ソロヴェツキ収容所

アブラハム・オルテリウスによる 1570 年の地図には、「サロフキ」の位置が示されています。

白海の地図上のソロヴェツキー諸島。

ソロヴェツキー特別収容所（後にソロヴェツキー特別刑務所）^{[ a ]} は、1923年に白海のソロヴェツキー諸島に、ソビエト・ロシアの新ボルシェビキ政権に反対する社会主義者を収容するための、辺鄙でアクセス困難な拘留施設として設置された。当初、無政府主義者、メンシェビキ、社会革命主義者は特別な地位を享受し、労働を強いられることはなかった。徐々に旧体制の囚人（聖職者、貴族、白軍将校）が収容所に加わり、看守と一般犯罪者は協力して「政治犯」の秩序維持に努めた。^{[ 1 ]}

五カ年計画の最初の大規模建設事業である白海・バルト運河に近かったため、ここがグラーグ全体の成長の核となった。ソロヴェツキと白海運河は、ある意味でグラーグの基本原則に違反していた。それは、どちらも国境に近すぎたということである。^{[ 2 ]}このことが1920年代に数々の大胆な脱獄を助長した。^{[ 3 ]} 1930年代後半に戦争の危機が迫ると、ソロヴェツキ特別刑務所は閉鎖に追い込まれた。数千人の囚人は他の場所に移送されるか、本土やソロヴェツキで銃殺された。

日常会話では、「ソロヴェツキー」という言葉は、もともとソロヴェツキー諸島またはソロヴェツキー修道院を指していましたが、その後、ソロヴェツキー刑務所を指すようになりました。

「グラーグの母」

アレクサンドル・ソルジェニーツィンはソロヴェツキを「強制収容所の母」と呼んだ。

修道院から強制収容所へ

歴史的に、ソロヴェツキー諸島は有名なロシア正教会のソロヴェツキー修道院群の所在地でした。300人以上の修道士を擁する経済活動の中心地であり、また北方におけるロシア海軍の拠点でもあり、動乱期、クリミア戦争、そしてロシア内戦の際には外国からの攻撃を撃退しました。1922年秋、修道院から強制収容所への移行が始まりました。すべての木造建築は焼かれ、イグメンを含む多くの修道士が殺害されました。残りの修道士はロシア中央部の強制労働収容所に送られました。^{[ 3 ]}

1923年11月3日の未発表の法令により、修道院の建物はソロヴェツキー特別収容所（Solovetsky lager osobogo naznachenia、ロシア語ではSLON）に転換された^{[ 4 ]}（頭字語はロシア語で「象」を意味する「ゾウ」をもじったもの）。最初の「強制労働収容所」の一つであるソロヴェツキー収容所は、グラーグ全体の原型となった^{[ 5 ]} 。1924年初頭には、セヴェルニエ（ソロヴェツキー）ラゲリヤOGPU （ OGPU北部（ソロヴェツキー）収容所）という二重の名称が付けられることもあった^{[ 6 ] 。}

2013年のソロヴェツキー修道院

辺鄙な場所にあるため脱出はほぼ不可能で、帝政ロシア時代には修道院はロシア帝国政府によって政治犯収容所として使われることもあった。ソ連時代の収容所における囚人の待遇は、イギリスでS・A・マルサゴフ著『地獄の島』が出版された後、西欧諸国やアメリカ合衆国で大きな批判を浴びた。^{[ 3 ]}徹底した清掃と綿密な演出の後、ソ連政府はこの否定的な評判に対抗するため、プロレタリア作家のマクシム・ゴーリキーをこの収容所に派遣した。彼は島々の自然の美しさを称賛する非常に好意的なエッセイを書いたが、一部の作家はゴーリキーが目撃していた現実の状況を理解していたと考えている。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

バルト海・白海運河

1923年から1939年に刑務所が閉鎖されるまでの間にソロヴェツキに送られた囚人の正確な数は不明である。推定では数万人から数十万人に上る。^{[ 10 ]}

1923年、ソロヴィキには「せいぜい3,000人」の囚人が収容されていたが、1930年までにその数は「約50,000人」にまで急増し、さらに30,000人が本土の最寄りの鉄道駅であるケムに収容された。^{[ 11 ]} 1930年代初頭、収容所の囚人の多くは、白海・バルト運河の建設作業員として、新設されたベルバルトラーグに移送された。^{[ 7 ]}

特別刑務所、1936～1939年

1936年、ソロヴェツキ収容所は「特別」刑務所（SLON、ロシア語で「象」を意味する頭字語）と改名され、1939年に閉鎖されるまで、1937年から1938年にかけての大粛清の期間中、収容所内または本土で処刑された多くの囚人の収容所として使用された。^{[ 12 ]}

1996年に彼らの処刑を裏付ける文書が発見されるまで、1000人以上の囚人（第一カテゴリーの逮捕者、処刑対象者）が乗船していた艀が白海で意図的に沈没させられ、溺死したと長い間考えられてきた。^{[ 13 ]}現在では、彼らは1937年10月下旬から11月上旬にかけて本土で銃殺されたことが判明している。その後の処刑対象者は白海を渡るには遅すぎたため、セキルナヤ丘陵付近の島々で銃殺された。^{[ 14 ]}

1937年10月27日にソロヴェツキから白海を越えて送られた1,116人の囚人のうち、5人を除く全員が、NKVD大尉で上級死刑執行人のミハイル・マトヴェイエフによって、同日から1937年11月10日までの間にサンダルモフで処刑された。マトヴェイエフは、この日、任務完了を報告した。^{[ 15 ]}殺害された者の中には、ウクライナ知識人組織「処刑ルネッサンス」のメンバー289人が含まれていた。

処刑のために本土へ送還する船がさらに準備されたが、その年の終わりには凍った海を渡るには遅すぎた。代わりに、200人から300人の囚人がセキルナヤ丘近くのソロヴェツキーで銃殺された。^{[ 16 ]}多くの犠牲者の一人は、妊娠8ヶ月のエンジニア、エリザベータ・カッツだった。彼女は1938年2月17日に他の囚人と共に銃殺される予定だったが、出産を許され、3ヶ月後の5月16日に28歳で銃殺された。^{[ 17 ]}

1939年、刑務所は閉鎖されました。フィンランドとの国境に近すぎた上、第二次世界大戦の勃発が迫っていたためです。建物は海軍基地に改造され、士官候補生部隊が配置されました。（この刑務所の学生の一人に、後に作家となるヴァレンティン・ピクルがいました。）

世界遺産と争点となる遺産

1989年、島々の博物館に「ソロヴェツキ特別収容所」と題した常設展示が加わった。これはソ連で初めてグラーグ（強制収容所）をテーマにした展示であった。同年6月には、島々で初めて「政治弾圧犠牲者追悼の日」が開催され、その後も毎年8月に開催されるようになった。^{[ 18 ]}

1992年に正教会がこの修道院を再建し、同年、修道院群はユネスコの世界遺産リストに登録された。

1989年から2014年の間に、特別収容所や刑務所に収容されていた様々な犠牲者を追悼する記念碑を含む記念広場が作られました。^{[ 19 ]}

2015年、人権活動家たちは当局が「強制労働収容所の痕跡を徐々に消し去っている」ことに懸念を表明した。^{[ 20 ]} 2016年1月、ソロヴェツキ博物館の強制収容所セクションは、ポルフィリ大修道院長として同修道院の長を務めていたウラジーミル・シュトフ新館長によって閉鎖された。^{[ 21 ]}

2017年8月、地元当局は警察に対し、第29回追悼の日を「無許可」の集会として捜査するよう要請した。^{[ 22 ]} 2018年初頭、アルハンゲリスク州の裁判所は、ポルフィリ大修道院長が、現在は解散した博物館のグラーグ部門の責任者と2011年に締結した契約の無効化と、元責任者のオルガ・ボチカリョワと彼女の娘を2部屋のアパートから立ち退かせるよう求めた申し立てを審理したが、却下された。^{[ 23 ]}

ソロヴェツキーに関する数冊の著書を持つユーリー・ブロツキー氏は、正教会のウェブサイトから、彼の最新刊が「宗教的憎悪」を示していると非難された。^{[ 24 ]}

著名な囚人

ソ連における政治弾圧の犠牲者を追悼する記念碑。モスクワのルビャンカ広場、FSB本部の隣にあり、ソロヴェツキー諸島の巨石で作られている。

サンクトペテルブルクにある、ソ連の政治弾圧の犠牲者を追悼する記念碑。ソロヴェツキー諸島の巨石で作られている。

ソロヴェツキ収容所の囚人の中には、帝政ロシアと革命後のソ連を代表する知識階級が目立っていた。 ^{[ 25 ]}

1920年代

1920年代にはソロヴェツキに送られた人々の多くが釈放されたが、再び逮捕され投獄（または追放）されることも多かった。

• フランツィシャク・アリアフノヴィチ、ベラルーシの作家、戦間期ポーランド国籍。グラーグに関する最初の証言本『GPU の爪の中で』を執筆。1927 年から 1933 年まで投獄され、1933 年にブラニスワフ・タラシュキエヴィチとポーランドと交換。
• ウラジミール・アルテミエフ、発明者: 1923 ～ 1925 年に投獄
• オシップ・ブラズ、ロシア系ユダヤ人の写実主義画家。1924年から1926年まで投獄。
• ボリス・シリアエフ（作家、『ソロヴェイユーズ・ド・ソロヴェイユーズ』の著者）- 1889 - 1959 1923年に投獄
• レオニード・フョードロフ、ロシア・ギリシャ・カトリック教会の司教および総督：1923年から1929年まで投獄
• コンスタンチン・ガムサフルディア、ジョージアの作家：1920年代半ばに投獄
• GJゴードン、歴史家
• ユーリ・ベゾノフ騎兵隊司令官は収容所からの脱出に成功した数少ない人物の一人である。
• アレクサンドル・K・ゴルスキー、詩人：1929年にソロヴェツキー（？）に派遣された
• ジャモ・ベイ・ハジンスキ、アゼルバイジャン民主共和国の国家監査官兼運輸・郵便・電信大臣：1925年から1928年まで投獄
• モスクワ神学アカデミー教授イラリオン（トロイツキー）大修道院長：1924年から1929年まで投獄
• イヴァン・V・ポポフ、モスクワ神学アカデミー教授：1925年から1927年まで投獄
• ニコライ・N・ヴィノグラドフ、歴史家、民族学者：1925年から1928年まで投獄、1938年1月8日にサンダルモフで銃殺、享年61歳

第一次五カ年計画（1928～1932年）

ナフタリー・フレンケルはソロヴェツキ基地の囚人だったが、第一次五カ年計画の期間中に治安機関の指導的幹部となった。

1923年にOGPUに逮捕され、懲役10年の判決を受け、ソロヴェツキー刑務所に送られた。そこで刑期が短縮され、1927年に釈放された彼はSLONの生産部長に任命され、1929年には収容所代表としてモスクワに送られた。間もなく彼はグラーグ全体の生産を統括し、白海運河の工事を監督した。^{[ 26 ]}グラーグにおける彼の活動は、ソ連全土における 強制的な工業化と農業集団化と並行していた。

ドミトリー・セルゲーエヴィチ・リハチョフが描写した1929年のソロヴェツキでの大量射殺事件（マリーナ・ゴルドフスカヤの1987年の映画『ソロヴェツキの力』の重要なエピソードとなっている）は、政権の厳格化の兆候であった。

• ニコライ・アンツィフェロフ、歴史家：1929年から1933年まで投獄
• アカデミー会員、言語学者ドミトリー・リハチョフ：1928年から1931年まで投獄され、その後1932年まで白海運河の建設に携わった。
• ウラジーミル・V・チェルナヴィン、魚類学者：1931年に投獄され、その後ケムに移送された。ケムから西側へ脱出し、自身の体験を著書『私は沈黙するソビエトの囚人たちを代弁する』に記した。^{[ 27 ]}
• ウラジミール・N・ベネシェヴィッチ、歴史家、古文書学者：1928年から1933年まで投獄
• オレグ・V・ヴォルコフ、作家：1928～1929年、1931～1936年投獄
• ミルジャキプ・ドゥラトゥリ、カザフスタンの作家：1928年から1935年まで投獄（ソロヴェツキーで死去）
• ウクライナのジャーナリスト、詩人、作家のクリム・ポリシュチュクは、1929年に懲役10年の判決を受け、1937年に処刑された。
• ヴェラ・バルツ、ロシアの土壌学者、1930年に5年の刑を宣告されたが、年齢を理由に1933年に早期釈放された。
• エフゲニア・イアロスラフスカヤ＝マルコン、ロシアのジャーナリスト、アナキスト。1930年に懲役3年の判決を受け、1931年に処刑された。^{[ 28 ]}
• ロシアの作家で翻訳家のオレグ・ヴァシリエヴィチ・ヴォルコフは、1928年に3年の刑を宣告されたが、1929年に釈放され、内部流刑に処された。

1930年代半ばから後半

1930年代後半にソロヴェツキにいた人々の多くはスターリンの大粛清の犠牲となり、1937年秋にサンダルモフで、あるいは1938年2月にソロヴェツキで銃殺された。

• AVボブリシチョフ＝プーシキン、弁護士、スメノヴェホフツィの活動家、デカブリストのパーベル・セルゲイヴィチ・ボブリシチョフ＝プーシキンの子孫：1934年から1937年に投獄され、1937年10月27日にサンダールモフで銃殺、61歳
• パベル・フロレンスキー、司祭、科学者、百科事典編纂者。1934年から1937年まで投獄、不明の場所にて射殺。
• ナリマン・ベイ・ナリマンベヨフ、アゼルバイジャン民主共和国の国家統制官（1918-1920）：1937年、ソロヴェツキーで死去、享年48歳（銃殺？）
• ハンナ・マルム、フィンランドの共産主義者、1935年に投獄され、1937年8月8日に溺死した。
• カルロ・シュタイネル、ユーゴスラビアの共産主義者: 1937 ～ 1939 年に投獄
• ウクライナの詩人、マルク・ボロノイ：1937年に投獄、1937年11月3日にサンダルモフで銃殺、33歳
• ハミド・ベイ・シャタフティンスキー、アゼルバイジャン民主共和国の教育・宗教大臣（1918年～1920年）：1941年から1944年まで投獄され、その後死去。

キャンプ司令官

出典: ^{[ 29 ]}

• 1923年10月13日から1925年11月13日 – アレクサンダー・ノグテフ
• 1925年11月13日から1929年5月20日 –フョードル・アイヒマンス
• 1929年5月20日から1930年5月19日 - アレクサンダー・ノグテフ
• 1930年5月19日から1931年9月25日 – アンドレイ・イワンチェンコ
• 1931年9月25日から11月6日 – KYデューキス（代行）
• 1931年11月6日から16日 – EIセンケビッチ
• 1931年11月16日から1932年1月1日まで、基地でのベルバルトラーグの組織化により収容所は閉鎖された。
• 1932年1月から1933年3月 – EIセンケヴィッチ
• 1932年8月27日 – PAボヤール（暫定的に首長代理として言及）
• 1933年1月28日から1933年8月13日まで（言及） – ヤコフ・ブフバンド
• 1933年10月8日 – レヴレフ（臨時代理長官として言及）
• 1933年12月4日 - 独立した部隊としての収容所が閉鎖される

芸術と文学におけるソロヴェツキー刑務所

ソロヴェツキを訪問するマクシム・ゴーリキー。右手にNKVDの指揮官グレブ・ボキーが立っている。

エミグレとサミズダットの文学、1926-1974

• ソゼルコ・マルサゴフ：SA マルサゴフ（1926 年）。地獄の島: 極北にあるソ連の刑務所。ロンドン：AMフィルポット。ソロヴェツキについての最初の回想録は、島で1年間過ごした後に脱走した北コーカサスの囚人、S・A・マルサゴフによるものでした。
• ユーリー・ベゾノフ著『 ベゾノフ、JD（1929）『私の26の牢獄とソロヴェツキーからの脱出』ロンドン：ジョナサン・ケープ。
• チェルナヴィン、ウラジーミル・V.（1934年）.私はソビエトの沈黙の囚人のために語る。チェルナヴィンは1930年代初頭にこの収容所に囚われていました。彼はそこでの経験を、国外脱出後に出版した著書^{[ 30 ]に記しています。}
• ストルガツキー兄弟の人気映画『月曜は土曜から始まる』 （1965年）に登場する架空の町ソロヴェツは、ソロヴェツキー修道院を暗示するものである。
• アレクサンドル・ソルジェニーツィン（1975年）『収容所群島』コリンズ＆ハーヴィル出版。ソルジェニーツィンは第 2 巻の 1 章を費やして、ソビエト政権初期のソロヴェツキーの発展とそこでの状況について論じています。
• 『ソロヴェイユーズ・ド・ソロヴェツキ』の著者ボリス・シラエフは、自身が投獄された1923年に最初のグラーグの誕生を描写した。彼は囚人たちの日常生活と社会文化的多様性を描写した。

ペレストロイカとグラスノスチ、1985 ～ 1991 年

• マリーナ・ゴルドフスカヤの1988年のドキュメンタリー映画「ソロヴェツキ政権」（「Власть Соловецкая」）は、ソビエトロシアにおける最初の常設収容所の物語を、1923年の設立から1939年の閉鎖まで描いている。この映画には、中世学者のドミトリー・リハチョフ、作家のオレグ・ヴォルコフ、グラーグに長期収容していたオルガ・アダモワ＝スリオズベリ（ソルジェニーツィンの『収容所群島』に登場する4人の情報源のうちの1人。残りは1994年まで匿名だった）など、元囚人たちへのインタビューが含まれている。
• ヴィレンスキー、シメオン編（1999年）『私の物語が語られるまで：女性たちのグラーグ回想録』ブルーミントン：インディアナ大学出版局、ISBN 0-253-33464-0。1989 年のソ連のオリジナル版 («Доднесь тяготеет. т. 1. Записки Валей современницы») の短縮版。キャンプの存在の初期段階と最終段階を説明する 2 つの重要な回想録が含まれています (下記の回想録を参照)。
• ユーゴスラビア共産主義者カルロ・シュタイネルは、刑期の一部をソロヴェツキ収容所で過ごしました。彼はそこでの経験を『シベリア7000日』（英語版、1989年）にまとめています。^{[ 31 ]}

ペレストロイカ後

• ザハール・プリレピンの『アボード』は、1920年代のソロヴェツキ強制労働収容所での生活を再現した2014年の小説です。2020年には、この作品を原作として全8話のテレビドラマが制作されました。

注記

1. ソロフキ特別収容所:ロシア語: Солове́цкий ла́герь осо́бого назначе́ния (СЛОН)、OGPU のソロフキ矯正労働収容所: Солове́цкий ИТЛ ОГПУ (СЛАГ)、後にソロフキ特別刑務所: Солове́цкая тюрьма́ осо́бого назначе́ния (СТОН)

参考文献

1. バビナ・ネフスカヤ、ベルタ (1999). 「私の最初の刑務所、1922年2月」. 『私の物語が語られるまで』. ブルーミントン: インディアナ大学出版局. pp.  97– 111. ISBN 0-253-33464-0。
2. ドミトリエフのコメント
3. マルサゴフ、SA（1926年）『アイランド・ヘル：極北のソ連刑務所』ロンドン：フィルポット。OCLC 4077341。 
4. Соловецкий лагерь особого назначения (СЛОН)。 (ロシア語) ( tr. "ソロヴェツキー特別目的キャンプ (SLON)" )
5. アン・アップルバウム著『Gulag』、ニューヨーク：アンカーブック、2003年、20ページ。
6. СОЛОВЕЦКИЙ ИТЛ ОГПУ (Соловецкие лагеря особого назначения, Соловецкий лагерь принудительных) работ особого назначения ОГПУ, СЛОН, СЛАГ, Соловецкие и Карело-Мурманские лагеря, СКМИТЛ) ( tr. 「SOLOVETSKY ITL OGPU (ソロフキは特別な目的のためにキャンプし、ソロベツキーは強制された)特別目的労働収容所 OGPU、SLON、SLAG、ソロヴェツキーおよびカレリア・ムルマンスク収容所、SKMITL)" ) "Система исправительно-трудовых лагерей в СССР"。2009 年 7 月 30 日にオリジナルよりアーカイブ。 取得。2017-12-12。記念碑（ロシア語）
7. ロブソン、ロイ・R. (2004).ソロヴェツキー：最も注目すべき島々を通して語られるロシアの物語. イェール大学出版局. p. 320. ISBN 9780300102703。242～243ページを参照。
8. イェドリン、トヴァ（1999年）『マクシム・ゴーリキー：政治伝記』グリーンウッド出版グループ、260頁。ISBN 9780275966058。188ページ参照。
9. ソルジェニーツィン、アレクサンドル（2020年）『グラーグ群島 第2巻：文学研究の実験』ニューヨーク：ハーパー・ペレニアル、1734頁。ISBN 9780062941664。116～118ページをご覧ください。
10. 「強制労働収容所」Wayback Machineに2012年11月10日アーカイブ、 Blinken Open Society Archivesのオンライン展示。
11. アレクサンドル・ソルジェニーツィン (1975). 『収容所群島』 コリンズ＆ハーヴィル出版. p. 72.
12. 「サンダルモフの犠牲者」、ドミトリエフ事件ウェブサイト（英語）。
13. "Sandarmoh" . heninen.net .
14. 2017年10月12日のMeduzaのニュース記事には、ユーリ・ドミトリエフがセキルナヤ・ゴラの埋葬地の撤去作業を監督している映像が含まれています。（英語）
15. フィッシュマン、ミハイル (2017). 「スターリンの影：あるグラーグの歴史家がいかにしてロシアの暗い過去の犠牲者となったか」モスクワ・タイムズ、 2017年6月9日。 2017年6月12日閲覧。
16. A. ラズモフ (nd)、スコルブニー プット、pp. 13-14 (ロシア語)
17. A. ラズモフ (nd)、スコルブニー プット、pp. 14-16 (ロシア語)
18. 「ソロヴェツキー博物館の歴史、1975-1998」 。2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
19. “ソロフキ・クレムリン [C]** キャンプ埋葬” . 2014 年 9 月 3 日。
20. マクファークハー、ニール (2015年8月30日). 「ロシア北部における強制収容所の歴史をめぐる綱引き」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2015年8月31日閲覧。 
21. 「博物館の解散したグラーグ部門の責任者が立ち退きの脅威にさらされている」 dmitrievaffair.com 2018年2月18日。
22. 「警察が政治弾圧の犠牲者追悼集会を検問」semnasem.org .
23. 「裁判所、ボチカリョーワ氏のアパート居住権を支持」 dmitrievaffair.com 2018年2月20日。
24. ヴァシリエヴァ、ヴェラ、コールソン、ロバート（2018年2月12日）。「ロシアの歴史家、ソロヴェツキ強制収容所の記述をめぐり『宗教的憎悪』の罪で告発される」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。
25. ユネスコ世界遺産申請Archived 2009-02-19 at the Wayback Machine、1991年、11ページ。
26. NV Petrov と KV Skorin、「NKVD の主要幹部、1934-1941」、記念碑: モスクワ、1999 年(ロシア語)ナフタリイ・アロノヴィチ・フレンケル (1883-1960) の項目。
27. チェルナヴィン、ウラジミール（2017）[1934]『私はソビエトの沈黙の囚人のために語る』（再版）アルカディア・プレス、ISBN 978-1-5485-4991-6。
28. "На Секирной горе" .女性刑務所.ru 。2020-05-07に取得。
29. "Система исправительно-трудовых лагерей в СССР" .古いメモをる。2023-03-11に取得。
30. 「私はソビエトの沈黙の囚人のために語る」ハーフ・カッシュマン＆フリント社、1935年4月18日 – インターネットアーカイブ経由。
31. スタジナー、カルロ(1989)。シベリアの7000日。コーギー。ISBN 0552134864。

さらに読む（出版順）

紀要

• マルサゴフ, SA (1926). 『地獄の島：極北のソ連刑務所』 ロンドン: フィルポット. OCLC  4077341 .
• フランシス・アリヤクノヴィッチ（1934）『GPUの爪の中で』
• チェルナヴィン、ウラジーミル・V.（1935年）『沈黙する者たちを代弁する：ソビエトの囚人』ボストン：ヘイル・クッシュマン・アンド・フリント社
• バビナ＝ネフスカヤ、ベルタ（1999年）「私の最初の刑務所、1922年2月」『私の物語が語られるまで』97-111頁。1970年代に左翼社会革命家によって書かれた回想録からの抜粋（ジョン・クロウフット訳）
• アダモワ＝スリオズベリ、オルガ（1999年）「私の旅」『私の物語が語られるまで』 28～ 34ページ。1940年代から1950年代にかけて、悔い改めた非党員共産主義者が書いた回想録からの抜粋（サリー・レアード訳）
• スリオズバーグ、オルガ・アダモワ（2011年）『私の旅：ある女性がいかにしてスターリンの強制収容所を生き延びたか』ノースウェスタン大学出版局：イリノイ州エバンストン（キャサリン・グラトウィック・ベイカーによる完全版回顧録の翻訳）

小説

• ロラン、オリヴィエ（2014）。ル・メテオロローグ。フランス：スイユ・ポールセン。ISBN 978-2-02-116888-4. OCLC  986836896 .

研究

• アッシャー、アブラハム（1969年7月）「ソロヴェツキの囚人、メンシェヴィキ、そして社会主義インターナショナル」『スラヴと東欧評論』47 (109): 423-435。
• マイケル・ヤコブソン（1993年）『GULAGの起源：ソ連の刑務所システム、1917-1934年』レキシントン、ケンタッキー州：ケンタッキー大学出版局。
• ガリーナ・ミハイロヴナ・イワノワ、キャロル・アポロニオ・フラス、ドナルド・J・ローリー（2000年）『労働収容所の社会主義：ソビエト全体主義体制下の強制収容所』ニューヨーク：MEシャープ。
• バロン、ニック（2002年1～3月）「生産とテロ：カレリア強制収容所の運営、1933～1938年」『カイエ・デュ・モンド・ロシア』43 (1): 139-180。
• ロイ・P・ロブソン（2004年）『ソロヴェツキ：注目すべき島々を通して語られるロシアの物語』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：イェール大学出版局。
• シュビン、ダニエル H.修道院の刑務所、 ISBN 978-1365413582

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにあるソロヴェツキ収容所に関連するメディア
• A. ラズモフ、「The Solovki Transports, 1937-1938」、Returning the Namesウェブサイト(ロシア語)
• 強制労働収容所、ブリンケン・オープン・ソサエティ・アーカイブ
• ドミトリエフ事件ウェブサイト（英語）

北緯65度1分28秒、東経35度42分38秒 / 北緯65.02444°、東経35.71056° / 65.02444; 35.71056