パンゴン湖 (チベット語 : སྤང་ གོང་ མཚོ ; [ 3 ] 中国語 :班公错 ;ピンイン : Bān gōng cuò ;ヒンディー語 : पैंगोंग झील 、ローマ字表記 : Paiṅgoṅg jhīl )は、標高4,225メートル(13,862フィート)に位置する、東部ラダック と西チベット にまたがる内陸 湖 である。長さは134キロメートル(83マイル)である。湖全体の長さの約50%は中国が管理するチベット内にあり、40%はインドが管理するラダック内にある。残りの10%は領有権が争われており、インドと中国の間の事実上の緩衝地帯となっている。湖は最大地点で幅5km(3.1マイル)で、面積は約700 平方キロメートルである。冬季には 塩水 であるにもかかわらず、湖は完全に凍結する。インダス川 流域とは小さな尾根によって隔てられた陸地に囲まれた盆地であるが、先史時代にはインダス川流域の一部であったと考えられている。[ 4 ]
名前 歴史的に、この湖は5つの支湖から成り、狭い水路でつながっていると考えられています。パンゴン・ツォ という名称は、主にラダックにある最西端の湖にのみ適用されました。チベット側の主要な湖はツォ・ニャック (「真ん中の湖」)と呼ばれています。その後ろに2つの小さな湖があり、それぞれルム・ツォ と呼ばれています。ルトグ近くの最後の湖は、再びニャック・ツォ と呼ばれています。[ 5 ] [ 6 ] この湖群全体は、チベット語でツォモ・ンガンラ・リンポ (チベット語 :མཚོ་མོ་ངང་ལྷ་རིང་པོ [ 3 ] )と呼ばれることが多く、現在でもよく使用されています。
パンゴン・ツォ とツォモ・ンガンラ・リンポ の意味については様々な解釈があります。ラダック政府のウェブサイトでは、「パンゴン・ツォ」はチベット語で「高草原の湖」を意味すると説明されていますが、 [ 7 ] 旅行書で はパンゴンは「空洞」を意味すると説明されています。[ 8 ] [ 9 ] ツォモ・ンガンラ・リンポ はチベット語で、中国のメディアでは「細長く、魔法にかかった湖」[ 10 ] 、初期のヨーロッパの探検家は「女性の細長い湖」[ 11 ] 、その他の現代の資料では「首の長い白鳥の湖」 [ 12 ] など、様々な異なる意味を持つと解釈されています。
地理
パンゴン湖は3つの山脈に囲まれている。北はチャンチェンモ山脈 、西はパンゴン山脈 、南はカイラス山脈(ガンディセシャン山脈)である。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ブリタニカ によると、チャンチェンモ山脈とパンゴン山脈はカラコルム山脈 の最東端と考えられることもある。[ 13 ] カイラス山脈 はパンゴン湖の南岸に沿って走り、西はルクンのパンゴン湖の中心から プルスク湾 とカイラス山 まで伸びている。[ 14 ]
中印国境紛争
7km 4.3マイル
26
橋
25
1960年に宣言された中国の伝統的な慣習的境界
24
アネ・ラ中国の国境は1960年に宣言された
20
チャンルン・ルンパ
19
スパングミック
18
メラク
17
1960年に宣言された中国の伝統的な慣習的境界
13
クルナク砦
12
シリジャプ
11
シリジャップの中国郵便局
10
インドの郵便
9
1960年に宣言された中国の伝統的な慣習的境界
8
7
6
5
4
3
2
1
パンゴン湖は係争地です。実効支配線 (LAC)が湖を横切っています。実効支配線から東に約20kmの湖の一部は中国が実効支配していますが、インドも領有権を主張しています。南には、より小さなスパングル 湖があります。湖の東端はチベットにあります。19世紀半ば以降、パンゴン湖は、 アクサイチン 地域におけるインドと中国の初期の境界線設定の試みであるジョンソンライン の南端に位置していました。
クルナク城は パンゴン湖の北岸、パンゴン湖の中腹に位置しています。この城をめぐる争いは1924年の会議で議論されましたが、決着はつきませんでした。会議後、イギリス政府はチベット側に有利な立場があり、クルナク城だけでなくドクポ・カルポとニャグズもチベットの一部であると判断しました。1929年、カシミール・ダルバールの抗議を受けて、イギリスはカシミール州を代表してイギリスが主張していた領有権を放棄することを決定しました。[ 18 ] 中国は1958年までにクルナク城に軍事拠点を構えました。[ 19 ]
1962年10月20日、中印戦争 中にパンゴンツォで軍事行動が行われ、中国人民解放軍 (PLA)が勝利を収めました。[ 20 ] この地域は、現在もLAC沿いの敏感な国境地点となっています。[ 21 ] [ 22 ] 中国側からの侵入は頻繁に発生しています。[ 23 ]
2017年8月、パンゴン湖付近でインド軍と中国軍が乱闘し、蹴り 、殴り合い、石を投げ合い、棒や棍棒などの即席の武器が使用された。[ 24 ] [ 25 ] 2019年9月11日、人民解放軍は北岸でインド軍と対峙した。[ 26 ] [ 27 ] 2020年5月5日から6日にかけて、湖付近で約250人のインド軍と中国軍が衝突し、双方に死傷者が出た。[ 28 ] [ 24 ] [ 29 ] [ 30 ]
2020年8月29日から30日にかけて、インド軍はパンゴン湖南岸の多くの高地を占領した。これらの高地には、レザン・ラ 、レキン・ラ、ブラック・トップ、ハナン、ヘルメット、グルン・ヒル 、ゴルカ・ヒル、マガール・ヒルなどが含まれていた。[ 31 ] これらの高地の一部はLAC(ラサ国境地帯)のグレーゾーンにあり、中国軍の陣地を見下ろしている。[ 32 ] インドは、より大規模な撤退のための手段として、これらの陣地から撤退することを選択した。[ 33 ] 中国軍とインド軍は共に、パンゴン湖に艦艇を駐留させている。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
中国は2022年からクルナク要塞近くの湖に橋を建設した。[ 37 ] [ 38 ] 400メートルの橋の建設は2024年7月に完了した。[ 39 ]
交通と道路
以下の道路はインディアン居留地域へのアクセスを提供します:
「フィンガー4道路」(F4R)は、パンゴン湖の北岸にある「フィンガー4」までの舗装道路で、インドによって建設されており、2025年に完成する予定です。[ 41 ]
「ルクン・シャルツェ道路」(LC道路)は、パンゴン湖の北西岸を結ぶ全長32kmの道路です。[ 42 ]
「パンゴン湖岸道路」(PL道路)は、カクセットからルクン、タクン(インド軍駐屯地)を経由してチュシュルまで、風光明媚なパンゴン湖の南岸に沿った自動車道路です。 中国支配地域内では、以下の道路がアクセスを提供しています。
「中国国道696号線 」: インドと中国のLACおよび国境に沿って走り、インドが支配するダウラト・ベグ・オルディ (DBO)とブルツァ の反対側、コンカ・ラ峠付近からニャグズ、クルナク砦を経てレチョ(インドが支配するドゥンティ の反対側)に至るルートです。 「中国国道219号線 」はパンゴン湖の東端を通っています。ルトグから12km、または 石泉河 から130kmで湖にアクセスできます。観光客は湖でボートを借りることができますが、鳥類の繁殖地を保護するため、島への上陸は禁止されています。湖岸にはいくつかのレストランがあります。[ 44 ] 「クルナック橋」はパンゴン湖に架かる2つの隣接する橋で、1つは小型、もう1つは大型車両が通行可能な大型の橋です。中国が建設したこの橋は、北岸のクルナック要塞 と南東のルトグを結ぶ新道路を建設することで、両地点間の距離を150km短縮します。インドは、この橋がインドが領有権を主張する地域にあるため違法であると主張しています。この橋は、インドがLAC の位置と認識している[指8]の東20kmに位置しています。[ 45 ] [ 46 ]
観光
パンゴン・ツォは、インド軍のバーラト・ランブーミ・ダルシャン・イニシアチブ の一部であり、国境の観光、愛国心、地元のインフラと経済を促進し、これらの遠隔地からの民間人の流出を逆転させることを目的としており、ロンゲワラ戦争記念碑 、サデワラ戦争記念碑 、[ 47 ] シアチェン・ベース・キャンプ 、カルギル、ガルワン、レザン ・ラ 、ドクラム 、ブン・ラ 、チョ・ラ 、キビトゥ など、国境地域の77の戦場の戦争記念碑が含まれます。 [ 48 ]
インド側では、湖は中印実効支配線上にあるため、湖を訪れるには 内線許可証(Inner Line Permit) が必要です。安全上の理由から、インドではボート遊びは許可されていません。団体での入場は、認定ガイド同伴の場合に限り許可されています。[ 49 ] [ 50 ] インド人観光客の急増は、増加する観光客に対応するためのインフラ整備が不十分であることから、環境問題を引き起こしています。[ 51 ]
動植物 湖の東部は淡水で、総溶解固形物 含有量は0.68 g/Lである一方、湖の西部は塩水で、塩分濃度は11.02 g/Lである。[ 52 ] 湖の汽水[ 53 ] には微小植物が非常に少ない。ガイドによると、湖のインド側には、小さな甲殻類を除いて魚類やその他の水生生物はいないとのことである。その一方で、訪問者は 湖面 上や湖上で多数のアヒルやカモメを目にする。湖周辺の湿地には、いくつかの種類の低木や多年生草本が生育している。
この湖は、渡り鳥を含む様々な鳥類の重要な繁殖地となっています。夏には、インドガン やブラフミニカモが よく見られます。[ 54 ] 湖周辺には、キヤン やマーモット を含む多くの野生生物が生息しています。湖には多くの魚類が生息しており、特にSchizopygopsis stoliczkai [ 55 ] やRacoma labiata [ 56 ] が有名です。また、 Radix 属の淡水カタツムリも湖に生息しています。[ 57 ]
パンゴン湖にはかつてインダス川 の支流であるシヨク川 が流れ込んでいたが、自然のダムによって遮断された。インド側から2つの川が湖に流れ込み、湖の端に沼地や湿地を形成している。[ 58 ] 現在の湖面より上の海岸線には5メートル(16フィート)の厚さの泥と層状の砂の層があり、地質学的規模で最近湖が縮小したことを示している。[ 53 ] インド側では魚類は観察されていないが、南東側(チェシュル・ナラ)から来る川では3種の魚類(Schizopygopsis stoliczkae 、チベットイシドジョウ 、Triplophysa gracilis )が報告されている(Bhat et al., 2011)。生物多様性の 低さは、高塩分と厳しい環境条件によるものと報告されている(Bhat et al., 2011)。
バード・アイレットは、ンガリ の観光客に人気のバードウォッチングスポットです。[ 59 ]
気候 パンゴン湖の気候データ 月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年 平均日最高気温 °C (°F) −5.9 (21.4) −3.7 (25.3) 0.9 (33.6) 6.9 (44.4) 11.6 (52.9) 17.4 (63.3) 20.5 (68.9) 19.7 (67.5) 15.5 (59.9) 7.9 (46.2) 1.5 (34.7) −3.3 (26.1) 7.4 (45.4) 日平均 °C (°F) −13.3 (8.1) −10.8 (12.6) −6.0 (21.2) −0.5 (31.1) 3.8 (38.8) 9.5 (49.1) 13.1 (55.6) 12.7 (54.9) 7.8 (46.0) −0.3 (31.5) −6.8 (19.8) −11.3 (11.7) −0.2 (31.7) 平均日最低気温 °C (°F) −20.6 (−5.1) −17.9 (−0.2) −12.8 (9.0) −7.8 (18.0) −3.9 (25.0) 1.6 (34.9) 5.8 (42.4) 5.7 (42.3) 0.2 (32.4) −8.5 (16.7) −15.1 (4.8) −19.3 (−2.7) −7.7 (18.1) 平均降水量 (mm)(インチ) 4 (0.2) 2 (0.1) 3 (0.1) 3 (0.1) 4 (0.2) 2 (0.1) 11 (0.4) 15 (0.6) 4 (0.2) 2 (0.1) 2 (0.1) 3 (0.1) 55 (2.3) 出典: Climate-Data.org
ギャラリー パンゴンツォ
地図 エドワード・ウェラーによるラダックとガルワールの地図、1863年
パンゴン・ツォ/バンゴン・コーを含む地図 (
DMA 、1992)
参照
参考文献 注記 ^ 表示されている LAC は、OpenStreetMap エディターによってマークされたものであり、中国の地図を反映していると言われています。 ^ 地図より:「この地図上の国際境界線の描写は権威あるものとみなされるべきではない」 引用 ^ Wang, M.; Hou, J.; Lei, Y. (2014). 「季節的な湖水温の変動に基づくチベットの湖の分類」.中国科学速報 . 59 (34): 4847– 4855. Bibcode : 2014ChSBu..59.4847W . doi : 10.1007/s11434-014-0588-8 . ^ a b 「ンガリ県」 。 チベット自治区(中国)の地名 。エストニア語研究所。2018年6月3日。 2020年1月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 1月9日 閲覧 。 ^ “インドの大規模・中規模ダム・堰堤位置図、WRIS” (Adobe Flash Player バージョン10.0.0以降)。 2016年3月4日時点の オリジナル よりアーカイブ。 ^ ヘディン、スヴェン・アンダース(1907年)。「 中央アジア紀行1899-1902の科学的成果:中央および西チベット」 。スウェーデン軍参謀本部石版研究所。521ページ。 ノからバル・ローリングまでは、私が辿ったのと同じルートでツォンゴンボの北岸を辿った。ローリングはそこをツォ・モ・グアラリと呼び、ツォ・ニャック、双子湖のルム・ツォ、ニャック・ツォの3つの区間に分けた。彼によれば、長さ120メートルの湖が5つ連なり、南端の4つは淡水湖、北端のパンゴン湖は塩湖である。これらの湖は幅約60フィート、深さ15フィートの水路で結ばれており、流れの速さは時速約1.5マイルである。 ^ Saward, MH (1878). 「アジアのルート:ジュムとカシミールのマハラジャ領および隣接諸国のルート 」政府印刷局長官室。pp. 31– 33. 下湖(パンゴン・ツォ本体)のみがラダックにあり、中湖(ツォ・ニャック)と上湖はルドック領である。…西端の水はオット付近の東端の水よりもはるかに塩分が濃い。パンゴン・ツォとニャック・ツォを結ぶ小川の水は飲用可能となり、川岸には豊かな草が生い茂る。 ^ 「パンゴン湖」 。ラダック連邦直轄地。2019年10月29日。 2020年 1月9日 閲覧 。 レー・ラダックで最も有名な湖の一つであるパンゴン湖は、チベット語で「高原の湖」を意味する「パンゴン・ツォ」に由来する。 ^ ミシェル・コクソール、ポール・グリーンウェイ(1996年9月1日) 『インド・ヒマラヤ:ロンリープラネット・トラベル・サバイバルキット 』ロンリープラネット、 ISBN 978-0-86442-413-6 塩辛いパンゴン湖(パンゴンとは「空洞」の意味)は、標高約4300メートルのラダックで最も高い湖で、6500メートルを超える巨大な山々に囲まれています 。^ キリット・リンダニ (2016 年 1 月 7 日)。 インドのヒマラヤ: 100 回の訪問の物語 。パートリッジ出版インド。 p. 80.ISBN 978-1-4828-5886-0 パンゴンという言葉は「広大な凹地」を意味し、おそらくその大きさを説明しています 。^ 「チベットのパンゴン・ツォ湖」 チャイナ ・デイリー 2012年7月17日. オリジナルより2020年1月24日時点の アーカイブ。 2020年 1月9日 閲覧 。 パンゴン・ツォ湖は、中国チベット自治区阿里県からインドに広がる国境を越えた湖です。全長約155キロメートルで、その地形的な特徴はチベット語で「細長く、魔法にかかった湖」を意味する名前に表れています。 ^ Trotter, H. (1877). 「パンディットのラダックのレーからラサへの大チベットの旅、そしてアッサムを経由してインドへの帰還に関する記録」 . Journal of the Royal Geographical Society of London . 47 : 86– 136. doi : 10.2307/1798740 . ISSN 0266-6235 . JSTOR 1798740 . 2020年11月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月6日 閲覧 。 パンゴン湖だが、チベット人にはチョモ・グナ・ラリン・チョとしてよく知られており、文字通り解釈すると「女性の狭く非常に長い湖」を意味する。 ^ “チベット北部のパンゴン・ツォ湖” .カンバテレビ。 2017 年 3 月 6 日。 標高 4,200 メートルにあるパンゴンツォ湖は、チベット語で「首の長い白鳥」を意味するツォモ ガンラ リンポ湖とも呼ばれます。 ^ a b Karakoram: Pangong Range 、ブリタニカ、2023年10月13日にアクセス。^ a b 「インドがカイラス山脈の支配力を失えば、人民解放軍はそれを二度と取り戻せないようにするだろう」 The Print、2020年11月12日。^ インドと中国がパンゴン湖北岸のインフラを増強 、The Hindu、2023年7月3日。^ インド外務省編(1962年)、 インド政府と中華人民共和国政府関係者による国境問題に関する報告書 、インド政府出版局 ,中国報告書 パート1 (PDF) (報告書). pp. 4– 5. 2020年10月13日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2020年 7月5日 閲覧 。 この伝統的な慣習的境界線の位置と地形的特徴は、現在、西部、中部、東部の3つのセクターに分けて次のように説明されています。... アネ峠から南に向かって、境界線は山の尾根に沿って走り、6,127峰(東経約78° 46'、北緯38° 50')を通過し、 南に進んでパンゴン湖の北岸(東経約78° 49'、北緯33° 44' )に達します。境界線はこの湖を横切り、東経約 78° 43'、北緯33° 40' で南岸に達します。その後、境界線はトンガダ川とスパングガー湖に流れ込む小川を分ける分水嶺に沿って南東方向に進み、サジュム山に達します。^ HS・パナグ 陸軍中将 (退役)(2020年6月4日) 「インドの指は中国のブーツの下に来た。否定しても助けにはならない」 。 ザ・プリント 。 2020年6月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月16日 閲覧 。 ^ ラム、A. (1989)。 チベット、中国、インド 1914 ~ 1950 年: 帝国外交の歴史 。ロクスフォードブックス。 p. 359.ISBN 978-0-907129-03-5 . 2024年8月1日 閲覧 。^ Sali, ML (1998). インド・中国国境紛争:東部セクターの事例研究 . APH Publishing. p. 82. ISBN 978-81-7024-964-1 。^ バーキット, ローリー; スコベル, アンドリュー; ワーツェル, ラリー・M. (2003年7月). 『歴史の教訓:中国人民解放軍75周年』 (PDF) . 戦略研究所 . pp. 340– 341. ISBN 1-58487-126-1 . 2012年2月5日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ 。2009年6月26日 閲覧。^ Pubby, Manu (2008年10月7日). 「パンゴン湖はインドと中国の国境紛争の火種」 . The Indian Express . 2009年7月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 6月23日 閲覧 。 ^ Shahin, Sultan (2003年8月1日). 「Vajpayee大統領、国境紛争で片手で拍手」 . Asia Times. 2003年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 ^ ホルスラグ、ジョナサン (2008). 「中国、インド、そして軍事安全保障のジレンマ 第3巻(5)」 (PDF) . BICCS背景資料 . ブリュッセル現代中国研究所 (BICCS). オリジナル (PDF) から2011年6月6日時点のアーカイブ。 2009年 6月24日 閲覧 。 ^ a b 費風 (2020年5月11日). 中印渡辺境再爆撃150士兵毆鬥釀12傷 [中印国境紛争ではさらに150人の兵士が戦闘で12人を負傷した]。香港経済時報 (繁体字中国語).消息指,第一起イベント発生於5月5日至6日,在中印渡辺境的班公錯湖(パンゴン・ツォ)地區,當時解放軍的「急性巡邏」(攻撃的) 「結果発生了混亂、雁方都有数士兵受傷。」 {...}2017年8月、兩國際曾於拉達克地區班公湖附近爆撃衝突,當時雙方擲石攻擊對方,雙方全員有人被傷,最終兩軍在半小時後退各自據點。 ^ Sushant Singh (2020年5月20日). 「ラダックにおけるインドと中国の紛争:パンゴン・ツォ湖の重要性」 . The Indian Express . 2021年2月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月21日 閲覧 。 ^ 「インドと中国の軍隊がモディ・習近平首脳会談を前にラダックで対峙、陸軍は緊張緩和と発表」 CNN -News18 、2019年9月12日。 2019年11月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月12日 閲覧 。 ^ Chang Ya-Han 張雅涵 、編。 (2020年3月10日)。 中國在西藏地區軍演度頻繁選択動中印未來危機翁對 [中国のチベット軍事演習は、中国とインドの将来の危機対応に頻繁に影響を与える]。ラジオ台湾国際 (中国語(台湾))。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 5月16日 閲覧 。^ Dinakar Peri (2020年5月10日). 「インドと中国の軍隊、シッキム州東部ラダックで対峙」 . The Hindu . 2020年5月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月13日 閲覧 。 ^ 「中国軍、中印国境のアクサイチン地域で部隊を増強:報道」 。 エコノミック・タイムズ 。2020年5月19日。 2020年5月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月20日 閲覧 。 5月5日、インドと中国の軍人約250人が東部ラダック地方のパンゴン・ツォ湖周辺で衝突した。 ^ ハリド、サイフ (2020 年 5 月 28 日)。 」 「インドと中国が国境で対立、全面戦争の恐れ」アルジャジーラ 。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年 2月5日 閲覧 。^ Dutta, Amrita Nayak (2020年9月3日). 「陸軍は現在、パンゴン湖南岸の以前は占領されていなかった30の支配高地を掌握している」 . ThePrint . 2020年11月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 12月15日 閲覧 。 ^ Sagar, Pradip R (2020年9月2日). 「インド、チュシュル地区の支配的地位を掌握」 . The Week . 2021年2月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 12月15日 閲覧。 ^ Dhoundial, Shreya (2021年2月17日). 「インドのカイラッシュ山脈占領への動きは、撤退交渉の転換点となった:Y・K・ジョシ中将」 News18 . 2021 年2月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月7日 閲覧 。 ^ Hooper, Craig (2020年7月5日). 「パンゴン湖で中国とインドの艦隊が14,000フィートの高度で対峙」 . Forbes . 2022年2月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月13日 閲覧 。 ^ P, Rajat (2021年6月13日). 「陸軍、パンゴン湖に特殊ボートを配備」 . The Times of India . 2022年2月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月13日 閲覧 。 ^ Singh, Mayank (2021年8月18日). 「中国、パンゴン湖付近で火力と機動力を増強」 . The New Indian Express . 2022年2月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月13日 閲覧 。 ^ Som, Vishnu (2022年1月7日). 「パンゴン湖に架かる中国橋、違法占拠地域に:政府」 NDTV . 2022年1月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 1月8日 閲覧 。 ^ Laskar, Rezaul H (2022年2月4日). 「インドは、パンゴン湖にかかる中国の橋が『不法占拠』地域にあると述べている」 " 。ヒンドゥスタン・タイムズ 。2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 2月7日 閲覧 。^ 「中国、パンゴン湖大橋を開通、デムチュクのLAC近くに村を建設」 カシミール ・タイムズ 、2024年7月31日。 ^ マヤンク・シン(2023年7月2日) 「インド、LACの対立地点への道路網を強化」 インディアン ・エクスプレス 。 ^ インドと中国がパンゴン湖北岸のインフラ整備を強化 Archived 3 July 2023 at the Wayback Machine 、The Hindu、2023年7月2日。^ 中国との対立がますます不可逆的になる中、BROは年末までにLAC沿いの道路20本を完成させる期限を設定 、インド国防ニュース、2023年8月3日。^ a b 野生生物委員会がダウラト・ベグ・オルディルートを含むラダックの5本の道路を承認 、Business Standard、2024年10月17日。^ 黄慧英 (2018 年 8 月 4 日)。 一再対策邂逅高原湖泊的绝美 【高原湖の美しさに応える対策を講じる】(中国語). tibet.cn. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月22日 閲覧 。^ MEA:パンゴン地区に中国が建設した2つの橋が不法占拠 Archived 3 July 2023 at the Wayback Machine 、Indian Express、2022年5月21日。^ 「『西昊』インド! パンゴン湖紛争地帯に建設中の中国第2の橋が完成間近、衛星画像で明らかに」 Archived 3 July 2023 at the Wayback Machine 、Eurasian Times、2022年11月17日。^ 1971年の戦争でパキスタンの爆弾から兵士を守ってくれた神、タノット・マタの物語 、インディア・タイムズ、2020年12月16日。^ ガルワンとシアチェンを休暇計画に追加。インドは戦闘観光バンカーを開設 、India Today、2025年1月15日。^ 「ラダックの有名なパンゴン湖の行き方に関する便利なガイド」 Times of India Travel . 2020年12月3日. 2022年2月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月13日 閲覧。 ^ Javaid, Azaan (2021年1月13日). 「ラダックの対立の中、パンゴン・ツォが観光客に開放。訪れる方法はこちら」 . ThePrint . 2022年2月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月13日 閲覧 。 ^ Ariel Sophia Bardi (2016年11月22日). 「『3人のバカ』がラダックを破壊した経緯」 BuzzFeed . 2023 年6月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 6月2日 閲覧 。 ^ “班公错” (中国語). 2018年9月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 9月22日 閲覧。 ^ a b R. K. Pant; NR Phadtare; LS Chamyal; Navin Juyal (2005年6月10日). 「ラダックとカラコルムヒマラヤの第四紀堆積物:古気候記録の宝庫」 . Current Science . 88 (11). 2023年1月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 5月6日 閲覧 。 ^ Khan, Asif (2016). 「ラダック:その先の地」 . Buceros . 21 (3): 6– 15. 2020年2月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 10月26日 閲覧 。 ^ "Schizopygopsis stoliczkae" . 中国動物科学データベース . 2016年3月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月22日 閲覧 。 ^ "Racoma labiata" . 中国動物科学データベース . 2016年3月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月22日 閲覧 。 ^ Oheimb, Parm Viktor von; Albrecht, Christian; Riedel, Frank; Du, Lina; Yang, Junxing; Aldridge, David C.; Bößneck, Ulrich; Zhang, Hucai; Wilke, Thomas (2011). 「チベット高原の淡水生物地理学と陸水学的進化 - 高原全体に分布する腹足類分類群(Radix属)からの洞察 」 . PLOS One . 6 ( 10) e26307. Bibcode : 2011PLoSO...626307V . doi : 10.1371/journal.pone.0026307 . PMC 3197626. PMID 22028853 . ^ Biksham Gujja、Archana Chatterjee、Parikshit Gautam、Pankaj Chandan(2003年8月) 「世界の頂上にある湿地と湖沼」 『Mountain Research and Development』23 (3)、ベルン(スイス):国際山岳協会:219–221。doi: 10.1659 / 0276-4741 ( 2003 ) 023 [ 0219 : WALATT ] 2.0.CO ; 2。ISSN 1994-7151。S2CID 130202320 。 ^ 『 雪国の夢 』北京 外国語出版社 、2005年、 273-275 頁 、 ISBN 7-119-03883-4 – archive.orgより。
参考文献
さらに読む Streule, MJ; Phillips, RJ; Searle, MP; Waters, DJ; Horstwood, MSA (2009). 「ラダック、カラコルム断層に隣接するパンゴン変成岩体の進化と年代学:温度圧力測定、変成モデル化、およびU-Pb地質年代学からの制約」 (PDF) . Journal of the Geological Society . 166 (5): 919– 932. Bibcode : 2009JGSoc.166..919S . doi : 10.1144/0016-76492008-117 . ISSN 0016-7649 . S2CID 6633788 . Srivastava P, Kumar A, Singh R, Deepak O, Kumar AM, Ray Y, Jayangondaperumal R, Phartiyal B, Chahal P, Sharma P, Ghosh R, Kumar N, Agnihotri R (2020年7月). 「北西ヒマラヤ、ラダック地方のパンゴン・ツォ湖における急激な湖水位低下:後期完新世の乾燥化への反応」 (PDF) . Current Science . 119 (2): 219– 231. doi : 10.18520/cs/v119/i2/219-231 . S2CID 239601454 . 中印国境防衛 チュシュル地区 (CIA、1963 年)