ラグナル・ロズブローク

ラグナル・ロズブローク
ラグナル・ロズブロークと息子のイーヴァルとウッバ。15世紀の細密画、ハーレー写本2278ページ、39ページ
没	伝承年月日：865年 イングランド、ノーサンブリア
知られている	ヨーロッパ各地での伝説的な冒険と襲撃
称号	伝説のヴァイキングの英雄であり王
先代	シグルド・リング（伝説による）
後継者	伝説によると、目に蛇を持つシグルド
両親	シグルド・リング（伝説によると）（父） 伝説によると赤髭の王ハーラルの娘、オーサ（母）

ラグナル・ロズブローク（古ノルド語：Ragnarr loðbrók、直訳すると「ラグナルの毛むくじゃらのズボン」）^{[ a ]}伝説によると、^{[ 2 ]}ラグナルはヴァイキングの英雄であり、スウェーデンとデンマークの王であった。^{[ 3 ]}

彼はヴァイキング時代の古ノルド詩、アイスランドのサガ、そしてほぼ同時代の年代記で知られています。伝承文学によると、ラグナルは9世紀にブリテン諸島とカロリング朝への度重なる侵攻で名を馳せました。彼は北欧の伝説にも登場し、伝説のサガ『ラグナルの息子たちの物語』と『ある古代王たちのサガ』^{[ 4 ]}によると、ラグナル・ロズブロークの父はスウェーデンの伝説の王シグルド・リングであるとされています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

記録

アイスランドのサガ

トルスルンダのプレートの一つに、毛むくじゃらのズボンを履いた戦士が獣を殺している様子が描かれています。この男性は、初期のスウェーデン版の伝説（Schück）ではラグナル・ロズブロークと同一視されています。近年では、毛むくじゃらのズボンが役割を果たしたゲルマン人の入会儀式を示すものと解釈されており、それが後にラグナル・ロズブロークの伝説にも影響を与えた可能性があります。^{[ 7 ]}

『ラグナル・ロズブローク物語』、『ラグナルの息子たち物語』、 『ヘイムスクリングラ』 、 『ヘイズレクスのヘルヴァラ・サガ』、『ノックルムの民の歌』 、その他多くのアイスランドの史料によると、ラグナルはスウェーデン王シグルド・リングの息子でした。シグルド・リングの親子関係がサガで記されている場合、彼の父はランドヴェルとされており、『ヘルヴァラ・サガ』ではデンマーク王ランドヴェルの妻はノルウェーの赤口ひげのハーラル王の娘オーサでした。『歌』と『ヒンドラの歌』によると、ランドヴェルはガルダリキ王ラーズバルズルの息子でした。^{[ 8 ]}さらに、ランドヴェルは伝説のスカンジナビア王イーヴァル・ヴィズファムネとその娘アウド（ヘルヴァラール・サガではアルフヒルドと呼ばれている）の孫であるとされている。^{[ 9 ]}イーヴァル・ヴィズファムネ王の死後、アウドとデンマーク王フレーク・リングスリンガーとの長男ハーラルが祖父の領土をすべて征服し、ハーラル・ウォートゥースとして知られるようになった。ハーラルの甥のシグルド・リングは、ランドヴェルの死後、おそらくハーラルの従王としてスウェーデンの首長となった（ヘルヴァラール・サガによるとデンマーク）。シグルドとハーラルはエステルイェートランド平原でブラーヴェリル（ブローヴァラ）の戦いを戦い、そこでハーラルと彼の部下の多くが死亡した。シグルズはその後、スウェーデンとデンマークを統治した（ 770年頃から804年没まで統治したデンマーク王シグフレッドと同一視されることもある）。彼はアルフヘイム王国の王女アルフヒルドとの間に息子をもうけ、ラグナル・ロズブロークが後を継いだ。^{[ 10 ]}ヘルヴァラール・サガによればハーラル・ワルトゥースの息子であるエイステイン・ベリは、シグルズの後継者となり、ラグナルとアスラウグの息子たちに殺害されるまでスウェーデンを統治した。^{[ 11 ]}

ラグナルの治世を描いたフォルナルダルソーグル（伝説のサガ、またはスカンジナビア先史時代のサガ）^{[ 12 ] [ 13 ]}では、戦争での功績よりもラグナルの結婚について多くが語られている。ラグナル・ロズブロークのサガ^{[ 14 ]}では、ラグナルは、サガによるとデンマークを統治していたとされるシグルド・リングという父親を紹介することによって紹介されている。サガでは、ラグナルは大柄でハンサム、そして知恵に恵まれた人物として紹介されている。彼は部下に優しく、敵には残酷だった。サガにおけるラグナルの最初の記述は、軍隊と艦隊を組織し、偉大な戦士となり、イェータランドの北欧の地でドラゴンを倒すことだった。

ソーグブロートによれば、「彼は人間の目が見た中で最も大きく美しい男であり、容姿は母親に似ており、彼女の親族に似ていた」。^{[ 15 ]}彼はまず、ゲート人のヤール、ヘラウズの娘トーラ・ボルガルヨルトの住居を守っていた大蛇を殺し、彼女を妻とした。ラグナルが蛇を攻撃する際に着ていた珍しい防護服から、彼はロズブロークというあだ名を得た。^{[ a ]}トーラとの間にはエーリクとアグナルという息子がいた。トーラの死後、彼はノルウェーの貧しい農夫夫婦と一緒に住んでいた非常に美しく賢明な女性クラカを見つけ、結婚した。この結婚から、骨なしイーヴァル、鉄人ビョルン、ヴィートセルク、ラグンヴァルド、蛇の目を持つシグルドという息子が生まれた。^{[ 16 ]}クラカは後に、高名な英雄シグルド・ファフネスベインの隠し子であるアスラウグであったことが明らかになった。息子たちが成長して高名な戦士になると、ラグナルは負けたくないと思い、たった2隻の船でイングランドを征服することを決意した。しかし、彼は優れたノーサンブリア軍に敗れ、蛇の穴に投げ込まれて死んだ。^{[ 17 ] [ 18 ]} 『ラグナル・ロズブロークのサガ』、『ラグナルの息子たちの物語』、そして『ヘイムスクリングラ』は、ラグナル・ロズブロークの息子たちが率いる大異教徒の軍隊が866年頃にイングランドに侵攻し、ラグナルを捕らえて処刑したとされるノーサンブリアのエラ王に復讐したことについて語っている。

デンマークの情報源

ロスキルデン年代記（1138 年頃）には、ロズブローク（ロトパルドゥス）が、極めて残酷なノルウェー王ユワール（rex crudelissimus Normannorum Ywar）と、北方民族を統治するその兄弟イングアル（ユワールの双子）、ウッビ、ビョルン、ウルフの父として登場する。彼らは、フランク王国を滅ぼすために、様々なデンマークの小王に協力を求める。ユワールはブリテン王国を攻撃して成功するが、アイスランドのサガのような復讐のためではない。^{[ 19 ]}スヴェン・アッゲセンの年代記（ 1190年頃）は、レグネラス・ロトブローというフルネームに言及する最初のデンマーク語のテキストである。彼の息子シグルドはデンマークに侵攻し、王を殺害し、王の娘と結婚して王位を継承する。彼らの息子は後のデンマーク王の祖先となるクヌートである。 ^{[ 20 ]}

これらの史料のいずれも、ラグナル・ロズブロークをデンマークの支配者としては言及していない。最初に言及したのは、サクソ・グラマティクスの著書『デンマークの君主』 （ 1200年頃）である。この作品は、北欧の伝説とブレーメンのアダムの年代記（ 1075年頃）に由来するデンマークの歴史に関するデータを混ぜ合わせている。 ^{[ 21 ]}ここで、ラグナルの父シグルド・リングは、デンマークの王女と結婚したノルウェーの王子であり、ブラヴェリルの勝者（約13世代前に栄えた）とは別人である。シグルド・リングと、その従兄弟でライバルのリング（記録に残るシグフレッドとアヌーロ、812年没）はともに戦闘で戦死し、その後ラグナルがデンマーク王位に就く（サクソはラグンフレッドを814年没のラグンフレッドと同一視している^{[ 22 ]}）。^{[ 23 ]} 彼の最初の功績は、ラグナルの祖父を殺したスウェーデン王フロを倒すことである。ラグナルは、この際にラドゲルダ（ラゲルタ）という名の獰猛な盾の乙女の助けを受ける。ラグナルは、彼女の心を勝ち取るために熊と大きな猟犬を殺した後、ラドゲルダと結婚するように強要する。この結婚で、彼は息子フリドレイフと二人の娘をもうける。^{[ 24 ]} ラグナルは後にラドゲルダとの結婚を破棄し、スウェーデン王ヘラウズルの娘であるトーラ・ボルガルヨルトと結婚する。トーラとの間に生まれた息子には、ラドバード、ドゥンヴァト、蛇の目を持つシグルド、鉄の背のビョルン、アグナル、骨なしイーヴァルがいる。ラグナルは、名も知らぬ女性（エスビョルンという男の娘とのみ記されている）との非婚姻関係からウッベをもうけた。また、スヴァンラウグ（アスラウグの別名かもしれない）との最後の結婚で、ラグンヴァルド、エリック・ウェザーハット、フヴィトセルクの3人の息子をもうけた。^{[ 25 ]}

息子たちは征服した様々な領土で副王に据えられた。ラグナルはヴァイキングの遠征隊を率いてイングランドへ行き、その王ハマを殺害した後、スコットランドの伯爵たちを殺害し、シグルズ・スネーク・イン・ザ・アイとラドバードを総督に据えた。ノルウェーも征服され、フリドレイフがそことオークニー諸島の支配者となった。後に、ラグナルは3人の息子と共にスウェーデンに侵攻したが、そこではソルレという新しい王が現れ、ソーラの息子たちの遺産を差し押さえていた。ソルレとその軍は虐殺され、ビョルン・アイアンサイドが王位に就いた。^{[ 26 ]}その後しばらくしてビョルンはノルウェーの統治を任され、ラグナルは別の息子であるエリック・ウェザーハットをスウェーデンの支配者に任命したが、彼は後にエイステイン という人物に殺された。息子の一人ウッベは母方の祖父エスビョルンの扇動により父に反乱を起こし、多大な努力を払ってようやく打ち負かされ捕らえられた。^{[ 27 ]}サクソはさらにブリテン諸島への度重なる遠征について語り、そのうちの一つでドゥンヴァトとラドバードが命を落とした。ハマの息子エラはガリと総称される同盟者（おそらく古アイルランド語でガル・ゴイディルとして知られていたノルウェー系ゲール人の集団）の助けを借りて^{[ 28 ]}、ラグナルの副君主である骨なしイーヴァルをイングランドから追放し、執拗な敵として残った。^{[ 29 ]}最終的に、スキタイ人はフヴィトセルクを彼らの支配者として受け入れざるを得なくなった。結局、フヴィトセルクはヘレスポントスの王子ダクソンにより裏切りによって捕らえられ、自らの告白とともに生きたまま火あぶりの刑に処された。これを聞いたラグナルはキエフ大公国に遠征軍を率いてダクソンを捕らえたが、ダクソンは助命され追放された。^{[ 30 ]}

アイスランドの史料と異なり、サクソによるラグナル・ロズブロークの治世の記述は、広大な地域へのヴァイキングの侵略の成功例を多く扱っている。海上からの遠征の中には、北極圏北部のビャルミア人とフィン人（サーミ人）に対する遠征もあった。ビャルミア人が魔法を使ったため悪天候となり、多くのデンマーク人侵略者が急死し、スキーを履いたフィンランドの弓兵は手強い敵となった。最終的に、これら2つの部族は敗走し、ビャルミア王は殺害された。^{[ 31 ]}サクソは（アダムの年代記の一節に基づいて）歴史上の王ハーラル・クラクをラグナルのもう一人の執拗な敵として描いている。ラグナルは何度かユト族とスコーネ族をそそのかして反乱を起こさせたが、何度も敗北した。ハーラルに対する最後の勝利の後、ラグナルはエラ王がアイルランドでラグナルの部下を虐殺したことを知った。激怒したラグナルは艦隊を率いてイングランド王を攻撃したが、捕らえられ、蛇の穴に投げ込まれて死んだ。アイスランドのサガでは、この運命は初期のブルグント王グンナルに伝えられている。ラグナル・ロズブロークを称賛する一方で、サクソはラグナルの運命を、キリスト教への侮辱に対する神の正当な復讐だとも考えている。^{[ 32 ]}

詩的および碑文的資料

北欧の物語史料は12世紀から13世紀に遡りますが、ラグナルとその親族に言及するより古い詩も数多く存在します。9世紀にブラギ・ボッダソンによって書かれたとされる『ラグナルスドラパ』は、シグルズの息子ラグナルが、詩人が受け取った豪華に装飾された盾を称賛しています。この盾には、ヨルムンレクへの攻撃、ヒャズニングヴィークの物語、ゲフィオンの耕作、そしてトールとミッドガルドの蛇との闘いが描かれています。近年の研究では、この詩は実際には1000年頃に書かれたもので、北欧によるイングランド再征服を称える詩であるという説が提唱されています。盾に描かれた4つの物語は、ロズブロークのサガの4つの側面（イングランドにおけるロズブロークの息子たちの無謀さによる最初の敗北、骨なしイーヴァルによるエラ王への欺瞞的な接近、イーヴァルによるエラ王の狡猾な土地奪取、ラグナルによるトーラ王獲得のための大蛇との闘い）を象徴することになる。^{[ 33 ]}シグヴァト・トールダルソンの『クヌーツドラパ』 （1038年頃）には、ヨークでイーヴァルの手によってエラが殺害され、「エラの背中に鷲の彫刻を刻んだ」と記されている。^{[ 34 ]}このことから、ロズブロークの息子たちの残忍な復讐の物語は既に存在していたように思われる。しかしながら、「血の鷲」による処罰への言及は、現代の学者の間でも多くの議論を呼んでいる。^{[ 35 ]}蛇の穴で瀕死のラグナルの口に込められたもう一つの俗詩『クラクマル』は、ラグナルの功績を語り、広範囲にわたる戦い、特にブリテン諸島に関連する戦いについて述べている。この詩の題名「クラカの俗詩」は、ラグナルの妻のクラカを暗示しているが、^{[ 36 ]}現代の文献学者は、この詩が現在の形で12世紀に成立したと一般的に考えている。^{[ 37 ]}

クラカの歌、あるいはクラクマルの歌^{[ 38 ]}は、ノーサンブリア王国のアエラ王によって処刑されたラグナル・ロズブロークの最期の言葉を物語っています。この詩の中でラグナルは、ヴァルハラなど、北欧の様々な神々や魔術的要素について、いつものように言及しています。詩の最後でラグナルはこう述べています。

我々は焼き印で切り刻んだ！ 喜んで行くぞ！オーディンの宮殿から来たばかりのヴァルキュリアを見届けよう！ 英雄たちに囲まれて高座に座り、黄色い蜂蜜酒を飲み干そう。 アース神族が歓迎してくれる。喜びの笑い声とともに死ね！

ロズブロークについて言及するルーン文字の碑文が12世紀初頭にオークニー諸島の先史時代の古墳メイズホーに刻まれている。碑文にはこう記されている。「この古墳はロズブロークの古墳よりもずっと昔に築かれた。彼女の息子たちは勇敢だった。これほど背が高く、手の大きい男はほとんどいなかった」[39]。「^{彼女の息子}たち」という表現から、ロズブロークはもともと女性であり、歴史上知られている息子たちの母親であったという説が生まれた^{[ 40 ] 。 [ 35 ]}

9世紀のバイキングの指導者に関するフランク人の記録

845年のパリ包囲戦とパリ略奪は、西フランク王国へのヴァイキング侵攻の頂点を成した。ヴァイキング軍は「レギンヘルス」あるいはラグナルという名のノルウェーの族長に率いられていた。^{[ 41 ]} このラグナルはしばしば伝説のサガの登場人物ラグナル・ロズブロークと同一視されてきたが^{[ 42 ]} 、その正確性については歴史家の間で異論がある。^{[ 43 ] [ 44 ]}ラグナル・ロズブロークは、841年頃にシャルル禿頭王からフランドルのトルハウトの土地を与えられたものの、最終的にその土地と王の寵愛を失ったラグナルと同一視されることもある。^{[ 45 ]} ラグナルのヴァイキングは845年にセーヌ川を遡る途中でルーアンを襲撃した。この侵略に応じて、シャルル1世はサン・ドニ修道院（パリ近郊）を破壊させまいと軍隊を編成し、川の両岸に1つずつ分けた。^{[ 46 ] [ 43 ]}ラグナルは小規模なフランク軍の1個師団を攻撃して破り、その兵士111人を捕虜にしてセーヌ川の島で絞首刑に処した。これは北欧神話の神オーディンを称えるためであり、また残存するフランク軍に恐怖を煽るためでもあった。^{[ 41 ] [ 43 ]}ラグナルの艦隊は主君であるデンマーク王ホリク1世のもとへ帰還したが、ラグナルはまもなくデンマークにも広まった激しい病気で亡くなった。^{[ 47 ]}

後の大陸の記録

ロズブロークの名に言及する最古の文献には、1070年頃のジュミエージュのウィリアムによるノルマン史がある。ウィリアムによると、昔のデンマーク王には、邪魔にならないように年下の息子を王国から追放する習慣があった。この慣習が流行していた時代に、ロズブローク王は名も知らぬ父の後を継いでデンマークの王位についた。権力を握った後、彼は前述の慣習を尊重し、年下の息子であるビョルン・アイアンサイドに王国を去るよう命じた。こうしてビョルンは相当な艦隊を率いてデンマークを離れ、西フランク王国、後には地中海で略奪を始めた。^{[ 48 ]}ウィリアムとほぼ同時代にはブレーメンのアダムがおり、彼のハンブルク＝ブレーメン大司教区の歴史にはヴァイキング時代のスカンジナビアに関する多くの伝承が含まれている。 9世紀後半のヴァイキングの襲撃に関する一節で、彼はデンマーク人、あるいはノルウェー人の海賊、ホリヒ、オルヴィグ、ゴータフリッド、ルドルフ、そしてイングアル（イーヴァル）について言及している。特にこのイーヴァルは、キリスト教徒を残酷に迫害した人物であり、ロズブローク（イングアル、ロズパルキの子）の息子とされている。^{[ 49 ]}

イヴァルとハルフダンの父に関するアングロサクソン人とアイルランド人の記録

同時代のアングロサクソン年代記とアッサーの『アルフレッド伝』によると、878年、「ヒングワールとヒールデンの兄弟」は海軍を率いて大異教徒軍の一団を率いてイングランドのデヴォンに侵攻し、シンウィットの戦いを戦った。バイキング軍は敗北し、王は殺害され、多くの死者が出たが、船に逃げることができたのはわずかだった。戦いの後、サクソン人は多くの略奪品を奪い、「レイヴン」と呼ばれる旗印などを手に入れた。^{[ 50 ]} 12世紀初頭の聖ネオツ年代記にはさらに、「ロズブロークの娘であるヒングワールとフッバの3姉妹がその旗を織り、1日で準備したと言われています。さらに、この旗が彼らの前を行くすべての戦いで、勝利を収めた場合は、生きたカラスが旗の中央に飛んで現れ、敗北した場合は、旗は動かずに垂れ下がり、これはしばしば証明されたと言われています。」と記されています。^{[ 51 ]}これは、伝説の英雄ラグナル・ロズブロークに関する初期の言及の一つです。

12世紀のアイルランドの『ガレイブに関する記録』には、それ以前の年代記の情報も踏まえ、ハーフダン王（877年没）を「マック・ラグナル」という名で言及している。 ^{[ 52 ]}ラグナルという形はラグンヴァルドまたはラグナルを指している可能性があり、この記述はイヴァルとハーフダンの父の名が実際にはラグナル、あるいはそれに類似した名前であったことを強く示唆している。^{[ 53 ]} 11世紀初頭の『三つの断片』には、866年にヴァイキングがヨークを占領した経緯を半ば伝説的に説明する一節がある。ロックラン王ハーフダンの二人の弟は長男ラグナルを追放し、ラグナルは三人の息子と共にオークニー諸島に航海し、そこに定住した。後に二人の息子はイングランド人とフランク人を襲撃し、地中海で略奪行為を行った。彼らのうちの一人は、ラグナルが戦いに参加し、三男が殺害され、自身もおそらくその戦いで命を落としたことを幻視で知った。その後、二人のヴァイキングの息子は多くの黒い肌の捕虜を連れて故郷に戻った。^{[ 54 ]}これはラグナル・ロズブロークのサガのアイルランド版ではないかという仮説があり、地中海遠征は859年から861年にかけて起こった歴史的出来事である。^{[ 55 ]}

ラグナルの神話的記述

ラグナル・ロズブロークのサーガ

ラグナル・ロズブロークのサガ^{[ 14 ]}（古ノルド語：Ragnars saga loðbrókar ）は、13世紀に編纂されたアイスランドのサガで、ラグナルの生涯と功績について最も詳細な史料の一つとなっています。ラグナルの名声の高まり、結婚（盾の乙女ラゲルタや貴婦人トーラ・ボルガルヨルトとの結婚を含む）、そして伝説的な偉業が描かれています。

サガはラグナルと神々との繋がり、特にオーディンの子孫であることを強調し、ラグナルを知恵、勇気、詩的な弁論術といった全父神に関連する資質に恵まれた半神話的英雄として描いています。サガにおけるラグナルの最初の記述は、ラグナルが竜を倒した物語であり、ラグナルと伝説的・魔法的な行為との密接な関係を示しています。

サガではラグナルの死について次のように語られています。「ラグナルは蛇の穴に降ろされ、長い間そこに座っていたが、蛇は彼を噛まなかった。そしてある人々は言った。『この男は偉大な男だ。今日はどんな武器も彼を噛まず、蛇も彼を噛まないだろう』」

ラグナルの息子たちの物語

ラグナルの息子たちの物語（古ノルド語：Ragnarssona þáttr）は、ラグナル・ロズブロークのサガ^{[ 14 ]}を補完する短い物語であり、ラグナルの息子たち、特に骨なしイーヴァル、鉄側ビョルン、目の中の蛇のシグルド、そしてフヴィトセルクの功績に焦点を当てています。

息子たちは父の死を復讐し、その遺志を継ぐ者として描かれています。ラグナルを通して受け継がれた神聖な血統と彼らの英雄的行為は、ラグナルの伝説的地位をさらに高めています。

サクソ・グラマティカスの「ゲスタ・ダノルム」

デンマークの歴史家サクソ・グラマティクスによる12世紀のラテン語による『デンマーク王の記録』^{[ 56 ]}は、ラグナルとその偉業に関する最古の記述の一つである。サクソはラグナルをデンマークの王であり戦士として描き、歴史的要素と神話的要素を融合させている。サクソはラグナルがオーディンの子孫であることを明示的に強調していないものの、物語には北欧の伝統に沿った神聖で英雄的なモチーフが盛り込まれている。

北欧のスカルド詩

ラグナルや彼に似た人物への詩的な言及は、北欧のスカルド詩やエッダ詩に登場し、英雄の英雄的地位を高めるために、英雄を神の祖先に結び付けることがよくあります。「クラクマール」^{[ 57 ] [ 38 ]}では、多くのスタンザでラグナルがヴァルハラ、オーディン、そしてヴァルキュリャについて主張しており、 ラグナルが北欧神話と密接に関係していたことを示しています

ラグナルの息子たち

ノルステッツ社から出版された大型の挿絵入り版（1880年）のサガ

大異教徒軍はラグナル・ロズブロークの息子たちによって率いられ、ラグナルを毒蛇の穴に投げ込んで処刑したノーサンブリアのエラ王への復讐を果たしたと言われている。^{[ 58 ]}組織者の中には少なくとも兄弟がいた：骨なしイーヴァル、ウッバ、ハルヴダン、ビョルン・アイアンサイド、フヴィトセルク、蛇の目のシグルドで、やや疑わしいフヴィトセルクを除いて全員が歴史上の人物として知られている。^{[ 59 ]}骨なしイーヴァルは865年から870年まで大異教徒軍の指揮官であったが、870年以降はイギリスの歴史書から姿を消している。^{[ 60 ]}アングロサクソンの歴史家エゼルウェルドはイーヴァルの死を870年と記録している。 ^{[ 61 ]}ハーフダン・ラグナルソンは870年頃に大異教徒軍の指揮官となり、ウェセックス侵攻で指揮を執った。^{[ 62 ]}デンマークのバグセック王率いる大夏軍の一部として、スカンジナビアから多数のヴァイキング戦士が到着し、ハーフダンの軍隊の兵力を強化した。^{[ 63 ]}

アングロサクソン年代記によると、デーン人はウェストサクソン人と9回戦い、その中にはバグセックが戦死した871年1月8日のアッシュダウンの戦いも含まれている。 ^{[ 64 ]}ハーフダンは、ウェセックスの新しく戴冠した将来のアルフレッド大王からの休戦を受け入れた。^{[ 65 ]}バグセックの死後、ハーフダンは侵略軍の唯一の生き残った王となった。 873年のフランクの史料には共同統治者のハーフダンの名が記されていることから、彼はデンマーク（ユトランド？）の一部の王でもあった可能性がある。 ^{[ 66 ]}後期のサガによると、ビョルン・アイアンサイドがスウェーデンとウプサラの王になったが、これには年代の矛盾がある。^{[ 67 ]}ビョルンにはエリクとレフィル・ビョルンソンという2人の息子がいた。彼の息子エリクが次のスウェーデン王となり、レフィルの息子エリク・レフィルソンが王位を継承した。 ^{[ 68 ]}蛇の目を持つシグルズは、873年にデンマークでハルフダンと共に王位に就いたハルフダンの兄弟、シグフレッドと同一人物である可能性がある。 ^{[ 69 ]}サガによると、シグルズはシェラン島、スコーネ島、小デンマーク諸島の王になった。^{[ 70 ]}シグフレッド・シグルズはおそらく877年頃に兄ハルフダンの後を継いでデンマーク全土の王となり、887年に西フランク王国で殺されたヴァイキングの王シグフレッドである可能性がある。^{[ 71 ]}

情報源と歴史的正確性

アウグスト・マルムストロームが想像したように、ラグナルはクラカ（アスラウグ）を受け取る。

19世紀の芸術家による、ノーサンブリアのエラによるラグナル・ロズブロークの処刑の想像図

ラグナルの息子である骨なしイーヴァル、ハルフダン・ラグナルソン、ビョルン・アイアンサイド、ウッバ、そして蛇の眼のシグルドは歴史上の人物ですが、彼らの父親については意見が分かれています。現代の学界では、ラグナルに関する物語のほとんどはフィクションであるとされています。 1979年のヒルダ・エリス・デイヴィッドソンの著書によると、「近年、一部の学者はラグナルの物語の少なくとも一部は歴史的事実に基づいていると認めるようになっている」とのことです。^{[ 72 ]}

ラグナルについて言及している最も重要な中世の資料には以下のものがあります。

• キリスト教デンマークの年代記作家サクソ・グラマティクスによる 12 世紀の作品、ゲスタ ダノルムの第 9 巻
• ラグナルの息子たちの物語( Ragnarssona þáttr )、伝説的な物語
• ラグナル・ロドブロックの物語、もう一つの物語、ヴォルスンガ・サーガの続編
• ラグナルスドラパは、9世紀の詩人ブラギ・ボッダソンに帰せられる、断片しか残っていないスカルド詩である。
• クラクマル、ラグナルの死の歌、古く神秘的なスカルド詩

サクソの『ゲスタ・ダノルム』の注釈において、デイヴィッドソンは、サクソが『ゲスタ』第9巻でラグナルの伝説を扱っている点は、年代記作者が知る多くの混乱と矛盾を抱えた出来事や物語を、ラグナルという一人の王の治世に統合しようとする試みであるように思われると指摘している。だからこそ、『ゲスタ』でラグナルに帰せられる多くの行為は、他の史料を通して様々な人物と関連付けられる可能性があり、その中にはより歴史的に妥当性のある人物もいるのだ。^{[ 72 ]}

学者たちが「歴史上のラグナル」と関連付けることを好む候補者には次のような人物が含まれる。

• 845年にパリを包囲したレギンヘロスまたはラグナル
• デンマーク王ホリック1世（854年没）
• レギンフリッド王（814年没）、兄のハーラル・クラクと協力してデンマークの一部を統治したが、ホリック1世とその兄弟によって追放され、後に彼らとの戦いで倒れた王。
• おそらくアイルランド年代記のラグナル（ラグンヴァルドまたはラグナル）^{[ 73 ]}

伝説上のラグナルをこれらの人物の一人、あるいは複数と確実に結びつけようとする試みは、様々な記述とその年代順を整合させることが困難であったため、失敗に終わった。しかし、9世紀半ばのヨーロッパで大混乱を引き起こし、多くの著名な息子をもうけたラグナル（あるいはそれに類する人物）という名のヴァイキングの英雄に関する伝承は驚くほど根強く残っており、その一部はアイルランドの歴史的伝承や、間接的にはアングロサクソン年代記といった比較的信頼できる資料によって裏付けられている。^{[ 28 ]}

文学とメディア

ラグナル・ロズブロークは、以下の作品で重要な役割を果たしています。

• エドウィン・アザーストンの 1830 年の小説『イングランドの海の王たち』。
• エジソン・マーシャルの1951年の小説『ヴァイキング』^{[ 74 ]}
• ラグナル・ル・ヴァイキングは、ジャン・オリヴィエが執筆し、エドゥアルド・テイシェイラ・コエーリョがイラストを手掛けた1955年の漫画1969年までフランスの雑誌『ヴァイヨン』に掲載された。 ^{[ 75 ]}
• リチャード・パーカーの1957年の歴史小説『ガヌロンの剣』は、ラグナルとその息子たち、そしてヴァイキングの襲撃文化を描いています。^{[ 76 ]}
• 1958年の映画『ヴァイキング』はマーシャルの小説に基づいており、アーネスト・ボーグナイン演じるラグナルはエラ王に捕らえられ、狼の穴に投げ込まれます。カーク・ダグラス演じる息子のアイナー[原文ママ]は復讐を誓い、同じくエラ王に復讐したい一心だった異母兄弟(そして宿敵)のエリック(トニー・カーティス演じる)の助けを借りてノーサンブリアを征服します。
• ハリー・ハリソンの1993年の歴史改変小説『ハンマーと十字架』では、ラグナルが難破し、捕らえられ、処刑される様子と、彼の息子たちの復讐が描かれている。^{[ 77 ]}
• 2013年のヒストリーテレビシリーズ『ヴァイキング』では、オーストラリア人俳優トラヴィス・フィメルがラグナル・ロズブロークを演じている。^{[ 78 ]}
• ユービーアイソフトの2020年発売の『アサシン クリード ヴァル​​ハラ』では、ラグナルの子供たちが9世紀のイングランド東部を統治し、略奪し、定住し続ける様子が描かれています。ラグナル自身も処刑の回想シーンで短時間登場します。^{[ 79 ]}

参照

• ウイ・イマイル
• デンマークの伝説の王一覧
• スウェーデンの伝説の王一覧

注釈

1. 「ラグナル」（カラスの意）と「ロズブローク」（「革のズボン」または「毛むくじゃらのズボン」の意）。^{[ 1 ]}
   • 古ノルド語: Ragnarr Loðbrók [ˈrɑɣnˌɑrː ˈloðˌbroːk]、「ラグナルの毛むくじゃらのズボン」
   • 現代デンマーク語: Regnar Lodbrok
   • 現代アイスランド語: Ragnar Loðbrók [ˈraknˌar ˈlɔðˌprouːk]
   • 現代ノルウェー語：ラグナル・ロズブローク
   • 現代スウェーデン語:ラグナル・ロドブロック

引用

1. ヒューズ、デイヴィッド (2007). 『ブリティッシュ・クロニクルズ』第1巻. ヘリテージ. 274ページ. ISBN 978-0-7884-4490-6。
2. ハリソン 1993、16ページ
3. Du Chaillu, Paul B. (2015). 『ヴァイキング時代』 第2巻（全2巻）（挿絵入り）：英語圏諸国の祖先の初期の歴史、風俗、慣習。ヴァイキング時代シリーズ。JJ Little & Co. p. 291. ISBN 978-0599543584 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧Gutenberg プロジェクトバージョンはWayback Machineで 2020 年 1 月 28 日にアーカイブされ、2017 年 12 月 13 日に公開されました。
4. ソグブロート 1200。
5. リンドバーグ、カタリナ・ハリソン (2017). Nordisk mytologi: Från a until Ö。 Svenska Historiska Media Förlag。ISBN 978-9175453705 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧
6. バトラー、ジョシュ「The Real Ragnar Lothbrok」Wayback Machine Historic UK 2020年2月20日アーカイブ。2020年4月21日閲覧。
7. McTurk (1991)『ラグナルのサガ・ロズブローカール』とその主要なスカンジナビアの類似作品の研究中世言語研究協会 文学誌 p. 10, 15, 36, 37
8. ネルマン（1925）、243-6ページ。
9. トールキン、クリストファー、G.ターヴィル＝ペトレ編 (1956). 「Hervarar Saga ok Heidreks」(PDF) .ヴァイキング北部研究協会. ロンドン: 68–9 . 2019年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年10月20日閲覧。
10. 「Sögubrot、第10章」 。2010年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. 「ラグナルの息子たちの物語、第2章」。Germanicmythology.com 。 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
12. “Stories for all time: The Icelandic fornaldarsögur” . Fasnl.ku.dk . 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
13. “フォルナルダルソーグル、第 25 章” .リサーチゲートネット。
14. クロフォード、ジャクソン (2017). 『ヴォルスングのサーガ：ラグナル・ロズブロークのサーガと共に』ケンブリッジ: ハケット出版. ISBN 978-1-62466-635-3。
15. 「Sögubrot、第10章」 。 2010年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
16. “ Ragnars Saga Lodbrokar、第4章と第7章” . 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
17. フランク・ロバータ（1984年4月1日）「ヴァイキングの残虐行為とスカルド詩：血の鷲の儀式」イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー誌XCIX ( CCCXCI): 332– 343. doi : 10.1093/ehr/XCIX.CCCXCI.332 . ISSN 0013-8266 . 2019年9月16日閲覧。 
18. “ Ragnars Saga Lodbrokar、第15章” . 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
19. “ Chronicon Roskildense、p. 16”。 1917年。
20. 「スヴェン・アゲソン、106ページ」。1917年。
21. “Storm (1877), p. 387-9” . 1871年. 2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
22. “Storm (1877), p. 399” . Historisk Tidskrift . 1871. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月30日閲覧。
23. "Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 539–41" . 1905年。
24. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 542-3” . 1905年。
25. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 545、550” . 1905年。
26. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 551” . 1905年。
27. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 557” . 1905年。
28. スミス（1977）。
29. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 560-1” . 1905年。
30. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 558-9” . 1905年。
31. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 558-9” . 1905年。
32. “Saxo Grammaticus、第 9 巻、p. 562-3” . 1905年。
33. 「Ragnarsdrapa」、 Reallexikon der germanischen Altertumskunde、Vol. 24、p. 115.
34. スミス（1977年）、193～194ページ。
35. “Kings and kingship in Viking Northumbria” . 2008年9月26日. 2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
36. 「Krákumál」、 Reallexikon der germanischen Altertumskunde、Vol. 17 (2001)、p. 299-300。
37. スミス（1977年）、73-80ページ。
38. Marius (2024年7月24日). 「Krákumál | The Lay of Kraka - A Tale of Slaughter」 . Vikingr . 2024年12月12日閲覧。
39. スミス（1977年）、81ページ。
40. グスタフ・ストーム (1877)。「ラグナル・ロドブロックとロドブロックソンネルネ、古い歴史とノルディスクの歴史を研究してください。 」ヒストリスク・ティツクリフト。2020年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
41. コーン 2006年、588頁。
42. Reallexikon der germanischen Altertumskunde、Vol. 24、p. 111、113、116。
43. ジョーンズ 2001、p.212。
44. Sprague 2007、225ページ。
45. ソーヤー 2001、40ページ。
46. ダケット 1988、181ページ。
47. “Storm (1877), p. 438” . Historisk Tidskrift . 1871. 2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
48. ギヨーム・ド・ジュミエージュ、ノルマンディー公の歴史、p. 11-3．シェ・マンセル。 1826年。2020年10月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
49. "アダム フォン ブレーメン、ハンブルグ教会キルヒェンゲシヒテ、p. 39-40"。ハノーバー、ハーン。 1917年。
50. ガーモンズウェイ、GN（1972年）、アングロサクソン年代記、ロンドン：デント、p.75-7。
51. ガーモンズウェイ、GN（1972年）、アングロサクソン年代記、ロンドン：デント、77ページ。
52. トッド、ジェームズ・ヘンソーン（1867年2月28日）「Cogadh Gaedhel re Gallaibh = ガイル族とガイル族の戦争、あるいは、デンマーク人とその他のノルウェー人によるアイルランド侵攻：アイルランド原典、編集、翻訳・序文付き」ロンドン：ロングマンズ・グリーン・リーダー・アンド・ダイアー。2022年2月28日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
53. スミス、アルフレッド・P. (1977)『ブリテン諸島におけるスカンジナビア王 850–880』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、pp. 263 & 279
54. スミス、アルフレッド・P.（1977）『ブリテン諸島におけるスカンジナビア王 850–880』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、62頁
55. スミス、アルフレッド・P.（1977）『ブリテン諸島におけるスカンジナビア王850-880年』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、64-5ページ。
56. サクソ・グラマティカス;フリース・ジェンセン、カルステン (2015)。ゲスタ ダノルム: デンマーク人の歴史。オックスフォードの中世のテキスト。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-820523-4。
57. ハリズレフ、マリウス（2024年7月24日）。「クラクマル | クラカの歌 - 虐殺の物語」 Vikingr 。 2024年12月17日閲覧
58. Sagan om Ragnar Lodbrok och hans söner Norstedts、ストックホルム、1880 pp. 82 ff
59. ホルマン 2003、220ページ。
60. フォルテ, アンジェロ; オラム, リチャード; ペダーセン, フレデリック (2005). 『ヴァイキング帝国』（初版）. ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0521829922
61. ジャイルズ、JA編 (2010)。『古期イングランド年代記6選：エセルワードの年代記、アッサーのアルフレッド伝、ジェフリー・オブ・モンマスの英国史、ギルダス、ネンニウス、リチャード・オブ・サイレンセスター』。ケシンジャー・パブリッシング、LLC。ISBN 978-1163125991
62. フォルテ, A; オラム, RD; ペダーセン, F (2005).『ヴァイキング帝国』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-82992-272ページ
63. フーパー、ニコラス・フーパー、ベネット、マシュー（1996年）。『ケンブリッジ図解戦争アトラス：中世』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-44049-122ページ
64. Costambeys, M (2004). 「Hálfdan (d. 877)」. オックスフォード国立人名辞典. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/49260
65. フォルテ, A; オラム, RD; ペダーセン, F (2005).『ヴァイキング帝国』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-82992-272～73ページ
66. 「Die Jahrbücher von Fulda und Xanten、62ページ」。2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月17日閲覧
67. カール・ベルナドットら。 (1956)、 Sveriges hundra konungar。ストックホルム: Biblioteksböcker、p. 81.
68. トールキン、クリストファー、G.ターヴィル＝ペトレ編 (1956). 「Hervarar Saga ok Heidreks」(PDF) .ヴァイキング北部研究協会. ロンドン: 69. 2019年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年10月20日閲覧。
69. ノーサンブリアのヴァイキング時代の王と王権、ローリー・マクターク（リーズ大学）著、 2008年9月26日アーカイブ、 Wayback Machine
70. “ラグナルの息子たちの物語、第3章” . 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月20日閲覧。
71. PA Munch (1852)、 Det Norske Folks Historie、Vol. I: 1. クリスチャニア: トンスベルグ、642-48 ページ。
72. デイビッドソン p. 277
73. デイビッドソン 1980、277ページ。
74. "Viking" . Historicalnovels.info . 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月28日閲覧。
75. “Ragnar dans Vaillant/Pif” . Bdoubliees.com . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月28日閲覧。
76. 「書評、サイト、ロマンス、ファンタジー、フィクション」。Kirkus Reviews。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
77. 「フィクション書評：ハリー・ハリソン著『ハンマーと十字架』Tor Books $23.95 (415p) ISBN 978-0-312-85439-3」Publishersweekly.com 1993年9月。2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
78. タイラー・エイドリアン (2020年3月1日). 「ヴァイキング：トラヴィス・フィメルが演じたかったキャラクター（ラグナルではなかった）」 . ScreenRant . 2024年6月17日閲覧。
79. “ラグナル・ロズブロークの失われたドレンギル – アサシン クリード ヴァル​​ハラ Wiki ガイド” . IGN。 2020年4月30日。 2022年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 25 日に取得。

参考文献

• ダケット、エレノア・S（1988年）『カロリング朝の肖像画：9世紀の研究』ミシガン大学。ISBN 978-0-472-06157-0 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧
• ハリソン、マーク（1993年）『ヴァイキング・ヘルシル 793-1066年』オスプレイ出版、ISBN 978-1-85532-318-6。
• ホルマン、キャサリン（2003年）『ヴァイキング歴史辞典』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-8108-4859-7。
• ジョーンズ、グウィン（2001年）『ヴァイキングの歴史』オックスフォード大学。ISBN 978-0-19-280134-0 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧
• コーン、ジョージ・C. (2006). 『戦争辞典』. Infobase. ISBN 978-1-4381-2916-7。
• ソーヤー, PH (2001).図解ヴァイキング史. オックスフォード大学. ISBN 978-0-19-285434-6 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧
• サクソ・グラマティカス(1980) [1979]。デヴィッドソン、ヒルダ・ロデリック・エリス（編）。Gesta Danorum [ Saxo Grammaticus: The History of the Danes: Books I–IX ]。 Vol. 1 & 2。ピーター・フィッシャー訳。ケンブリッジ：DS ブリューワー。章紹介の解説。ISBN 978-0-85991-502-1。
• ノックルム・フォルンコヌングムのソグブロット。1200年頃
• スプレイグ、マルティナ（2007年）『ノルウェーの戦争：古代ヴァイキングの型破りな戦​​略』ニューヨーク：ヒッポクレーネ・ブックス、ISBN 978-0-7818-1176-7。

参考文献

• フォルテ、アンジェロ、リチャード・オラム、フレデリック・ペダーセン (2005) 『ヴァイキング帝国』ウェイバックマシンで2023年4月5日にアーカイブ。ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-82992-5。
• 「クラークマール」、ドイツ古典学実用辞典、第17巻（2001年）、299～302ページ
• マクターク、ロリー(1991). 『ラグナルのサガ・ロズブローカルとその主要なスカンジナビアの類似作品に関する研究』 . Medium Aevum Monographs. 第15巻. ISBN 0-907570-08-9。
• マグナソン、マグナス（2008年）『ヴァイキング：発見と略奪の航海者』オスプレイ出版。ISBN 978-1-84603-340-7。
• 「ラグナルスドラパ」、ドイツ古典学実用辞典、第24巻（2003年）、112-117ページ
• 「ラグナルス・サガ・ロズブロカル」、Reallexikon der germanischen Altertumskunde、Vol. 24 (2003)、p. 108-112。
• シュラウフ、マーガレット（訳）（1964年）『ヴォルスングのサガ：ラグナル・ロズブロークのサガとクラカの歌』ニューヨーク：アメリカン・スカンジナビア財団。
• スミス、アルフレッド・P. (1977). 『ブリテン諸島におけるスカンジナビア王 850-880年』オックスフォード：オックスフォード大学出版局.
• ストーム、グスタフ (1877)、「Ragnar Lodbrok og Lodbrokssønnerne; Study i dansk oldhistorie og Nordisk sagnhistorie」、Historisk Tidskrift II:1 Historisk tidsskrift: ノルスケの歴史を予見することができます。 2020年10月27日にウェイバックマシンにアーカイブ
• Strerath-Bolz, Ulrike (1993). Rory McTurk著『「ラグナルス・サガ・ロズブローカル」とその主要なスカンジナビアの類似作品に関する研究』Alvíssmál 2: 118–19 の書評 （ 2011年6月5日アーカイブ、Wayback Machineより）。
• トッド、ジェームズ H. (1867)、『コガッド・ゲデル・レ・ガライブ』、ロンドン:ロングマン『コガッド・ゲデル・レ・ガライブ』 = ゲール人とガイル人の戦争、または、デンマーク人とその他のノルウェー人によるアイルランド侵略: アイルランドの原文、編集、翻訳、序文付き
• ワゴナー、ベン（2009年）『ラグナル・ロズブロークのサーガ』 The Troth. ISBN 978-0-578-02138-6。