スキーダム

スキーダム
町と自治体
スキーダムの旧市庁舎
フラグ 紋章
ニックネーム：  ブランデルススタッド
南ホラント州の場所
座標:北緯51度55分、東経4度24分 / 北緯51.917度、東経4.400度 / 51.917; 4.400
国	オランダ
州	南ホラント州
解決した	1230年頃
都市の権利	1275
政府 [ 1 ]
• 体	市議会
• 市長	コル・ラマース（CDA）
エリア [ 2 ]
• 合計	19.86 km ^2 (7.67 平方マイル)
• 土地	17.82 km ^2 (6.88 平方マイル)
• 水	2.04 km ^2 (0.79 平方マイル)
標高 [ 3 ]	−1メートル（−3.3フィート）
人口  （2021年1月）[ 4 ]
• 合計	79,279
• 密度	4,449/km ^2 (11,520/平方マイル)
異名	シーダマー
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	3100–3125
市外局番	010
Webサイト	www.schiedam.nl​​

オランダのスキーダムの地形図、2016年

ポーターズ・ギルド・ハウスのあるスキーダムの眺め

スキーダムのカメル風車

スキーダム(オランダ語の発音: [sxiˈdɑm])^ⓘ ）は、オランダ西部に位置大きな町、自治体ですロッテルダム・ハーグ都市圏に位置し、ロッテルダム、フラールディンゲンデルフトの南にます。南部では、ベネルクストンネルを介して ペルニス

この町は運河のある歴史的中心地と、世界で 最も高い風車があることで知られています。

スキーダムは、蒸留所や麦芽工場、そして世界的に有名なケテル・ワンなどのジュネヴァの生産地としても知られています。フランス語と英語で「schiedam」（通常は大文字のs-なし）という言葉は、この町のジュネヴァを指します。ジュネヴァは18世紀から19世紀の産業革命初期にかけて、この町の主要産業であり、この時代には「ズヴァルト・ナザレ」（「黒いナザレ」）という愛称が付けられていました。

この町は、オランダで最も有名な聖人の一人である聖リドウィナでも知られており、その聖遺物は町の大聖堂に安置されています。

歴史

スキーダムは 1230 年頃に創設されました。ワッセナー伯爵とマテネス伯爵ディルク・ボーケルによってスキー川が堰き止められ、これは既存の干拓地を北海の海水から守るためでした。1247 年、オランダのアデレード夫人はエノー伯ヨハン 1 世と結婚しました。持参金として彼女は彼からダムの東側と隣接する干拓地を受け取りました。ダムは後背地 (デルフト、さらに遠くはライデンとハールレム) との間の商品を積み替える必要があったため、多くの貿易活動を惹きつけました。ダムとその活動の周囲に小さな町が急速に発展しました。1275 年、スキーダムはアデレード夫人から都市特権を受け取りました。これは彼女が当時のオランダ伯でローマ王であったウィリアム 2 世の妹であるという立場でのことでした。彼女はシーダム川の近くにテ・リヴィエール城の建設を命じました。この城は現在「マテネス城」（オランダ語：Huis te Riviere または「マテネス城」）として知られています。かつて城の一部であった天守閣の残骸は、今日でもシーダムの中心部と市役所の近くに見ることができます。

スキーダムは若い集落としてすぐに周辺の町や都市との競争にさらされました。1340年にはロッテルダムとデルフトもスキー川とマース川を結ぶ航路を確立することを許可されました。15世紀以降、スキーダムは、オランダで最も有名な聖人の一人である聖リドウィナへの信仰心から巡礼地として栄えました。彼女はスキーダムで生涯を過ごしました。その後、ニシン漁によって町の重要性が高まりました。1428年、大火がスキーダムを襲い、当時木造だった町の大部分が焼失しました。

1575年、世界初として知られる商業用蒸留所がスキーダムで操業を開始した。^{[ 5 ]} 18世紀はスキーダムの黄金時代であり、ジン産業が栄えた。フランスからの飲料輸入が停滞したことで、スキーダムの蒸留所の隆盛が可能になった。数十の蒸留所からスキーダムのジュネヴァが世界中に輸出された。ジン産業は、この町に「黒いナザレ」というあだ名を与えた。この産業は現在、ほぼ消滅している。町にある5つの風車、デ・ノールト、ヴァルヴィッシュ、ドライ・コールンブルーメン、ニューウェ・パルムブーム、フリーハイトは、高い倉庫の上に突き出なければならなかったため、伝統的なスタイルの風車としては世界で最も高く、多くの倉庫が過去の遺物となっている。ランゲ・ハーフェンのかつての工場の一つでは、国立ジュネヴァ博物館が運営されている。

1856年8月10日、オランダ初の大規模列車事故がスキーダム・セントラム駅付近で発生し、3名が死亡しました。1976年5月4日にも、この駅付近で1976年スキーダム列車事故が発生し、24名が死亡しました。^{[ 6 ]}

19世紀末から20世紀を通して、スキーダムではウィルトン・フィエノールトなどの大企業が進出し、造船業が隆盛を極めました。1941年には、古くからあるケテル・エン・スパランドという自治体がスキーダムに合併し、これにより町の大規模な拡張が可能になり、北部に住宅地が建設されました。20世紀末には造船業はほぼ消滅し、現在スキーダムは主にロッテルダム大都市圏の通勤圏となっています。

地理

スキーダムは南オランダ州にあります。ロッテルダム(東)、ミッデンデルフラント(北)、フラールディンゲン(西)、そしてニューウェ マース川 (南)の間に囲まれています。

スキーダムは、セントルム (「中央」)、オースト (「東」)、ゴーゼン (「南」)、ウェスト (「西」)、ニューラント、グルノールト、ケテル、ウードフック、シュパーランド/スヴェアパルケンの 9 つの地区から構成されています。^{[ 7 ]}

人口統計

55,44% オランダ系、14,42% 西洋からの移民系、30,15% 非西洋からの移民系

アトラクション

博物館

• スキーダム市立美術館^{[ 8 ]}
• イェーネヴァーミュージアム (スキーダム) ^{[ 9 ]}
• Het Borrelmuseum (ホーグ通りのシュプル内)
• デ・ウォルヴィッシュ^{[ 10 ]}
• 国立協同組合博物館 スキーダム / 't Winkeltje
• アートギャラリー 't Walvisch

モニュメント

• 旧市庁舎 ( Oude stadhuis (Schiedam) )
• スキーダムの運河
• 小麦取引所 (De Korenbeurs)
• 聖ヨハネ教会 (シント・ヤンスケルクの大聖堂)
• テ・リヴィエール城跡^{[ 11 ]}
• 聖リドヴィナ大聖堂^{[ 12 ]}
• デ・プランタージュ（公園）
• ポーターズ ギルド ハウス ( Zakkendragershuisje (Schiedam) )
• Het Proveniershuis (高齢者向け住宅)
• スキーダムの歴史的な風車。レストランとして使用されている、世界で最も高い風車も含まれています。

イベント

• ブランダースフェスティバル^{[ 13 ]}
• 国立風車の日^{[ 14 ]} (Nationale Molen- & Gemalen dag)
• Artipico Art Gallery での毎月の美術展^{[ 15 ]} (maandelijkse Kunstborrel)

過去の注目すべき出来事

• 1856年スキーダム列車事故
• 1976年のスキーダム列車事故
• 1976年のスキーダム暴動
• 2012年のリップダブ世界記録挑戦^{[ 16 ]}

スポーツ

スキーダムで最も人気のあるスポーツはサッカーとフィールドホッケーです。有力なサッカークラブであるSVV（Schiedamse voetbal vereniging）とヘルメスは、かつてオランダのプロサッカーリーグに所属していましたが、財政難により降格しました。クリケットもスキーダムでは異例の人気を誇っており、2つのクリケットチームがトップクラスでプレーしています（ちなみに、オランダの首都アムステルダムには1チームしかありません）。前述のヘルメスDVSはトップクラスで2つのタイトルを獲得しており、ライバルチームのエクセルシオール'20は11回のタイトルを獲得しています。^{[ 17 ]}

教育

スキーダムには約 35 の学校があります。最古の高校はStedelijk Gymnasium Schiedamで、その歴史は 1346 年に遡ります。その他の学校としては、Lyceum Schravenlant、Spieringshoek、Lentiz LIFEなどがあります。

著名人

公共の思考と公共サービス

ヤン・ファン・リーベック、スキーダム育ち

ディルク・ヤン・デ・ヘール、1926年

• 聖リドウィナ（1380-1433）はオランダの神秘主義者で、カトリック教会によって聖人として崇められています。^{[ 18 ]}
• ヤコブス・タウリヌス（1576–1618）説教者、神学者、レモンストラント派の支持者
• コルネリウス・ハガ（1578年 - 1654年）オランダ共和国駐オスマン帝国大使
• 政治家で大使のウィレム・ニューポールト（1607年 - 1678年）は、ウェストミンスター条約（1654年）の交渉を行った。
• ヤン・ファン・リーベック（1619–1677）植民地行政官、南アフリカのケープタウンを設立
• ジェームズ・スコット、初代モンマス公爵（1649年 - 1685年）、イングランド王チャールズ2世の庶子
• ハルメン・ファン・ボルエス(1689-1764) ロシアの王室棟梁、スキーダムの町大工
• エンゲルベルトゥス・ルーカス・シニア（1747年 - 1797年）オランダの少将。バタヴィア海軍の艦隊を指揮した。
• エンゲルベルトゥス・ルーカス・ジュニア(1785–1870) オランダ海軍上級士官
• ピート・パールチェンス（1835–1894）プロテスタントの牧師でありロマン派の作家
• クリスチャン・オセピンス（1858年 - 1887年）は、アメリカ海軍の水兵であり、名誉勲章を受章した人物である。
• ディルク・ヤン・デ・ヘール（1870–1960）政治家、1926/1929年および1939/1940年にオランダ首相を務めた
• フィリップス・クリスティアーン・フィッサー（1882-1955）外交官、地理学者、登山家、氷河学者
• オランダの精神科医ジャンヌ・ランプル＝デ・グルート（1895-1987）は、ジークムント・フロイトと共に研究した。
• トーマス・ファン・デル・ハメン(1924-2010) オランダの古生物学者、植物学者、地質学者
• ウィル・フェルダース＝ヴラスブロム（1930-2019）オランダの政治家、女性権利活動家
• ピーテル・ファン・フォーレンホーフェン（1939年生まれ）オランダのマルグリット王女の夫
• ヨハネス・ブロンクホルスト（1946年生まれ）は、初期仏教を専門とする学者、インド学者である。
• エリザベス・ウィトマー（1946年生まれ）カナダ、オンタリオ州議会議員
• ヘルマン・ハインスブローク（1951年生まれ）起業家、元経済大臣
• ピーター・エルバース（1970年生まれ）オランダの航空会社幹部、KLMの社長兼CEO

芸術

アダム・パイナッカーの肖像、1660年

• アダム・ピュナッカー（1622–1673）オランダ黄金時代の画家、主に風景画を描いた
• Piet van Stuivenberg (1901–1988) 彫刻家、画家、石版画家、グラフィック アーティスト
• アーノルド・ファン・ミル（1921-1996）は、オランダのオペラ歌手で、バスを歌った。
• ヴィム・ミュールダイク（1922–2007）作家、イラストレーター、脚本家。ピポ・デ・クラウンを創作した^{[ 19 ]}
• テレジア・ファン・デル・パント(1924–2013) オランダの彫刻家
• ゲ・コルステン（1927-1999）オランダ系南アフリカ人歌手
• リエン・ポールトヴリート（1932–1995）ノームシリーズのオランダ人画家
• ヘンク・デ・フリーガー（1953年生まれ）オランダの打楽器奏者、作曲家、編曲家
• マイク・レッドマン（1978年生まれ）ミュージシャン、レコードプロデューサー、映画製作者^{[ 20 ]}
• ジョーイ・ルーケンス（1982年生まれ）は、オランダの現代クラシック音楽の作曲家である。

スポーツ

ポーリン・ファン・デル・ヴィルト、1964年

ケリー・ダルファー、2018年

• リヌス・ゴセンス（1920–2008）サッカー選手、監督
• ハンス・エイケンブローク（1940年生まれ）は、339のクラブキャップを持つ引退したサッカー選手であり、監督でもある。
• パウリーネ・ファン・デル・ヴィルト（1944年生まれ）は、オランダの引退した水泳選手で、 1964年夏季オリンピックの団体銅メダリストである。
• イヴォンヌ・ブター（1959年生まれ）は、元オランダのフィールドホッケーのゴールキーパーで、1988年夏季オリンピックの団体銅メダリストである。
• ジョン・デ・ウルフ（1962年生まれ）は、350以上のクラブキャップを持つオランダの元プロサッカー選手です。
• アンジェラ・ベンチュリーニ（1964年生まれ）オランダの元クリケット選手
• ウィレム・ノールドゥイン（1967年生まれ）パラリンピック選手、オリンピックメダリスト
• ロビン・ファン・デル・ラーン（1968年生まれ）は、401のクラブキャップを持つ元サッカー選手であり、監督でもある。
• ロバート・マースカント（1969年生まれ）は、オランダの元プロサッカー選手であり、現監督である。
• ルーク・ファン・トロースト(1969 年生まれ) クリケット選手、オランダ代表クリケットチームのキャプテン
• エリック・ジャゼット（1971年生まれ）元フィールドホッケー選手、オリンピック3大会で団体メダルを獲得
• アンドレ・ファン・トロースト（1972年生まれ）は、オランダ出身の元クリケット選手、右腕速球投手である。
• ロブ・コルデマンス（1974年生まれ）オランダの野球選手
• アリ・エルハッタビ（1977年生まれ）は、238のクラブキャップを持つ引退したオランダ系モロッコ人サッカー選手である。
• ダニー・クーフェルマンス（1978年生まれ）は、オランダの元サッカー選手で、クラブキャップ296試合に出場し、現在はコーチを務めている。
• ギョカン・サキ（1983年生まれ）は、オランダ系トルコ人のキックボクサー、総合格闘家である。
• ヨス・ファン・エムデン（1985年生まれ）は、オランダの自転車ロードレース選手であり、タイムトライアルのスペシャリストである。
• ニック・デ・ブルーイン（1987年生まれ）オランダ人レーシングドライバー
• ケリー・ダルファー（1994年生まれ）は、オランダ代表のハンドボール選手である。
• ジョシュア・ツィルクツェー（2001年生まれ）オランダのサッカー選手

国際関係

姉妹都市

スキーダムは以下の都市と姉妹都市です:

• -フランス、ヴィエンヌ
• -エスリンゲン・アム・ネッカー、ドイツ(1964 年以降)
• -ピョトクフ・トリブナルスキ、ポーランド(1992 年以降)
• -ヴェレンジェ、スロベニア(1970 年以降)
• -ニース・ポート・タルボット、ウェールズ（1964年以降）^{[ 21 ]}
• -イタリア、ウーディネ
• -ワンズワース、イギリス（1946年以来）

スキーダムとこれらの都市との関係は、スキーダムがユーロタウンに加盟した2008年に停止した^{[ 22 ] 。}

ギャラリー

• 
  新しい市庁舎と大聖堂
• 
  廃墟：ハウス・テ・リヴィエール
• 
  教会: 聖ヤンスケルクの聖教会
• 
  教会: ヨハネス・デ・ドーペル教会
• 
  彫刻（デ・ザッケンドラーガー）
• 
  コレンベール近くのコルテ港の船
• 
  記念碑的な建物: het Proveniershuis
• 
  ストリート ビュー: ブルースヴェスト - ロッテルダムセダイク

参照

• HMSシーダム
• ニューランド、コートランド、en 's-Graveland
• スキーダム暴動

参考文献

1. “CHJ ラマーズ博士” [Mr. CHJ ラマーズ] (オランダ語)。ヘメエンテ・スキーダム。2018年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 23 日に取得。
2. “Kerncijfers wijken en buurten 2020” [2020 年の近隣地域の主要な数値]. StatLine (オランダ語)。CBS。 2020 年 7 月 24 日。2020 年9 月 19 日に取得。
3. "3112DZ 用 Postcodetool" . Actueel Hoogtebestand Nederland (オランダ語)。ヘット・ウォーターシャップシュイス。2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 23 日に取得。
4. “Bevolkingsontwikkeling; regio per maand” [人口増加;月ごとの地域]。CBS Statline (オランダ語)。CBS。 2021 年 1 月 1 日。2022 年1 月 2 日に取得。
5. ドクサット、ジョン (1972). 「ボルス」.飲み物と飲酒の世界：国際的な蒸留. ニューヨーク：ドレイク出版社. p. 35. ISBN 9780877492542. 2023年12月11日閲覧。[...] 世界最古のジンハウスであり、おそらく世界最古の商業蒸留所でもあるBols Boord & Sonは、1575年にスキーダムに設立されました[...]。
6. “エルステ・トレインランプはドデン・オク・ビジ・スキーダムと出会った” . Dagblad van het Noorden (オランダ語)。 2004 年 5 月 1 日。2011 年12 月 2 日に取得。
7. “ワイケン - ゲメンテ・スキーダム” . 2016 年11 月 16 日に取得。
8. “スキーダム市立美術館” .スキーダム市立美術館。
9. “国立イェーネヴァー美術館スキーダム” .スキーダム国立イェーネヴァー博物館。
10. “デ・シーダムセ・モレンス” . www.schiedamsemolens.nl。
11. “サイダム - カレイダ - ルイヌ・ハウス・テ・リヴィエール” . scyedam.delinea.nl。
12. 「アーカイブコピー」 。 2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月6日閲覧。
13. “Brandersfeesten - Schiedam Centrum の Jaarlijks フィースト” . www.brandersfeesten.nl。
14. "Nationale molen- en gemalendag - モレンズに関するすべて" . www.nationalemolenengemalendag.nl。
15. アルティピコ。「ギャラリー・アルティピコ・スキーダム - ダイエット・ウィグマン・クレメンス・ブリエルズ - ジュディス・ヴィエルセマ」。www.artipico.com。
16. ヨリック・ド・フリース (2012 年 9 月 30 日)。「Schiedam 2012 - ダブルリップダブ世界記録!!! - 古いベータ版」。 2013 年 7 月 27 日にオリジナルからアーカイブ– YouTube 経由。
17. 「Hail Holland, world cricket's Unlikely lads」 . Financial Times . 2007年3月5日. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月16日閲覧。
18. アルバース、ペトルス・ヘンリクス (1910). 「聖リドウィナ」 カトリック百科事典第9巻.
19. IMDbデータベース、 2020年2月29日取得
20. IMDbデータベース、 2020年2月29日取得
21. 「ニース・ポート・タルボット・ツインタウンズ」ニース・ポート・タルボット郡区議会. 2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月22日閲覧。
22. 「自治体による国際関係に関する情報（オランダ語）」。

外部リンク

• 公式サイト
• シーダム歴史協会
• スキーダムの風車
• 観光情報 スキーダム