ウレイド

ウレイド
450年以前~1177年
西暦 900 年頃のアイルランドの諸王国の地図。
西暦 900 年頃のアイルランドの諸王国の地図。
資本様々な
共通言語アイルランド語
政府君主制
 
• –465
Forga mac Dallán
• 1172–1177
ルアイドリ・マク・ドゥイン・スレイベ
歴史 
• 設立
450年以前 
• 廃止
 1177
後継者
エアギアラ
アルスター伯爵
今日の一部
  • イギリス
10世紀から11世紀にかけてのウレイド王国とその三つの主要な支王国、そしていくつかの近隣王国。これらの境界線は、12世紀に創設された教区の基礎となりました。

ウライド(古アイルランド語 [ˈuləðʲ]と発音 ) またはウライド(現代アイルランド語 [ˈʊlˠiː, ˈʊlˠə]と発音) は、中世アイルランド北東部にあったゲール人のオーバー王国で、王朝グループの連合体で構成されていました。 [ 1 ]別名としては、ウレイドのラテン語形であるウリディア[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]アイルランド語で「5人目」を意味するコアイス語などがある。 [ 3 ] [ 5 ]ウライドの王は、チョイシド語で「リー・ウラド」または。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ウレイドは古代アイルランドの人々を指し、アルスター地方の地名は彼らに由来している。[ 7 ]支配王国内のいくつかの王朝はウレイドの子孫であると主張したが、他の王朝はクルイティンの子孫であるとされている。歴史文書において、ウレイドという用語は、ダール・フィアタッハが支配王朝であった人口集団を指すために使用されていた。[ 7 ]そのため、 rí Uladという称号には、ウレイド王国の王と、ダール・フィアタッハのようにウレイド人の王という2つの意味があった。[ 5 ] [ 7 ]

ウレイドは、アイルランド神話アルスター・サイクルで重要な役割を果たしている。伝説によると、古代のウレイドの領土は、カヴァン県を除く現在のアルスター州全域に広がっていたが、ラウス県は含まれていた。[ 1 ] [ 2 ]南の境界は、西はドロウズ川から東はボイン川まで広がっていたと言われている。 [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] 6世紀のアイルランド史の有史時代の始まりには、ウレイドの領土は主にバン川の東側に限られており、エアギアラ族ノーザン・ウイニール族に土地を失ったと言われている。[ 1 ]ウレイドは、12世紀後半にアングロノルマン騎士ジョン・ド・コーシーに征服されて消滅し、アルスター伯爵領に取って代わられた。[ 1 ]

ユーレイド出身の人物はアイルランド語でウルタハ(Ultach)と呼ばれ、複数形の主格はウルタイ(Ultaigh)である。この名前は、マック・アン・ウルタイ(mac an Ultaigh、「アルスター人の息子」)に由来するマック・アン・ウルタイ( McAnulty)またはマク・ナルティ(McNulty )という姓に受け継がれている。 [ 8 ]

名前

ウレイドは複数名詞で、もともとは民族名である。しかし、アイルランドの命名法では、人口集団や祖先の頂点に立つ人物の名前が、支配王朝がその人物と関係がない場合でも、地理的な地域とますます結び付けられるようになり、ウレイドもその例である。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ウレイドは「アルスターの第5」を意味するコイセド・ウラドとしても知られ、アイルランドの伝説上の5つの州の一つであった。その後、アイルギアラ北部ウイニールに領土を奪われた後、中世のウレイドを形成した州の東部残余地域は、コイセド・ウラドの征服されなかった部分にちなんで、イン・コイセドとも呼ばれた。[ 5 ]

ウレイド族は、プトレマイオスの2世紀の『地理学』に登場するΟύολουντιοι(ウオルンティまたはヴォルンティ)である可能性が高い。[ 12 ]これはΟύλουτοι(ウルティ)の訛りである可能性がある。この名はゲール語で「ひげ」を意味するulに由来する可能性が高い。 [ 13 ] 7世紀後半の著述家ムイルチュは、著書『パトリックの生涯』の中でウレイドをUlothiと綴っている。[ 14 ]

ウレイドは歴史的に英語化されてUlaghまたはUllagh [ 15 ]、ラテン語化されてUlidiaまたはUltonia [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]きました。後者の2つはUlidianおよびUltonianという用語を生み出しました。ウレイド出身者を表すアイルランド語はUltach ( UltaighおよびUltaghとも綴られます)[ 2 ] [ 16 ]で、ラテン語ではUltoniiおよびUltoniensisとなりました。[ 2 ]

ウレイドはアルスター地方の名前の由来となったが、その正確な語源については議論がある。ウレイドは、ノルウェー語の属格sとアイルランド語のtír(「土地、国、大地」)の有無にかかわらずUlaidhに由来する可能性がある[ 17 ] [ 18 ]。あるいは、2番目の要素がノルウェー語の-ster (「場所」の意味、シェトランド諸島とノルウェーで一般的)である可能性もある[ 19 ] [ 20 ]

ウレイド族は、後期のグループ名であるクランナ・ルドレイジ族とも呼ばれています。 [ 21 ]

ウレイド内の人口グループ

歴史的伝承によれば、ウレイド朝の支配王朝はウレイド民族グループかクルシン朝のいずれかであった。中世アイルランドの系図学者たちは、ウレイド朝の祖先を伝説上のアイルランド大王ルドレイジ・マク・シスリギに遡らせた。[ 22 ]一方クルシン朝はピクト人を指すアイルランド語で、当初は2つのグループの中で最も強力で数が多かったとされている。[ 7 ]初期の資料におけるウレイド朝とクルシン朝という用語は、それぞれ両グループで最も強力な王朝であるダル・フィアタッハ朝とダル・ナライディ朝を指していた。[ 7 ]

エオイン・マクニールの時代以来、学術的な共通認識なっているのは、ウレイド族はエラン族の親族であるということ[ 23 ]、あるいは少なくともその王族(時にはクランド・デダッドと呼ばれる)の親族であり、その漠然とした被支配層ではないということである[ 24 ] 。TF・オラヒリーは、ウレイド族はエラン族の分家であると信じていた。[ 25 ]また、ウレイド族と関係があると主張されているのは、エラン王族の別名であるダイリネ族であり、どちらもプトレマイオスのダリニ族と関係があるか、そこから派生した可能性がある。[ 26 ]

しかしながら、中世のウレイド王国における人々や王朝の実際の祖先については不確かな点がある。ウレイド人の子孫であると主張される人々の中には、クルティン族エラン族ではないとされる中世の部族も含まれている[ 21 ]。例えば、

  • ダル・リアタダル・フィアタハウイ・エハチ・アルダはウレイド族とみなされている。しかし、ダル・リアタとダル・フィアタハはエーランの子孫であると主張していた。[ 21 ] [ 27 ]それにもかかわらず、12世紀後半にアングロ・ノルマン人がこの王国を征服するまで、ウレイドという用語は依然としてダル・フィアタハを指していた。[ 7 ]
  • Conaille MuirtheimneDál nAraidiUí Echach Coboは Cruthin の一員として数えられます。しかし、8 世紀以降、神話上のÍr の子孫に関する系図書であるSíl Ír は、彼らがfír Ulaid、つまり「真のウレイド」であるというテーマに焦点を当てています。 [ 28 ]ダル・ナライディ族は、勢力が衰えた後も長い間、10世紀になってもその主張を維持した。[ 7 ] [ 21 ] [ 27 ]

超王国の歴史

初期の歴史

2世紀に書かれたプトレマイオスの『地理学』では、ウオルンティイ族またはヴォルンティイ族は現在のアルスターの南東部、ラガン川の南、ボイン川の北のどこかに位置していたとされている。彼らの北にはダリニ族、南にはエブラニ族が住んでいた。7世紀に書かれたミュルチュの『パトリックの生涯』でも、ウロシ族の領土はラガン川とボイン川の間にあったとされている。[ 29 ] 8世紀以降の文献に残るアイルランド神話アルスター・サイクルでは、先史時代のウレイド族がアイルランド北部全体を支配し、南の境界は東はボイン川から西はドロウズ川まで広がり、首都は現在のアーマー県アーマー近郊のエメイン・マハ(ナヴァン砦)にあったと言われている。[ 7 ] [ 18 ]伝説によると、西暦331年頃、スリー・コラ家がウレイドに侵攻し、古代の首都エメイン・マハを破壊し、ウレイドの支配地域をローワー・バン川ニューリー川の東、領土の東部に限定した。[ 30 ] [ 31 ]スリー・コラ家が征服した領土は、アイルギアラ王国になったと言われている。[ 30 ] 11世紀まで残った別の伝承では、エメイン・マハの陥落は西暦450年、つまり聖パトリックの時代であるとしており、聖パトリックがエメイン・マハ近くのアーマーを司教職の地に選んだ理由を説明できるかもしれない。その時点ではそこはまだウレイド家の支配下にあったからである。[ 31 ]また、聖パトリックがアーマーではなくウレイド家の制限された領土内の東アルスターに埋葬された理由もこれで説明できるかもしれない。[ 31 ]アイルギアラ族はウレイド朝の領土に定住した者ではなく、先住民族であった可能性が高い。[ 32 ]アイルギアラ族のほとんどは、ウレイド朝の支配から逃れて独立する前は、ウレイド朝の家臣であった。 [ 33 ]エメイン・マハの領土であったアイルシル族は、アイルギアラ族になる前は、もともとウレイド朝の部族であったと示唆されている。 [ 34 ]

5世紀末頃、アントリム渓谷に居住していたウレイド族のサブグループであるダル・リアタが、現在のスコットランドに定住し始め、海峡を挟んだ王国を形成した。[ 35 ]彼らの最初の定住地は「ゲール人の東部の州」を意味するアーガイル地方であった。 [ 35 ]

6世紀、ウレイド族がアイルランドの歴史時代に入ったのはこの境界線内であったが、ダル・ナライディ族は依然としてロンドンデリー州のバン川の西側に領土を保持していた。[ 7 ]ダル・ナライディ王朝とダル・フィアタッハ王朝の出現により、以前の部族集団の優位性が隠蔽された可能性がある。[ 7 ]

6世紀から7世紀

6世紀半ばまでに、スコットランドのダル・リアタ領はピクト人の王ブリデイ1世からの深刻な脅威にさらされ、北ウイニール族の援助を求めるようになった。[ 35 ]ダル・リアタ王アエダン・マク・ガブリンは、スコットランド沖のアイオナ島をケネル・コナイル族の王子で聖人であるコルンバに与えており、コルンバは575年にデリー近郊のドルイム・セイトで北ウイニール族とダル・リアタの同盟交渉を行った。[ 35 ]この協定の結果、ダル・リアタはウレイドの支配から外され、スコットランドにおける領土の拡大に専念できるようになった。[ 35 ]同年、ドゥリム・セイトの会議の前か後か、ダル・リアタの王はフィド・エウインでダル・ナライディとの血なまぐさい戦いで殺された。[ 36 ]

アルスター年代記によると、563年、クルシン族内部の争いが明るみに出て、バエタン・マク・キンは北部ウイニール族と取引を行い、アード・エオライアッグ(マギリガン半島)とリー(いずれもバン川西側)の領土を与えると約束した。[ 7 ]その結果、クルシン王同盟との間でモイン・ダイリ・ロタール(現在のマニーモア)の戦いが起こり、クルシン族は壊滅的な敗北を喫した。[ 7 ]その後、北部ウイニール族は、エアギアラ同盟を、バン川とブッシュ川の間にあるクルシン族の領土であるアイルネに定住させた。[ 7 ]一方、敗北したクルシン同盟はダル・ナライディに勢力を固めた。[ 7 ]

ダル・ナライディ王コンガル・カエクは、626年にウレイドの覇権を握り、628年にアイルランド大王、北ウイニールのスイブネ・メンを戦いで殺害した。 [ 37 ] 629年、コンガルはダル・ナライディを率いて同じ敵を破った。[ 7 ]アイルランド大王の地位を得るために、コンガルはダル・リアタやストラスクライドと同盟を結んだが、その結果、637年に現在のダウン州でモイラの戦いで悲惨な戦いが起こり、コンガルは北ウイニールのドムナル・マク・アエド大王に殺害され、ダル・リアタはスコットランドの領土を失った。[ 37 ]

アルスター年代記には、668年にベッルム・フェルツィ(現在のベルファスト)の戦いがウライド族とクルイシン族の間で起こったと記録されている。どちらの用語も当時はそれぞれダル・フィアタッハ族とダル・ナライド族を指していた。[ 7 ]

一方、ダール・ナライディ族は北方ウイニールの侵攻に依然として抵抗しており、681年にダール・ナライディ王ドゥンガル・エイルニとその同盟者であるシアンナクタのチェン・ファエラドがドゥン・チェシリンで殺害された。[ 7 ]

8世紀から10世紀

8世紀までにウレイド族の領土はバン川の東に縮小し、現在のアントリム郡、ダウン郡ラウス郡となった。[ 18 ] 732年または735年、マーグ・ムイルテムネのフォチャートの戦いでウライドはアエド・アラン率いるセネル・ネオゲインの手により大敗を喫し[ 38 ] 、ウライド王アエド・ロインは斬首された。その結果、 Cenel nEógainはConaille Muirthemneを宗主権下に置いた。[ 38 ] [ 40 ] [ 41 ]

ウレイド族の祖先の土地がまず北方のウイ・ニール族に奪われ、その栄光が終焉したことで、両者の間には絶え間ない敵対関係が生まれた。[ 18 ] 8世紀には、ダル・リアタ王国がダル・ナライディ族に侵略された。[ 3 ]

ダル・フィアタッハ王朝は、827年のレス・カムの戦いでアイルギアラを北ウイ・ニールの支配から排除しようと試みるまで、ウレイド地方を支配下に置いた。[ 14 ]ダル・フィアタッハは、ストラングフォード湖沿いに少なくとも一つのヴァイキングの拠点があったことに気をとられていたようで、18世紀末までにダル・ナライディが彼らを圧倒した。しかし、この勢力は972年にエオハイド・マク・アードガイルがダル・フィアタッハの勢力を回復するまで続いた。[ 14 ]

9世紀から10世紀にかけて、ヴァイキングはウレイドにいくつかの拠点を築いており、主にアナガッサンカーリングフォード・ラフラフ・ネイストラングフォード・ラフであった。[ 42 ]また、現在のアントリム州ラーネのラサルナに位置するウルフレクスフィヨルドにも重要な港があった。[ 42 ]ウルフレクスフィヨルドを除く全てはウレイド族と北部ウイニール族の共同戦線によって破壊されたが、その結果、彼らは繁栄したヴァイキングの集落によってもたらされた経済的利益を失った。[ 42 ]

11世紀

1000年、ダブリンのヴァイキング王シグトリッグ・シルクビアードはアイルランド大王ブライアン・ボルによって追放され、ウレイド族からも保護を拒否された。[ 43 ]最終的にシグトリッグはダブリンに戻ることを余儀なくされ、ブライアンに服従した。[ 44 ]シグトリッグはウレイド族の拒否を忘れず、[ 43 ] 1001年に彼の艦隊はダール・フィアタッハのイニス・カムスクレイキル・クレイスを略奪し、多くの捕虜を取った。[ 45 ]シグトリッグの軍勢は、1002年と1005年にブライアンがウレイド族に対して行った作戦にも従軍した。 [ 43 ] [ 46 ]

1003 年のクラブ テルチャでは、北部ウイ ニールとウライドがウライドの就任式会場で大規模な戦いを繰り広げました。[ 14 ] [ 18 ] [ 47 ]ここでエオカイド・マック・アードゲイルとウライドの貴族のほとんどが北部ウイニール王とともに虐殺された。その結果ダールフィアタッチ家の王子たちの間で血みどろの継承戦争が起こり、王位を狙うダール・ナライディとも戦争を余儀なくされた[ 48 ]

1005年、ブライアン・ボルは北に進軍してウレイドからの服従を受け入れ、エメイン・マハに野営地を構えたが、これはウレイドにとっての象徴性を利用する意図があったのかもしれない。[ 48 ]ここからボルはダル・ナライディの首都レイス・モールに進軍し、そこで彼らの王とダル・フィアタハの服従のみを受け取った。[ 48 ]しかし、これがケネル・ネオゲインの王フライスベルタハ・ウア・ニールによるウレイドを懲罰するための一連の攻撃のきっかけとなったようだ。 [ 49 ] 1006年、フライスベルタハ率いる軍隊がレス・カタイユに進軍してその王を殺害し、続いてラフブリックランドでウイ・エハハ・コボの相続人を殺害した。[ 49 ]

1006年、ボルはアイルランド全土から集めた軍隊を率いて北ウイニール族の服従を強制しようとしたが、クレイブテルチャの戦いでウレイド族はボルに対して何ら有効な援助を提供できなかった。[ 18 ] [ 49 ]セネル・コネイル族とセネル・ネオゲイン族の領土を行軍した後、ボルは軍を率いてフェルサット・カムサ(マコスキン)でバン川を渡りウレイドに入った。そこで彼はクレイブテルチャでウレイド族の服従を受け入れ、南に進軍してコネイル族の伝統的な集合場所であるイ・ノエナック・コネイルを通過した。[ 49 ]

フライスベルタッハ・ウア・ニールは1007年もウレイドへの攻撃を続け、コナイユ・ミュルトハイムネを攻撃した。[ 49 ] 1011年、ボルがついにアイルランド全土の覇権を握った同年、フライスベルタッハはウレイド侵攻を開始し、ダン・エクダッハ(リスバーン南部のダンエイト)とその周辺の集落を破壊した後、ウレイドの王権を握っていたダル・フィアタッハを服従させ、ボルの覇権から彼らを奪った。[ 50 ]翌年、フライスベルタッハはアーズ半島を襲撃し、数え切れないほどの戦利品を獲得した。[ 50 ]

1018年、ウルフレクスフィヨルドで、コンホバル王率いるアイルランド原住民と、エイヴィンド・ウラルホルン率いるノルウェー同盟軍が、オークニー伯エイナル・シグルズソンが率いるヴァイキングの大規模遠征隊を破った。シグルズソン、アイルランドとスコットランド間の海路における父の領有権を再び主張しようとしていた。 [ 51 ] [ 52 ] 1022年、ウレイド王ニール・マク・エオハイドは、シグトリッグのダブリン艦隊に大きな敗北を与え、艦隊を壊滅させ、乗組員を捕虜にした。[ 53 ] [ 54 ]ニールはこの勝利に続き、1026年、ダブリンのすぐ北にあるヴァイキングの居住地フィン・ガルを攻撃した。[ 53 ] [ 54 ]

シグトリッグの甥のイヴァル・ハラルドソンは、1038年と1045年にウレイド北岸沖のラトリン島を略奪した。 [ 55 ]後者の攻撃では、イマールがウレイドの跡継ぎでニール・マク・エオハイドの兄弟であるラグナル・ウア・エオチャダとウレイドの貴族300人を殺害した。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]報復としてニールは再びフィン・ガルを攻撃した。[ 55 ] 1087年、ウレイド王の息子が2人の孫ラグナルと同盟を組み、ダブリンおよび諸島の王ゴドレッド・クロヴァンを追い出そうとしてマン島を攻撃したが失敗した。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

11世紀末、ウライドはドン・スレイベ・マック・エクダーチャのもとで最終的な復活を遂げた。その子孫は、12世紀にウライドを統治したマク・ドゥイン・シュレイベ(英語版マクドンレヴィ)王の子孫であり、ダル・フィアタッチの王権は1137年以降彼らの王朝に限定されていた。[ 61 ]彼らは、王国と密接な関係を築いた。アイルズ。マクドゥイン・シュレイベ王たちはウイニール北部のマック・ロクライン支配者からウライドの独立を必死に維持した[ 3 ]

12世紀

12世紀初頭までに、オー・ロイングシグ(オ・リンチ)が統治していたダル・ナライディ族は、アントリムの大半の支配権をウア・フライン(オ・リン)に奪われ、マグ・ライン(モイリニー)を拠点として南アントリムの一帯に支配権を奪われた。ウア・フレインは、エアギアルのウイ・トゥイルトレの支配分派であり、またフィル・リーの支配者でもあり、どちらもバン川の西に位置していた。婚姻や軍事同盟による漸進的な浸透や、侵略してくるケネル・ネオゲインからの圧力の高まりの中で、ウア・フレインはバン川の東に勢力を移した。アントリムで勢力を拡大すると、ウア・フレインは自らのウイ・トゥイルトレに加え、ダル・ナライディ、ダル・リアタ、フィル・リーの王を自称した。[ 3 ]

1130 年までに、ウライドの最南端であるコナイユ ムイルトハイムは、エアジャラ王ドンチャド ウア セルバイルによって征服されました。 [ 62 ]ミュルトハイムのクアリーヌと呼ばれる部分は、その後、エアギアラン・ウィ・メイス(オーミースの名前の由来)によって定住した。[ 62 ]

現存する最古のアイルランド土地憲章は、1157 年に上級王ミュルヒェルタッハ・マック・ロクラインによってウイ・エチャハにあったニューリーのシトー派に土地を与えられたものである。この助成金はウライド国王クー・ウラド・マク・ドゥイン・スレイベとウイ・エチャハ国王ドムナル・ウア・ヘダの同意を得て行われた[ 63 ] 。 [ 63 ]

アルスター年代記には、 1165年4月にエオチャイド・マク・ドゥイン・スレイベが統治するウライドがミュルヒェルタッハ・マック・ロクラインに反旗を翻し、ウイ・メイスと現代の男爵領オニーランド・イーストのウイ・ブレセイル、アーマー県(以前はウライドの一部でもあった)、およびダル・リアタを攻撃したと記録されている。報復としてマック・ロクラインは北部ウィニール族とエアギアラ族からなる部隊を率いてウライドに入り、多くの人を殺害しエオカイドを王権から追放した[ 64 ] 。 9月にエオカイドは王権を取り戻そうとしたが、マク・ロクラインからの報復を恐れた同国民によって追放され、その命令によりエオカイドはウア・セルバイルによって監禁された[ 64 ] 。 [ 64 ]翌月、マック・ロックレインは再びウレイドを襲撃し、人質と大量の財宝を奪った。[ 64 ]その同じ月に、ウア・セルバイルはエオハイドと共にマック・ロックレインと会談し、エオハイドはウレイド全員の人質と引き換えにウレイドの王位を要求した。人質には各族長の息子と自分の娘も含まれていた。[ 64 ]エオハイドはまた、マック・ロックレインにかなりの量の財宝とベアシュの領土、ソールのタウンランドを与えた。[ 63 ] [ 64 ]それと引き換えに、マック・ロックレインは他の貴族とともにアーマー司教に善行の誓いを立てた。その後、マック・ロックレインは、短命に終わった和解の仲介役を務めたウア・セルバイルにベアシュを与えた。[ 62 ] [ 64 ] [ 65 ]その後1世紀にわたり、アイルギアラン・ムグドルナがバイルチェに定住し、現在のモーンという地名の由来となった。[ 62 ]誓いにもかかわらず、ミュルヒャータッハはエオハイドを捕らえて盲目にし、その後、同盟者たちは彼を見捨て、彼はわずかな支持者しか残らなくなった。そして、 1166年に、彼は16人の側近とともに殺害された。

1170年、ウレイド王となったエオハイドの兄弟マグヌスは、サウルからアウグスティヌス会の聖職者を追放した。[ 63 ]

ウレイドとノルマン人

ウレイド家は内部の混乱にもかかわらず生き延び続けたが、それも長くは続かなかった。1177年、ウレイドはジョン・ド・コーシー率いるノルマン人侵攻を受け、奇襲攻撃でダル・フィアタッハの首都ダン・ド・レスグレイズ(ダウンパトリック)を占領・保持した。これにより、ウレイド朝の覇王ルアイドリ・マク・ドゥイン・スレイベ(ロリー・マクドンリービー)は逃亡を余儀なくされた。[ 66 ] [ 67 ] 1週間後、マク・ドゥイン・スレイベはウレイド全土から大軍を率いて帰還したが、クルシー軍を圧倒的に数で圧倒していたにもかかわらず、敗北した。[ 68 ] [ 69 ]マク・ドゥイン・スレイベは、ダン・ド・レスグレイズを奪還する別の試みとして、ケネル・ネオゲイン王のモール・セクネイル・マク・ロックライン、アーマー大司教やダウン司教などの州の主要高位聖職者を含むアルスターの勢力の連合からなるさらに強力な軍を率いて追撃した。[ 68 ] [ 69 ]しかし、再びノルマン人が勝利し、聖職者と多くの聖遺物を奪取した。[ 68 ] [ 69 ]

1178年、ジョン・ド・クルシーがマカイレ・コナイユ(コナイユ・ミュルトハイムの別名)のグレンリーに隠遁した後、マック・デュイン・スレイベはエアジャラ王ムルチャード・ウア・セルバイル(マロウ・オキャロル)とともにノルマン人を攻撃し、約450人を殺害し、自らも100人の死者を出した。[ 70 ]

同盟を結んでいたにもかかわらず、ウレイド人同士、そしてアイルランド人の隣人との間で絶え間ない戦争が続き、ノルマン人の脅威は無視され続けた。[ 67 ]ド・クールシーはこの不安定さを利用し、その後数年間、いくつかの挫折があったにもかかわらず、ウレイドの近隣地区を征服し、権力の中心を移した。[ 66 ] [ 67 ]

1181年までに、マク・ドゥイン・スレイベとアントリム県のウイ・トゥイトルとフィル・リの王ク・ミデ・ウア・フレインが考えを変え、ド・クールシーの従王として忠実に仕えた。[ 71 ]マク・ドゥイン・スレイベは、ウレイドをかつての範囲に戻す機会に刺激を受けて、ド・クールシーに西方への遠征を勧めたのかもしれない。その結果、1189年にはアルマーが、1197年にはデリーとイニショーエン半島が攻撃された。[ 71 ]

ド・クールシーは自らをプリンセプス・ウルトニアエ(アルスターの君主)と称し、征服地を独立した王のように統治した。[ 67 ]しかし、ダウンの中央部と西部のウイ・エチャク・コバは征服を逃れた。[ 66 ]

1199年、イングランド王ジョン1世はヒュー・ド・レイシーを派遣し、ド・コーシーを逮捕してその領地を奪取させた。1205年、ド・レイシーは初代アルスター伯に叙せられ、アルスター伯領を建国した。彼はこれを用いてウレイド地方の征服を継続した。アルスター伯領はアルスター北岸に沿って拡大し、セネル・ネオゲインのかつての勢力圏であったイニショーウェンにまで至った。

13世紀末まで、マク・ドゥインシュレイベに率いられたダル・フィアタッハ家は、その権力の一部を保持し、「ウレイドのアイルランド王」を意味するレックス・ヒベルニコルム・ウリディアエ(rex Hibernicorum Ulidiae )の称号を与えられていた。 [ 72 ]ダル・フィアタッハの滅亡後、侵略してきたケネル・ネオゲイン家のオ・ニール家が、ゲール語の「アルスター王」を意味する称号を奪っ[ 72 ]

宗教

ダウン州ダウンパトリックにある聖パトリックの埋葬地
茶色で強調されているのは、1439 年に統合されたダウン・アンド・コナー教区です。そのすぐ南にはドロモア教区があります。

ウレイドは、後にアイルランドの守護聖人となる聖パトリックが捕囚の初期に拘束された場所である。 [ 73 ]ここで彼は、アイルランド人の最初の改宗者をキリスト教に改宗させ、ダール・フィアタッハ家が改宗を行った最初の統治王朝となった。[ 73 ]パトリックはソールで亡くなり、ダン・デ・レスグレイズに埋葬された。この地は13世紀にダン・ファドライグと改名され、英語化されてダウンパトリックとなった。[ 74 ]

12世紀にアイルランドが教区制度に組織されたとき、ウレイド朝の主要王朝の領土に基づいて以下の教区が設立された。ダウン教区はダル・フィアタッハの領土に基づき、バンガーに大聖堂があったが、後にジョン・ド・コーシーによってダウンパトリックに移転した。コナー教区はダル・ナライディの領土に基づいていた。[ 75 ] [ 76 ] 1197年頃、ダウン教区は2つに分割され、ドロモア教区が設立された。ウイ・エチャッハ・コボの領土に基づき、ドロモアに大聖堂があった。[ 75 ] [ 76 ]

主要な教会/修道院

ウレイド王国の主要な教会、より正確には修道院は以下の通りであった。

遺物

フランシス・ジョン・バーンは、アイルランドで発見されたラ・テーヌの遺物は「かなり乏しい」と述べているが[ 86 ] 、遺物のほとんど(主に武器と馬具の一部)はアイルランド北部で発見されており、紀元前3世紀にブリテン島から「小さな入植者集団(戦士と金属加工業者)が到着」し、ウレイド人の人口に吸収された可能性があることを示唆している。[ 87 ]

王国、王朝、そして宗派

12 世紀までにウレイドは 4 つの主要な王朝の副王国に分割され、各副王国はさらに小さな小王国で構成されていました。

  • ダル・フィアタッチはダン・デ・レスグレーズ(現在のダウン州ダウンパトリック)を本拠地とするウライド族で、ウライドの超王権を支配し、マン島に権益を持っていた。[ 18 ]彼らの主なセプトはMac Duinnshleiheでした。
  • ダール・ナライディ族 クルイシン族。ライス・モール(現在のアントリム県アントリム市付近)を拠点とするマーグ線のダール・ナライディ人が支配する。彼らは、王権の覇権に対するダル・フィアタッチ家の主要な挑戦者であった。[ 18 ]彼らの主要なセプトはウイ・チョエルバードであった。
  • ウイ・エチャハ・コボ、クルイシンの七人、ダール・ナライディと親族であり、やはりウライドの王権奪取に挑戦した人物である。彼らは現在のダウン州、おそらくCnoc Uí Echach ( Knock Iveagh )に拠点を置いていた[ 88 ][ 89 ]彼らの主要なセプトはマグ・アオンフーサであった。
  • アイ・トゥイルトリ、エアジャラ出身の彼らは、ダル・ナライディの領土のほとんどを支配しました。その主要なセプトはウイ・フロインでした。

10世紀の『レボル・ナ・セルト』改訂版では、以下の12のウレイド小王国がウレイド王に俸給を支払っていたとされている。[ 90 ]

ウレイド内の他の領土と王朝には以下が含まれます。

  • クアイルン(Cuailgne)は、ラウス州カーリングフォード・ラフとダンドークの地域に位置します。その名はクーリー教区[ 91 ]クーリー半島の名称に残っています。クーリーは、クーリーの牛襲撃( Táin Bó Cúailnge)の舞台となりました。
  • ダル・サイルニは、マグラインのダル・ナライディ家の属国であった。ダル・ナライディ家のウー・チョルバード王朝が主要な王を擁立していた一方で、ダル・サイルニはコナー教会の主要部を管轄していた。[ 81 ]ヴァイキング時代後、コナー教会とダル・サイルニの領土はウー・トゥイルトリ家に占領された。[ 81 ]
  • Cineál Fhaghartaigh はUí Echach Cobo の分派であり、かつてキネラーティ、ダッファリン、およびキャッスルリーの一部の現代男爵領を保持していました。[ 91 ]
  • モナイグ族は、その居住地が議論の的となっている民族である。年代記や歴史家は、複数の異なるモナイグ族について言及している。ダウンパトリック地域のモナイ・ウラド、ルサトのモナイ・ウラド、ファーマナ県ラフ・アーンに住むモナイ、ダウン県のモナイ・エアド、アントリム県アントリムに住むセネル・マエルチェ/マイルチェ(別名モナック)、マグ・モナイ、おそらくダウン県アイビーにあるカト・モナイのモナック・アン・ドゥインなどである。ラフ・アーン近郊に定住した古代のマナイ/モナイ族は、北ガリアのベルガエ族であるメナピイ族と関連がある。[ 91 ]

子孫の家

スコットランド初代国王ケネス・マカルピンは、アルピン家の創始者であり、6世紀半ばのダル・リアタ王ガブラン・マク・ドマンガルトの子孫であると言われています。これに加えて、スコットランド・ハイランド地方の以下の家系もウレイド朝の子孫であるとされています:マキューアン家マクラクラン家マクニール家マクスウィーン家[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]王家のステュアート家もウレイド朝の子孫であると主張されています。[ 96 ]

中世文学では

中世の疑似歴史家によると、4世紀に「三人のコラ」として知られる兄弟の一団がウレイド朝を決定的に打ち負かした後、アイルギアラ王国を建国し、その後、彼らの古都エマン・マチャを破壊したという。しかし、これは作り話である。[ 7 ]

ウーレイドはアイルランドの伝説先史時代の歴史的伝統、特にアルスターサイクルとして知られる一連のサガに登場します。これらの物語は、ウライド王コンチョバル・マク・ネッサの治世中にエメイン・マシャ(アーマー近くのナヴァン砦に設定されており、女王メイヴとその夫アイリル・マク・マータが率いるコナフタ族との対立について語られています。主な英雄はコンホバルの甥であるクー・フーリンであり、中心的な物語は原叙事詩タイン・ボー・クアインゲ「クーリーの牛襲撃」です。

この時期、アイルランドは5つの独立した大王国(cuigeadh、文字通り「5分の1」を意味する)に分かれていたと言われている。そのうちの1つがウレイドで、首都はエマン・マハにあった。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]中世の疑似歴史家たちはこの時代をAimser na Coicedachと呼び、これは「五王国の時代」[ 98 ]、「5分の5の時代」[ 97 ]、「地方王の時代」[ 100 ]と訳されている。また「ペンタルキー」とも呼ばれた。[ 98 ] [ 99 ]

いくつかの物語では、コンホバルの誕生と死はキリストの誕生と死と同時に起こっており、コナハタの存在において時代錯誤となっている。歴史上のコナハタは、伝説の王コン・セチャサックに起源を持つ王朝の集団であり、その治世は伝統的に2世紀とされている。[ 101 ]しかし、初期アイルランドの歴史的伝承の年代記は一貫性がなく、非常に人為的である。[ 102 ]ある初期のサガでは、ウレイドの王としてコンホバルの前任者の一人であるファーガス・マク・レティがコンと同時代人であるとされている。 [ 103 ]また、7世紀のティレチャンによる聖パトリックの回想録では、サガの中でコンホバルの義理の息子であるケアブレ・ニア・フェルは、聖人のわずか100年前、すなわち4世紀に生きていたとされている。[ 104 ]

ケネス・ジャクソンも、口承伝承の存続に関する自身の推定に基づき、アルスター・サイクルの起源は4世紀であると示唆している。[ 105 ] T・F・オラハリーに続く他の学者は、アルスター・サイクルのサガは、4世紀と5世紀におけるウレイド朝と、コナハタおよび新興のウイ・ニールのミッドランド王朝との間の戦争に由来すると主張している。戦争の終わりに、ウレイド朝は領土の多くと首都を新しいエアギアラ王国に失った。[ 106 ]伝統的な歴史では、これはコーンの3人の玄孫であるスリー・コラの功績であるとされており、彼らはモナハン州アチャド・レスダーグでウレイド朝の王ファーガス・フォガを破り、ニューリー川ネイ湖の西にあるウレイド朝の領土をすべて奪い、エメイン・マチャを焼き払った。フェルグス・フォガは、ウレイド王国最後の王としてこの地を統治したと伝えられている。『四大名家年代記』によれば、これは西暦331年とされている。[ 107 ]オラヒリーとその支持者たちは、コラ家はウイ・ニール王国の創始者で同名のニール・ノイギアラッハの息子たちの二重名であると信じており、5世紀にエマンを征服したのはこの二人であると提唱している。[ 108 ]

アルスター物語群に登場するタラの王たちはウレイド家の一族であるエランであり、特にコネール・モールは、一般的に同情的に描かれている。コナハタとウイ・ニールがまだ王位に就いていなかったことが記憶されている。タラは後にライギンによって占領され、アルスター物語群ではコナハタと奇妙な形で融合している。[ 109 ]後者は後にライギンから中部地方を奪い、両者の歴史的対立は伝説的である。クー・ロイに率いられたエランは遠く離れたマンスターも支配しており、ウレイド家の宿敵として描かれているものの、ここでも異例の興味と同情をもって描かれている。

文化的な影響

アメリカ合衆国ノースカロライナ州には、ウレイドにちなんで名付けられたと思われる2つのコミュニティ、ウラ山とウラが知られています。[ 110 ]

ウーレイドは、ドーナル・オコナージョン・マクシェリー、ショーン・オグ・グラハムをフィーチャーした伝統的なアイルランドのグループ、ウーレイドの名前にインスピレーションを与え、2 枚の絶賛されたアルバムをリリースしました。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eコノリー(2007)、589頁。
  2. ^ a b c d e fハック(1901)、38ページ。
  3. ^ a b c d e fコスグローブ(2008)、17ページ。
  4. ^ a bアイルランド考古学協会 (1841). 「第1巻」 .アイルランド関連出版物. 2015年9月15日閲覧
  5. ^ a b c dマクニール(1919)、651ページ。
  6. ^フレイザー(2009)、159ページ。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tコスグローブ(2008)、212–5頁。
  8. ^ニーフシー、エドワード (2002). 『アイルランドの姓:アイルランド系姓の起源と数』アイルランドのルーツ. p. 168. ISBN 9780940134973
  9. ^バーン(2001)、46ページ。
  10. ^ダフィー(2014年)、7~8ページ
  11. ^マクニール(1911/2)、60ページ。
  12. ^プトレマイオス. 「第 2 巻、第 1 章。ブリタニアのヒベルニア島の場所」ジオグラフィア2015 年9 月 15 日に取得
  13. ^カール・ホルスト・シュミット「インシュラーP-およびQ-ケルト語」マーティン・J・ボールとジェームズ・ファイフ編『ケルト語』ラウトレッジ、1993年、67ページ
  14. ^ a b c d e fダフィー(2005年)、493頁。
  15. ^ルイス、サミュエル (1837). 「ダウン県」 . 『アイルランド地形辞典』 . 2015年9月15日閲覧
  16. ^ロバート・ベル著『アルスター姓名集』 180ページ。ブラックスタッフ・プレス、2003年。ISBN 0-85640-602-3
  17. ^バードン(2005)、27ページ。
  18. ^ a b c d e f g h iダフィー(2014)、26~27頁
  19. ^テイラー、アイザック牧師(1865年)『言葉と場所:あるいは、歴史、民族学、地理学の語源的解説』マクミラン社、  182ページ。 2015年8月5日閲覧
  20. ^リチャード・フロガート著「ジョン・バイヤーズ教授(1853-1920)」アルスター歴史サークル誌。 2015年8月5日閲覧
  21. ^ a b c dチャドウィック、ヘクター・マンロー(2013年3月21日)『北西ヨーロッパの初期文化』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107686557. 2016年7月10日閲覧
  22. ^オラハリー 1946年、480ページ
  23. ^エオイン・マクニール「初期アイルランド人口集団:その命名法、分類、年表」アイルランド王立アカデミー紀要(C)29(1911):59–114
  24. ^エオイン・マクニールアイルランド史の諸相』ダブリン:MHギル&サン社、1920年。
  25. ^ TF O'Rahilly著『初期アイルランドの歴史と神話』1946年、81ページ
  26. ^ O'Rahilly 1946で詳しく議論されている
  27. ^ a bソーントン、201ページ。
  28. ^ケレハー、141ページ。
  29. ^ダフィー(2005年)、817ページ
  30. ^ a bオブライエン、pp.170–1。
  31. ^ a b cシュレーゲル、pp.173–4。
  32. ^ Ó Cróinín、Dáibhíアイルランドの新しい歴史 I: 先史時代および初期のアイルランド。オックスフォード大学出版局、2005 年。p.202
  33. ^バーン(2001)、p.73
  34. ^ダンヴィル、デイヴィッド著セント・パトリック』ボイデル・アンド・ブリューワー社、1999年、151ページ
  35. ^ a b c d eバードン (2005)、p. 17.
  36. ^フレイザー(2007年)、317頁。
  37. ^ a b Bardon (2005)、20–1 ページ。
  38. ^ a b Wiley、19ページ。
  39. ^ Mac Niocaill、124ページ。
  40. ^バーン(2001)、118ページ。
  41. ^チャールズ・エドワーズ、573ページ。
  42. ^ a b cコスグローブ(2008)、38ページ。
  43. ^ a b cハドソン、86~87ページ。
  44. ^ Ó Corráin(1972年)、123ページ。
  45. ^ 「Annals of the Four Masters, 993 AD」ユニバーシティ・カレッジ・コーク2015年10月15日閲覧
  46. ^ハドソン、95ページ。
  47. ^ Placenamesni.org. 「Crew, County Antrim」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧
  48. ^ a b cダフィー(2014年)、138~139頁
  49. ^ a b c d eダフィー(2014年)、151~154頁
  50. ^ a bダフィー(2014年)、168~9頁
  51. ^ペダーセン、271ページ。
  52. ^ストゥルルソン、330ページ。
  53. ^ a bペダーセン、231ページ。
  54. ^ a bハドソン、pp.108–9。
  55. ^ a b cハドソン、136ページ。
  56. ^ 「ティゲルナハ年代記、1045年」ユニバーシティ・カレッジ・コーク。 2015年10月15日閲覧
  57. ^ 「Annals of the Four Masters, 1045 AD」ユニバーシティ・カレッジ・コーク2015年10月15日閲覧
  58. ^ペダーセン、233ページ。
  59. ^オラム(2011)、32頁。
  60. ^電子テキストコーパス版– アルスター年代記、1087年
  61. ^バーン(2001)、128ページ。
  62. ^ a b c dコスグローブ(2008)、p.16。
  63. ^ a b c dコスグローブ(2008)、p.12。
  64. ^ a b c d e f g電子テキストコーパス版– アルスター年代記、1165年
  65. ^マグー– ムグドルナ
  66. ^ a b c Bardon (2005)、33–37 ページ
  67. ^ a b c dアダムソン(1998)、116~117ページ
  68. ^ a b cバードン、33~35ページ。
  69. ^ a b cコスグローブ(2008)、115ページ。
  70. ^ 「Annals of the Four Masters」ユニバーシティ・カレッジ・コーク2015年9月15日閲覧
  71. ^ a bコスグローブ(2008年)、116ページ。
  72. ^ a bストックマン、p. xix。
  73. ^ a bオハート (1976)、427 & 819 ページ。
  74. ^ 「ダウンパトリック」セント・パトリック・センター2016年6月28日閲覧
  75. ^ a bキーナン、139~140ページ。
  76. ^ a bキーナン、347–349ページ。
  77. ^ a b c Placenamesni.org. 「Movilla, County Down」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月9日閲覧。
  78. ^ a bケアリー、97ページ。
  79. ^ a b Placenamesni.org. 「バンゴー、ダウン州」 。 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧
  80. ^ a b Placenamesni.org. 「コナー教区」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧
  81. ^ a b cチャールズ・エドワーズ、63ページ。
  82. ^ a bチャールズ・エドワーズ、59~60ページ。
  83. ^ Placenamesni.org. 「Armoy, County Antrim」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧
  84. ^ Placenamesni.org. 「ドロモア、ダウン州」 。 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月9日閲覧。
  85. ^ 「About Us」ダウン・アンド・ドロモア教区。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧
  86. ^バーン、フランシス・ジョン著アイルランドの王と高王たち Four Courts Press、第2改訂版、2001年。
  87. ^コノリーSJ「オックスフォード・コンパニオン・トゥ・アイルランド・ヒストリー」オックスフォード大学出版局、第2版、2007年。
  88. ^ Placenames NI. 「Iveagh」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月29日閲覧
  89. ^ Placenames NI. 「Drumballyroney」 . 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月29日閲覧。
  90. ^ドブス、78ページ。
  91. ^ a b c d e f gウォルシュ、デニス. 「古代ウラド、アルスター王国」 .地図で見るアイルランドの歴史. 2015年9月15日閲覧
  92. ^ストックマン、3ページ。
  93. ^ジョン・オハート『アイルランドの系譜、あるいはアイルランド国家の起源と幹』第5版、全2巻、1892年ダブリン初版、1976年ボルチモア系出版社第1巻、604頁に再版。
  94. ^ジョン・オハート『アイルランドの系譜、あるいはアイルランド民族の起源と幹』第5版、全2巻、1892年ダブリン初版、1976年ボルチモア系出版社第1巻、558~559頁に再版
  95. ^イアン・モンクリフ著『ハイランド・クランズ』(1982年)ニューヨーク:クラークソン・N・ポッターISBN 0-517-54659-0、pp. 117–119、ドンレヴィ家はスコットランドでハイランドのマキューアン家、マクラクラン家、マクニール家、マックスウィーン家を生んだとも言われている。
  96. ^また、GH Hack著『ドンレヴィ家の系図史』、オハイオ州コロンバス:チョーサー・プレス、エバンス印刷会社(1901年)による私家配布用に印刷、38ページ(ウィスコンシン歴史協会コピー)「ダルリアディア人の首長から古代スコットランド王とスチュアート家の子孫が生まれた。」
  97. ^ a bハーバート、pp. 169–171
  98. ^ a b cエオイン・マクニール (1920). 『アイルランドの5分の5』 .
  99. ^ a bホーガン(1928年)、1ページ。
  100. ^スタッフォード&ガスキル、75ページ
  101. ^ RAスチュワート・マカリスター(編訳)『レボル・ガバラ・エレン:アイルランド奪取の書 第5部』アイルランド・テキスト協会、1956年、331~333ページ
  102. ^バーン 2001、50~51ページ。
  103. ^ DA Binchy (編訳)、「The Saga of Fergus mac Léti」エリウ16 年、1952 年、33–48 ページ
  104. ^ルートヴィヒ・ビーラー(編訳)『アーマー書における貴族文書』ティレチャン 40
  105. ^ケネス・ハールストン・ジャクソン最古のアイルランドの伝統:鉄器時代への窓』ケンブリッジ大学出版局、1964年
  106. ^オラヒリー、1946年、207–234ページ
  107. ^四大家年鑑M322-331
  108. ^ Dáibhí Ó Cróinín、「アイルランド、400–800」、Dáibhí Ó Cróinín (編)、 A New History of Ireland Vol 1、2005、pp. 182–234
  109. ^ライギン家は先史時代からコノートに存在し、かつては同地の領主であった可能性がある。バーン、130ページ以降を参照。
  110. ^ 「『ウラ山』の語源、あるいは地名の由来」マウント・ウラ歴史家。2019年1月31日。 2019年5月29日閲覧

参考文献

  • イアン・アダムソン (1998)。クルイシン王国、ダララディア。プレタニプレス。ISBN 0-948868-25-2
  • バードン、ジョナサン(2005年)『アルスターの歴史』ブラック・スタッフ・プレス、ISBN 0-85640-764-X
  • ベル、ロバート(2003年)『アルスター姓集』ブラックスタッフ・プレス、ISBN 978-0-85640-602-7
  • バーン、フランシス・J.(2001年)『アイルランド王と上級王』フォー・コーツ・プレス、ISBN 9781851821969
  • ジョン・キャリー(1984)。 「シェル・トゥアイン・メイク・チェアリル」。エリュー3593~ 111
  • チャールズ・エドワーズ, TM (2000). 『初期キリスト教時代のアイルランド』ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-36395-0
  • コスグローブ・アート編(2008年)『アイルランド新史 II 中世アイルランド 1169–1534』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-953970-3
  • コノリーSJ編(2007年)『オックスフォード・コンパニオン・トゥアイルランド・ヒストリー』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-923483-7
  • クロネリー、リチャード・フランシス(1864年)『クランナ・ローリー、あるいはルドリシアンの歴史:アイルランド王ロデリック大王の子孫』グッドウィン・サン・アンド・ネザーコット共著。
  • ドブス、マーガレット (1945). 「ダル・フィアタッハ」.アルスター考古学ジャーナル. 第3シリーズ. 8 : 66– 79.
  • ダフィー、ショーン(2005年)『中世アイルランド百科事典』ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-94052-8
  • ダフィー、ショーン(2014年)『ブライアン・ボルとクロンターフの戦い』ギル&マクミラン社、ISBN 978-0-7171-6207-9
  • フレイザー、ジェームズ(2009年)『カレドニアからピクトランドへ:スコットランドから795年まで』エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-2820-9
  • フレイザー、ジェームズ(2007年)『聖コルンバとドゥルイム・セテの集会:7世紀アイオナにおける平和と政治』エディンバラ大学出版局。
  • ハック、GH(1901年)「ドンレヴィ家の系譜」チョーサー・プレス、エヴァンス印刷社
  • ホーガン、ジェームズ (1928–1929). 「トリチャ・セトと関連する土地測量図」.アイルランド王立アカデミー紀要, セクションC. 38 : 148–235 .
  • ハドソン、ベンジャミン・T 2005年)『ヴァイキング海賊とキリスト教王子たち:北大西洋における王朝、宗教、帝国』(イラスト版)アメリカ合衆国:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516237-0
  • ハーバート、アンリ(2013年11月12日)『ケルトの偉大さと衰退』ラウトレッジ、ISBN 9781136202926
  • ケレハー, ジョン・V. (1968). 「ノルマン時代以前のアイルランドの系譜」.アイルランド歴史研究. 16 (62): 138–153 . doi : 10.1017/S0021121400021921 . S2CID  159636196 .
  • キーナン、デズモンド(2010年)『アイルランド 1170–1509 社会と歴史』Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4535-8431-6
  • マクニール、ジョン(1911–1912)「初期アイルランドの人口集団:その命名法、分類、年表」アイルランド王立アカデミー紀要、セクションC2959–114
  • マクニール、エオイン(1919年)「アイルランド王朝継承法:第2部」『アイルランド季刊研究8(32):640-653
  • マック・ナイオケイル、ギアロイド (1972)。ヴァイキング前のアイルランド。ギルとマクミラン。
  • メギネス、ジョン・フランシス(1891年)『マゲニス家の起源と歴史』ヘラー・ブラザーズ印刷社。
  • オブライエン、MA (1939). 「コラス襲撃(西暦330年頃)に関する最古の記録」アルスター考古学ジャーナル第3シリーズ. 2 : 170–177 .
  • オ・コライン、ドンチャド(1972)。ノルマン人以前のアイルランド。アイルランド:ギルとマクミラン
  • ジョン・オハート(1976年)「ヘレモン家の系図 ― ダンレヴィ、ユリディア公子」『アイルランド系図集 あるいは、アイルランド国家の起源と幹』(第5版)ボルチモア:系図出版社。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  • オラム、リチャード・D.(2011年)『支配と領主権:スコットランド、1070-1230年』エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-1497-4
  • ペダーセン、フレデリック (2005)。バイキング帝国。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-82992-2
  • シュレーゲル、ドナルド・M. (1998). 「三つのコラの起源とエマンの没落」.クロッガー・レコード. 16 (2). クロッガー歴史協会: 159–181 . doi : 10.2307/20641355 . JSTOR  20641355 .
  • スタッフォード、フィオナ・J、ガスキル、ハワード(1998年)『ゲール語からロマン派へ:オシアニック翻訳』ロドピ、ISBN 9042007818{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • ストックマン、ジェラード(1992年)。第2巻、カウンティ・ダウンII、ジ・アーズベルファスト・クイーンズ大学アイルランド研究所。ISBN 0-85389-450-7{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  • ストゥルルソン、スノッリ (2009)。ヘイムスクリングラ: ノルウェー王の歴史。テキサス大学出版局、オースティン。ISBN 978-0-292-73061-8
  • ソーントン、デイヴィッド・E.(2003年)『王、年代記、系図:初期中世アイルランドとウェールズの政治史研究』 Occasional Publications UPR. ISBN 978-1-900934-09-1
  • ワイリー、ダン M. (2005)。 「ナイル・フロサックの真の審判」。エリュー5519–36土井10.3318/ERIU.2005.55.1.19S2CID  170708492