バーモント州の政治

バーモント州の政治は、アメリカ合衆国の選出された立法府の行為、バーモント州裁判所の監督下にある州知事の行為、そして州内で選挙権を争う政党の行為を包含する。州の政治には、地方の民主党と共和党の政党に加え、いくつかの小規模政党が含まれる。

バーモント州憲法は、1777年にバーモント州が独立共和国となった際に起草され、主権国家としての懸念を反映しています。憲法は、特定の限定された状況を除き成人の奴隷制を禁止し、男子普通選挙と公立学校を規定しています。これらの規定は、1791年にバーモント州が連邦に加盟した際に州憲法に引き継がれました。バーモント州は、土地利用、同性愛者の権利、学校資金に関する立法の先駆者でした。1854年から1962年の間、州知事選は常に共和党が行い、その後、知事職は民主党と共和党が交互に務めました。1980年代半ば以降、州議会は主に民主党が占めています。

1854年、バーモント州選出の下院議員3名と上院議員2名からなる代表団は、米国議会においてミズーリ妥協の撤廃に強く反対したが、失敗に終わった。この代替法は奴隷制を延長するものと思われた。[ 1 ]

1850年代の共和党設立から1960年代まで、バーモント州の州職を争う総選挙では共和党員のみが勝利を収めました。これを可能にした一つの方法は、「マウンテン・ルール」の導入でした。マウンテン・ルールの規定では、グリーン山脈の東側と西側にそれぞれ1人の上院議員が居住し、知事と副知事は東西の住民が交互に就任しました。知事と副知事の候補者は、1年の任期を2期、後に2年の任期を1期認められました。ほぼ100年にわたり、バーモント州の公職に立候補する共和党候補者は、党の結束を保つため、マウンテン・ルールを遵守することに同意していました。マウンテン・ルールが最終的に弱体化した要因としては、プロクター派（保守派）とエイキン・ギブソン派（リベラル派）間の長年にわたる政治的対立、候補者選出のための党大会ではなく予備選挙、米国上院議員の直接選挙、そして進歩党、禁酒党、ローカル・オプション運動といった活発な第三政党の存在。1960年代には、バーモント民主党の台頭と州間高速道路89号線の建設も、マウンテン・ルールの終焉に貢献した。州間高速道路89号線は南北を結ぶ道路であるにもかかわらず、バーモント州を東西に横断しており、バーモント州民の州の区分観を変えた。[ 2 ] [ 3 ]

歴史

南北戦争以前

1798年、連邦党が支配するバーモント州議会は、イスラエル・スミス最高裁判所長官を含む民主共和党の司法関係者の再選を拒否した。これは後にバージェンス虐殺と呼ばれることになる。[ 4 ]民主共和党は、1807年の選挙でスミスが勝利した後、初めて州知事の権限を獲得した。[ 5 ]しかし、1807年の禁輸法への反対により、1808年には連邦党が州知事の権限と米国下院におけるバーモント州の4議席のうち3議席を奪還したが、州議会の権限は民主共和党が保持した。[ 6 ]

1810年に議会によって新しい郡が設立され、民主共和党が多数を占める議会によってトーマス・ジェファーソンにちなんで名付けられたが、 1814年に連邦党によってジョージ・ワシントンにちなんで改名された。 [ 7 ]

連邦党のアメリカ下院議員マーティン・チッテンデンは、バーモント州議会議員の中で唯一、アメリカ合衆国によるイギリスへの宣戦布告に反対し、1812年の米英戦争を開始した。[ 8 ]チッテンデンは1813年の知事選挙でジョナス・ガルーシャを破り、一般投票では敗北したものの、議会は112対111で彼を知事に選出した。1813年11月10日、チッテンデンはバーモント州民兵第3旅団を戦争から撤退させようとしたが、旅団は彼の命令に従わなかった。[ 9 ]

チッテンデンは1814年の知事選挙で最多得票を獲得し、議会によって選出された。1812年、民主共和党はバーモント州の連邦議会選挙法を改正し、議席数の増加を期待して州全体に適用したが、連邦党は1814年に6議席すべてを獲得し、アイザック・ティチェナーがアメリカ合衆国上院議員に任命された。連邦党はロイヤル・タイラー最高裁判所長官を解任し、ナサニエル・チップマンを後任に任命した。[ 10 ] [ 11 ]

バーモント州連邦党はハートフォード会議への参加を辞退した。連邦党は1815年に知事と議会の議席を失い、1817年の選挙で最後の知事候補を擁立した。[ 12 ]

バーモント州は1824年と1828年の大統領選挙でジョン・クィンシー・アダムズを支持したが、アンドリュー・ジャクソンは1828年の選挙で郡を一つも制することができなかった。1831年の選挙では反メイソン党が知事職を獲得し、同党の大統領候補ウィリアム・ワートが1832年の選挙でバーモント州を制した。[ 13 ] [ 14 ]

1835年の知事選挙では、どの候補者も過半数の得票数を獲得できず、議会は35回の投票を経ても当選者を選出できなかった。代わりに、副知事サイラス・H・ジェニソンが知事代行に選出された。[ 14 ] 1836年には憲法修正案が可決され、知事評議会は廃止され、バーモント州上院が設立された。[ 15 ]

1836年から1853年までの知事選挙のうち8回は議会によって決定された。[ 16 ] 1835年から1855年まで、ホイッグ党は1853年の選挙で民主党が勝利した以外はすべての知事選挙で勝利した。[ 17 ]議会は1853年に20回の投票で民主党候補のジョン・S・ロビンソンを選出し、31回の投票で議長を選出したが、米国上院議員を選出することはできなかった。[ 18 ]

アルコールの禁止は1852年に国民投票によって制定されました。[ 19 ]

奴隷制

1818年、議会はミズーリ妥協案に反対を表明し、「自由な政府において奴隷制を導入し確立する権利は存在しない」と述べた。[ 20 ]議会はテキサス併合に反対する決議を可決した。[ 21 ]バーモント州の全議員はカンザス・ネブラスカ法に反対票を投じた。[ 22 ]

バーモント州のホイッグ党は、自由党への票の流出を防ぐため、1842年に奴隷制反対の立場をとった。奴隷制反対派の指導者の一人であるウィリアム・スレードは、 1844年に州知事に選出された。 [ 23 ]スレードは、奴隷所有者のザカリー・テイラーが大統領候補に指名されたことに抗議してホイッグ党を離脱し、自由土地党に入党した。[ 24 ]

南北戦争後

バーモント共和党は1854年に設立され、[ 25 ] 20世紀半ばまでバーモント州の政治を支配していました。[ 26 ]非公式の統治規則である山岳地帯ルールにより、バーモント州の東部と西部の住民が役職を共有することになりました。[ 27 ]

1870年の憲法制定会議により、州全体の役職と議会の任期制限は1年から2年に延長され、この会議では憲法改正の責任を負っていた検閲評議会も廃止され、その権限は議会に移された。[ 28 ] 1913年には憲法が改正され、選挙日が11月に変更された。[ 29 ]

ルーク・P・ポーランド下院議員は、クレディ・モビリエ事件を調査する委員会の委員長を務めた。[ 30 ]ジョージ・F・エドマンズ上院議員は、1876年の大統領選挙の結果を調停するために選挙管理委員会の設置を提案した。[ 31 ]

バーモント大理石会社の創設者であるレッドフィールド・プロクターは、バーモント州の政治を一族で掌握した。プロクター家の4人が知事を務め（レッドフィールド、フレッチャー・D・プロクター、レッドフィールド・プロクター・ジュニア、モーティマー・R・プロクター）、一族の会社のメンバーも州政で活躍した。[ 32 ] [ 33 ] プロクター家の親戚であるアレン・M・フレッチャーも知事を務めた。プロクター家の権力は、1946年の共和党知事予備選でモーティマーがアーネスト・W・ギブソン・ジュニアに敗れたことで終焉を迎えた。その後、一族は会社をスイスの組織に売却した。[ 34 ] [ 35 ]

1915年、州議会は予備選挙制度を導入し、それまでの党大会での投票による候補者選出方式に終止符を打った。パーシバル・W・クレメントは、党大会制度下で1902年と1906年のバーモント州知事選挙に立候補したが落選したが、 1918年の共和党予備選挙と本選挙で勝利した。[ 36 ]

エドナ・ビアードは1920年に選出され、女性として初めて議会議員となった。[ 37 ]ジョン・E・ウィークスは1928年の選挙で勝利し、1870年の憲法修正後に再選を果たした最初の知事となった。[ 38 ]

州保健委員会は1886年に設立されました。ガソリン税は1923年に導入され、州高速道路網の建設資金として所得税が1931年に制定されました。バーモント州兵は1941年に設立されました。 [ 38 ] [ 29 ]

モダンな

バーモント州の人口は20世紀前半は緩やかに増加しましたが、1960年代と1970年代には急速に増加しました。1970年の国勢調査によると、州人口の4分の1は州外で生まれました。[ 39 ] 1965年、米国最高裁判所のレイノルズ対シムズ事件により、バーモント州は選挙区割りの変更を余儀なくされ、民主党に有利な結果となりました。[ 40 ]

1958年の選挙でウィリアム・H・マイヤーが米国下院議員に選出されたことは、1853年以来初めてバーモント州で民主党が州選挙に勝利した事例であった。[ 41 ] [ 42 ]民主党候補のフィリップ・H・ホフは1962年の知事選挙で勝利したが、[ 40 ]共和党が知事選で初めて敗北した事例であり、この選挙では反体制共和党員によって結成された独立党の支援を受けていた。1964年の選挙でリンドン・B・ジョンソンが勝利したことで、彼は大統領選挙で同州を制した初の民主党員となった。民主党は1964年に副知事、州務長官、司法長官、財務長官、監査役のポストも獲得した。[ 43 ]ティモシー・J・オコナーは1975年に下院議長に選出され、民主党は1976年に州下院で過半数を獲得し、1984年には州上院でも過半数を獲得した。[ 44 ] [ 45 ]

ホフは1968年の民主党大統領予備選挙でジョンソンの対立候補であるロバート・F・ケネディを支持した最初の民主党知事であった。[ 46 ]大統領選のための予備選挙制度は1976年に導入された。[ 47 ]

1969年、ディーン・C・デイビス知事の下で福祉プログラムの資金を調達するために3％の売上税が導入されました。 [ 48 ] [ 47 ]

コンスエロ・N・ベイリーは1954年にアメリカ合衆国で副知事に就任した最初の女性となった。[ 49 ]マデレーン・クニンは1984年の選挙で勝利し、バーモント州初の女性知事となった。[ 50 ]

1986年の知事選挙は、 1912年以来初めて、どの候補者も過半数の票を獲得できなかった選挙であった。[ 51 ]

1990年の選挙でバーニー・サンダースが米国下院議員に選出され、バーモント州で州全体の役職に選出された最初の無所属議員となった。[ 52 ]

1985年、バーモント州議会はバーモント州憲法の平等権修正案を可決し[ 53 ] 、1986年には有権者の僅差で否決された。 [ 54 ]しかし、2007年にジム・ダグラス知事は、雇用主、金融機関、住宅、公共施設などにおける性自認に基づく差別を禁止する画期的な公民権法案に署名した。この法案は州議会の両院で拒否権を覆せる多数決で可決された。[ 55 ]ダグラス知事は2006年にも同様の法案を拒否していた。 [ 56 ]

1991年、前任者である共和党のリチャード・A・スネリング氏の死去に伴い知事に就任したハワード・ディーン氏は、全国的な景気後退と6,000万ドルの州財政赤字に直面しました。所属民主党内の反対に直面しながらも、ディーン氏は均衡予算を提唱し、議会から承認を得ました。[ 57 ]これは財政緊縮の先例となり、バーモント州では2011年まで継続されています。[ 58 ] 1999年には、「ブルードッグ」と呼ばれる穏健派民主党議員5名が共和党議員と連携し、民主党支持ながら財政的には保守的なハワード・ディーン知事の所得税減税案を可決しました。[ 59 ]

2009年、ダグラス知事はバーモント州における同性カップルの結婚を認める法案を拒否しました。翌日、バーモント州議会下院と上院はこの拒否権を覆しました。 [ 60 ]また、2009年には、ダグラス知事が予算案を拒否しました。これはバーモント州史上初のことです。民主党が多数派を占める州議会は特別会期を開き、この拒否権を覆しました。[ 61 ] [ 62 ]

共和党支配の盛衰

1850年代半ばの共和党設立から1958年のウィリアム・H・マイヤーの米国下院議員選出まで、バーモント州では州全体の役職に共和党員のみが選出された。[ 63 ] 1世紀以上にわたり、バーモント州は全米で最も共和党が強い州であった。1854年の共和党設立から20世紀半ばまで、共和党はバーモント州のあらゆるレベルの政治情勢を支配していた。しかし、人口動態、経済、政治の変化が重なり、1960年代に劇的な逆転が起こり、バーモント州は全米で最も進歩的で民主党寄りの州の一つへと変貌を遂げた。[ 64 ]

バーモント共和党は1854年に設立され、ホイッグ党の残党を吸収して、すぐに州の主要な政治勢力としての地位を確立した。1854年から1958年まで、共和党は州全体の選挙とバーモント州内のすべての大統領選で勝利し、この期間に民主党の大統領候補に投票しなかった唯一の州となった。党の優位性は非常に強く、バーモント州議会とほとんどの地方役職はほぼ共和党のみで構成され、民主党や他の政党が真剣に挑戦することはほとんどなかった。[ 65 ] 共和党による支配の鍵となったのは「マウンテン・ルール」、つまり州知事と上院議員の指名を厳格な任期制限付きでバーモント州東部と西部の住民が交互に行うという非公式の合意であった。この取り決めにより党の結束が確保され、派閥主義が最小限に抑えられ、有力な一族、特にプロクター家がバーモント州政治の中心にとどまった。より深いレベルでは、バーモント州の共和主義は、州の農村、プロテスタント、そしてヤンキーの伝統に根ざしていた。共和党は秩序、倹約、そして道徳的清廉の守護者と見なされ、その優位性はめったに疑問視されることはなかった。ライバルの民主党は、労働組合を支持する産業労働者である都市部のカトリック教徒（アイルランド系とフランス系）を基盤として勢力を拡大していった。[ 66 ] [ 67 ]

民主党の優勢（1962年～現在）

州の人口構成は変化した。1960年には、人口の25%が州外生まれとなった。これらの移民のほとんどは民主党の州から来ており、彼らの投票傾向を持ち込んだ。この変化を予想して、共和党は1958年に大規模な乱戦を実施した。彼らの多くは、これが議席を獲得する最後の好機だと考えた。[ 68 ]彼らは間違っていた。民主党のウィリアム・H・マイヤーが勝利し、彼の党から102年ぶりの勝利となった。1962年、フィリップ・ホフが州知事に選出され、南北戦争以前以来初の民主党員となった。[ 69 ] 2023年の時点で、民主党はバーモント州議会の両院で超多数派を占めており、2005年以降は両院を支配していた。穏健派共和党の知事フィル・スコットは、他の役職での民主党の強さにもかかわらず、2022年に70%の票を獲得して再選された。

憲法

1777年のバーモント州憲法の羊皮紙原稿- この憲法は1786年に改正され、1791年にバーモント州が連邦に加盟した後、1793年に置き換えられました。
トーマス・チッテンデン（推定肖像）の彫刻– バーモント共和国の初代総督、第3代総督、そしてバーモント州の初代総督（1791年3月4日 – 1797年8月25日）

バーモント州は、かつてバーモント共和国として独立国家であった4つの州のうちの1つです。他に独立していた州としては、テキサス州（テキサス共和国）、カリフォルニア州（カリフォルニア共和国）、そしてハワイ王国（後にハワイ共和国）があります。

バーモント州憲法は2つのセクションに分かれており、1つは住民の権利を宣言し、もう1つは統治権を定義している。[ 70 ] 21条からなるバーモント州憲法に列挙されている住民の権利は、奴隷制の禁止、財産使用の補償、信仰の自由、「自由かつ純粋な」選挙、捜索と押収の自由、言論と出版の自由、陪審裁判、武器所持の権利、集会の権利などについて定めている。76条からなるバーモント州憲法に列挙されている統治権は、立法府、行政府、司法府の構成とそれぞれの権限、選挙の実施、政府の一般的な行政権限などについて定めている。

注目すべき憲法条項

バーモント州憲法と裁判所は、標識や柵のない土地を歩く（釣りや狩猟をする）権利を認めています。つまり、不法侵入は所有者によって証明されなければならず、自動的に推定されるわけではありません。[ 71 ]

バーモント州は、均衡予算義務がない唯一の州である。[ 72 ]それにもかかわらず、1991年から2011年まで、同州は均衡予算を維持していた。[ 73 ] [ 58 ]

法令による立法

バーモント州の議員は、州の性格とバーモント州民の権利について、画期的な法律で取り上げることがあり、ここでは、州議会によって制定された法律を正式に成文化した「バーモント州法典注釈」の関連タイトルに従って整理しています。

アルコール飲料—第7編

バーモント州はアルコール飲料規制州です。店舗所在地の町が町民会議で「禁酒」を決議しない限り、地元の食料品店ではアルコール飲料を販売できます。州の認可を受けた店舗のみが、アルコール度数の高い飲料を瓶詰めで販売できます。これらの店舗の数は限られており、価格は州が設定します。州は、アルコール飲料を1杯単位で販売する店舗の認可を直接管理しています。2007年、バーモント州酒類管理局を通じて、州は酒類の販売と流通から1,400万ドル以上の収入を得ました。[ 74 ]州内には州立酒店が75軒、居酒屋が1,350軒あります。[ 75 ]

保全と開発—タイトル10

ディーン・C・デイビス知事（1969年1月9日～1973年1月4日） - バーモント州開発法第250号に署名

1965年に看板を規制する高速道路美化法が可決された後、バーモント州は1968年に敷地外看板を禁止する措置を取った。1974年までにバーモント州からすべての道路沿いの看板が撤去された。[ 76 ]バーモント州は、アラスカ州、ハワイ州、メイン州とともに、[ 77 ]事業所の隣接地にある標識を除き、高速道路の用地から見える場所にあるすべての看板を法律で禁止した4つの州のうちの1つである。[ 77 ]

一人一票制の下で議会が再編成された後、以前の議会が無視していたニューヨークからのアメリカ人移民を受け入れるための法律が可決された。新しい法律は1970年の土地利用および開発法（法律250）であった。国内で初めてのこの法律は、州知事が任命する民間人で構成される9つの地区環境委員会を設置し、州の環境と多くの小さなコミュニティに大きな影響を与える土地開発と区画分割計画を承認しなければならないこととした。[ 78 ]法律250の結果、[ 79 ]バーモント州はウォルマートが入った最後の州となった。[ 80 ] 法律250の結果、州にはコベントリーのメンフレマゴグ湖の近くにゴミ処理場が1つだけある。[ 81 ]

法律第148号は、事実上、各町にガラスとプラスチックを2015年までに、食品廃棄物を2020年までにリサイクルすることを義務付けています。これらの日付以降、埋立地ではこれらの廃棄物は受け入れられなくなります。[ 82 ]

犯罪と刑事手続き—第13編

バーモント州は1954年、26人の死刑執行を経て、最後の死刑囚を処刑した。最初の21人は絞首刑、最後の5人は電気椅子で処刑された。バーモント州は1965年に死刑を廃止した。2015年現在、バーモント州は、アラスカ州、アリゾナ州、アーカンソー州、カンザス州、メイン州、ウェストバージニア州、ワイオミング州とともに、成人が許可証なしで銃を隠し持つことを許可している合衆国8州のうちの1つである。バーモント州では、「公然かつ甚だしいわいせつおよび好色な行為」に該当しない限り、公然わいせつを禁じる法律はないが、 [ 83 ]地方条例により公共の場で服を脱ぐことを禁止することはできる。[ 84 ] 2010年、同州は重罪で起訴された全員からDNAサンプルを採取することを義務付ける法律を制定し、そのサンプルはFBIが管理するデータベースに入力される。[ 85 ]バーモント州の同意年齢は16歳です。 [ 86 ]

家庭関係—第15条

ハワード・ディーン知事（1991年8月14日 - 2003年1月9日） - バーモント州のシビルユニオン法と教育資金法に署名した。

ベイカー対バーモント州事件（1999年）で、バーモント州最高裁判所は、バーモント州憲法に基づき、同性婚を認めるか、同性カップルのために別個だが平等な制度を設けなければならないと判決を下した。州議会は後者の選択肢を選び、シビル・ユニオン制度を創設した。2000年の法案は州議会で可決され、ハワード・ディーン知事が署名して法律となった。同法は同性カップルに結婚のほぼすべての権利と特権を与えた。[ 87 ]この法律の可決は、これやバーモント文化への他の認識された変化に対する反発を生み出し、同年の「バーモントを取り戻せ」運動に顕著になった。 [ 88 ]

しかし2009年、州議会は同性婚法案を可決しましたが、ジム・ダグラス知事によって拒否されました。州議会はこの拒否権を覆し、バーモント州は司法判断ではなく州議会で可決された法案によって同性婚を認めた最初の州となりました。[ 89 ]

教育—タイトル16

バーモント州の第60号法（「教育機会均等法」として知られる）は、1997年6月にバーモント州議会によって制定された法律で、各学区の繁栄度に関わらず、学区間の教育支出の公平な均衡を図ることを目的としています。[ 90 ]この法律は、ブリガム対バーモント州事件におけるバーモント州最高裁判所の判決を受けて制定されました。 [ 91 ]この判決では、当時のバーモント州の教育資金制度は違憲であるとの判決が出されました。これは、総資産価値の高い町の生徒が、資産価値の低い町の生徒よりも生徒一人当たりの教育資金を多く受け取ることを許可していたためです。[ 92 ]ほとんどの町では、州全体の水準を超える地方税の「均等化利回り」によって固定資産税が減り、学校に利用できる資金が増加しました。しかし、生徒一人当たりの支出がほとんどの学区よりもはるかに多かった一部のスキーリゾート地では、逆の結果となりました。その中にはキリントンの町があり、地元住民が不公平な税負担だと主張するため、バーモント州から脱退してニューハンプシャー州に加わることを3対1で投票した。 [ 93 ] [ 94 ]キリントンのような「ゴールドタウン」は、2003年の法案68に含まれる決議に概ね満足していた。この決議は「均等化された収益」を継続する一方で、これらの町に国内でより多くの支出をする自由を与えた。[ 95 ]

選挙—タイトル17

この州は、政治候補者に個人の財務情報の開示を義務付けていない国内3州のうちの1つである。[ 96 ] [ 97 ]バーモント州は、刑務所の受刑者に投票を許可している2つの州のうちの1つであり、もう1つはメイン州である。[ 98 ]

健康—タイトル18

ドクター・ダイナソーなどの法定給付の結果、バーモント州は、健康保険に加入していない人口が9.5%であるにもかかわらず、2004年時点で全米で2番目に健康保険の適用範囲が広い州となっている。[ 99 ]

2007年、知事は「処方箋守秘義務法」に署名し、医師の処方行為に関する記録は、医師の同意がない限り、販売またはマーケティング目的での使用を禁じました。この法律は、2011年にソレル対IMSヘルス社の訴訟において、合衆国最高裁判所によって憲法修正第一条に違反するとして無効とされました。

2009年、バーモント州は医師、病院、その他の医療提供者への医薬品のマーケティングを規制する国内で最も厳しい法律を可決しました。[ 100 ]同年、州は職場での喫煙を禁止しました。[ 101 ]

2013年5月、バーモント州はAct 39（終末期における患者の選択とコントロールに関する法律）を可決し、一定の条件下で末期患者の自殺ほう助を認める最初の州となった。 [ 102 ] [ 103 ] 2013年6月6日、バーモント州は17番目にマリファナを非犯罪化した州となった。この法律により、1オンス未満のマリファナ所持は、逮捕や懲役刑ではなく、少額の罰金で処罰される。[ 104 ] [ 105 ]

2018年までに、州はPFA類について、飲料水中のPFA類の総量に対する上限を20pptと定めました。[ 106 ] 2019年には、州はPFOA類に関して国内で最も厳しい基準を定めました。州は地下水を州の資源とみなし、地表にあるすべての水は飲料水であるとしています。バーモント州コベントリーにある単一の廃棄物処理場からクライド川に浸出液が流入しましたが、2018年には政府当局によって「安全」と報告されました。[ 107 ]

消防地区 - タイトル20

2017年現在、消防地区の設置には消防署も含まれています。しかし、消防地区は水道システムの設置に最も多く利用されています。また、コミュニティ下水道、歩道、街路照明の設置にも利用されることがあります。[ 108 ]

自動車—タイトル23

バーモント州では、二重黄線を「注意」とみなすドライバーもいます。つまり、二重黄線は単に線を越えないようにという警告に過ぎないということです。それ自体では違反として罰金は科せられません。[ 109 ] [ 110 ]

市町村および郡政府—タイトル24

郊外へのスプロール化を抑制しようとした後、1998年と2002年の議会はダウンタウンの促進へと動きました。2008年には、23のダウンタウンと78のビレッジセンターが指定されました。[ 111 ] [ 112 ]

州には「公開会議」に関する法律があります。これは、選出された政府グループの定足数が社交的な場を含め、どこで会合を開く場合でも特別な配慮を必要とするものです。[ 113 ] [ 114 ]

公文書法

バーモント州公文書法は、「州の機関、委員会、部局、委員会、支部、機関、または当局、または州の行政区分に属する機関、委員会、部局、支部、機関、委員会、または当局」は、公文書が法律により公開を免除されていない限り、閲覧および複写のために公文書へのアクセスを提供する義務があると規定している。[ 115 ]免除される記録には、法律により機密と判断された記録、法律により特定の人物にのみ開示が認められている記録などが含まれる可能性がある。公文書とは、「物理的形態や特性を問わず、公的機関の業務の過程で作成または取得された書面または記録された情報」と定義される。[ 116 ]

この法律で特に目立ったのは、「政府職員は国民の受託者であり奉仕者であり、たとえ不便や迷惑を招く可能性があっても、誰でもその決定を審査し批判できるようにすることが公共の利益である」という一文である。[ 117 ]さらに、すべての人は、特に経済的および個人的な追求においてプライバシーの権利を有し、政府職員の決定を精査するために記録が特に必要な場合を除き、プライバシーは非公開にされるべきであるとも述べている。

公的機関の通常の営業時間内であれば、当該機関において、いかなる公的記録も（例外を除き）閲覧または複写することができます。アクセスが拒否された場合、異議申し立てを行うことができます。その場合、機関長は5営業日以内に異議申し立てに対し回答し、「拒否の根拠となる法定根拠、及び拒否の理由と裏付けとなる事実の簡潔な説明」を添付しなければなりません。[ 115 ]拒否が覆された場合、機関は直ちに請求者に記録を提供しなければなりません。

記録要求の形式はVTで異なる場合がある（「法律で別途認められている場合を除き、機関は一般市民が提示するあらゆる方法や形式での記録要求を受け付けなければならない」[ 115 ]）。ただし、要求の処理に30分以上かかる場合や、要求者が従来とは異なる形式での送付を希望している場合は例外である。このような場合、機関は書面での要求を求めることがある。要求に伴う費用としては、コピー代や要求書の郵送代などがあり、また、要求の処理に30分以上かかる場合は、機関は職員の時間費用を請求することがある（この場合の職員の時間費用の実際の決定権は国務長官と行政長官にある）。機関は要求者に費用の見積もりを提供する。

連邦選挙

バーモント州のアメリカ合衆国大統領選挙結果[ 118 ]
年 共和党 / ホイッグ党民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
2024119,395 32.32% 235,791 63.83%14,236 3.85%
2020112,704 30.67% 242,820 66.09%11,904 3.24%
201695,369 30.27% 178,573 56.68%41,125 13.05%
201292,698 30.97% 199,239 66.57%7,353 2.46%
200898,974 30.45% 219,262 67.46%6,810 2.10%
2004121,180 38.80% 184,067 58.94%7,062 2.26%
2000119,775 40.70% 149,022 50.63%25,511 8.67%
199680,352 31.09% 137,894 53.35%40,203 15.56%
199288,122 30.42% 133,592 46.11%67,987 23.47%
1988124,331 51.10%115,775 47.58% 3,227 1.33%
1984135,865 57.92%95,730 40.81% 2,966 1.26%
198094,598 44.37%81,891 38.41% 36,718 17.22%
1976102,085 54.34%81,044 43.14% 4,726 2.52%
1972117,149 62.66%68,174 36.47% 1,623 0.87%
196885,142 52.75%70,255 43.53% 6,007 3.72%
196454,942 33.69% 108,127 66.30%20 0.01%
196098,131 58.65%69,186 41.35% 7 0.00%
1956110,390 72.16%42,549 27.81% 39 0.03%
1952109,717 71.45%43,355 28.23% 485 0.32%
194875,926 61.54%45,557 36.92% 1,899 1.54%
194471,527 57.06%53,820 42.93% 14 0.01%
194078,371 54.78%64,269 44.92% 422 0.29%
193681,023 56.39%62,124 43.24% 542 0.38%
193278,984 57.66%56,266 41.08% 1,730 1.26%
192890,404 66.87%44,440 32.87% 347 0.26%
192480,498 78.22%16,124 15.67% 6,295 6.12%
192068,212 75.82%20,919 23.25% 830 0.92%
191640,250 62.43%22,708 35.22% 1,517 2.35%
191223,332 38.36%15,354 25.25% 22,132 36.39%
190839,552 75.08%11,496 21.82% 1,635 3.10%
190440,459 77.97%9,777 18.84% 1,652 3.18%
190042,569 75.73%12,849 22.86% 794 1.41%
189651,127 80.08%10,640 16.66% 2,080 3.26%
189237,992 68.09%16,325 29.26% 1,479 2.65%
188845,192 69.05%16,788 25.65% 3,472 5.30%
188439,514 66.52%17,331 29.18% 2,556 4.30%
188045,091 69.81%18,182 28.15% 1,321 2.05%
187644,091 68.30%20,254 31.38% 208 0.32%
187241,480 78.29%10,926 20.62% 574 1.08%
186844,167 78.57%12,045 21.43% 0 0.00%
186442,420 76.10%13,322 23.90% 0 0.00%
186033,808 75.86%8,649 19.41% 2,109 4.73%
185639,561 77.96%10,577 20.84% 610 1.20%
185222,173 50.52%13,044 29.72% 8,673 19.76%
184823,132 48.27%10,948 22.85% 13,842 28.88%
184426,780 54.84%18,049 36.96% 4,000 8.19%
184032,445 63.90%18,009 35.47% 319 0.63%
183620,994 59.93%14,037 40.07% 0 0.00%

歴史的に、バーモント州は国政選挙において、国内で最も共和党が優勢な州の一つと考えられてきました。 1856年から1988年まで、バーモント州で民主党が勝利したのは、 1964年のリンドン・B・ジョンソン大統領がバリー・M・ゴールドウォーター大統領を破って地滑り的勝利を収めた1度だけです。また、フランクリン・D・ルーズベルト大統領が4度の大統領選に出馬し、いずれも完敗した数少ない州の一つでもありました（もう一つはメイン州）。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、共和党の大統領候補は70%以上の得票率でバーモント州を制することがよくありました。

1980年代と1990年代には、多くの人々が州外から移住してきた。[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]この移住の多くは、ニューヨークの都市部とニューイングランドの他の地域のよりリベラルな政治的影響力がバーモント州に到来したことを含んでいた。[ 120 ]バーモント州の共和党主義のブランドは歴史的に穏健派であり、州外からの新参者と相まって、国の共和党が右傾化するにつれて、バーモント州は民主党に友好的になった。その証拠として、1990年に自称民主社会主義者のバーニー・サンダースが、バーモント州で唯一の下院議席に無所属で当選した。サンダースは2007年に同州の下院議員になった。しかし、サンダースは下院と上院での議員生活全体を通して民主党と共に活動しており、委員会の任命と党首の投票では民主党員としてカウントされる。[ 122 ]

1988年にジョージ・H・W・ブッシュを僅差で支持した後、1992年には民主党のビル・クリントンに16ポイント差で勝利した。バーモント州が民主党優勢となったのは1964年以来初めてのことだ。それ以来、バーモント州はすべての大統領選挙で民主党に投票している。

2004年以来、バーモント州は民主党に最も忠実な州の一つとなっている。大統領選でジョン・ケリーがジョージ・W・ブッシュに勝利した際、同州で4番目に大きな差をつけられた。ケリーは同州の一般投票で20パーセントポイントの差をつけて勝利し、投票数の約59パーセントを獲得した。（隣接するマサチューセッツ州出身のケリーは、北部の民主党員として初めてバーモント州を制した。ジョンソンはテキサス州、クリントンはアーカンソー州、そして2000年にグリーンマウンテン州で勝利したアル・ゴアはテネシー州出身である。）同州北東部のエセックス郡は、2000年と2004年のブッシュの全国制覇の両方で唯一ブッシュに投票した郡であった 。バーモント州は、米国大統領在任中にジョージ・W・ブッシュの訪問を受けなかった唯一の州である。[ 123 ] 2004年にもオバマは敗北した。2008年、バーモント州はバラク・オバマにとって、68%対31%で勝利し、全米で3番目に大きな得票差（37パーセントポイント）と3番目に大きな得票率をもたらした。オバマの出身州であるハワイとワシントンD.C.だけが、民主党がこれよりも高い得票率で勝利した州である。2012年も同様で、オバマはバーモント州で67%対31%で勝利した。

2016年、バーニー・サンダース（元民主党候補）は記名投票で5.68%の得票率を獲得し、ゲーリー・ジョンソンの3.14%とジル・スタインの2.11%を合わせた得票率を上回った。[ 124 ]サンダースは、州全体の大統領候補として史上最高の記名投票率を獲得した。[ 125 ]それに加えて、ドナルド・トランプの得票率30.27%は、バーモント州の共和党員としては最も低い結果であり、1992年にジョージ・H・W・ブッシュが30.4%の得票率で同州を失った以来、党として最低の記録となった。2020年には、バーモント州は州の歴史上初めて国内で最も民主党支持率の高い州となった。

バーモント州からは、民主党のピーター・ウェルチ上院議員と無所属のバーニー・サンダース上院議員が2名選出されています。また、同州からは、全州選出の下院議員として、民主党のベッカ・バリント下院議員が選出されています。

裁判所の判決

1903年の州対ローゼンタール裁判の判決により、人々は許可なしに銃器を携帯する権利を有します。[ 126 ] [ 127 ]

バーモント州司法長官は、 2007年の「処方箋守秘義務法」を含む、既に成立した法案の維持を試みた。ソレル対IMSヘルス社訴訟において米国最高裁判所によって無効とされたこの州法の維持を試みたことで、州は400万3000ドルの損失を被った。

ランドール対ソレル事件において、最高裁判所は国内で最も厳しい選挙資金法を覆した。州は原告に対し139万5000ドルを支払う義務を負った。

2012年、連邦地方裁判所は、バーモント・ヤンキー原子力発電所の稼働継続の是非を州政府に決定する権限を与えた州法を無効とした。州は控訴した。[ 128 ] 2013年8月、エンタギーは2014年第4四半期に同発電所を廃止すると発表した。同社は、安価な天然ガスによる電力コストの低下など、経済的な要因を理由に挙げた。[ 129 ]

政党

バーモント州の政治システムには、米国の主要全国政党の支部のほか、2つの地方左派政党がある。

民主党

バーモント民主党は、アメリカ合衆国バーモント州における民主党の系列政党である。

共和党の設立以来1960年代まで、バーモント州はほぼ共和党の州であり、1854年から1960年まで共和党がバーモント州の政治、特に知事職を支配していた。[ 130 ]しかし、 1960年にジョン・F・ケネディが大統領に選出されたことに触発されてか、民主党が州の政治で復活を遂げた。[ 131 ]

現在、バーモント州では民主党が第一党であり、バーモント州全域選出の米国下院議席、同州上院議席の1議席、そして州議会両院で過半数の議席を占めている。バーモント州のもう1議席は、民主党と連携する無所属のバーニー・サンダース氏が保持している。同党が州全体の役職を掌握していないのは、共和党のフィル・スコット氏が務める州知事と、共和党のジョン・S・ロジャース氏が務める副知事のみである。

共和党

バーモント共和党は、バーモント州における共和党の支部であり、1860年代の設立以来活動を続けている。同党は、バーモント民主党に次いで州で2番目に大きい党であるが、バーモント進歩党よりは規模が大きい。同党は20世紀半ばまでバーモント州の政治を支配していたが、バーモント民主党に取って代わられた。同党は現在、州内での連邦選挙における権力が非常に弱く、バーモント州の連邦公職を一切掌握していない。同党が現在掌握している州全体の役職は、フィル・スコットが務める知事とジョン・S・ロジャースが務める副知事の2つである。

バーモント州共和党は、他の共和党の州支部よりも穏健な見解を持つ傾向がある。これは、バーモント州が全米で最もリベラルで進歩的な州の一つとして広く認識されているためである。 [ 132 ]また、バーモント州の共和党員は、他の州の共和党員よりも反トランプ主義的な傾向がある。現共和党知事のフィル・スコットは、2024年の大統領選挙では民主党候補のカマラ・ハリスに、2020年の大統領選挙ではジョー・バイデンに投票した[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] 。彼は、これらを「ドナルド・トランプに反対する投票」であり「国を党より優先する」動きだと呼び[ 136 ]、バイデンの勝利を認め、選挙介入の虚偽の主張を否定した[ 137 ]。

2024年の予備選挙では、バーモント州予備選挙はドナルド・トランプが勝利できなかった2つの選挙のうちの1つだった（もう1つはコロンビア特別区予備選挙）。[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

進歩党

バーモント進歩党（旧称進歩連合および独立連合）は、アメリカ合衆国の政党で、バーモント州で活動している。バーモント州では民主党と共和党に次いで3番目に大きな政党である。2023年現在、同党はバーモント州上院に1名、下院に5名の議員を擁しており、さらに民主党と連携する議員も数名いる。[ 141 ] [ 142 ]

バーモント州で第三政党が州議会議員に選出されたのは1917年、アメリカ社会党のジェームズ・ローソンが選出されたときが最後である。[ 143 ]

リバティ・ユニオン

グリーンマウンテン平和正義党（GMPJP）は、2021年まで自由連合党（LUP）として知られていた、アメリカ合衆国バーモント州の社会主義政党です。LUPは1970年の上院選挙に出馬するために進歩主義者によって1970年に結成されました。

GMPJPは自称「非暴力社会主義政党」である。1995年、ニューヨーク・タイムズ紙はLUPをバーモント州における進歩主義の揺籃と評した。[ 144 ]

GMPJP は、民主党、共和党、進歩党に次いでバーモント州で 4 番目に大きな政党です。

著名な過去および現在の会員には、ウィリアム・H・マイヤー、ピーター・ダイアモンドストーン、バーニー・サンダース、マイケル・パレンティ、メアリー・アリス・ハーバートなどがいます。

参照

参考文献

  1. ^グレッサー、ジョセフ（2011年9月21日）「コフィン氏、NVDAに南北戦争の思い出を語る」クロニクル誌、バートン（バーモント州）、12ページ。
  2. ^新聞記事「バーモント州の山岳地帯のルール」ニューヨーク・タイムズ、1895年2月12日
  3. ^雑誌記事「マウンテンルール再考」、サミュエル・B・ハンド著、バーモント歴史協会発行『バーモント歴史雑誌』2003年夏/秋号、139～151ページ
  4. ^ドイル 1992、65ページ。
  5. ^ドイル 1992、80ページ。
  6. ^ドイル 1992、83-84ページ。
  7. ^ドイル 1992、86ページ。
  8. ^ドイル 1992、88ページ。
  9. ^ドイル 1992、90-91ページ。
  10. ^ドイル 1992、91ページ。
  11. ^ドイル 1992、93ページ。
  12. ^ドイル 1992、93-95ページ。
  13. ^ドイル 1992、104ページ。
  14. ^ a bドイル 1992、106ページ。
  15. ^ドイル 1992、109ページ。
  16. ^ドイル 1992、129ページ。
  17. ^ドイル 1992、110ページ。
  18. ^ドイル 1992、128ページ。
  19. ^ドイル 1992、116ページ。
  20. ^ドイル 1992、102ページ。
  21. ^ドイル 1992、123ページ。
  22. ^ドイル 1992、131ページ。
  23. ^ドイル 1992、120-122ページ。
  24. ^ドイル 1992、126ページ。
  25. ^ドイル 1992、132ページ。
  26. ^ドイル 1992、141ページ。
  27. ^ドイル 1992、144ページ。
  28. ^ドイル 1992、146ページ。
  29. ^ a bドイル 1992、278ページ。
  30. ^ドイル 1992、161ページ。
  31. ^ドイル 1992、159ページ。
  32. ^ドイル 1992、146-147ページ。
  33. ^ドイル 1992、149-150ページ。
  34. ^ドイル 1992、153-154ページ。
  35. ^ドイル 1992、189ページ。
  36. ^ドイル 1992、166ページ。
  37. ^ドイル 1992、170ページ。
  38. ^ a bドイル 1992、182ページ。
  39. ^ドイル 1992、200ページ。
  40. ^ a bドイル 1992、202ページ。
  41. ^ 「その後も：洗練されていない演説家が長い連敗に終止符を打った」。Vermont Digger。2016年10月16日。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  42. ^ “Green Old Party” . Seven Days . 2003年7月2日. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  43. ^ドイル 1992、205-206ページ。
  44. ^ドイル 1992、215-216ページ。
  45. ^ドイル 1992、221ページ。
  46. ^ドイル 1992、209-210ページ。
  47. ^ a bドイル 1992年、280ページ。
  48. ^ドイル 1992、211ページ。
  49. ^ドイル 1992、217ページ。
  50. ^ドイル 1992、220ページ。
  51. ^ドイル 1992、222ページ。
  52. ^ドイル 1992、224ページ。
  53. ^ Associated Press (1985年3月1日). 「バーモント州議会、平等権法案を可決」 . New York Times . 2013年12月29日閲覧。
  54. ^ピアスン、ジェイソン（2005年）『裁判所、リベラリズム、そして権利：アメリカ合衆国における同性愛法と政治』フィラデルフィア：テンプル大学出版局、132頁。ISBN 1-59213-400-9。
  55. ^ 2007～2008年バーモント州議会の法令および決議、第41号（S.51）。leg.state.vt.us
  56. ^ 2005～2006年の立法会期におけるH.865。leg.state.vt.us。
  57. ^バターフィールド・フォックス（2001年9月6日）「バーモント州知事、再選目指さず」米国ニューヨーク・タイムズ。 2014年1月1日閲覧。
  58. ^ a bグッドナフ、アビー（2011年4月23日）「バーモント州、予算均衡の選択肢を行使」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月30日閲覧。
  59. ^レムセン、ナンシー（2009年1月23日）。元「ブルードッグ」民主党員フラハティ氏が死去。バーリントン・フリー・プレス。
  60. ^ Wmur.com Archived 2014-01-02 at the Wayback Machineバーモント州議会が同性婚を合法化する
  61. ^ザ・クロニクル、2009年6月3日、1A面、「民主党、知事の弱点を発見」、ポール・ルフェーブル
  62. ^ Wptz.com Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine「バーモント州下院、上院がダグラスの拒否権を覆す」（2009年6月2日）
  63. ^バーモント州の連邦議会代表団を参照
  64. ^ジョー・シャーマン、「未舗装道路の高速車線：バーモントの変貌、1945-1990」（1991年）49-63ページ。
  65. ^サミュエル・B・ハンド『 The Star that Set: The Vermont Republican Party, 1854– 1974』（2002年）vii～x頁。
  66. ^ John J. Duffy他『バーモント百科事典』（2003年）104、241–242、246–247頁。
  67. ^ハンド『星を定めた』 pp, 1–10, 35–39,
  68. ^ 「The World」 .民主党の台頭. 2006年12月25日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  69. ^ダフィー他『バーモント百科事典』（2003年）159、203頁
  70. ^ Framers (2010). 「バーモント州憲法—1793年7月9日に制定され、2010年12月14日までに改正された」 .バーモント州法典オンライン. バーモント州議会. 2013年12月29日閲覧。
  71. ^バーモント州憲法2008年5月29日閲覧
  72. ^州予算均衡要件：規定と実践 2010年7月28日アーカイブ米国議会図書館ウェブアーカイブ
  73. ^ 「州の均衡予算要件」全米州議会会議。1999年4月12日。 2013年12月30日閲覧。
  74. ^ 2007年酒類管理局年次報告書 2010年6月17日アーカイブWayback Machine
  75. ^ 「ボトムズ・アップ、バーモント」バーリントン・フリー・プレス、2008年12月7日。
  76. ^ 「バーモント州：看板のない州であることを誇りに思う！」(PDF)看板規制のケーススタディシーニック・アメリカ2014年1月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年12月29日閲覧。
  77. ^ a b「看板・標識規制」バーモント州天然資源協議会。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月13日閲覧。
  78. ^第10編 VSA 第151章: 州の土地利用および開発計画、第6001条から第6093条
  79. ^ Norman, Al (2013年3月28日). 「バーモント州知事、ウォルマートへの好意的な姿勢で批判を浴びる」 . HuffPost . Huffington Post.
  80. ^ Grunwald, Michael (2008年3月2日). 「Vermont Votes Its Own Way」 . Time . New York: Time, Inc. 2018年1月23日閲覧。
  81. ^グレッサー、ジョセフ（2018年10月31日）「ゴミ音楽からゴミジュースへ」ザ・クロニクル、バートン、バーモント州、pp. 1A、30A、31A。
  82. ^ Dentel-Post, Aaron (2014年11月5日). 「バートン市、固形廃棄物管理地区への参加は計画せず」. The Chronicle . バートン、バーモント州. pp. 13A.
  83. ^バーモント州議会。「13 VSA § 2601 わいせつな行為」。第13編：犯罪および刑事手続き、第59章：わいせつ行為および売春、第1節：わいせつな行為および不道徳な行為。バーモント州。 2014年1月20日閲覧。
  84. ^ MacQuarrie, Brian (2006年8月23日). 「バーモント州では自然の法則が優勢—ブラトルボロの10代の若者が罰を受けずに服を脱ぐ」 .ボストン・グローブ. 2014年1月20日閲覧。
  85. ^ルフェーブル、ポール（2011年1月12日）「フリン委員が初登場」ザ・クロニクル、バートン、バーモント州、1ページ。
  86. ^ 13 VSA第72章：性的暴行第3252条
  87. ^ゴールドバーグ、キャリー（2000年3月17日）「バーモント州議会、同性カップルの幅広い権利を支持」ニューヨーク・タイムズ。 2013年7月13日閲覧。
  88. ^ジャック・ホフマン (2000年9月24日). 「シビル・ユニオンは『バーモントを取り戻せ』運動の標的とみられる」「。ラトランド・ヘラルド」
  89. ^グッドナフ、アビー（2009年4月7日）「バーモント州議会、同性婚を合法化」ニューヨーク・タイムズ。 2010年5月23日閲覧。
  90. ^ 「法律と規制：第60条に関するリンクとリソース」 Education.vermont.gov。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月20日閲覧。
  91. ^ 「バーモント州の財政改革：ブリガム最高裁の判決に対する州議会の対応」教育資源情報センター、1998年4月。 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^コミッショナー（2011年6月）「バーモント州の教育資金制度」（PDF）バーモント州教育省。
  93. ^ 「裁判官：サムスンのGalaxy TabはiPadほど『クール』ではない」 www.nhpr.org 2012年7月10日. 2019年1月23日閲覧。
  94. ^ 「CNN.com – キリングトン住民、バーモント州からの離脱に投票 – 2004年3月4日」cnn.com . 2019年1月23日閲覧。
  95. ^ 「バーモント州」 SchoolFunding.Info . 2008年3月。
  96. ^他の2つはアイダホ州とミシガン州です
  97. ^ Dunbar, Bethany M. (2010年11月24日). 「バーモント州の公共アクセス法が精査される」バートン（バーモント州）: ザ・クロニクル、10ページ。
  98. ^リング、ウィルソン（2008年10月1日）。バーモント州とメイン州だけが全受刑者に投票権を認めている。バーリントン・フリー・プレス。
  99. ^ "healthsignals new york" . healthsignals new york . 2019年1月23日閲覧。
  100. ^レムセン、ナンシー（2009年6月28日）「バーモント州以外でも厳しい薬物法が注目を集める」バーリントン、バーモント州：バーリントン・フリー・プレス、pp. 1A。
  101. ^ザ・クロニクル、7月1日、3Aページ、「現在、事業所は100％禁煙」バーモント州保健局
  102. ^ Hallenbeck, Terri. 「バーモント州知事、終末期医療法案に署名」 USA Today . 2019年6月9日閲覧。
  103. ^第18章第113節：終末期の患者の選択、第5281～5292節
  104. ^ 「バーモント州、マリファナを非犯罪化する17番目の州に。1オンス未満の所持は罰金刑に処される」 NYデイリーニュース、2013年6月6日。 2013年6月6日閲覧。
  105. ^ 18 VSA、大麻の治療的使用、第4471-4474条
  106. ^グレッサー、ジョセフ（2018年11月28日）「埋立地公聴会は再開される」ザ・クロニクル、バートン、バーモント州、1A、21A頁。
  107. ^グレッサー、ジョセフ（2018年12月19日）「州と埋立地当局の職員が現場にいた」ザ・クロニクル、バートン、バーモント州、18A、19A頁。
  108. ^ 「1/41 飲料水・地下水保護課 消防地区の設立方法：地域社会の組織化を支援するステップバイステップガイド」（PDF）。フロリダ・トゥデイ。バーモント州環境保全局：飲料水・地下水保護課。 2017年7月12日閲覧。
  109. ^バーモント州運転者マニュアル2012年9月10日閲覧
  110. ^ 23 VSA 第13章 車両の操作、第1036章
  111. ^ MacKay, Noelle、スマートグロース・エグゼクティブディレクター（2008年6月21日）「私の番：スマートグロースへの支持が見られるのは良いことだ」Burlington Free Press。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  112. ^第24編：市町村および郡政府、第76A章：歴史的中心街開発、第2793a条。州委員会による村落センターの指定
  113. ^国務長官「1999年公開会議法ポケットガイド」バーモント州。 2013年12月29日閲覧。
  114. ^ 1 VSA 第5章：コモンロー、一般権利、第310条～第314条
  115. ^ a b c「アーカイブコピー」（PDF） 。 2017年5月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  116. ^ 「バーモント州の法律」legislature.vermont.gov . 2019年1月23日閲覧。
  117. ^ 「バーモント州の法律」legislature.vermont.gov . 2019年1月23日閲覧。
  118. ^ライプ、デイビッド。「大統領一般選挙結果比較 - バーモント州」。米国選挙地図帳。2023年1月3日閲覧。
  119. ^ 「現代のバーモント州 1940年から今日まで：フラットランダー vs. ウッドチャック」バーモント歴史協会2012年12月5日閲覧。
  120. ^ a bミカ、コーエン (2014 年 10 月 1 日)。」「『新しい』バーモント州はリベラルだが、『古い』バーモント州も依然として存在する」。ニューヨーク・タイムズ。 2015年2月23日閲覧。
  121. ^ケイペン、デイビッド。「自然保護活動家のための計画ツール：バーモント州の町における過去と将来の土地利用の空間モデリング」バーモント大学。 2012年12月5日閲覧。
  122. ^パウエル、マイケル (2006年11月5日). 「非常に社交的だが、パーティーは好きではない」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2023年8月8日閲覧。 
  123. ^ Hallenbeck, Terri (2012年3月31日). 「オバマ大統領、バーモント州の聴衆に『まだやるべきことがある』と語る」「 .バーリントン・フリー・プレス.ガネット・カンパニー. 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
  124. ^ 「バーモント州選挙結果」バーモント州務長官。 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。
  125. ^ワーナー、クレア（2016年10月19日）「史上最多の記名投票を獲得した人物」Bustle誌。2019年1月23日閲覧。
  126. ^ 「State V. Rosenthal」 . Guncite.com. 1903年5月30日. 2014年1月5日閲覧。
  127. ^ 「State V. Rosenthal」 Constitution.org. 1903年5月30日. 2014年1月5日閲覧。
  128. ^ Hallenbeck, Terri (2012年8月19日). 「Money in, money out」 . Burlington Free Press . バーリントン、バーモント州. pp. 11A.
  129. ^ 「エンタギー、バーモント・ヤンキー原子力発電所を閉鎖、廃止へ」（プレスリリース）。PR Newswire。
  130. ^アップルトン、アンドリュー、ワード、ダニエル「州政党プロフィール」、コングレス・クォータリー社、1997年、324ページ。
  131. ^ 1962年、フィリップ・ヘンダーソン・ホフ（1924年6月29日生まれ）は、 108年ぶりにバーモント州知事に選出された民主党員となり、1963年から1969年までその職を務めた。
  132. ^ 「ジョー・ベニング：成功するには、バーモント共和党は中道右派でなければならない」 VTDigger 、 2022年11月23日。 2023年12月6日閲覧。
  133. ^マスタンジェロ、ドミニク (2020年11月3日). 「バーモント州の共和党知事、バイデンに投票したと発言」 .ザ・ヒル. 2024年5月8日閲覧。
  134. ^ 「バーモント州のフィル・スコットはバイデンに投票した唯一の共和党知事」インディペンデント紙2020年11月4日. 2024年5月8日閲覧。
  135. ^ "「『反対票を投じざるを得なかった』：共和党のフィル・スコット知事、トランプではなくバイデンに投票」。バーリントン・フリー・プレス。 2024年5月8日閲覧。
  136. ^ a bティモティヤ・フィリップ（2024年11月5日）「バーモント州の共和党知事、ハリス氏に投票：「党よりも国を優先せざるを得なかった」」「 .ザ・ヒル. 2024年11月8日閲覧。
  137. ^ 「大統領選挙に関するフィル・スコット知事の声明 | フィル・スコット知事室」 . governor.vermont.gov . 2024年5月8日閲覧。
  138. ^ 「ヘイリー氏の選挙戦撤退後、バーモント州の反トランプ共和党員は再調整」 Vermont Public 2024年3月15日2024年5月8日閲覧。
  139. ^ Heintz, Emma Cotton, Paul (2024年3月6日). 「ニッキー・ヘイリーがバーモント州で勝利、共和党大統領予備選でドナルド・トランプを拒絶した唯一の州」 . VTDigger . 2024年5月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  140. ^サラ・ドーン「ヘイリー氏、バーモント州共和党予備選で番狂わせで勝利―トランプ氏のスーパーチューズデー制覇を阻む」フォーブス誌。2024年5月8日閲覧。
  141. ^ 「立法者 - 全上院議員」バーモント州議会バーモント州議会2019年2月11日閲覧。
  142. ^ 「立法者 - 全代表者」バーモント州議会バーモント州議会2019年2月11日閲覧。
  143. ^ 「サンダース、無所属候補を支持」バーリントン・フリー・プレス紙、1990年11月7日、11ページ。2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月21日閲覧– Newspapers.com経由。
  144. ^ハーゼンホーン、デイヴィッド・M. (1995年3月12日). 「国家：バーモント州の有権者にとって、アウトなものがインである」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年8月10日閲覧。 

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Politics_of_Vermont&oldid=1335913783」より取得