ホワイトホースの谷
ホワイトホース渓谷地区 | |
|---|---|
 農地、丘陵、森林の特徴的な景観 | |
 オックスフォードシャー州内にあるホワイトホース渓谷 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | イングランド南東部 |
| 非都市郡 | オックスフォードシャー |
| 歴史ある郡 | バークシャー |
| 状態 | 非都市地区 |
| 管理本部 | ミルトン、ホワイトホースの谷 |
| 法人化 | 1974年4月1日 (1 April 1974) |
| 政府 | |
| • タイプ | 非都市部地区議会 |
| • 体 | ヴェイル・オブ・ホワイトホース地区議会 |
| • エグゼクティブ | 自由民主党 |
| • 国会議員 | |
| エリア | |
• 合計 | 223.4平方マイル（578.6 km 2） |
| • ランク | 65位（296位中） |
| 人口 （2024年） | |
• 合計 | 149,347 |
| • ランク | 153位（296位中） |
| • 密度 | 668.5/平方マイル (258.1/km 2 ) |
| 民族（2021年） [1] | |
| • 民族グループ | |
| 宗教（2021） [1] | |
| • 宗教 | |
| タイムゾーン | UTC0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏（DST） | UTC+1（英国標準時） |
| ONSコード | 38UE (ONS) E07000180 (GSS) |
| OSグリッドリファレンス | SU3462689188 |
| Webサイト | www.whitehorsedc.gov.uk |
ホワイトホース渓谷は、イングランドのオックスフォードシャーにある地方自治体です。歴史的にはバークシャーの一部でした。最南端ではリッジウェイ国立トレイルが、4つの郡の境界にあるノース・ウェセックス・ダウンズ国立自然保護区（AONB）を横切っています。北の境界はテムズ川です。この地名は、先史時代の丘陵地形であるアフィントン・ホワイトホースに由来しています。
ホワイトホース渓谷は地方自治体であると同時に、地理的、歴史的、文化的な地域でもあります。「ホワイトホース渓谷」という名称は、現在の地方自治体よりも古く、例えばダニエル・デフォーが1748年に著した旅行記『グレートブリテン島全土の旅』にも登場しています。[2]この名称に関する言及は17世紀にまで遡ります。エリザベス朝時代の古物研究家で歴史家のウィリアム・カムデンは、1610年に著したイギリス諸島の地形学的研究の中で「ホワイトホース渓谷」に言及しています。[3]伝統的に、この渓谷は現在の地方自治体よりも広い地域をカバーし、西はバスコートから東はストリートリーまで広がると考えられてきました。 [4]ウォンテージにあるヴェイル・アンド・ダウンランド博物館は、この地域の 文化遺産を収蔵・展示しています。
歴史
この地域は、水はけの良い粘土質の谷の上に広がる肥沃な白亜紀後期の土地として古くから人が住み、バークシャー・ダウンズとテムズ川の間の北側と東側には多くの小さな森林と丘陵地帯があり、耕作地としても栄えています。この地名は、青銅器時代に築かれた、大きく目立つアフィントン・ホワイトホースの丘陵像 にちなんで名付けられました。
地方自治区は1974年の再編の一環として設立され、バークシャー州の3つの小さな町（規模の大きい順にアビンドン、ファリンドン、ウォンテージ）と周辺の農村教区を包含しました。この地区には68の教区があります。それ以前は、19世紀以降、行政区域はアビンドン市区、ウォンテージ都市地区、アビンドン農村地区、ファリンドン農村地区、そしてウォンテージ農村地区の大部分でした。
政治
ヴェイル・オブ・ホワイトホース地区議会は、ミルトンのミルトン・パークに拠点を置いています。1973年にヴェイル・オブ・ホワイトホースが設立されて以来、議会は自由民主党政権と保守党政権のどちらかによって運営されてきました。議会は2011年から2019年の英国地方選挙まで保守党によって運営されていましたが、1995年から2011年まで議会を掌握していた自由民主党が、地滑り的勝利で再び議会を掌握しました。[5]
地理
ヴェイルは、アビンドンで西からテムズ川に合流するオック川の谷である。ほぼ平坦で樹木が茂り、緑の牧草地と葉が、南に隣接するバークシャー・ダウンズの禿げた山頂と豊かなコントラストをなしている。かつてヴェイルの主要な特徴であった多くのニレの木は、オランダニレ病で失われた。北には、低い尾根がテムズ渓谷上流部と隔てており、硬いサンゴ質石灰岩の急斜面の尾根の背後に、柔らかいジュラ紀の 堆積性堆積物と白亜紀の堆積物（グリーンサンド、ゴールト粘土、キメリッジ粘土）が隠されており、厳密にはハンギング・バレーであるが、地元の用法では、この谷をコッツウォルズ（北）とバークシャー・ダウンズの間の全域にまで広げて考えることもある。しかし、地理的な定義によれば、谷の幅は2マイルから5マイルで、アビンドンから谷の先端にある シュリヴェンハムまでの道路距離は18マイルです。
ウォンテージは、谷の麓または斜面に位置する唯一の町です（北西端のファリンドンも密接に関連しています）。ウォンテージは丘陵地帯の麓の静かな窪地に位置し、丘陵地帯に沿って細長い教区を形成して村々が密集しています。数多くの泉や白亜質の丘陵からの流水が地元の主要な水源であり、アクセスしやすい地下水位によって果物、穀物、野菜の栽培が可能になりました。
興味のある場所
ホワイトホースヒル
西に向かって、アフィントンの上流で、丘陵は標高261メートル（856フィート）のホワイトホース・ヒルに達します。頂上直下の北斜面には、砕いた白亜を敷き詰めた深い溝で作られた巨大な馬の像が刻まれています。この像は、丘、山脈、そして谷の名前の由来となっています。全長114メートル（374フィート）のこの像は、高度に様式化されており、首、胴体、尾の幅はほとんど変わりません。
この像の起源は不明です。伝承では、ウォンテージ生まれのアルフレッド王がデンマーク軍に勝利した記念碑であるとされていますが、アッシュダウンの戦い（西暦871年）の跡地は諸説あります。さらに、この像は青銅器時代のものとされており、戦いよりも何世紀も前のものです。この馬の周辺には多くの古代遺跡が残っています。
丘の頂上には、広大で保存状態の良い円形の野営地があります。ローマ人が使用していたようですが、その起源ははるか昔に遡ります。これは鉄器時代の丘陵要塞で、麓の谷間にあった村にちなんでアフィントン城と名付けられました。すぐ近くには、ほぼ正方形のハードウェル城があり、丘の南斜面、アッシュダウン・ハウスの近くには、伝統的にアルフレッド城と呼ばれる小さな野営地があります。さらに西には、リディントン城があります。
ホワイトホース・ヒルの北斜面にある滑らかで急峻な峡谷は「マンガー」と呼ばれ、その西側にはドラゴン・ヒルと呼ばれる禿げた丘がそびえ立っています。聖ジョージが竜に勝利した伝説の舞台であり、竜の血によって地面は永遠に草のない状態になったと言われています。しかし、この名前はケルト語で王の称号であったペンドラゴン（「竜の頭」）に由来する可能性があり、古代の埋葬地を指し示している可能性があります。
ヴェイルは、トム・ブラウンの学校生活の冒頭で、主人公がラグビーの学校に送られる前の、サクソン人の少年時代の無邪気な冒険の舞台として登場します。 ローズマリー・サトクリフの1977年の歴史小説『太陽の馬、月の馬』は、ヴェイルを舞台とし、古代ケルト時代に白馬が誕生した物語を描いています。
ウェイランズ鍛冶屋
ホワイトホース・ヒルの西には、ウェイランドの鍛冶屋と呼ばれる長い墳丘墓があります。そこには、姿を見せたことのない鍛冶屋が住んでいたと伝えられています。旅人が馬を預けて代金を払えば、その馬の蹄鉄を打ち付けていました。この伝説は詳しく語り継がれ、サー・ウォルター・スコットの小説『ケニルワース』やラドヤード・キプリングの『プークの丘のパック』にも登場人物として登場します。
リッジウェイ
草に覆われた道はリッジウェイを表しており、ヨーロッパ最古の道路とされ、おそらく5000年以上もの歴史を持つと考えられています。この道は丘陵の尾根沿いを走り、当時は湿地帯や森林であったであろう場所をはるかに上回り、チルターン丘陵からテムズ川沿いのゴーリングやストリートリーまでイックニールド・ストリートへと続いています。ウォッシュとソールズベリー平原を結び、かつては交易の重要な幹線道路であったと考えられています。
ホワイトホース付近の土塁に加え、ウォンテージの上にあるレトコム城（別名セグズベリー・キャンプ）など、ヴェイルを見下ろす土塁もいくつかあります。ホワイトホースから東へほど近い丘の麓には、キングストン・ライルの「ブローイング・ストーン」と呼ばれる砂岩（サーセン石）が保存されています。この石には穴が開けられており、トランペットのように吹くと大きな音が出ます。昔、この石はラッパの役割を果たしていたと考えられています。
ヴェイルの村の教会のいくつかは興味深いものですが、特にアフィントンにある初期英語の十字形の建物は八角形の塔を持ち、「ヴェイルの大聖堂」として知られています。[6]
経済
This section needs additional citations for verification. (September 2011) |
農業は主に耕作地で行われています。畜産は多様です。この地域は特に1960年代に酪農が盛んでしたが、21世紀には大きく衰退し、広大な肥沃な畑は補助金によって支えられています。ロッキンジ・エステートは、この地域で長年にわたり農業に従事してきた雇用主です。
ヴェイルでは天然鉱物資源が採掘（採石）されています。これには砂、砂利、そして（かつては）フラー土が含まれます。
1980年にブリティッシュ・レイランド社が長年築き上げてきたアビンドンのMG工場が閉鎖されたため、 [7]専門の自動車メーカーと部品工場を除いて、自動車産業は消滅しました。ウォンテージにあるマクダーミッド・オートタイプは、この地域で数少ない大規模な工業雇用主の一つとして今も残っています。
ヴェイル全域をグレート・ウェスタン本線とチャーウェル・バレー線が横断しています。ヴェイル内の駅は現在、アップルフォード駅とラドリー駅のみですが、かつてはチャロウ、アフィントン、グローブ（ウォンテージ近郊）、アビンドン、スティーブントンにも駅がありました。これらはすべて、1960年代初頭のビーチング・カットの一環として閉鎖されました。現在、最寄りの本線駅はスウィンドン、オックスフォード、ディドコット・パークウェイです。
ハーウェル科学イノベーションキャンパスは、特に科学者やエンジニアにとって大規模な雇用の場となっています。
かつてAmey plcはホワイトホース渓谷のサットン・コートネイに本社を置いていた。[8]
参照
- ヴェイル・アンド・ダウンランド博物館- この地域の郷土博物館。
- 赤い馬の谷– 似たような名前を持つ別の谷で、かつては 1、2、3、4、または 5 頭の馬の丘の像がありました。
- ホワイトホース・ハントの谷- この地域にちなんで名付けられたキツネ狩りパック。
注記
- ^ ab 英国国勢調査(2021). 「2021年国勢調査地域プロファイル – ヴェイル・オブ・ホワイトホース地方自治体 (E07000180)」. Nomis .英国国家統計局. 2024年1月5日閲覧。
- ^ デフォー、ダニエル（2024年4月30日）「グレートブリテン島一周旅行（1748年）」Googleブックス。 2023年5月31日閲覧。
- ^ 「バークシャー、サリー、サセックス」.時を経て見た英国の姿. 2023年2月7日閲覧。
- ^ ウィリアム・フォーダイス・メイヴァー（2024年4月30日）「バークシャーの農業の概観。農業委員会および内部改善委員会の検討のために作成された（1809年）」Googleブックス。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「選挙結果：自由民主党がオックスフォードシャー保守党議会で勝利」BBCニュース、2019年5月3日。 2019年5月3日閲覧。
- ^ ナッシュ・フォード、デイヴィッド. 「アフィントン：セント・メアリー教会」.バークシャー歴史. 2016年2月9日閲覧。
- ^ Webb, Clifford (1980年10月24日). 「アビンドンのMG工場が本日閉鎖」. Honest John . 2018年6月4日閲覧。
- ^ 「Amey、有力企業に入札」オックスフォード・メール、1999年1月22日。 2016年2月9日閲覧。
参考文献
- トーマス・ヒューズ『白馬の掃討』（1859年）。
- GKチェスタトン、「白馬のバラッド」（1911年）。
- ラドヤード・キプリング、「プーク・ヒルのパック」。
- トム・ブラウンの学生時代
51°36′N 1°30′W / 51.6°N 1.5°W / 51.6; -1.5
