シュリー（カルナータカ・ラーガ）

シュリー・ラガム

アロハナム	S  R₂  M₁  P  N₂  Ṡ
アヴァロハナム	Ṡ  N₂  P  M₁  R₂  G₂  R₂  S

シュリ・ラガムは、カルナータカ音楽の伝統に伝わる古代のラガムです。スリまたはスリーラガとも表記されます。^{[ 1 ]}この音階は、上昇音階に7つのスワラ（音符）すべてが含まれているわけではありません。^{[ 1 ]}シュリは、メラカルタ音楽の22番目のラガムであるカラハラプリヤに相当するアサンプルナ・メラカルタです。^{[ 1 ] [ 2 ]}カルナータカ音楽の5つのガーナ・ラガムの最後です。^{[ 1 ]}非常に縁起が良いとされる人気のラガムです。^{[ 2 ]}

注目すべきことに、カルナータカ・シュリーは、カーラハラプリヤのアサンプルナ音階に相当する低音階のマディヤマンを採用しています。これはヒンドゥスターニー・ラーガであるシュリーとは無関係です。

構造とラクシャナ

上昇音階はマディヤマヴァティ音階と同じで、ここではシャジャムがCにあることを示しています。

下降音階の音符はカラハラプリヤ音階の音符で、ここではCのシャジャムで示されています。

シュリーは、上昇音階にガンダーラムやダイヴァタムを含まない非対称ラーガムである。アウダヴァ・ヴァクラ・サンプルナ（またはオウダヴァ、上昇音階におけるペンタトニック）のラーガムである^{[ 1 ]} 。ここでヴァクラは、下降音階における跳躍音のジグザグな性質を示す。そのアーロハナ・アヴァロハナ構造（上昇音階と下降音階）は以下の通りである（以下の記譜法と用語の詳細については、 カルナータカ音楽のスワラを参照）。

• アーロハンナ: S  R₂  M₁  P  N₂  Ṡ ^{[ a ]}
• avarohaṇa : Ṡ  N₂  P  M₁  R₂  G₂  R₂  S ^{[ b ]} (または) Ṡ  N₂  P  D₂  N₂  P  M₁  R₂  G₂  R₂  S ^{[ c ]}

このスケールでは、チャトゥシュルティ リシャバム、サダラナ ガンダーラム、シュッダ マディヤマム、パンチャマム、チャトゥシュルティ ダイヴァタム、カイシキ ニシャダムという音を使用します。

人気の作曲

シュリー・ラーガムは多くの作曲家による作品で彩られてきました。ここでは人気のあるクリティをいくつかご紹介します。

• サミ・ニンネコリ、ヴァルナム 、カルル・デヴドゥ・アイヤー著、テルグ語
• マヤナイ-アンダルの第 5 ティルッパバイ、アリヤクディ ラマヌジャ アイアンガーが調律
• 5番目のパンチャラトナ・クリティ・エンダロ・マハヌバヴル（5つのガーナ・ラーガ・パンチャラトナ・クリティスの最後のもの）、ナマ・クムススマムラ、ユクタム・ガードゥ（テルグ語のティヤガラジャ作）
• シュリ・ヴァララクシュミ、シュリ・ムラダーラ・チャクラ・ヴィナーヤカ、シュリ・カマランビケ、シュリ・アバヤンバ、シュリ・ヴィシュヴァナータム・バジェ、チャガラジャ・マハドヴァジャーロハ、カメシュヴァレーナ・サムラクシートハム（サンスクリット語）ムトゥスワミ・ディクシタル著
• テルグ語のシャマ・シャストリ著、カルナ・ジュドゥ・ニンヌ
• ヴァナジャサナ ヴィヌータスッバラヤ シャーストリ作曲、テルグ語
• バヴァヤミ・ナンダとリーナ・マダドリタ、スワティ・ティルナル著
• Vande Vasudevam (サンスクリット語)、Dinamu Dwadasi Nedu (テルグ語)、O!パヴァナトマヤ オー!ガヌダ語 (テルグ語)アンナマチャリヤ著
• バンダネン・ランガ（第9回ナヴァラトナ・マリケ）、アディ・ヴァラハナ（ヴァラハ卿に関する非常に珍しい曲）カンナダ語プランダラ・ダサ作
• マンガラム・アルルとラマーム・バジャタ・マヌージャ、パパナサム・シヴァン著、タミル語
• コティースワラ・アイヤー著『Annaiye 』
• Karuna Cheyvan Enthu by Irayimman Thampi 、マラヤーラム語-原文はヤドゥクラカンボジ
• マハガナパテby RN ドライスワミー

映画の歌

言語:タミル語

歌	映画	年	作曲家	歌手
デヴィヤル・イルヴァル	カライ・コヴィル	1964	ヴィシュワナタン・ラマムールティ	P. スシェーラ
ウラギン・ムダリサイ（ラガム・パハディのヒンディー語のセリフ）	タヴァプダラヴァン	1972	MS ヴィスワナタン	TM サウンダララジャン、PB スリニバス
スガマナ・ラガンガル(パラヴィのみ)	ミルタンガ・チャクラヴァルティ	1983		ヴァニ・ジャイラム
ニナイヴァレ	アンダマン・カダリ	1978		KJ イェスダス、ヴァニ・ジャイラム
シュガラアガメ イェン(ラガム マニラング)	カンニ・ラシ	1985	イラヤラジャ	マレーシア ヴァスデヴァン、ヴァニ・ジャイラム
ソラム・ヴィダカイレ	16 ヴァヤシニレ	1977		イラヤラジャ
サマコジ・クーヴダマ	ポンヌ・オルック・プドゥス			イラヤラジャ、SP サイラジャ
カンダネ・エングム	カトリニレ・ヴァルム・ギータム	1978		S. ジャナキ、ヴァニ ジャイラム(パトス)
プーヴァナ・エンナ・トットゥ	ポンマナ・セルヴァン	1989		マノ、ヴァニ・ジャイラム
デヴィ・ドゥルガ・デヴィ	エン・パダル・ウナカガ			マノ、KS チトラ
ニー・ポグム・パタイル	グラマトゥ・ミンナル	1987		マレーシア ヴァスデバン, KS チトラ
ヴァーディ・イェン・センガマラム	ラースクッティ	1992		ミンミニ
ペライ・チョラヴァ	グル	1980		SP バラスブラマニャム、S. ジャナキ
コンダイ・セヴァル・クーヴム	エンガ・チンナ・ラサ	1987	シャンカール・ガネーシャ
トドゥ・ヴァナム・ニジャマラ	カビタイ・パダ・ネラミライ		L. ヴァイディアナサン	S. ジャナキ
アンディ・マライ・コヴィル (Thyagaraja の Endaro mahanubhavulu からインスピレーションを得た)	アンディ・マライ（アルバム曲）	1992	オウセッパチャン(キーボード by AR Rahman)
ティエンダイ・メイ・ティエンダイ	エン・スワサ・カアトレ	1999	ARラフマン	SP バラスブラマニヤム、KS チトラ
セライ・カトゥム	コディ・パラクトゥ	1988	ハムサレカ
カアカイ・チラギニレ	プルシャ・ラクシャナム	1993	デーヴァ
パチャ・マリコズンドゥ	ヴィーラム・ヴィランジャ・マンヌ	1998		SP バラスブラマニヤム、アヌラーダ スリラム
マナセ マナセ	ネンジニル	1999		P. ウニクリシュナン、KS チトラ
コーチン・マダプラ	ウンヌダン	1998		P. ウニクリシュナン、スワルナラタ
スッティプーヴ	カイヴァンタ・カライ	2006	ディナ	カルティク、サダナ・サルガム
シンタマニ シンタマニ	アーハー・エンナ・ポルタム	1997	ヴィディヤサガル	ハリハラン、S. ジャナキ
トドゥ・トドゥ・ヴァー・メラ	ダルマ・デヴァタイ	1986	ラヴェンドラン	KJ イェスダス、S. ジャナキ
オッティヤアナム・センジュ	アルル	2004	ハリス・ジャヤラジ	ハリハラン、シュリマトゥミタ
あんばえ あんばえ	イドゥ・カシルヴェラン・カダル	2014		ハリシュ・ラガヴェンドラ、ハリニ
プーンチョライ・キリイェ	アラン	2006	ジョシュア・スリダール	カルティク、アシャ・G・メノン

タミル語の宗教歌

歌	アルバム	作曲家	歌手
アーダーラム・ニーヤエ	スリ・グル・バガヴァン	ヴィーラマニ・カンナン	SP バラスブラマニヤム

関連するラーガム

このセクションでは、このラーガムの理論的および科学的側面について説明します。

スケールの類似性

• マドゥヤマヴァティは、シュリーの上昇音階と一致する対称的な上昇音階と下降音階を持つラーガムです。そのアーローハナ・アヴァローハナ構造は、S R2 M1 P N2 S : S N2 P M1 R2 S です。
• マニラングは、下降音階にガンダーラムを持つラーガムであり、上昇音階と下降音階の両方におけるその他の音符はマディヤマヴァティと同じです。そのアーローハナ・アヴァローハナ構造は、S R2 M1 P N2 S : S N2 P M1 G2 R2 Sです。

注記

1. 代替表記:
   • ヒンドゥスターニー語: S  R  M  P  Ṉ  Ṡ
   • ウェスタン: C D F G B ♭  C
2. 代替表記:
   • ヒンドゥスターニー語: Ṡ  Ṉ  P  M  R  G̱  R  S
   • ウェスタン: C B ♭  G F D E ♭  D C
3. 代替表記:
   • ヒンドゥスターニー語: Ṡ  Ṉ  P  D  Ṉ  P  M  R  G̱  R  S
   • ウエスタン: C B ♭  G A B ♭  G F D E ♭  D C

参考文献

1. カルナータカ音楽のラーガ、 S. バグヤレクシュミー博士著、1990年出版、CBH出版
2. P. Subba Rao著『Raganidhi』、1964年出版、マドラス音楽アカデミー