バハマの君主制
| バハマの王 | |
|---|---|
 | |
| 現職 | |
.jpg/1280px-King_Charles_III_(July_2023).jpg) | |
| 2022年9月8日からチャールズ3世 | |
| 詳細 | |
| スタイル | 陛下 |
| 後継者 | ウィリアム王子 |
| 最初の君主 | エリザベス2世 |
| 形成 | 1973年7月10日 |
|
|---|
 カリブ海ポータル |
バハマの君主制は、世襲君主がバハマ連邦の主権者および国家元首となる政治体制である。2022年9月8日以来、現在のバハマの君主および国家元首はチャールズ3世国王である。君主として、彼はバハマの王冠の個人的な体現者である。君主の人格は英連邦諸国内の他の14の独立国と平等に共有されているが、各国の君主制は独立しており、法的に区別されている。その結果、現在の君主は正式にバハマ連邦の国王の称号を持ち、この立場で、彼と王族の他のメンバーは、バハマ国家の代表として国内外で公的および私的な機能を果たしている。しかし、王族の中で憲法上の役割を持つのは国王だけである。
すべての行政権は君主に帰属しており、バハマ議会が法律を制定し、特許状や勅令が法的効力を持つには国王の裁可が必要である。権力の大部分は、選出された議会議員、通常は議会議員の中から選出される国王閣僚、そして裁判官と治安判事によって行使される。首相の罷免など、君主に帰属するその他の権力は重要であるものの、予備的権限として、また君主制の役割における重要な安全保障上の役割としてのみ扱われている。
今日、国王は主に、継続的かつ安定した統治の保証人として、また権力の濫用に対する超党派的な防衛者として機能しています。一部の権力は君主のみが行使できるものの、君主の実務および儀式上の義務の大部分は、君主の代表であるバハマ総督によって執行されます。
起源
1629年、チャールズ1世はイギリス司法長官ロバート・ヒースに、アメリカ大陸の領土を与えました。これには「バハマ島および前述の大陸の南方、あるいはその付近にあるその他のすべての島嶼」が含まれます。チャールズタウンは1660年に開拓され、チャールズ2世にちなんで名付けられましたが、ウィリアム3世が即位した後、ナッソーに改名されました。ナッソーのドイツ領はウィリアムの家族の所有地でした。[ 1 ]
1718年、イギリスが海賊行為を取り締まり、バハマはイギリスの植民地となった。
1940年8月、ウィンザー公爵はバハマの総督に任命されました。彼は妻のウォリス・ウィンザー公爵夫人と共に植民地に到着しました。公爵は当時、島々の貧困撲滅に向けた尽力で称賛されました。[ 2 ]
1963年5月、島々の新憲法を検討する会議がロンドンで開催された。島々は完全な内部自治権を付与され、総督は外交、防衛、国内治安に関する権限のみを保持することとなった。[ 1 ]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 バハマ：独立式典でのチャールズ皇太子（1973年）出典：British Pathé。 |
1973年7月10日、チャールズ皇太子はリンデン・ピンドリング首相 に公式文書を手渡し、バハマがイギリス連邦の一員として完全に独立した国家であることを公式に宣言した。[ 3 ] [ 4 ]独立後まもなく、ジョン・ポール卿はバハマ女王エリザベス2世の副王代理としてバハマの初代総督に任命された。
2013年、チャールズ皇太子は女王の代理として独立記念式典を執り行った時のことを回想しながら、次のように述べた。[ 5 ]
当時、私はまだ若かったので、一晩に3回も――1回どころか、なんと3回も――独立記念舞踏会に参加できたのを覚えています。それは大変な経験でした。当時のバハマ首相の奥様、ピンドリング夫人や、バハマの他の多くの素晴らしい女性たちと踊ったことは、決して忘れられません。
バハマ王冠とその側面
バハマは、英連邦王国として知られる15の独立国家の一つであり、英連邦加盟国に属する他の君主国と主権を共有しています。バハマとの関係は、他の王国の君主としての地位とは完全に独立しています。バハマを含む英連邦王国は、それぞれ同じ人物が君主を共有しているにもかかわらず、それぞれが主権を有し、他の王国から独立しています。バハマの君主は、バハマ王国において副王（バハマ総督）によって代表されます。 [ 6 ]
1973年にバハマを訪れ、国家独立記念式典に出席した時のことを、私は深く懐かしく思い出します。それ以来、バハマが力強く成長し、数々の困難に粘り強く立ち向かう姿を、私は特別な関心と愛情をもって見守ってきました。[ 7 ]
1973年のバハマ独立以来、汎国家的な王室は共通の性格と独自の性格を併せ持ち、バハマの君主としての君主の役割は、イギリスを含む他のどの王国の君主としての立場とも明確に区別される。[ 8 ]こうして君主制はイギリス独自の制度ではなくなり、バハマにおいてはバハマ人による、あるいは「飼い慣らされた」制度となった。[ 9 ] [ 10 ]
この区別は様々な形で示されている。例えば、君主はバハマ独自の称号を有し、バハマの代表として公の場で行動する際には、可能な限り、国旗や王室独自のシンボルなど、バハマのシンボルを使用する。バハマの国家に関する事項について君主へ助言できるのは、バハマ政府の大臣のみである。[ 6 ]
バハマでは、国の法人格は「バハマの権利を有する国王陛下」と呼ばれます。[ 11 ]
タイトル
独立後まもなく、エリザベス2世はバハマ首相の要請を受け、バハマ女王としての立場において、独自の称号と称号を採用した。1973年8月10日の布告により、バハマにおける女王の称号は「エリザベス2世、神の恩寵により、バハマ連邦およびその他の王国および領土の女王、連邦の長」となった。[ 12 ] [ 13 ]
チャールズ3世の即位以来、君主の称号は「チャールズ3世、神の恩寵によりバハマ連邦およびその他の王国および領土の国王、連邦の長」となっている。[ 14 ]
このスタイルは、バハマが独立した君主制国家であるという地位を表現し、君主がバハマの君主としての役割を特に強調するとともに、王国全体で王冠が共有されている側面を強調しています。通常、君主は「バハマ国王」と称され、バハマ国内にいるとき、あるいは海外でバハマを代表して公務を行っているときも、そのように呼ばれます。
忠誠の誓い
国家の体現者として、君主は忠誠の誓いの場となる。これは、君主が戴冠式の誓いにおいて「それぞれの国の法律と慣習に従って」領土の民を統治することを誓うのに対し、君主がそれに応えて行うものである。[ 15 ]
バハマにおける忠誠の誓いは次の通りである。[ 16 ]
私（名前）は、法に従い、国王チャールズ3世陛下とその継承者に対し、忠実かつ真の忠誠を誓います。神よ、私をお助けください。
継承
いくつかの王国と同様に、バハマは王位継承権の決定をイギリスの法律に従っている。[ 17 ]
王位継承は絶対長子相続制であり、2013年王位継承法、1701年王位継承法、1689年権利章典の規定が適用される。この法律は、ハノーヴァー選帝侯ゾフィーの自然（養子ではない）嫡出子にのみ継承を制限し、君主はローマカトリック教徒であってはならず、王位に就いた際にはイングランド国教会との交わりを保っていなければならないと規定している。バハマに適用されるこれらの憲法は依然として英国議会の管轄下にあるが、英国とバハマの両国は、明示的に共有君主関係を離脱しない限り、他の王国の全会一致の同意なしに継承規則を変更することはできない。この状況は他のすべての王国に同一に適用され、これらの国々の間の条約に例えられている。[ 18 ]
ここバハマでは、君主の崩御と後継者の即位は憲法上、また制度上、移行の瞬間です。[ 19 ]
国王の崩御（君主の死去または退位）の場合、新君主の即位は、首都ナッソーで総督によって公式に宣言されるのが慣例となっている。[ 20 ]いかなる宣言の有無にかかわらず、故君主の継承者は確認や更なる儀式を必要とせず、直ちに自動的に即位する。その後、適切な服喪期間が設けられ、その間、故君主を偲んで全国で半旗が掲げられる。[ 21 ] [ 22 ]葬儀当日は祝日となることが多い。[ 23 ]
憲法上の役割と王権
.jpg/1280px-Realms_Lunch_Coronation_Event_(52871679967).jpg)
バハマ憲法は、様々な法令と条約から成り、バハマに立憲君主制に基づく議院内閣制をもたらしている。この立憲君主制において、君主と総督の役割は法的かつ実務的なものではあるが、政治的なものではない。国王は、複数の部分が全体の権限を共有する法人とみなされ、君主が憲法上の中心人物とされている。[ 24 ]つまり、すべての国家権力は憲法上バハマの君主に委ねられている。したがって、バハマ政府は正式には国王陛下の政府とも呼ばれる。[ 25 ] [ 26 ]
君主の国内業務のほとんどは、バハマ首相の助言に基づいて君主によって任命された総督によって行われる。[ 27 ]
政府機関はすべて君主の権威の下で活動する。バハマ国王に属する広範な権限は、総称して国王大権と呼ばれている。国王大権の行使には議会の承認は必要ない。さらに、国王の大権や利益に影響を与える法案を議会のいずれかの院が審議する場合でも、国王の同意が必要である。
エグゼクティブ
国王の主要な義務の 1 つは首相を任命することであり、首相はその後バハマ内閣を率いて、君主または総督に政府運営と外交のあらゆる側面に対する行政権の行使方法について助言する。[ 28 ]君主、ひいては副王の役割はほぼ完全に象徴的かつ文化的なものであり、すべての政府と機関が機能する法的権威の象徴として機能する。一方、内閣は国王大権の使用を指揮し、これには戦争を宣言する特権、国王の平和を維持する特権、バハマ王立防衛軍の行動を指揮し、さらに議会を召集および閉会し、選挙を実施する特権が含まれる。[ 29 ]しかし、国王大権は時にはそのように見えるかもしれないが、実際には大臣のものではなく国王のものであることに注意することが重要であり、[ 24 ]憲法は例外的な憲法上の危機の状況において、首相の解任、議会の解散、裁判官の罷免に関して総督が一方的にこれらの権限を使用することを認めている。[ 30 ]
総督の任命など、君主によって特に遂行される職務もいくつかあります。
総督は、バハマ政府の安定を維持するために、バハマ議会の支持を維持しそうな人物を首相に任命する。[ 31 ]総督はさらに首相の指示により、少なくとも 8 人の他の大臣から構成される内閣を任命する。[ 32 ]国王は、首相の辞任の受理と新首相および他の閣僚の宣誓について副王から通知を受け、バハマの大臣からの定期的な連絡を通じて十分な報告を受ける。[ 6 ]さまざまな行政機関のメンバーやその他の役人は国王によって任命される。上院議員、[ 33 ]および最高裁判所判事の任命も国王大権に属する。[ 34 ]
外務
国王大権は外交にも及んでおり、総督は条約、同盟、国際協定を批准する。国王大権の他の行使と同様に、議会の承認は必要とされない。しかし、条約はバハマの国内法を変更することはできず、そのような場合には議会の制定法が必要となる。総督は君主の名義で、バハマの高等弁務官や大使を信任し、外国からの外交官を受け入れている。[ 35 ]さらに、パスポートの発行も国王大権の管轄下にあり、そのため、バハマのすべてのパスポートは、バハマにおける君主の代表である総督の名で発行される。[ 36 ]
議会
皆様は独立を達成されました。社会と政治の発展は経済の変化と歩調を合わせ、バハマ国民の揺るぎない決意は、皆様の国を自然で平和的な進歩の道へと導いてきました。バハマ政府と国民の皆様に対し、議会制政治の長きにわたる途切れることのない歴史と、急速な変化のさなかにあっても高い秩序と安定を維持してきたことに心から敬意を表します。[ 37 ] [ 38 ]
君主は、上院と下院とともに、バハマ議会の3つの構成要素のうちの1つである。[ 39 ] [ 40 ]
しかしながら、君主は立法過程には参加しない。副王は参加するが、国王の裁可を与える場合のみである。[ 41 ]さらに、憲法は総督のみが上院議員の任命の責任を負うと概説している。副王は首相の助言に基づいて9人の上院議員を任命し、野党党首の助言に基づいて4人の上院議員を任命し、両者の助言に基づいて3人の上院議員を任命しなければならない。[ 33 ]副王はさらに議会を召集、閉会、解散する。 [ 29 ] [ 40 ]解散後、総選挙の令状は通常、ナッソーの総督官邸で総督によって署名される。[ 42 ]
新しい議会会期は議会開会によって始まり、その中で君主または総督が玉座演説を読み上げる。[ 40 ]
バハマにおけるすべての法律は、君主の名において副王が勅許を与えた場合にのみ制定される。 [ 41 ]国王の勅許と布告は、議会のすべての行為に必要であり、通常は総督がバハマの公印をもって許可または保留する。[ 43 ]
裁判所
英連邦王国では、君主はすべての臣民に対して正義を実現する責任を負っており、伝統的に正義の源泉とみなされている。[ 44 ]バハマでは、刑事犯罪は法的に君主に対する犯罪とみなされ、起訴可能な犯罪の訴訟は国王[または女王]対[名前]の形で君主の名で提起される。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]したがって、コモンローでは君主は「間違ったことをすることはできない」とされており、君主は自身の裁判所で刑事犯罪について起訴されることはない。 [ 49 ]
最高裁判所判事はすべて総督によって任命される。[ 34 ]バハマのすべての裁判官は就任時に君主に対して宣誓を行う必要がある。公式宣誓法によれば、裁判官宣誓は以下の通りである。[ 50 ]
私（名前）は、チャールズ3世国王陛下、その継承者、後継者に対し、________の職務において誠実に仕え、バハマの法律と慣習に従い、恐れや偏見、愛情、悪意を抱くことなく、あらゆる人々に対して公正な対応をすることを誓います。神よ、私をお助けください。
総督は、バハマ国王の代理として、起訴免除を付与し、国王の恩赦大権を行使し、裁判前、裁判中、裁判後を問わず、国王に対する犯罪を赦免することができる。恩赦および懲役刑の減刑を付与するための「恩赦大権」の行使については、憲法第90条に規定されている。[ 51 ]
文化的役割
バハマの君主は、100歳の誕生日を迎えるバハマ国民と、結婚50周年、60周年を迎える夫婦に祝福のメッセージを送った。[ 52 ]
王冠と栄誉
英連邦王国においては、君主は名誉の源泉とみなされている。[ 53 ]同様に、バハマの君主である君主は、バハマにおいて自らの名において賞や栄誉を授与する。その多くは「陛下のバハマ大臣」の助言に基づいて授与されることが多い。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
2016年国家栄誉法の可決により、バハマは2016年1月27日に7つの国家勲章を制定した。君主の副王代表である総督が、これらすべての勲章の長官を務める。[ 57 ]
王室と国防軍
バハマ国防軍の頂点に君臨するのは国王陛下です。その姿勢はバハマ海軍の艦艇にも反映されており、艦艇には「HMBS」（陛下のバハマ艦艇）という頭文字が付けられています。[ 58 ]
バハマ国防軍は「ロイヤル・バハマ国防軍」として知られており、国王がRBDFの司令官を務める。[ 59 ]
1979年9月、アン王女はコーラルハーバーにあるバハマ国防軍基地を訪れ、基地を「女王陛下のバハマ艦艇コーラルハーバー」と称する銘板を除幕した。アン王女は正式に同軍に「ロイヤル」の称号を授与し、以降同軍は「ロイヤル・バハマ国防軍」として知られるようになった。[ 60 ] [ 61 ]
ロイヤル・バハマ国防軍の全隊員は、就任時にバハマ国王への忠誠を誓わなければならない。宣誓は以下の通りである。[ 62 ]
私（名前）は、全能の神にかけて、法律に従い、チャールズ3世国王陛下、その継承者、後継者に忠実であり、真の忠誠を誓います。また、義務として、すべての敵からバハマ連邦を正直かつ誠実に防衛し、国防軍司令官、および私の上位に置かれた将校、准尉、海兵隊員のすべての合法的な命令を遵守することを誓います。
王室と警察
タマスの国家警察は「王立バハマ警察」として知られています。
聖エドワード王冠はバハマ警察のバッジや階級章に描かれており、君主制が権威の中心であることを示しています。[ 63 ]
ロイヤル・バハマズ警察の全隊員は、就任時にバハマ国王への忠誠を誓わなければならない。バハマ警察法では、忠誠の誓いの後に行われる就任宣誓は、以下の通りとされている。[ 64 ]
私（名前）は、_____の職務において、偏愛、愛情、悪意、悪意を抱くことなく、国王陛下に誠実に仕えることを誓います。また、陛下の平和の維持に尽力し、陛下に対するあらゆる侵害を全力で防止することを誓います。そして、上記の職務を継続する間、私の技能と知識の限りを尽くし、法に従い、その職務を忠実に遂行することを誓います。神よ、私をお助けください。
バハマ王室のシンボル
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
バハマの君主制の主要な象徴は君主自身です。そのため、公共の建物や政府機関には額装された君主の肖像画が飾られています。バハマの紙幣には、表面に君主の肖像が描かれています。また、バハマの記念切手にも君主の肖像が描かれています。
王冠は権威の中心としての君主制を表すためにも使われ、警察官、郵便局員、刑務官の階級章にも現れている。[ 63 ]
バハマ国民の誓いに基づき、新たにバハマ国民となった者はバハマの君主とその後継者および継承者に忠誠を誓わなければならない。[ 66 ]
王室訪問
バハマ女王である祖母からのお祝いのメッセージを皆様にお伝えできることを大変嬉しく思います。女王はバハマを何度も訪れ、懐かしい思い出をお持ちです。今朝、バハマ諸島各地の興奮した多くの小学生を含む皆様とお話をさせていただき、皆様が女王と、70年にわたる英連邦への献身的な奉仕に深く敬意を払ってくださっていることを知り、大変感動しました。[ 67 ]
王室のメンバーは何度かバハマを訪問している。[ 12 ] [ 68 ]
1966年2月、エリザベス2世女王と夫のエディンバラ公フィリップ王子は、より大規模なカリブ海諸国歴訪の一環として、これらの島々を訪問した。 [ 68 ] 1973年7月、チャールズ皇太子は、ナッソーで行われたバハマ独立記念式典に女王の代理として出席した。[ 68 ]女王と夫は1975年2月に再び島を訪れ、1977年10月には女王の即位25周年記念旅行で再びこの島々を訪れた。 [ 68 ]アン王女は、1979年に夫のマーク・フィリップス大尉と共にバハマを訪問し、バハマの議会制民主主義250周年を記念した。[ 69 ]祝辞の中で、女王は次のように述べた。「バハマ女王として、この歴史的な機会にバハマ連邦の政府と国民の皆様にご挨拶と最良の願いをお伝えできることを大変嬉しく思います。[ 37 ]
チャールズ皇太子とダイアナ妃は1982年に10日間の休暇でナッソーを訪れました。[ 70 ]女王とフィリップ王子は1985年10月に英連邦首脳会議に出席するためナッソーを訪れました。 [ 68 ]女王と公爵は1994年3月に再びナッソーを訪れました。[ 71 ]
ハリー王子は2012年3月、女王即位60周年を記念するカリブ海歴訪中にバハマを訪問しました。演説の中で、王子はバハマのモットーである「『前進、向上、前進、共に』は女王の生涯にわたる奉仕と地域社会への並外れた献身を象徴している」と述べました。[ 73 ]プリンセス・ロイヤルは2015年にバハマを訪問しました。ウェセックス伯爵夫妻は2016年にバハマを訪問しました。[ 74 ]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 2022年、ナッソーのダウンタウンを散策中のケンブリッジ公爵夫人 | |
| 2022年のロイヤル訪問 | 追悼の庭出典:バハマ首相官邸。 |
ケンブリッジ公爵夫妻は、女王のプラチナ・ジュビリーを記念して2022年3月に英国内を訪問した。[ 75 ]ウェセックス伯爵夫妻は、総督青年賞（GGYA）の金賞授賞式に出席するために2023年2月に英国を訪問した。[ 76 ]
議論
バハマでは、君主制は主要な議論の的となってこなかった。総督を大統領にすることを勧告している憲法委員会は、この問題について「複雑な感情」があり、回答者の相当数が無関心であるという結果を得ている。[ 77 ] 2020年、ショーン・マクウィニー元司法長官は、バハマの共和国への移行はいずれ「避けられない」かもしれないが、バハマ国民の間にはまだそれに対する真の関心や勢いはなく、主流の政治的意思もないと述べた。[ 78 ]無所属連合（COI）など、いくつかの小規模で新興の共和政党が存在する。[ 79 ]
チャールズ3世の即位宣言に続いて、フィリップ・デイヴィス首相は、共和国移行の国民投票を実施する政府の意向を発表した。[ 80 ] 2023年には、バハマ人の過半数をわずかに上回る数が共和国への移行を支持したが、[ 81 ] [ 82 ]前年には、君主制の継続を支持する声が多く、共和国移行に対する強い感情はなかった。[ 83 ]
バハマの君主一覧
| ポートレート | 王名（生没年） | バハマの統治 | フルネーム | 配偶者 | 家 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 始める | 終わり | |||||
_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_(retouched)_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg) | エリザベス2世（1926年～2022年） | 1973年7月10日 | 2022年9月8日 | エリザベス・アレクサンドラ・メアリー | フィリップ・マウントバッテン | ウィンザー |
| 総督:ジョン・ポール卿、マイロ・バトラー卿、ジェラルド・キャッシュ卿、ヘンリー・ミルトン・テイラー卿、クリフォード・ダーリング卿、オーヴィル・ターンクエスト卿、アイビー・デュモン女史、アーサー・ディオン・ハンナ卿、アーサー・フォークス卿、マーガレット・ピンドリング女史、コーネリアス・A・スミス卿首相:リンデン・ピンドリング女史、ヒューバート・イングラハム、ペリー・クリスティ、ヒューバート・ミニス、フィリップ・デイヴィス | ||||||
| シャルル3世（1948年生まれ） | 2022年9月8日 | 現在 | チャールズ・フィリップ・アーサー・ジョージ | カミラ・シャンド | ウィンザー |
| 総督：サー・コーネリアス・A・スミス、デイム・シンシア・A・プラット首相：フィリップ・デイヴィス | ||||||
_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg){kind=link}
参照
参考文献
- ^ a b「イギリスの植民地化」ブリタニカ. 2022年3月25日閲覧。
- ^アメリカ大陸における歴史的・社会経済的進化の概要、ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、2019年、312ページ、ISBN 9781527538214
- ^ 「バハマが権利証書を取得」シカゴ・ディフェンダー、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1973年7月11日、3ページ。
- ^ 「バハマ独立」『トライステート・ディフェンダー』メンフィス、テネシー州、1973年7月14日、16ページ。
- ^ 「スリランカ・コロンボで開催された英連邦首脳会議のために英国王室主催の晩餐会におけるチャールズ皇太子殿下のスピーチ」The Royal Family . 2013年11月15日.
- ^ a b cバハマにおける女王の役割
- ^ 「チャールズ3世国王：「バハマは大変愛されている…英連邦加盟国です」「」。トリビューン。2023年2月28日。
- ^英国王室. 「女王と英連邦 > その他のカリブ海諸王国」 . 女王陛下の印刷所.
- ^マロリー、JR (1956年8月). 「印章とシンボル：連邦平等における実体から形式へ」.カナダ経済政治科学ジャーナル. 22 (3). モントリオール: ブラックウェル出版: 281–291 . doi : 10.2307/138434 . ISSN 0008-4085 . JSTOR 138434 .
- ^ネイサン・ティドリッジ（2011年）『カナダの立憲君主制：私たちの政治形態入門』ダンダーン、205ページ、ISBN 9781554889808王室は、
現在その拠点を置いている国に固有の存在へと成長した制度です。もはやイギリスの君主制だけでなく、ジャマイカの君主制、ツバルの君主制、カナダの君主制など、それぞれの国に固有の存在となっています。
- ^ 「電子監視（EM）ソリューションに関する提案依頼書（2014年4月）」（PDF）bahamas.gov.bs . 2022年2月28日閲覧。
- ^ a bロナルド・アリソン、サラ・リデル編（1991年）、ロイヤル百科事典、マクミラン・プレス、36ページ、ISBN 9780333538104
- ^ 「バハマ：ガゼット 1973-12-27」 archontology.org . 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「選挙令状」（PDF） . バハマ官報. 2023年10月30日. 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「エリザベス2世女王の戴冠式」。
- ^ 「公式宣誓法」（PDF）laws.bahamas.gov.bs . 2022年1月24日閲覧。
- ^クレッグ、ニック（2015年3月26日）「2013年王位継承開始法：書面声明 - HCWS490」、ロンドン：クイーンズ・プリンター、 2015年3月26日閲覧。
- ^ルーロー判事は2003年の判決で、「…国王の管轄下における連合は、他の英連邦諸国と共に憲法上の原則である」と述べた。オドノヒュー対カナダ事件、2003 CanLII 41404 (ON SC)
- ^ 「神の恩寵によりバハマ連邦およびその他の王国および領土の女王であり、連邦の元首でもあったエリザベス2世女王陛下の崩御に関する議会への声明」（PDF）。首相官邸。2022年9月14日。
- ^オズワルド・ブラウン (2022年9月12日). 「国会議事堂広場での公式式典で行われたチャールズ3世国王即位宣言」 .バハマ・クロニクル. 2022年9月13日閲覧。
- ^エリザベス2世女王陛下の崩御に関する内閣府の発表
- ^プレスリリース
- ^ 「9月19日の国民の祝日」バハマ政府2022年9月13日2022年9月14日閲覧。
- ^ a bコックス、ノエル；マードック大学電子法学ジャーナル：ブラック対クレティエン：権力濫用、公職における不当行為および過失を理由とする大臣に対する訴訟；第9巻第3号（2002年9月）
- ^ 「City Markets Ltd対Bahamas Commercial Stores, Supermarkets and Warehouses Workers Union et Al」 。 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「国際機関（免除および特権）法」 。 2022年3月25日閲覧。
- ^エリザベス2世 1973年、IV.32
- ^エリザベス2世（1973年）、バハマ憲法（PDF）、ナッソー、p.48、IV.73 、2022年3月25日閲覧。
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^ a bエリザベス2世 1973年、V.66
- ^エリザベス 2 世 1973、VI.79(1)
- ^エリザベス2世 1973年、VI.73
- ^エリザベス2世 1973年、VI.72
- ^ a bエリザベス2世 1973年、V.39
- ^ a bエリザベス 2 世 1973 , VII.94
- ^ 「総督の機能」バハマ政府。2024年10月3日閲覧。
- ^パスポート
- ^ a bカリビアン・ライフ＆タイムズ、カリビアン・ライフ＆タイムズ、リミテッド、1979年、p. 17-18
- ^エリザベス2世、神の恩寵によりバハマ連邦およびその他の王国および領土の女王、連邦の長（1979年）、1979年9月29日の議会250周年記念に際してのバハマ連邦の政府と国民への女王陛下のメッセージ
{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^エリザベス2世 1973年、V.38
- ^ a b c「議会について」bahamas.gov.bs . 2022年3月25日閲覧。
- ^ a bエリザベス2世 1973年、V.63
- ^エリザベス2世 1973年、V.67(1)
- ^エリザベス2世 1973年、IV.36
- ^デイヴィス、レジナルド（1976年）、エリザベス、我らの女王、コリンズ、36ページ、ISBN 9780002112338
- ^ 「通知」。バハマ司法。2022年9月12日。
- ^ 「女王（上告者）対エヴァンス（被上告者）（バハマ）」 。 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「The Queen v. Gray et al」（PDF） . 2022年3月25日閲覧。
- ^お知らせ
- ^ハルズベリー著『イングランド法』第12巻(1)「クラウン訴訟およびクラウンプラクティス」第101段落
- ^ 「公式宣誓法」（PDF）、laws.bahamas.gov.bs 、 2022年3月25日閲覧
- ^エリザベス2世 1973年、VI.90
- ^ 「誕生日と記念日のお祝いの手紙」バハマ政府。 2022年4月20日閲覧。
- ^コモンウェルスジャーナル：ロイヤル・コモンウェルス協会ジャーナル・第12-14巻、ロイヤル・コモンウェルス協会、1969年、99ページ
- ^ 「No. 62509」。ロンドン・ガゼット（付録）。2018年12月29日。N45ページ。
- ^ 「No. 62152」。ロンドン・ガゼット（付録）。2017年12月30日。N42ページ。
- ^ 「No. 62669」。ロンドン・ガゼット（第4回増刊）。2019年6月8日。B45ページ。
- ^ 「2016年国民栄誉法」（PDF） . laws.bahamas.gov.bs . 2022年1月24日閲覧。
- ^エリック・ワーハイム（2005年）、海軍研究所による世界の戦闘艦隊のガイド、海軍研究所出版、33ページ、ISBN 9781591149347
- ^ 「バハマ、バハマ王立防衛軍に対するハリー王子のスピーチ」 Royal.uk 2012年3月6日. 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「RBDFの歴史」。バハマ王立防衛軍。2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^カリビアン・ライフ＆タイムズ、カリビアン・ライフ＆タイムズ社、1979年、20ページ
- ^ 「国防（正規軍入隊および勤務）規則」（PDF） . laws.bahamas.gov.bs . 2022年1月25日閲覧。
- ^ a b c「バハマ王立警察階級章」。バハマ王立警察。2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Police Service Act 2009」（PDF）、laws.bahamas.gov.bs、p. 78 、 2022年1月25日閲覧。
- ^世界ファクトブック、中央情報局、2012年、59ページ、ISBN 9780160911422
- ^ 「バハマ国籍法」（PDF）laws.bahamas.gov.bs . 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、批判の嵐と広報の失策を受け、スピーチに最終段階で詳細を追加」『ミラー』紙、2022年3月26日。
- ^ a b c d e女王とバハマ：王室訪問
- ^バハマの歴史におけるこの日：バハマ国防軍はアン王女から「ロイヤル」の称号を授与された。
- ^チャールズ皇太子とダイアナ妃はバハマへ飛行した
- ^ 1994年の女王のバハマ訪問
- ^ 「バハマでのダイヤモンド・ジュビリー展のオープニングにおけるハリー王子のスピーチ」 The Royal Family . 2012年3月4日. 2021年10月13日閲覧。
- ^バハマでのダイヤモンドジュビリー展の開会式でのハリー王子のスピーチ
- ^王室訪問
- ^ケンブリッジ公爵夫妻がベリーズ、ジャマイカ、バハマを訪問
- ^ウェセックス伯爵夫妻がケイマン諸島、タークス・カイコス諸島、バハマ諸島を訪問
- ^スミス、ラリー（2007年2月21日）「女王とバハマ君主制の未来」Current Affairs誌。2007年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^スミス、スローン（2020年9月17日）「元司法長官：バハマの共和国への移行は避けられない」アイウィットネス・ニュース。 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「グッドガバナンスのビジョン」無所属連合。2021年9月13日閲覧。
- ^ 「首相：政府はバハマ国民に共和国移行の是非を決定させる」ザ・トリビューン、2022年9月15日。
- ^ 「未知の領域：英国および世界における君主制の未来 - ロード・アシュクロフト世論調査」lordashcroftpolls.com . 2025年5月4日閲覧。
- ^ 「アシュクロフト卿戴冠式世論調査：英国は君主制を支持、しかし明日の国民投票で6カ国が共和国化を支持」 PR Newswire 2025年5月4日閲覧。
- ^ 「バハマ共和国の成立を支持する世論はバハマ国民の間には高まっていない」バハマ・クロニクル、2022年9月12日。 2025年5月4日閲覧。
外部リンク
