ノースヨークシャー州コルバーン

コルバーン
コースト・トゥ・コースト・ウォークのルート上にあるオールド・コルバーン
コルバーンはノースヨークシャーにあります
コルバーン
コルバーン
人口4,860人(2011年国勢調査[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSE203982
民事教区
  • コルバーン
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町キャテリック駐屯地
郵便番号地区DL9
ダイヤルコード01748
警察ノースヨークシャー
ノースヨークシャー
救急車ヨークシャー
英国議会

コルバーンは、イングランド北ヨークシャー州キャタリックの西2マイル(3.2 km)に位置する町、民事教区選挙区である。 2011年の国勢調査では人口4,860人[ 1 ] [ 2 ]で、2001年の3,606人から増加した[ 3 ]

歴史

町の名前は、コルバーン・ベック川沿いに最初に定住した人々に由来しています。これは「冷たい川」「石炭の川」「冷たく黒い川」を意味し、古英語と古ノルド語(Col、Kol、Burna)が混ざったものです。[ 4 ]burn」とは、流水によって浸食された谷を指します。コルバーン(コバーン)家は世界中に広まっており、ルーベン・コルバーンの曽祖父であるエドワード・コルバーンもその一人です。ルーベンは、1630年代にジョン・ウィンスロップが率いたピューリタン大移動の一環として、1635年に船「ディフェンス」号でアメリカに渡りました。[ 5 ]グレードII*指定建造物であるコルバーン・ホールは、旧村の郊外にあり、1300年代に遡るグレードI指定建造物の裁判所も併設されています。[ 6 ]

コルバーンホール

1870年から1872年にかけて、ジョン・マリウス・ウィルソンの『イングランドとウェールズの帝国地名辞典』はコルバーンを次のように記述した。

ノースヨークシャー州キャタリック教区の町。スウェール川沿い、リッチモンドの東南東2.5マイル。1,318エーカー。不動産1,736ポンド。人口142人。住宅26戸。

2018年、ブロードウェイのショッピング地区、コルバーン・ビジネス・パーク、そして隣接するブラフ・ウィズ・セント・ジャイルズは、若者による反社会的行為の報告が200件以上あったため、ノース・ヨークシャー警察によって公共空間保護命令が発令され、地方紙の注目を集めた。 [ 7 ]

経済

ブロードウェイ地区として知られる主要なショッピングエリアには、コープコンビニエンスストアのほか、いくつかの独立系企業やコミュニティ図書館があります。[ 8 ]コルバーンビジネスパークは2008年にオープンし、50,000平方フィートを超えるオフィススペースと20棟の建物で構成されています。[ 9 ]

ガバナンス

この村は、保守党が支配するリッチモンド・ノースアラートン選挙区に属しています。 2015年の総選挙以降、現職の国会議員はリシ・スナック氏です。

コルバーンはノース・ヨークシャー議会の単一自治体区域内にあります。1974年から2023年まではリッチモンドシャー地区に属していました。

コルバーンはリッチモンドシャー地区議会の管轄下にあり、ウォーカービル郊外も含まれていた。[ 10 ] 2005年、地区議会がリッチモンドの事務所をコルバーンの新しい建物に400万ポンド(リッチモンドの駐車場2つを売却して資金を調達)かけて移転するという物議を醸した計画は中止された。[ 11 ]

コルバーンには町議会があり、町民によって選出された市長がおり、2020年現在9人の町議会議員が在籍している。[ 12 ]

教育

町にはコルバーンコミュニティ小学校という小学校が1校ある[ 13 ]。最も近い中等教育機関は隣接するヒップスウェルにあるライズデール学校である。

コミュニティと文化

コルバーンのセントカスバート教会は、新しいコルバーン地区の住民に奉仕するために1957年に開館しました。[ 14 ]唯一の伝統的なパブであるヒルドヤードアームズは、古いコルバーン村に位置し、1823年に最初に開店し、2010年代初頭に新しい借地権者を獲得した後、大規模な改修が行われました。[ 15 ]

町のサッカークラブ、コルバーン・タウンFCは、ノース・ライディング・カウンティ・サッカー協会の傘下リーグであるウェンズリーデール・クリーマリー・リーグでプレーしている。[ 16 ]コルバーン・レジャーセンターは2002年にオープンし、体育館やダンススタジオを備え、地元のタッチラグビー体操グループの拠点として機能しており、体育館は2019年に35,000ポンドの改修を受けた。[ 17 ]

公共サービス

町の主要医療機関は、サウス・ティーズ病院NHS財団トラストが運営する総合診療所、コルバーン・メディカル・プラクティスである。[ 18 ]近隣のキャタリック・ビレッジ・ヘルスセンターと緊密に連携して運営されている。[ 19 ]救急医療サービスを提供する最寄りの病院は、北東15マイル(24 km)のダーリントン・メモリアルである。地元の救急車はヨークシャー救急サービスによって運行されており、町はグレート・ノース・エア・アンビュランスの管轄区域内にもある。ノース・ヨークシャー消防救助隊は町内に駐屯地を置いている。 [ 20 ]ノース・ヨークシャー警察は地域警察である。

参照

参考文献

  1. ^ a b英国国勢調査(2011). 「地域レポート – コルバーン教区 (1237325130)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年3月16日閲覧
  2. ^英国国勢調査(2001年). 「地域報告書 – コルバーン教区 (36UE027)」 . Nomis .英国国家統計局. 2020年5月31日閲覧
  3. ^英国国勢調査(2001年). 「地域報告書 – コルバーン教区 (36UE027)」 . Nomis .英国国家統計局. 2020年5月31日閲覧
  4. ^ Ekwall, Eilert (1960). The concise Oxford dictionary of English place-names (4 ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 116. OCLC 1228215388 . 
  5. ^コバーン、サイラス・ロジャー (1922). 『マサチューセッツ州ドラカットの歴史。先住民族はオーガムトゥークックと呼び、法人化以前はメリマック川北岸の荒野であった。最初の恒久的な入植地は1669年、町として法人化されたのは1701年。ローウェル、マサチューセッツ州: プレス・オブ・ザ・クーリエ・シチズン。371ページ。OCLC 1046519132 . 
  6. ^ Historic England . 「コルバーン・ホール東側の裁判所、コルバーン(1301649)」 .イングランド国立遺産リスト. 2020年5月28日閲覧。
  7. ^ 「新たな命令により、ノースヨークシャー警察はコルバーンでのアスボ行為を行う若者の集会を禁止する権限を与えられた」ヨークシャー・ポスト紙。 2020年5月28日閲覧
  8. ^ノースヨークシャー州議会(2017年1月26日)「コルバーンコミュニティ図書館」ノースヨークシャー州議会。 2020年5月28日閲覧
  9. ^ 「コルバーン、営業開始」ノーザン・エコー。 2020年5月28日閲覧
  10. ^ 「コルバーン区地図」(PDF)リッチモンドシャー地区議会
  11. ^ 「駐車場売却に関する決断を迫る」 2005年6月8日。 2020年5月28日閲覧
  12. ^ 「コルバーン町議会 > コルバーンについて > 議会」コルバーン町議会. 2020年5月28日閲覧
  13. ^ “Home | Colburn Community Primary School” . www.colburn.n-yorks.sch.uk . 2020年5月28日閲覧
  14. ^ 「Colburn: St Cuthbert」 . www.achurchnearyou.com . 2020年5月28日閲覧
  15. ^ 「Welcoming arms」 . The Northern Echo . 2020年5月28日閲覧
  16. ^ウィリス、ジョー(2018年4月16日)「コルバーンとリッチモンド・マーベリックス、タイトル決定に向けて順調」リッチモンドシャー・トゥデイ2020年5月28日閲覧
  17. ^ウィリス、ジョー(2019年7月3日)「コルバーン・レジャーセンターのジム、3万5000ポンドの資金提供を受け改修」リッチモンドシャー・トゥデイ。 2020年5月28日閲覧
  18. ^ 「概要 - Colburn Medical Practice - NHS」 NHS 2020年5月28日閲覧
  19. ^ 「Catterick and Colburn Medical Group - The Health Centre, High Street, Catterick Village, North Yorkshire, DL10 7LD」 . www.catterickandcolburnmedicalgroup.co.uk . 2020年5月28日閲覧
  20. ^ 「私たちの消防署 - ノースヨークシャー消防救助隊」www.northyorksfire.gov.uk . 2020年5月28日閲覧