スタートレック：ローワーデッキの登場人物一覧

『スタートレック：ロウアー・デッキ』は、マイク・マクマハンがストリーミングサービスParamount+向けに制作したアメリカの成人向けテレビアニメシリーズです。 『スタートレック』シリーズの9番目のシリーズでありのアレックス・カーツマンによるフランチャイズ拡大の一環として2020年に開始されました。『ロウアー・デッキ』はオールアクセス向けに制作された初のアニメシリーズであり、 1973～74年の『スタートレック：ザ・アニメーション・シリーズ』以来のアニメ『スタートレック』シリーズです。物語は2380年の USSセリトスのサポートクルーを追っています。

タウニー・ニューサム、ジャック・クエイド、ノエル・ウェルズ、ユージン・コルデロがセリトス号の「下層デッキ」乗組員の声を担当し、ドーン・ルイス、ジェリー・オコンネル、フレッド・タタショア、ジリアン・ヴィグマンも船の上級士官役で出演しています。ジョン・ド・ランシー（Q役）、ジョナサン・フレイクス（ウィリアム・ライカー役） 、マリーナ・サーティス（ディアナ・トロイ役）など、過去の『スタートレック』に登場したキャラクターも登場します。以下のリストには、 『下層デッキ』のメインキャスト、再登場するゲストキャラクター全員、そしてその他の注目ゲストの補足リストが含まれています。

概要

 ＝メインキャスト（クレジットされているメインキャストメンバー）
 =レギュラーキャスト（シーズン中に3回以上出演）
 =ゲストキャスト（シーズンごとに1～2回の出演）
俳優 キャラクター 季節
12345
主なキャスト
タウニー・ニューサムベケット・マリナー主要
ジャック・クエイドブラッド・ボイムラーメイン[ a ]
ウィリアム・ボイムラー表示されないメイン[ a ]表示されないメイン[ a ]
ノエル・ウェルズドヴァナ・テンディ主要
ユージン・コルデロサム・ラザフォードメイン[ b ]
レッド・ラザフォード表示されないメイン[ b ]表示されない
ドーン・ルイスキャロル・フリーマン主要
ジェリー・オコンネルジャック・ランサム主要
フレッド・タタショアシャックス主要
ジリアン・ヴィグマンタナ主要
レギュラーキャスト
ポール・シェアーアンディ・ビラップス定期的
ジェシカ・マッケナバーンズ定期的
ベン・ロジャース スティーブ・スティーブンス定期的 ゲスト表示されないゲスト
ローレン・ラプカスジェニファー・シュレヤンゲスト 定期的 表示されないゲスト
フィル・ラマールアロンゾ・フリーマンゲスト 定期的 ゲスト
カール・タルトケイション表示されない定期的
ポール・F・トンプキンスガバーズ・ミグリーモゲスト 定期的 ゲスト
ガブリエル・ルイスT'Lyn表示されないゲスト 定期的
カルロス・アラズラキレス・ブエナミゴ 表示されない定期的 表示されない
ジョージア・キングペトラ・アバディーン 表示されない定期的 表示されない
特別ゲストと伝説のキャラクター
ジョナサン・フレイクスウィリアム・ライカー特別ゲスト表示されない
ジョン・デ・ランシー質問特別ゲスト 表示されない
マリーナ・サーティスディアナ・トロイ特別ゲスト 表示されない
ロバート・ダンカン・マクニールトム・パリス表示されない特別ゲスト 表示されない
ニック・ロカルノ表示されないゲスト 表示されない
ジェフリー・コームズアギムス 表示されない特別ゲスト 表示されない
アリス・クリーグボーグ女王表示されないゲスト 表示されない
リシア・ナフソニア・ゴメス表示されないゲスト 表示されない
アーミン・シマーマンクォーク表示されない特別ゲスト 表示されない
ナナ・ビジターキラ・ネリス表示されない特別ゲスト 表示されない
ジョージ・タケイヒカル・スールー表示されない特別ゲスト 表示されない
ジェームズ・クロムウェルゼフラム・コクラン表示されないゲスト 表示されない
JGヘルツラーマルトク表示されないゲスト 表示されない
スーザン・ギブニーリア・ブラームス表示されないゲスト 表示されない
マックス・グロデンチクロム表示されない特別ゲスト 表示されない
チェイス・マスターソンリータ表示されない特別ゲスト 表示されない
ウィル・ウィートンウェズリー・クラッシャー表示されない特別ゲスト 表示されない
シャノン・フィルシト・ジャクサ表示されないゲスト 表示されない
ブレント・スピナーデータ表示されない特別ゲスト
ジョリーン・ブラロック[ c ]トゥポル表示されない特別ゲスト
アンドリュー・J・ロビンソンエリム・ガラク表示されない特別ゲスト
アレクサンダー・シディグジュリアン・バシル表示されない特別ゲスト
ギャレット・ワンハリー・キム表示されない特別ゲスト
アルフレ・ウッダードリリー・スローン表示されない特別ゲスト
  1. ^ a b c第2シーズンのエピソード「Kayshon, His Eyes Open」では、ブラッド・ボイムラーはUSSタイタンに勤務中に転送装置の故障により複製され、オリジナルのボイムラーは複製されたボイムラーに騙されてセリトスに戻る。複製されたボイムラーはウィリアム・ボイムラー（タイタンの艦長ウィリアム・ライカーにちなんで）という新しい名前を名乗り、タイタンに残る。
  2. ^ a bシーズン3のエピソード「Reflections」では、サマンサ・「サム」・ラザフォードのインプラントが改変され、彼の本当の性格と「レッド」・ラザフォードとしての記憶が抑制されていたことが明らかになった。「レッド」・ラザフォードは、謎に包まれた宇宙艦隊の上層部と秘密のプロジェクトに取り組んでいたが、自身の精神の中に閉じ込められ、彼ら自身の謎めいた活動に関する記憶はすべて消去されていた。
  3. ^「Jolene」としてクレジットされている。

主な登場人物

マリナー

タウニー・ニューサムがマリナーの声を担当。

ベケット・マリナー・フリーマン（声：タウニー・ニューサムセリトスに乗艦する少尉で、フリーマン艦長の娘である。 [ 1 ] [ 2 ]ニューサムは、このキャラクターを不遜で規則を破る者と評したが、実際には「宇宙艦隊のあらゆる面で非常に優秀で、ただ気にしないだけ」であり、何度も降格されている。ニューサムは、マリナーは「ただスケートボードに乗って、平和にピザを食べたいだけだ」と付け加えた。 [ 3 ]マイク・マクマハンは、アミナ・ラムジー艦長が宇宙艦隊アカデミー時代の彼女の元恋人であったことを認めた。 [ 4 ]マリナーという名前は、マクマハンの妹であるベケット・マリナー・マクマハンに由来する。 [ 5 ] 2019年6月、シリーズおよびキャラクターの製作者であるマイク・マクマハンは、Lower Decksは主にオリジナルキャラクターが登場することを示唆した。 [ 6 ]翌月、タウニー・ニューサムが新キャラクターの一人、ベケット・マリナー役にキャスティングされた。 [ 7 ]第2シーズンに関しては、マクマハンは脚本家が第1シーズンでLGBTQの両性愛者それが明確に示されなかったためだとした。彼は、第2シーズンではこの点にもっと取り組むだろうと述べた。 [ 8 ]シーズン2の終わりからシーズン3の間のいつか、マリナーはアンドリアと交際を始める。しかし、マリナーがヴィクトリア・ヌゼに許可なく行ったインタビュー中に誤解が生じて二人は別れる。シーズン3の最終回の終わりには、マリナーはジェニファーとよりを戻す気配を見せない。シーズン4では、マリナーは中尉に昇進した。

さらに、COVID-19パンデミックの影響で制作が影響を受けたファーストシーズンの大部分で、ニューサムは自宅に設置したレコーディングスタジオでセリフを録音した。[ 9 ]ニューサムは6月上旬、 COVID-19パンデミックの影響で前シーズンは不可能だったレコーディングスタジオで、今シーズンのナレーションの録音を開始した。クエイドが『ザ・ボーイズ』の撮影で忙しく、ファーストシーズンのように彼と一緒にレコーディングすることはできなかった。[ 10 ]

シーズン1では、マリナーはフリーマン艦長との関係を秘密にしようとし、母親の旧姓しか使っていなかった。第2話「特使」では、マリナーがクリンゴン戦士コリンの長年の友人であることが明らかになる。コリンが異星に置き去りにし、ボイムラーがその環境では一人では生きていけないことを知ったマリナーは、ボイムラーを宇宙艦隊に留まらせるよう説得する。「湿った船」でフリーマンがマリナーを別の船に異動させようとすると、艦長はマリナーに次々と難しい仕事を与え、彼女が退屈して諦め、自ら異動することを期待する。次のエピソードでは、マリナーはボイムラーに、彼の新しい恋人バーバラは人間に変装して彼を誘惑し、危害を加える邪悪なエイリアンだと説得しようとするが、二人は多くの共通点があることに気づき、友人となる。シーズン最終話では、ボイムラーはうっかりマリナーとフリーマンの関係を乗組員全員に明かしてしまうが、母と娘は和解し再び絆を深める。

シーズン3では、マリナーの母親が逮捕され、マリナーはドック入りしたセリトスのハイジャックなども含めて母親の汚名を晴らそうと決意するが、母親の逮捕は実は犯罪陰謀を暴くための宇宙艦隊保安部の囮捜査の一環であったため、その必要はなかったことが判明する。彼女の意図に関わらず、フリーマン艦長は彼女が娘に対して甘すぎると判断し、ランサム一等航海士の指揮下で彼女を厳しい保護観察下に置き、彼女が服従しなかった場合には不名誉除隊とする完全な権限を与える。この期間中、上級航海士の風変わりな優先順位に耐えることはフラストレーションのたまる作業であったが、ランサム艦長は最終的に、マリナーが保護観察を解除するのに十分な業績を示したことに満足する。

しかし、セリトス号が、以前訪れた惑星でのフォローアップミッションである「オペレーション・スイング・バイ」中に記者を迎え入れると、フリーマン艦長は、自身のインタビューで船のミッションでの過去の恥ずかしい出来事について敵意のある質問に直面し、マリナーが許可なく行った以前のインタビューでそれらを明らかにしたと推測します。マリナーの親しい友人以外の乗組員も激怒し、艦長はマリナーを第80宇宙基地に異動させますが、マリナーの実際の証言だけが明確に肯定的なインタビューであり、残りの乗組員は実際には自分たちのインタビューで恥ずかしい事実を不用意に認めた責任があることを知るので、彼女はひどく悔しがります（ケイションが以前洞窟に住んでいたという暴露は、記者が彼の人々の寓話的な話を理解するのに苦労した結果として持ち出され、一方ランサムはインタビュー中にいちゃつきました）。これに応えてマリナーは任務を辞し、ある放浪考古学者の宝探しに加わる。しかし、すぐに宇宙艦隊の理念を重んじていることに気づき、カリフォルニア級艦隊の他の艦隊員と共に、制御不能に陥った宇宙艦隊の自律航行車両から母の船を救うために戻る。こうしてマリナーは宇宙艦隊に復帰し、歓迎される。同時に、母を許し、士官として真剣に昇進したいと宣言する。

マリナーは『スター・トレック：ストレンジ・ニュー・ワールズ』とのクロスオーバー作品に登場し、彼女とボイムラーは偶然にも過去に送り込まれ、USSエンタープライズ号の乗組員と出会う。『スター・トレック：ストレンジ・ニュー・ワールズ』は実写ドラマであるため、タウニー・ニューサムがマリナーの実写版を演じ、ジャック・クエイドがボイムラーの実写版を演じている。

シーズン4では、マリナーは他の友人たちと共に少尉に昇進し、シーズンを通して自滅的な行動に走る。マリナーは最終的にクリンゴン戦士のマーに、極秘任務で死亡したシト・ジャクサと親しい友人だったことを打ち明け、激しい生存者罪悪感に苦しみ、自滅的な行動に走る。マーに触発されてマリナーはようやく人生を歩み始めたが、ニック・ロカルノに誘拐されてしまう。ロカルノはマリナーに、他の下級乗組員たちに上官に対する反乱を起こさせるよう唆そうとする。しかしマリナーはロカルノに立ち向かい、彼の敗北に大きな役割を果たす。その後、母親とセリトスの他の上級士官たちに救出される。

シーズン5では、マリナーはついに昇進と艦での役割を完全に受け入れ、遠征任務を楽しむなど、以前よりずっと改善された態度を見せている。若い少尉オリーに同類の精神を見たマリナーは、この若きギリシャの半神が宇宙艦隊から追い出されるのを許さず、オリーを保護した。皮肉なことに、オリーは以前の態度やブリッグへの愛を公言するなど、多くの点でマリナーを反映している。しかし、誰も気づかなかったマリナーの潜在能力に気づき、オリーをセリトスの機関士の職に就かせた。シリーズの最後で、フリーマン艦長の配置転換とランサムの艦長への昇進により、マリナーはボイムラーと共に暫定副長に任命され、正式ポジションを競い合うことになる。

ボイムラー

ブラッド・ボイムラー

ジャック・クエイドがブラッド・ボイムラーの声を担当。

ブラッドワード・「ブラッド」・ボイムラー（声：ジャック・クエイド）は、セリトス号に乗艦する少尉である。[ 1 ]ボイムラーは規則に厳しい人物で、将来艦長になるためには即興で対応する方法を習得する必要がある。[ 11 ]クエイドはこのキャラクターについて、「運転免許試験の筆記試験は大成功を収めるが、いざ車に乗るとなると、完全に散々な結果になる」と評した。[ 3 ]クエイドは当初、ラザフォード役のオーディションを受けた。[ 12 ]クエイドはさらに、ボイムラーを友人のベケット・マリナーとは正反対だと評した。バラエティ誌によると、「SFものは得意だが、完全に規則に縛られている。自分の直感に従うことを知らず、将来艦長になりたければ、即興で対応する方法を習得する必要がある」とのこと。[ 13 ]ブラッド・ボイムラーは、 Amazonプライム・ビデオのオリジナルシリーズ『ザ・ボーイズ』でクエイドが演じたキャラクター、ヒューイに似ていると言われている。[ 14 ]ローリングストーン誌はボイムラーを「自分の厳格なルール遵守がキャロル・フリーマン大尉に無視される理由が理解できない、すぐに動揺してしまう頑張り屋」と評したが、それでもこのキャラクターを気に入っている。[ 15 ] 2019年7月、クエイドがボイムラー役にキャスティングされた。[ 7 ]

シーズン 1 の初めに、ボイムラーは、USSセリトスのキャロル・フリーマン艦長から、友人で同僚のベケット・マリナーを監視するよう指示される。フリーマン艦長は、マリナーの母親であることをボイムラーは知らない。ボイムラーは、セリトスが2 度目の接触を図っている惑星で、友人が 2 人の貧しい農民に物資を密輸しているのを目撃し、規則に従ってマリナーの行動を報告するか、マリナーのように規則を破って正しいことをするかを決めなければならない。最終的に、ボイムラーはマリナーを助けないが、報告もしないことに決める。シーズン 1 の終わりに、マリナーが実はフリーマン艦長の娘であることが判明した後、彼は USSタイタンに転属させられ、ウィリアム・ライカー艦長の指揮下に入るが、マリナーの落胆をよそに。意図せずして自分のクローンであるウィリアム・ボイムラーが作られたため、ブラッドはセリトスに降格されて戻されるが、すぐにかなりの才能と指揮官としての潜在能力を備えた士官として頭角を現し始める。シーズン4で、ボイムラーはセリトスで中尉に昇進した。シーズン5では、ボイムラー自身が異次元の達人版と出会った後、その版のPADDを獲得し、彼を真似しようと努力し、特に髭を生やすようになった。シリーズの終盤、昇進したランサム艦長はボイムラーをマリナーと共に暫定副長に任命し、正式職を競わせる。

ウィリアム・ボイムラー

シーズン2のエピソード「ケイション、目を開ける」では、転送装置の故障によりボイムラーは複製され、セリトスへ送り返される。複製されたボイムラーはタイタンに残り、ウィリアム・ライカーにちなんでウィリアム・ボイムラーという新しい名前を名乗る。その後、シーズン3のエピソード「危機の時：パラドクサス」で彼は死を偽装し、宇宙艦隊のセクション31に加わる。ウィリアムはシリーズの最後から2番目のエピソード「亀裂の探求」で再び登場する。艦長に昇進したウィリアムは、セクション31のディファイアント級宇宙船アナクシマンダーを指揮し、一連の謎の次元間亀裂の発生源を捜索し、それらを阻止しようとする。ウィリアムの乗組員は、トゥポル、エリム・ガラック、ジュリアン・バシール、カーゾン・ダックス、ハリー・キム、そして後にベケット・マリナーの別世界バージョンで構成され、全員が様々な亀裂に落ちてウィリアムの宇宙船に救助された。ウィリアムと乗組員たちは、その発生源がリリー・スローンが指揮する異次元探査船であることを発見するが、狂気を帯びたキムの異形の行動によって、多元宇宙は破滅の危機に瀕する。ウィリアムはエネルギー波を自身の宇宙に送り込み、相手方の宇宙に警告メッセージを送る。ブラッドとセリトスに住む旧友たちが解決策を見つけてくれると信じる。

テンディ

ディーヴァナ・テンディ（声：ノエル・ウェルズ）は、セリトス船内の医療室にいるオリオン少尉である。 [ 11][16 ]テンディは宇宙艦隊の大ファンであり[ 11 ]、宇宙船で働くことにいつもワクワクしている。彼女はシリーズ開始時にはセリトスに着任したばかりで、視聴者にこの設定とキャラクターを紹介する役割を担っている。制作者のマイク・マクマハンは、自分が宇宙船で働く機会があれば、テンディのように演じるだろうと考えている。 [ 3 ]ウェルズは2019年7月にこのシリーズのテンディ役にキャスティングされた。 [ 7 ]マクマハンは、脚本家が第2シーズンでベケット・マリナーとディーヴァナ・テンディの2人を一緒に登場させて物語を語る予定であると述べており、これは第2シーズンのエピソード「トム・パリスはいつまでもいる」で掘り下げられた。 [ 17 ]シーズン1のエピソード「ボイムラー騒動」で、テンディは科学実験として、遺伝子操作によって異常な能力を持つ犬を創り出し、「ザ・ドッグ」と名付けました（それまで本物の犬を見たことがなかったこと、そしてオリオン星には犬がいないため、テンディはそれが普通だと素朴に信じていました）。テンディはザ・ドッグを宇宙艦隊の療養温泉惑星エンディクロニマスV（通称「ザ・ファーム」）に預けざるを得ませんでしたが、「ザ・ドッグ」はテンディに、そこに預けられて全く問題ないと約束しました。夕日の中へと浮かび上がるザ・ドッグと別れる時、テンディはザ・ドッグが自然の奇跡であることを痛感しましたが、テンディに心配をかけたくなかったので、その事実を認めました。その後、テンディはエクソコンプ彼は「ピーナッツ・ハンパー」を普通の名前だと思い込み、自らを「ピーナッツ・ハンパー」と名乗ります。テンディとピーナッツ・ハンパーは親しくなりますが、ある危機に陥ったピーナッツ・ハンパーはテンディを裏切り、敵艦へと飛び去ってしまいます。負傷したラザフォードを脱出させるためにシャックスが自らを犠牲にした後、テンディは病院で彼が目を覚ますまで彼の傍らにいた。彼が記憶喪失だと告げると、テンディは興奮し、二人の友情が再び深まるのを心待ちにしていた。シーズン2の最終話「First First Contact（初めての接触）」では、タナ博士がテンディの才能と可能性は医療分野にとどまらないと感じ、上級科学士官の訓練に推薦する。シーズン3では、テンディはいつか自分の船の船長になりたいという思いに駆られる。シーズン2で示唆され、シーズン3で確認されたのは、テンディの家族がオリオンの海賊。彼女は卓越した戦闘スキルと海賊としてのスキルを持ちながらも、その伝統に反発している。故郷のオリオンでは、彼女は「冬の星座の女王」として知られている、本人はその称号を軽視している。[ 18シーズン 4 では、テンディは中尉に昇進し、以前辞退した中尉への昇進も受け入れられるなど、遅れた昇進に対するラザフォードの不安を克服するのを手伝います。

ラザフォード

サム・ラザフォード

サマンサ・「サム」・ラザフォード（声：ユージン・コルデロ）はセリトスに乗艦する人間の少尉である。[1 ] [ 19 ]ラザフォードは新しいサイボーグ・インプラントに適応している。[ 11 ]マクマハンはラザフォードを『スタートレック：新世代』の登場人物ジョーディ・ラフォージと比較し、2人とも「エンジニアリングに関しては素晴らしい」が、ラザフォードはまだ学習中なのでジョーディのように常に問題を解決できるわけではないと述べた。[ 3 ]ラザフォードはシリーズの中でドヴァナ・テンディの良き友人である。シーズン1の最終話で、シャックスはラザフォードが脱出できるように自らを犠牲にする。その過程でラザフォードのインプラントが引き裂かれ、彼は記憶喪失になる。テンディは彼が目を覚ますまで病院で​​彼のそばにいる。彼が記憶喪失だと言った時、テンディは興奮し、2人の友情が再び深まるのを楽しみにしていた。シーズン2の終わりに、彼のサイボーグインプラントは彼が信じていたような選択的手術ではなく、以前に記憶と以前の人格を失っていたことが明らかになる。シーズン3では、彼がインプラントをどのように、そしてなぜ手に入れたのかに関するより不吉な情報が明らかになる。彼は、腐敗した宇宙艦隊提督レス・ブエナミゴの出世のための陰謀の手先であり、計画が制御不能になった際にラザフォードがその陰謀を阻止する役割を担っていたことが判明する。その後、ラザフォードはインプラントを保持することを決意する。インプラントは犯罪的陰謀の一部ではあったが、除去するにはあまりにも便利なためである。シーズン4で、ラザフォードは少尉に昇進した。実は、ラザフォードは親しい友人との関係を失うのを避けるため、以前にも何度も昇進を断っていたのである。ラザフォードの同僚が彼を除いて全員昇進したとき、彼は自身の昇進を勝ち取ろうと努力したが、ライバルのせいで挫折した。テンディは彼の不安と、過去に昇進を断られたことを知ると、主任技師にラザフォードが昇進の申し出を受けられるかどうか尋ねた。するとすぐに昇進が認められ、彼はボイムラーの宿舎に入居することになった。シリーズの終盤で、ラザフォードは頭部インプラントを除去し、頭部を有機的に再建し、正常に機能するようになった。

レッド・ラザフォード

シーズン3のエピソード「Reflections（反射）」では、ラザフォードのインプラントが故障し、別の人格が支配権を握る。警備員との小競り合いの最中、ラザフォードは昏睡状態に陥る。心象風景の中で、ラザフォードはその人格、サマンサ・“レッド”・ラザフォードが、10年前にインプラントを受ける前の記憶が保存されていた若い頃の「本当の」自分であることに気づく（そして、過去2シーズンを通して、画面外で何度も一時的に彼の体を乗っ取っていた）。そして、その「クールな」性格特性は消去されていた。その中には、デヴロンで宇宙船を秘密裏に製造し、違法にレースに出場して優勝することで、非認可の工学プロジェクトに資金を提供していた、怒りっぽい宇宙艦隊の新人1年生だった頃の人生も含まれていた。デヴロンは、想像できるあらゆる乗り物でレースを挑み、勝者は自分の体を制御できるという。ラザフォードは、下層デッキの友人たちが操縦するデルタ・フライヤーを操縦して勝利する。レッドは、新たな人生が成長をもたらしたと認め、自らの意識の中に消える前に、インプラントを手に入れた経緯を本当の記憶と共に語る。弟ラザフォードの実験用エンジンが爆発し、彼は重傷を負った。その後、宇宙艦隊の謎めいたメンバーたちが、レッドの謎めいた違法行為に関する記憶を消去するためにインプラントを設置し、レッドを自身の精神の中に閉じ込めたのだ。レッドは単に弟ラザフォードと呼ばれているが、その名前はエピソードの字幕で明かされる。

キャロル・フリーマン

キャロル・フリーマン（声：ドーン・ルイス）は、セリトスの人間の船長である。[ 1 ]マクマハンは、彼女を有能な宇宙艦隊の船長だが、その宇宙船はさほど重要ではないと評した。[ 20 ]フリーマンは娘のマリナーをセリトスに残してほしくなく、他の船に転属させる理由を探している。[ 2 ]第1シーズンの最終話で、フリーマンとマリナーの関係が明らかになるが、エピソードの終わりまでに、彼らは船内で敵対するのではなく、一緒に働けることに気付く。第2シーズンでは、フリーマンは、痛烈な業績評価を受け、遠征チームをあまり管理しないようにする必要があると考えるようになる。テンディ、ラザフォード、マリナー、ジェット・マンヘイバーがコレクターズシップで危険にさらされている間、フリーマンはチェックインしないが、それでも彼らは無事に脱出する。より深刻な事件が発生する。フリーマンは遭難信号に応答したが、船外活動中の遠征隊を先に船内に呼び戻さず、彼らを宇宙空間に置き去りにしてしまったのだ。彼らは宇宙服の生命維持装置が致命的に消耗する直前にかろうじて回復した。こうした問題を抱えながらも、フリーマンはシーズン3までにさらに権威のある船への再配属候補となるが、乗組員を連れて行けないと知り、再配属を思いとどまる。シーズン3で、フリーマンはパクレッドやその他の「レガシー」惑星での経験に基づき、セリトスなどの二次接触船が、追加支援なしに宇宙艦隊の短期介入の対象となった惑星や種族（つまり、オリジナルシリーズや『新スタートレック』の単発エピソードで訪問された惑星）を追跡調査するための提案を立案し、提出する。第4シーズンでは、フリーマンはグランド・ネーガス・ロムとその妻である第一書記リータとの交渉に参加し、フェレンギ人の故郷フェレンギナーを惑星連邦に加盟させるための手続きを開始した。交渉中、フリーマンは指導者たちが連邦の彼らの文化を尊重する意思を試していることを見抜き、書面による合意に、フェレンギ人にクリンゴン人の故郷も連邦に加盟させるという一見不可能と思われる任務を遂行することを要求する細則をさりげなく盛り込むことで、彼らを感心させた。これを受けてフェレンギの指導者たちは当初の取り決めに同意し、彼らをなだめるために自らを辱めるほど騙されていたもう一人の宇宙艦隊提督は、この微妙な状況におけるフリーマン大佐の洞察力を宇宙艦隊に報告することを約束した。フリーマンがセリトス出身の頃の口癖はワープドライブを起動するときの合言葉は「ワープして！」[ 21 ]。シーズン5とシリーズの終わりに、フリーマン艦長は安定した次元ポータルの探査を監督するために、再目的化され移転された第80宇宙基地に再配置されました。

ジャック・ランサム

ジャック・ランサム（声：ジェリー・オコンネル）はセリトスの人間の副長で、マクマハンは彼を、もしスピードを飲んで羞恥心が少なければ『新スタートレック』のウィリアム・ライカーに例えた。 [ 1 ] [ 3 ]彼はすぐにボイムラーの士官としての優れた才能を認め、マリナーの最後の試用期間の責任者となり、彼女が失敗した場合には不名誉解雇する完全な権限を持つ。ランサムは最終的に彼女の進歩に満足するが、後にマリナーが許可のない行為をしているのを目撃し、その誤解が艦長と共有され、マリナーが辞職に追い込まれるほど深刻なものとなる。最終的にマリナーは宇宙艦隊に戻り、ランサムは恐ろしいことに、真剣に昇進しようと新たに決意したマリナーの指導者に任命される。ランサムがマリナーの昇進を決定し、彼女が反対すると、ランサムはそれを覆すことを拒否する。すぐに誤解が生じますが、彼が彼女を諦めていないと保証したことで解消され、彼女は新しい階級を受け入れます。シーズン5とシリーズの終わりには、フリーマン艦長が安定した次元ポータルの探査を監督するために、再設計・移転された第80宇宙基地に再配置された後、ランサムはUSSセリトスの艦長に昇進しました。

シャックス

シャックス（声：フレッド・タタショア）は、セリトスに乗船しているベイジョー人の戦術士官である。[ 1 ] [ 3 ]シャックス（ˈ ʃ æ k s）は非常に攻撃的で、戦士の精神と戦闘への意欲を持っているが、同時に感情的に脆く、すぐに涙もろい。彼はウォーフと、かつての戦友であるキラ・ネリスの両方のパロディとして説明されている。シャックスは、ラザフォードを助けて自らを犠牲にして、第1シーズンの終わりに戦闘中に死亡する。[ 22 ] [ 23 ]第2シーズンでは、セリトスに新しい警備主任が登場し、[ 17 ]シャックスはシーズン2の第3話で、言語に絶する手段によって明らかに復活して戻ってくる。[ 24 ]彼はタナ博士と恋愛関係にある。さらに、彼は下層階兵とはほとんど関係がありませんが、ボイムラー少尉がうっかりした侮辱を償おうと決心し、シャックスが必要な時にワープ コアを排出するというお気に入りの戦術を実行できるようにしたことで、シャックスのボイムラー少尉に対する評価は劇的に好転します。

タナ

タナ（声：ギリアン・ヴィグマン）はケイティアン（Caitian）の医師であり、セリトス（Cerritos）。 [ 1 ]マクマハンは彼女を「良い医者だが、彼女は不快な猫だ」と評した。シリーズにケイティアンが登場するのは、『スタートレック：ザ・アニメイテッド・シリーズ』への言及であり、同作にもケイティアンの一種であるM'Ressが。 [ 20 ]タナは非常に意地悪な人物として描かれており、他人とのやり取りでは頻繁に汚い言葉を使う。彼女はシャックスと恋愛関係にあり、ホロデッキで暴力的な性的な空想を演じることさえある。

T'Lyn

T'Lyn（声：ガブリエル・ルイス）は、シーズン2のエピソード「wej Duj」に登場する、かつてバルカン艦船Sh'vhalに所属していたバルカン人女性です。仲間と同様に知的に献身的な一方で、T'Lynは論理的思考に直感や本能といった思考プロセスが影響を及ぼしやすく、その思考に対する批判を拒絶する頑固さも持ち合わせているため、しばしば軋轢を引き起こします。こうした要素が重なり、深刻な問題に対しても合理的な結論や効果的な解決策を導き出すことがしばしば可能となるという事実は、乗組員との非論理的な相性の悪さを示す証拠とみなされます。そのため、艦長は彼女の個性と才能がより認められ、評価される宇宙艦隊に彼女を異動させます。その後、シーズン3の最終話「The Stars at Night」ではUSSセリトスに配属され、そこでドヴァナ・テンディ少尉に新たな訓練パートナーとして歓迎されます。シーズン4では、彼女は暫定中尉に昇進する。ヴァルカン艦隊への復帰を目指す彼女の努力を考えると予想外の恩恵ではあったが、それでも歓迎された。結果として、ヴァルカン艦隊の以前の上官たちが予想した通り、T'Lynは下層デッカーたちの冒険に定期的に参加するようになり、そこで彼女は貴重な戦力であり良き友人であることを証明した。しかし、自分が正当なヴァルカン人であるかどうかについての彼女の個人的な葛藤が、セリトスの乗組員の意図しないテレパシーの妨害につながり、それ自体が、彼女がベンディ症候群の女性型早期発症型ではないかという懸念につながった。ベンディ症候群はまれな退行性神経疾患で、主に高齢のヴァルカン人男性に発症するアルツハイマー病に似ている。セリトスの乗組員が反逆者ニック・ロカルノの反乱を鎮圧した後、T'Lynの元艦長はT'Lynに連絡を取り、おそらくは自分の乗組員に復帰するよう誘おうとしたが、彼女は宇宙艦隊士官になることを優先して断った。シーズン5では、別の宇宙から来たデータの推薦により、彼女はテンディと共にセリトスの上級科学士官に昇進した。

繰り返し登場するキャラクター

バーンズ

バーンズ（声：ジェシカ・マッケナ）は、セリトス諸島に居住する未婚のトリル少尉である。[ 25 ] [ 26 ]彼女は艦橋の作戦ステーションで勤務している姿がよく見られる。ラザフォードはシーズン1とシーズン2で2度彼女とデートを試みるが、どちらもうまくいかなかった。

スティーブ・スティーブンス

スティーブ・スティーブンス（声優はシリーズライターのベン・ロジャース）は、セリトスの人間の副司令官です。[ 27 ]彼はランサムを崇拝しており、常に彼に気に入られようとしています。

アンディ・ビラップス

アンディ・ビラップス（声：ポール・シェア）は、セリトスの人間の少佐兼主任技師であり、ラザフォードの直属の上司である。[ 28 ]彼はかつて惑星ヒスペリアの皇太子であったが、宇宙艦隊で技術者としてのキャリアを築くために生得権を放棄したが、彼の母である女王は彼の決定を受け入れることを拒否し、彼に任務を辞任させて王位に就くよう強要しようと企んでいる。

セリトスコンピュータ

USSセリトスのコンピューターはジェシカ・マッケナが声を担当しています。

バッジー

バッジー（声：ジャック・マクブレイヤー）は、擬人化された宇宙艦隊のバッジの形をした、機能不全の知覚ホログラムである。 [ 26 ]ラザフォードはバッジーを訓練シミュレーションとして作成したが、バッジーはすぐに彼のいわゆる「父」を裏切る。ラザフォードはテンディの助けを借りてバッジーを制圧し、凍らせて殺すことができた。人生の最後の瞬間、バッジーはラザフォードに悪行を謝罪した。ラザフォードはシーズン1の最終話「No Small Parts」でバッジーを再起動させ、パクレッドと戦う上で、セリトスを攻撃する船を破壊するためにウイルスを送り込む必要があることに気づいた。バッジーはそれを実行するが、同時に船の自爆装置を起動させて復讐からラザフォードを殺そうとした。ラザフォードは記憶喪失で逃走し、一緒にいたシャックスは殺される。

シーズン3の最終話「星空の夜」で、ラザフォードは、宇宙艦隊の新たな自律型艦隊、テキサス級が、バッジーとほぼ同一のプログラムに基づく悪意ある人工知能によって制御されていることに気づき、愕然とする。反逆者であるレス・ブエナミゴ提督によってこれらの艦に完全な自律性が与えられた瞬間、艦のAIはバッジーと同様の暴力的な精神病質的傾向を示し、ブエナミゴに反旗を翻す。後に、カリフォルニア級宇宙艦隊の連合艦隊によって破壊される。しかし、同エピソードのポストクレジットシーンで、バッジーのコードは破壊されていなかったことが明らかになる。シャックスがラザフォードの頭部から引きちぎったオリジナルのインプラントは、カラの戦いの残骸の中に残っており、ドルークマニの艦によって偶然回収されたのである。

第4シーズン第7話「バッジィがさらに数人」では、バッジィが乗組員を掌握し、USSセリトスを発見すると破壊しようと試みた。後者を阻止するため、ラザフォードは自らを犠牲にするために船に乗り込んだが、バッジィを比喩的な息子として受け入れようとしたため、精神的な葛藤が生じ、バッジィは自身の執着心を維持するために、グッドジーと後にロジック・イ（後者はバッジィによって破壊される）へと分裂した。最終的にバッジィは、連邦の集合的なコンピュータリソースへの完全なアクセス権を獲得し、神に近い地位を獲得することで、すべてを破壊しようと企む。しかし、新たに得た宇宙的意識によって、バッジィは悪意に満ちた執着の無意味さに気づき、自らの行動を謝罪した上で、より建設的な存在を求めて別の現実へと昇華する。ラザフォードはセリトスに戻り、グッドジーをバッジーの安全な無害なバージョンとして維持するが、バッジーの精神病の兆候であったのと同じ時折の不具合の表示は、彼の友人たちへの新たな脅威となる可能性があることを示唆している。

ジェニファー・シュレヤン

ジェニファー・シュレヤン（声：ローレン・ラプカス）はセリトスに所属するアンドリアの少尉である。[ 26 ]当初はマリナーと敵対していたが、シーズン2と3の間の頃に二人は恋愛関係に発展する。しかし、マリナーがヴィクトリア・ヌゼに許可なく面会した際に生じた誤解から、ジェニファーは関係を終わらせる。シーズン3の最終話の終わりまで、マリナーは関係を修復する気配を見せなかった。シーズン5では、ジェニファーがマニトバに転属する前に、マリナーとジェニファーは自らの意思で関係を終わらせる。

アロンゾ・フリーマン

アロンゾ・フリーマン（声：フィル・ラマール）はマリナーの父であり、宇宙艦隊の提督です。シリーズの終盤、アロンゾは移転・再編された第80宇宙基地に再配置され、妻のキャロル・フリーマン大佐と共に安定した異次元ポータルの探査を監督します。

ケイション

ケイション(声：カール・タート) は、セリトスのタマリア人中尉です。

ガバーズ・ミグリーモ博士

ガバーズ・ミグリーモ博士（声：ポール・F・トンプキンス）はクロワカンの心理学者。USSセリティオスで艦船カウンセラーを務めているが、食べ物や料理のアナロジーに対する彼の文化的嗜好への偏愛から、彼の方法は疑問視されている。2020年6月、ニューサムはTwitterのファンから、コメディアンのポール・F・トンプキンスがシリーズにゲスト出演するかどうか尋ねられた。ニューサムはトンプキンスのポッドキャスト「Spontaneanation」に頻繁にゲスト出演していたためだ。トンプキンスはそのアイデアに興味を示し、マクマハンはトンプキンスをシリーズの第2シーズンのゲスト出演にキャスティングしようとしていると答えた。[ 29 ]彼は最終的にシリーズでミグリーモ役として出演した。[ 30 ] [ 31 ]

レス・ブエナミゴ

レス・ブエナミゴ（声：カルロス・アラズラキ）は中将で、フリーマン家の古くからの友人である。当初は彼女の味方として描かれていたが、最終的には、ブエナミゴがテキサス級完全自動操縦艦を開発するという違法プロジェクトへの関与を隠すために、ラザフォードの記憶喪失の背後にいたことが明らかになる。テキサス級の艦艇が準備できたので、ブエナミゴはフリーマン艦長を操り、彼らを危険にさらした。具体的には、敵勢力ブリーンに侵略されたことを知りながら、彼らを惑星ブレッカに送り込み、彼の新しい自律型艦で介入させた。彼の犯罪が発覚すると、ブエナミゴは彼の艦艇の1隻、アレドに完全な自律性を与え、犯罪を隠蔽するためにセリトスを破壊するよう命じる。しかし、ラザフォード中尉の設計に基づいているアレドの不正 AI であるバッジー (ブエナミゴはバッジーが殺人的な精神病質者であることを知らなかった) は拒否し、フェイザー ブラストをブエナミゴのオフィスに直接発射して彼を殺害した。

ゲストキャラクター

以前のシリーズで紹介されました

マクマハンは、シーズン2には過去の『スタートレック』シリーズから戻ってきたキャラクターもいると付け加え、「予想もしなかった形で登場するだろう」と語った。[ 38 ]マクマハンはまた、2021年5月にシーズン3には「レガシーゲスト役」が登場するが、それは「登場したときには予想もしなかった人物」であり、ファンにとってはより驚きと満足感が得られるだろうと述べた。[ 39 ]

シーズン1で登場

  • コリン（声：ジェス・ハーネル）。ボイムラーとマリナーが彼の惑星へ移送する予定のクリンゴン将軍。シーズン5ではクリンゴン監視評議会の一員として再登場する。
  • クインプ（トム・ケニーの声）、マリナーのフェレンギ人の友人。エピソード「特使」および「パルト・フェレンギの心の地」に登場する。
  • オコナー（声：ハーレイ・ジョエル・オスメント）、セリトスに住む人間の中尉で、精神的な昇天を目指している。
  • デュランゴ（声：アル・ロドリゴ）、USSマーセドのテラライト艦長
  • バーバラ・ブリンソン（声：ジリアン・ジェイコブス）、USSバンクーバーに乗艦していた人間の中尉。ボイムラーと短期間交際していた。
  • ロン・ドセント（マット・ウォルシュの声）、USSバンクーバーに乗艦する人間の少佐。
  • ドゥルークマニの船長（声：JGハーツラー）
  • アミナ・ラムジー（声：トクス・オラグンドイエ）は、USSオークランドの艦長であり、マリナーの宇宙艦隊アカデミー時代の同級生である。劇中では明言されていないが、シリーズ制作者のマイク・マクマハンは、ラムジーとマリナーはかつての恋人同士であると述べている。[ 4 ]
  • ピーナッツ・ハンパー（声：ケザー・ドナヒュー）は、当初は隠されていた利己的で社会病質的な性格を持つエクソコンプ。シーズン1の最終話で少尉たちに加わるが、後に窮地に陥った彼らを裏切る。シーズン3のエピソード「数学的に完璧な贖罪」で、彼女は最終的に異星文明に辿り着く。そこで彼女は彼らと過ごす中で生き方を変え、恋に落ちるまでになるが、同時に宇宙艦隊の好意を取り戻すために裏切ろうともくろむ。彼女は最終的に、悪意のある人工知能機械のために宇宙艦隊によって地球のデイストロム先進ロボット研究所に監禁され、投獄される。シーズン4で、彼女は自分の行いを悔い改め、故郷のタイラスVIIA採鉱ステーションに戻る。
  • ヴァンドーム（声：サム・リチャードソン）はセリトスのボリアン少尉である。[ 40 ] [ 26 ]シーズン3のエピソード「最も危険でないゲーム」で、主人公たちはヴァンドームが大尉に昇進したことを知る。
  • ジェット・マンヘイバー（声：マーカス・ヘンダーソン）は、セリトスに所属する人間の中尉です。ボイムラーより前にバーバラ・ブリンソンと交際していました。[ 41 ] [ 26 ]シーズン2では、ジェットがボイムラーの地位を奪った後、マリナーと争うことになります。最終的に、南に向かう危険な任務で、二人はラザフォードとテンディに指揮を任せる必要があると悟り、生還します。
  • フレッチャー（声：ティム・ロビンソン）はセリトスの人間の少尉で、中尉に昇進してタイタンに転属させられたが、その無能さゆえに宇宙艦隊から解雇されたとみられる。[ 26 ]シリーズの最終回では、彼が非犯罪的違反に対する最悪の刑罰の一つとして悪名高い第80宇宙基地に配属されていることが明らかになり、フレッチャーの無能さが最終的にそこに転属することになったことを示唆している。フレッチャーは背景にパーティーに出席している姿が見られるが、ステーション内での彼の現在の階級や役職は示されていない。

シーズン2で登場

  • マ'ア（声：ジョン・カリー）はクリンゴン戦士であり、バード・オブ・プレイ・チェ'タ'の下層階乗組員である。彼の船長がパクレッドと共謀して連邦を不安定化させたとき、マ'アは反乱を起こし、一騎打ちでドーグを殺害し、船の指揮を執った。マ'アは後にニック・ロカルノの影響下で反乱を起こした船長の一人となったが、最終的にはベケット・マリナーの助けを借りて船の指揮権を取り戻した。その結果、ドーグの兄弟であるバーグが彼の不服申し立ての試みをすべて阻止したため、マ'アは船長の職を解かれた。マ'アは最終的にブラッド・ボイムラーとマリナーの助けを借りて船長の職を取り戻したが、嫌っていたチェ'タ'ではなく、兄マロールのブラッドワイン輸送船の船長になることを選んだ。その後、マアーとマロールはドーグとバーグの復讐心に燃える妹レルガに追われ、マアーの反対を押し切ってセリトスに避難する。兄弟はセリトスに協力し、プライム・ユニバースを破壊しようとする亀裂を阻止するが、レルガの船は破壊されてしまう。その後、レルガの不名誉な行為の結果、クリンゴン最高評議会はマアーにレルガの艦隊の指揮権を与える。血酒輸送船は彼女の攻撃で破壊された。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g "「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』の声優陣とアニメキャラクターがサンディエゴ・コミコン(R)で発表」 The Futon Critic 2019年7月20日. 2020年1月19日閲覧.
  2. ^ a b Cardona, Ian (2020年8月12日). “Star Trek: Lower Decks: Who Is Ensign Mariner?” Comic Book Resources . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月15日閲覧。
  3. ^ a b c d e fパスカル、アンソニー (2019年7月22日). 「SDCC19: 『Lower Decks』パネル、スター・トレックファンによる、そしてスター・トレックファンのためのアニメコメディを発表」 . TrekMovie.com . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
  4. ^ a bマクマハン、マイク（2020年10月8日）。「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』プロデューサーのマイク・マクマハン、TNGカメオ出演とシーズン2のLGBTQキャラクターについて語る」。Variety（インタビュー）。アダム・B・ヴァリーによるインタビュー。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月1日閲覧。
  5. ^ “Below Deck With Lower Decks: Mike McMahan Breaks Down Season One” . StarTrek.com . 2020年10月9日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月29日閲覧。
  6. ^ Wright, Matt (2019年6月18日). “Alex Kurtzman Gives Updates On CBS Star Trek TV Franchise” . TrekMovie.com . 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月19日閲覧。
  7. ^ a b c "「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』の声優陣とアニメキャラクターがサンディエゴ・コミコン(R)で発表」 The Futon Critic 2019年7月20日. 2020年1月19日閲覧.
  8. ^ Vary, Adam B. (2020-10-09). "『スター・トレック：ロウワー・デッキ』プロデューサーのマイク・マクマハンがTNGカメオ出演とシーズン2のLGBTQキャラクターについて語る。Variety 。 2021年6月3日閲覧。
  9. ^ Star Trek (2020年9月10日). Star Trek: Lower Decks – Mid-Season Special – The Ready Room . Facebook . 2020年12月29日閲覧。
  10. ^ “『スター・トレック：ロウワー・デッキ』シーズン3の収録がすでに開始” . TrekMovie.com . 2021年6月7日. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
  11. ^ a b c d「Comic-Con 2019: 'Star Trek: Lower Decks' Characters and Voice Cast Revealed」 TrekMovie.com 2019年7月20日。2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
  12. ^ Star Trek: Lower Decks – Midseason Special – The Ready Room . YouTube . 2020年9月10日. 2020年9月11日閲覧。
  13. ^ 「Star Trek: Lower Decks – Midseason Special – The Ready Room – YouTube」 . www.youtube.com . 2021年1月2日閲覧。
  14. ^ Britt, Ryan (2020年10月5日). 「ジャック・クエイド、『ザ・ボーイズ』と『スター・トレック』のキャラクターたちは実は絆で結ばれているかもしれないと語る」 SYFY WIRE . 2021年1月13日閲覧。
  15. ^セピンウォール、アラン (2020-08-06)。」「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』：アニメ風刺は非常に非論理的」ローリングストーン誌。 2021年1月13日閲覧。
  16. ^ Star Trek [@StarTrek] (2020年7月27日). 「Meet Ensign Tendi when #StarTrekLowerDecks beams in August 6th 👋 #StarTrek https://bit.ly/STLowerDecks」 (ツイート) . 2020年7月31日閲覧– Twitter経由。
  17. ^ a b c Star Trek (2020年10月8日). The Ready Room – Star Trek: Lower Decks Finale Special . Facebook . 2020年12月29日閲覧。
  18. ^冬の星座の女王：テンディの『オリオン』スター・トレックのタイトルの意味、 Screenrant、2023年11月10日
  19. ^ Star Trek [@StarTrek] (2020年7月27日). 「サム・ラザフォード少尉、任務に就く。『スター・トレック：ロワー・デッキ』は8月6日に放送開始🖖 #StarTrekLowerDecks https://bit.ly/STLowerDecks」（ツイート） . 2020年7月31日閲覧– Twitter経由。
  20. ^ a b Drew, Brian (2019年8月6日). “STLV19: 『Star Trek: Lower Decks』パネルが第2のコンタクト、ホロデッキのクリーニング、そしてカノンについて語る” . TrekMovie.com . 2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
  21. ^スタートレックのワープ船長のキャッチフレーズ解説、 Screenrant、2023年5月23日
  22. ^ジャーマン、ジェイソン（2020年8月6日）。「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』レビュー ― 長く笑い、繁栄を」。Electric Bento。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
  23. ^パスカル、アンソニー。「レビュー：『スター・トレック：ロウワー・デッキ』は「ターミナル・プロヴォケーションズ」で技術サポートを求める" . TrekMovie.com . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月19日閲覧。
  24. ^ブリット、ライアン（2021年8月27日）。「『ロウワー・デッキ』がスタートレック最大の正史のプロットホールを修正した」。Inverse 。 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月27日閲覧。
  25. ^アレックス・ペリー（2020年8月6日）「スター・トレック：ロウワー・デッキ・レビュー：セカンド・コンタクト」TrekCore.com . 2020年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  26. ^ a b c d e fアレックス・ペリー（2020年9月10日）「スター・トレック：ロウワー・デッキ・レビュー：「ターミナル・プロヴォケーションズ」」" . TrekCore.com . 2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  27. ^ "Stevens" . StarTrek.com . 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  28. ^パッテン、ドミニク（2020年7月20日）。『スター・トレック：ロウワー・デッキ』に「ブラック・マンデー」のポール・シェアがアニメシリーズの定期ゲスト役で出演決定。Deadline Hollywood。2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
  29. ^ "『スター・トレック：ロウワー・デッキ』の声優がトレッキー向けの「ディープカット」ジョークを語る、シーズン2の制作進行中。TrekMovie.com 。 2020年6月15日。 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
  30. ^ a b Thomas, Shain E. (2020年10月2日). "『スタートレック：ロウワー・デッキ』シーズン1、第9話「危機の瞬間」. Medium . 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  31. ^ “予告編分析：『スター・トレック：ロウワー・デッキ』シーズン2には、より楽しい要素、イースターエッグ、そしてクレイジーなSFが登場” . TrekMovie.com . 2021年7月29日.オリジナルより2021年7月29日時点のアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
  32. ^クレモナ、パトリック (2020年9月9日). 「Star Trek's John de Lancie is coming as Q for a Lower Decks cameo」 . Radio Times . 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月30日閲覧。
  33. ^ a b Star Trek (2020年10月8日). The Ready Room – Star Trek: Lower Decks Finale Special . Facebook . 2020年12月29日閲覧。
  34. ^ Vary, Adam B. (2020年10月8日). "「『スター・トレック：ロウワー・デッキ』EPマイク・マクマハン、TNGカメオ出演とシーズン2のLGBTQキャラクターについて語る」。Variety。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  35. ^ “予告編分析：『スター・トレック：ロウワー・デッキ』シーズン2には、より楽しいイースターエッグやクレイジーなSFが登場” . TrekMovie.com . 2021年7月29日.オリジナルより2021年7月29日時点のアーカイブ。 2021年10月2日閲覧。
  36. ^パスカル、アンソニー（2021年9月30日）「レビュー：『スター・トレック：ロウワー・デッキ』の「I, Excretus」でヒット曲を演奏」「 . StarTrek.com . 2021年10月15日閲覧。
  37. ^ McKay, Faith (2021年10月15日). 「ソニア・ゴメスが『スター・トレック』に復帰、そして本格的にランクアップ」 . www.giantfreakinrobot.com . 2021年10月15日閲覧。
  38. ^ “Below Deck With Lower Decks: Mike McMahan Breaks Down Season One” . StarTrek.com . 2020年10月9日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月29日閲覧。
  39. ^ Orquiola, John (2021年5月17日). 「Mike McMahan Interview: Star Trek: Lower Decks」 . Screen Rant . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
  40. ^ “Vendome” . StarTrek.com . 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  41. ^ “Manhaver” . StarTrek.com . 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月30日閲覧。
  42. ^スター・トレック：ロウアー・デッキの新エピソードスチール写真でクルーがデルタシフトに挑戦、Get Your Comic On、2022年9月13日
  43. ^『Below Decks With the Faces of Star Trek: Lower Decks' Delta Shift』、 MovieWeb、2022年9月20日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Star_Trek:_Lower_Decks_characters&oldid=1328328252#Sam_Rutherford」より取得