ポール・M・バトール

ポール・マイケル・バトール
アメリカ合衆国首席副司法長官
在任期間: 1982年10月~1983年12月
社長ロナルド・レーガン
後継者チャールズ・フリード
個人情報
生まれる1929年6月2日1929年6月2日
死亡1989年2月24日(1989年2月24日)(59歳)
パーティー共和党員
教育プリンストン大学( BA )ハーバード大学( MALLB )

ポール・マイケル・バーター(1929年6月2日 - 1989年2月24日)は、ハンガリー生まれのアメリカの法学者、最高裁判所判事、米国連邦裁判所に関する学術的専門家であった。ハーバード大学ロースクールシカゴ大学ロースクールで30年近く教鞭をとった。また、レーガン政権下では米国司法次官を務め、行政法の画期的な訴訟であるシェブロンUSA対天然資源保護協議会の訴訟を担当し、勝訴した。1984年から2024年まで、シェブロン・ドクトリンは、連邦規制当局に法律制定の権限を与える議会の制定法の司法解釈を規定していた。

彼はアメリカ合衆国最高裁判所ジョン・マーシャル・ハーラン2世 判事の書記官を務めた

幼少期と教育

バートルは1929年、ハンガリーのブダペストで、ヴィクトル・バートルとフランシスカ・バートルの息子として生まれました。父は銀行法の専門家で、ブダペスト大学で教鞭をとっていました。[ 1 ] [ 2 ]彼には2人の兄弟がいました。双子の兄弟ピーターは弁護士で、フランシスは経済学者でした。[ 1 ] [ 3 ]

1939年、バトールは両親とともにアメリカに移住し、父親はハンガリー語の新聞「アメリカイ・マジャール・ネプサヴァ」を経営していた。 [ 1 ]父親はハンガリー国籍を二度剥奪されているが、最初は反ナチ運動のため、次は第二次世界大戦後の反共産主義運動のためであった。[ 4 ]

彼は二人の兄弟と同じくグロトン校に通った。 [ 5 ]彼はプリンストン大学に進学し、1951年に首席で学士学位(AB)首席で卒業した。[ 5 ]彼は1953年にハーバード大学歴史学の修士号を取得した。 [ 5 ]彼はその後ハーバード大学法科大学院に進学し、再び首席で卒業し、ハーバード・ロー・レビューの会長も務めた。彼は1956年に法学士(LL.B.)首席で卒業した。[ 5 ]

1956年から1957年まで、バトールはアメリカ合衆国最高裁判所ジョン・マーシャル・ハーラン2世判事の書記官を務めた[ 6 ]

キャリア

ハーバード大学ロースクール

デベボイス・アンド・プリンプトン法律事務所で短期間個人開業した後、1959年にハーバード大学ロースクールで教鞭をとり始めた。教鞭を執る中で、彼の学生への事務官としての推薦はハーランにとって大きな影響力を持っていた。[ 7 ]彼は1962年に教授に昇進し、1971年には副学部長に就任し、後者の職を1975年まで務めた。[ 6 ]

ハーバード大学在学中、彼は多くの論文を発表した。その中には、有名な論文「刑法の確定性と州刑務所囚人のための連邦人身保護令状」(76 Harv. L. Rev. 441、1963年)があり、この論文では「刑事手続きにおける公正さと確定性の必要性との間の合理的なバランスを、いかにして理性的に達成できるか」を論じている。[ 8 ]また、彼は連邦司法権に関する主要なテキストであるハートウェクスラー社著『連邦裁判所と連邦制度』の第2版(1973年)と第3版(1988年)の共著者でもある。[ 6 ]

副法務長官

1982年、ハーバード大学はバトールに休職を許可し、米国司法省の副司法長官に就任した。[ 6 ]

バトール氏は、政府を代表して最高裁判所で8件の訴訟を主張し、勝訴した。その中には、公民権法第7編が法律事務所のパートナー選任に適用されると判断したヒション対キング・アンド・スポールディング事件、 [ 9 ]公民権法第9編の条項を狭義に適用したグローブ・シティー・カレッジ対ベル事件、 [ 10 ]ワシントンD.C.の記念公園での宿泊を禁じる法律が抗議者の修正第1条の権利を侵害したことを否定したクラーク対創造的非暴力コミュニティ事件、 [ 11 ]およびキューバへの旅行者に政府が通貨制限を課すことを認めたレーガン対ウォルド事件[ 12 ]がある。彼の最も有名な勝利は、シェブロンUSA対天然資源防衛協議会事件である。[ 13 ]シェブロン原則の下では、規制対象者が規制機関の曖昧な準拠法が特定の機関の規則または裁定を正当化していないと主張した場合、裁判所は当該機関自身の準拠法の解釈(合理的であれば)に従うことになっていた。シェブロン原則は、最高裁判所がローパー・ブライト・エンタープライズ対ライモンド事件(2024年)でこれを覆すまで40年間存続した。[ 14 ]

1984年、ロナルド・レーガン大統領はバトールをワシントンD.C.巡回控訴裁判所判事に指名したが、バトールは病気のため辞退した。[ 6 ]

バトールは連邦政府を去った後も、最高裁判所で訴訟代理人を務め続けた。1988年10月4日、彼は連邦量刑委員会を代理し、ミストレッタ対合衆国訴訟において、委員会の合憲性を争うという最後の最高裁判所出廷を果たし、勝訴した。 [ 15 ] [ 16 ]

シカゴ大学

バトールは1984年にハーバード大学に戻ったが、「ロースクールにおける派閥化の進行と、左派の教員による支配の高まりを感じた」ため退学した。[ 6 ]彼は特に、批判的法律研究運動が「対立、中傷、軽蔑が過激な政治的雰囲気を作り出すための正当な手段であるという前提から始まり、ハーバード大学の知的および組織的活動に全く破滅的な影響を及ぼした」と述べた。[ 17 ]

1986年、バトールはシカゴ大学ロースクールに着任し、ジョン・P・ウィルソン法学教授に就任した。[ 15 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、当時シカゴ大学の教授陣は「ハーバード大学よりも結束が強く、考え方も保守的」だったと報じた。[ 18 ]バトールは同時にメイヤー・ブラウン・アンド・プラット法律事務所の顧問弁護士を務め、そこで控訴法を実践した。[ 15 ]

1987年、バターは、上院で連邦最高裁判所判事への指名が否決されたロバート・ボーク判事を支持する証言を行った。 [ 19 ]また、ニューヨーク・タイムズ紙にボーク判事を支持する論説を書き、「長期的には、上院議員がすべての[司法]任命をイデオロギー審査にかけるよう促すことは国にとって良くない」と説明した。[ 20 ]バターは、「『過激派』で『急進派』の[ルイス]ブランダイス判事に対する保守派の攻撃は、今日のボーク判事への攻撃に最も近い、今世紀における前例である」と論評した。[ 20 ]

他の

バターはアメリカ法律研究所の会員であり、アメリカ芸術科学アカデミーのフェローでもあった。[ 15 ]

人生の終わりと遺産

バトールは1989年に亡くなり、妻のアリス・ギャレット・ホッグ・バトール、息子のトーマスとマイケル、娘のジュリアが残された。[ 6 ]

ハーバード・ロー・レビューの追悼

1989年6月、ハーバード・ロー・レビュー誌は、デイビッド・L・シャピロ教授、チャールズ・フリード教授、そして当時のスティーブン・ブレイヤー判事によるバトールへの賛辞を掲載した。[ 8 ]フリードはバトールの教えを「モーツァルト的」と評し、「その輝き、知性の明晰さ、電光石火の速さと、独創的でありながら非常に的確な独特のスタイル」を示し、最高裁判所における彼の弁論要旨と弁論を「理性のソナタ」と評した。[ 8 ]

ポール・M・バトール賞

バトールの死後、フェデラリスト協会はポール・M・バトール賞を設立した。この賞は40歳未満の法学教授で、「法学研究において卓越した業績を残し、教育に尽力し、学生への配慮を示し、社会に大きな影響を与えた」人物に贈られる。[ 21 ] 2018年、この賞はジョセフ・ストーリー賞に置き換えられた。[ 22 ]

過去のバトール賞受賞者

教授
1990スティーブン・L・カーター
1991ランディ・バーネット
1992ジェフリー・ミラー
1993アキル・アマル
1994ロバート・P・ジョージ
1995ジョナサン・メイシー
1996マイケル・ストークス・ポールセン
1997ジョン・マクギニス
1998ポール・カッセル
1999ユージン・ヴォロク
2000ジョン・F・マニング
2001ジョン・ユウ
2002ロデリック・ヒルズ・ジュニア
2003エイドリアン・ヴァーミュール
2004ジョナサン・H・アドラー
2005アーネスト・A・ヤング
2006カレブ・ネルソン
2007オリン・カー
2008サイクリシュナ・プラカシュ
2009ニコール・ステラ・ガーネット
2010M. トッド・ヘンダーソン
2011ブライアン・T・フィッツパトリック
2012ユージン・コントロヴィッチ
2013ニタ・A・ファラハニー
2014ジョシュア・D・ライト
2015ジョシュア・クラインフェルド
2016タラ・リー・グローブ
2017ウィリアム・ボード

参照

参考文献

  1. ^ a b c 「VICTOR BATOR(76歳、銀行家、作家、ハンガリー語新聞発行者、バルトーク遺産執行人として死去)」『ニューヨーク・タイムズ 1967年12月13日。ISSN 0362-4331 。  2024年4月30日閲覧
  2. ^リーフステッド、カール (2012). 「ニューヨーク・バルトーク・アーカイブ創設者ヴィクトル・バターの再発見」 . Studia Musicologica . 53 (1/3): 352–56 . doi : 10.1556/smus.53.2012.1-3.24 . ISSN 1788-6244 . JSTOR 23488461 .  
  3. ^ 「PETER A. BATOR」 .ニューヨーク・タイムズ. 1984年1月16日. ISSN 0362-4331 . 2024年4月30日閲覧 
  4. ^ Leaftstedt、356ページ。
  5. ^ a b c dリーフステッド、363ページ。
  6. ^ a b c d e f gアルフォンソ・A・ナルバエス(1989年2月25日)「ポール・マイケル・ベイター氏が59歳で死去。弁護士兼教師として米国で勤務」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年4月30閲覧 
  7. ^ヤーブロー、ティンズリー・E.(2000年)『レンキスト裁判所と憲法』 48頁。
  8. ^ a b cシャピロ、デイビッド・L.「追悼:ポール・M・バトール」ハーバード・ロー・レビュー、v.102、no.8、1989年6月。
  9. ^ 「Hishon v. King & Spalding、467 US 69 - 最高裁判所 1984 - Google Scholar」
  10. ^ 「グローブシティカレッジ対ベル事件」
  11. ^ 「クラーク対創造的非暴力コミュニティー事件」
  12. ^ 「リーガン対ウォルド事件、468 US 222 - 最高裁判所 1984 - Google Scholar」
  13. ^ソロモン、スティーブン・ダビドフ(2017年3月14日)「政府機関は法律を決定すべきか?ゴーサッチ公聴会で教義が試される可能性」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年4月30閲覧 
  14. ^アダム・リップタック(2024年6月28日)「最高裁、連邦機関の権限を制限、一連の規制を危険にさらす」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20246月29日閲覧 
  15. ^ a b c d「ポール・M・バトール、1929-89」シカゴ大学ロースクール記録。35 : 27。1989年春。
  16. ^ 「ミストレッタ対アメリカ合衆国」
  17. ^マーゴリック、デイビッド(1985年10月6日) 「教育ウォッチ:ハーバード・ロースクールの分裂はその基盤にまで遡る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年4月30日閲覧 
  18. ^マーゴリック、デイヴィッド(1985年9月15日)「法律ノート:ハーバード大学ロースクール教授、西へ、そして右へ」ニューヨーク・タイムズ』 ISSN 0362-43312024年4月30日閲覧 
  19. ^ 「ロバート・ボーク判事の指名」(PDF)ロナルド・レーガン大統領図書館、11ページ。 2024年4月30日閲覧
  20. ^ a bポール・M・バトール(1987年9月11日) 「オピニオン|ボーク氏を長期的に見る:人格基準に彼を選ぼう」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年4月30日閲覧 
  21. ^ 「Paul M. Bator Award » About Us » the Federalist Society」2010年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月15日閲覧。
  22. ^ 「ジョセフ・ストーリー賞:ポール・M・バトール賞の後継」フェデラリスト協会. 2024年4月30日閲覧