リバーサイド教会

リバーサイド教会
2013年のリバーサイド教会
リバーサイド教会はマンハッタンにあります
リバーサイド教会
リバーサイド教会
ニューヨーク市の地図を表示
リバーサイド教会はニューヨーク市にあります
リバーサイド教会
リバーサイド教会
ニューヨークの地図を表示
リバーサイド教会はニューヨークにあります
リバーサイド教会
リバーサイド教会
アメリカ合衆国の地図を表示
リバーサイド教会はアメリカにあります
リバーサイド教会
リバーサイド教会
( 1927年11月21日)
北緯40度48分43秒 西経73度57分47秒 / 北緯40.81194度 西経73.96306度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
場所ニューヨーク市
アメリカ合衆国
宗派超宗派
会員1,750 [ 1 ]
歴史
旧名称マルベリー・ストリート・バプテスト教会、フィフス・アベニュー・バプテスト教会、パーク・アベニュー・バプテスト教会
建築
遺産指定国家歴史登録財ニューヨーク市ランドマーク保存委員会
建築家アレン・アンド・コレンズヘンリー・C・ペルトン
建築様式ネオゴシック
起工1927年11月21日 (1930年10月5日
完成1930年10月5日 (October 5, 1930)
仕様
容量2,100
身廊の幅89フィート (27メートル)
階数22
尖塔の高さ392フィート (119メートル)
74個 (カリヨン)
リバーサイド教会
場所478, 490 Riverside Dr. & 81 Claremont Ave.、マンハッタン、ニューヨーク
建設1930年(本館)1957年(MLK棟)1962年(ストーンジムの改築)
建築家アレン・アンド・コレンズヘンリー・C・ペルトン(本館)、コレンズ・ウィリス・アンド・ベコナート(MLKウィング)、ルイス・E・ジャラード(ストーンジム)
建築様式後期ゴシック・リバイバル
NRHP参照 番号12001036
NYSRHP 番号06101.001261 [ 2 ]
NYCL 番号2037
重要な日付
NRHPに追加2012年12月12日[ 4 ]
ニューヨーク州保健局指定2012年10月18日[ 2 ]
NYCL指定2000年5月16日[ 3 ]

リバーサイド教会は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンのモーニングサイドハイツ地区にある超教派教会です。この教会は、米国バプテスト教会連合およびキリスト教合同教会に所属しています。慈善事業家でバプテスト教徒のジョン・D・ロックフェラー・ジュニアとバプテスト派牧師のハリー・エマーソン・フォスディックが、学術機関に囲まれたモーニングサイドハイツに、大規模な超教派教会として 設立しました

教会はリバーサイド・ドライブクレアモント・アベニュー、120丁目、122丁目に囲まれたブロックに位置し、コロンビア大学モーニングサイド・ハイツ・キャンパスの近く、グラントの墓の向かいにあります。元の建物は1930年にオープンし、ヘンリー・C・ペルトンとアレン・アンド・コリンズによってネオゴシック様式で設計されました。5つの建築ベイからなる身廊、身廊の正面にある内陣、身廊の上にある22階建て、高さ392フィート(119メートル)の塔、ナルテックス礼拝堂、クレアモント・アベニューの東側の入口に繋がる回廊通路があります。塔の頂上近くには教会の目玉である74個の鐘が付いたカリヨンがあり、これは世界一重いもので、ロックフェラー・ジュニアの母ローラ・スペルマン・ロックフェラーに捧げられています。 1959年、元の建物の南側にコレンズ、ウィリス&ベコナートの設計による7階建ての棟が建設され、 1985年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで改名されました。南東にあるストーン・ジムは1915年に寮として建設され、ルイス・E・ジャラードの設計で1962年に体育館に改築されました。

リバーサイド教会は設立以来、世界および国内の活動の中心であり、フォスディックの「宗派を超えた、人種を超えた、国際的な」教会という当初のビジョンを堅持し、社会正義の実現に長年取り組んできました。 [ 3 ]信徒には40以上の民族グループがいます。2000年にはニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって市のランドマークに指定され[ 3 ] 、 2012年には国家歴史登録財に登録されました。[ 4 ]

歴史

背景

会衆

アメリカ独立戦争後、マンハッタンには1823年に16人の信徒によって設立されたマルベリー・ストリート・バプテスト教会など、いくつかの小さなバプテスト教会が設立された。[ 5 ] [ 6 ]マルベリー・ストリート教会は、1860年代にフィフス・アベニューと46番街のより恒久的な場所に移転する前に、少なくともロウアー・イースト・サイドに3か所、ミッドタウン・マンハッタンのブロードウェイに2か所を占めていた。[ 5 ]実業家のウィリアム・ロックフェラーは、フィフス・アベニュー・バプテスト教会に通ったロックフェラー家の数人の中で最初の人物であり、1870年代には教会の主要な財政的後援者となった。[ 5 ] [ 7 ]ウィリアムと彼の兄弟のジョン・D・ロックフェラーは後に教会の理事になり、その礼拝の多くは近くのロックフェラーの家で行われた。[ 5 ] [ 8 ]

1912年に教会の牧師となったコーネリアス・ウォルフキンは、教会をより近代的な方向に導き始めた。[ 9 ] 20世紀初頭までに、フィフスアベニューでは商業開発が進み、教会の建物は老朽化していった。[ 10 ]教会は1919年に古い本部を売却し[ 11 ] 、翌年パークアベニューと63丁目の交差点に土地を購入した。 [ 12 ]ジョン・ロックフェラーの息子、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは、計画された100万ドルの費用の半分を資金提供した。[ 5 ] [ 13 ]「リトル・カテドラル」と呼ばれた新しい教会は、ヘンリー・C・ペルトンがフランシス・R・アレンとチャールズ・コリンズと共同で設計した。[ 5 ]フィフスアベニューでの最後の礼拝は1922年4月3日に行われ、[ 14 ]パークアベニューバプテスト教会と改名され、翌週、新しい場所で最初の礼拝が行われた。[ 5 ] [ 15 ]

進歩主義的イデオロギー

塔の頂部の詳細

1924年、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは、パークアベニューの場所からさらにアップタウンにあるモーニングサイドハイツのセント・ジョン・ザ・ディバイン大聖堂に50万ドルを寄付したが、大聖堂の思想を進歩主義的な方向に向かわせる試みは失敗に終わった。[ 16 ]翌年1、モーニングサイドハイツのインターナショナルハウスのリーダーで、ロックフェラーがその建設に資金を提供していたハリー・E・エドモンズは、ロックフェラーに手紙を書き、近隣に新しい教会を建てることを提案した。エドモンズは、進歩主義的な牧師ハリー・エマーソン・フォスディックがそのような教会を率いるべきだと示唆した。その後、ロックフェラーはパークアベニューバプテスト教会のリーダーたちにその計画を伝え、予定されている教会の敷地を視察するために代理人を雇った。[ 17 ]

ウォルフキンは1925年5月中旬に辞任し、ロックフェラー・ジュニアは直ちに新しい牧師を探し始め、[ 18 ]最終的にフォスディックに決定したが、[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]フォスディックはロックフェラーの申し出を何度も断っており、[ 17 ]「国内で最も裕福な男の牧師として知られたくない」と言っていた。[ 20 ]フォスディックは、教会がモーニングサイド・ハイツに移転し、宗教的自由主義の方針に従い、信者の洗礼の要件を削除し、無宗派になるという条件で牧師の地位を受け入れると述べた。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 1925年5月末、フォスディックはパーク・アベニュー・バプテスト教会の牧師になることに同意した。[ 21 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 25 ]フォスディックの任命に反対票を投じたのは会衆のわずか15%だった。[ 26 ]

フォスディックの指導の下、1930年までに会衆の規模は倍増した。[ 19 ] [ 27 ]新しい会員は多様で、フォスディックが牧師になった翌年に入会した158人のうち、約半数はバプテストではなかった。[ 19 ] [ 28 ]既存の会員の中には、パークアベニューバプテスト教会が最近完成した建物から移転すべきかどうか疑問視する人もいたが、移転に賛成する教会の理事会は、会衆が新しい教会の費用を一切支払う必要はないと述べた。[ 29 ]

計画と建設

敷地選定

クレアモント通りの眺め

新しい教会が建てられる予定だったモーニングサイドハイツは、ユニオン神学校やインターナショナルハウスオブニューヨークなど、数多くの高等教育機関に囲まれた住宅街として急速に開発されていました。[ 30 ] [ 31 ]この開発は、近くにリバーサイドパークリバーサイドドライブがあったこと、およびブロードウェイの下にニューヨーク市地下鉄ブロードウェイ-7番街線(現在の1号線)が建設されたことで促進されました。[ 19 ] [ 30 ]ロックフェラーは、モーニングサイドハイツの東端、117丁目と118丁目の間のモーニングサイドドライブ沿いの場所を一時的に検討しました。 [ 22 ]彼は最終的に、西にリバーサイドパーク、北にクレアモントパークを見下ろす、地域の西の境界にあるリバーサイドドライブと122丁目の南東角のより広い場所を選択しました。[ 31 ] [ 32 ]ロックフェラーは、リバーサイドドライブの敷地はハドソン川に隣接しており、リバーサイドドライブのレクリエーション利用者から見えるため、より見やすいと感じました。 [ 32 ]

1925年5月、ロックフェラーはリバーサイド・ドライブにある新しい教会の敷地の購入を完了した。[ 33 ]同年7月、彼は以前に購入したモーニングサイド・ドライブの区画をリバーサイド・ドライブの別の区画と交換した。[ 34 ]その後まもなく、彼はさらに土地を取得し、リバーサイド・ドライブに新しい教会のための250フィート(76メートル)の正面部分を確保した。[ 35 ]土地を取得した時点で、教会の将来の敷地には3棟のアパートと2棟の邸宅が建っていた。ロックフェラーは教会の最終的な建設資金を調達するために、数年間はアパートをそのままにしておくことを望んでいた。[ 32 ]

計画

ロックフェラーは教会の新しい建物を開発する委員会の委員長でした。宣伝を避けるため、建築コンペを主催するのではなく、いくつかの建築事務所に建物の計画を提出するよう個人的に依頼しました。[ 31 ] [ 36 ] [ a ]ロックフェラーは計画と建設プロセスにおける自身の役割を軽視しようとし、メディアの報道や教会に関する議論から自分の名前を省くよう求めましたが、ほとんど成功しませんでした。[ 21 ]選定プロセスにおける彼の役割は、フォスディックを含む教会の理事から懸念を引き起こしました。彼らは、教会のこのような密接な財政的関与は教会を「非常に脆弱な立場」に置く可能性があると考えていました。[ 38 ] [ 31 ]マンハッタンのミッドタウン57番街にあるカルバリー・バプテスト教会の牧師、ジョン・ローチ・ストラトンは、ロックフェラーの関与を批判し、ロックフェラー家が率いる石油会社にちなんでソコニー教会と呼ぶことを嘲笑的に提案しました[ 39 ]ジョージ・S・チャペルはニューヨーカー誌に「Tスクエア」というペンネームで寄稿し、このプロジェクトは「世俗的な人々の間ではロックフェラー大聖堂として知られていた」と述べた。[ 21 ] [ 40 ]

ロックフェラーもフォスディックも教会の建築様式については厳密な要求はしなかった。ロックフェラーは、自身が寄贈したパーク・アベニュー・バプテスト教会のカリヨンのためのスペースを新しい建物に含めるよう求めた。 [ 36 ]ほとんどの計画では、122番街に面した教会が敷地内の既存のアパートを囲むように計画されていた。例外は、パーク・アベニュー・バプテスト教会を設計したアレン・アンド・コリンズヘンリー・C・ペルトンによる計画で、ゴシック・リバイバル様式の教会で、正面玄関をリバーサイド・ドライブに面した側面に設置し、鐘楼と隣接するユニオン神学校のアパート棟を建てるというものだった。[ 41 ]建築委員会は教会の計画からアパート棟を削除し、1926年2月にアレン、コレンズ、ペルトンが新しい教会の設計者に選ばれた。[ 31 ] [ 41 ] [ 42 ]計画には高さ375フィート (114 メートル)、後に高さ392フィート (119 メートル) の鐘楼、2,400席の講堂、運動室が含まれることになっていた。建物は100フィート (30 メートル)×225フィート (69 メートル) の土地を占めることになっていた。[ 31 ] [ 42 ]当初の計画には礼拝堂を建てる余地がなかったため、ロックフェラーはユニオン神学校と土地の交換を提案した。1926年5月、ロックフェラーはユニオンに教会の北東に位置するクレアモント・アベニュー99番地のアパートを寄贈した。その代わりに、リバーサイド教会は南側に小さな区画を与えられ、礼拝堂の建設とクレアモント通りへの回廊の通路の建設が可能になった。[ 43 ]

ロックフェラーは、1926年10月に既存のテナントのリース契約が終了するまで建設プロセスを遅らせることを選択しました。[ 42 ]公式の設計図は、その年の11月にニューヨーク市建築局に提出されました。 [ 44 ]翌月、会衆は400万ドルの費用で建築計画を承認する投票を行いました。[ 45 ]ペルトンとコリンズは、その後、リバーサイド教会の設計のモデルとなる教会を探すためにフランスに行きました。[ 46 ] [ 47 ]彼らは最終的に13世紀のシャルトル大聖堂をモデルに選びました。[ 45 ] [ 46 ] [ 48 ]

建設工事

リバーサイド教会、グラント墓地(左)とインターチャーチセンターの間

マーク・エイドリッツ・アンド・サン社が、リバーサイド・ドライブの新教会建設の請負業者として雇われた。[ 49 ] 1927年11月21日、教会の礎石が据えられ、建設の開始を告げた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]礎石には、ウォルフキンの聖書や、新教会に関するニューヨーク・タイムズの記事などが含まれていた。 [ 50 ] [ 52 ]パーク・アベニューの教会と3軒の隣接する長屋は、1928年4月に150万ドルで売却された。[ 49 ]同月、パーク・アベニュー・バプティスト教会の公式月刊ニュースレターで、既存の53個の鐘のカリヨンがリバーサイド・ドライブへの移転により72個の鐘に拡張され、世界最大の鐘のセットになると発表された。[ 53 ]

1928年後半、新しい教会の周りの木製の足場が引火し、3件の火災が発生した。[ 54 ] 1928年12月22日、これらの火災の1つで100万ドルの損害が発生し、内部はほぼ完全に破壊されたが、外観はほぼ無傷のままだった。損害の大部分は建物にかけられた保険でカバーされた。[ 55 ] [ 56 ] 1928年12月の火災の直後、ロックフェラーは保険金請求が解決した後、建設を続行すると発表した。[ 57 ]火災により、内部の完成が6か月遅れた。[ 52 ] [ 58 ] 1929年2月、会衆は建設の続行のために寄付を募り始め、ロックフェラーは150万ドルを寄付し、パークアベニューの建物の売却益と合わせて300万ドルの資金となった。[ 59 ]リバーサイドドライブ教会の遺体安置所の建設は1929年3月に承認されました。[ 60 ]建設が行われている間、会衆は1929年7月から9か月間、5番街と76番街にあるテンプルベスエルに一時的に移転しました。[ 49 ]

新しい教会堂の最初の部分は、講堂の下の集会所として完成し、1929年10月にオープンした。[ 61 ] [ 62 ]その年の12月、フォスディックは正式に教会の名前を「パークアベニューバプテスト教会」から「リバーサイド教会」に変更する計画を提出した。[ 63 ]鐘は1930年9月初旬に塔のカリヨンの頂上に掲げられ、[ 64 ]その月の後半に塔が完成し、9月29日に最初の日曜学校の授業がそこで行われた。[ 65 ]教会は10月5日に完成し、[ 49 ] [ 51 ] [ 66 ]その同じ日に祭壇で最初の礼拝が行われ、3,200人が出席した。身廊と地下室のすべてのスペースが埋まり、さらに数千人が入場を希望した。[ 51 ] [ 66 ]翌月、当局はロックフェラー・ジュニアのコレクションから2枚の油絵を受け取った。[ 67 ]リバーサイド教会の最初の役員は1930年12月に選出され[ 20 ]、2か月後に超宗派の礼拝で教会が正式に献堂された。[ 20 ] [ 68 ]総建設費は400万ドルと見積もられた。[ 69 ]新しい建物の初期の頃、ジャーナリストは教会をロックフェラー(教会での自分の役割を強調しないように努めていた)かフォスディックに関連して言及することが多かった。[ 70 ]リバーサイド教会の完成は、ほぼ40年経っても未完成のままだったセント・ジョン・ザ・ディバイン大聖堂とは際立った対照をなしていた。[ 71 ]アレン・アンド・コレンズの計画は、建築家ロバート・A・M・スターンによって、1889年にセント・ジョンズ大聖堂が提案されたときに始まった「日常的に高い考えを持つ人々の間での背の高い大聖堂への渇望」の頂点であると評されました。[ 22 ]

リバーサイド教会が完成したにもかかわらず、ロックフェラーは周囲の環境はまだ改善する必要があると感じていた。[ 71 ] 1932年、彼は隣接する老朽化した桜公園の造園に35万ドルを支払うと発表した。[ 71 ] [ 72 ]ロックフェラーはオルムステッド兄弟を雇って公園を改修し、 [ 73 ]プロジェクトは2年後に完了した。[ 74 ]ユニオン神学校がクレアモントアベニュー99番地に新しいアパートを建設すると発表したとき、ロックフェラーは122丁目とクレアモントアベニューの隣接するアパートを、神学校が所有する教会の南側の区画と交換することを申し出た。土地は、ロックフェラーが寮建設の一部に資金を提供することを申し出た後、1931年に交換された。[ 73 ] 1935年に教会の土地はロックフェラーに譲渡され[ 75 ]、彼はセントルークス病院からリバーサイドドライブと122番街の区画を購入し、その後、リバーサイドドライブの東側、120番街と122番街の間の土地をすべて所有することになった。[ 76 ]ロックフェラーは土地の取得と教会の建設に合計1050万ドルを費やした。[ 70 ]

使用

1930年代から1960年代半ば

教会建設の多くに資金を提供したジョン・D・ロックフェラー・ジュニアの記念碑
ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは教会の建設の多くに資金を提供しました

モーニングサイド・ハイツに新しい教会が完成すると、教会員数は着実に増加しました。1946年5月までに教会員数は3,500人に達し、20年間で800人増加しました。教会が発行したパンフレットによると、「すぐにすべての部屋が週7日使用されるようになり」、教会の日曜学校の生徒数もそれに応じて増加しました。[ 70 ]

リバーサイド教会は地域の象徴となり、モーニングサイドハイツの宗教的中心地となった。1939年までに、教会にはパートタイムとフルタイムを合わせて200人以上のスタッフがおり、週に1万人以上が社会奉仕や宗教行事、運動会、雇用プログラムに参加していた。[ 77 ]リバーサイド教会は、多くの出席者が集まる日曜朝の礼拝に加え、毎月第一日曜の午後に聖餐式を、その他の日曜の午後には音楽奉仕を行っていた。若者の集まりであるリバーサイドギルドは、日曜の夜に礼拝を行っていた。結婚式や葬儀も教会で行われた。[ 78 ] 1942年、コロンビアのアメリカ海軍予備役士官候補生学校がリバーサイド教会を礼拝の場として使い始め、平均2,000人の出席者を集めた[ 70 ]。そして1945年10月まで同教会で礼拝を続けた。[ 70 ] [ 79 ]

1945年6月、フォスディックは翌年5月に主任牧師を辞任すると発表した。[ 80 ]これにより新しい牧師を探すことになり、1946年3月、ロバート・ジェームズ・マクラッケンがその職に選ばれ、[ 81 ]同年10月に正式にリバーサイド教会の主任牧師となった。[ 82 ]フォスディックとマクラッケンは互いに尊敬し合っていたので、牧師間の交代はスムーズに進んだ。[ 83 ]次の20年間、マクラッケンはフォスディックの宗教的自由主義の方針を継続した。[ 84 ] 1956年、マクラッケンの在任期間の半ばに、教会は内部報告を行い、組織構造が混乱しており、ほとんどのスタッフが誰か1人が責任者であると感じていないことが判明した。その結果、6つの評議会が設立され、執事と評議員の管轄下に置かれた。[ 85 ]後の牧師アーネスト・T・キャンベルによれば、会議は権力を「一連の小さな王国」に分割した。[ 86 ]

既存の教会の南にあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア棟の建設は1955年に始まりました。7階建ての棟は、アレン・アンド・コレンズ社の後継であるコレンズ・ウィリス・アンド・ベコナート社によって設計され、1500万ドルの建設費はロックフェラー財団の資金提供を受けました。[ 70 ] [ 76 ]棟は1959年12月に献堂され、教会のプログラムのための追加設備が備えられていました。[ 70 ] [ 87 ] [ 88 ]その年の初め、リバーサイド教会の高さ392フィート(119メートル)のカリヨンの上に15フィート(4.6メートル)のダミーアンテナが設置され、教区民と地元コミュニティからの強い反対にもかかわらず、コロンビア大学のラジオ局WKCR(89.9MHz FM )で使用できるかどうかが調べられていました。 [ 89 ]それにもかかわらず、教会は独自のラジオ局のためにカリヨンの上にアンテナを設置することを決定し、アンテナの最上部は地上440フィート(130メートル)の高さになりました。[ 90 ]リバーサイド教会は1961年にラジオ局WRVR(106.7 MHz FM)の運用を開始し、1976年まで運用を続けました。[ 70 ] 1960年、リバーサイド教会の会衆は会衆派キリスト教会の後継宗派であるキリスト教連合教会に加入することを投票で決定しました。[ 91 ]ロックフェラーは元の教会の南東にあったユニオン神学校の既存の建物であるストーンジムを購入し、5年間の改修を経て19624月にコミュニティ施設として再開しました。[ 92 ] [ 93 ] 1967年4月、マクラッケンは健康上の問題を理由に主任牧師の職を辞する

1960年代後半から1990年代

玄関のアーキボルト

1968年11月、アーネスト・T・キャンベルが牧師になった。[ 95 ] [ 96 ]一年も経たないうちに、公民権運動指導者のジェームズ・フォーマンがリバーサイド教会での説教を中断し、この教会は黒人アメリカ人が奴隷制に対する賠償を求めることができる数少ない教会の一つであると述べた。[ 97 ] [ 98 ]これをきっかけに、教会は1970年に初めて財務データを公表した。この数字では、建物の価値が8,600万ドル、財政的基金の総額が1,800万ドルとされ、[ 97 ] 3年間にわたって賠償金を支出するための45万ドルの社会正義基金も設立された。[ 98 ] [ 99 ] 1972年の大都市圏ミッション調査に続いて、ニューヨーク市地域の社会状況の改善を目指すいくつかのミニストリーがリバーサイド教会で形成された。[ 100 ]キャンベルの在任期間は、いくつかの物議を醸した説教[ 98 ]と、教会の理事会、評議会、スタッフ間の対立の増加によって特徴づけられた。[ 95 ] 1976年6月、キャンベルは自身のリーダーシップのスタイルではこれらの意見の相違を解決できないと感じ、突然辞任した。[ 95 ] [ 101 ]同月、教会初の女性牧師であるエヴリン・ニューマンが就任した。[ 102 ]

1977年8月の投票により、ウィリアム・スローン・コフィンがリバーサイド教会の次期主任牧師に選ばれた。[ 103 ]コフィンは1977年11月に最初の礼拝を執り行った。 [ 104 ]この時点では、会衆の規模は数年間減少していたが、コフィンが主任牧師に選ばれた後、1979年末までに会員数は2,627人に増加し、朝の礼拝の年間出席者数も1976年の49,902人から1978年の71,536人にまで上昇した。[ 105 ]コフィンの在任中は、神学的にリベラルな説教が多く、物議を醸したことでも特徴づけられたが、[ 105 ] [ 106 ]彼の礼拝はより伝統的であった。[ 106 ]この時代には、アフリカ系アメリカ人として初めて主要政党の大統領候補となったチャニング・E・フィリップスが計画調整大臣に就任した。[ 107 ]

コフィンは1987年7月に辞任し、軍縮組織SANE/Freezeの会長に就任する意向を発表し、[ 108 ]同年12月に最後の説教を行った。[ 109 ]リバーサイド教会は委員会を結成し、翌年にかけて次期主任牧師を全国で探した。1989年2月、委員会は近隣のユニオン神学校の教授、ジェームズ・A・フォーブスをその職に選んだ。 [ 110 ] [ 111 ]会衆はほぼ満場一致でフォーブスの選出を承認し、彼は教会初の黒人主任牧師となった。[ 111 ] [ 112 ]当時、会衆の4分の1から3分の1は黒人またはヒスパニックであった。[ 112 ]フォーブスの説教の長さや音楽の選択などをめぐって、フォーブスと執行牧師のデイビッド・ダイソンの間にすぐに緊張が高まった。フォーブスがダイソンを解雇しようとした後、緊張が高まり調停人が介入した。[ 113 ]この紛争はダイソンが1992年10月に辞任したことで解決した。[ 114 ]

1996年、リバーサイド教会は建物の現在の用途とサービスに関する調査を開始し、[ 115 ]翌年10月、ボディ・ローソン、ベン・ポール・アソシエイテッド・アーキテクツ・アンド・プランナーズがリバーサイド教会マスタープランを発表しました。[ 116 ]この計画にはリバーサイド教会の東側への大規模な増築が含まれ、クレアモント・アベニュー入口の移設、前庭の舗装、回廊ロビーの再構成、体育館の上に7階建ての建物を建設することが含まれていました。この計画は信徒の間で物議を醸し、一部の信徒は、クレアモント・アベニュー入口の元の外観が変更されるのを防ぐため、教会を指定するようニューヨーク市ランドマーク保存委員会(NYCLPC) に請願しました。 [ 115 ] 1998年12月、信徒は投票で教会を正式にランドマークの地位に推薦しました。[ 117 ]元の教会の建物のみが推薦されました。保存活動家らは建物全体のランドマーク指定を検討するよう要請していたにもかかわらず、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウィングは推薦から除外された。ニューヨーク市人権委員会は2000年5月に元の教会のランドマーク指定を承認した。[ 118 ]

21世紀

さくら公園からの眺め

2000年代初頭、リバーサイド教会をめぐる2つの論争が浮上した。教会のバスケットボール プログラムのディレクターに対する性的虐待の申し立てと、2000年から2002年の間に基金が3,200万ドル減少したことによる財政不正の申し立てである。[ 119 ]告発されたバスケットボール ディレクターは2002年に辞任したが[ 120 ]、財政不正の告発は数年にわたる裁判で引き延ばされたが、ニューヨーク州最高裁判所はこの件に関する訴訟を棄却した。[ 121 ]フォーブスは2006年9月に引退を発表し[ 122 ]、2007年6月に最後の説教を行った。その時点で、教会には2,700人の信徒がおり、その大部分は黒人とヒスパニックであった。[ 123 ]教会の年間運営予算は1400万ドルで、有給職員は130人であった。[ 124 ]

全国で新たな主任牧師を探す1年間の調査が始まり、2008年8月、ブラッド・ブラクストンがリバーサイド教会の6人目の主任牧師に選ばれたことが発表された。[ 125 ]ブラクストンの在任期間は神学上の論争で特徴づけられた。信者たちは、教会が原理主義的な立場を取るべきか進歩主義的な立場を取るべきかで意見が合わなかったほか、教会のスポークスマンが45万7000ドルと述べた彼の給料をめぐる訴訟もあった。2009年6月、ブラクストンはこれらの論争により辞表を提出した。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]その後5年間、リバーサイド教会には主任牧師がおらず、2014年には信徒数は1670人にまで減り、2007年以降1000人以上が失われた。[ 129 ] 2012年には教会とその別館が国家歴史登録財に登録された。[ 4 ]

2014年6月、エイミー・K・バトラーが教会の7人目、そして初の女性主任牧師に選ばれた。[ 129 ] 2018年9月、教会はクレアモント・アベニューと122丁目にある隣接するマクギファート・ホールを4,500万ドルで購入すると発表した。寮はジョン・ロックフェラー・ジュニアがユニオン神学校に寄付した土地にあり、寄付契約では、建物が売りに出された場合、教会が最初に購入する権利を持っていた。 [ 130 ] [ 131 ] 2019年7月、教会の評議会はバトラーの契約を更新しないと発表し、教会評議会とバトラーは、バトラーの辞任は双方の合意によるものであると述べた共同書簡を発表した。元教会評議会メンバーは後に、バトラーは、彼女と他の女性スタッフが別の元評議会メンバーであるエドワード・ロウ博士からセクハラを受けた後に解雇されたと主張した。[ 1 ] [ 132 ]マイケル・E・リビングストンが暫定上級大臣に就任した。[ 133 ]

デザイン

リバーサイドパークの風景。公園の木々の後ろには、中央にリバーサイド教会の塔が見える。
リバーサイド教会(中央)の塔は、リバーサイド公園の樹木限界線の上にそびえ立っています。グラント将軍の墓(左)とインターチャーチセンター(右)も見えます

リバーサイド教会は、西はリバーサイド・ドライブ、北は122丁目、東はクレアモント・アベニュー、南は120丁目の間にある、454×100フィート(138メートル×30メートル)の敷地を占めている。[134]リバーサイド教会主要建築家であるヘンリー・C・ペルトン、フランシス・R・アレン、チャールズ・コリンズが教会の全体計画を作成した。[ 3 ]ペルトンは戦術的計画に最も深く関わり、コリンズはゴシック様式の細部に最も深く関わった。[ 43 ]彫刻の要素はロバート・ギャリソンが設計し、ピシリリ兄弟などの地元のスタジオで建設された。[ 46 ] [ 136 ]教会の内部はバーナム・ホイトが設計した。[ 49 ] [ 137 ]元の建物の南側にあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア(MLK)ウィングはコレンズ・ウィリス・アンド・ベコナート社が設計し、南東にあるストーン・ジムはルイス・E・ジャラード社が設計しました。[ 92 ] 2017年現在、リバーサイド教会はアメリカ合衆国で最も高い教会であり、世界でも最も高い教会の一つです。[ 138 ] [ 139 ]塔の高さは392フィート(119メートル)です。[ 43 ] [ 45 ] [ 53 ]

ペルトンとコリンズはリバーサイド教会の外観にゴシック建築様式を採用したが、内部構造には現代的なカーテンウォールと鉄骨が組み込まれている。[ 46 ] [ 140 ]フォスディックは後に、外観のゴシック様式は「人々に祈りを捧げさせる」のに適しており、その点では教会は「ゴシック様式から脱却していない」と述べた。[ 141 ]リバーサイド教会のデザインは、フランスのシャルトル大聖堂に一部影響を受けているが、フランスとスペインのいくつかのゴシック様式教会のデザインも取り入れている。[ 45 ] [ 142 ]ペルトンとコリンズは、シャルトル大聖堂がリバーサイド教会のデザインの「基本原則」を提供するが、リバーサイド教会は全く異なる輪郭を持つと述べた。[ 46 ] [ 48 ]シャルトル大聖堂に触発された特徴としては、リバーサイド・ドライブの3つの入口のディテールや、壁のステンドグラスと各入口の周りの彫刻要素を除いてファサードに装飾要素がないことがあげられる。巨大な単一の鐘楼はシャルトルの二つの西側の塔からインスピレーションを得たものである。[ 45 ] [ 46 ]ファサードの残りの部分はインディアナ州産の石灰岩でできている。[ 134 ]

リバーサイド教会が完成すると、そのデザインは賞賛と批判の両方を受けた。[ 22 ] [ 70 ] 1931年半ば、アメリカン・アーキテクト誌は、コロンビア大学の建築学教授ウォルター・A・テイラーの批判的な視点と、ペルトンと共にこのプロジェクトに取り組んだ建築家チャールズ・クレインの反論を特集した記事を掲載した。テイラーはデザインはもっとモダニズム的であるべきだったと考えていたが、[ 140 ] [ 143 ]クレーンはペルトンのゴシック様式のデザインを「根本的にキリスト教的」であると擁護した。[ 140 ] [ 144 ] 1939年のWPAニューヨーク市ガイドの執筆者は、塔の特徴により「建物自体が実際よりも小さく見えるため、間近で見てもその規模はほとんど印象的ではない」と述べた。[ 77 ]他の批評家は建物の外観が過剰に豪華であると述べた。[ 145 ]ある批評家によると、進歩主義的なイデオロギーと照らし合わせると、ゴシック様式のデザインは「宗教が死んだという外面的な告白としか解釈できない」とのことだ。[ 51 ]ニューヨーク・サン紙は、この建物を「近年のニューヨーク市の教会建築における最も傑出した建造物」の一つと評した。[ 146 ]エリック・ナッシュは著書『マンハッタンの摩天楼』の中で、リバーサイド教会を「マンハッタン最後の偉大な折衷的な超高層ビル」と呼んでいる。[ 135 ]また、AIAガイド・トゥ・ニューヨーク・シティでは、この教会を「ミッドタウンからジョージ・ワシントン橋までのハドソン川沿いで最も著名な建築物であることは間違いない」と評している。[ 145 ]

本館

リバーサイド教会の主要構造は、南北軸に沿って配置され、ブロックの西側ではリバーサイド・ドライブに近い身廊を中心に構成されています。礼拝堂ナルテックスは南側、120番街に近い場所に、祭壇のある内陣と回廊は北側、122番街に近い場所にあります。[ 134 ]

ファサード

リバーサイド教会の北側ファサード。回廊の東側、122番街から見たところ

教会の身廊の西側のファサードはリバーサイド・ドライブに隣接している。[ 134 ] [ 147 ]リバーサイド教会の建設当時、教会は南側の120番通り沿いの区画を所有していなかったため、建物の3つの入口は、ほとんどの教会で慣例となっている身廊の裏手の南側ではなく、リバーサイド・ドライブに面した西側にある。入口は通りから続く小さな階段の上にある。[ 46 ] [ 47 ]建物の正面玄関は西向きで、塔の土台の下にあり、凹んだ木製パネルが付いた二重の木製ドアを通って入る。[ 134 ]出入口の同心円状のアーキボルトに彫刻された人物は、宗教的、科学的、哲学的な主要人物を表しており、精巧なティンパヌムがアーチの下に位置する(§ 彫刻の要素を参照)。[ 46 ] [ 148 ]南側にはナルテックスへの入り口があり、1つのドアからアクセスできます。[ 149 ]ナルテックスの入り口のすぐ南には、礼拝堂に通じる二重扉の入り口があります。[ 149 ] [ 150 ]この入り口には2つのアーキボルトとよりシンプルなティンパヌムがあります。[ 134 ] [ 147 ] [ 150 ]身廊に隣接する西側ファサードの北側には5組の窓があります(§ 身廊を参照)。[ 49 ] [ 151 ]

南側のファサードの眺望は、南側のMLKウィングによってほぼ遮られています。2つのセクションをつなぐ寄棟屋根の上には、4つの細長いアーチ型のステンドグラス窓の上部が見えます。これらのステンドグラス窓の上には、3つの凹んだアーチ型の窓があり、その上には円形の窓が入ったペディメントが載っています。 [ 134 ] [ 147 ]

東側のファサードにも身廊に面した5つの窓がある[ 49 ] [ 151 ]が、このファサードの大部分は、クレアモント・アベニューと122丁目に直接面しているマクギファート・ホールによって隠されている。[ 152 ] [ 153 ]身廊の東側のファサードには、クレアモント・アベニューに通じる回廊のある通路がある(§ 回廊の通路を参照)。[ 92 ] [ 152 ]回廊部分の上にはバラ窓がある。[ 134 ] [ 147 ]

北側のファサードは、内陣と回廊を囲んでいる。聖書に登場する女性の彫刻が施された「女性のポーチ」と呼ばれるアーチ型の入口が、北側ファサードの西側にある。入口アーチの上には装飾的なベルトコースがあり、近くには2つのランセット窓がある。[ 152 ] [ 154 ]もう一つの入口は、北側ファサードの東側(右側)にある。[ 154 ] 2つの入口の間には回廊があり、2層の窓群があり、各窓群の上にはバラ窓がある。下層セクションには3組の窓があり、上層のクリアストーリーセクションには5組の窓がある。各窓群を区切る垂直のバットレスは、屋根の上の頂華で終わっている。 [ 152 ] [ 154 ]

内陣(背景)を望む身廊(前景)

ゴシック様式の身廊はフランスのアルビ大聖堂に触発され[ 155 ]、高さ 100 フィート (30 メートル)、幅 89 フィート (27 メートル)、長さ 215 フィート (66 メートル) である。[ 22 ] [ 156 ]張り出したクリアストーリーの壁の間の幅は 60 フィート (18 メートル) である。[ 155 ] [ 156 ] [ 140 ]身廊の低く広い形状は、南フランスとスペインの教会のものに触発されている。[ 157 ]身廊には金属製の屋根があり、その土台は浅いアーケードに囲まれている。[ 134 ]身廊の内部はインディアナ産の石灰岩で仕上げられ、丸天井にはグアスタヴィーノのテラコッタタイルが張られ、床は大理石でできている。[ 156 ]

身廊の東西の壁は、バットレスによって分割された 3 つの主要な垂直部分で構成され、[ 134 ]各壁には、側廊に隣接する身廊の部分に沿って 5 つの建築区画があり、各区画には尖頭アーチ窓があります。[ 49 ] [ 151 ] [ 158 ]各区画のステンドグラスの窓の上には、3 つのコロネットを備えたトリフォリウムギャラリーがあり、クリアストーリーには 2 つの隣接するランセット窓が続き、上部にはバラ窓があります。[ 134 ] [ 158 ] [ 159 ]尖頭アーチは、エンゲージド コラムを含む支柱の上に置かれ、クリアストーリーの各区画を支え、ヴォールト天井の下のリブの土台として機能します。 [ 156 ]エンゲージド コラムの上には、エレミヤ書の場面で装飾されたコリント式の柱頭が載っています。トリフォリウムギャラリーの下の丸天井はグアスタヴィーノタイルで覆われており[ 158 ]、照明が設置されている[ 160 ] 。

身廊上部の回廊を南側から眺める。東側の壁の中央にはトロンペータ・マジェスタティスのオルガンのストップが、左側にはアンティフォナル・パイプが見える。

高窓の上、身廊の天井は 8 階建てである。[ 161 ] [ 162 ]天井は複数のヴォールトで構成され、各ヴォールトは構造的な支えとはならない斜めに連結した横リブによって 4 つのセグメントに分割されている。 [ 158 ]横リブからは 8 つの鉄製ランタンが吊り下げられ、トリフォリウム ギャラリーのレベルよりも低くなっている。[ 160 ]ヴォールトは、主に灰色の音響グアスタヴィーノ タイルで仕上げられている。[ 158 ]内陣と身廊の北端の 2 つの区画の上のタイルが茶色なのは、1953 年にオルガンの音響範囲を広げるために塗布されたシーラントが、経年により黄色に変色している​​ためである。[ 160 ]

身廊は2,400、[ 22 ] 2,408、[ 69 ]または2,500の座席数で建設された。 [ 43 ]地上階にはゴシック装飾が施されたオーク材の座席が38列ある。身廊の前には5列の追加の座席があった。[ 160 ]身廊の南側には2つの座席ギャラリーが張り出している。[ 160 ] [ 161 ]下層ギャラリーは彫刻が施された木材で作られており、下り坂にオーク材の座席が並んでおり、9つのランプが付いた木製天井がある。上層ギャラリーも彫刻が施された木材で作られており、傾斜面にオーク材の座席があるが、上には天蓋がない。[ 163 ]上層ギャラリーは、身廊の主要部分の上にある8つと同様のランタン4つで照明されている。南側の壁の奥には、聖職者たちの石像とヤコブ・エプシュタインの「威厳あるキリスト」が置かれた二段のニッチが6つあります。ニッチの下の壁からは、トロンペータ・マジェスタティスのオルガンのストップが突き出ています。 [ 164 ]

内陣、回廊、後陣

聖壇

内陣は身廊の真北に位置し、身廊よりわずかに高くなっており、20個の四つ葉のメダリオンがあしらわれた石灰岩の柵で身廊と隔てられている。柵の西側には木製の天蓋と3つの彫刻が施された石灰岩のブロックを備えた説教壇がある。[ 160 ] [ 165 ] 3種類の大理石でできたラビリンスシャルトル聖堂同様のデザインから着想を得たもので、内陣の床の中央に象嵌されている。ラビリンスの両側には、詩篇のテキストが彫刻された4列のオーク材の聖歌隊席がある[ 160 ] [ 166 ]北側、聖歌隊席の後ろには、オルガンのコンソールがある。[ 166 ]カーン石でできた聖餐台が内陣の中央後方に位置し、その後ろには洗礼池がある。[ 166 ] [ 163 ]

内陣の背面には、7 つのベイを含む凸多角形の壁があり、各ベイには 3 つの垂直の層があり、身廊の対応する層より数フィート上にある。最下層には尖頭アーチと精巧な石造りの内陣スクリーンが備え付けられている。中層には尖頭アーチとコロネットが備え付けられている。最上層はクリアストーリーの役割を果たしている。[ 160 ]内陣スクリーンの後ろにある 3 つの中央ベイにはそれぞれ、下層に 1 つの窓グループがあり、各グループにはバラ窓が付いた 2 つのランセット窓があり、垂直のバットレスで区切られている。回廊の上部セクションであるアプスのクリアストーリーは、わずかに内側に引っ込んでいる。上部の窓枠の形状は同様であり、各窓グループにはバラ窓と一対のランセット窓があるが、窓グループは多角形の 5 辺上にある。[ 152 ] [ 154 ]内陣の壁の垂直の柱はクリアストーリーの高さより上で収束し、内陣と回廊の上に後陣を形成している。 [ 163 ]

ナルテックス

礼拝堂

ナルテックスは、ロマネスク様式のレイアウトの後期ゴシック様式で設計され、[ 149 ]身廊のすぐ南にあり、教会の西門からアクセスできます。ナルテックスは4つのヴォールトに分かれており、グアスタヴィーノタイル張りの天井はシンプルな石灰岩の柱で支えられています。[ 149 ] [ 156 ]ナルテックスの西側、西門のすぐ南にある石の螺旋階段は地下室に通じています。[ 156 ]ナルテックスの西側と東側には、それぞれ2つのグリザイユ窓と1つのバラ窓があります。 [ 159 ]東壁には、以前はパークアベニューバプテスト教会にあった16世紀のランセット窓が4つあります。これらはリバーサイド教会の中で、この教会のために特別に作られたものではない唯一の窓です[ 149 ] [ 158 ]ナルテックスの東側には上りと下りに続く階段があり、北東の角には葬儀礼拝堂がある。[ 158 ]葬儀礼拝堂はゲッセマネ礼拝堂として知られているが、1959年以前はキリスト礼拝堂と呼ばれていた。[ 156 ] [ b ]

チャペル

ナルテックスの南側にある礼拝堂は、1959年以来キリスト礼拝堂として知られており、[ 149 ] [ 164 ] [ b ]フランスの聖ナザリウスと聖ケルスス大聖堂に触発されて建てられた。 [ 149 ]そのデザインは、カルカソンヌ大聖堂の尖頭ロマネスク様式の身廊に触発された。建築史家のアンドリュー・ドルカートが「ゴシック様式よりも古い」と評したこのデザインは、聖域の残りの部分が礼拝堂の後に建てられたという印象を与えることを意図している。[ 140 ]礼拝堂は4つの区画に分かれており、グアスタヴィーノタイルを貼った樽型ヴォールト天井、壁と床は石灰岩仕上げである。MLKウィングに隣接する南側の壁には、各区画に1つずつ、アーチ型のバックライト付きステンドグラス窓が4つある。西側の両開きの扉はリバーサイド・ドライブに通じ、南側の通路はキング牧師館棟に通じている。[ 164 ] 4つの区画の間の南北の壁には柱が立ち並び、柱から8つのランタンが吊り下げられている。[ 168 ]

礼拝堂の東端には、礼拝堂の中央階から4段上がった祭壇があります。祭壇の右側には講壇、左側には説教壇があります。 [ 168 ] [ 169 ]祭壇の上にはいくつかの彫刻があります。[ 169 ]祭壇の後ろには洗礼用の池と祭壇後があり、アーチ型の開口部からアクセスできます。祭壇の北側には、ナルテクスへのアルコーブがあります。[ 168 ]

塔とカリヨン

東から見た鐘楼

高さ392フィート(119メートル)の塔は、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアの母、ローラ・スペルマン・ロックフェラーにちなんで名付けられた。 [ 43 ] [ 45 ] [ 53 ]塔には21の使用可能なフロアがあり、80の教室とオフィスルームがある。[ 22 ] [ 70 ] [ 170 ]エレベーターは4基あり、そのうち2基は10階までしか上がらず、他の2基は20階まで上がる。[ 168 ] [ 170 ]高さ355フィート(108メートル)の20階建てエレベーターは、1999年に教会内にあるエレベーターとしては世界で最も高いと評された。[ 135 ]地上からは2つの階段が上がっており、塔の西側に1つは9階で終わり、東側にはカリヨンまで続いている。[ 168 ]バルコニーは8階の南側の角と10階の北側を除くすべての面にあります。[ 162 ]

塔の正面玄関は塔の基部の西側の立面にあり、両側に垂直のが突き出ている(§ ファサード を参照)。正面玄関の上には 7 つのアーチ型の壁龕があり、それぞれに王の像が 1 体ずつ置かれている。彫像群の上には大きなバラ窓がある。[ 134 ]塔の頂点には航空機警告灯が設置されている。[ 135 ] 10 階より上には各階に 5 段の窓があり、上層に行くほど窓が狭くなっている。下から上に向かって、各段には 2 個、3 個、4 個、5 個の窓がある。塔の各隅には狭い天蓋付きの壁龕があり、各壁龕には 1 体の王の像が置かれている。塔の頂上には円錐形の金属屋根がある。[ 152 ] [ 154 ]

タワーの階

タワーのほとんどの階は、漆喰の床、鋼鉄のドア、鋼鉄の窓枠、そして各天井から吊り下げられた鉄製の照明器具を備えています。タワーのいくつかの階には、アーチ型天井のエレベーターロビーがあります。9階と10階を含む共用スペースのある階では、床は石、テラゾー、木材で仕上げられ、木製のドアが取り付けられています。タワー内のいくつかのスペースは外部の団体によって使用されており、床にはカーペットが敷かれ、一部のオフィスルームには照明器具が設置されています。[ 162 ]

もともと、4階から14階はリバーサイド教会の学校として使われ、15階以上にはスタッフと聖職者の事務所、およびグループ活動のためのスペースがありました。[ 161 ] 2階は身廊の下の座席ギャラリーにつながり、3階は上の座席ギャラリーにつながっています。4階から8階は身廊の天井の高さより低く、教会の学校の幼稚園、中学校、高校の部が入っていました。9階と10階には、身廊の上にある2階建ての学校厨房、学校事務所、倉庫が入っていました。[ 161 ] [ 162 ] 9階には図書館もあり、厨房と図書館には木製の家具があります。[ 162 ]メインの建物の屋根は10階の上にあり、塔はその地点より上に独立してそびえ立っています。[ 161 ] [ 162 ] 11階から14階は元々教会の小学校で、15階と16階はそれぞれ青少年の集会室と社交室でした。[ 161 ]これらの階は後にオフィススペースに改装され、さらにいくつかの階が分割されて賃貸に出されました。[ 162 ] 17階から20階には会議室があり、17階にはオフィスもあります。21階にはカリヨン奏者のスタジオがあり、22階は機械室として使われています。[ 161 ] [ 162 ]

カリヨン

塔の23階には3層の鐘楼[ 168 ]があり、そこには最終的に74個の青銅製の鐘からなるカリヨンがあり、建設当時は世界最大のカリヨンの鐘であり、重さ20トン、直径122インチ (3.1メートル) のブルドン鐘(世界最大の調律鐘) が含まれていた。[ 70 ] [ 171 ]より多くの鐘を備えた他のカリヨンも発注されたが、[ c ]リバーサイド教会のカリヨンは総重量で今でも世界最大であり、鐘と関連機構を合わせた重量は50万ポンド (23万kg) である。[ 70 ] [ 145 ]鐘自体の重量はおよそ100米トン (89長トン、91トン) [ 174 ]つまり100米トン以上と言われている。[ 175 ] [ 176 ]カリヨンの鐘のうち53個は、元のパークアベニュー教会のためにイギリスの鋳造業者ジレット&ジョンストンによって作られました[ 53 ] [ 70 ] [ 162 ]そして、別の19個はリバーサイド教会の開教会時に作られました。[ 70 ] [ 162 ] 1955年に2個の鐘が追加され、58個の高音鐘が鐘鋳造業者ヴァン・バーゲンによって交換されました。[ 162 ]鐘は2004年にホワイトチャペル・ベル鋳造所によって再び交換されました。 [ 162 ]鐘の音は塔から最大8マイル(13 km)離れた場所から聞こえると言われています。[ 68 ] [ 70 ]ブルドンは他のブルドンよりも1オクターブ低い音がします。[ 177 ] [ 176 ]

鐘楼には動力室と制御室があり、最上部のカリヨンの上には鍵盤楽器室がある。 [ 178 ]カリヨンの重量のため、リバーサイド教会の建設に使用された最も重い鉄骨が塔の梁に使用された。身廊に張り出した北側のファサードは、60米トン(54英トン、54t)の重さがある単一のクロストラスで支えられている。[ 170 ]カリヨンの外側の塔のファサードには、ガーゴイルなどの華麗なネオゴシック様式の装飾が施されている。[ 152 ] [ 154 ]カリヨンの上には公共の展望台があり、[ 145 ] [ 178 ] 2001年9月11日の攻撃後、安全上の懸念からデッキは閉鎖されましたが[ 145 ] [ 178 ]、教会は2020年1月にツアーを再開しました。[ 179 ]

回廊の通路

回廊の通路は、身廊の南側から東のクレアモント通りに通じています。4つの尖頭アーチのベイがあり、それぞれにコリント様式のコロンネットがあり、その上に南壁にグリザイユ窓が開いています。 [ 152 ] [ 153 ]北壁と南壁にもステンドグラスの窓があり、北壁の窓は人工照明で照らされています。回廊の通路内には5つのヴォールトがあり、6つのランタンで照らされています。[ 178 ]通路の入り口は2階建ての小さな構造で、クレアモント通りに面した2つのアーチ型の出入り口と、南側の短い車椅子用スロープに面した両開きの扉があります。回廊の入り口の東側ファサードの上部には、信仰、希望、慈愛の像が置かれた3つの壁龕があり、南東の角にはマアセヤの像があります[ 153 ] [ 180 ]回廊の通路に隣接してギフトショップがあり、教会の建築家や建設者の彫刻が塔の基部に通じる出入り口の上にあります。[ 178 ]

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウィング

夕暮れ時のリバーサイドドライブからの眺め

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(MLK)棟は、メインの建物の南側に位置する7階建ての別館で、敷地の南側境界に沿って120丁目に面しています。[ 88 ] [ 178 ]このL字型の建物の長い部分はリバーサイド・ドライブに南北に隣接し、短い部分は120丁目に東西に隣接しています。 MLK棟は、北側で元の教会の建物に、東側でストーン・ジムに繋がっています。 MLK棟と回廊の間のエリアは小さな中庭またはガースとなっており、東側は金属製のフェンスで囲まれています。[ 178 ]棟内には、子供用の礼拝堂、学校用のスペース、屋上レクリエーションエリア、ラジオ局用のスペース、ジムや集会室などのコミュニティエリア、駐車場のある地下室があります。[ 76 ] [ 88 ] [ 181 ]

コレンズ、ウィリス、ベコナートによって設計され、ヴァーミリア=ブラウンによって建設されたこの建物は、[ 76 ] [ 182 ] 、アレンとコレンズによるオリジナルの教会設計の簡略化版であり、「モダンゴシック」とみなされた。[ 182 ]この建物は1985年までサウスウィングとして知られていたが、その後、公民権運動の指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで改名された。 [ 92 ] [ 116 ]

ファサード

ファサードはインディアナ州産の石灰岩で覆われ、基礎は石とコンクリートでできており、構造は鉄骨で支えられています。正面玄関はリバーサイド・ドライブ西側の礼拝堂の扉から入ります。また、120番街からも地下室への入口があります。[ 178 ]西側ファサードの地下1階と2階には8つの建築ベイがあり、それぞれに小さなランセット窓が1つあり、突き出たバットレスの間に埋め込まれ、一連のアーチの下にあります。最も外側の2つのベイはわずかに外側に突き出ており、凹んだアーチはありません。2階より上のMLKウィング部分はリバーサイド・ドライブから後退しており、3階、4階、5階、6階の窓もバットレスアーチの間に埋め込まれています。7階の窓はバットレスと面一です。最も外側の2つのベイには、各階に1つの窓ではなく2組の窓があり、わずかに外側に突き出ています[ 150 ]

翼部の南側と東側のファサードは、西側ファサードの上部と同様の設計となっている。7階の窓はバットレスと面一になっているが、それより下の階の窓はアーチ型の窪みになっている。南側ファサードには8つの窓があり、そのうち6つは窪みになっている。南側ファサードの西端4つの窓には1階と2階に通じる窓はないが、東端4つの窓にはこれらの階に通じる窓がある。南側ファサードの最東端には、教会の地下駐車場(「地下室」参照)に通じる尖頭アーチ型の開口部が2つある。[ 183 ]​​ 東側ファサードは2つのセクションに分かれており、翼部の短いアームの先端には4つの窪みのある窓がある。「L」字の南北軸に隣接するセクションには6つの窓があり、そのうち4つは窪みになっている。[ 183 ]

内部

MLKウィング1階の北側には、尖頭アーチのアーケードで支えられた2階建ての格天井と灰色の漆喰壁を持つサウスホールロビーがありますロビーの南側にはエレベーターホールとサウスホールと呼ばれる講堂があります。サウスホールの壁は石灰岩の下に木製パネルで作られており、西側には9つのステンドグラスのランセット窓があります。講堂の東側には、サウスホールの天井の下に2つの中二階があり、 120番街を渡ってインターチャーチセンターにつながる密閉されたトンネルも講堂からアクセスできます。[ 184 ]

3階から7階までは教室があり、5階にはオフィスがあります。[ 88 ] [ 181 ] [ 184 ]廊下の床はテラゾーで作られており、個々の部屋には弾力性のある床が敷かれていますが、5階の部屋にはカーペットが敷かれており、各階は天井が低くなっています。[ 184 ]子供用の礼拝堂は3階の南西の角と6階の南側にあります。[ 88 ] [ 184 ]屋上にはソラリウムと遊び場があります。[ 88 ] [ 185 ]

ストーンジム

ストーンジム(中央)、MLKウィング(左)、タワー(中央右)

ストーンジムは1+120丁目とクレアモント・アベニューの交差点、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア棟の東側にある1.5階建ての英国ゴシック様式の建物。体育館は1912年にルイス・E・ジャラードの設計で建てられ当初ユニオン神学校使用していた。建築上の特徴としては、片岩のファサードに石灰岩の装飾、金属製の寄棟屋根などがある。 [ 92 ]建物は東側ファサードが5スパン、南側と北側ファサードが1スパンである。 [ 185 ] 1957年、ロックフェラーはこの建物を教会に寄贈し、5年後に体育館兼コミュニティ施設として再オープンした。 [ 92 ] [ 93 ]建物内には合成フローリングのバスケットボールコートがあり、北端にはオフィスとロッカーがある。 [ 92 ]

地下室

リバーサイド教会の地下室には、250席の映画館やフルサイズのバスケットボールコートを備えた体育館など、いくつかの近代的な設備が備わっています。[ 135 ]身廊の下の地下室の部分は天井が高く、南側には集会室、北側には体育館があります。集会室は石造りの床と壁で、東側の壁には6つのアーチ型のステンドグラスの窓、南側の壁には1つの長方形のステンドグラスの窓があり、ハインリッヒ・ホフマンの絵画2点が収められたキャビネットもあります(「絵画」の項を参照)。また、石のアーチで支えられた木製の天井があり、天井からランタンが吊り下げられ、北側にはステージがあります。ステージの東側には厨房があり、集会室と体育館の西側の壁に隣接して廊下があります。[ 168 ]

地下には元々 、集会フロアに隣接した4レーンのボウリング場がありました。 [ 135 ] [ 168 ]その後、このボウリング場は撤去され、倉庫に改装されました。[ 168 ] [ 135 ] MLKウィングの下には2階建て、150台収容可能な駐車場があります。[ 76 ] [ 184 ] [ 88 ] [ 135 ]

臓器

リバーサイド教会の2つのオルガンは、聖歌隊席と客席のギャラリーにあります。[ 186 ]聖歌隊席のオルガンは、2017年に世界で14番目に大きいものでした。[ 187 ] 1930年にフック・アンド・ヘイスティングス社によって設置され、[ 186 ] [ 188 ]当初は平凡であると批判されました。[ 188 ]エオリアン・スキナーは1948年に聖歌隊席にオルガンコンソールを製作し、1953~1954年にヴァージル・フォックスの指揮の下で聖歌隊席のオルガンを交換しました。フォックスはオルガンの仕様に対する好みの変化に基づいて設計したため、時には1日おきに考えを変えていたと言われており、ほぼ200ランクのオルガンが完成するまでに、エオリアン・スキナーはこのプロジェクトで1万5千ドルの損失を出したと報告しています。[ 186 ]オルガンが完成すると、内陣の上の天井と身廊の前面にもシーラントが塗られ、内陣の音響特性が改善されました。[ 160 ]内陣オルガンは1955年3月にヴァージル・フォックスとニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団の演奏会でオープンし、3000人が参加しました。 [ 189 ]

1964年、身廊の客席ギャラリーの東壁に別のエオリアン・スキナー・オルガンが設置され、3年後、アンソニー・A・ブファーノがギャラリー・オルガン用に5手鍵盤のコンソールを設置した。[ 186 ]このコンソールのオープンを祝うガラ・コンサートでは、このイベントのためにダニエル・ピンカムに委嘱された2台のオルガンのための作品「太陽の中の兆候」が演奏された。[ 190 ] MPモラーは1978年にギャラリー・オルガン用の別のストップ「トロンペータ・マジェスタティス」を製作した。 [ 164 ] [ 186 ] 2年後、大合唱団が加わり、内陣オルガンに新しい主唱団が迎えられた。1990年代には、コンソールの配線がやり直され、内陣オルガンが清掃され、天井が10層のシーラントで覆われた。[ 186 ]

2025年現在、音楽監督兼オルガニストはナサニエル・ガムズです。[ 191 ]リバーサイド教会の過去のオルガニストには、ヴァージル・フォックス(1946–1965)、[ 192 ]フレデリック・スワン(1957–1982)、[ 193 ]ジョン・ウォーカー( 1979–1992)、[ 194 ]ティモシー・スミス(1992–2008)、[ 195 ]クリストファー・ジョンソン(2009–2021)およびクリストファー・クリーガン(2021-2023)がいます。[ 176 ]

美術と彫刻

絵画

ハインリヒ・ホフマンゲッセマネのキリスト』1886年

1930年11月にロックフェラー・ジュニアが購入し教会に寄贈されたハインリッヒ・ホフマンの絵画が建物内に展示されている。 [ 67 ]「神殿のキリスト」(1871年)と「キリストと若い金持ち」(1889年)は身廊の下の集会所に展示されており、通常はそこの棚に鍵がかかっている。[ 168 ]ホフマンの「ゲッセマネのキリスト」(1890年)はゲッセマネ礼拝堂に展示されている。[ 154 ]

ステンドグラス

リバーサイド教会の本館には、小さなグリザイユ窓を除いて51枚のステンドグラスがあります。[ 159 ]これらは、教会建設当時に人気が高まっていたモザイク様式で作られました。[ 49 ]これらのうち34枚の窓は身廊にあり、そのほとんどに宗教的な図像が含まれています。一般的に、色鮮やかな窓は建物の西側、つまり「明るい」側にあり、落ち着いた色の窓は東側の「暗い」側にあります。[ 159 ]

身廊のクリアストーリーの窓のガラスを作るために、ランス大聖堂のジャック・シモンとシャルトル大聖堂シャルル・ロランのフランス人ガラス職人が雇われた。 [ 49 ] [ 151 ] [ 158 ]ロランはクリアストーリーの西側のステンドグラスをデザインし、シモンは東側のものをデザインした。両方の窓には一般的な宗教的および政治的な主題が描かれており、世俗的な図像や非キリスト教徒の描写も組み込まれている。[ 158 ]クリアストーリーの窓はシャルトルのものとよく似ており、ランセット窓のあるバラが含まれている。[ 49 ] [ 151 ]身廊の他の窓はボストンを拠点とする会社レイノルズ、フランシス&ローンストックによって作成され、宗教的および非宗教的な文脈で138の場面が描かれている。[ 49 ] [ 158 ]後陣の3つのステンドグラス群[ 49 ]と南ホールの9つのステンドグラスは、ハリー・ライト・グッドヒューによって制作されました。[ 184 ]

モザイク

グレゴール・T・ゴータルズは、MLKウィングの4階と7階に2つのモザイクを制作しました。4階のモザイクは旧約聖書に記された出来事を、7階のモザイクは天地創造の物語を描いています。[ 184 ]

彫刻の要素

外装の要素

塔の基部にある正面玄関。下部には、アーチの真下にあるアーキボルト、ティンパヌム、そして扉の両側にあるジャムがあります。上部には円形のバラ窓と、 7人の王の彫刻が施されたニッチがあります

建物の最も目立つ彫刻のディテールは、リバーサイド・ドライブのファサードにあります。塔の下にあるメイン・エントランスの上部には、イエスの信奉者と預言者の彫刻が各セクションに埋め込まれた5つの同心円状のアーキボルトがあります。[ 46 ]メイン・エントランスの3番目のアーチには、ラルフ・ワルド・エマーソンイマヌエル・カントピタゴラスなどの哲学者が描かれており、2番目のアーチには、アルバート・アインシュタインチャールズ・ダーウィンヒポクラテスなどの科学者が描かれています。[ 46 ] [ 51 ]その他の人物像は、1年の月を表しています。[ 148 ]アーキボルトの下のドアを囲む柱には、上部と下部に柱頭とガーゴイル、中央に1人の人物像が装飾されています。扉の上、アーチ型の天井の下のタンパヌムにはキリストの像が座っており、その両側には福音記者のシンボルが描かれている。[ 134 ] [ 147 ]

リバーサイド教会が完成した際には、他の人物像がすでに亡くなった人々を表していたため、存命のユダヤ人であるアインシュタインを教会に含めるかどうかで論争が巻き起こった。[ 151 ] [ 196 ]教会月刊誌「チャーチ・マンスリー」によると、建設中、教会の象徴を担当する委員会は、アインシュタイン以外の20人の科学者を教会の正面に描くことを提案した。[ 196 ]しかし、教職員は、アインシュタインが間違いなく「史上最も優れた科学者」14人の1人であったため、アインシュタインを教会に含めることに全会一致で決定した。[ 151 ]

正面玄関の南、リバーサイド・ドライブ沿いにある礼拝堂入口には、2組の柱で支えられた2つのアーキボルトがあります。アーキボルトには黄道十二宮のシンボルが描かれ、もう1つのアーキボルトには精巧な装飾モールディングが施されています。アーキボルトの下にあるティンパヌムのレリーフには、聖母マリアと、互いに鏡像の関係にある2人の天使が描かれています。 [ 134 ] [ 147 ]

教会のファサード全体に広がる壁龕にも彫刻が施されている。西側ファサードの正面入口の上には7人の王の彫刻がある。[ 134 ]塔の壁龕にも彫像が置かれている。[ 152 ] [ 154 ]東側の回廊入口のファサードの壁龕にも彫像がある。[ 153 ] [ 180 ]ファサードにはガーゴイルもあり、塔の頂上付近のカリヨンの外側にある。[ 152 ] [ 154 ]身廊の屋根の北側には、台座の上にトランペット奏者のブロンズ像「復活の天使」がある。[ 134 ]

内部の要素

教会内部の彫刻は、設置されている場所のそれぞれの用途に対応しています。例えば、内陣の柵に刻まれた20個の四葉のメダリオンは、内陣内で行われる典型的な「関心、重点、活動、儀式、式典」を表しています。[ 166 ]説教壇の周りには、旧約聖書の10人の預言者の彫刻があります。[ 160 ] [ 166 ]身廊の上部、上層座席ギャラリーの南側の壁には多層の壁龕があり、その上層には聖職者の彫刻があります。中央の2つの壁龕には、エプスタインの金箔を施した石膏彫刻「威厳あるキリスト」の鋳型があります。[ 164 ]

内陣の奥にはカーン石から彫られた7枚のパネルからなる内陣衝立がある。[ 160 ]作曲家ヨハン・セバスチャン・バッハ、アメリカ大統領エイブラハム・リンカーン、芸術家ミケランジェロ、社会改革者フローレンス・ナイチンゲール、作家ブッカー・T・ワシントンなど、影響力のある人物が描かれている。[ 49 ] [ 163 ]パネルには医師、教師、預言者、人道主義者、宣教師、改革者、美を愛する人々などが描かれている。[ 163 ] [ 197 ]

回廊と塔の土台の間の出入り口の上には、建築家ヘンリー・ペルトンとチャールズ・コリンズ、そしてゼネコンのロバート・エイドリッツの像が立っている。[ 178 ]

彫刻

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア棟が建設されたとき、 1927年に制作されたジェイコブ・エプスタインの彫刻「聖母子」が、MLK棟と回廊の入り口の間の中庭に設置されました。[ 184 ] [ 198 ] [ 199 ]

社会福祉

リバーサイド教会刑務所ミニストリーのボランティア

リバーサイド教会は当初から複合的な社会福祉センターとして構想され、建物には会議室、教室、保育園、幼稚園、図書館、講堂、体育館があります。 2008年のニューヨーク・タイムズ紙は、リバーサイド教会を「75年の歴史を通じて、活動と政治的議論の拠点であり、国の宗教的および政治的状況に影響を与えてきた」と評しました。[ 125 ]リバーサイド教会は、フードバンク、理容師の研修、衣類の配布、シャワープロジェクト、秘密厳守のHIV検査とHIVカウンセリングなど、さまざまな社会サービスを提供しています。[ 200 ] 2007年、ニューヨーク・タイムズ紙はリバーサイド教会が「アメリカの主流プロテスタントにとってのヴァチカンに例えられることが多い」と述べました。[ 124 ]

社会正義のためのミニストリー

慈善活動とシェルター

リバーサイド教会の囚人関連のミニストリーであるリバーサイド刑務所ミニストリーと家族擁護プログラムは、ニューヨーク州矯正局と地域監督局で礼拝を行い、囚人とその家族を支援し、囚人を地域社会、ワークショップ、支援グループ、イベントと結びつけ、刑務所改革と人道的な法律の制定を求めてロビー活動を行っています。[ 201 ]

リバーサイドの「カミング・ホーム」ミニストリーは1985年に設立され、釈放後の元受刑者を支援している。[ 202 ]刑務所ミニストリーは1971年にキリスト教社会関係評議会が刑務所改革・更生タスクフォースを設置したことから始まった。[ 203 ]また、ニューヨーク市のホームレス問題にも取り組んでいる。[ 202 ]リバーサイドのホームレス支援活動は、社会福祉局の一部門である「衣料品室・食料配給所」という同様のミニストリーに端を発している。教会は1984年から1994年までホームレスの人々を夜間保護していたが、ホームレス人口の減少と職員不足のため閉鎖された。[ 204 ]

リバーサイド教会は1980年代にサンクチュアリ運動に参加し、全国で数多くの教会と共に不法移民を保護し支援した。[ 205 ]ニュー・サンクチュアリ連合の一員として、リバーサイド教会のボランティアは拘留中の亡命希望者や移民収容所からの仮釈放中の人々を支援している。[ 206 ] 2011年には、信仰を占拠せよ運動の一環として、リバーサイド教会はウォール街占拠デモ参加者にテントを寄贈し、寒くて悪天候の間、またズコッティ公園の避難後に彼らを保護した。[ 207 ]

社会と文化

リバーサイドのプライドパレードフロート

リバーサイド教会のLGBTミニストリーはマラナサと名付けられています。[ 208 ] [ 209 ] 1978年に、ゲイとレズビアンの会衆からの高まる要望に応えて設立されました。[ 210 ]マラナサは様々な活動、ワークショップ、イベントを主催し、毎年ニューヨーク市プライドマーチに参加しています。[ 210 ] [ 211 ] 1980年代、ニューヨーク市でHIV/エイズの流行がピークに達したとき、LGBTコミュニティがこの流行と否定的に結び付けられていたため、マラナサに対する反発がありました。これらの出来事がきっかけで、独立したHIV/エイズミニストリーが設立され、[ 212 ]サポートフォーラムの開催、検査、カウンセリング、紹介プログラムの提供、そして他のいくつかのプログラムとの連携を行っています。[ 200 ]

リバーサイド教会のアフリカン・フェローシップとミニストリーは、アフリカが直面している問題についての教育フォーラムを後援し、活発なFacebookページでアフリカ系移民の擁護活動を行っている。 [ 200 ]シェアリング・アンド・デンスフォード基金は、米国におけるネイティブ・アメリカンの擁護活動を行っている。[ 213 ]リバーサイドの他のミニストリーには、南アフリカ人やヒスパニック系およびラテン系アメリカ人のための支援グループがある。[ 200 ]

その他の活動

リバーサイド教会には、他にも社会正義を訴える活動がいくつかある。環境保護団体「Beloved Earth」は、気候変動活動に重点を置いている。[ 214 ]ウェルボティクスは、がん患者の家族を支援している。[ 215 ]教会には、死刑反対タスクフォースや、ニューヨーク市警察との対話を促進する「暴力克服」タスクフォースなど、平和主義を掲げるタスクフォースもいくつかある。[ 200 ]リバーサイド教会は、全国宗教拷問反対キャンペーンにも参加している。[ 216 ]

以前の番組

1959年に完成したリバーサイド教会のMLKウィングには、教会が計画していたラジオ局のためのスペースが含まれていました。[ 88 ]連邦通信委員会(FCC)は1960年に教会にFM放送免許を付与し、[ 217 ]翌年、教会は106.7MHzで放送するラジオ局WRVR(後にWKHK、現在はWLTW)の運営を開始しました[ 70 ] [ 218 ] [ 219 ] WRVR当初、教会のカリヨンから放送していましたが、放送信号の範囲を広げるために1971年にエンパイア・ステート・ビルに移転しました。元々は非営利の放送局であったWRVRは、ニューヨーク市の文化機関や高等教育機関の説教や番組を放送していました[ 220 ] WRVRはリバーサイド教会に年間純損失をもたらし、1971年には「限定的な商業運営」に転換さ​​れましたが、これもまた採算が取れませんでした。[ 221 ]教会は1975年にラジオ局を売却することを決定し、[ 222 ] [ 223 ]売却は翌年に完了しました。[ 221 ] [ 224 ]

1976年11月から、リバーサイド教会はリバーサイドダンスフェスティバルを主催しました。これは教会が主催していた以前のダンスミニストリーの継続であり、通常60以上のダンスカンパニーによる34週間のプログラムを提供しました。[ 225 ]このプログラムは90万ドルの資金不足のため1987年6月に終了しました。[ 226 ]

リバーサイド教会所有のWRVRだった106.7FMの時代へのリンクは、現在もWLTWに残っています。リバーサイド教会の説教の録音は、WLTWの音楽以外の公共政策番組の一環として、日曜日の午前5時から6時まで放送されています。[ 227 ]

上級大臣に呼びかけ

ハリー・エマーソン・フォスディック

リバーサイド教会は超教派ですが、アメリカ・バプテスト教会(USA)およびキリスト教合同教会と提携しています。[ 228 ]年代順に、リバーサイド教会の主任牧師は以下のとおりです

著名な講演者

暗殺される1年前の1967年4月4日、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師はリバーサイド教会で「ベトナムを超えて:沈黙を破る時」と題した演説を行い、ベトナム戦争への反対を表明しました。[ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]ジェシー・ジャクソン牧師は1972年のジャッキー・ロビンソンの葬儀で弔辞を述べました。[ 236 ] 1991年、反アパルトヘイト活動家で後に南アフリカ大統領となったネルソン・マンデラは、刑務所から釈放された後、リバーサイド教会で演説を行いました。 [ 237 ]国連事務総長のコフィー・アナンは、2001年9月11日の攻撃後にそこで演説を行い、[ 238 ]元米国大統領のビル・クリントンも2004年にこの教会で演説を行いました。[ 239 ] [ 240 ]

リバーサイド教会の講演者には、近くで教鞭をとっていた神学者ポール・ティリッヒ[ 241 ]ラインホールド・ニーバー[ 237 ] 公民権運動家のセサル・チャベス[ 237 ]デズモンド・ツツ[ 237 ][ 242 ]、キューバのフィデル・カストロ大統領[ 243 ]ダライ・ラマ14世[ 123 ] ヨルダンのアブドラ2世[ 123 ]なども含まれている。

参照

参考文献

注記

  1. ^これらの事務所には、マッキム・ミード・アンド・ホワイトアレン・アンド・コレンズヘンリー・C・ペルトンラルフ・アダムス・クラムヨーク・アンド・ソーヤーなどが含まれます。 [ 37 ]
  2. ^ a bキリスト礼拝堂として知られている礼拝堂は2つあります。1つはかつてキリスト礼拝堂と呼ばれていた葬儀礼拝堂、もう1つは2番目にキリスト礼拝堂と呼ばれた主礼拝堂です。[ 167 ]
  3. ^韓国の大田市恵川大学のカリヨンには78個の鐘がある。 [ 172 ]ミシガン州オークランド郡ブルームフィールド郡区カーク・イン・ザ・ヒルズには77個の鐘がある。 [ 173 ]

引用

  1. ^ a bロハス、リック(2019年7月11日) 「牧師の辞任は主要リベラル教会における文化的亀裂を露呈する」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月12日閲覧
  2. ^ a b「文化資源情報システム(CRIS)」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2014年11月7日。 2023年7月20日閲覧
  3. ^ a b c dランドマーク保存委員会 2000年、p.1。
  4. ^ a b c「2012年国家歴史登録財週報」(PDF)米国国立公園局。2012年12月28日。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年2月15日閲覧
  5. ^ a b c d e f gランドマーク保存委員会 2000年、2ページ。
  6. ^ペンド 1957、9ページ。
  7. ^ペンド 1957、22ページ。
  8. ^ Nevins, A. (1940). John D. Rockefeller: The Heroic Age of American Enterprise . John D. Rockefeller: The Heroic Age of American Enterprise. C. Scribner's Sons. p. 455. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧
  9. ^パリス他 2004年、18ページ。
  10. ^ペンド 1957、40ページ。
  11. ^ 「フィフス・アベニュー・バプティスト教会が教会の家を売却。市場に長く出回っていた物件をマイケル・ドライサーが購入」ニューヨーク・タイムズ。1919年5月30日。ISSN 0362-4331 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  12. ^ 「パークアベニューに新しいアパート、63番街の南東角に2つの大きな区画を取得」。ニューヨーク・タイムズ。1920年11月6日。ISSN 0362-43312019113日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  13. ^ 「ロックフェラー氏、教会の新基金を支援。フィフス・アベニュー・バプテスト教会の募金総額の50%増額を申し出」ニューヨーク・タイムズ。1917年5月8日。ISSN 0362-43312019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  14. ^ 「5番街教会で最後の礼拝、コーネリアス・ウォルフキン博士がバプテスト教会91年の歴史を振り返る」ニューヨーク・タイムズ』1922年4月3日。ISSN 0362-43312019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月3日閲覧。 
  15. ^ 「ロックフェラー一家が本日新居に入居、パークアベニュー・バプティスト教会が初めて64丁目の建物に入居」ニューヨーク・タイムズ。1922年4月9日。ISSN 0362-4331 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  16. ^ドルカート 1998年、70~71頁。
  17. ^ a b cドルカート 1998、72ページ。
  18. ^ 「ウォルフキン博士、パークアベニューの説教壇を辞任。バプテスト派牧師として40年間務め、そのうち13年間は現職に就いた」ニューヨーク・タイムズ。1925年5月11日。ISSN 0362-43312019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3閲覧 
  19. ^ a b c dランドマーク保存委員会 2000年、3ページ。
  20. ^ a b c d eパリスら。 2004 年、p. 19.
  21. ^ a b c dドルカート 1998、73ページ。
  22. ^ a b c d e f g hスターン、ロバート・A・M、ギルマーティン、パトリック、メリンズ、トーマス(1987年)『ニューヨーク1930年:二度の世界大戦間の建築と都市計画』ニューヨーク:リッツォーリ社、154頁。ISBN 978-0-8478-3096-1 OCLC  13860977
  23. ^ 「パークアベニュー・バプテスト教会から電話を受けたフォスディック博士変更を主張。教会は浸礼による洗礼を要求してはならないと規定」ニューヨーク・タイムズ。1925年5月16日。ISSN 0362-43312019年11月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2019年11月3閲覧 
  24. ^ミラー1985、162ページ。
  25. ^ a b 「フォスディック博士、召命を受け入れ、リベラル教会を創設する」ニューヨーク・タイムズ。1925年5月29日。ISSN 0362-43312019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  26. ^ドルカート 1998、383ページ、注157。
  27. ^ペンド 1957、49ページ。
  28. ^ミラー 1985、201ページ。
  29. ^ドルカート 1998、383ページ、注157。
  30. ^ a bドルカート 1998、p. 1。
  31. ^ a b c d e fランドマーク保存委員会 2000年、4ページ。
  32. ^ a b cドルカート 1998、74ページ。
  33. ^ 「ロックフェラー・ジュニアがアップタウンの土地を購入。モーニングサイド・ドライブ沿いのブロックが建物建設の論理的な立地とフォスディック氏が検討」ニューヨーク・タイムズ。1925年5月26日。ISSN 0362-4331。 2019年11月3時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧 
  34. ^ 「フォスディックの教会がドライブに建設へ、ロックフェラーはモーニングサイドの区画をグラントの墓近くの敷地と交換」ニューヨーク・タイムズ。1925年7月25日。ISSN 0362-4331 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧。 
  35. ^ 「ロックフェラーが教会用地を追加、リバーサイド・ドライブに12階建てのアパートを取得、間口250フィートに」ニューヨーク・タイムズ。1925年8月8日。ISSN 0362-4331 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧。 
  36. ^ a bドルカート 1998、p.75。
  37. ^ドルカート 1998年、75~76ページ。
  38. ^ミラー1985、204ページ。
  39. ^ 「ストラトンフォスディック教会を批判。ロックフェラー家は今後、独自の聖域を持つことになると考えている」ニューヨーク・タイムズ。1925年6月8日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧。 
  40. ^チャペル、ジョージ・S.(Tスクエア)(1930年11月29日)「スカイライン」『ニューヨーカー』第6巻、82ページ。
  41. ^ a bドルカート 1998、76ページ。
  42. ^ a b c 「ロックフェラー氏、リバーサイド・ドライブに400万ドルの教会建設を計画。高さ400フィートのゴシック様式の鐘楼にカリヨンが響き、グラント元大統領の墓近くに」ニューヨーク・タイムズ。1926年2月12日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧 
  43. ^ a b c d eドルカート 1998年、77ページ。
  44. ^ 「ロックフェラーの教会建設計画が提出される。パークアベニュー・バプテスト教会の400万ドルの建物がリバーサイド・ドライブに建設される」ニューヨーク・タイムズ。1926年11月2日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5閲覧 
  45. ^ a b c d e f 「バプテスト連盟、フォスディック教会の400万ドル計画を承認。何世代にもわたって存続する建物の建設のため、敷地の取り壊しが開始」ニューヨーク・タイムズ。1926年12月27日。ISSN 0362-43312019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧 
  46. ^ a b c d e f g h i jランドマーク保存委員会 2000年、5ページ。
  47. ^ a bカーダー 1930、5ページ。
  48. ^ a bカーダー 1930、9ページ。
  49. ^ a b c d e f g h i j k l m n oランドマーク保存委員会 2000、6ページ。
  50. ^ a b「フォスディック教会の礎石設置、400万ドルの建物の礎石設置現場に数百人が立ち会う」ニューヨーク・タイムズ。1927年11月21日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧 
  51. ^ a b c d eドルカート 1998年、80ページ。
  52. ^ a bランドマーク保存委員会 2000年、12ページ。
  53. ^ a b c d「パークアベニュー教会最大のチャイム」デモクラット・アンド・クロニクル。1928年4月24日。p. 4。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月8日閲覧。newspapers.com経由オープンアクセスアイコン
  54. ^ 「ロックフェラー氏、教会火災の跡地を訪問」ニューヨーク・デイリー・ニュース、1928年12月23日、318ページ。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧– newspapers.com経由オープンアクセスアイコン
  55. ^ 「10万人が見守る中、リバーサイド教会で夜間火災発生、ロックフェラーのリバーサイド教会で炎が燃え盛る」ニューヨーク・タイムズ』1928年12月22日。ISSN 0362-43312019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月4日閲覧。 
  56. ^ 「火災で『ロックフェラー教会』が全焼、巨大な建物が焼け落ちる」ブルックリン・シチズン、1928年12月22日、1ページ。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧– newspapers.comよりオープンアクセスアイコン
  57. ^ 「ロックフェラー教会、建設再開へ。保険金支払い完了次第、リバーサイドの焼失した建物の修復工事も開始」ニューヨーク・タイムズ。1928年12月24日。ISSN 0362-43312019114日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧 
  58. ^ミラー 1985、208ページ。
  59. ^ 「リバーサイド教会建設のための寄付金募集、理事会と基金計画、寄付は歓迎すると表明」ニューヨーク・タイムズ。1929年2月19日。ISSN 0362-4331。 2019年11月4時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧 
  60. ^ 「リバーサイド教会の葬儀場、ロックフェラー氏、パークアベニュー教会の新館の外観を承認」ニューヨーク・タイムズ。1929年3月23日。ISSN 0362-43312019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4閲覧 
  61. ^ 「リバーサイド教会に最初のユニットが開設。新ロックフェラー・ビルの集会所で聖餐式前礼拝」ニューヨーク・タイムズ。1929年10月3日。ISSN 0362-4331 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月3日閲覧。 
  62. ^ミラー 1985、205ページ。
  63. ^ 「フォスディック教会バプテスト教会の名称を削除し、リバーサイド教会に名称を変更」ニューヨーク・タイムズ。1929年12月12日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧 
  64. ^ 「22トンの鐘を吊るし、リバーサイド教会は火曜日にカリヨンを完成させる」ニューヨーク・タイムズ。1930年9月7日。ISSN 0362-4331 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧 
  65. ^ 「メモリアルタワーがオープン。リバーサイド教会の日曜学校がそこで開催」ニューヨーク・タイムズ。1930年9月29日。ISSN 0362-4331 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧 
  66. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 137.
  67. ^ a b「ロックフェラーからの贈り物を明かす; リバーサイド教会幹部が2枚の絵画を受け取ったと語る」ニューヨーク・タイムズ1930年11月1日ISSN 0362-43312019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧 
  68. ^ a b「Riverside Carillon is Heard Miles Away; Notes of 72 Bells Ring Out as Denominational Leaders Laud Spirit of Church」ニューヨーク・タイムズ。1931年2月12日。ISSN 0362-4331。 2019年118日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月8日閲覧。 
  69. ^ a b「リバーサイド教会、教会席に電話を設置。新館全域で聴覚補助装置を利用可能」ニューヨーク・タイムズ。1930年9月27日。ISSN 0362-4331。 2019年11月8時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  70. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pランドマーク保存委員会 2000、p. 7。
  71. ^ a b cドルカート 1998、p.81。
  72. ^ 「クレアモント公園の美化へ、ロックフェラー氏、リバーサイド教会の市有地の改良に35万ドルを支出」ニューヨーク・タイムズ』1932年2月9日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧。 
  73. ^ a bドルカート 1998、p.82。
  74. ^ 「クレアモント公園が一般公開。リバーサイド・ドライブ沿いの2エーカーの土地がロックフェラーによって31万5000ドルの費用で改良」。ニューヨーク・タイムズ。1934年5月26日。ISSN 0362-43312019115日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月5日閲覧。 
  75. ^ 「リバーサイド教会所有権が確定、ロックフェラーによる土地の正式な譲渡が記録に残る」ニューヨーク・タイムズ。1935年6月16日。ISSN 0362-43312019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧 
  76. ^ a b c d eドルカート 1998年、83ページ。
  77. ^ a b連邦作家プロジェクト(1939).ニューヨークシティガイド. ニューヨーク: ランダムハウス. pp.  387– 389.(Scholarly Press、1976年、ISBN 978-4-8533-1000)より転載 040302921X( WPAニューヨークガイドとも呼ばれます。)
  78. ^パリスら。 2004、67–70 ページ。
  79. ^ 「海軍学校、リバーサイド教会に感謝」。ニューヨーク・タイムズ。1945年10月22日。ISSN 0362-43312019118日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  80. ^ a b「フォスディック、リバーサイド教会を退任へ。1946年5月に退職予定。執事と評議員の合同会議で発表。1930年以来教会の創設者兼牧師を務める」ニューヨーク・タイムズ。1945年6月6日。ISSN 0362-4331 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  81. ^マクダウェル、レイチェル・K. (1946年3月28日). 「リバーサイド教会、新牧師を任命;リバーサイド教会の新事務所に」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  82. ^ a b「リバーサイド教会が牧師を任命; リバーサイド教会の新牧師が就任」ニューヨーク・タイムズ。1946年10月3日。ISSN 0362-4331 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  83. ^パリスら。 2004、74–75 ページ。
  84. ^パリス他 2004年、34ページ。
  85. ^パリスら。 2004、43–44 ページ。
  86. ^パリス他 2004年、46頁。
  87. ^ 「リバーサイドに8階建ての新棟がオープン」ニューヨーク・タイムズ。1959年12月7日。ISSN 0362-4331201911月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  88. ^ a b c d e f g h「Dedicate Riverside Church Wing」 . New York Daily News . 1959年12月7日. p. 165. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月9日閲覧– newspapers.com経由オープンアクセスアイコン
  89. ^ 「リバーサイド教会、屋根に試験的に設置されたラジオアンテナに騒然」ニューヨーク・タイムズ1959年1月9日。ISSN 0362-4331 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  90. ^ Shepard, Richard F. (1960年12月28日). 「New FM Station on Air Here Jan 1; WRVR Will Be Sponsored by Riverside Church」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  91. ^ 「リバーサイド教会、合併に向けて動き出す。キリスト教連合教会の憲法を批准するため会合、第2次統合を要請」ニューヨーク・タイムズ1960年12月8日。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月9日閲覧 
  92. ^ a b c d e f g国立公園局 2012年、3ページ。
  93. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 255.
  94. ^ Dugan, George (1967年4月24日). 「Dr. McCracken to Leave Pulpit After Two Decades at Riverside」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  95. ^ a b cパリス他 2004年、45~47頁。
  96. ^ a bデューガン、ジョージ(1968年11月18日)。「キャンベル博士がリバーサイド教会に就任。前任者のマクラッケン博士が彼に指示を与える。マーニー博士は説教で『深い悔い改め』を呼びかけ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧
  97. ^ a b 「リバーサイド教会、資金難に直面」ニューヨーク・タイムズ。1970年2月1日。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  98. ^ a b cパリス他 2004年、89~91頁。
  99. ^ 「リバーサイド教会貧困層に年間15万ドルを寄付」ニューヨーク・タイムズ』、1970年3月2日。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  100. ^パリス他 2004年、206頁。
  101. ^ a bブリッグス、ケネス・A. (1976年6月25日). 「キャンベル、リバーサイド教会の牧師職を辞任」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  102. ^シュピーゲル、アーヴィング(1976年6月7日)。 「リバーサイド教会初の女性牧師を任命」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  103. ^ Wedemeyer, Dee (1977年8月15日). 「Riverside Church Vote Approves Coffin as Minister」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  104. ^ a b Dunning, Jennifer (1977年11月7日). "Dr. Coffin Has a Lively First Service at Riverside" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  105. ^ a bブリッグス、ケネス・A.(1979年12月31日)「コフィンと彼の『リベラルな説教壇』が論争の遺産を新たにする」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2019年119日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  106. ^ a bパリスら。 2004、106–107 ページ。
  107. ^ McQuiston, John T. (1987年11月12日). 「Channing E. Phillips Dies at 59; Minister and Civil Rights Leader」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  108. ^ Goldman, Ari L. (1987年7月20日). "Coffin Resigns to Praise and Criticism" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  109. ^ a bマリオット、ミシェル(1987年12月21日) 「ドクター・コフィンリバーサイドに別れを告げる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  110. ^ Goldman, Ari L. (1989年2月1日). 「Riverside Chooses New Minister」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  111. ^ a bパリスら。 2004 年、108 ~ 109 ページ。
  112. ^ a b c Goldman, Ari L. (1989年2月6日). 「Members Elect A New Pastor At Riverside」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  113. ^ Goldman, Ari L. (1992年5月18日). 「Riverside's Pastor at Center of Turmoil」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  114. ^ 「Update: Tension Lessens as Minister Leaves Riverside Church」ニューヨーク・タイムズ1992年10月11日ISSN 0362-43312019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  115. ^ a b Allon, Janet (1998年1月25日). 「近隣レポート:アッパー・ウエスト・サイド;リバーサイド教会の改修?シャルトルの改修と同じようなものだと反対派は言う」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月10日閲覧。 
  116. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 175.
  117. ^シーガル、ニーナ(1998年12月6日)「近隣レポート:モーニングサイドハイツ;リバーサイド教会におけるソロモンのランドマーク選定決定」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2019年11月11時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  118. ^ Siegal, Nina (2000年5月17日). 「Riverside Church Gets Landmark Status」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  119. ^ Wakin, Daniel J. (2002年7月21日). 「リバーサイド牧師、再び内部の課題に直面」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  120. ^ Feuer, Alan (2002年5月1日). 「Church Basketball Director Leaves After Abuse Charge」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧 
  121. ^エリック・ケーニヒスバーグ(2007年6月10日)「出口のある、岐路に立つ歴史的教会」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2019年1110日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月29日閲覧。 
  122. ^バロン、ジェームズ(2006年9月18日)「リバーサイド教会の牧師が辞任へ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331201911月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  123. ^ a b c d Konigsberg, Eric (2007年6月10日). 「出口があり、岐路に立つ歴史的教会」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 
  124. ^ a bフリードマン、サミュエル・G. (2007年5月5日). 「リバーサイド、教会再建の任務を引き受ける」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧 
  125. ^ a b c Buettner, Russ (2008年8月4日). 「Riverside Church Selects a New Leader」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月4日閲覧 
  126. ^ a b Vitello, Paul (2009年6月30日). 「リバーサイド教会の牧師、予期せぬ辞任で嵐のような任期を終える」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月17日閲覧 
  127. ^ゴンザレス、フアン(2009年7月1日)「リバーサイド教会の牧師、不正流用疑惑で辞任」ニューヨーク・デイリー・ニュース2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  128. ^ Del Signore, John (2009年6月30日). 「物議を醸したリバーサイド教会の牧師が辞任」 . Gothamist . ニューヨーク・パブリック・ラジオ. 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  129. ^ a bオッターマン、シャロン(2014年6月8日)「混乱の時代を経て、リバーサイド教会が新指導者を選出」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019713日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧 
  130. ^ Weiss, Lois (2018年9月19日). 「Riverside Church to buy neighboring dorm for $45M」 . New York Post . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  131. ^ 「Riverside Church | Union Theological Seminary | 97 Claremont」。The Real Deal New York。2018年9月19日。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  132. ^ナタンソン、ハンナ(2019年7月15日)「リバーサイド教会の信徒、セックスショップ訪問後に退任した初の女性牧師の復職を要求」ワシントン・ポスト2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月29日閲覧
  133. ^アレン、ボブ (2019年7月15日). 「ダウン・バイ・ザ・リバーサイド:牧師の退任に関する衝撃的な報道を受け、分裂した教会が瓦礫を拾い集める」 .バプティスト・ニュース・グローバル. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧
  134. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pランドマーク保存委員会 2000、p. 8。
  135. ^ a b c d e f g hナッシュ、エリック(1999年)『マンハッタンの高層ビル』ニューヨーク:プリンストン・アーキテクチュラル・プレス、p.  69ISBN 978-1-56898-181-9 OCLC  40298497
  136. ^パリス他 2004年 148ページ
  137. ^ 「バーナム・ホイト氏(73歳)死去、建築家はリバーサイド教会の内装を設計」ニューヨーク・タイムズ』 1960年4月8日。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  138. ^レヴィット、エレン(2015年6月30日)『マンハッタンを歩く:ニューヨーク市中心部の文化遺産、エンターテイメントセンター、史跡を巡る30の散歩』ウィルダネス・プレス、ISBN 978-0-89997-763-8 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月1日閲覧
  139. ^バウマン、ロバート(2019年)『国家の魂を守るための戦い:アメリカの貧困撲滅のためのエキュメニカルな戦い』ジョージア大学出版局、92ページ。ISBN 978-0-8203-5487-3 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月1日閲覧
  140. ^ a b c d eドルカート 1998年、79ページ
  141. ^ミラー1985、211ページ。
  142. ^ Carder 1930、9ページ; Dolkart 1998、78~79ページ; Landmarks Preservation Commission 2000、5ページ; National Park Service 2012、12ページ; Paris et al. 2004、140ページ。
  143. ^テイラー、ウォルター(1931年6月)「リバーサイド教会の批評」アメリカン・アーキテクト13932号。
  144. ^クレイン、チャールズ(1931年7月)「なぜゴシック様式にしたのか」アメリカン・アーキテクト誌140巻26号。
  145. ^ a b c d eホワイト、ノーヴァル;ウィレンスキー、エリオット。フラン・リードン (2010)。AIA ニューヨーク市ガイド(第 5 版)。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。 p. 505.ISBN 978-0-19538-386-7
  146. ^「ニューヨークの教会 第26号:リバーサイド」ニューヨーク・サン1931年5月16日 7ページ
  147. ^ a b c d e f国立公園局 2012年、4ページ。
  148. ^ a bパリスら。 2004、155–156 ページ。
  149. ^ a b c d e f gパリス他 2004年、156頁。
  150. ^ a b c国立公園局 2012年、15ページ。
  151. ^ a b c d e f gカーダー 1930、18ページ。
  152. ^ a b c d e f g h i jランドマーク保存委員会 2000年、9ページ。
  153. ^ a b c d国立公園局 2012年、6ページ。
  154. ^ a b c d e f g h i国立公園局 2012年、5ページ。
  155. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 147.
  156. ^ a b c d e f g国立公園局 2012年、7ページ。
  157. ^ドルカート 1998、78~79頁。
  158. ^ a b c d e f g h i j国立公園局 2012年、8ページ。
  159. ^ a b c d Paris et al. 2004、pp. 170, 172。ウィンドウのレイアウトを示す図については、Paris et al. 2004、p. 173を参照してください。
  160. ^ a b c d e f g h i j k国立公園局 2012年、9ページ。
  161. ^ a b c d e f gパリス他 2004年、151頁。
  162. ^ a b c d e f g h i j k l国立公園局 2012年、13ページ。
  163. ^ a b c d e国立公園局 2012年、10ページ。
  164. ^ a b c d e国立公園局 2012年、11ページ。
  165. ^パリス他 2004年、159頁。
  166. ^ a b c d eパリスら。 2004 年、p. 162.
  167. ^国立公園局 2012年、7~8ページ。
  168. ^ a b c d e f g h i j国立公園局 2012年、12ページ。
  169. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 158.
  170. ^ a b cパリスら。 2004 年、p. 149.
  171. ^バロン、ジェームズ(2015年3月22日)「マンハッタン上空の大きな鐘の音で精神を回復」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2019年118日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  172. ^ “World Carillon Federation—Hyechon College” . www.carillon.org . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月1日閲覧。
  173. ^ロムバウツ、リュック(2014年5月23日)『シンギング・ブロンズ:カリヨン音楽の歴史』ルーヴェン大学出版局、287頁。ISBN 978-90-5867-956-7 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月1日閲覧
  174. ^ロバーツ、サム (2018年10月30日). 「力強いカリヨンの声を持つディオニシオ・リンドが87歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧 
  175. ^ Sheppard, Nathaniel Jr. (1977年8月5日). "The Bells Are Ringing on Riverside Dr" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧 
  176. ^ a b c「カリヨン」リバーサイドの音楽。ニューヨーク市リバーサイド教会。2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧
  177. ^ロムバウツ、リュック(2014). 『シンギング・ブロンズ:カリヨン音楽の歴史』 コミュニケーションワイズ訳.ルーヴェン大学出版局. p. 310. ISBN 978-90-5867-956-7 . 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
  178. ^ a b c d e f g h i国立公園局 2012年、14ページ。
  179. ^ Clark, Roger (2020年1月6日). 「Riverside Church Bell Tower Tours Return」 . Spectrum News NY1. 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月29日閲覧。
  180. ^ a bランドマーク保存委員会 2000年、10ページ。
  181. ^ a bジョン・ウィックライン(1959年11月23日) 「リバーサイド教会翼部を奉献へ;南棟には学校、保育園、劇場、ラジオ局が入居」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  182. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 174.
  183. ^ a b国立公園局 2012年、16ページ。
  184. ^ a b c d e f g h国立公園局 2012年、17ページ。
  185. ^ a b国立公園局 2012年、18ページ。
  186. ^ a b c d e f「リバーサイド教会」アメリカオルガニストギルドニューヨーク支部2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧
  187. ^ Abdolhamidi, Shervin (2017年1月24日). 「ニューヨーク・リバーサイド教会の秘密トップ10」 . Untapped New York . 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧
  188. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 319.
  189. ^ 「今年の出来事」(PDF) . The Diapason . 第47巻第2号. 1956年1月1日. p. 6. 2022年10月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年10月26日閲覧
  190. ^ 「ニューヨーク・リバーサイド教会オルガン完成記念ガラコンサート」(PDF) .ザ・ディアパソン. 58 (5): 2. 1967年4月.
  191. ^ Halfacre, MaryLennox (2023年4月20日). 「アラン・モンゴメリー」 .リバーサイド教会. 2023年12月18日閲覧
  192. ^パリス他 2004年、320頁。
  193. ^シュバイツァー、ヴィヴィアン(2006年8月4日)「リバーサイド教会のフレデリック・スワン:幕が開いたオルガンの名手」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331201911月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  194. ^パリス他 2004年、322頁。
  195. ^ 「セントポール教会の音楽」 .コロンビア大学. 2008年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年4月9日閲覧。
  196. ^ a bパリスら。 2004 年、p. 154.
  197. ^パリス他 2004年、164頁。
  198. ^ 「Church Gets Madonna by Epstein」ニューヨーク・タイムズ1959年12月30日ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  199. ^ Epstein, J. (1973).ジェイコブ・エプスタインの彫刻:アイゼンバーグ=ロビンズ・コレクション. ジェイコブ・エプスタインの彫刻:アイゼンバーグ=ロビンズ・コレクション. コーコラン美術館. p. 1. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧
  200. ^ a b c d e「Ministries」 .リバーサイド教会. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧
  201. ^ 「Prison Ministry」リバーサイド教会2017年11月20日. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  202. ^ a b「Riverside Coming Home」リバーサイド教会. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月18日閲覧
  203. ^パリス他 2004年、207頁。
  204. ^パリスら。 2004、217–218 ページ。
  205. ^ブリッグス、ケネス・A. (1984年10月2日). 「リバーサイド教会が聖域を提供」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧 
  206. ^ 「Welcome to New Sanctuary Coalition」 . New Sanctuary Coalition . 2018年7月1日. 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  207. ^オッターマン、シャロン(2011年11月17日) 「ウォール街占拠デモ参加者、教会にいても警察の監視から逃れられない」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧 
  208. ^ "Maranatha" . Riverside Church . 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  209. ^ 「セックス問題がリバーサイド教会を分裂させる」ニューヨーク・タイムズ。1985年5月26日。ISSN 0362-43312019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月18日閲覧 
  210. ^ a bパリスら。 2004、220–221 ページ。
  211. ^ 「リバーサイド教会、LGBT支援活動30周年を祝う」コロンビア・デイリー・スペクテイター2012年2月13日. 2015年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  212. ^パリス他 2004年、222頁。
  213. ^ 「Sharing & Densford Funds」リバーサイド教会. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  214. ^ 「Beloved Earth」リバーサイド教会2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月18日閲覧。
  215. ^ 「Wellbotics」 .リバーサイド教会. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧
  216. ^ 「リバーサイド教会の拷問および拷問を可能にする方針に関する声明」(PDF)リバーサイド教会、2017年4月。2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月18日閲覧
  217. ^ 「Riverside Church Gets FM」 . The New York Times . 1960年7月21日. ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月9日閲覧。 
  218. ^グールド、ジャック(1961年1月8日)「FMの成長:リバーサイド教会の新ラジオ局がシステムの多様性を物語る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019119日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  219. ^ 「Riverside Church fm station on-the-air」(PDF) . Broadcasting . 1961年1月23日. p. 53. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年3月3日閲覧
  220. ^パリスら。 2004 年、209 ~ 213 ページ。
  221. ^ a bパリスら。 2004 年、214 ~ 216 ページ。
  222. ^ 「In brief」(PDF) . Broadcasting . 1975年7月7日. p. 27. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年3月3日閲覧
  223. ^ “Station WRVR‐FM Sold to Sonderling By Riverside Church” . The New York Times . 1975年7月4日. ISSN 0362-4331 . 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  224. ^ 「ソンダーリング氏によるWRVRの教会からの買収がFCCによって承認される」ニューヨーク・タイムズ。1976年10月28日。ISSN 0362-4331 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧 
  225. ^パリス他 2004年、326頁。
  226. ^ Dunning, Jennifer (1987年2月10日). "Riverside Dance to Close" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  227. ^パリス他 2004年、216頁。
  228. ^ 「私たちの信条と提携」リバーサイド教会2021年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月28日閲覧
  229. ^ Adams, Val (1967年5月25日). 「M'Cracken Bids Riverside Adieu; Congregation Gives Retireing Minister $10,000 Born in Scotland」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧 
  230. ^ベレンソン、テッサ。「リバーサイド教会初の女性牧師に会う」タイム誌2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  231. ^ナタンソン、ハンナ(2019年7月15日)「リバーサイド教会の信徒、セックスショップ訪問後に退任した初代女性牧師の復職を要求」ワシントン・ポスト2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月16日閲覧
  232. ^シンプソン、ブライアン(2022年7月14日)「アドリアン・ソーン牧師がリバーサイド教会の第8代主任牧師に選出」リバーサイド教会2023年1月1日閲覧
  233. ^ 「ロバート・J・マクラッケンからキング牧師への手紙」キング非暴力社会変革センター2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月12日閲覧
  234. ^ Scruggs, Afi-Odelia (2017年1月13日). 「ベトナムを超えて:騒動を引き起こしたキング牧師の演説」 USA Today . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧
  235. ^ 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの痛烈な反戦演説、50年後」ニューヨーカー誌。2017年4月3日。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧
  236. ^ 「But on That Dash Is Where We Live」ニューヨーク・タイムズ1972年10月28日ISSN 0362-43312019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月10日閲覧。 
  237. ^ a b c dパリスら。 2004 年、p. 55.
  238. ^ウェルチ, R.; ペン, E. (2007).ニューヨーク:絵画の祭典.スターリング出版. p.  80. ISBN 978-1-4027-2383-420202月29日閲覧
  239. ^ヘルナンデス、レイモンド(2004年8月30日)「共和党:ニューヨーク大会 - クリントン夫妻;ホワイトハウスを共有した後、共和党批判を共有」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10閲覧 
  240. ^ 「ビル・クリントン、来週心臓手術を控える」 CNN 2004年9月4日。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧
  241. ^パリス他 2004年、279頁。
  242. ^ 「Desmond Tutu will speak at Riverside Church April 29」コロンビア・スペクテイター1988年4月21日. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月10日閲覧。
  243. ^スミス、デイビッド(2016年11月27日)「フィデル・カストロの米国訪問:車、葉巻、そしてマルコムXとの会談」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077。20191110日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧 

出典