ロンドンストーン（河岸）

サウスエンドのチョークウェルにあるロンドン石、または「クロウ」石。かつてはロンドン市の海側の境界を示していた。

ロンドン ストーンは、テムズ川とメドウェイ川のそばに立つ境界石の数々に付けられた名前で、かつてはロンドン市の管轄区域 (河川水利権)の境界を示していました。

歴史

チョークウェルのクロウストーンの銘板

1350年まで、イングランド王室はイングランドの河川で漁業を行う権利を保有し、漁業許可を得た人々に税金を課していました。1197年、リチャード1世は第三回十字軍への参加資金を必要とし、テムズ川下流域の漁業権をロンドン市に売却しました。市の権利の限界を示すために、標識石が建てられました。[ 1 ]

ビクトリア朝時代には、市長が水路を通って行列を組んでやって来て、剣でステインズ石に触れ、市の権利を再確認しました。

川の管理はシティからテムズ川管理局に移り、テディントンより下流はロンドン港湾局、テディントン より上流はテムズ川水道局、そして最後に環境庁に移った。

ステインズ

テムズ川が運河化される前の中世には、ステーンズは半日潮（1日に2回）ごとに数分間満潮を感知できる最高地点であり、上流の教区に比べて数ミリメートル水深が深くなっていました。このロンドン・ストーンは、市の権利の上流限界を示していました。1285年にステーンズ橋のそばにあるロンドン市制の公式な役割は、エドワード1世の勅許状の中で、関連する特権の付与とともに定められました。[ 2 ]川による使用は、馬船の曳き綱が石に擦れてできたへこみ（写真の右側面）によって示されています。

ロンドン・ストーン、ステーンズ

ステインズ内の移転とレプリカ

ステインズは北岸が東から北に移動する地点にあり、常にその場所でしたが、正確な位置は変わりました。

  1. 1750 年頃、高い石柱の上に置かれていた高さ約 0.6 メートル (2 フィート 0 インチ) の半立方体が、ラマス プレジャー グラウンドの川沿いに約 500 メートル (0.3 マイル) 上流のグリッド参照TQ028718の場所に移されました。
  2. 1986 年に、この石はマーケット広場の旧市庁舎アート センターに移され、レプリカがプレジャー グラウンドに設置されました。
  3. 2004年にオリジナルはスペルソーン博物館、スペルソーン図書館、フレンズウォーク/テムズストリートに移されました。[ 3 ] [ 4 ]

特徴

石は下部が再彫刻されており、長い基部が上部よりも狭くなっています。唯一の碑文は上部に刻まれた、日付が不明な非常に侵食されたエッチング「STANE」です。これは、Stane Street にある古英語の「Stone」です。碑文が十分に古いものであれば、町の名前の発音（Stane Street にあるように）ではないにしても、伝統的な綴りを補強するものであり、これについてはGreat Vowel Shift を参照してください。このような石が複数あった可能性があり、ローマ人が橋の中継地点を Ad Pontes と呼んだことに気付いてから何世紀も後に、この町がアングロサクソン語で定着したことを説明しています。下部の彫刻部分には、盾の浮き彫りがあり、その下の侵食された碑文のあるモチーフ部分も同様です。これは、1750 年の移転に関わった可能性のあるさまざまな市の偉人の名前が刻まれた、はるかに広い台座の上に立っています。

このレプリカは、その立地条件から建築物としては最低のカテゴリーに分類され、かつての石炭税収の拠り所の跡地に建っていることから、グレードII指定建造物に指定されている。[ 5 ]マーティン・ネイルは、この石をロンドン境界標のリストの83番に含めている。[ 6 ]

ヤントレット線

ロンドン・ストーン、ヤントレット・クリーク

市の権利の歴史的な下流限界は、ロンドン橋からの直線距離で約33.5マイル（54キロメートル）であり、テムズ川の両岸、北はクロウストーン、南はロンドンストーンで示されています。[ 7 ]クロウストーンとロンドンストーンの間のヤントレットクリークの線は、ヤントレットラインとして知られています。[ 8 ]

ロンドン・ストーン（ヤントレット）

南岸の標識はロンドン ストーンで、グレイン島のヤントレットクリークの河口の横、グリッド参照TQ860786に立っています。

記念碑全体の高さは約8メートルです。主柱には碑文が刻まれていますが、現在は判読できません。柱の台座には、ヴィクトリア朝時代にこの石の再建に関わったと思われる、様々な高貴な紳士の名前が刻まれています。その中には、ホレイショ・トーマス・オースティンや、かつてロンドン市長を務め、シティ・オブ・ロンドン・スクールの創設者でもあるウォーレン・ストームズ・ヘイルも含まれています。

クロウストーン

1775年に建てられたオリジナルのクロウストーンは1837年に撤去されました。現在はサウスエンド・オン・シーのプリトルウェル修道院の前に立っており、元々あった場所から数マイル内陸にあります。

北岸の標識はヤントレット・クリークのほぼ真北にあり、クロウ・ストーン（クロウストーンまたはシティ・ストーンとも呼ばれる）と呼ばれている。サウスエンド・オン・シーのチョークウェル・アベニューの端の反対側の泥地に、グリッド参照TQ857852で立っている（近くの2つの道路はクロウストーン・アベニューとクロウストーン・ロードと呼ばれている）。この標識は1837年に建立され、1755年建立の小さな石と置き換えられた。古い石はサウスエンドのプライアリー・パークに移され、現在もそこに残っている。この場所とヤントレットには1285年から標識があった可能性が高い。[ 2 ]オールド・クロウストーン（公式登録簿に記載されている名前）は、1974年にグレードIIの指定建造物に指定された。 [ 9 ]新しいクロウ・ストーンは2021年にグレードIIに指定されている。[ 10 ]

アップナー

ロンドン・ストーンズ、ローワー・アップナー、ケント

ケント州ロウアー・アップナーのアレシューザ・ベンチャー・センターとメドウェイ川の間に、グリッド参照番号TQ762712に2つのロンドン・ストーンが立っています。古くて小さい方のストーンは18世紀に建立され、主要な碑文の一部として1204年の日付が刻まれています。[ 11 ]裏面には「神よロンドン市を守りたまえ」という言葉が刻まれています。[ 12 ]それ以外は、両方のストーンの碑文には、歴代の市長の名前と年号のみが刻まれています。これらはロンドンの漁師の勅許状による権利の限界を示しています。

参照

参考文献

  1. ^ハウ、GW (1965). 「港の古い境界石」. PLA月刊. 40 : 282–287 .
  2. ^ a b Blundell, J. (1965). 「The Historic Crowstone」 . Essex Countryside . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ラムマス・プレジャー・グラウンドにあるスペルソーン自治区議会の説明板
  4. ^ Scripps, Jenny (2008).ロンドンストーンとその他の境界標. スペルソーン博物館.
  5. ^リスト参照
  6. ^ネイル、マーティン. 「今日の境界標：現存する境界標一覧」 .シティ・ポスト：ロンドン市の石炭税と境界標. 2012年1月15日閲覧。
  7. ^ admin (2019年9月1日). 「クロウ・ストーン、ロンドン・ストーン、そして河口空港」 .ロンドンの遺産. 2021年12月9日閲覧。
  8. ^エッジワース、マセイウ（2004年1月24日）「グレイン島発砲地点、ヤントレット・クリーク、グレイン島、メドウェイ：考古学的机上評価」ヒストリック・イングランド、イングリッシュ・ヘリテッジ、16ページ。 2025年2月16日閲覧。
  9. ^ 「OLD CROWSTONE、非民事教区 – 1168708 | Historic England」historicengland.org.uk . 2021年12月9日閲覧。
  10. ^ 「クロウ・ストーン（ロンドン境界石）、非民事教区 – 1472163 | ヒストリック・イングランド」historicengland.org.uk . 2021年12月9日閲覧。
  11. ^ 「オールド・ロンドン・ストーン、アップナー」historicengland.org.uk . 2017年10月23日閲覧。
  12. ^ Geographの画像説明

北緯51度28分31秒 東経0度40分42秒 / 北緯51.47528度、東経0.67833度 / 51.47528; 0.67833

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=London_Stone_(riparian)&oldid=1323429931#Yantlet_line」より取得