その他の民族グループは、ボラン・モンゴンドウ、サンギヘ、タラウド、シアウです。北スラウェシの民族は、インドネシアの他の地域よりも多様です。ミナハサン族とボラン・モンゴンドウ族は、北スラウェシ本土のほぼ全域に広がっています。サンギヘ、タラウド、シアウ族は、主にサンギヘ諸島、タラウド島、レンベ島、特に北スラウェシ本土の北、東、西の沿岸地域に住んでいます。バジャウ族は、ミンダナオ島紛争の影響でフィリピンのスールー諸島から移住した航海遊民です。彼らは北スラウェシ州、北ミナハサ県北部の沿岸部にあるいくつかの村に居住しています。
北スラウェシには、先住民に加え、移住者も住んでいます。北スラウェシ、特にマナド市周辺には、多くの中国系住民が住んでいます。中国系住民は、ヨーロッパ人が来る以前から、地元住民と最初に接触を持った民族の一つでもあります。トンパソ地域で発見された中国の古代文字によると、ミナハサでは漢王朝時代から中国系住民とミナハサ系住民の文化的交流が存在していたことが示されています。北スラウェシの中国系住民の大部分は客家語方言に属していますが、少数ながら福建語と広東語を話す人々もいます。
ジャワ人やスンダ人といった他の民族も存在します。彼らは主に、植民地時代からスハルト政権時代にかけてオランダによって実施された移住政策によって、出身地から移住してきました。彼らは主にマナドやビトゥンといった都市部に居住しています。
言語
インドネシア語は、この州だけでなくインドネシアの他の地域の公用語です。州政府が発行する公式文書や道路標識はすべてインドネシア語で書かれています。しかし、マナド・マレー語が州の共通語です。この言語はインドネシア語に似ていますが、独特のアクセントと方言があります。語彙の一部はオランダ語、ポルトガル語、その他の外国語に由来しています。マナド・マレー語は、異なる民族間の日常的なコミュニケーションによく使用されます。ミナハサン語はミナハサンの人々によって話されています。彼らは州の中央部と北部に広がっています。ミナハサ地域では、トンサワン語、トンテンバン語、トゥールール語、トンセア語、トンブル語の5つの異なる言語が話されています。南部では、モンゴンドウ語とゴロンタロ語が話されています。フィリピンと国境を接する北部の島々では、タラウド語、サンギヘ語、シアウ語といったビサヤ語が地元の人々によって使用されています
他に話されている言語は、ジャワ語、スンダ語、バリ語です。これらは主にインドネシアの他の地域から移住してきた人々によって話されています。マナドにはかなりの数の中国人人口が住んでいるため、一部の中国人は客家語も話します。また、福建語や広東語など、他の中国語の方言も話されています。ブナケン国立公園など、観光産業が盛んな地域では、英語と北京語が広く理解されています。年配の世代は、オランダ語とポルトガル語を理解する傾向があります。フィリピン国境近くの島々に住んでいた人々は、タガログ語を理解するかもしれません。
政府と行政部門
行政区分
1964年に中部スラウェシ州が独立した州として分離した後、北スラウェシ州は当初、ミナハサ県、サンギヘ・タラウド県、ボラン・モンゴンドウ県、ゴロンタロ県の4つの県（インドネシア語：kabupaten）と、マナド市（既存）とゴロンタロ市の独立市（インドネシア語：kotamadya ）で構成されていました。ビトゥン市は1990年8月15日にミナハサ県から分離され、2番目の独立市となりました。1999年10月4日にはゴロンタロ県の一部から新しいボアレモ県が設立されましたが、2000年12月5日にはゴロンタロ県と新しいボアレモ県の両方が州から分離され、共同で新しいゴロンタロ州となりました2002年以降、さらに県が設立された。サンギヘ・タラウドは2002年4月10日にサンギヘ諸島とタラウド諸島の別々の県に分割され、北ミナハサは2002年12月18日にミナハサ県の一部から、南ミナハサと独立都市トモホンは2003年2月25日にミナハサ県のさらに一部から設立された。さらに、2007年1月2日にはさらに新しい県が設立された。北ボラン・モンゴンドウと独立都市コタモバグはボラン・モンゴンドウ県の一部から、シタロ諸島（正式にはケプラウアン・シアウ・タグランダン・ビアロ。「シタロ」は頭字語）、南ミナハサ県の一部から南東ミナハサが設立された。 2008 年 6 月 24 日に、ボラン モンゴンドウ県のさらに一部地域から、東ボラン モンゴンドウ県と南ボラン モンゴンドウ県の 2 つの県が設立されました。
そのため、この州は現在11の県（インドネシア語：kabupaten）と4つの独立市（インドネシア語：kotamadya ）に分かれており、以下に2010年の国勢調査[ 6 ]と2020年の国勢調査[ 7 ]における面積と人口、および2024年半ばの公式推計[ 1 ]を示す。
| ウィラヤ州 | 市または県名 | 面積（km 2 ） | ポップン国勢調査2010 | ポップン国勢調査2020 | ポップン推定2024年半ば | 資本 | HDI [ 10 ] 2014年推計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 71.03 | サンギヘ諸島県（ケプラウアン・サンギヘ） | 736.98 | 126,100 | 139,262 | 142,850 | タフナ | 0.668 (中) |
| 71.09 | シタロ諸島県（Kepulauan Siau Tagulandang Biaro） | 275.95 | 63,801 | 71,817 | 73,920 | オンドン（シアウ通り） | 0.643 (中) |
| 71.04 | タラウド諸島県（ケプラウアン・タラウド） | 1,251.02 | 83,434 | 94,521 | 98,300 | メロンガネ | 0.665 (ミディアム) |
| 北部（島嶼）セクター | 2,263.95 | 273,335 | 304,600 | 315,070 | |||
| 71.71 | マナド市 | 157.26 | 410,481 | 451,916 | 460,430 | 0.772 (高) | |
| 71.72 | ビトゥン市 | 313.51 | 187,652 | 225,134 | 234,970 | 0.708 (高) | |
| 71.73 | トモホン市 | 169.10 | 91,553 | 100,587 | 103,950 | 0.735 (高値) | |
| 71.02 | ミナハサ県 | 1,141.64 | 310,384 | 347,290 | 353,540 | トンダノ | 0.727 (高) |
| 71.05 | 南ミナハサ県（ミナハサ・スラタン） | 1,456.74 | 195,553 | 236,463 | 241,260 | アムラン | 0.683 (中) |
| 71.06 | 北ミナハサ県（ミナハサ・ウタラ） | 1,059.24 | 188,904 | 224,993 | 233,470 | エアマディディ | 0.705 (高) |
| 71.07 | 南東ミナハサ県（ミナハサ・トゥンガラ） | 730.63 | 100,443 | 116,323 | 120,440 | ラタハン | 0.678 (中) |
| 東部（ミナハサ）セクター | 5,028.12 | 1,494,970 | 1,702,706 | 1,748,060 | |||
| 71.74 | コタモバグ市 | 108.89 | 107,459 | 123,722 | 129,070 | 0.704 (高) | |
| 71.01 | ボラン・モンゴンドウ県 | 2,933.60 | 213,484 | 248,751 | 257,270 | ロラック | 0.645 (ミディアム) |
| 71.08 | 北ボラン・モンゴンドウ県（ボラン・モンゴンドウ郡） | 1,672.61 | 70,693 | 83,112 | 87,200 | ボロコ | 0.642 (中) |
| 71.10 | 東ボラン・モンゴンドウ県（ボラン・モンゴンドウ・ティムール） | 866.37 | 63,654 | 88,241 | 92,220 | トゥトゥヤン | 0.631 (中) |
| 71.11 | 南ボラン・モンゴンドウ県（ボラン・モンゴンドウ・スラタン） | 1,932.30 | 57,001 | 69,791 | 72,900 | モリバグ | 0.635 (中) |
| 西部（ボラン・モンゴンドウ）セクター | 7,513.77 | 512,291 | 613,617 | 638,660<extra_id_1> |
Proposals have been under consideration since 2013 by the People's Representative Council (Dewan Perwakilan Rakyat or DPR) to create a separate Bolaang Mongondow Province. However, since 2013 the Indonesian Government have maintained a moratorium on the intended creation of new provinces, regencies and cities.
The province now forms one of Indonesia's 84 national electoral districts to elect members to the People's Representative Council. The North Sulawesi Electoral District consists of all of the 11 regencies and 4 cities in the province, and elects 6 members to the People's Representative Council.[11]
Coat of arms
The coat of arms of North Sulawesi is in the form of a blue pentagonal shield with a golden-yellow border. The pentagon and the five coconuts symbolize the Pancasila national ideology.
Inside the shield, there is a circular arrangement of 23 corn kernels, a coconut tree with nine fronds, six roots, and four shoots, altogether representing the province’s establishment date of 23 September 1964. On the right side, a chain of 17 cloves and eight nutmegs, and on the left, 45 rice grains, symbolize the Proclamation of Indonesian Independence on 17 August 1945.
The depictions of coconut, clove, nutmeg, rice, and corn represent the major crops and economic staples of North Sulawesi.[12]
Notable people
References
- ^ abcdBadan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 2025, Provinsi Sulawesi Utara Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.71)
- ^Badan Pusat Statistik (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah), 2022" (in Indonesian). Jakarta: Badan Pusat Statistik.
- ^Badan Pusat Statistik (2023). "Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita (Ribu Rupiah), 2022" (in Indonesian). Jakarta: Badan Pusat Statistik.
- ^Badan Pembangunan Nasional (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (in Indonesian). Jakarta: Badan Pembangunan Nasional.
- ^"Indeks Pembangunan Manusia 2024" (in Indonesian). Statistics Indonesia. 2024. Retrieved 15 November 2024.
- ^ abBiro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.
- ^ abBadan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.
- ^ 「フィリピン国立歴史委員会」。
- ^ "Jumlah Penduduk Menurut Agama" (インドネシア語).宗教省. 2022年8月31日. 2023年10月29日閲覧.
イスラム教徒2億4,100万人 (87%)、キリスト教2,910万人 (105%)、ヒンズー教徒469万人 (17%)、仏教徒202万人 (07%)、民俗宗教・儒教・その他1億9,231万人 (01%)、合計2億7,774万9,673万人
- ^ 2014年マヌシア選挙索引
- ^ 2017年法律第7号（ UU第7年）は、2022年法律第1号に代わる政府規則および2023年総選挙管理委員会規則第6号により改正されました
- ^アリーフ・ムドザキル、BA;スリスティノ、SS、編。 （2014年）。ラングマン・ペンゲタフアン・ウムム・レンカップ（RPUL）（インドネシア語）。スマラン:アネカ・イルム。
外部リンク
- （インドネシア語）公式ウェブサイト
Wikivoyageの北スラウェシ島旅行ガイド
.JPG){kind=link}
