シユム・ハシャス

シユム・ハシャス
סיום הש"ס
アメリカのアグダス・イスラエルが主催する主要なシユム・ハシャのロゴ
状態アクティブ
頻度2,711日ごと
会場国際的
活動年数102
就任1931年2月2日 （1931年2月2日）
創設者ラビ・メイア・シャピロ
最新2020年1月1日 ( 2020-01-01 )
次のイベント2027年6月7日
出席93,000 [ 1 ] (2012)
主催ワールド・アグダス・イスラエル

シユム・ハシャス（ヘブライ語：סיום הש"ס、文字通り「タルムードの六つの秩序の完了」）は、ダフ・ヨミ（タルムードの毎日のフォリオ）プログラムの完了を祝うものです。ダフ・ヨミは、口伝トーラーとその注釈を学ぶ約7年半のサイクルで、バビロニア・タルムードの2,711ページを1日1ページずつ順番に学習します。[ 2 ]最初のダフ・ヨミサイクルは5684年のロシュ・ハシャナの初日（1923年9月11日）に始まり、13番目のサイクルは2020年1月4日に終了し、14番目のサイクルは翌日に始まり、2027年6月7日に終了します。シユム・ハシャスは、前のサイクルの終わりと次のサイクルの始まりの両方を示すもので、祝賀的なスピーチ、歌、ダンス。翌日、また新たなサイクルが始まります。

トーラーの学習が日々の義務であるユダヤ人にとって、シユム・ハシャをめぐる宣伝と盛り上がりは、サイクルごとに参加者、ダフ・ヨミのシウリム（レッスン）の増加、シユムの開催場所の増加につながっています。[ 3 ] 1990年以来、アメリカのアグダス・イスラエルが主催するアメリカの主要なシユム・ハシャの参加者数は劇的に増加し、より大きなアリーナやスタジアムの予約が必要になっています。[ 4 ] 2020年1月1日に行われた第13回シユム・ハシャは、ニュージャージー州のメットライフ・スタジアムで開催され、9万人を超える観客で満席となりました。ディルシュなどの他の組織や、世界各地の都市の近隣グループやシナゴーグでも、数万人の参加者が見込まれるシユム・ハシャのイベントが開催されています。

背景

ダフ・ヨミの創始者、ラビ・メイア・シャピロ。

タルムード全体を修了することを目標に、世界中のユダヤ人が毎日同じダフ[ 5 ]を学ぶという斬新なアイデアは、 1923年8月16日にウィーンで開催された世界アグダス・イスラエル第1回世界会議で、当時ポーランドのサノクのラビであり、後にハクメイ・ルブリン・イェシーバーのローシュ・イェシーバーとなるラビ・メイア・シャピロによって提唱された。[ 6 ]その当時、タルムードの63の論文のうち、実践的な法律を扱ったベラホット、シャバット、エルヴィンなどの一部のみが定期的に研究されており、ゼヴァヒムやテムラーなど他のものはほとんど研究されていなかった。[ 6 ]シャピロはまた、この計画をユダヤ人を団結させる方法だと考えていた。[ 7 ] [ 8 ]彼の考えは、ヨーロッパやアメリカからの多くのトーラ指導者を含む、会議の約600人の代表者から熱狂的に歓迎され、彼らはそれをすべてのユダヤ人の普遍的な義務として受け入れました。[ 6 ] [ 9 ]ダフ・ヨミの最初のサイクルは、5684年のロシュ・ハシャナの初日（1923年9月11日）に始まりました。[ 6 ]

プロセス

タルムードは2,711ページあり、ダフ・ヨミの1サイクルは約7年5ヶ月かかります。各章の完了は通常、小さなシユムで祝われ、サイクル全体の完了はシユム・ハシャスと呼ばれる行事で祝われます。

ダフ・ヨミは一人でも、チャヴルサ（勉強仲間）と一緒にでも、ラビや教師が主導する毎日のシウール（授業）でも、電話シウール、CD-ROM、音声およびオンラインリソースを通じても学ぶことができる。通常、ダフ・ヨミのシウールはシナゴーグ、イェシーバー、オフィスで行われる。 [ 10 ]また、米国上院、ウォール街の役員室、[ 11 ]およびロングアイランド鉄道ではファー・ロックアウェイを午前7時51分と午前8時15分に出発してマンハッタンに向かう2本の通勤電車の最後尾車両でも行われる。[ 10 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ダフ・ヨミのシウールはエル・アル航空の機内音響システムに流されている。[ 12 ] [ 15 ]典型的なダフ・ヨミのシウールは1時間続く。[ 16 ]参加者はラシの解説とともにテキストを学習します。[ 17 ]

1990年から2004年にかけてアートスクロール社から73巻の英訳・解釈本が出版された『バビロニア・タルムードのショッテンシュタイン版』 [ 18 ]は、ダフ・ヨミ・プログラムへの英語圏の参加者数を大幅に増やしたとされている。[ 19 ]ショッテンシュタイン・タルムードはヘブライ語にも翻訳されている。初めてこのサイクルを完了しようとする人々を支援する追加リソースとしては、タルムードのすべてのページを網羅した講義がプリロードされたオーディオテープ、オンラインウェブサイト、 iPod などがある。 [ 20 ] 1996年にコレル・イユン・ハダフ氏によって設立されたダフヨミ・アドバンスメント・フォーラムは、すべてのダフに関する英訳、概要、図表、分析、講義を提供しているほか、電子メールであらゆる質問に回答してくれる無料のリソースセンターである。[ 7 ] [ 21 ] 1999年に設立されたメオロス・ハダフ・ハヨミは、毎週ヘブライ語と英語でダフ・ヨミの学習シートを配布しており、メールと郵便で入手できます。また、英語、ヘブライ語、イディッシュ語、フランス語でダフに関するシウリムをCD-ROMに収録しています。 [ 22 ]

シユム・ハシャス・プログラム

どのシユムとも同様に、シユム・ハシャスは終わりと始まりの両方である。[ 23 ]数十、数百人のゲドレイ・トーラー（トーラーの指導者）が各シユム・ハシャスに出席する。著名なラビは、タルムードの最後のページにある最後のトピックの朗唱とハドランの祈り（「我らは帰る」）の唱えによって栄誉を受ける。その後、ラビは学術的な講義を行う。別の受賞者は、タルムードの最初のページにある最初のトピックの朗唱で、新しいダフ・ヨミ・サイクルを開始する。他のラビは、タルムードとこの行事の重要性について講演するよう招かれる。特別なカディッシュ、カディッシュ・ハガドルも唱えられる。プログラムは元気な歌と踊りで締めくくられる。

1回目のシユム・ハシャス

第1回シユム・ハシャ（ユダヤ暦5691年シェバト15日）は、ヨーロッパのいくつかの都市とエルサレムで開催されました。主な会場はポーランドのルブリンに新設されたハフメイ・ルブリン・イェシーバーでした。数万人のユダヤ人がこの行事に参加しました。ラビ・メイア・シャピロは、自身のイェシーバーで、ポーランド系ユダヤ人の多くの指導者が出席する中、シユムを主宰しました。[ 24 ]アメリカ合衆国では、ボルチモアとフィラデルフィアでシユムが開催されました。[ 25 ]

第2回シユム・ハシャス

第2回シユム・ハシャスは1938年6月27日（5698年シワン月28日）に開催された。再びメイン会場はルブリンのハフメイ・イェシーバーであったが、このイェシーバーとダフ・ヨミ・プログラムの創設者であるラビ・メイア・シャピロは1933年に46歳で急逝したため出席できなかった。 [ 26 ]推定1万5千人[ 27 ]から2万人[ 28 ]のユダヤ人が、ボヤン・クラクフ、ソハチョフ、サディグラ、モジッツのレベ、ラビ・メナヘム・ジエンバ、ラビ・ドヴ・ベリッシュ・ヴァイデンフェルドを含む多くのトーラ学者と共にこの節目を祝った。非常に多くのゲドリムが一箇所に集まったため、多くのハラハに関する質問がルブリンに直接送られた。 2日間のイベントは、シャピロを偲んでセフェル・トーラーが完成して最高潮に達した。 [ 27 ]

アメリカ合衆国では、ボルチモア、フィラデルフィア、ブルックリンでシユミムが開催されました。[ 25 ]

委任統治パレスチナでは、主催者たちがブネイ・ブラクのジフロン・メイル地区（ラビ・メイル・シャピロにちなんで名付けられた）でシユムを開催する計画が立てられたが、イギリス委任統治政府によって土壇場で中止された。同政府は「反政府デモ」を恐れ、あらゆる大規模集会を禁止した。[ 27 ]

3回目のシユム・ハシャス

第3回シユム・ハシャスは1945年11月19日（西暦5706年キスレウ月14日）に開催され、主な会場はテルアビブ、ハイファ、エルサレムであった（テルアビブでのシユムには3,000人以上が参加したが、イギリスが発令した夜間外出禁止令により1日延期された）。ホロコースト直後であったため、このシユムは亡くなった数百万人のユダヤ人の記憶に捧げられた。[ 29 ]ドイツのフェルダフィングにある難民キャンプでも、生存者の小グループによってシユム・ハシャスが開催された。[ 29 ] [ 30 ]

アメリカ合衆国では、シユムはブルックリンのボロパーク地区、マンハッタンの西側、そしてデトロイトで記念された。[ 25 ]

第4回シユム・ハシャス

1953年4月13日（西暦5713年ニサン月28日）に開催された第4回シユム・ハシャスも、イスラエルが主な会場でした。メア・シェアリムで行われたメインイベントには、推定1万人が集まり、エルサレムの6以上のシナゴーグで各地のシユムと有力ラビによる演説が行われました。[ 31 ] [ 32 ]テルアビブでのシユム・ハシャスには数千人が参加し、その後中央バスターミナルで踊りました。ブネイ・ブラク、ペタフ・ティクヴァ、ハイファ、ティベリアでも多くの参加者を集めたシユムが開催されました。[ 31 ]

ニューヨーク市では、第4回シユム・ハシャスがボロー・パークのヤング・イスラエル、ベンソンハースト、ブラウンズビル、マンハッタンの西側、ブロンクスでも開催されました。[ 25 ]

第5回シユム・ハシャス

第5回シユム・ハシャスは1960年9月5日（5720年エルル月13日）に開催された。エルサレムのキカル・ハシャバット（キカル・ハシャバット）は、メア・シェアリム地区とゲウラ地区の交差点にある屋外広場で、著名なトーラー指導者たちが数千人の参加者に演説を行った。ブネイ・ブラクでは、警察の推定によると、屋外広場に1万2000人から1万5000人の聴衆が集まった。テルアビブのシユムには5000人以上が参加し、ポネヴェジェル・ラビのヨセフ・シュロモ・カハネマン師が2時間近くにわたるハドラン（説教）を説いた。 [ 31 ]

アメリカでは、ニューヨークで開催されたゼイレイ・アグダス・イスロエル大会で、アハロン・コトラー師が第5回シユム・ハシャスを主宰しました。 [ 25 ] [ 33 ]その他のシユムはニューヨーク市とボルチモアでも開催されました。[ 25 ]

第6回シユム・ハシャス

第6回シユム・ハシャスはイスラエル各地で行われた。最大の集会は、1968年1月29日（ 5728年テベト月28日）にエルサレム国際会議センター、ブネイ・ブラクのヴァグシャル・ホール、そして1968年1月30日にテルアビブの文化宮殿（イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地）で開催された。テルアビブでの集会では、ゲル、ヴィジニッツ、モジッツ、チャバドの合唱団に加え、セファルディ派少年合唱団とハレディ・エルサレム合唱団が、演説の合間に演奏を行った。[ 34 ]

ロンドンでは、英国のアグダス・イスラエルがスタンフォード・ヒルのタウンホールでシユム・ハシャスを組織し、マンチェスター、ゲーツヘッド、サンダーランドからのグループとヨーロッパからのアグダス・イスラエルの指導者が参加した。[ 34 ]

現在までに米国で最大のシユム・ハシャは1968年1月28日にボロパークのバイス・ヤコブで開催され、300人が参加した。[ 34 ] [ 35 ]その他のシユムは、ニューヨーク市のワシントンハイツ、ブロンクス、マンハッタンの西側、ベンソンハースト、ボルチモア、ボストン、シカゴ、ロサンゼルスでも開催された。[ 34 ]

第7回シユム・ハシャス

1975年6月23日（紀元5735年タンムズ14日）にエルサレムで開催された第7回シユム・ハシャスには、何万人もの人が参加した。バイス・ヤコブ高等学校の広い中庭で行われたこの行事には、特別なダフ・ヨミのバッジを付けた何千人もの宗教学校の児童と教師が集まった。モエツェス・ゲドレイ・ハトーラーのメンバー300人が巨大な壇上に座った。テルアビブでの中央式典は、再び文化宮殿で開催され、再び多数の聖歌隊が出演し、多くの参加者を集めた。ブネイ・ブラクでは、1万人を超える人々が大シナゴーグに押し寄せ、扉や一部の家具が群衆の圧迫に耐えきれず崩れ落ちた。式典と演説の後、群衆はラビ・アキバ通りに溢れ出て踊りを楽しんだ。シユムはネタニヤ、サフェド、ラマト・ガンでも記録され、ギヴァタイムでも初めて記録された。[ 3 ]

アメリカ合衆国では、1975年6月15日にニューヨーク市マンハッタン・センターで第7回シユム・ハシャスが開催され、5,000人以上の聴衆を集めた。 [ 3 ] [ 33 ]このシユムにおいて、アメリカのアグダス・イスラエルのトーラー賢者評議会は、ホロコーストで殺害された600万人のユダヤ人の記憶にシユム・ハシャスを恒久的に捧げた。 [ 32 ]その他のシユムはフィラデルフィアとクリーブランドでも開催された。世界各地では、イギリス、ベルギー、スイス、ブラジル、メキシコでもシユムが開催された。[ 3 ]

第8回シユム・ハシャス

1970年代半ばから1980年代初めにかけて、世界中でハレディ人口が増加し、ダフ・ヨミ・プログラムの成長を促し、第8回シユムからシユム・ハシャの開催地も増加しました。[ 36 ]ダフ・ヨミ第8サイクルの終了時に、ニューヨーク・タイムズ紙は、7年半の学習サイクルに世界中で4万人が参加したと推定しています。[ 37 ]アグダス・イスラエルによると、第8回シユム・ハシャには世界中で25万人近くが参加しました。[ 36 ]最も多くの参加者が集まったのはイスラエルで、1982年11月21日（ 5743キスレウ月5日）にテルアビブのヤド・エリヤフ・アリーナで1万人が参加した。続いてエルサレムの国際会議場にも1万人、ブネイ・ブラクのワグシャル・ホールにも数千人、ハイファ、ペタク・ティクヴァ、そして初めてア​​シュドッドでも数百人が参加した。エルサレムのイベントでは、ダフ・ヨミの8サイクル全てを完了した4人の男性に特別な証明書が授与された。[ 36 ]

アメリカ合衆国における主要なシユム・ハシャは、1982年11月14日にニューヨーク市のフェルト・フォーラムで開催され、5,000人以上が参加した。 [ 4 ] [ 32 ]この番組はシカゴ、ロサンゼルス、トロント、モントリオールの集会で放送された。他のシユムはデトロイト、クリーブランド、ニューヨーク州モンセイでも開催された。[ 36 ]

第9回シユム・ハシャス

ニューヨークで第 9 回、第 10 回、第 11 回シユム ハシャが開催された場所、マディソン スクエア ガーデン。

ニューヨークでの第8回シユム・ハシャの後のアグダス・イスラエル・オブ・アメリカの大会で、アグダ会長のラビ・モーシェ・シェラーは、1990年4月26日に開催される次回のシユム・ハシャにマディソン・スクエア・ガーデンを予約したいと発表した。ニューヨークでの第8回シユム・ハシャの参加者が5,000人しかいなかったことを考えると、20,000人を収容できるスタジアムが満席になるかどうか懐疑的だった人が多かった。しかし、アグダス・イスラエル・オブ・アメリカはシユムの2年半前に返金不可の手付金を支払い、出席者数は予想通り20,000人を超えた。[ 4 ] [ 35 ] [ 38 ] 1枚100ドルのメインフロアのチケットは数週間前に完売し、女性セクションも完売した。[ 32 ]その他のシユムはボルチモア、シカゴ、クリーブランド、ロサンゼルス、トロント、モントリオール、テルアビブでも開催されました。[ 39 ]

1990年4月24日（西暦5750年ニサン月29日）、イスラエルの主要都市で第9回シユム・ハシャ（ユダヤ暦のハシャ）が開催され、大勢の人が集まった。テルアビブのヤド・エリヤフ・アリーナでのシユム、エルサレムのバイス・ヤコブ高校の広々とした中庭でのシユム、そしてブネイ・ブラクでのシユムなどである。また、エルサレム（タルムード・トーラー84校と学校の生徒が参加）とブネイ・ブラク（5,000人の子供たちに加え、著名なラビや教育者が参加）では、特別な子供たちのためのシユムも開催された。[ 38 ]

ロンドンで開催された第9回シユム・ハシャは、多くの聴衆を集め、6時間にわたって催され、その後祝宴が催されました。マンチェスター、ゲーツヘッド、そしてイングランド各地のダフ・ヨミ・グループでも小規模なイベントが開催されました。オーストラリアのメルボルンでは、8つのダフ・ヨミ・シウリム（ダフ・ヨミの修行者）が定期的に活動しており、中央シユム・ハシャには1,000人が参加しました。[ 38 ]

第10回シユム・ハシャス

第10回アメリカ合衆国シユム・ハシャは、1997年9月28日にニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンとナッソー・コロシアムの2か所で開催され、それぞれ2万5千人の観客を集めた。[ 4 ]シユムはボストン、クリーブランド、シカゴ、ロサンゼルス、ピッツバーグ、ポートランドでも開催され[ 40 ]、アメリカ合衆国からの参加者は合計7万人に達した。[ 41 ] [ 42 ]シユムはカナダのオンタリオ州トロントとケベック州モントリオール、オーストラリアのメルボルンでも開催された。[ 40 ]

イスラエルでは、1997年9月28日（5757年エルル月26日）、テルアビブのヤド・エリヤフ・アリーナで中央シユム・ハシャスが開催され、数千人が参加し、他の場所にも生中継された。ダフ・ヨミの新たなサイクルを開始する栄誉は、ラビ・メイア・シャピロの弟子であるラビ・シュムエル・ウォスナーに与えられ、彼は1931年の最初のシユム・ハシャスの思い出を語った。このシユムに先立つ安息日は「シャバット・ダフ・ヨミ」と呼ばれ、ラビたちはイスラエル人にダフ・ヨミの学習を増やすよう呼びかけた。その他のシユムは、エルサレムとブネイ・ブラクのバッテイ・メドラシュ（学習堂）、そしてハイファのラマト・ヴィジニッツで開催された。[ 40 ]

イングランドでは、ロンドンのソーベル・センターで中央シユム・ハシャスが開催され、数千人の参加者を集めました。ロンドンでアグダス・イスラエルが主催したセウダー・ミツワー（祝賀の食事）には2,500人以上が参加しました。マンチェスターとゲーツヘッドでも、さらに1,000人がシユムに参加しました。[ 40 ]

第11回シユム・ハシャス

第11回シユム・ハシャスには、世界中で推定30万人が参加した。[ 28 ]最大の祝賀行事は2005年3月1日にニューヨーク地域の3か所、マディソン・スクエア・ガーデン、ニュージャージー州のコンチネンタル・エアライン・アリーナ、ジェイコブ・K・ジャビッツ・コンベンションセンターで開催され、合わせて4万5千人が参加した。[ 4 ] [ 43 ]各プログラムの一部は、他の会場や全国50か所以上に放映され、[ 40 ]シカゴのローズモント・シアター、ロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホール、トロントのリコー・コロシアムなどにも放映された。[ 44 ]プログラムは海外20か所にも放送された。[ 40 ]コンチネンタルアリーナのイベントで最後のページの最後の部分を朗読する栄誉は、オハイオ州ウィクリフのテルシェ・イェシヴァのロシュ・イェシヴァであるラビ・ハイム・スタインに与えられた。彼は9回目の個人的なシユム・ハシャス[ 40 ]に参加しており、1931年にチャクメイ・ルブリン・イェシヴァで開催された最初のイベントを含む、それ以前の10回のイベントすべてに参加していた。[ 45 ]

イスラエルでは、2005年3月1日（5765年アダル月1日20日）にテルアビブのヤド・エリヤフ・アリーナで開催された中央シユム・ハシャスのチケット1万枚が即完売した。この行事は、エルサレム、ブネイ・ブラク、アシュドッドで衛星中継により視聴された。シユムはエルサレム国際会議センター、ジフロン・モシェ・シナゴーグ、ピンスク＝カルリン・ベイス・メドラシュ、キルヤト・ベウズ、エルラウ・イェシーバーでも開催された。エルサレム・コンベンションセンターで開催された英語によるシユームには、ボヤン、カーリン＝ストリン、カリフ、ピッツバーグのラビに加え、英語を話すローシェイ・イェシーヴァ（ユダヤ教の修道会）のラビ・ノッソン・ツヴィ・フィンケル、ラビ・ハイム・ピンカス・シャインバーグ、ラビ・イツハク・シェイナー、ラビ・メンデル・ヴァインバッハが出席した。その他のシユームは、ブネイ・ブラク、ハイファ、アシュドッド、ネタニヤ、ペタフ・ティクヴァ、レホヴォト、テル・ツィオン、キルヤト・アタでも開催された。[ 40 ]

第11回シユム・ハシャスは、ロンドンで4,000人[ 40 ] 、マンチェスターで2,000人[ 40 ] 、アントワープ[ 40 ]、オーストラリアのメルボルンとシドニー[ 46 ]でも祝われました。第11回シユム・ハシャスの祝賀行事の規模は、ある新聞記事で次のように描写されています。

シユムが開催された[米国の]都市には、アトランタ、ボルチモア、ボストン、ダラス、デトロイト、デモイン、デンバー、ヒューストン、ロサンゼルス、レイクウッド、マイアミ、ミルウォーキー、ニューオーリンズ、セントルイス、シアトル、シンシナティ、スクラントン、ピッツバーグ、フィラデルフィア、クリーブランド、シカゴなどがある。

シユムは、カナダのオンタリオ州トロント、アルゼンチンのブエノスアイレス、ベネズエラのカラカス、ブラジルのサンパウロ、チリのサンティアゴ、南アフリカのヨハネスブルグ、ポーランドのルブリン、旧ソ連のモスクワ、サンクトペテルブルク、キエフ、オデッサ、中国の香港、オーストラリアのシドニーでも開催されました。[ 40 ]

リゼンスクのハシディズムの指導者レブ・エリメレクのヤールツァイト（ヤールツァイト）の前日に当たるこの日、ポーランドのレジャイスクにある彼の墓に数百人が巡礼に訪れるのが伝統となっているため、ポーランドでは2回のシユム（ユダヤ教の祈り）が行われた。その中には、1931年以来初めてとなる、ルブリンのハフメイ・イェシーバーでのシユム（ユダヤ教の祈り）も含まれている（下記参照）。イスラエルからの大勢のグループは、ゴラ・カルヴァリアにあるゲレル・レブの旧ベイス・メドラシュを訪れた。モスクワでは、首席ラビ・ベレル・ラザールの指導の下、ロシアのユダヤ人共同体によるシユム・ハシャ（ユダヤ教の祈り）が行われた。[ 40 ]

第11回シユム・ハシャスでは、非正統派ユダヤ教徒のためのイベント「ユダヤ人ユニティライブ2005」も開催された。中心会場となったニュージャージー・パフォーミング・アーツ・センターでは、エリ・ヴィーゼル、ジョセフ・リーバーマン上院議員などの著名人が出演した。また、全米各地の大学キャンパスや軍事基地でも集会が開催された[ 47 ]。

第12回シユム・ハシャス

メットライフスタジアム、第12回および第13回シユム・ハシャスの開催地

ニュージャージー州イーストラザフォードのメットライフスタジアムは、82,500人を収容でき、2012年8月1日に開催された第12回シユム・ハシャスの米国メイン会場でした。[ 48 ]競技場にはさらに8,500脚の折りたたみ椅子が並べられ、約500席の演壇にはアドモリム、ローシェイ・イェシーバー、著名なラビたちが座った。さらに1,000席がダフ・ヨミ・シウリムの教師用に確保されていました。[ 49 ] [ 50 ] 92,000席すべてが完売しました。[ 51 ]スタジアム内には合計2,200台のプラズマスクリーンが設置され、スタジアムの外にはあふれた観客のために4台のジャンボトロンスクリーンが設置されました。群衆の約20％を占める女性参加者は、祈りの間に引かれる高さ12フィート（3.7メートル）、長さ2.5マイル（4.0キロメートル）のメヒツァ（カーテンの仕切り）の後ろのスタジアムの上層デッキに座っていた。 [ 49 ] [ 52 ]衛星放送とウェブフィードは、シカゴ、ボルチモア、トロント、モントリオール、ロサンゼルス、メキシコシティ、ウルグアイ、ブエノスアイレス（アルゼンチン）、メルボルン、香港、ルブリン（ポーランド）を含む100以上の場所にパイプで送られた。[ 51 ]

2012年8月6日には、マンハッタンのアッパー・ウエスト・サイドにあるコングレゲーション・シェアリス・イスラエルで、初めて現代正統派のシユム・ハシャスが開催されました。[ 49 ] [ 53 ] [ 54 ]このイベントでは、エルサレム・タルムードとバビロニア・タルムードの様々な側面に関する講義が行われ、女性のトーラ学者も参加しました。[ 55 ]

イスラエルでは数万人がシユムに参加した。これにはテルアビブのヤド・エリヤフ・アリーナでのディルシュ・ワールド・シユム、ペタク・ティクヴァのナショナル・シユム・ハシャス、エルサレムのフレンチ・ヒル地区でアグダス・イスラエルとデゲル・ハトーラが主催したシユム、エルサレムのテディ・スタジアムでシャス党が主催したシユムなどがある。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]エルサレムの国際会議場でも英語のシユムが2回開催された。1回は7月31日にディルシュが主催し[ 59 ]、もう1回は8月5日にコレッル・イユン・ハダフが主催した。[ 7 ] [ 60 ] 8月2日には様々な宗教シオニスト組織が同会議場で別のシユムを主催し、8月9日にはエルサレムのグレート・シナゴーグで英語のシユムがもう一つ開催された。

コーレン出版社は、第12回シユム・ハシャスに合わせてタルムードの新版を出版した。コーレン・タルムード・バヴリとして知られるこの版は、アディン・シュタインザルツ師による翻訳と解説を特徴としている。全42巻となるこのプロジェクトは、編集長を務めるツヴィ・ヘルシュ・ワインレブ師博士の監修を受けている。 [ 61 ]

第13回シユム・ハシャス

メットライフスタジアムでの13回目のシユム・ハシャス。
ディルシュ・シユム・ハシャス、2020年2月9日、ニュージャージー州ニューアークのプルデンシャル・センターにて

第13回シユム・ハシャスは、その学習サイクルがテベト月5780日の7日（2020年1月4日）に終了し、2020年1月と2月に米国、ヨーロッパ、イスラエル、その他の国で祝賀会が行われる予定でした。米国のメインイベントは、アメリカのアグダス・イスラエルが主催し、92,000席のメットライフスタジアムで1月1日に開催され、2番目の会場はニューヨーク、ブルックリンのバークレイズセンターでした。[ 33 ]ニュージャージー州の冬に屋外イベントを開催することに懸念があったため、企画者はニューヨーク、ニュージャージー、フィラデルフィアの5つの異なる屋内会場で同時にメインのシユムを開催し、会場間でライブストリーミングを接続することを提案していました。[ 33 ]しかし、アメリカのアグダス・イスラエルのモエツェス・ゲドレイ・ハトーラーは、多数のユダヤ人が同じ場所に集まると神の名誉が増すという「b'rov am hadrat melech」の原則に基づいて、シユムを一か所で開催することを選択しました。 [ 33 ]

初期のシユム・ハシャスの祝賀行事は、2019年12月にメルボルン[ 62 ]とウィーンでも開催されました。[ 63 ]

イスラエルでは、ハドラン組織が、女性によるタルムード全般、特にダフ・ヨミの学習と教育に焦点を当てたシユム・ハシャス祭を開催しました。[ 64 ]

ディルシュは、2020年2月9日にニュージャージー州ニューアークのプルデンシャルセンターで独自のシユムを開催しました。

英国でのシユムは1月9日にウェンブリーアリーナで開催され、約7,000人が参加した。[ 65 ]

第14回シユム・ハシャス

第14回シユム・ハシャスは、アメリカのアグダス・イスラエルが主催し、2027年6月6日にメットライフ・スタジアムで開催される。[ 66 ]

ルブリンに戻る

ナチスによってルブリンのイェシーバーが閉鎖され、医学アカデミーに転換されたため、シユム・ハシャは当初の会場では何年も開催されなかった。1998年、イェシーバーはワルシャワのユダヤ人コミュニティに返還され、改修工事が行われた。[ 28 ] 2005年3月、ニューヨーク州ブルックリン出身の正統派ユダヤ教徒で、ピルジュノのラビであるジョセフ・シンガー師を父に持つラビ・デイビッド・シンガー師が、ルブリンのイェシーバーで第11回シユム・ハシャを開催した。[ 67 ] [ 28 ] [ 68 ]トロントのベス・アブラハム・ヨセフの名誉ラビであるラビ・バルーク・タウブが議長を務め、[ 69 ]このイベントは衛星でニューヨークのイベントとリンクされ、サディグラ、モジッツ、ナドヴォルナ、ビアラのレベスを含む200人以上の参加者が出席した[ 28 ]。イスラエルの首席ラビであるラビのヨナ・メッツガー氏とイスラエルの政治家ラビ・メナヘム・ポルシュ氏。[ 40 ]

シンガーは2012年8月1日にルブリンのチャフメイ・イェシーバーで第12回シユム・ハシャスを開催した。参加者は同日ニュージャージー州のメットライフ・スタジアムで行われたイベントの同時中継を視聴した。[ 70 ]

その他の用途

シユム・ハシャスは、個人またはグループがタルムード全2,711ページを完読することを意味します。多くのラビやトーラー学者は、生涯に一度以上タルムード全体の研究を終えています。[ 71 ] [ 72 ]シナゴーグ、組織、コミュニティグループも毎年タルムードを完読しており、毎年シユム・ハシャスが開催されています。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]シャス・ア・ソンと呼ばれる取り組みでは、数百人、数千人の参加者が集まり、一日でタルムード全体を研究し完読します。[ 76 ]この取り組みは、参加者が寄付者から寄付金を集める資金調達手段として使用されることもあります。[ 77 ]

参照

参考文献

  1. ^ Ma, Myles (2012年7月31日). 「メットライフ・スタジアムでタルムード朗読を祝うため、約10万人のユダヤ人が集まる見込み」 . Advance Digital . 2012年7月31日閲覧。
  2. ^ Gellman, Shmiel (2011年8月22日). 「Siyum Hashas広告キャンペーン開​​始、チケット情報はSukkos後に公開予定」 matzav.com . 2012年6月20日閲覧。
  3. ^ a b c dシュロミ、B.「トーラーを守る兵士たち」ハモディア・マガジン、2012年6月28日、19-20頁。
  4. ^ a b c d e Klass, Rabbi Yaakov (2012年7月26日). 「ダフ・ヨミの第12回シユム・ハシャス」 . The Jewish Press . 2012年8月2日閲覧。
  5. ^ダフ（イディッシュ語で「ブラット」）は、ページの両面で構成されます。
  6. ^ a b c dシュロミ、B.「素晴らしいアイデア：ダフ・ヨミ」ハモディア・マガジン、2012年5月3日、18～20頁。
  7. ^ a b cマークス、イェフダ。「ダフ・ヨミ・コレッルで質問タイム：世界中のユダヤ人が、ゲマラ、ハラハー、その他ユダヤ教の関心分野に関する質問に英語で即座に回答を得られる」イスラエル・ニュース、ハモディア、2012年5月24日、A30～31ページ。
  8. ^ 「ラビ・メイア・シャピラ – ルブリンのラビであり、ダフ・ヨミの創始者」ヘブラト・ピント。 2012年7月7日閲覧。
  9. ^バウモル、イェホシュア（1994年）『暗闇の中の炎：ラヴ・メイア・シャピロの生涯』フェルドハイム出版社、  161～ 165頁。ISBN 0-87306-675-8。
  10. ^ a b Heilman, U.; Lerner, I. 「Tractates on Track: Learning on the Railroad」 . Jewish Holiday Online . 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  11. ^シャーフシュタイン、ソル（1999年）『ユダヤの祝日と習慣を理解する：歴史的および現代的』KTAV出版社、165ページ。ISBN 9780881256260。
  12. ^ a b Frand, Yissocher (1999). 『Listen To Your Messages: And other observations on contemporary Jewish life』 Mesorah Publications Ltd. p. 239. ISBN 9781578191390。
  13. ^ 「ビデオと写真：LIRRでの今日の歴史的なシユム・ハシャ」イェシヴァ・ワールド・ニュース、2014年3月31日。 2014年3月31日閲覧。
  14. ^シモン・ゴールディング（2006年11月3日）「LIRRのシウルがシャスを再び完了」『ユダヤ人新聞』33ページ。15年前…そしてその後は歴史が語る通りだ。（7時49分発の…テヒリームの女性たちにとって…）…鉄道職員はよく知っている…好意的な宣伝効果を誇りに思っている…
  15. ^ 「ミッドストリーム」 .ミッドストリーム. 40.テオドール・ヘルツル財団: 44. 1994.
  16. ^ Yated Ne'eman スタッフ (2005年3月9日). 「世界中のユダヤ人がシャス会の完成を祝う」 . Dei'ah VeDibur . 2012年7月7日閲覧。
  17. ^キャッスル、ドヴィッド（1996年）『賢者と共に生きる：ラシとトサフィスト』第1巻、フェルドハイム出版社、ISBN 9780873067621。
  18. ^シュバート、バルーク（2012年3月7日）「ArtscrollがSchottenstein Talmudのデジタル版をリリース予定」The Jewish Voice。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  19. ^ザコン、ナフマン (2005). 『ユダヤ人の経験：2000年：重要な出来事の集大成』シャール・プレス. p. 262. ISBN 9781578194964。
  20. ^アレックス・ミンドリン (2005年3月17日). 「2,000本のタルムードテープ、あるいはiPodに収録」 .ニューヨーク・タイムズ. 2007年10月11日閲覧.シャスポッドの登場。シュミッドマン氏は399ドルで、ロサンゼルスのラビ・ドヴィッド・グロスマンによるタルムードの講義を収録した20ギガバイトのiPodを顧客に提供している。
  21. ^ 「Kollel Iyun Hadaf、Dafyomi Advancement Forumの著者」 dafyomi.co.il . 2012年7月7日閲覧。
  22. ^ 「メオロス・ハダフ・ハヨミについて」、メオロス・ハダフ・ハヨミ：マセチェス・ベラチョスからの現代トピックの考察、フェルドハイム・パブリッシャーズ、2005 年、pp.  vii– x、ISBN 1-58330-789-3、2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  23. ^ Shafran, Avi (2012年6月13日). 「Daf Yomi gathering unites Jewishs of all stripes」 . Washington Jewish Week . 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  24. ^シュロミ、B.「歴史上最初のシユム・ハシャス」ハモディア・マガジン、2012年5月10日、12～13ページ。
  25. ^ a b c d e fホロヴィッツ、イスロエル。 「アメリカでのシユム・ハシャスを祝う」。Hamodia Magazine、2012 年 6 月 21 日、p. 3.
  26. ^ホフマン、ヤイル（2009年10月25日）「ニューヨーク – ダフ・ヨミ創設者ラビ・メイア・シャピロ・ザッツァルの76回目のヤールツァイト」Vosizneias。2012年7月7日閲覧。
  27. ^ a b cシュロミ、B.「ダフ・ヨミ：ホロコースト迫る中での命綱」ハモディア・マガジン、2012年5月17日、15-16頁。
  28. ^ a b c d e Slutsky, Carolyn (1999年11月30日). 「Daf Yomiプログラムはポーランドにルーツを持つ」 . Jewish Telegraphic Agency . 2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  29. ^ a bシュロミ、B.「困難な時代にトーラーを学ぶ」ハモディア・マガジン、2012年5月24日、15-16ページ。
  30. ^フリーデンソン、ジョセフ（2005年3月27日）「私の勝利の日」 aish.com 2012年7月7日閲覧。
  31. ^ a b cシュロミ、B.「キッドゥーシュ・ハシェムの公共の場での展示」ハモディア・マガジン、2012年6月14日、20～21頁。
  32. ^ a b c dハイルマン、サミュエル・C. 「第九シユム・ハシャス：正統派の反文化変容の事例研究」『ユダヤ人のアメリカ化』ニューヨーク大学出版局、1995年、315-338頁。ISBN 9780814780015
  33. ^ a b c d e Borchardt、Reuvain (2019 年 12 月 15 日)。「CEO、COO、そしてシユム」。ハモディア。2019 年12 月 23 日に取得。
  34. ^ a b c dシュロミ、B.「ブネイ・イェシヴァが私たちを守ってくれる」ハモディア・マガジン、2012年6月21日、16-17頁。
  35. ^ a bクーパー、ラビ・イシャイ（2012年2月16日）「メットライフ・スタジアムにメヒッツァ建設」ファイブ・タウンズ・ジューイッシュ・タイムズ。 2012年7月7日閲覧。
  36. ^ a b c dシュロミ、B.「ハレディ・ユダヤ人の栄光のために」ハモディア・マガジン、2012年7月5日、13-14頁。
  37. ^オースティン、チャールズ（1982年11月15日）「数千人がタルムードの節目を祝う」ニューヨーク・タイムズ。 2007年10月11日閲覧。「今月は、世界中で推定4万人の正統派ユダヤ教徒が聖書の古代注釈書に集まった研究期間の終わりを告げる月です。」
  38. ^ a b cシュロミ、B.「特別なキッドゥーシュ・ハシェム」ハモディア・マガジン、2012年7月12日、16-17頁。
  39. ^ニューヨークマガジン、1997年2月17日、15-16ページ。
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m nシュロミ、B.「聖なるトーラーよ、私たちのために弁護してください」ハモディア・マガジン、2012年8月2日、12-22頁。
  41. ^ヘルムライヒ、ウィリアム・B. (2000). 『イェシーバーの世界：正統派ユダヤ教の親密な肖像』KTAV出版社. p. xix. ISBN 9780881256413。
  42. ^ 「議会記録：第105回議会第2会期の議事録と討論」 144-第7部。米国政府印刷局。1998年：9510。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  43. ^ニューマン、アンディ（2005年3月2日）「正統派ユダヤ人、真のサバティカル休暇の終わりを祝う」ニューヨーク・タイムズ。 2007年10月11日閲覧。
  44. ^シャフラン、ラビ・アヴィ（2005年）「ユダヤ人の秘密」 torah.org。2005年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  45. ^ゴールドフェダー、モシェ（2005年3月8日）「第11回シユム・ハシャス、記録的な参加者数を達成」ザ・コメンテーター、イェシーバー大学。 2007年10月11日閲覧。夜のクライマックス、タルムードの最終行の朗読による実質的な完結は、ニュ​​ージャージー州ウィクリフのテルシェ・イェシーヴァの校長、ハイム・スタイン師によって執り行われました。スタイン師は、1931年にポーランドで行われた最初のシユム・ハシャ以来、すべてのシユム・ハシャに参加してきたという栄誉を誇っています。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  46. ^ヤテッド・ニーマン オーストラリア特派員 (2005 年 3 月 2 日)。「オーストラリア・メルボルンのガラ・シユム・ハシャス」。デイア ヴェディブル。2012 年7 月 7 日に取得。{{cite web}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）
  47. ^リップマン、スティーブ（2005年2月25日）「On the Same Page」、The Jewish Week誌。 2012年7月7日閲覧。
  48. ^ 「速報：天気予報にもかかわらず、シユム・ハシャスはメットライフ・スタジアムで開催される」イェシヴァ・ワールド・ニュース、2012年7月31日。 2012年8月2日閲覧。
  49. ^ a b c Nussbaum Cohen, Debra (2012年7月29日). 「タルムード・サイクルの完成を祝うため、ニュージャージー州に10万人近くのユダヤ人が集まる」 . Haaretz . 2012年8月1日閲覧。
  50. ^ Bauman, Casriel (2012年7月18日). 「ラビ・シュタインマンはメットライフ・スタジアムで開催されるシユム・ハシャスに参加するのか？」 matzav.com . 2012年7月22日閲覧。
  51. ^ a b Bauman, Casriel (2012年7月26日). 「チケット93,000枚完売：シユム・ハシャスはメットライフ・スタジアム史上最大のイベントに」 matzav.com . 2012年7月26日閲覧。
  52. ^ Zezima, Kate (2012年8月1日). 「ニュージャージー州メットライフスタジアムでタルムード祭典が開催」 . Associated Press . 2012年8月1日閲覧。
  53. ^ 「NY Modern Orthodox institutions to celebrate Siyum HaShas」 Jewish Telegraphic Agency 2012年6月27日。 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  54. ^ Bauman, Casriel (2012年7月5日). 「物議を醸すチョヴェヴェイ・トーラー・ロシュ・イェシヴァのラビ・リンツァーが、女性メサイミムも登場する「現代正統派」のシユム・ハシャスについて語る」 matzav.com . 2012年7月22日閲覧。
  55. ^ Weinstock, Dov (2012年7月17日). 「NYC Modern Orthodox Siyum HaShas website」 . 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月7日閲覧。
  56. ^クライン、ヨノソン（2012年5月24日）「ディルシュ・ワールド・シユム：アハドゥス、シムチャ、そして達成の48時間」ファイブ・タウンズ・ジューイッシュ・タイムズ。 2012年7月7日閲覧。
  57. ^ Julian, Hana Levi (2012年7月1日). 「テルアビブでシユム・ハシャスの準備が進行中」 .イスラエル・ナショナル・ニュース. 2012年7月7日閲覧。
  58. ^ 「エルサレム市役所、シャス派のためのシユム・ハシャスへの資金提供に『ノー』と表明」イェシヴァ・ワールド・ニュース、2012年6月19日。 2012年7月7日閲覧。
  59. ^ Ronen, Gil (2012年7月5日). 「Dirshuの英語版Siyum HaShasの最終準備」 Arutz Sheva . 2012年7月30日閲覧。
  60. ^ウォルツ、スティーブ・K. (2012年1月11日). 「エルサレムのシユム・ハシャス祭の計画の裏側」 .ユダヤ人プレス. 2012年7月7日閲覧。
  61. ^ルービン、ニール（2012年9月10日）「シユム・ハシャスがタルムードの日々の学習に新しい人々を刺激」ユダヤ人テレグラフィック・エージェンシー。 2014年6月24日閲覧。
  62. ^ “メルボルン、シユム・ハシャスを保持” .ハモディア。 2019 年 12 月 17 日。2019 年12 月 23 日に取得。
  63. ^ユンガー、リブカ (2019 年 12 月 23 日)。「オーストリアのウィーンで開催されたシユム・ハシャス」。ハモディア。2019 年12 月 23 日に取得。
  64. ^ Blumberg, Ilana (2020年1月6日). 「エルサレムで女性のタルムード研究を祝うため数千人が集まる」 The Forward . The Jewish Forward . 2020年1月8日閲覧。
  65. ^ Borchardt、Reuvain (2020 年 1 月 9 日)。「ロンドン、13回目のシユム・ハシャスを祝う - Hamodia.com」。ハモディア。2024 年8 月 4 日に取得。
  66. ^ 「歴史的：第14回世界シユム・ハシャ、2027年6月6日、メットライフ・スタジアムで開催」イェシーバー・ワールド、2025年5月28日。 2025年6月18日閲覧。
  67. ^ Friedman, C.「The Grave of the Koloshitzer Rav, Hy"d」. Hamodia features、2012 年 11 月 22 日、p. C2
  68. ^クラウス、ヨッシ。 「タイムトラベラー」。アミ、2012 年 6 月 13 日、54–63 ページ。
  69. ^ 「Rabbi Baruch Taub」 . Orthodox Union . 2012年. 2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月7日閲覧。
  70. ^ “Siyum HaShas Lublin & Poland Tour” . nesivos.com. 2012年. 2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
  71. ^クローン、ペイザッハ J. ;シュワドロン、シャローム(1987)。マギッドは語る：エルサレムのマギッド、ラビ・ショーロム・シュワドロン、シュリタの好きな物語と寓話。メソラ出版株式会社 p. 186.ISBN​ 9780899062303。
  72. ^ダーショウィッツ、イツチョク (2005). 『マラン・ラヴ・アハロン・コトラーの遺産：尊きローシュ・ハエシヴァの教え、資質、そして功績の鮮明な肖像』フェルドハイム出版社. 445ページ. ISBN 9781583308752。
  73. ^ 「シユム・ハシャスとは何か？」Chabad.org、2019年。 2019年12月25日閲覧。
  74. ^ 「インウッド、第2回シユム・ハシャスを祝う」 Five Towns Jewish Times、2018年6月29日。
  75. ^ 「リーダーシップと未来へのビジョン：RAAの第29回年次シユム・ハシャス」。ファイブ・タウンズ・ジューイッシュ・タイムズ。2017年9月20日。 2019年12月25日閲覧。
  76. ^ 「エルサレムでシャス全行程が1日で終了」ハモディア、 2018年12月31日。 2019年12月25日閲覧。
  77. ^ 「トーラーを通して希望をもたらす」 ATIME Shas-A-Thon 2019年12月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、シユム・ハシャスに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siyum_HaShas&oldid=1324379851」から取得