囚人

囚人
ジャンル
作成者パトリック・マクグーハン
監督
主演パトリック・マクグーハン
テーマ音楽作曲家ロン・グレイナー
作曲家
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ1
エピソード17 エピソード一覧
生産
エグゼクティブプロデューサーパトリック・マクグーハン
プロデューサーデビッド・トンブリン
生産拠点
実行時間50分
制作会社エブリマン・フィルムズITC エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワークATVITV
リリース1967年9月29日 ~1968年2月1日1967年9月29日1968年2月1日

『プリズナー』は、パトリック・マクグーハンが制作したイギリスのテレビシリーズで、マクグーハンは、辞職後に誘拐され謎の海辺の村に監禁される名も無きイギリス諜報員ナンバー6を演じている。 [ 2 ]このシリーズの寓話的な筋書きには、 SF心理ドラマスパイ小説の要素が含まれている。 [ 3 ]エブリマン・フィルムズが制作し、ルー・グレードITCエンターテインメントが配給した。 [ 3 ]

全17話からなるシリーズは、1966年9月から1968年1月にかけて撮影され、屋外ロケは主にウェールズの海辺の村ポートメイリオンで行われた。室内はハートフォードシャー州ボアハムウッドMGMブリティッシュ・スタジオで撮影された。シリーズは1967年9月5日にカナダで初放送され、イギリスでは1967年9月29日、アメリカ合衆国では1968年6月1日に放送された。[ 4 ]

この番組はマクグーハンの前シリーズ『デンジャーマン』と同様のスリラーとして売り出されたが、そのシュールでカフカ的な設定と1960年代のカウンターカルチャーへの懸念の反映が大衆文化に広範囲な影響を与え、最終的にはカルト的な人気を獲得した。[ 5 ] [ 6 ]

前提

このシリーズは、名前を明かさない英国諜報員ナンバー6 (パトリック・マクグーハン)を主人公とする。彼は極秘任務である政府の職を突然、そして怒りを込めて辞職し、旅に出る準備をする。荷物をまとめている最中、ウェストミンスターの自宅に送り込まれた麻酔ガスによって意識を失う。

目を覚ますと、彼は自分の家の再現された内部にいた。そこは、住民たちが「」と呼ぶ、海岸沿いの謎めいた集落にあった。村は三方を山に囲まれ、もう一方は海に面していた。

その後のエピソードで、ナンバー6は村の住人たちと知り合いになる。そこには様々な階層や文化を持つ数百人もの人々が暮らしており、皆平和に、そして概ね楽しく暮らしているように見える。[ 7 ]彼らは名前を使わず、番号が割り当てられている。2、3、6といった呼び名以外に、村内での彼らの身分を示す手がかりはない。ほとんどが捕虜だが、中には看守もいる。そのため、囚人たちは誰を信用していいのか、誰を信用してはいけないのか全く分からない。主人公はナンバー6に任命されるが、その呼び名を拒否する。「私は番号じゃない!自由人だ!」[ 2 ]

住民は村内を自由に移動できますが、多数のハイテク監視システムによって常に監視されており、村から出ることはできません。「ローバー」と呼ばれる風船型の自動人形を含む治安部隊は、逃亡を試みる者を捕らえるか殺害します。[ 8 ]

あなたとはいかなる取引もしません。辞職しました。押し付けられたり、書類整理されたり、印鑑を押されたり、索引をつけられたり、報告を受けたり、報告を求められたり、番号を付けられたりすることはありません。私の人生は私のものです。

ナンバー6は、姿の見えないナンバー1の代理人として行動する、常に変化する村の行政官ナンバー2にとって特に重要なターゲットである。ナンバー2は、幻覚剤個人情報窃盗マインドコントロール操作、社会的な教化や身体的強制などの手法を用いて、ナンバー6が辞任した理由を明かさせようとする。ナンバー2の地位はエピソードごとに異なる人物に割り当てられ、2人が繰り返し登場する。これはナンバー6を混乱させるための大きな計画の一部であると推測されるが、人事異動は前任者の失策の結果であるように思われることもあり、その運命は不明である。[ 9 ]

ナンバー6は村の全員を信用せず、村の人々が求める答えを提供することや協力することを拒否する。彼は通常一人で、村が鉄のカーテンのどちら側で機能しているかを突き止めること、村の押し付けられた権威に反抗し続けること、脱出計画を練ること、村についてできる限りのことを学び、村の運営を転覆させることなど、様々な目標に奮闘する。彼の計画は現職のナンバー2の幾度かの解任につながる。しかし、システムを阻止したにもかかわらず、ナンバー6は決して脱出することはできない。シリーズの終盤では、村の管理者はナンバー6の知識を必死に求め、また村における彼の影響力の拡大を恐れ、ナンバー6、ナンバー2、そして村全体の命を脅かすような過激な手段に出る。[ 4 ]

このシリーズの主要テーマは、ナンバー・シックスに代表される個人主義と、ヴィレッジに代表される集団主義の対立である。マクグーハンによれば、このシリーズは二つのイデオロギーのバランスを示すことを目指していたという。[ 10 ]

キャスト

主なキャスト

パトリック・マクグーハン( 1962 年撮影) は、 『プリズナー』の主な創作者であり、主役のナンバー 6も演じた。

レギュラーキャスト

2番目

これらのエピソードには、ナンバー2役のゲストスターが登場した。

ゲストキャスト

オープニング・シーケンスでクレジットされた俳優はマクグーハンのみで、共演者として扱われているのはマスカットのみである。アレクシス・カナー、クリストファー・ベンジャミン、ジョージナ・クックソンなど、複数の俳優が複数のエピソードに出演し、それぞれ異なるキャラクターを演じている。マクグーハンのスタントダブルであるフランク・マーハーは、タイトル・シーケンスでビーチを駆け抜ける姿が見られるが、「スキゾイド・マン」と「リビング・イン・ハーモニー」にも頻繁に登場している。

エピソード

タイトルシーンに登場するナンバーシックスのロータス・セブン・シリーズII

『プリズナー』は全17話で構成され、1967年9月29日から1968年2月1日までイギリスで初放送された。番組は連続ドラマとして始まりと終わりが明確に設定されていたものの、制作と放送の順序が異なっていたため、中間のエピソードの順序は不明瞭である。脚本や制作ノート、そしてナンバー6がヴィレッジにいた時代を描いた物語の解釈に基づいて、エピソードの順序を推測する試みが何度かなされてきた。[ 12 ]

オープニングとエンディングのシーケンス

『プリズナー』の冒頭と結末のシーンは象徴的なものとなり、「ジャンルドラマの偉大な構成の一つ」として挙げられている[ 13 ] 。これはシリーズのオーウェル的かつポストモダン的なテーマを確立している。 [ 14 ]冒頭シーンの高い制作価値は、テレビ番組というよりも長編映画のようだと評されている[ 15 ] 。

生産

発達

『プリズナー』は、パトリック・マクグーハンとジョージ・マークスタインが、インコーポレイテッド・テレビジョン・カンパニー制作のスパイ番組『デンジャーマン』に携わっていた際に制作された。[ 16 ]誰がどの部分を制作したかという正確な詳細は議論の余地があり、「制作者」のクレジットは存在しない。大多数の意見ではマクグーハンがシリーズの単独制作者とされているが、1980年代にファンによる一連のインタビューが公開された後、マークスタインが共同制作者という異論が唱えられた。[ 16 ]

いくつかの情報源によると、マクグーハンは同番組の唯一または主要な製作者だったという。[ 17 ]マクグーハンは1977年のインタビューで、第3シリーズの撮影中にITCエンターテイメントのマネージングディレクターであるルー・グレードに、企画されていた第4シリーズの撮影が終わったら『デンジャーマン』の仕事を辞めたいと言ったと述べている。[ 18 ]グレードこの決定に不満だったが、マクグーハンが辞めると言い張ったため、グレードはマクグーハンに他に何か企画があるか尋ね、後にマクグーハンは『プリズナー』を売り込んだ。しかし、1988年にイギリスのテレファンタジー雑誌『タイム・スクリーン』に掲載された記事では、マクグーハンはグレードと話す前に『プリズナー』を売り込むつもりだったと述べている。[ 4 ]どちらの証言でも、マクグーハンはグレードに提案書を詳しく読ませるのではなく、口頭でアイデアを提案し、二人はマクグーハンとデイヴィッド・トンブリンが設立した制作会社エブリマン・フィルムズが番組を制作することで口頭合意した。[ 4 ] 1977年の証言では、マクグーハンはグレードが番組を理解していなかったにもかかわらず承認したと述べているが、1988年の証言ではグレードがコンセプトを明確に支持したと述べている。[ 18 ]

しかし、他の情報源では、当時『デンジャーマン』の脚本編集者だったマークスタインが、番組の開発のかなりの部分、あるいは主要な部分を担ったとしている。[ 16 ]例えば、デイブ・ロジャースは著書『プリズナー・アンド・デンジャーマン』の中で、マークスタインが最初にコンセプトを考案したと主張し、後にマクグーハンがそれを自分のものにしようとしたが、ロジャース自身はマクグーハンがそれを望んだり必要としたりするとは思っていなかったと述べている。[ 5 ]シリーズのテーマの概要を述べた4ページの文書は、マークスタインが書いたものと一般的に認められており、1967年にITC/ATVプレスブックの一部として出版された。このテキストはもともとシリーズの脚本家向けのガイドとして以前に作成されたものと一般に認められている。[ 19 ]マークスタインの事件に関するバージョンには、作家ルパート・ブースがマクグーハンの伝記『 Not a Number』の中でさらに疑問が投げかけられている。ブースは、マークスタインが『デンジャーマン』の短い第4シリーズの脚本編集者として在籍するずっと前の1965年のインタビューで、マクグーハンが『プリズナー』のテーマの概要を説明していたことを指摘している。[ 20 ]

マークスタインの着想の一部は、第二次世界大戦の研究から来ており、その研究で、スコットランドのインヴァネス近郊にあるインヴァレア・ロッジというリゾートのような刑務所に人々が収監されていたことを発見した。[ 21 ]マークスタインは、『デンジャーマン』主人公ジョン・ドレイク(マクグーハン演じる)が突然辞職し、誘拐されてそのような場所に送られる可能性を提案した。[ 21 ]マクグーハンは、マークスタインの提案を、後に『プリズナー』となる、自身が取り組んでいた素材に加えた。さらに、1960年の『デンジャーマン』のエピソード「別荘からの眺め」では、ウェールズのリゾート村ポートメイリオンで外観が撮影されており、マクグーハンは将来のプロジェクトのロケ地としてそこを気に入った。

『ポートメイリオンの囚人』の一章「空想か現実か」によると、この村は部分的に、統合軍事研究局が運営する「スコットランドの奇妙な場所」をモデルにしている。そこでは「何らかの価値ある知識」を持つ「人々」が「豪華な収容所」で長期間の「休暇」を過ごす囚人として収容されていた。[ 22 ]この情報源によると、『ポートメイリオンの囚人』の編集者であるジョージ・マークスタインは「この『安全な施設の存在」を知っていたという。しかし、この「スコットランドの収容所は、現実には、もちろん、色鮮やかな服を着た人々が集まる休暇村のような場所ではなかった」[ 22 ] 。

さらなるインスピレーションは、冷戦期の東ヨーロッパにあるスパイ学校にドレイクが潜入する『デンジャーマン』のエピソード「コロニー・スリー」から得たものだ。辺鄙な場所にあるこの学校は、普通のイギリスの町を模しており、生徒と教官は他の普通の町と同じように交流しているが、教官たちは事実上の囚人で、脱出の望みはほとんどない。マクグーハンはまた、オーソン・ウェルズの戯曲『白鯨』 (1955年)やブリジット・ボーランド作のBBCテレビドラマ『囚人』など、演劇での経験からも影響を受けていると述べた。[ 21 ]マクグーハンは40ページに及ぶショー・バイブルを執筆し、そこには「村の歴史、彼らが使っていた電話の種類、下水道システム、食事、交通機関、境界、村のあらゆる側面」が記されていた。[ 18 ]マクグーハンはいくつかのエピソードの脚本と監督を務め、しばしばペンネームを用いた。具体的には、マクグーハンはパディ・フィッツというペンネームで『フリー・フォー・オール』を執筆した(パディはパトリックのアイルランド語での愛称、フィッツパトリックは彼の母親の旧姓)。また、ジョセフ・サーフという芸名で「Many Happy Returns」と「 A Change of Mind 」のエピソードを監督した。サーフという姓は皮肉にも、封建領主の支配下にある農民を意味する言葉である。マクグーハンは実名で最後の2つのエピソード「 Once Upon a Time」と「Fall Out」の脚本と監督を務め、「フリー・フォー・オール」の監督も務めた。[ 4 ]

1966年、ロサンゼルス・タイムズ紙の記者ロバート・ミュゼルによるインタビューで、マクグーハンは「『シークレット・エージェント』のジョン・ドレイクはもういない」と述べた。さらにマクグーハンは1985年のインタビューで、ナンバー6はジョン・ドレイクとは別人のキャラクターであり、当初は別の俳優にこのキャラクターを演じてもらいたいと考えていたと述べている。[ 23 ]しかし、他の情報源によると、 『デンジャーマン』から『プリズナー』に引き続き参加したスタッフの何人かは、この作品を続編と見なし、マクグーハンはジョン・ドレイクのキャラクターを引き続き演じていたという。[ 4 ]作家のデイブ・ロジャースは、マークスタインはこのキャラクターをドレイクの続編にしたかったが、そうすると『デンジャーマン』の作者ラルフ・スマートに印税を支払う必要があったと主張している。[ 5 ] 1969年に出版された『プリズナー』を原作とした2作目の小説では、最初の文「ドレイクは目覚めた」からナンバー6を「ドレイク」と呼んでいる。[ 24 ]この問題はファンやテレビ評論家の間で広く議論されてきた。[ 25 ] [ 26 ]

マクグーハンは当初『プリズナー』を7話のみ製作するつもりだったが、グレードはCBSにシリーズを売却するためにはもっと多くの番組が必要だと主張した。[ 18 ]合意された正確な話数やシリーズの結末については、様々な情報源によって異論がある。

1967年8月の記事で、ドロシー・マナーズはCBSがマクグーハンに36話の制作を依頼したが、マクグーハンは17話しか制作に同意しなかったと報じた。[ 27 ] 1977年のインタビューによると、リュー・グレードは26話を要求したが、マクグーハンはそれでは番組が手薄になると考え、17話しか制作できなかったという。[ 18 ]『プリズナー:クラシックTVシリーズの公式コンパニオン』によると、このシリーズは当初もっと長く続く予定だったがキャンセルされ、マクグーハンはわずか数日で最終話を書かざるを得なかったという。[ 21 ]

『プリズナー』は1967年9月29日にATVミッドランズで英国で初放送され、最終話は1968年2月1日にスコティッシュ・テレビジョンで初放送された。[ 4 ]世界初放送は1967年9月5日にカナダのCTVテレビジョン・ネットワークで行われた。 [ 4 ]

撮影

撮影は1966年8月28日にロンドンでオープニングシーンの撮影から始まり、[ 16 ] 1966年9月5日に北ウェールズポートメイリオンでロケ撮影が始まった。[ 28 ]このロケ地は部分的に番組のインスピレーションとなった。[ 29 ]ポートメイリオンの建築家クラフ・ウィリアムズ=エリスの要請により、シリーズの主なロケ地は最終回のオープニングクレジットまで明かされず、「北ウェールズ、ペンリンデウドライス、ポートメイリオン・ホテル」と説明された。[ 28 ]多くの地元住民がエキストラとして採用された。[ 28 ]村の設定はボアハムウッドMGMブリティッシュ・スタジオのバックロット施設の使用によりさらに強化された。[ 30 ]

ポートメイリオン村の中央広場のパノラマビュー(2007年)
ナンバー6の自宅として使われていたバッキンガムプレイス1番地の建物(2011年)

さらに、オープニングクレジットの重要なシーンと3つのエピソードの屋外ロケ撮影は、当時は個人宅だったウェストミンスターのバッキンガム・プレイス1番地で行われたが、ナンバー6の自宅として紹介されていた。 [ 31 ]この建物は現在プリズナーのロケ地ツアーのハイライトとなっており、現在は王室御用達協会の本部が入居している。[ 32 ]「Many Happy Returns」、「The Girl Who Was Death」(クリケットの試合は4つの場所で撮影され、メインシーンはケンブリッジシャーのエルティスリーで撮影された)、「Fall Out」のエピソードでも、ロンドンやその他の場所で大規模なロケ撮影が行われた。[ 33 ]

当時、イギリスのテレビ番組のほとんどは白黒で放送されていたが、この番組はアメリカの視聴者にも届けるためにカラーで撮影された。[ 28 ]

クルー

村の背景

パトリック・マクグーハンはシリーズの作家たちのために詳細なガイドを作成し、シリーズの内容、村の運営方法、電話の使用や名前の代わりに番号を使うことに関する実際的な事柄などを詳しく説明した。

ジョージ・マークスタインの友人であり弟子であった作家のジェームズ・フォレットによると、[ 35 ]マークスタインはビレッジの起源とナンバー6の辞任とのつながりを説明するバックストーリーを作成した。

マークスタインの構想は、ジョン・ドレイク(『デンジャーマン』の登場人物)がかつて、依然として安全保障上のリスクとなり得る引退した秘密諜報員への対処法を提案したことだった。数年後、ドレイクは、彼の提案が実行に移されたが、それは穏便な引退の手段ではなく、「ヴィレッジ」として知られる尋問センター兼刑務所としてだったことを知る。

激怒したドレイクは辞職する。彼は村に連行されることを承知の上、そこで自身のアイデアがどのように実行されたのかを知り、それを破壊する方法を見つけようと計画していた。しかし、様々な国籍とエージェントが集まった村では、自分が誰の村にいるのか、つまり自分の村なのか、それとも反対側の村なのか、分からなくなる。[ 36 ]

マークスタイン氏は後にこうコメントした。

囚人は村を出て、世界の様々な場所で冒険をすることになるが、結局のところ、彼は常に囚人のままである。これは、彼が常に村に戻ってくるという意味ではない。彼は常に、自分の境遇、自分の境遇、自分の秘密、自分の生い立ちの囚人であり続けるだろう …そして「彼ら」は常に彼の監禁状態が続くように見張るのだ。[ 37 ]

受付

『プリズナー』の最終回は多くの未解決の疑問を残し、論争と非難の手紙を生み出した。[ 38 ]最終回の後、マクグーハンは「しばらくの間、身を隠さなければならなかった」と主張した。[ 38 ]

ホームメディア

ビデオテープ

英国では、テレビシリーズの著作権を保有するカールトン社などの企業によって、 『プリズナー』の数多くのエディションが発売された。最初のVHSとベータマックス版は、1982年にプレシジョン・ビデオ社から16mmオリジナルプリントで発売された。同社は4本のテープをリリースし、それぞれ2つのエピソードを編集したものを収録した。「到着」と「統合失調症の男」、「メニー・ハッピー・リターンズ」と「ABとC」、「チェックメイト」と「フリー・フォー・オール」、「将軍」と「ビッグ・ベンの鐘」で、最終話は省略されていた。1986年には、チャンネル5ビデオ社(現在はユニバーサル・ピクチャーズが所有していたホームビデオブランド)が全17エピソードをVHSレーザーディスクで発売した。1993年には、ポリグラム・ビデオ社がシリーズ全編に加え、 「ベスト・オブ・プリズナー」という特別編を収録した5本のVHSカセットテープを発売した。[ 16 ]

北米では、MPIホームビデオが1984年にシリーズ全編を収録したVHSビデオテープを合計20本発売しました。全17話それぞれに1本ずつ、さらに「『ビッグ・ベンの鐘』別バージョン」、ドキュメンタリー、そしてベスト・オブ・レトロスペクティブを収録した3本です。MPIは1988年と1998年にはレーザーディスク9枚組も発売し、最後のディスクには最終話である第17話「フォール・アウト」と、裏面に「プリズナー・ビデオ・コンパニオン」が収録されていました。

DVD

2000年、英国で最初のDVDがCarlton International Entertainmentから発売され、A&E Home Videoが北米/リージョン1で同じDVDをリリースした(4エピソードセットと10枚組の「メガボックス」版)。A&Eはその後、2007年に40周年記念版としてメガボックスを再リリースした。A&E版には、限定特典として「ビッグ・ベンの鐘」の別バージョンとMPI制作のドキュメンタリー(重複する「ベスト・オブ」回顧録は含まれていない)が含まれていた。オーストラリアでは、2003年にUmbrella EntertainmentがDVDセットをリリースした。2005年には英国のDeAgostiniが全17エピソードを2週間ごとのパートワークシリーズでリリースした。 [ 16 ]

2007年に発売された『プリズナー:40周年記念スペシャル・エディション』 DVDボックスセットには、ネットワーク社が制作したHDマスターから標準画質版が収録された。また、アンドリュー・ピクスリーによるシリーズ制作ガイドも付属していた。[ 39 ]

ブルーレイ

『プリズナー:コンプリート・シリーズ』は、 2009年9月28日にイギリスでブルーレイディスクで発売され、[ 40 ] 、北米では2009年10月27日に発売された。[ 41 ]エピソードはA&Eネットワークによって修復され、新しい高解像度マスターが作成された。[ 42 ]ボックスセットには、全17のリマスターエピソードに加えて、長編ドキュメンタリー『ドント・ノック・ユアセルフ・アウト』、復元されたオリジナル版の『メッセージ』、膨大なアーカイブ写真や制作スチールなどの豊富な特典映像が収録されている。[ 43 ]

『プリズナー 50周年記念セット』は2019年7月29日にイギリスで発売された。[ 44 ] 6枚組のブルーレイコレクションで、40周年記念DVDボックスセットに収録されていた特典映像は収録されていない。アンドリュー・ピクスリーの制作本の前半がイラスト付きでハードカバーとなり、各エピソードにはシリーズの制作秘話を解説するテキスト解説が初めて収録された。リマスターされた音楽の6枚組CDも付属。マクグーハンの娘キャサリンへのインタビューなど、いくつかの特典映像も収録されている。セットには『ドント・ノック・ユアセルフ・アウト』のドキュメンタリー、脚本のPDF、いくつかのエピソード解説は収録されていない。 [ 45 ]

スピンオフ

1960年代後半、テレビシリーズをきっかけに、シリーズに関連した小説が3冊出版された。1970年代から1980年代にかけて、シリーズがカルト的な人気を得るにつれ、ファンが制作した作品が大量に出版されるようになり、1977年には公式の鑑賞協会が結成された。1988年には、初の公式ガイドブック『プリズナー・コンパニオン』が発売されたが、ファンにもパトリック・マクグーハンにもあまり受け入れられなかった。1989年、オズワルドとカレイズがフランスで『プリズナー』を発売し、その後まもなく翻訳版が出版された。[ 16 ] [ 46 ] 1990年代からは、テレビシリーズやパトリック・マクグーハンに関する数多くの書籍が出版された。ロバート・フェアクロフの書籍(オリジナル脚本2巻を含む)は、入手可能な書籍の中でも最も研究が行き届いたものの一つと考えられている。[ 47 ] [ 48 ] 40周年を記念して、アンドリュー・ピクスリーはシリーズ制作の詳細な記録を執筆し、好評を博しました。[ 16 ]ポートメイリオンの撮影場所のガイドや、共同制作者のジョージ・マークスタインの伝記も出版されています。エリック・ミヴァルやイアン・ラコフなど、制作スタッフの中には、シリーズ制作当時を綴った本を出版している人もいます。[ 16 ]

ゲーム

1980年代初頭、Edu-Ware社はApple II向けに、このシリーズをベースにした2つのコンピュータゲームを制作しました。最初のゲームは『The Prisoner』というシンプルなタイトルで1980年に発売され、続いて『Prisoner 2』が1982年に発売されました。

スティーブ・ジャクソン・ゲームズの人気ロールプレイングゲームシステム「ガープス」は、『プリズナー』のワールドブック(現在は絶版)をリリースしました。このブックには、マップ、エピソードの概要、村とその住民の詳細が含まれていました。[ 49 ]

漫画

1988年、DCコミックスはテレビシリーズの登場人物を題材にした全4部作のコミックシリーズ第1作『シャッタード・ヴィサージ』を出版した。2018年にはタイタン・コミックスが『シャッタード・ヴィサージ』を再出版し[ 50 ]、ヴィレッジに再び戻ってきた別のスパイを描いた全4部作のコミックシリーズ『プリズナー:ザ・アンサーテインティ・マシーン』も出版した[ 51 ] 。 2018年のシリーズの表紙にはパトリック・マクグーハン演じるナンバー6が描かれているが、このキャラクターは物語に直接的な役割を担っていない。

リメイク

2009年にはミニシリーズとしてリメイクされ、『プリズナー』というタイトルでアメリカAMCで放送された。このミニシリーズはジム・カヴィーゼルがナンバー6、イアン・マッケランがナンバー2を演じ、ナミビアと南アフリカでロケ撮影された。新シリーズは主に不評で、2018年7月時点で21人の批評家から45/100、82人のユーザーから3.6/10の評価を得ている。[ 52 ]

映画化の提案

サイモン・ウェストは2001年にこのシリーズの映画化に関わっていたが、実現には至らなかった。[ 53 ]クリストファー・ノーランは2009年に映画化を検討していたと報じられたが[ 54 ]、後にプロジェクトから撤退した。プロデューサーのバリー・メンデルは、プロジェクト継続の決定はテレビミニシリーズの成功次第だと述べた。[ 55 ]

2016年にはリドリー・スコットが映画化の監督交渉に入っていた。[ 56 ]ノーランは再び2024年に映画化の可能性に言及した。[ 57 ]

オーディオドラマ

2015年1月5日、BBCライセンスの『ドクター・フー』に基づくオーディオドラマの長期シリーズで最もよく知られているビッグフィニッシュプロダクションズは、 『プリズナー』に基づくライセンスオーディオドラマを制作し、最初のリリースを2016年に予定していること、およびマーク・エルストブがナンバー6を演じることを発表しました。[ 58 ]最初のシリーズは、3つのオリジナルシリーズの脚本「メッセージ」、「スキッツォイドマン」、「ビッグベンのチャイム」の新しいイメージと、ニコラス・ブリッグスが脚本と監督を務めた新しいストーリー「あなたの美しい村」で構成されており、2016年1月にリリースされ、好評を博しました。 [ 59 ]最初のシリーズでは、ジョン・スタンディングセリア・イムリーラモン・ティカラムマイケル・コクランがナンバー2役、ヘレン・ゴールドウィンがヴィレッジ・ヴォイス/オペレーションズ・コントローラー役で 出演しました。

第2シリーズは2017年8月に公開され、4つの物語で構成されていた:「今日、男に会った」(「Many Happy Returns」を脚色)、「プロジェクト6」(「A、B、C」を脚色)、「ハンマー・イントゥ・アンビル」を脚色、新しい物語「ハーモニーで暮らす」(同名のテレビエピソードを脚色していない)でした。[ 60 ]

2019年11月には第3シリーズがリリースされ、4つの物語で構成されていた:「フリー・フォー・オール」の翻案と、新しい物語「死だった少女」(同名のテレビエピソードの物語の要素を使用しているが、直接翻案されていない)、「セルツマン・コネクション」、「誰も知らない」(最後の2つは「愛しい人よ、見捨てないで」の物語の要素を使用している)。[ 61 ]

これらのオーディオドラマはBBCラジオ4 Extraの「The 7th Dimension」番組の一部として放送されました。[ 62 ]

文化的な影響

この番組はマクグーハンの前シリーズ『デンジャーマン』と同様のスリラーとして売り出されたが、そのシュールでカフカ的な設定と1960年代のカウンターカルチャーへの懸念の反映が大衆文化に広範囲な影響を与え、最終的にはカルト的な人気を獲得した。[ 5 ] [ 6 ]

デビュー以来、このシリーズの根強い人気は、映画『トゥルーマン・ショー』 [ 63 ] [ 64 ] テレビ番組『LOST』 [ 64 ] [ 65 ]『X-ファイル』など、様々なメディアに影響を与え、言及されることにつながっています。 『X-ファイル』のプロデューサーは『プリズナー』を「このジャンルの『風と共に去りぬ』」と呼びました。[ 63 ]『ツイン・ピークス』の共同制作者であるマーク・フロストは、『プリズナー』が彼自身と番組に大きな影響を与えたと述べています。 [ 66 ]ガーディアン紙は「『プリズナー』がなければ、 『ツイン・ピークス』や『LOST』のような謎めいた、心を揺さぶるテレビシリーズは存在しなかっただろう。これはイギリスのテレビ界の『市民ケーン』であり、状況を変えた番組だ」と評しました。[ 67 ]

賞と栄誉

  • 最終話「Fall Out」は1969年にヒューゴー賞最優秀ドラマ部門にノミネートされた。 [ 68 ]
  • 2002年、このシリーズはプロメテウス殿堂賞を受賞した。[ 69 ]
  • 2004年と2007年には、TVガイド歴代トップカルト番組で第7位にランクされました。[ 70 ]
  • 1997年と2001年、TVガイドは「フォール・アウト」を史上最高のテレビ番組の55位に挙げた。[ 71 ] [ 72 ]
  • 2005年、SFX誌の読者は、このシリーズをイギリスのファンタジーとSFテレビ番組の投票で5位にランク付けしました。[ 73 ]
  • 2005年にアンカット誌がロックや映画界のスターを対象に世界を変えた映画、本、音楽、テレビ番組をランキング化した調査では、『プリズナー』がテレビ番組としては最高位の10位にランクされた。[ 74 ]
  • 2013年、TVガイドはこれをSF番組の第9位にランク付けした。[ 75 ]

参照

参考文献

  1. ^プリズナー、オリジナルサウンドトラック – 3枚組ディスク – ネットワーク
  2. ^ a bアンソニー・クラーク. 「囚人(1967–68)」 . BFI . 2019年3月23日閲覧
  3. ^ a bヴィンチグエッラ、トーマス(2008年10月19日)「サイケデリックの悪夢に囚われたスパイ」ニューヨーク・タイムズ
  4. ^ a b c d e f g hピクスリー、アンドリュー(2007年)『プリズナー:完全制作ガイド』ネットワーク、p. 7。
  5. ^ a b c dロジャース、デイブ (1992). 『囚人と危険な男』[ロンドン]: ボックスツリー. ISBN 978-1852832605
  6. ^ a b「カルト番組『プリズナー』50周年記念」 BBC 2017年9月29日。 2019年3月28日閲覧
  7. ^ジャック・フォード (2016年8月). 「『プリズナー』は史上最も過小評価されているテレビ番組か?」 MR PORTER . 2019年3月31日閲覧
  8. ^ Marcel Theroux (2017年4月13日). 「トスカーナ地方にあるような奇妙なウェールズの休暇村」 . The Daily Telegraph . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月28日閲覧
  9. ^デイヴィス、スティーブン・ポール (2007). 『囚人ハンドブック』 パン社 p. 14. ISBN 978-0-230-53028-7
  10. ^グレゴリー、クリス(1997年)『Be Seeing You--: Decoding The Prisonerインディアナ大学出版局、pp.  101-102ISBN 978-1860205217
  11. ^ a b c Sweet, Matthew (2017年8月20日). 「『プリズナー』はどうやって作られたのか?」 The Telegraph . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ダレン・フランイッチ(2017年9月29日)「『プリズナー』は50周年を迎え、これほど共感を呼ぶことはかつてない」エンターテインメント・ウィークリー』誌。 2019年3月27日閲覧
  13. ^マイク・パターソン。プリズナー― 英国の古典テレビシリーズ」
  14. ^サルダール、ジアウディン(1998年)『ポストモダニズムと他者:西洋文化の新たな帝国主義』ロンドン:プルート・プレス、pp.  1-3 . ISBN 978-0-7453-0749-7
  15. ^コール、トム (2009年1月15日). 「パトリック・マクグーハン、テレビの「囚人」ナンバー6:NPR」 . npr.org . 2009年3月11日閲覧
  16. ^ a b c d e f g h iデイビー、リック (2017). 『囚人 ― エッセンシャルガイド』 クォイト・メディア社 p. 4. ISBN 9781911537052
  17. ^オコナー、ジョン・J.(1978年1月16日)「今夜テレビで『プリズナー』が放送」ニューヨーク・タイムズ紙。 2011年7月21日閲覧(サブスクリプションが必要です)
  18. ^ a b c d e「囚人パズル」。囚人
  19. ^フェアクロフ、ロバート(2005年6月9日)『プリズナー:オリジナル・スクリプト集』レイノルズ・アンド・ハーン社、  9~ 10頁。ISBN 9781903111765
  20. ^ブース、ルパート (2011). 『Not a number : Patrick McGoohan : a life』 トゥイッケナム [イングランド]: Supernova Books. ISBN 978-0-9566329-2-0. OCLC  756782296 .
  21. ^ a b c dフェアクロウ、ロバート。『プリズナー:クラシックTVシリーズの公式コンパニオン』
  22. ^ a bホラ、マックス。ポートメイリオンの囚人
  23. ^ Calia, Barrington (1985). 「マクグーハンと話す」.新しいビデオ.
  24. ^マクダニエル、デイヴィッド(1969). 『囚人#2』 ニューヨーク:エースブックス. p. 1. ASIN B001Q6TDUU . 
  25. ^テラス、ヴィンセント.テレビ番組完全百科事典 1947–79 .
  26. ^ ASバーンズ・アンド・カンパニー(1981年)『テレビ探偵』p.113。
  27. ^マナーズ、ドロシー(1967年8月)「囚人」ワシントン・ポスト
  28. ^ a b c d「写真で見る:50歳の囚人」 BBC 2016年9月5日。 2016年9月6日閲覧
  29. ^カーン、イヴ・M. (2007年7月29日). 「ウェールズ海岸の男の気まぐれ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月25日閲覧
  30. ^ 「寛大な寄付 :: ブログ :: エルストリー&ボアハムウッド博物館elstree-museum.org.uk
  31. ^ 「The Unmutual Prisoner Locations Guide」 Theunmutual.co.uk 2015年8月10日閲覧
  32. ^ 「ロイヤルワラントホルダー協会ウェブサイト」
  33. ^ 「 『プリズナー』完全ロケーションガイド」The Unmutualウェブサイト
  34. ^ “Rose Tobias Shaw, casting director – obituary” . The Telegraph . 2015年11月10日. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧
  35. ^ 「ジョージ・マークスタインに捧ぐ」
  36. ^ジェームズ・フォレット (1994). 『シェイクダウン&ドリームウォッチ'94 メイキング・ハイライト』 (VHS). ロンドン: ドリームウォッチ・メディア社.
  37. ^ 「ジョージ・マークスタインへのインタビュー」 The-prisoner-6.freeserve.co.uk。2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月10日閲覧。
  38. ^ a b「ナンバー6 50周年:『プリズナー』50周年記念」 . NPR.org . 2017年9月29日閲覧
  39. ^イーモン・マッカスカー. 「Film @ The Digital Fix – The Prisoner: 40th Anniversary Special Edition」 . Dvdtimes.co.uk . 2015年8月10日閲覧
  40. ^ Dave Foster (2009年9月28日). 「Film @ The Digital Fix – The Prisoner: The Complete Series (UK BD) in September」 . Dvdtimes.co.uk . 2015年8月10日閲覧
  41. ^ 「プリズナー:コンプリート・シリーズ ブルーレイディスク詳細 | High-Def Digest」 High Def Digest、2009年10月27日。 2015年8月10日閲覧
  42. ^ Networkdvd.com 2012年10月31日アーカイブ、 Wayback Machine
  43. ^ Andre Dellamorte (2009年12月13日). 「THE PRISONER コンプリートシリーズ Blu-rayレビュー」 Collider . 2019年4月1日閲覧
  44. ^ 「プリズナー:コンプリートシリーズ ブルーレイ(イギリス)」
  45. ^ 「プリズナー:50周年記念限定版」。ネットワーク・ディストリビューティング2019年3月27日閲覧。
  46. ^アラン・カラゼ、エレーヌ・オズワルド(1990年)『プリズナー ― テレビの傑作』ロンドン:WHアレン社ISBN 978-1-85227-338-5
  47. ^フェアクロフ、ロバート (2005). 『プリズナー:オリジナル脚本集』第1巻.ルイス・グレイファーによる序文. レイノルズ&ハーン. ISBN 9781903111765
  48. ^フェアクロフ、ロバート(2006年2月1日)プリズナー:オリジナル脚本集』第2巻。ロジャー・パークスによる序文。レイノルズ&ハーン。ISBN 9781903111819
  49. ^スティーブ・ジャクソン・ゲームズ - 囚人、2008年1月14日アクセス
  50. ^グレアム・マクミラン (2018年7月20日). 「タイタン・コミックス、『プリズナー』続編『シャッタード・ヴィサージ』を再発行へ」「ハリウッド・レポーター2019年4月1日閲覧
  51. ^マイケル・コールドウェル (2018年11月6日). 「THE PRISONER – VOLUME 1: THE UNCERTAINTY MACHINE」 . Starburst . 2019年4月1日閲覧
  52. ^ 「プリズナー:シーズン1」Metacritic2018年7月24日閲覧
  53. ^グロス、エドワード (2001). 「Guiding the Expedition」.ララ・クロフト トゥームレイダー:公式映画マガジン. H&Sメディア. p. 23.監督の次の仕事は、カルト的な人気を誇るSFシリーズ『プリズナー』の長編映画化だ…「これはなかなか難しい仕事だ」とウェストは認めている。 
  54. ^チャイルド、ベン(2009年2月12日)「ノーラン監督、『インセプション』の脚本から映画化へ」ガーディアン、ロンドン。
  55. ^ 「Nolan Drops The Prisoner」コンタクト・ミュージック 2009年8月13日. 2015年10月5日閲覧
  56. ^フレミング、マイク (2016年1月8日). 「リドリー・スコット、パトリック・マクグーハン主演テレビシリーズの映画版『プリズナー』に魅了される」 . 2016年1月9日閲覧
  57. ^ Siegel, Tatiana (2024年3月12日). 「Christopher Nolan’s Final 'Oppenheimer' Payday Close to $100 Million (EXCLUSIVE)」 . Variety . 2024年3月12日閲覧
  58. ^ [1]、2015年9月19日; 2016年1月3日にアクセス
  59. ^ 「BIG FINISH - THE PRISONER SERIES ONE」 The Unmutual Reviews、2016年。 2016年2月10日閲覧
  60. ^ 「The Prisoner Volume 02」ビッグフィニッシュ。 2020年6月4日閲覧
  61. ^ 「The Prisoner Volume 03」ビッグフィニッシュ。 2020年6月4日閲覧
  62. ^ 「プリズナー:全エピソード」 BBCラジオ4エクストラ
  63. ^ a bミラー、トビー(2003年)『スパイスクリーン:1930年代から1960年代の映画とテレビにおけるスパイ活動』オックスフォード大学出版局、219頁。ISBN 0-19-815952-8
  64. ^ a bバーンスタイン、アダム(2009年1月15日)「テレビのスパイドラマスターが複雑な番組編成を米国にもたらした」ワシントン・ポスト。 2009年10月4日閲覧
  65. ^ Thill, Scott (2008年6月3日). 「LOSTがShyamalanのPixies Lovefestに参加」 .リスニングポスト. Wired . 2009年10月4日閲覧
  66. ^ 「Talkhouse」(ポッドキャスト). 2017年11月16日.
  67. ^ローズ、スティーブ(2009年1月14日)「Be see you: remembering Patrick McGoohan」ガーディアン紙。 2009年10月4日閲覧
  68. ^ 「1969年度ヒューゴー賞受賞者リスト」www.nesfa.org2009年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧
  69. ^2002年9月: プロメテウス賞受賞者」www.lfs.org
  70. ^ 「TVガイドが史上最高のカルト番組を発表 - 今日のニュース:私たちの見解」 TVGuide.com、2007年6月29日。 2015年8月10日閲覧
  71. ^「コレクターズ特集:史上最高のエピソード100選」TVガイド(1997年6月28日~7月4日)。
  72. ^ 「史上最高のテレビ番組100選!」 TVガイド2003年3月13日. 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧
  73. ^ 「ドクター・フーがトップファンタジー番組に選出」 BBC 2005年7月31日。 2019年4月1日閲覧
  74. ^ 「ディランのシングルは『世界を変えた』 . BBC . 2005年8月5日. 2019年4月1日閲覧
  75. ^マット・ラウシュ (2013). 「ファンタスティック・ボヤージュ:史上最高のSF番組60選」TVガイド69 ( 1): 14–15 .

さらに読む

  • ブリットン、ウェズリー・アラン (2004). 「第6章 冷戦と実存的寓話:危険な男、秘密諜報員、そして囚人」.スパイ・テレビジョン. ウェストポート、コネチカット州、アメリカ合衆国: グリーンウッド・パブリッシング・グループ. pp.  93– 110. ISBN 978-0-275-98163-1
  • アラン・カラゼ、エレーヌ・オズワルド(1990年)『プリズナー ― テレビの傑作』ロンドン:WHアレン社ISBN 978-1-85227-338-5
  • フェアクロフ、ロバート編(2005年)『プリズナー:オリジナル脚本集』第1巻。ルイス・グレイファーによる序文レイノルズ&ハーン。ISBN 978-1-903111-76-5. OCLC  61145235 .
  • ロバート・フェアクロフ編(2006年2月1日)『プリズナー:オリジナル脚本集』第2巻ロジャー・パークスによる序文。レイノルズ&ハーン。ISBN 978-1-903111-81-9. OCLC  61145235 .
  • ホワイト、マシュー、アリ、ジャファー(1988年)『公式囚人コンパニオン』ニューヨーク:ワーナーブックス、ISBN 978-0-446-38744-6