トム・ボードマン、バロン・ボードマン

右名誉ある
ボードマン卿
MC TD DL
ニック・シンクレアによる肖像画、1992年
貴族院議員
世俗の主
終身貴族1980年7月10日 – 2003年3月10日
財務次官
在任期間： 1974年1月8日～3月4日
首相エドワード・ヒース
首相アンソニー・バーバー
先行パトリック・ジェンキン
後継者ジョエル・バーネット
レスター南部選出国会議員
在任期間： 1974年2月28日～1974年9月20日
先行選挙区の作成
後継者ジム・マーシャル
レスター・サウス・ウェスト選出国会議員
在任期間： 1967年11月2日～1974年2月8日
先行ハーバート・ボウデン
後継者選挙区廃止
個人情報
生まれるトーマス・グレイ・ボードマン1919年1月12日（1919年1月12日）
ダヴェントリー、イギリス
死亡2003年3月10日（2003年3月10日）（84歳）
ノーサンプトン[ 1 ]イングランド​
兵役
支店/サービス イギリス陸軍
ランク中佐
戦闘/戦争第二次世界大戦

トーマス・グレイ・ボードマン、ボードマン男爵、MC、TD、DL（1919年1月12日 - 2003年3月10日）は、イギリス陸軍の戦車指揮官、保守党政治家、閣僚、ナショナル・ウェストミンスター銀行の会長であった。

若いころ

トーマス・グレイ・ボードマンは、第一次世界大戦終結直後の1919年1月12日、ダヴェントリー[ 2 ]に生まれた。彼はウスターシャーのブロムスグローブ・スクールで教育を受け（後に1983年から1994年まで同校の校長を務めた）。[ 3 ]彼の父はダヴェントリーの地主であり市長でもあり、ノーサンプトンシャーで500エーカーの農場を経営していた。[ 4 ] [ 5 ]彼の世代の多くの人々と同様に、ボードマンの形成期は、次第に現実味を帯びてくる戦争の可能性によって形作られた。学校卒業後、ボードマンは地元の弁護士のもとで500ポンドを支払って事務員見習いになったが、1938年、法律と政治に早くから興味を持っていたにもかかわらず、第1ノーサンプトンシャー・ヨーマンリーの騎兵としてイギリス陸軍に入隊した。[ 6 ]

兵役

第二次世界大戦の初めに、ボードマンはサンドハースト王立陸軍士官学校での訓練に選ばれ、1940年9月14日に少尉に任官した。 [ 7 ]彼は中佐に昇進し、北西ヨーロッパ戦線でノーサンプトンシャー・ヨーマンリー第1大隊を指揮した。[ 5 ]彼はオーバーロード作戦中、ファレーズ・ポケットにドイツ軍を閉じ込める作戦の初期段階でノルマンディーで軍事十字章（MC）を受章した。[ 6 ]

1944年のDデイ上陸作戦後、ボードマンはノーサンプトンシャー・ヨーマンリーと第1大隊ブラックウォッチから編成された4つの装甲車列の航法士に任命された。これらの列は、カーンの南約20キロメートルに位置するサン＝テニャン＝ド＝クラメスニルを占領することになっていた。[ 6 ]

1944年8月6日と7日、ボードマンはドイツ軍の砲火にもかかわらず、暗闇の中で経路を確立するため、無人地帯で偵察を行った。8月7日と8日の夜襲では、彼はファレーズ峡谷を通ってサン・テニャン・ド・クラメスニル村に向けて縦隊の先頭に立つことに成功した。その間、彼は何度か戦車から降り、連絡が取れなくなった縦隊の一部を探すために徒歩で戻った。彼は前方を超高灯で照らさなければならなかったため、敵の砲火に対して非常に目立つ標的となっていた。照明弾を使い果たした後、ボードマンはもっと照明弾を探すために縦隊の2番目の戦車まで走って戻らなければならなかったが、その際にドイツ軍でいっぱいの塹壕に落ちそうになったが、目的は達成された。[ 6 ]

1944年8月8日、SSヒトラーユーゲント師団のクルト・マイヤーは、彼の部隊の一部に反撃し、連合軍が占領した高地を奪還するよう命じた。[ 8 ] [ 9 ]著名なドイツ武装SS戦車指揮官である「ブラック・バロン」のミヒャエル・ヴィットマンは、追加の戦車と歩兵の支援を受けた、重SS装甲大隊101のタイガー戦車7両の集団を率いた。ボードマンは、第1ノーサンプトンシャー・ヨーマンリーA中隊と共に、樹木限界から高地に向かって開けた地形を横切るタイガー戦車を待ち伏せした。ヴィットマンを殺したのは、ボードマンが砲手ジョー・エキンズに出した命令だった。歴史家ハートによると、ボードマンの部隊は前進するタイガー戦車の右翼の森に配置されていた。 12時47分頃、彼らは交戦し、攻撃を阻止し、ヴィットマンを殺害した。[ 10 ]ボードマン中隊（彼は副指揮官だった）は激しい反撃を撃退し、彼の軍事十字章の表彰状では、この反撃と12両のドイツ戦車の破壊の功績の大部分が彼に与えられている。[ 11 ]彼の軍事十字章は1944年12月21日に官報に掲載された。 [ 12 ]

ボードマンは後にノーサンプトンシャー・ヨーマンリーが領土軍の一部となった際に同連隊の指揮官となった。[ 5 ]

政治活動

第二次世界大戦の終わりに、ボードマンはギブソン・アンド・ウェルドン大学（後にロー大学と改名）[ 6 ]で法律試験を受け 、首席で合格した。彼はノーサンプトンで事務弁護士資格を取得し、開業し、いくつかの会社の取締役を務めた。彼の健全な判断力により、取締役としてビジネスに大きく貢献した。[ 13 ]彼はアライド・ブリュワリーズの財務部長となり、1958年にはウェリングバラの接着剤、断熱材、外装材、履物部品メーカーであるチェンバレン・フィップスの会長に就任した。[ 5 ]彼は1978年までこの職を務めた。

ボードマンは保守党政治に関心を持っていたため、レスター・サウスウェスト選挙区の保守党候補に選出され、1964年と1966年の選挙で労働党院内幹事長ハーバート・ボウデンと争った。ボウデンは1967年に貴族院議員に昇格し、48歳で補欠選挙で労働党候補のネヴィル・サンデルソンを破り、議会で議席を獲得した。これにより、労働党が過半数を占めていた議席は、保守党が3,939議席（15.7%）で過半数を占めるに至った。[ 13 ]

保守党が大きな成功を収めた時期であり、ボードマンは議席を確固たるものにした。1970年、彼は激しい労働党の挑戦をわずか106票差で破った。[ 13 ] [ 4 ] [ 14 ]その時までに、彼はすでに保守党の同僚から1922年委員会の執行部に選出されており、彼は経営者協会の議会委員会の委員長を務めていた。しかし、仕事上の都合で、彼はマーガレット・サッチャーの首席秘書官という最初の政府の職を受けることができなかった。

ボードマンの手腕は、1970年に就任したエドワード・ヒース保守党政権によって急速に認められた。彼は公の場では自分がよく知る話題、特に産業と商業の分野についてのみ話すことですぐに評判を得た。1972年4月、彼は通商産業省の産業大臣に任命され、そこで多くの人々から産業発展の強力な支持者とみなされた。[ 5 ] ヒースは産業法案の発表後の内閣改造で、産業拡大計画を推進するためにボードマンを迎え入れた。これはヒースによる産業政策における悪名高い「Uターン」であり、自由市場アプローチを放棄し、介入、「レームダック」への補助金、価格統制へと回帰した。[ 6 ] [ 13 ]

1972年の炭鉱労働者ストライキの後、ボードマンは石炭産業法の議会通過を指揮し、国営石炭公社（NCO）の財政維持のため巨額の補助金を投入した。この和解により記録的な賃金の獲得を果たした炭鉱労働者たちは、1973年夏にさらに35%の賃金引き上げを要求するまで、沈黙を守っていた。[ 6 ]

ボードマンと同僚のピーター・エメリー下級大臣は、その後の交渉で政府を代表した。この交渉で、全米石炭公社（NCB）はヒース氏の「ステージ3」賃金コードで認められている最高額に、生産性に応じた追加分を上乗せする方式を提示した。これにより、NCB側はこれ以上の交渉の余地は全く残されなかった。しかし、炭鉱労働者のリーダーであるジョー・ゴームリーが幹部を説得してこの方式を受け入れさせようとした望みは、彼の極左派の同僚ミック・マクガヒーの策略によって打ち砕かれた。マクガヒーはヒース氏に対し、政府の転覆を望んでいると告げたのだ。NCBが炭鉱労働者にあまりにも多くのものをあまりにも早く、あまりにも多くのものを提供したと批判する声もあるが、ボードマンは常に炭鉱労働者を擁護し、この法律によってそれは避けられないことであり、いかなる譲歩もコードの範囲外で見つけなければならないと考えた。また、炭鉱労働者を特別扱いすれば、他の組合はそれを利用せざるを得なくなるだろうとも明言した。ヒースが念頭に置いていたのは、 EETPUのフランク・チャップルだった。チャップルは彼に率直に、「もしあのクソ野郎どもが自分の労働者よりほんの少しでも多く稼げるなら」48時間以内に国を潰せると告げた。ボードマンは炭鉱労働者との交渉に参加し、ヒースに強い印象を与えたようだ。[ 6 ] [ 13 ]

一方、中東では戦争が勃発し、アラブの石油生産者は石油価格を大幅に引き上げました。これにより炭鉱労働者の立場は強化され、11月には残業禁止令が発令されました。石油と石炭の供給が脅かされたため、政府は非常事態を宣言しました。極度の緊張状態の中、ボードマンは緊急措置の執行を担い、不要不急の電力使用の禁止や、店舗やオフィスの暖房制限などを行いました。[ 6 ]

学校の暖房を削減する計画もあった。しかし、ラジオ番組でそのニュースを聞いた教育大臣マーガレット・サッチャーには相談されていなかった。激怒した彼女はボードマンのオフィスに押し入った。「外交官たちが率直な意見交換と呼ぶようなやり取りの後、私はそれを中止させた」と彼女は回想録に記している。[ 6 ]

訃報記事によると、ボードマン氏は「攻撃下でも冷静さを保っていた」と評されている。彼は発電所の石炭備蓄は冬の間も持ちこたえると国民を安心させた。また、ガソリン配給の可能性をめぐって論争が勃発した際には、省庁の準備を「単なる行政措置…職員は配給手帳がネズミに食べられていないか見張っている」と軽視した。[ 6 ]

彼は頻繁にダウニング街に招かれ、全国炭鉱労働組合の指導者や石油王国の代表者との会談に臨んだ。また、物資不足の最中に大臣用車を小型車に交換するという、広く評価される模範を示した。さらに、石油セントラルヒーティングの温度を下げていることを、常に公言していた。[ 5 ]

ボードマンは、価格・所得政策第2段階に対するガス労働者の労働争議に関する調査裁判所の申し立てを拒否し、その強情さを露呈した。「調査すべきことは何もない」と彼は下院で述べた。彼は第一次石油ショックの際、エネルギー政策を統括していたが、ヒースがピーター・ウォーカー卿とボードマンの意向に反して、新たなエネルギー省の設置を決定した。[ 13 ]

ボードマンは、ある崇拝者から「魅力と能力を兼ね備えた政治家」と評され、忠誠心と、自分の主張を綿密に準備し、執務室から発せられるあらゆる声明や文書を綿密に書き直すことで知られていました。また、コスト高騰と現場の闘争が激化する時代にあっても、産業界の問題に非常に辛抱強く耳を傾けていました。閣僚時代の上司であるウォーカー卿によると、彼の唯一の欠点は「働き過ぎ、心配し過ぎた…トムが週末に十分な睡眠と休息をとれるように見守るのが大変だった」とのことです。[ 6 ]ヒース政権末期に財務次官 に昇進したことで大臣としての成功が証明されたが、 [ 4 ] [ 15 ]、1974年2月の選挙で政府が敗北し、1974年10月に労働党のジム・マーシャルに議席を失ったことで、長く第一線でのキャリアを断たれた。ボードマンは人気があり尊敬される国会議員だったが、所属政党が野党に戻ったことで、主流派の政治家としてのキャリアは終わった。[ 13 ]

ビジネスマン

ボードマンは1974年にアライド・ブリュワリーズの取締役会に復帰し、翌年には副会長に就任した。[ 5 ] また、保守党の共同名誉会計係にも就任し、1982年までその職を務めた。[ 5 ]彼はウェストミンスター議会からスミス・スクエアの保守党中央事務所用地を132万ポンドで購入することに成功し、わずか2年後には3倍の金額で売却することができた。[ 4 ]彼は1977年から3年間、英国商工会議所協会の会長を務め[ 6 ] 、英国産業連盟の評議会委員も務めた。[ 5 ]

ボードマンは政治活動に関与し続けた。1980年の誕生日叙勲で、ノーサンプトンシャー州ウェルフォードのボードマン男爵として終身貴族に叙せられた。[ 16 ] [ 17 ]

1978年、ボードマンは建築資材グループであるスティートリー・インダストリーズ（1975年から取締役を務めていた）の会長に就任した。[ 6 ] [ 5 ]

1979年、ボードマンはナショナル・ウェストミンスター銀行の取締役に就任し、 1983年にキングスダウン卿（のちイングランド銀行総裁）の後を継いで議長に就任した。この時期、ナットウエスト銀行はバークレイズを追い抜いて繁華街の銀行業務でマーケットリーダーとなり、特に投資銀行業務と北米で大きな野望を追求していた。「我々の哲学は、過去も現在も、世界市場で主要プレーヤーになるということだ」とボードマンは1988年に宣言した[ 6 ]。ボードマン時代のナショナル・ウェストミンスターにおける変革には、16年ぶりに1985年に土曜日の営業を再開すること、当座預金口座の手数料を無料にすること、1986年の「ビッグバン」規制緩和を通じて国際証券取引所に関与すること、1986年金融サービス法の要件を満たすこと、米国のファースト・ジャージー・ナショナル・コーポレーションを買収することなどがある。 1988年、ナショナル・ウェストミンスターの株式は東京証券取引所に初めて上場されました。ボードマンは、日常の経営には介入せずに経営陣を支援するという手法を公言していました。[ 5 ]

ボードマンは当時最大の大手銀行であったナットウエスト銀行で10年間勤務し、同社を国内で最も収益性と活力に優れた銀行へと成長させた。しかし残念なことに、彼の部下の中には手抜きをしてしまった者もいた。特にカウンティ・ナットウエスト銀行では、ブルー・アローによるマンパワー社の買収手続きが通商産業省の検査官から厳しく批判され、ボードマンは激怒した。3人の幹部が辞任し、ボードマン自身も1989年に予定より3ヶ月早く辞任した。ボードマン自身は詐欺行為に直接関与しておらず、不正行為についても知らなかったにもかかわらず、任期満了の数ヶ月前に辞任を決意した。[ 4 ]

ボードマンは1987年から1989年にナットウエスト銀行を辞任するまで、非常に成功を収めた任期の最後の2年間、ロンドン・スコティッシュ・クリアリング・バンカーズ委員会の委員長を務めた。 [ 13 ]また、不動産会社MEPCの取締役も務めた。1993年、ナットウエスト銀行や他の銀行の働きかけにより、ジェラルド・ロンソンが設立した経営難に陥っていた不動産グループ、ヘロン・インターナショナル の会長に就任した。[ 6 ]

引退後、ボードマンは死去するまで貴族院で活動した。ノーサンプトンシャーのウェルフォードで余生を楽しむ時間を見つけた。熟練した馬術家で、以前は軍の障害競走に騎乗していた。70代後半までピッチリーで狩りをし、忠実な愛馬ブランブルが年老いて続けられなくなった時に引退した。 [ 6 ]ボードマンは生涯ノーサンプトンシャーに住み、1977年に同州の副知事、 [ 18 ] 1979年にノーサンプトンシャーの高等保安官となった。 [ 19 ]ノッティンガム大学とシティ大学から名誉博士号を授与された。 [ 5 ]数多くの慈善活動を行う中で、ボードマンはプリンス・ユース・ビジネス・トラストの全国アピールの委員長を務めた。[ 5 ]

ボードマンは、受託者義務と擬制信託に関する代表的な判例であるボードマン対フィップス事件（1967年、貴族院）の控訴人としても注目に値する。彼は最終的に自身の行為から生じた追加利益について信託に説明責任を負わされたが、裁判所は受益者に対する彼の貢献を称賛し、受益者に対して受託者義務を負っていると判断した。ボードマンは敗訴し、技術的には利益の説明責任を負わなければならなかったものの、実際には利益の大部分を彼の貢献に対する報酬として受け取ることができた。

私生活

1948年、ボードマン卿は2番目の夫となるディアドラ・チャワース＝マスターズ（旧姓ゴフ）（1923-2014）と結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた（ボードマン夫人には、最初の結婚で1943年生まれの娘が既にいた）。[ 20 ] 次男のナイジェル・パトリック・グレイ・ボードマン卿は、ロンドンのスローター・アンド・メイ法律事務所で法曹界で成功した。ナイジェル・ボードマンは、2021年7月に、デイヴィッド・キャメロン、レックス・グリーンシルらが関与する、いわゆるグリーンシル・スキャンダルの側面について、英国指導者らの委託を受けた予備報告書の編纂者として、より広く世間の注目を集めた。[ 21 ] [ 22 ]

トム・ボードマンの娘グラニア・ジャネット・グレイ・ボードマンは第9代エレンボロー男爵ルパート・ローと結婚した。[ 20 ]

武器

トム・ボードマン男爵の紋章
コロネット
男爵の宝冠
クレスト
銀色のたてがみと蹄を持つ半馬。あるいは首に紐で青い房飾りのついた金色の財布を巻いていた。
盾
青地に、上部に二頭の馬が突き出ており、下部に猪の頭が飾られ、銀色の背景に三本のバラ、赤色の背景にとげとげがあり種が蒔かれています。
サポーター
右は、赤毛のライオンで、頭とたてがみは尖っていて、首には黒の飾りが施されている。左は、銀色のたてがみと鳴き声とひずめがあり、同じような首輪と黒の飾りが施されている。
モットー
アペルタ・ミヒ・ヴィア[ 23 ]

参考文献

  1. ^ 「DOR Q1/2003 in NORTHAMPTON (6701B) Reg B66B」。GROオンライン索引。イングランドおよびウェールズ一般登記所。エントリー番号107。2023年4月18日閲覧。
  2. ^ 「インデックスエントリ」 . FreeBMD . ONS . 2023年4月18日閲覧。
  3. ^ 「ブロムスグローブ学校の歴史と校長」。
  4. ^ a b c d e「ボードマン卿」。ガーディアン紙。2003年3月12日。 2008年8月22日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m「Lord Boardman」。タイムズ紙。2003年3月12日。 2017年2月26日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「ボードマン卿」。デイリー・テレグラフ。2003年3月12日。 2017年2月26日閲覧。
  7. ^ 「第34950号」ロンドン・ガゼット（増刊）。1940年9月20日。5632ページ。
  8. ^リード、ブライアン（2005年）『ノー・ホールディング・バック：トータライズ作戦、ノルマンディー、1944年8月』ロビン・ブラス・スタジオ、410頁。ISBN 1-896941-40-0。
  9. ^ハート、スティーブン・A. (2007). 『シャーマン・ファイアフライ vs タイガー：ノルマンディー 1944』 決闘.オスプレイ出版. pp.  52– 69. ISBN 978-1-84603-150-2。
  10. ^ハート 2007、60、65ページ。
  11. ^ 「Documents Online—Recommendations for Honours and Awards (Army)—Image details: Boardman, Thomas Gray」2008年8月22日閲覧。
  12. ^ 「No. 36850」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1944年12月19日。5854-5855頁 。
  13. ^ a b c d e f g h「Lord Boardman」インディペンデント2003年3月12日. 2017年2月26日閲覧。
  14. ^ 「No. 45134」。ロンドン・ガゼット。1970年6月23日。6946ページ。
  15. ^ 「No. 46229」。ロンドン・ガゼット。1974年3月7日。2988ページ。
  16. ^ 「No. 48212」。ロンドン・ガゼット（付録）。1980年6月13日。1ページ。
  17. ^ 「No. 48286」。ロンドン・ガゼット。1980年8月22日。11941ページ。
  18. ^ 「No. 47229」。ロンドン・ガゼット。1977年6月2日。7145ページ。
  19. ^ 「No. 47795」。ロンドン・ガゼット。1979年3月16日。3547-3548頁 。
  20. ^ a bチャールズ・モズレー（編）（1999年）トーマス・グレイ・ボードマン『バロン・ボードマン』第1巻、303ページ。{{cite book}}:|author=一般的な名前を持つ (ヘルプ) ;|work=無視される (ヘルプ)
  21. ^アディティ・カンナ（2021年4月14日）「元首相デイビッド・キャメロンの調査を受け、英国のロビー活動規則をめぐる論争」タイムズ・オブ・インディア、ムンバイ/ボンベイ。 2021年7月23日閲覧。
  22. ^オーブリー・アレグレッティ（2021年7月22日）「グリーンシル調査はなぜ委託され、何が判明したのか？」ロビー活動スキャンダルの初期調査終了に伴う背景、調査結果、そして反応。ガーディアン紙（ロンドン） 。 2021年7月23日閲覧。
  23. ^デブレットの貴族階級. 2003年. 169ページ.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Boardman,_Baron_Boardman&oldid=1330094043」より取得