ペンシルベニア州ウィリアムズポート

ウィリアムズポート
市
左上から時計回りに：スカイライン、4番街からのダウンタウン、ウェイトマンブロック、フランコズラウンジ、スカイラインのパノラマ
ウィリアムズポートの公式印章
シール
ニックネーム: 
ウィルポ、ビルタウン、ザ ポート。
モットー： 
意志は私たちの中にある
ペンシルベニア州ライカミング郡のウィリアムズポートの位置
ペンシルベニア州ライカミング郡のウィリアムズポートの位置
ウィリアムズポートはペンシルベニア州にあります
ウィリアムズポート
ウィリアムズポート
ペンシルベニア州ウィリアムズポートの位置
ペンシルベニア州の地図を表示
ウィリアムズポートはアメリカ合衆国にあります
ウィリアムズポート
ウィリアムズポート
ウィリアムズポート（アメリカ合衆国）
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯41°14′40″ 西経77°1′7″ / 北緯41.24444°、西経77.01861° / 41.24444; -77.01861
国 アメリカ合衆国
州ペンシルベニア州
郡ライカミング
解決した1769
法人化1806年（自治区）
 1866年（都市）
政府
 • 市長デレク・スローター( D )
 • 市議会議長アダム・J・ヨーダー（右）
エリア
[ 1 ]
 • 合計
9.47平方マイル（24.53 km 2）
 • 土地8.78平方マイル（22.73 km 2）
 • 水0.69平方マイル（1.80 km 2）
標高
[ 2 ]（市街地中心部のベンチマーク）
528フィート（161メートル）
最高標高
[ 2 ]（市の北境にある貯水タンク）
980フィート（300メートル）
最低標高
[ 2 ]（サスケハナ川西支流）
498フィート（152メートル）
人口
 （2020年）[ 3 ]
 • 合計
27,754
 • 密度3,162.1/平方マイル (1,220.89/km 2 )
タイムゾーンUTC−5（東部標準時（EST））
 • 夏（DST）UTC−4（EDT）
郵便番号
17701,17702,17703,17705 [ 4 ]
市外局番570と272
FIPSコード42-85312 [ 5 ]
GNISフィーチャ ID1213655 [ 6 ]
Webサイトウィリアムズポート市.org

ウィリアムズポートは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ライカミング郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地です。 [ 7 ] 2020年の国勢調査によると、人口は27,754人です。ウィリアムズポートは、人口約114,000人のウィリアムズポート大都市統計地域の主要都市です。ウィリアムズポートは、ライカミング郡とクリントン郡を含むウィリアムズポート・ロックヘイブン合同統計地域の主要都市です。[ 8 ]

ウィリアムズポートは、ペンシルベニア州北中部の文化、金融、商業の中心地です。フィラデルフィアから285km 、ピッツバーグから320km 、ハリスバーグから137kmの距離にあります。スポーツ、芸術、そしてグルメで知られています。ウィリアムズポートは18世紀後半にアメリカ人によって開拓され、木材産業によって繁栄しました。1930年には人口が45,729人に達しましたが、世界恐慌以降、約40%減少し、2020年には27,754人となっています。

郡庁所在地のウィリアムズポートには、郡庁舎、郡刑務所、保安官事務所本部、連邦裁判所がすべてダウンタウンにあります。また、ペンシルベニア工科大学（ペンカレッジとしても知られています）とライカミング大学の2つの高等教育機関もあります。ウィリアムズポートはリトルリーグ野球発祥の地です。サスケハナ川西支流の対岸の町、サウスウィリアムズポートはリトルリーグ野球の本部があり、毎年晩夏にリトルリーグワールドシリーズが開催されます。その他の見どころには、ハイアワサ川船、ミリオネアズロウ、ピーターJ.マクガバンリトルリーグ博物館、コミュニティアートセンター、ジェネッティホテル、サスケハナリバーウォーク、ペンカレッジのギャラリーなどがあります。

ウィリアムズポートは、アレンタウンの北西129.2マイル（207.9 km） 、ハリスバーグの北86.3マイル（138.9 km）に位置しています。

歴史

初期の歴史

20世紀初頭のウィリアムズポートの航空写真
ウェストサードストリート、西を望む、1910年頃
ウィリアムズポートの無友の家、1910年頃

1763年、フレンチ・インディアン戦争中にマンシーヒルズの戦いが起こりました。これは、ネイティブアメリカンと、ネイティブアメリカンの領土に開拓地を求める入植者との間の衝突でした。[ 9 ] 1768年、スタンウィックス砦条約において、イギリスは当時その土地を支配していたイロコイ族から、後にライカミング郡となる土地を購入しました。[ 9 ]

1796年3月、ウィリアムズポートに最初の家が建てられた。ジェームズ・ラッセルは、現在のダウンタウンのイーストサード通りとマルベリー通りの北東の角に宿屋を建てた。 [ 10 ] 1795年4月13日、ノーサンバーランド郡から分離してライカミング郡が設立された。ライカミング郡は、マンシーヒルズの西に位置するノーサンバーランド郡の全域を包含し、12,500平方マイル (32,000 km 2 ) の領域で、ペンシルベニア州北中部の大半を占めていた。[ 9 ] 1796年、ウィリアムズポートで最初に記録された出産は、ウィリアム・ラッセル夫妻の息子でラッセル宿屋のジェームズ・ラッセルの孫であるジェームズ・ラッセルであった。[ 10 ]そして、後に最初のライカミング郡裁判所となる建物に1部屋の丸太造りを増築して、最初の学校が建てられた。[ 10 ] 1798年、ウィリアムズポートで最初のレンガ造りの家が、マーケット通りとマルベリー通りの間のフロント通りに、弁護士のアンドリュー・タローによって建てられました。レンガは、グラフィウス・ラン川がヘップバーン通りと交差する地点の土手で作られました。[ 9 ]

1799年、現在のダウンタウンにあるサードストリートとステートストリートの角に郵便局が開設され、 [ 10 ]翌年にはウィリアムストリートとサードストリートの北東の角に刑務所が建設されました。[ 9 ] その後、郵便局は酒場に改装されました。[ 10 ]

1801年、町初の店がウィリアム・ウィンターによってサードストリートに開店した。[ 10 ] 1831年、ジェイコブ・L・ムッシーナがレパス・バンドを設立した。これはアメリカで現存する最古のブラスバンドである。[ 9 ] 1834年10月15日、ウェスト・ブランチ運河が開通し、ジャージーショアへ向かう途中、この運河を通過した最初の船はジョージ・オーゲンバウの船だった。町に運ばれた最初の貨物はジョン・B・ホールの鋳物工場向けの鉄だった。[ 9 ]同年、ペンシルベニア州議会による公立学校法の制定により、この地で公教育が行われるようになった。1835年5月、ウィリアムズポートに最初の公立学校が開校し、町初の銀行であるウェスト・ブランチ国立銀行も設立された。[ 9 ]

南北戦争（1860-1865年）までの30年間、奴隷にされていたアフリカ系アメリカ人が自由を得るために利用した地下鉄道には、奴隷制を支持していた南部諸州から北部やカナダの「自由」州へのルートが含まれていた。[ 11 ] 1830年から1865年まで、地下鉄道は奴隷が自由を求めて逃亡するための隠れ家とルートのシステムであり、ライカミング郡で運営されていた。ダニエル・ヒューズを含む多くの地元の奴隷制度廃止論者が、その指導者や代理人として活動した。[ 9 ]

メイミー・スウィーティング・ディッグス（1933-2011）の口述によると、ヒューズは4代目の子孫であり、曾孫でもある。彼女はニューヨーク州オスウェゴから移住し、サスケハナ川で筏師として働いていた。フリーダム・ロード沿いの土地を取得するまで、彼はマンシー・インディアン居留地に住んでいた。[ 12 ] 丸太をメリーランド州へ輸送する旅の途中、彼は逃亡奴隷たちをボルチモアからボールド・イーグル山を越えて徒歩で連れ戻し、自宅やフリーダム・ロード沿いの洞窟に匿った。[ 13 ]

メイミーの祖父ロバートは、父ダニエル・ヒューズが逃亡奴隷をフリーダム・ロードの自宅裏の洞窟に隠すのを手伝いました。彼らは奴隷たちに食事を与え、病人を看病して回復させ、次の「駅」であるトラウトランのアプカー・ハウスまで無事に運びました。[ 12 ]アプカー・ハウスは、奴隷制度廃止論者でウィリアムズポート・エルマイラ鉄道の社長を務めたロバート・フェアリーズの邸宅でした。鉄道はフェアリーズの所有地を通っており、逃亡奴隷たちは納屋と家に隠され、次の「駅」であるニューヨーク州エルマイラへの旅のために鉄道の荷物車に積み込まれました。[ 13 ]

メイミーの祖父ロバートは、メイミーの母マリオンを含む子供たちに物語を伝えました。マリオンは家族の農場を手入れし、フリーダムロード墓地（南北戦争の黒人退役軍人9人が埋葬されている）を管理し、ダニエルの物語を子供たちに伝えました。[ 12 ]

1849年、マーケット・ストリート橋がサスケハナ川西支流に架けられました。この橋は、州の23,797ドルの建設費を賄うために有料橋として開通しました。 [ 10 ] 1854年には醸造所が開業しました。この醸造所は1865年にヘンリー・フロックに売却されました。この醸造所は1940年代までフロック家によって経営されました。フロック家の事業は、禁酒法時代を酪農場に転換することで乗り切りました。[ 10 ]

1875年、ケンブリッジ・クォーターズ（ウェストミンスター・チャイム）を鳴らすアメリカ初の塔時計がトリニティ聖公会教会に設置されました。これはピーター・ハーディック氏と判事JWメイナード氏から寄贈された鐘の寄贈によるものでした。翌年、ウィリアムズポート病院は4月1日にエルマイラ通りとエドウィン通りの交差点に最初の施設を開設しました。[ 9 ]

1879 年、世界初の長距離 (100 マイル) 石油パイプラインがタイド水道管会社によって敷設され、ウィリアムズポートが終点となり、ここで石油がレディング鉄道のタンク車に積み替えられました。

1881年、州法によりペンシルベニア州の学校における人種隔離が廃止されました。1948年までに、この地域のすべての学校は人種統合されました。[ 9 ] 1895年、ハリー・フーディーニはウェルチ・ブラザーズ・サーカスと共にオールド・フェア・グラウンドで初期の公演を行いました。[ 14 ]

ウィリアムズポートは1882年に全国紙グリットが発祥の地である。ウィリアムズポートはかつて、人口一人当たりの億万長者の数が世界のどこよりも多かったと言われている。[ 15 ]このため、この地域の地元の高校であるウィリアムズポートエリア高校は、「ミリオネアズ」をチームのマスコットとして使用しています。

近代史

ウィリアムズポートのダウンタウン

1936年3月17日から18日にかけての洪水により、川の水位は33.9フィート（約10.3メートル）まで上昇しました。洪水はハイストリートまで達しました。地元では「ハロー、アル洪水」と呼ばれていました。洪水で電気と電話が途絶えた後も、ハイストリートの自宅で短波ラジオ局を運営していたアル・グレイズが、街と世界との連絡を保っていたからです。[ 9 ]

1939年6月6日、ウィリアムズポートのボウマンフィールドの外の砂場で、最初のリトルリーグ野球の試合が行われた。カール・ストッツがリトルリーグのアイデアを考案し、彼とバート、ジョージ・ベブルは最初の3チームの監督を務めた。[ 9 ] 1941年、日本が真珠湾を攻撃した後、米国は第二次世界大戦に参戦した。オアフ島に駐留していたウィリアムズポート出身のジョー・ロッカードは、レーダーの記録に基づいて差し迫った攻撃を警告した。彼の記録は、本土からアメリカのB17爆撃機が飛来しているというものであり、却下された。[ 9 ]また1941年、ウィリアムズポート教育委員会は、高校生と高校卒業後の生徒のためにウィリアムズポート技術研究所を設立した。これはウィリアムズポート地域コミュニティカレッジに発展し、後にペンシルベニア技術大学となった。[ 9 ]

地理と気候

隣接するサウス・ウィリアムズポートから見たダウンタウンとジェネッティ・ホテル

地理

物理的地理と地域の景観

ウィリアムズポートは北緯41度14分40秒、西経77度1分7秒（41.244428, −77.018738）に位置し、 [ 16 ]南はサスケハナ川西支流（川の南側にアームストロング郡区、サウスウィリアムズポート、デュボイスタウン、サスケハナ郡区がある）、東と北はロイヤルソック郡区、北はオールドライカミング郡区、西はウッドワード郡区に接している。 [ 17 ]直線距離で、ライカミング郡はフィラデルフィアの北西約130マイル（209 km）、ピッツバーグの東北東165マイル（266 km）に位置している。 / 北緯41.24444°、西経77.01861° / 41.24444; -77.01861

歴史的な場所と地域

2018年2月にワイルドウッド墓地から見た歴史的なパジャマ工場

ピーター・ハーディック・ハウス、ハート・ビルディング、ミリオネアズ・ロウ歴史地区、市庁舎、ウィリアムズポート兵器廠、旧市庁舎は国家歴史登録財に登録されている。[ 18 ]

ウィリアムズポートの近隣地域には以下が含まれます。

  • ダウンタウン、ヘップバーン ストリートとベイスン ストリートの間、リトル リーグ ブルバードの南
  • グランピアン ヒルズ、グランピアン ブールバードの周辺とその北側の地域。
  • 西4番街沿いのミリオネアズ・ロウ
  • ライカミング・クリークの西にあるニューベリー
  • ウィリアムズポート病院の南にあるパークアベニュー
  • ヴァラモント、ルーラル アベニューの北、マーケット ストリートの西の地域。
  • イースト エンド、グランピアン ブールバードの南、マーケット ストリートの東の地域。
  • ウェスト ヒルズ、デューイの北、ラウンド ヒル ロードの西にある丘の中腹と丘の頂上。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は9.5平方マイル（25 km 2）で、そのうち8.9平方マイル（23 km 2）が陸地、0.7平方マイル（1.8 km 2）（6.92%）が水域である。[ 16 ]

気候

ケッペンの気候区分では、ウィリアムズポートは、0℃（32℉）等温線を用いた場合は高温多湿の大陸性気候（Dfa ）、-3℃（27℉）等温線を用いた場合は湿潤亜熱帯気候（Cfa）に分類されます。ウィリアムズポートには四季があり、米国農務省耐寒性ゾーン6bに属し、サスケハナ川西支流から離れた地域はゾーン6aに属します。[ 19 ]冬は寒く比較的乾燥していますが、通常は雨、みぞれ、雪が混じり、時折大雪や氷結が起こります。最も寒い月は1月で、平均気温は26.8 °F (−2.9 °C)で、[ 20 ]平均気温が0 °F (−18 °C)以下になる日は年間2.8日、氷点下になる日は29日です。[ 20 ]降雪量はシーズン平均36.0インチ(91 cm)です。[ 20 ]記録上最も雪の多い月は1987年1月の40.1インチ(102 cm)で、冬の降雪量は1995～96年の85.9インチ(218 cm)から1988～89年の7.0インチ(18 cm)までの範囲です。[ 20 ]夏は通常非常に暑く湿度が高く、平均して年間15日、気温が90 °F (32 °C)を超えます。年間降雪日数は1988年に42日と最も多かったが、その数に達しなかったのは1907年と1979年のみであった。[ 20 ] 7月は平均気温が72.7°F（23°C）で最も暖かい月である。[ 20 ]

ウィリアムズポートの最高気温記録は1936年7月9日のダストボウルのときに記録された106°F（41°C）で、最低気温記録は1994年1月21日の−20°F（−29°C）でした。[ 20 ]シーズンの最初の凍結と最後の凍結は平均してそれぞれ10月16日と4月30日に発生し、成長期は168日間となります。[ 20 ]通常の年間平均気温は50.4°F（10.2°C）です。[ 20 ] 1981年から2010年の30年間の平均に基づく通常の年間降水量は41.28インチ（1,049 mm）で、平均133日降ります。[ 20 ]月間降水量は1972年6月の16.80インチ（427 mm）（ハリケーン・アグネスによる大雨による）から1943年9月の0.16インチ（4.1 mm）までの範囲であり、年間降水量については、2011年の70.26インチ（1,785 mm）から1930年の27.68インチ（703 mm）までの歴史的な範囲である。[ 20 ]

ペンシルベニア州ウィリアムズポート地域空港の気候データ（1991～2020年の平年値、[ a ] 1895～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 70 (21) 76 (24) 87 (31) 96 (36) 96 (36) 104 (40) 106 (41) 103 (39) 102 (39) 93 (34) 83 (28) 70 (21) 106 (41)
平均最高気温 °F (°C) 56 (13) 58 (14) 70 (21) 83 (28) 90 (32) 93 (34) 95 (35) 92 (33) 89 (32) 79 (26) 68 (20) 58 (14) 96 (36)
平均日最高気温 °F (°C) 35.3 (1.8) 38.7 (3.7) 48.4 (9.1) 61.7 (16.5) 72.4 (22.4) 80.5 (26.9) 84.8 (29.3) 82.7 (28.2) 75.2 (24.0) 63.1 (17.3) 50.6 (10.3) 39.7 (4.3) 61.1 (16.2)
日平均気温（°F、°C） 27.7 (-2.4) 30.1 (−1.1) 38.7 (3.7) 50.3 (10.2) 60.8 (16.0) 69.4 (20.8) 73.7 (23.2) 72.0 (22.2) 64.7 (18.2) 53.0 (11.7) 41.9 (5.5) 32.8 (0.4) 51.3 (10.7)
平均日最低気温 °F (°C) 20.1 (−6.6) 21.5 (-5.8) 29.0 (−1.7) 39.0 (3.9) 49.1 (9.5) 58.3 (14.6) 62.7 (17.1) 61.2 (16.2) 54.1 (12.3) 42.8 (6.0) 33.2 (0.7) 25.8 (−3.4) 41.4 (5.2)
平均最低気温 °F (°C) 1 (−17) 5 (−15) 13 (−11) 25 (−4) 34 (1) 45 (7) 52 (11) 50 (10) 40 (4) 30 (−1) 19 (−7) 10 (−12) −1 (−18)
記録的な最低気温°F（°C） −20 (−29) −18 (−28) −5 (−21) 8 (−13) 28 (−2) 36 (2) 43 (6) 38 (3) 28 (−2) 19 (−7) 3 (−16) −15 (−26) −20 (−29)
平均降水量（インチ）（mm） 2.96 (75) 2.31 (59) 3.13 (80) 3.62 (92) 3.86 (98) 3.85 (98) 4.64 (118) 4.17 (106) 4.76 (121) 3.70 (94) 3.25 (83) 3.27 (83) 43.52 (1,105)
平均降雪量（インチ）（cm） 9.7 (25) 9.3 (24) 7.3 (19) 0.8 (2.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.25) 1.7 (4.3) 6.9 (18) 35.8 (91)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）12.1 10.1 11.6 12.2 13.7 11.8 11.9 10.5 10.0 10.7 10.0 11.9 136.5
平均降雪日数（0.1インチ以上）7.7 6.0 3.4 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.4 4.6 23.9
出典：NOAA [ 20 ] [ 21 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1810344—
182062481.4%
18401,353—
18501,61519.4%
18605,664250.7%
187016,030183.0%
188018,93418.1%
189027,13243.3%
190028,7576.0%
191031,86010.8%
192036,19813.6%
193045,72926.3%
194044,355−3.0%
195045,0471.6%
196041,967−6.8%
197037,918−9.6%
198033,401−11.9%
199031,933−4.4%
200030,706−3.8%
201029,381−4.3%
202027,754−5.5%
米国国勢調査[ 22 ]
ウィリアムズポート・ロックヘイブンCSAとその構成要素の所在地:
  ウィリアムズポート都市圏統計地域
  ロックヘイブン小都市統計地域
黒い点はウィリアムズポートの位置を示しています
ウィリアムズポート市庁舎（旧米国郵便局）

ウィリアムズポートは、ペンシルベニア州ウィリアムズポート・ロックヘイブン統合統計地域の主要都市であり、ウィリアムズポート都市圏（ライカミング郡）とロックヘイブン小都市圏（クリントン郡）を含み[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 、 2000年の国勢調査では合計人口が157,958人であった。[ 5 ]

2020年国勢調査

2020年の国勢調査によると、ウィリアムズポートの人口は27,754人です。年齢の中央値は32.4歳です。住民の21.0%が18歳未満、14.1%が65歳以上です。女性100人に対して男性は101.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は100.8人です。[ 26 ] [ 27 ]

住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住している。[ 28 ]

ウィリアムズポートには11,193世帯があり、そのうち26.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、27.5%は夫婦世帯、25.7%は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、36.2%は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約39.1%は単身世帯であり、13.6%は65歳以上の単身世帯でした。[ 26 ]

住宅戸数は12,928戸で、そのうち13.4%が空室でした。持ち家住宅の空室率は3.1%、賃貸住宅の空室率は10.2%でした。[ 26 ]

2020年国勢調査時点の人種構成[ 27 ]
人種番号パーセント
白20,15072.6%
黒人またはアフリカ系アメリカ人4,48916.2%
アメリカインディアンとアラスカ先住民690.2%
アジア人2991.1%
ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民120.0%
他の人種4821.7%
2つ以上のレース2,2538.1%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）1,1664.2%

2000年国勢調査

2000年の国勢調査[ 5 ]によれば、市内には30,706人、12,219世帯、6,732家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,456.3人（1,334.5人/km 2）である。住宅戸数は13,524戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,522.3戸（587.8人/km 2）である。市の人種構成は、白人84.1% 、黒人12.7% 、ネイティブアメリカン0.4%、アジア人0.6%、太平洋諸島系0.0% 、その他の人種0.5% 、2つ以上の人種の混血1.7%となっている。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.1%である。

世帯数は12,219世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は27.4%、夫婦同居世帯は34.9%、単身世帯は15.5%、非家族世帯は44.9%でした。全世帯の35.1%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は12.9%でした。平均世帯人員は2.30人、平均家族人員は2.97人でした。

市内の人口は、18歳未満が22.5%、18歳から24歳が18.0%、25歳から44歳が26.7%、45歳から64歳が19.4%、65歳以上が13.5%となっています。年齢の中央値は32歳です。女性100人に対して男性は97.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は95.9人です。

市内の世帯収入の中央値は25,946ドル、家族収入の中央値は33,844ドルでした。男性の中央値は26,668ドル、女性は20,196ドルでした。市の一人当たり所得は14,707ドルでした。世帯の約13.7%と人口の21.5%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の24.0%と65歳以上の11.6%が含まれます。

犯罪

ペンシルベニア州ウィリアムズポートの犯罪
犯罪2005200620072008200920102011201220132014201520162017
殺人事件 3112221253752
レイプ 16410514128510919812
強盗 54725851352921555671393829
暴行 51354139216671486137443356
強盗 21929729622719123222226213818812199133
盗難 9171,1239708408769779831,101902823777893898
自動車盗難 72776184565043232631442935
放火 1320169219818751189
犯罪指数（全国平均は277.4） 348.9350.2326.3302.9333.5318.4325.6310.4319.5322.2339.3254.2259.8
ウィリアムズポートの犯罪データ（州/連邦犯罪統計より） [ 29 ]

政府

ライカミング郡刑務所は 1799 年から 1801 年にかけて建設され、現在はナイトクラブになっています。

ウィリアムズポート市は「強い市長」制を採用しており、市長にはほぼ完全な行政権と明確かつ広範な政治的独立性が与えられ、議会の承認なしに部局長を任命・解任する権限が与えられ、住民の意見をほとんど必要としない。市長はデレク・スローターである。[ 30 ]

ウィリアムズポートは、ペンシルベニア州第 23 上院選挙区、ペンシルベニア州第 83 下院選挙区、ペンシルベニア州第 9 下院選挙区、およびペンシルベニア州第 15 下院選挙区に位置しています。

防火

ウィリアムズポート消防局は、1871年に市の中心部の大部分を破壊した壊滅的な火災の後、1874年に設立されました。[ 31 ]オールド・ライカミング消防団と協力協定を結んでいます。[ 32 ] 1980年代後半からは、救急車サービスのためにサスケハナ地域EMSと契約しています。[ 33 ]

経済

ウィリアムズポートの雇用主上位 10 社は、UPMC サスケハナ、ペンシルバニア州政府、ペンシルバニア工科大学、ウィリアムズポート地区学区、ブロダート カンパニー、スプリングス ウィンドウ ファッションズ、ワイス マーケッツ、ウェスト ファーマシューティカルズ、およびテキストロン ライカミング エンジンです。

ウィリアムズポートは、アブコ・コーポレーションの一部門であり、テキストロンの子会社であるライカミング航空機エンジンで知られています。図書館用品メーカーのブロダートもウィリアムズポートに拠点を置いています。オーバーヘッド・ガレージ・ドアもニューベリーにあります。ウィリアムズポートにあるベスレヘム・ワイヤーロープは、46エーカー（19万平方メートル）の製造施設で、屋根の下に62万平方フィート（5万8千平方メートル）以上の敷地を有し、北米最大のワイヤーロープ製造工場です。[ 34 ]

最近、ウィリアムズポート地域での天然ガス採掘への関心が高まっています。 [ 35 ]ウィリアムズポートは、マーセラスシェール掘削の重要な地域となっています。[ 36 ]

スイスのバイオテクノロジーおよび製薬会社であるロンザグループは、市の西端に大規模な製造拠点を構えており、そこでは油田、栄養、パーソナルケア、工業用途など幅広い分野に使用される特殊化学品を多数製造しています。[ 37 ] [ 38 ]

ウィリアムズポート・ダウンタウン・ゲートウェイ再活性化プロジェクトは、ウィリアムズポートのダウンタウン地域にもっと多くの人々（ウィリアムズポートの住民と観光客の両方）を引き付けるために2004年に始まりました。[ 39 ]多くのプロジェクトの最初のものであったカール・E・ストッツ記念リトルリーグ橋の建設は2004年6月に始まり、2008年に完了しました。

教育

ウィリアムズポートには、ライカミング・カレッジ、ペンシルベニア工科大学、コモンウェルス・メディカル・カレッジがあります。また、ペンシルベニア州立大学の継続教育センターもウィリアムズポートにあります。[ 40 ]

ウィリアムズポート地区学区は以下で構成されています:

  • コクラン小学校
  • ヘップバーン・ライカミング小学校
  • ジャクソン小学校
  • カーティン中学校
  • ライカミングバレー中学校
  • ウィリアムズポートエリア中学校
  • ウィリアムズポートエリア高校

スティーブンス小学校は2022年に閉校となりました。

ウィリアムズポート地区学区は有名な音楽プログラムを有しており、NAMM財団によれば毎年国内のトップスクールに頻繁にランクインしている。[ 41 ]

この地域の私立学校には、ウェストブランチスクール、マウンテンビュークリスチャンスクール、ウィリアムズポートクリスチャンスクールなどがあり、ライカミング郡のいくつかのカトリック学校はセントジョンニューマンリージョナルアカデミーによって運営されています。[ 42 ]

図書館

2014年のジェームズ・V・ブラウン図書館

ジェームズ・V・ブラウン図書館はウィリアムズポートの公共図書館です。図書館には約50名の常勤および非常勤職員がおり、青少年と成人向けのボランティア活動の機会を提供しています。[ 43 ]約15万点の蔵書を誇り、書籍、DVD、CD、その他の資料を提供しているほか、無線インターネットアクセス、地域史アーカイブ、プレミアムオンライン参考資料も提供しています。郡立図書館システムの本部であるブラウン図書館は、約8万7千人の利用者を抱え、館内および移動式ストーリーモバイルを通じて55万冊以上の書籍を貸し出している年もあります。[ 43 ]

ジェームズ・V・ブラウン図書館は、就学前教育と早期学習の機会に加え、10代と成人向けのプログラムも提供しています。地元の退職医師であるウィリアム・R・サマーズ博士が率いるこの図書館は、2009年に児童館を開設し、生後から小学2年生までの若者を対象とした教育および社会資源を提供しています。それ以来、図書館は学齢期のプログラムを強化し、10代と10代前半の若者も対象としています。放課後のゲームクラブ、アート＆クラフトプログラム、定期的な交流イベントなど、様々なプログラムを提供しています。また、図書館の放課後カフェでは、若い学生に読書と学習の刺激を提供しています。ペンシルベニア州教育省、州立図書館局、図書館開発局は、州全体のオンラインリソース「Ask Here PA」に資金を提供しています。これは、ウィリアムズポートをはじめとするペンシルベニア州の図書館利用者に24時間365日対応のレファレンスサポートを提供する無料チャットサービスです。

ライカミング大学のスノーデン図書館とペンシルバニア工科大学のマディガン図書館もウィリアムズポートにあります。

病院

UPMC Susquehanna は、以下の 6 つの病院からなる統合医療システムです。

UPMCサスケハナ・ウィリアムズポートは、2011年にトムソン・ロイターが選ぶ全米トップ50心臓病病院の1つに選ばれました。 [ 44 ]

交通機関

ウィリアムズポート駅、1910年頃

ウィリアムズポート地域空港（IPT）は、市の東数マイルのモントゥールズビル区に位置し、サザン航空がワシントンD.C.のダレス国際空港との旅客便を運航しており、2024年に運航を開始した。[ 45 ]フルリントン・トレイルウェイズは、ダウンタウンの駅からエルマイラ、ニューヨーク、ハリスバーグ、ニューヨーク市、フィラデルフィアへの長距離バスサービスを毎日運行している。[ 46 ]ウィリアムズポート市内およびライカミング郡内の他の場所へのローカルバスサービスは、リバーバレー・トランジットが運行している。[ 47 ]

ウィリアムズポートには、州間高速道路180号線、アメリカ国道15号線、アメリカ国道220号線など、複数の主要高速道路が通っています。州間高速道路180号線とアメリカ国道220号線はウィリアムズポートを北東から南西に走り、アメリカ国道15号線は（反対方向に）2マイル（約3.2キロメートル）で合流します。[ 48 ]州間高速道路99号線 が完成すると、アメリカ国道220号線を経由して南西からウィリアムズポートに入り、アメリカ国道15号線を経由して北上しますが、一度に1本ずつしか合流しません。

20世紀半ばまで、ウィリアムズポートはペンシルバニア鉄道（PRR）とレディング鉄道からニュージャージー州ジャージーシティやフィラデルフィアへ、またニューヨーク・セントラル鉄道からニューヨーク州コーニングを経由してニューヨーク州ライオンズへ向かう主要な中継地点であった。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

最も長く運行されていた列車は、ニューヨーク市、バッファロー、ハリスバーグ、ワシントンD.C.、フィラデルフィア行きのバッファロー・デイ・エクスプレス、北部行きのドミニオン・エクスプレス、南部行きのワシントン・エクスプレスとドミニオン・エクスプレス、エリーと西部行きのノーザン・エクスプレス、そして南部の目的地まで運行していたサザン・エクスプレスであった。[ 52 ]

西はエイビス、東はマンシーまでの貨物鉄道サービスは、ウィリアムズポートのニューベリー地区に主要ヤードを持つライカミングバレー鉄道によって提供されており、ノーフォークサザン鉄道やカナダ太平洋鉄道への接続を提供しています。[ 53 ]

サスケハナ川西支流は航行不可能だが、ヘップバーン通りのダムは、サスケハナ州立公園から出航する模擬外輪船ハイアワサ号での遠出など、ボート遊びに利用できる大きな湖となっている。[ 54 ]

スポーツ

リトルリーグワールドシリーズは毎年ラマデスタジアムで開催されます。

MLBドラフトリーグの大学野球チーム、ウィリアムズポート・クロスカッターズは、ボウマン・フィールドを本拠地としています。毎年、このフィールドではMLBリトルリーグ・クラシックも開催されます。

リトルリーグワールド シリーズは、サウス ウィリアムズポートのウェスト ブランチ サスケハナ川の南側で毎年開催されており、現在リトルリーグ ベースボールの本部が置かれています。

ウィリアムズポート・カントリークラブは、 AWティリンガスト設計の18ホールコースで、近くのロイヤルソック・タウンシップに位置しています。同クラブの最高峰イベントであるWCCインビテーショナルには、地元および遠方からのゴルファーが参加し、1928年から毎年開催されています。[ 55 ] [ 56 ]

サスケハナ500ミニ・インディ・ゴーカート・レース・シリーズは、毎年ブランドン・パークで開催されていました。2014年のレース中、ゴーカートオペレーターの1人が死亡事故を起こし、この毎年恒例のレースは幕を閉じました。[ 57 ] [ 58 ]

メディア

地元の新聞には、ウィリアムズポート・サン・ガゼット、ウェブ・ウィークリー、ザ・ウィリアムズポート・ガーディアンなどがあります。

地元のニュース/トークラジオ局は、WRAK / WRKK（1400/1200 kHz）、WWPA（1340 kHz）、WXPIコミュニティラジオ88.5 FMです。ウィリアムズポートには、オールスポーツ専門局のESPN （AM）（1500 kHz）があります。ウィリアムズポートは、 Arbitronのラジオ市場ランキングで 260位にランクされています。

ウィリアムズポートのテレビ局はスクラントン/ウィルクス・バリ市場によって放送されています。

2008 年 5 月 2 日、西 4 番街に 複合映画館がオープンしました。

興味のある場所

著名人

洪水防止堤防の上にあるリバーウォークから、サウス・ウィリアムズポート、デュボイスタウン、ウィリアムズポートのパノラマビュー。左手にボールド・イーグル山、サスケハナ川西支流、ヘップバーン・ストリート・ダム、中央にリバーウォークの小道、ライカミング・バレー鉄道、州間高速道路180号線、そして街のスカイライン、右手に川にかかるマーケット・ストリート橋が見える。

参照

参考文献

注記

  1. ^ 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月別最高気温と最低気温の平均（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。

参考文献

  1. ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年10月16日閲覧。
  2. ^ a b c「ウィリアムズポート地形図、ペンシルベニア州ライカミング郡（ウィリアムズポート地域）」 TopoZone.Locality , LLC . 2019年11月28日閲覧。
  3. ^ 「Census Population API」 . 米国国勢調査局. 2022年10月12日閲覧。
  4. ^ペンシルベニア州ウィリアムズポートのプロフィール：人口、地図、不動産、平均、住宅、統計、移転、旅行、求人、病院、学校、犯罪、引っ越し、住宅、ニュース。City-data.com。2013年7月23日閲覧。
  5. ^ a b c「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
  6. ^ 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2007年10月25日. 2008年1月31日閲覧。
  7. ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties. 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
  8. ^ 「統合統計地域地図（2020年3月）」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年8月11日閲覧。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o歴史あるウィリアムズポートへようこそ：ロビン・ヴァン・オーケンの著書Archived October 6, 2008, at the Wayback Machine
  10. ^ a b c d e f g h Robin Van Auken、Lou Hunsinger Jr. 「Lycoming County: Williamsport Firsts」。Williamsport Sun-Gazette。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月15日閲覧。
  11. ^ 「地下鉄道」ナショナルジオグラフィック協会2011年11月16日. 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
  12. ^ a b c「Mamie Sweeting Diggs | The Underground Railroad in Lycoming County, PA」 www.lycoming.edu . 2017年5月24日閲覧。
  13. ^ a b「ウィリアムズポート/トラウトラン遺跡 | ペンシルベニア州ライカミング郡の地下鉄道」 www.lycoming.edu . 2017年5月24日閲覧。
  14. ^ 「フーディニ博物館、ハリー・フーディニのアトラクション、ウィリアムズポート、スクラントン観光、バスグループ、学校集会プログラム」。www.houdini.org 。
  15. ^メックリー、サド。「ウィリアムズポートの億万長者街」。
  16. ^ a b「US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990」 .米国国勢調査局. 2011年2月12日. 2011年4月23日閲覧。
  17. ^ "「2007年 ペンシルベニア州ライカミング郡一般道路地図」（PDF）。ペンシルベニア州運輸省、計画研究局、地理情報部（FTP） 。 2009年12月27日閲覧。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください）
  18. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  19. ^米国農務省. 「USDA植物耐寒性ゾーンマップ」 .米国国立樹木園. 2015年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  20. ^ a b c d e f g h i j k l「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁（NOAA）。2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月7日閲覧。
  21. ^ 「ステーション：ペンシルベニア州ウィリアムズポート」。米国の気候平年値2020：米国の月間気候平年値（1991～2020年）。アメリカ海洋大気庁。 2021年8月7日閲覧。
  22. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2016年6月4日閲覧。
  23. ^大都市圏統計地域と構成要素、行政管理予算局、2007年5月11日。2008年8月1日閲覧。
  24. ^ Micropolitan Statistical Areas And Components、行政管理予算局、2007年5月11日。2008年8月1日閲覧。
  25. ^ Combined Statistical Areas And Component Core Based Statistical Areas、行政管理予算局、2007年5月11日。2008年8月1日閲覧。
  26. ^ a b c「2020年10年ごとの国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年。 2026年2月3日閲覧。
  27. ^ a b「2020年10年ごとの国勢調査区画再編データ（公法94-171）」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年。 2026年2月3日閲覧。
  28. ^ 「2020年10年国勢調査 人口統計と住宅特性（DHC）」アメリカ合衆国国勢調査局2023年2026年2月3日閲覧。
  29. ^ 「ペンシルベニア州ウィリアムズポートの犯罪、事件、性犯罪者についてはCrimeReportsをご覧ください」crimereports.gov . 2019年5月7日閲覧。
  30. ^ 「Meet The Mayor」ウィリアムズポート市。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  31. ^ Snook, Morgan (2020年4月). 「ウィリアムズポートの消防士、知らないうちにコロナウイルス患者に感染」 . NorthcentralPA.com . 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月13日閲覧。
  32. ^ “Fire Department Staff Directory – City of Williamsport” . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月12日閲覧。
  33. ^ UpMcSusquehanna363. 「私たちの歴史」 . Susquehanna Regional EMS . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月13日閲覧。
  34. ^ 「Wire Rope Works Inc」。ベスレヘム・ワイヤーロープ。
  35. ^ 「ペンシルベニア州の経済を天然ガスが牽引」NPR。
  36. ^ PennLive, John Beauge | Special to (2010年8月24日). 「マーセラス・シェール天然ガス掘削の影響はウィリアムズポートに広がっている」 . pennlive . 2024年4月17日閲覧。
  37. ^ 「パーソナルケア」 。 2020年7月23日閲覧。
  38. ^ 「Oil & Gas」 . 2020年7月23日閲覧。
  39. ^ブリガンディ、ダナ (2015).ウィリアムズポート. アルカディア出版. ISBN 978-1-4671-2360-0。
  40. ^ 「Workforce Development | Pennsylvania College of Technology」 . PCT.edu. 2021年11月22日. 2021年11月26日閲覧。
  41. ^ “2018 Best Communities For Music Education Districts” . nammfoundation.org . 2018年4月16日. 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ 「セント・ジョン・ニューマン・リージョナル・アカデミー、ウィリアムズポート、ペンシルバニア州」www.sjnra.org。
  43. ^ a b「ジェームズ・V・ブラウン図書館の公開情報」（PDF） www.jvbrown.edu 2017年4月2018年5月4日閲覧。
  44. ^受賞歴のある品質 | サスケハナ・ヘルス - マンシー、ウィリアムズポート、ウェルズボロ。サスケハナ・ヘルス。2013年7月23日閲覧。
  45. ^ 「ウィリアムズポート地域空港への通勤便がワシントン・ダレス便で再開」 www.wvia.org 2025年8月17日閲覧。
  46. ^ 「Daily Bus Departures」 Fullington Tours . 2017年10月21日閲覧。
  47. ^ 「River Valley Transit: バス路線とスケジュール」 River Valley Transit . 2008年1月29日閲覧。
  48. ^ 「2007年 ペンシルベニア州ライカミング郡一般道路地図」（PDF）ペンシルベニア州運輸省計画研究局地理情報部（FTP）2008年1月29日閲覧。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください）
  49. ^「Reading Railroad, Table 23」『鉄道公式ガイド』74 (1)、国立鉄道出版会社、1941年6月。
  50. ^ニューヨーク・セントラル鉄道時刻表、1935年2月、表33
  51. ^「鉄道駅索引、1719ページ」。『鉄道公式ガイド』64 (9)。国立鉄道出版会社。1932年2月。
  52. ^「ペンシルバニア鉄道、表44」。『鉄道公式ガイド』99 (7)。ナショナル・レールウェイ・パブリケーション・カンパニー。1966年12月。
  53. ^ 「Lycoming Valley Railroad」 . North Shore Railroad System . 2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月29日閲覧。
  54. ^ 「Hiawatha Paddlewheel Riverboat」リバーバレートランジット2008年1月29日閲覧。
  55. ^ "ホーム" . wcc1909.com . 2025年3月16日閲覧。
  56. ^ "95th Invitational" . wcc1909.com . 2025年3月16日閲覧。
  57. ^ PennLive, John Beauge | Special to (2014年9月22日). 「ウィリアムズポートのサスケハナ500ミニインディでゴーカート事故、男性が死亡」 . pennlive . 2020年11月1日閲覧。
  58. ^ 「クラッシュでドライバー死亡、本日のレースは中止」 sungazette.com . 2020年11月1日閲覧。
  59. ^ 「Butch Alberts Stats」 Baseball Almanac . 2012年11月6日閲覧。
  60. ^ “Gary Brown” . databaseFootball.com. 2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
  61. ^バーネット、アリソン・ジョセフ（1934年6月11日）。「エドガー・トーマス・コリンズの死亡記事」。アメリカ陸軍士官学校卒業生協会年次報告書。ニューヨーク州ニューバーグ：ムーア印刷会社。194ページ。ウェストポイント・デジタル図書館より。
  62. ^ 「アーテル、アレン・エドワード（1937年 - ）」。米国議会人物名簿。2012年11月6日閲覧。
  63. ^ 「ハーバード大学ロースクール教授ローレンス・レッシグ」。
  64. ^ 「ハリー・J・リンカーン：サンセット・リミテッド」デューク大学。2011年12月6日閲覧。
  65. ^ペン・ライブ - パトリオット・ニュース。「追悼：ジョセフ・ロッカードは真珠湾攻撃当時陸軍に所属していた」。2019年1月5日更新、2012年12月7日掲載。https ://www.pennlive.com/midstate/2012/12/remembering_joseph_lockard_was.html
  66. ^ "Jack Losch" . databaseFootball.com. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
  67. ^ 「George Benjamin Luks - アーティスト、美術品価格、George Benjamin Luksのオークション記録」www.askart.com。
  68. ^ 「マリノ、トーマス・A.（1952年 - ）」。米国議会人物名簿。2012年11月6日閲覧。
  69. ^ 「ジェイミー・マクアンドリューの統計」 Baseball Almanac . 2012年11月6日閲覧。
  70. ^ 「マイク・ムッシーナの統計」 Baseball Almanac . 2012年11月6日閲覧。
  71. ^ "Bob Pellegrini" . databaseFootball.com. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
  72. ^サル・ロサトの過去の統計、歴史、受賞歴 – databaseFootball.com
  73. ^ 「無題の記事」 . www.psu.edu .
  74. ^ “Carl Stotz” . 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月15日閲覧。
  75. ^ 「Incarnadine by Mary Szybist, 2013 National Book Award Winner, Poetry」www.nationalbook.org。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。

さらに読む

  • ドーンサイフ、サミュエル・J.、ウルフソン、エレノア・M. (1995). 『失われたウィリアムズポート：ウィリアムズポートの消えゆく建築遺産写真集』ペンシルベニア州ウィリアムズポート：リバー・ラン・プロダクションズ. p. 196.
  • ラーソン, ロバート・H.; モリス, リチャード・J.; パイパー・ジュニア, ジョン・F. (1984).ウィリアムズポート: フロンティア・ビレッジからリージョナル・センターへ. カリフォルニア州ウッドランド・ヒルズ: ウィンザー・パブリケーションズ. p. 208. ISBN 0-89781-110-0。
ウィキメディア コモンズには、ペンシルベニア州ウィリアムズポートに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはウィリアムズポートの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Williamsport,_Pennsylvania&oldid=1336525366」より取得