アメリカ合衆国カリフォルニア州で最も人口の多い都市
アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市
ロサンゼルス
紋章
ニックネーム: ロサンゼルスショー ロサンゼルス郡を表示 カリフォルニアを表示 アメリカに見せる 座標: 北緯34度03分 西経 118度15分 / 北緯34.050度、西経118.250度 / 34.050; -118.250 国 アメリカ合衆国 州 カリフォルニア 郡 ロサンゼルス 地域 南カリフォルニア CSA ロサンゼルス・ロングビーチ MSA ロサンゼルス-ロングビーチ-アナハイム プエブロ 1781年9月4日 [ 2 ] 都市のステータス 1835年5月23日 [ 3 ] 法人化 1850年4月4日 [ 4 ] 名前の由来 天使の女王、聖母 • タイプ 市長議会 [ 5 ] • 体 ロサンゼルス市議会 • 市長 カレン・バス ( D ) • 市弁護士 ハイディー・フェルドスタイン・ソト (D) • 市会計監査官 ケネス・メヒア (民主党) • 合計
498.3平方マイル(1,290.6 km 2 ) • 土地 469.1平方マイル(1,214.9 km 2 ) • 水 29.2平方マイル(75.7 km 2 ) 標高
233フィート(71メートル) 最高標高 5,075フィート(1,547メートル) 最低標高 0 フィート (0 メートル) • 合計
3,898,747 3,878,704 • ランク 北米 3位、 米国 2位 、カリフォルニア 1位 • 密度 8,210/平方マイル (3,168/km 2 ) • 都会的な 12,237,376(米国: 2位 ) • メトロ 12,927,614 (米国: 2位 ) • CSA 18,316,743 (米国: 2位 ) 異名 アンジェリーノ、アンジェリーノ、アンジェリーニョ [ 11 ] [ 12 ] • メトロ 1兆2,950億ドル(2023年) • CSA 1兆6,180億ドル(2023年) タイムゾーン UTC−08:00 ( 太平洋標準時 ) • 夏( DST ) UTC−07:00 ( 太平洋夏時間 ) 郵便番号
90001~90084、90086~90089、90091、90093~90097、90099、90101~90103、90174、90185、90189、90291~ 90293、91040~91043、91303~91308、91311、91316、91324~91328、91330、91331、91335、91340、91342~91349、91352~91353、91356~91357、91364~91367、 91401–91499, 91504–91505, 91601–91609 [ a ] [ 16 ]
市外局番 213、323、310、424、818、747、626 FIPS コード 06-44000 GNIS フィーチャ ID 1662328 , 2410877 Webサイト ラシティ .gov
ロサンゼルス [ b ] ( LA )は、アメリカ合衆国 カリフォルニア 州で 最も人口の多い都市 であり、 南カリフォルニア の商業、 金融 、 文化の 中心地である。2024年の時点で市内の住民は388万人と推定されており [ 8 ] 、 ニューヨーク市 に次いでアメリカ合衆国で 2番目に人口の多い都市 である 。ロサンゼルスは 民族的 、文化的に多様な人口を抱え、 1,290万人(2024年)の 都市圏 の主要都市である。 ロサンゼルス大都市圏と リバーサイド・サンバーナーディーノ 大都市圏を含む複合 統計地域である グレーター・ロサンゼルスは 、1,850万人以上の住民が暮らす広大な大都市である。
[アップデート]
市域の大部分は ロサンゼルス盆地 に位置し、西は太平洋に面し、一部は サンタモニカ山脈 から北は サンフェルナンド・バレー まで広がり、東は サンガブリエル・バレー に接している。面積は約469平方マイル(1,210 km 2 )で [ 6 ] 、ロサンゼルス郡の郡庁 所在地であり、最も人口の多い都市 である。 ロサンゼルス郡は 米国で最も人口の多い郡 であり、 2022年の時点で推定986万人の住民がいる [ 17 ] [アップデート] 。 2023年の時点で270万人以上の訪問者があり、 米国で3番目に訪問者が多い都市 である [ 18 ]。
ロサンゼルスとなった地域は、もともと 先住民の トングバ族 が住んでいたが、後に 1542年に フアン・ロドリゲス・カブリロが スペイン の領有権を主張した。この都市は1781年9月4日、スペイン総督 フェリペ・デ・ネーベの下、 ヤアンガ 村に設立された 。 [ 19 ] メキシコ独立戦争 後の1821年に 第一メキシコ帝国 の一部となった。1848年、 米墨戦争 終結時に 、ロサンゼルスとカリフォルニアの残りの地域は グアダルーペ・イダルゴ条約の 一環として購入され、米国の一部となった。ロサンゼルスは、カリフォルニアが 州 に昇格する5か月前の1850年4月4日に自治体として 法人化された。1890年代の 石油 の発見は、 都市に急速な成長をもたらした。 [ 20 ] 1913年にロサンゼルス水道橋 が完成し、 東カリフォルニア から水が供給されるようになり、市はさらに拡大した 。
ロサンゼルスは、幅広い産業を伴う多様な経済を持っています。COVID -19パンデミック 以降、映画やテレビ番組の制作会社が急激に撤退したにもかかわらず、 [ 21 ] ロサンゼルスは依然として アメリカ映画制作 の最大の中心地の1つであり、 [ 22 ] [ 23 ] 収益では世界最大であり、 映画の歴史 において重要な場所です。また、 南北アメリカで 最も忙しいコンテナ港の1つを有しており、 [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] 、ロサンゼルスのダウンタウン から企業が撤退したにもかかわらず、市の都心部は フランク・ゲーリー が設計した世界最大の建築物がある文化の中心地として発展しています 。 [ 27 ] 2018年、ロサンゼルス都市圏の 都市総生産 は1兆ドルを超え、 [ 28 ] ニューヨーク 、 東京 に次いで世界で 3番目に大きいGDP を持つ都市となりました 。ロサンゼルスは 1932年 と 1984年 に 夏季オリンピック を開催し、 2028年 にも開催する予定です。
地名学
1781 年 9 月 4 日、「ロス ポブラドーレス 」 として知られる 44 人の入植者グループが、「 天使 の女王である聖母の町」を意味する エル プエブロ デ ヌエストラ セニョーラ ラ レイナ デ ロス アンヘレスと呼ばれる プエブロ (町) を設立しました。 [ 29 ] 和解の元の名前については議論がある。ギネス ブックでは、 「エル・プエブロ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・ラ・レイナ・デ・ロス・アンヘレス・デル・リオ ・ポルシウンクラ 」と表記されています。 [ 30 ] 他の情報源には、長い名前の短縮版または別のバージョンがあります。 [ 31 ]
市名の英語発音は、時代とともに変化してきた。1953年に アメリカ名前協会 の 雑誌に掲載された記事によると、 lawss AN -jəl-əs という発音は、 1850年の市制施行後に確立され、1880年代以降、カリフォルニア州で地名にスペイン語、あるいはスペイン語風の名前と発音を付ける傾向から、 lohss ANG -gəl-əs という 発音が生まれたとされている。 [ 32 ] 1908年、図書館員の チャールズ・フレッチャー・ラミスは 、この名前の発音は硬い g ( )であるべきだと主張し、 [ 33 ] [ 34 ] 少なくとも12種類の発音のバリエーションがあると報告した。 [ 35 ] 1900年代初頭、 ロサンゼルス・タイムズは、スペイン語 [los ˈaŋxeles] に近いLoce AHNG-hayl-ais ( ) という発音を提唱し、 数年間、社説の下にその綴り の変更を 掲載した。 [ 36 ] これは不評だった。 [ 37 ]
1930年代以降、 が最も一般的である。 [ 38 ] 1934年、 米国地名委員会は 、連邦政府がこの発音を使用することを決定した。 [ 36 ] これは、1952年にフレッチャー・ボウロン 市長によって任命された「陪審員」によって 公式の発音を考案するために承認された。 [ 32 ] [ 36 ]
イギリスで一般的な発音には、 loss AN -jil-eez、-iz、-iss などがあります。 [ 39 ] 音声学者の ジャック・ウィンザー・ルイスは 、最も一般的な発音である 、 -es で終わるギリシャ語の単語との類推に基づく綴り と発音 、「スペイン語が一般的でなくても古典がよく知られていた時代を反映している」 [ 40 ] 。
歴史
先住民の歴史
現在の ロサンゼルス盆地 と サンフェルナンド・バレーにおける カリフォルニア先住民 の居住地は、 トンヴァ族 ( スペイン植民地時代以降は ガブリエレニョ族 としても知られる)によって支配されていました。この地域におけるトンヴァ族の勢力の中心地は、 ヤアンガ ( トンヴァ語 : イヤンガ )でした。これは「 毒樫の地」を意味し、後にスペイン人が プエブロ・デ・ロス・アンヘレス を建設した場所です 。 イヤンガは 「煙の谷」とも訳されています。 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 19 ]
スペイン統治
海洋探検家 フアン・ロドリゲス・カブリヨは 、1542年に公式の軍事探検遠征中に、 中央 アメリカと南アメリカのヌエバ・エスパーニャ の初期の植民地基地から 太平洋沿岸に沿って北上中に、南 カリフォルニア の地域が スペイン 帝国の領有権を主張した。 [ 45 ] ガスパール・デ・ポルトラ と フランシスコ会 宣教師 フアン・クレスピ は、1769年8月2日に現在のロサンゼルスの場所に到着した。 [ 46 ]
スペイン 人は1797 年に ミッション サン フェルナンド レイ デ エスパーニャ を設立しました 。
1771年、フランシスコ会の 修道士 ジュニペロ・セラが 、この地域で 最初の 伝道所である サン・ガブリエル・アルカンヘル伝道所 の建設を指揮した。 [ 47 ] 1781年9月4日、「ロス・ポブラドレス 」 として知られる44人の入植者のグループが、エル・プエブロ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・ラ・ レイナ・デ・ロス・アンヘレス 、「天使の女王聖母の町」 と彼らが名付けた プエブロ(町)を設立した。 [ 29 ] 現在のこの都市には、 米国最大の ローマカトリック大司教区がある。メキシコ系(ヌエバ・ エスパーニャ )入植者の3分の2は メスティーソ または ムラート 、つまりアフリカ、先住民、ヨーロッパ人の祖先の混血であった。 [ 48 ] この入植地は何十年もの間小さな牧場町のままであったが、1820年までに人口は約650人に増加した。 [ 49 ] 現在、このプエブロはロサンゼルス最古の地域である ロサンゼルス・プエブロ・プラザ と オルベラ・ストリート の歴史地区に記念されています。 [ 50 ]
メキシコ統治
カリフォルニア州最後の メキシコ人知事を務めた カリフォルニアの 政治家 ピオ・ピコは 、メキシコ統治後期からアメリカ統治初期にかけてロサンゼルスの発展に重要な役割を果たした。
ヌエバ・ エスパーニャは1821年にスペイン帝国から独立し、プエブロは新 メキシコ共和国の 領域内に存在した。メキシコ統治下、 ピオ・ピコ知事はロサンゼルスを アルタ・カリフォルニア の州都とした 。 [ 51 ] この頃までに、新共和国は ロサンゼルス地域においてより 世俗化的な法制を導入していた。 [ 52 ] 1846年、米墨戦争 の最中 、アメリカ海兵隊がプエブロを占領した。その結果、ロサンゼルスは包囲され 、 150人のメキシコ民兵が占領軍と戦ったが、最終的に占領軍は降伏した。 [ 53 ]
メキシコの支配は、 米墨戦争 の一部であるアメリカ によるカリフォルニア征服 によって終焉を迎えた。アメリカ人は一連の戦闘の末、 カリフォルニオ から支配権を奪い、 1847年1月13日の カフエンガ条約 調印で頂点に達した。 [ 54 ] メキシコ 割譲は1848年の グアダルーペ・イダルゴ条約 で正式に認められ 、ロサンゼルスとアルタ・カリフォルニアの残りの地域がアメリカ合衆国に割譲された。
征服後時代
1847年にカリフォルニアの アンドレス・ピコ とアメリカの ジョン・C・フレモントによって調印された カフエンガ条約により 、アメリカ によるカリフォルニア征服は 終結した 。
1876年にニューオーリンズ からロサンゼルスまでの大陸横断 サザンパシフィック 線 が完成し、 1885年には サンタフェ鉄道が開通 して鉄道が開通した。 [ 55 ] 1892年には市内とその周辺地域で石油が発見され、1923年までにカリフォルニア は 国内最大の石油生産国となり、世界の石油生産量の約4分の1を占めるようになった。 [ 56 ]
1900年までに人口は10万2千人を超え、 [ 57 ] 市の 水道供給 に圧力をかけるようになりました。 [ 58 ] ウィリアム・マルホランド の監督の下、1913年に ロサンゼルス水道橋 が完成したことで 、市の継続的な成長が確実になりました。 [ 59 ] ロサンゼルス市が水道橋からの水を市域外に販売または供給することを禁じる市の憲章の条項により、多くの近隣の都市やコミュニティはロサンゼルスに加わらざるを得ないと感じました。 [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
20 世紀初頭、 パラマウント映画 などの ハリウッド スタジオは、 ハリウッドを 世界の映画の中心地へと 変貌させ、ロサンゼルスを世界経済の中心地として確立することに貢献しました。
ロサンゼルスは、 アメリカ合衆国で最初の自治体による地域 区分条例を制定した。1908 年 9 月 14 日、 ロサンゼルス市議会は 住宅地および工業地の土地利用区域を公布した。この新しい条例では、工業用途が禁止された単一タイプの住宅地を 3 つ設定した。禁止対象には、納屋、材木置き場、および機械駆動装置を使用するあらゆる工業用地が含まれていた。これらの法律は、事後的に工業用不動産に対して適用された。これらの禁止事項は、すでに迷惑行為として規制されていた既存の活動に加えて行われた。これには、爆発物倉庫、ガス工場、石油掘削、屠殺場、 皮なめし工場 が含まれていた。ロサンゼルス市議会はまた、市内に 7 つの工業地域を指定した。しかし、1908 年から 1915 年にかけて、ロサンゼルス市議会は、これら 3 つの住宅地に適用された広範な禁止事項に対してさまざまな例外を設け、その結果、それらの地域内でいくつかの工業用途が出現した。 1908年の居住地区条例とその後のアメリカ合衆国のゾーニング法には2つの違いがある。第一に、1908年の法律では、 1916年のニューヨーク市ゾーニング条例 のような包括的なゾーニングマップが確立されていなかった。第二に、居住地区は住宅の種類を区別しておらず、アパート、ホテル、戸建て住宅を平等に扱っていた。 [ 63 ]
1910年、ハリウッドはロサンゼルスに合併し、当時既に10の映画会社がロサンゼルスで操業していました。1921年までに、世界の映画産業の80%以上がロサンゼルスに集中しました。 [ 64 ] 映画産業が生み出した収益のおかげで、ロサンゼルスは大恐慌 の際に他の地域が被った経済損失の多くから守られました 。 [ 65 ]
1930年までに人口は100万人を超えました。 [ 66 ] 1932年には、ロサンゼルスで 夏季オリンピック が開催されました。
第二次世界大戦後
第二次世界大戦 中 、 ターミナル島 の カリフォルニア造船会社は、 ロサンゼルス港を 国内最大級の 造船所 の一つに した多くの造船業者のうちの1社でした。
第二次世界大戦 中 、ロサンゼルスは造船や航空機といった戦時製造業の中心地であった。 カルシップ社は ターミナル島で数百隻の リバティ船 と ビクトリー船 を建造し、ロサンゼルス地域には国内の主要航空機メーカー6社( ダグラス・エアクラフト社 、 ヒューズ・エアクラフト社 、 ロッキード 社、 ノースアメリカン・ アビエーション社、 ノースロップ社 、 バルティー社 )の本社が置かれていた。戦時中、ライト兄弟が1903年に世界初の飛行機を飛ばして以来、戦前のすべての年の合計よりも多くの航空機が1年間で生産された。ロサンゼルスの製造業は急増し、国防諮問委員会の ウィリアム・S・クヌーセン は「敵がかつて見たことも、夢にも思わなかったような大量生産で敵を圧倒したからこそ、我々は勝利したのだ」と述べた [ 67 ] 。
第二次世界大戦 の終結後、 ロサンゼルスはかつてないほど急速に成長し、 サンフェルナンド・バレー にまで 広がりを見せた 。 [ 68 ] 1950年代から1960年代にかけて州が所有する州間高速道路システム の拡張は郊外開発の推進役となり、 かつて世界最大であった
市の民間所有の 電化鉄道システム の終焉を告げた。
第二次世界大戦、郊外開発、人口密度の結果として、この地域には多くの遊園地が建設され、運営された。 [ 69 ] 一例として ビバリー・パークが挙げられます。ビバリー・ブールバードとラ・シエネガの角に位置していましたが、閉鎖され、 ビバリー・センター に取って代わられました 。 [ 70 ]
20世紀後半、ロサンゼルスは都市の ゾーニングを 大幅に縮小することで、建設可能な住宅数を大幅に削減しました。1960年には、市のゾーニングによる収容能力は約1,000万人でした。1990年までに、ゾーニングによる住宅建設を禁止する政策決定の結果、収容能力は450万人にまで減少しました。 [ 71 ]
人種間の緊張が1965年にワッツ暴動 を引き起こし 、34人が死亡、1,000人以上が負傷した。 [ 72 ]
1984年夏季オリンピックの ロサンゼルス・コロシアム で の開会式
1969年、カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (UCLA)から メンロパーク の スタンフォード研究所に最初の ARPANET 通信が送信され 、カリフォルニアはインターネット発祥の地となった 。 [ 73 ]
1973年、 トム・ブラッドリーが 市初のアフリカ系アメリカ人市長に選出され、1993年に引退するまで5期務めた。1970年代の市内の他の出来事としては、 1974年の シンビオニーズ解放軍 による サウスセントラルで の対立や、1977年から1978年にかけての ヒルサイド・ストラングラーズ 殺人事件などがある。 [ 74 ]
1984年初頭、この都市は人口でシカゴを追い抜き、アメリカ合衆国で2番目に大きな都市となった。 [ 75 ]
1984年、ロサンゼルスは2度目の 夏季オリンピックを開催しました 。14 の共産圏諸国によるボイコット にもかかわらず、1984年オリンピックは過去のどのオリンピックよりも経済的に成功し、 [ 76 ] 利益を上げた2度目のオリンピックとなりました。当時の新聞報道を分析すると、もう1度は ロサンゼルスで開催された 1932年夏季オリンピックでした。 [ 77 ]
2017年に建設されたウィルシャー・グランド・センター は、カリフォルニア州 および アメリカ西部で 最も高い建物 です。
1992年4月29日、 シミバレーの陪審員団が、 ロドニー・キングを殴打するビデオに撮影され たロサンゼルス市警察 (LAPD) の警官4人を無罪としたことで人種間の緊張が高まり、 大規模な暴動 に発展した 。 [ 78 ] [ 79 ]
1994年、マグニチュード6.7の ノースリッジ地震が 市を襲い、125億ドルの被害と72人の死者を出しました。 [ 80 ] 20世紀は 、アメリカの歴史上最も広範囲に記録された警察の不正行為事件の一つである ランパート事件で幕を閉じました。 [ 81 ]
21世紀
2002年、 ジェームズ・ハーン 市長は分離反対運動を主導し、サンフェルナンドバレーとハリウッドの市からの分離独立運動は有権者の反対で否決された。 [ 82 ]
2022年 、 カレン ・バスが ロサンゼルス初の女性 市長 に就任し、ロサンゼルスは女性市長が就任したアメリカ最大の都市となった。 [ 83 ]
2025年1月、強風によって引き起こされた一連の 壊滅的な山火事 が南カリフォルニアを襲い、 パシフィック・パリセーズ火災は ロサンゼルス北西部の パシフィック・パリセーズ 地区に広範囲にわたる被害をもたらし、ロサンゼルス市史上最も破壊的な火災だったと多くの人が呼んでいます。 [ 84 ]
2025年6月、ロサンゼルスでは 移民関税執行局 (ICE) による襲撃を受けて 抗議活動と暴動が発生した。 [ 85 ] ロサンゼルスは、サンクチュアリ・シティの地位をめぐってトランプ政権の標的となっており、 数百人の連邦捜査官が 市内の移民コミュニティを標的にしている。 [ 86 ] トランプ大統領は、地方自治体の同意なしに陸軍州兵と米海兵隊を派遣した。 [ 87 ]
ロサンゼルスは 2028年の夏季オリンピック と パラリンピックの 開催地となり、オリンピックを3回開催する3番目の都市となる。 [ 88 ] [ 89 ]
地理
地形
ロサンゼルスの衛星画像
ロサンゼルス市の総面積は502.7平方マイル(1,302 km 2 )で、陸地は 468.7平方マイル(1,214 km 2 )で、水域は34.0平方マイル(88 km 2 )である。 [ 90 ] 市域は南北に44マイル(71 km)、東西に29マイル(47 km)に広がっている。市の周囲は342マイル(550 km)である。
ロサンゼルスは平坦な部分と丘陵地帯の両方の特徴を持つ。市内の最高地点は 標高5,074フィート(1,547メートル)の ルーケン山で、 [ 91 ] [ 92 ] クレセンタ・バレー の北端、 サンガブリエル山脈 の麓に位置している。 サンタモニカ山脈 の東端は ダウンタウン から太平洋まで伸び 、ロサンゼルス盆地とサンフェルナンド・バレーを隔てている。ロサンゼルスの他の丘陵地帯には、ダウンタウン北部の マウント・ワシントン地域、 ボイル・ハイツ などの東部 、 ボールドウィン・ヒルズ 周辺の クレンショー地区 、 サン・ペドロ 地区などがある。
街の周囲には、はるかに高い山々が連なっています。すぐ北には サンガブリエル山脈 があり、ロサンゼルス市民に人気のレクリエーションエリアとなっています。その最高峰は、地元ではバルディ山として知られる サンアントニオ山で 、標高は3,068メートル(10,064フィート)に達します。さらに南カリフォルニアの最高峰は、 ロサンゼルスのダウンタウンから東に130キロメートル(81マイル) [ 93 ] に位置するサンゴルゴニオ山 で、標高は3,506メートル(11,503フィート)です。
ロサンゼルス川は 主 に季節的な水路であり、主要な 排水路 となっている。 陸軍工兵隊 によって洪水制御水路として51マイル(82 km)にわたってコンクリートで直線化され、裏打ちされた。 [ 94 ] ロサンゼルス川は市内の カノガパーク 地区に源を発し、サンフェルナンド・バレーからサンタモニカ山脈の北端に沿って東に流れ、市街地を南に曲がって 太平洋に面した ロングビーチ港に注ぐ。小川の バロナ・クリークは プラヤ・デル・レイ で サンタモニカ湾 に流れ込む 。
植生
プラヤ デル レイの デル レイ ラグーン
ロサンゼルスは、海岸、湿地 、山など、その多様な生息地のおかげで、在来植物種が豊富である 。最も一般的な植物群は、 海岸のセージの低木地帯 、 チャパラルの 潅木地帯、および 河畔林 である。 [ 95 ] 在来植物には、 カリフォルニアポピー 、 マティリジャポピー 、 トヨン 、 セイヨウネズ 、 シャミーズ 、 コーストライブオーク 、 プラタナス 、 ヤナギ、 ジャイアントワイルドライ などがある。 ロサンゼルスひまわり など 、これらの在来種の多くは非常に希少になり、絶滅が危惧されていると考えられる。 メキシカンファンパーム 、 カナリアアイランドパーム 、 クイーンパーム 、 ナツメヤシ 、 カリフォルニアファンパームは 、ロサンゼルス地域で一般的であるが、カリフォルニアファンパームのみがカリフォルニア原産であり、それでもロサンゼルス市原産ではない。
ロサンゼルスには公式に指定されている植物がいくつかあります。
動物相
この都市には、 ボブキャット ( オオヤマネコ )の都市型 個体群が 生息している。 [ 99 ] この個体群では疥癬が よく見られる問題である。 [ 99 ] Serieys ら( 2014 )は、いくつかの 遺伝子座で 免疫 遺伝学 の 選択を 発見したが、これがボブキャットが 将来の疥癬の発生を生き延びるのに役立つような 実際の違い を 生み出すか どうかは実証されていない 。 [ 99 ]
コウモリ、コヨーテ、アライグマ、オポッサム、スカンク、ヘビ、リスは、ロサンゼルス地域でよく見られる野生動物です。 [ 100 ] [ 101 ] マウンテンライオン 、ミュールジカ など の野生動物も南カリフォルニアでよく見られます。 [ 102 ]
地質学
サンガブリエル山脈 にある ルーケンス山は 、ロサンゼルスの最高地点です。
ロサンゼルスは 環太平洋火山帯 に位置しているため、地震の影響を受けやすい。地質学的不安定性により多くの 断層 が形成され、南カリフォルニアでは年間約1万回の地震が発生しているが、そのほとんどは体感できないほど小さい。 [ 103 ] 太平洋プレート と 北アメリカプレート の境界にある横ずれサンアンドレアス断層系は、 ロサンゼルス 都市 圏 を通過している。南カリフォルニアを通過する断層帯では、およそ110年から140年ごとに大地震が発生しており、 地震学者たち は次の「大地震」について警告している。直近の大地震は 1857年のフォートテホン地震 である。 [ 104 ] ロサンゼルス盆地と都市圏は、 潜伏断層地震 の危険にもさらされている。 [ 105 ] ロサンゼルス地域を襲った大きな地震には、 1933年のロングビーチ 地震、 1971年のサンフェルナンド 地震、 1987年のウィッティア・ナローズ地震 、そして 1994年のノースリッジ 地震などがある。これらの地震はごく一部を除いて震度が低く、体感は少ない。USGSは、カリフォルニア州における地震発生をモデル化した UCERFカリフォルニア地震予測 を発表している。市内の一部地域は 津波 にも脆弱であり、港湾地域は1946年の アリューシャン列島地震 、 1960年の バルディビア地震 、 1964年の アラスカ地震、2010年の チリ地震 、そして 2011年の 東日本大震災 による津波で被害を受けた。 [ 106 ]
都市景観
市は多くの異なる地区や近隣地域に分かれており、 [ 107 ] [ 108 ] そのうちのいくつかは別々に法人化された都市でしたが、最終的にはロサンゼルスと合併しました。 [ 109 ] これらの近隣地域は断片的に開発され、十分に明確に定義されているため、市内にはほぼすべての近隣地域を示す標識があります。 [ 110 ]
概要
グリフィス公園 から 眺める ロサンゼルスのダウンタウンのスカイライン
市内の道路パターンは、一般的に 碁盤の目状 に並んでおり、ブロックの長さは均一で、ところどころにブロックを横切る道路がある。しかし、地形が起伏に富んでいるため複雑になっており、ロサンゼルスがカバーする谷ごとに異なる碁盤の目が必要となっている。主要道路は、市内の多くの部分で大量の交通を流すように設計されており、その多くは極めて長い。 セプルベーダ・ブルバード は43マイル(69 km)、 フットヒル・ブルバードは60マイル(97 km)以上あり、東はサンバーナーディーノまで達している。ナビゲーションシステムメーカーの TomTom による年間交通量指数によると、ロサンゼルスのドライバーは世界最悪のラッシュアワーに悩まされている 。ロサンゼルスのドライバーは毎年、さらに92時間を交通渋滞に費やしている。指数によると、ラッシュアワーのピーク時には、80%の渋滞が発生する。 [ 111 ]
ロサンゼルスは 、ニューヨーク市とは対照的に、 低層の建物が多いのが特徴です。 ダウンタウン 、 ワーナーセンター 、 センチュリーシティ 、 コリアタウン 、 ミラクルマイル 、ハリウッド、 ウエストウッド といった一部の中心地を除けば、ロサンゼルスでは高層ビルや高層ビルは一般的ではありません。しかし、ダウンタウンには30階建て以上の建物が多く、50階建て以上が14棟、70階建て以上が2棟あり、その中で最も高いのは ウィルシャー・グランドセンター です。
気候
ロサンゼルス(ダウンタウン)
気候図( 説明 )
█ 平均最高気温と最低気温(°F)
█ 降水量(インチ) 出典:NOAA [ 112 ]
メートル法の変換
J
F
M
あ
M
J
J
あ
S
お
北
D
█ 平均最高気温と最低気温(℃)
█ 降水量(mm)
ロサンゼルスは、 乾燥した夏と非常に穏やかな冬の2シーズンの 半乾燥気候 ( ケッペンの気候区分 : BSh )ですが、年間降水量はほとんどの半乾燥気候よりも多く、地中海性気候(海岸では ケッペンの気候区分 : Csb 、それ以外では Csa )との境界をわずかに下回っています。 [ 113 ] 日中の気温は、年間を通じて概ね温暖です。冬の平均気温は、約68°F(20°C)です。 [ 114 ] 秋は暑くなる傾向があり、9月と10月には大規模な熱波がよく発生しますが、春は涼しく、降水量が多くなります。ロサンゼルスは年間を通して日照時間が多く、降水量が測定できる年間日数は平均わずか35日です。 [ 115 ]
沿岸域の気温は、年間十数日間は90 °F (32 °C) を超え、4月、5月、6月、11月には月に1日、7月、8月、10月には月に3日、9月には5日となる。 [ 115 ] サンフェルナンド渓谷とサンガブリエル渓谷の気温はこれよりかなり高い。気温は日によって大きく変動し、内陸部では日最低気温と日最高気温の差が30 °F (17 °C) 以上になる。 [ 116 ] 海面の年間平均気温は63 °F (17 °C) で、1月の58 °F (14 °C) から8月の68 °F (20 °C) まで上がる。 [ 117 ] 年間日照時間は3,000時間を超え、12月は1日平均7時間、7月は平均12時間となる。 [ 118 ]
ロサンゼルス周辺地域は山岳地帯であるため、多数の異なる 微気候が 存在し、物理的に近い場所でも極端な気温差が生じます。例えば、 サンタモニカ・ピア の7月の平均最高気温は21℃ですが、そこから24km離れたカノガ・パークでは35℃にもなります。 [ 119 ] ロサンゼルスは、南カリフォルニアの海岸線の多くの地域と同様に、「ジューン・グルーム 」と呼ばれる晩春から初夏にかけての気象現象の影響を受けます 。これは、午前中は曇り空または霧がかかっていますが、午後の早い時間には晴れ間が見られる現象です。 [ 120 ]
サンタモニカ山脈 の ハリウッド湖
最近では、 カリフォルニア州全体の干ばつが、 市の 水の安全保障 をさらに圧迫している。 [ 121 ] ロサンゼルスのダウンタウンの平均降水量は年間 14.67 インチ (373 mm) で、主に 11 月から 3 月の間に発生し、 [ 122 ] [ 116 ] 通常は中程度のにわか雨だが、冬の嵐の際には大雨となることもある。降水量は 地形的 隆起のため、丘陵地帯や山の海岸斜面の方が通常多い。夏の日は雨が降らないのが普通だ。稀に、南または東からの湿った空気の侵入により、特に山岳地帯で晩夏に短時間の雷雨が発生することがある。海岸沿いの降水量は若干少ないが、内陸部や山岳地帯ではかなり多くなる。平均的な降雨量の年は稀である。通常のパターンは年ごとに変動し、降雨量が5~10インチ(130~250mm)の乾燥した年が短期間続き、その後に20インチ(510mm)を超える雨量の多い年が1~2年続きます。 [ 116 ] 雨の多い年は通常、太平洋の 温水 エルニーニョ現象と関連しており、乾燥した年は冷水 ラニーニャ現象と関連しています。特に 山火事 で斜面が裸になった後、雨の日が続くと、低地では洪水、丘陵地では土砂崩れが発生する可能性があります 。
カリフォルニア南海岸 の ベニスビーチ
市の盆地や海岸沿いでは氷点下の気温や降雪は極めて稀で、ダウンタウンの観測所で最後に32 °F (0 °C) を記録したのは1979年1月29日である。 [ 116 ] 谷間では氷点下の気温がほぼ毎年発生し、市域の山岳部では通常毎年冬に降雪がある。ロサンゼルスのダウンタウンで記録された最大の降雪は1932年1月15日の2.0インチ (5 cm) である。 [ 116 ] [ 123 ] 最近の降雪は2019年2月に発生し、1962年以来の降雪となった。 [ 124 ] [ 125 ] ロサンゼルスに隣接する地域では2021年1月にも雪が降ったことがある。 [ 126 ] 短時間の局地的な雹が稀に発生することがあるが、降雪よりも一般的である。ダウンタウンの公式観測所では、最高気温は2010年9月27日の113 °F (45 °C) [ 116 ] [ 127 ] で、最低気温は 1949年1月4日の28 °F (-2 °C) [ 116 ]である。 [ 116 ] ロサンゼルス市内で公式に記録された最高気温は、2020年9月6日に ウッドランドヒルズの サンフェルナンドバレー 地区 にある ピアース大学 の気象観測所で記録された121 °F (49 °C) である。 [ 128 ] 秋から冬にかけて、 サンタアナ風が ロサンゼルスに非常に暖かく乾燥した気候をもたらすことがあり、山火事の危険性が高まる。
月
ヤン
2月
3月
4月
5月
ジュン
7月
8月
9月
10月
11月
12月
年
記録的な高温°F(°C)
95 (35)
95 (35)
99 (37)
106 (41)
103 (39)
112 (44)
109 (43)
106 (41)
113 (45)
108 (42)
100 (38)
92 (33)
113 (45)
平均最高気温 °F (°C)
83.0 (28.3)
82.8 (28.2)
85.8 (29.9)
90.1 (32.3)
88.9 (31.6)
89.1 (31.7)
93.5 (34.2)
95.2 (35.1)
99.4 (37.4)
95.7 (35.4)
88.9 (31.6)
81.0 (27.2)
101.5 (38.6)
平均日最高気温 °F (°C)
68.0 (20.0)
68.0 (20.0)
69.9 (21.1)
72.4 (22.4)
73.7 (23.2)
77.2 (25.1)
82.0 (27.8)
84.0 (28.9)
83.0 (28.3)
78.6 (25.9)
72.9 (22.7)
67.4 (19.7)
74.8 (23.8)
日平均気温(°F、°C)
58.4 (14.7)
59.0 (15.0)
61.1 (16.2)
63.6 (17.6)
65.9 (18.8)
69.3 (20.7)
73.3 (22.9)
74.7 (23.7)
73.6 (23.1)
69.3 (20.7)
63.0 (17.2)
57.8 (14.3)
65.8 (18.8)
平均日最低気温 °F (°C)
48.9 (9.4)
50.0 (10.0)
52.4 (11.3)
54.8 (12.7)
58.1 (14.5)
61.4 (16.3)
64.7 (18.2)
65.4 (18.6)
64.2 (17.9)
59.9 (15.5)
53.1 (11.7)
48.2 (9.0)
56.8 (13.8)
平均最低気温 °F (°C)
41.4 (5.2)
42.9 (6.1)
45.4 (7.4)
48.9 (9.4)
53.5 (11.9)
57.4 (14.1)
61.1 (16.2)
61.7 (16.5)
59.1 (15.1)
53.7 (12.1)
45.4 (7.4)
40.5 (4.7)
39.2 (4.0)
記録的な最低気温°F(°C)
28 (−2)
28 (−2)
31 (−1)
36 (2)
40 (4)
46 (8)
49 (9)
49 (9)
44 (7)
40 (4)
34 (1)
30 (−1)
28 (−2)
平均 降水 量(インチ)(mm)
3.29 (84)
3.64 (92)
2.23 (57)
0.69 (18)
0.32 (8.1)
0.09 (2.3)
0.02 (0.51)
0.00 (0.00)
0.13 (3.3)
0.58 (15)
0.78 (20)
2.48 (63)
14.25 (362)
平均降水日数 (≥ 0.01インチ)
6.1
6.3
5.1
2.8
1.9
0.5
0.4
0.1
0.4
2.2
2.8
5.5
34.1
月平均 日照時間
225.3
222.5
267.0
303.5
276.2
275.8
364.1
349.5
278.5
255.1
217.3
219.4
3,254.2
日照可能 率
71
72
72
78
64
64
83
84
75
73
70
71
73
平均 紫外線指数
2.9
4.2
6.2
8.1
9.2
10.4
10.8
10.0
8.1
5.4
3.5
2.6
6.7
出典 1: NOAA (1961 年から 1977 年の日曜日) [ 129 ] [ 112 ] [ 130 ] [ 131 ]
出典2:今日のUVインデックス(1995年から2022年) [ 132 ]
ロサンゼルス( LAX )の気候データ、1991~2020年の平年値、1944~現在までの極値
月
ヤン
2月
3月
4月
5月
ジュン
7月
8月
9月
10月
11月
12月
年
記録的な高温°F(°C)
91 (33)
92 (33)
95 (35)
102 (39)
97 (36)
104 (40)
97 (36)
98 (37)
110 (43)
106 (41)
101 (38)
94 (34)
110 (43)
平均最高気温 °F (°C)
81.2 (27.3)
80.1 (26.7)
80.6 (27.0)
83.1 (28.4)
80.6 (27.0)
79.8 (26.6)
83.7 (28.7)
86.0 (30.0)
90.7 (32.6)
90.9 (32.7)
87.2 (30.7)
78.8 (26.0)
95.5 (35.3)
平均日最高気温 °F (°C)
66.3 (19.1)
65.6 (18.7)
66.1 (18.9)
68.1 (20.1)
69.5 (20.8)
72.0 (22.2)
75.1 (23.9)
76.7 (24.8)
76.5 (24.7)
74.4 (23.6)
70.9 (21.6)
66.1 (18.9)
70.6 (21.4)
日平均気温(°F、°C)
57.9 (14.4)
57.9 (14.4)
59.1 (15.1)
61.1 (16.2)
63.6 (17.6)
66.4 (19.1)
69.6 (20.9)
70.7 (21.5)
70.1 (21.2)
67.1 (19.5)
62.3 (16.8)
57.6 (14.2)
63.6 (17.6)
平均日最低気温 °F (°C)
49.4 (9.7)
50.1 (10.1)
52.2 (11.2)
54.2 (12.3)
57.6 (14.2)
60.9 (16.1)
64.0 (17.8)
64.8 (18.2)
63.7 (17.6)
59.8 (15.4)
53.7 (12.1)
49.1 (9.5)
56.6 (13.7)
平均最低気温 °F (°C)
41.8 (5.4)
42.9 (6.1)
45.3 (7.4)
48.0 (8.9)
52.7 (11.5)
56.7 (13.7)
60.2 (15.7)
61.0 (16.1)
58.7 (14.8)
53.2 (11.8)
46.1 (7.8)
41.1 (5.1)
39.4 (4.1)
記録的な最低気温°F(°C)
27 (−3)
34 (1)
35 (2)
42 (6)
45 (7)
48 (9)
52 (11)
51 (11)
47 (8)
43 (6)
38 (3)
32 (0)
27 (−3)
平均 降水 量(インチ)(mm)
2.86 (73)
2.99 (76)
1.73 (44)
0.60 (15)
0.28 (7.1)
0.08 (2.0)
0.04 (1.0)
0.00 (0.00)
0.11 (2.8)
0.49 (12)
0.82 (21)
2.23 (57)
12.23 (311)
平均降水日数 (≥ 0.01インチ)
6.1
6.3
5.6
2.6
1.7
0.5
0.5
0.1
0.5
2.0
3.2
5.4
34.5
平均 相対湿度 (%)
63.4
67.9
70.5
71.0
74.0
75.9
76.6
76.6
74.2
70.5
65.5
62.9
70.8
平均 露点 °F(°C)
41.4 (5.2)
44.4 (6.9)
46.6 (8.1)
49.1 (9.5)
52.7 (11.5)
56.5 (13.6)
60.1 (15.6)
61.2 (16.2)
59.2 (15.1)
54.1 (12.3)
46.8 (8.2)
41.4 (5.2)
51.1 (10.6)
月平均 日照時間
201.3
205.2
273.5
294.9
343.6
345.0
362.4
337.8
290.9
259.0
219.1
190.6
3,323.3
出典1:NOAA(相対湿度と露点 1961–1990) [ 129 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
出典2: Weather.Directory [ 136 ]
環境問題
ロサンゼルスは、地理的な条件、自動車への依存度の高さ、そしてロサンゼルス・ロングビーチ港湾複合施設の存在により、スモッグという形で大気汚染に悩まされています。 ロサンゼルス盆地 と サンフェルナンド・バレーでは、 大気逆転現象 の影響を受けやすく 、道路車両、航空機、機関車、船舶、製造業などからの排気ガスが滞留します。 [ 137 ]
2005年12月のロサンゼルスのスモッグ
スモッグの季節はおよそ5月から10月まで続く。 [ 138 ] 他の大都市がスモッグを晴らすのに雨に頼っているのに対し、ロサンゼルスでは年間15インチ(380 mm)しか降らないため、汚染物質が何日も連続して蓄積される。ロサンゼルスや他の大都市の空気の質の問題から、 大気浄化法 を含む早期の国家環境法が可決された。この法律が可決されたとき、カリフォルニア州は、 主に古い車両によるロサンゼルスの汚染レベルが原因で、新しい空気の質の基準を満たすことを可能にする 州の実施計画を作成できなかった。 [ 139 ] 最近では、カリフォルニア州は、 低排出ガス車両の義務付けによる汚染制限の取り組みで国内をリードしている。 電気 自動車や ハイブリッド車、 公共交通機関 の改善 など
の積極的なスモッグ削減措置により、今後数年間はスモッグは引き続き減少すると予想されている。
ロサンゼルスにおけるステージ 1 のスモッグ警報の件数は、1970 年代には年間 100 件を超えていたのが、新世紀にはほぼゼロにまで減少しました。 [ 140 ] 改善が見られるものの、米国肺臓協会 の 2006 年と 2007 年の年次報告 では、短期粒子状汚染と年間粒子状汚染の両方で、ロサンゼルスは国内で最も汚染された都市と評価されました。 [ 141 ] 2008 年には、同市は 2 番目に汚染された都市と評価され、年間粒子状汚染も再び最多となりました。 [ 142 ] 市は 2010 年に、市の電力の 20% を再生可能エネルギー源から供給するという目標を達成しました。 [ 143 ] 米国肺臓協会の 2013 年の調査では、同都市圏は国内最悪のスモッグを抱え、短期および年間の汚染量の両方で第 4 位と評価されています。 [ 144 ]
ロサンゼルスには、アメリカ最大の都市型 油田 もあります。市内の住宅、教会、学校、病院から1,500フィート(460メートル)以内に700以上の稼働中の油井があり、 EPA(環境 保護庁)はこの状況について深刻な懸念を表明しています。 [ 145 ]
人口統計
歴史的な人口
国勢調査 ポップ。 注記 %±
1850 1,610 — 1860 4,385 172.4% 1870 5,728 30.6% 1880 11,183 95.2% 1890 50,395 350.6% 1900 102,479 103.4% 1910 319,198 211.5% 1920 576,673 80.7% 1930 1,238,048 114.7% 1940 1,504,277 21.5% 1950 1,970,358 31.0% 1960 2,479,015 25.8% 1970 2,811,801 13.4% 1980 2,968,528 5.6% 1990 3,485,398 17.4% 2000 3,694,820 6.0% 2010 3,792,621 2.6% 2020 3,898,747 2.8% 2024年(推定) 3,878,704 [ 146 ] −0.5%
総人口、年齢、性別
2020年の米国国勢調査 に よると、ロサンゼルスの人口は3,898,747人でした。 [ 163 ] 人口密度は1平方マイルあたり8,304.2人(1平方キロメートルあたり3,168人)でした。総人口の5.2%が5歳未満、19.5%が18歳未満、13.8%が65歳以上です。 [ 163 ] 女性は総人口の50.2%を占めています。 [ 163 ]
住宅と家族
所有者が使用する住宅ユニットは、ロサンゼルスの全住宅ユニットの 36.3% を占め、平均費用は $879,500 です。(2019–2023) [ 163 ] 住宅ローンがある場合、選択された所有者の月額費用の中央値は $3,399、住宅ローンがない場合には $950 です。(2019–2023) [ 163 ] 粗家賃の中央値は $1,879 です。(2019–2023) [ 163 ] ロサンゼルスには 1,419,663 世帯があり、平均 2.64 人がそこに住んでいます。(2019–2023) [ 163 ]
経済
ロサンゼルス郡の 国勢調査区 における15万ドル以上の収入がある世帯の割合 ロサンゼルスの民間労働力のうち16歳以上の全人口の66.5%を占め、16歳以上の女性居住者ではその割合は61.0%である。 [ 163 ] 2022年には、宿泊・飲食サービス部門で17,366,966ドル、医療・社会扶助部門で46,297,839ドル、運輸・倉庫部門で25,410,257ドル、小売部門で81,351,523ドルを稼ぎ、居住者は年間を通じて小売購入に平均21,281ドルを費やしている。 [ 163 ] 2019年から2023年まで、ロサンゼルスの世帯収入の中央値は80,366ドル(2023年のドル換算)で、過去12か月の一人当たり収入は46,270ドルであった。 [ 163 ] ロサンゼルス住民の16.5%が貧困状態にある。 [ 163 ]
人種と民族
ロサンゼルスの チャイナタウン
アメリカ合衆国国勢調査局 の2023年のデータによれば、 ロサンゼルスの人口は ヒスパニックまたはラテン系 が47.2% 、非ヒスパニック系 白人が28.3%、 黒人が 8.5% 、 アジア人が 12.0% 、 ネイティブアメリカンが1.2%、 太平洋諸島民 が0.1%となっている 。 [ 164 ] チャイナタウン 、 ヒストリック・フィリピーノタウン 、 コリアタウン 、リトル アルメニア 、 リトルエチオピア 、 テヘランゲリス 、 リトルトーキョー 、 リトルバングラデシュ 、 タイ タウンといった 民族居住区 は、ロサンゼルスの
多 言語 文化の特徴をよく表している。アメリカ以外の 国出身者の子孫の中では、 メキシコ 系が最も多く、市の人口の31.9%を占め 、次いで エルサルバドル系 (6.0%)、 グアテマラ系 (3.6%)となっている。メキシコ系および中米系の子孫はロサンゼルスに長年コミュニティを形成しており、市全体および大都市圏に広がっています。特に イースト・ロサンゼルス 、 ノースイースト・ロサンゼルス 、 ウェストレイク といったダウンタウン周辺の地域に集中しています。 [ 165 ]
アジア系民族の中で最大のグループは フィリピン人 (3.2%)と 韓国人 (2.9%)で、ウィルシャー・センターの コリアタウンや ヒストリック・フィリピーノタウン といった独自の民族居住地を持っている 。 [ 166 ] ロサンゼルスの人口の1.8%を占める 中国人は、ほとんどがロサンゼルス市域外のロサンゼルス郡東部の サンガブリエル・ バレーに住んでいるが、市内、特に チャイナタウン にはかなりの人数がいる。 [ 167 ] チャイナタウンと タイタウンには タイ人 と カンボジア人 も多く住んでおり 、それぞれロサンゼルスの人口の0.3%と0.1%を占めている。 日本人は 市の人口の0.9%を占め、 ダウンタウンに リトル・トーキョー があり、西ロサンゼルスの ソーテル地区にも日系アメリカ人の大きなコミュニティがある。 インド人は 市の人口の0.9%を占める。 ベトナム人は ロサンゼルスの人口の0.5%を占める。
ロサンゼルスには アルメニア人 、 アッシリア 人、 イラン人 などのコーカサス人や中東人のコミュニティもあり、その多くは リトルアルメニア や テヘランゲリス のような飛び地に住んでいます。 [ 168 ] [ 169 ]
アフリカ系アメリカ人は、 1960年代以降、米国西部最大のアフリカ系アメリカ人コミュニティとして発展してきた 南ロサンゼルスの主な民族グループである。アフリカ系アメリカ人が最も集中している南ロサンゼルスの地区には、 クレンショー 、 ボールドウィンヒルズ 、 ライマートパーク 、 ハイドパーク 、 グラマシーパーク 、 マンチェスタースクエア 、 ワッツなど がある。 [ 170 ] 1990年代以降、市の生活費の高騰は、アフリカ系アメリカ人の人口に最も大きな影響を与えている。アフリカ系アメリカ人は、市内で最も急速に人口減少しており、以前は主にアフリカ系アメリカ人であった多くの地区は、はるかに多様化している。 [ 171 ] [ 172 ] フェアファックス地域には、かなりの数の エリトリア人 と エチオピア人の コミュニティもある。 [ 173 ]
ロサンゼルスは、都市別では世界で2番目にメキシコ人、アルメニア人、エルサルバドル人、フィリピン人、グアテマラ人の人口が多く、世界で3番目にカナダ人の人口が多く、国内で最大の日本人、イラン/ペルシャ人、カンボジア人、ロマ人(ジプシー)の人口を抱えています。 [ 174 ] イタリア人コミュニティはサンペドロに集中しています。 [ 175 ]
ロサンゼルスの外国生まれの人口のほとんどは、 メキシコ 、 エルサルバドル 、 グアテマラ 、 フィリピン 、 韓国 で生まれました。 [ 176 ]
宗教
ピュー研究所 の2014年の調査によると 、 キリスト教は ロサンゼルスで最も広く信仰されている宗教(65%)である。 [ 177 ] [ 178 ] ロサンゼルスのローマカトリック大司教区 は、 アメリカ 最大の 大司教区である。 [ 179 ] ロジャー・マホニー枢機卿は大司教として、2002年9月にロサンゼルスのダウンタウンに開館した 天使の聖母大聖堂 の建設を監督した 。 [ 180 ]
2011年、かつては一般的だったが最終的には廃れていた、 ロサンゼルス市の1781年の創設を記念してヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・アンヘレスに敬意を表した行列と ミサ を行うという慣習が、ロサンゼルス大司教区と数人の市民指導者の支援を受けて、クイーン ・オブ・エンジェルス財団とその創設者マーク・アルバートによって復活した。 [ 181 ] 最近復活したこの慣習は、1782年のロサンゼルス創設1周年に始まり、その後ほぼ1世紀にわたって続いたオリジナルの行列とミサの継続である。
天使の聖母大聖堂 (ロサンゼルス大聖堂とも呼ばれる)は、 ロサンゼルスにある ローマカトリック教会の首都大聖堂です。
ロサンゼルス大都市圏には62万1千人のユダヤ人 がおり、 ニューヨーク市 に次いで米国で2番目にユダヤ人が多い地域である 。 [ 182 ] 現在、ロサンゼルスのユダヤ人の多くは 西側 と サンフェルナンドバレー に住んでいるが、第二次世界大戦前は住宅協定の制限により ボイルハイツ に多くのユダヤ人が住んでいた。主要な正統派ユダヤ人地区には ハンコックパーク 、 ピコロバートソン 、 バレービレッジなどがあり、ユダヤ系イスラエル人は エンシノ と ターザナ 地区に 、 ペルシア系ユダヤ人は ビバリーヒルズ に多く居住している 。ロサンゼルス大都市圏には 改革派 、 保守派 、 正統派 、 再建派 など多くのユダヤ教の宗派がある。 1923年に建てられた イーストロサンゼルス の ブリードストリートシナゴーグは 、初期の数十年間はシカゴ西部で最大のシナゴーグであった。シナゴーグとしての日常的な使用は終了し、博物館とコミュニティセンターに改装されています。 [ 183 ] [ 184 ] カバラ センター も市内にあります。 [ 185 ]
国際 フォースクエア福音教会は、 1923年に エイミー・センプル・マクファーソン によってロサンゼルスに設立され 、現在も同地に本部を置いています。長年にわたり、教会は アンジェラス寺院で集会を開いていました。アンジェラス寺院 は建設当時、全米最大級の教会の一つでした。 [ 186 ]
ウィルシャー・ブールバード寺院 は、ロサンゼルス最大の シナゴーグ の一つです。
ロサンゼルスには豊かで影響力のあるプロテスタントの伝統がある。ロサンゼルスで最初のプロテスタントの礼拝は1850年に個人の家で行われたメソジストの集会であり、現在も活動している最古のプロテスタント教会で ある第一会衆派教会 は1867年に設立された。 [ 187 ] 1900年代初頭、 ロサンゼルス聖書学院は キリスト教原理主義 運動 の設立文書を出版し、 アズサ通りリバイバルは ペンテコステ派 を立ち上げた 。 [ 187 ] メトロポリタン ・コミュニティ教会 もロサンゼルス地域でその起源をもちました。 [ 188 ] 市内の重要な教会には、 ハリウッド第一長老派教会 、 ベルエア長老派教会 、 ロサンゼルス第一アフリカン・メソジスト監督教会 、 ウェストエンジェルス・チャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライスト 、 第二バプテスト教会 、 クレンショー・クリスチャン・センター 、 マッカーティ・メモリアル・クリスチャン教会 、第一会衆派教会がある。
第二キリスト教科学者教会
ロサンゼルスのハリウッド地域には、 サイエントロジー教会 の セレブリティセンター など、いくつかの重要な本部や教会があります。 [ 189 ]
ロサンゼルスは多民族の人口が多いため、 仏教、ヒンズー教、イスラム教、ゾロアスター教、シーク教、バハイ教、様々な東方正教会、スーフィズム、神道、道教、儒教 、 中国 の 民間 信仰 など 、 多種 多様 な 信仰 が 実践 さ れ て い ます 。 例えば 、 アジア からの移民はいくつかの重要な 仏教徒の 集団を形成しており、この都市は世界で最も多様な仏教徒が住む都市となっています。最初の仏舎利 殿は 1875年にこの都市に設立されました。 [ 187 ] 無神論 やその他の世俗的な信仰も一般的であり、この都市は米国西部の 無教会地帯 で最大の都市です。
ホームレス
ロサンゼルス市庁舎 の外に立つホームレスのテント 、2021年
2024年1月現在、 ロサンゼルス市内には45,252人 のホームレスがおり、ロサンゼルス郡のホームレス人口の約60%を占めている。 [ 190 ] これは前年(ロサンゼルス郡全体のホームレス人口は0.3%減少)より2.2%の減少である。 [ 191 ] [ 192 ] ロサンゼルスのホームレスの中心地は スキッドロウ 地区で、8,000人のホームレスがおり、米国で最も安定しているホームレス人口の1つである。 [ 193 ] [ 194 ] ロサンゼルスのホームレス人口の増加は、住宅価格の高騰 [ 192 ] と薬物乱用に起因すると言われている。 [ 195 ] 2019年に新たにホームレスになった82,955人のうちの約60%が、ホームレスになった理由は経済的な困難だと述べた。 [ 191 ] ロサンゼルスでは、黒人がホームレスになる可能性は黒人のおよそ4倍です。 [ 191 ] [ 196 ]
経済
2015年の ロサンゼルス郡 の産業別雇用
ロサンゼルスの経済は、国際貿易、娯楽(テレビ、映画、ビデオゲーム、音楽録音および制作)、航空宇宙、テクノロジー、石油、ファッション、アパレル、観光によって牽引されています。 [ 197 ] その他の重要な産業には、金融、電気通信、法律、ヘルスケア、 輸送 が含まれます。 2017年の 世界金融センター指数 では、ロサンゼルスは世界で19番目に競争力のある金融センターにランクされ、米国では ニューヨーク市 、 サンフランシスコ 、 シカゴ 、 ボストン 、 ワシントンD.C.に次いで6番目に競争力のある金融センターにランクされました。 [ 198 ] COVID-19パンデミック 以降、多くの企業が ロサンゼルスのダウンタウンから 撤退しましたが、 フランク・ゲーリー 設計の バンカーヒル に大きな建築ショーケースを建設し、この地域を文化の中心地として再開発する取り組みが進行中です 。 [ 27 ]
5 大映画スタジオ のうち、 ロサンゼルス市域内に所在するのは パラマウント・ピクチャーズのみである [ 199 ]。 パラマウント・ピクチャーズは、南カリフォルニアのいわゆるエンターテインメント本部の 30マイルゾーン に位置している。親会社である パラマウント・スカイダンス・コーポレーションは、 2025年からロサンゼルスに本社を置いている [ 200 ]。
ロサンゼルスは雇用数では依然として米国最大の製造業の中心地であるが、製造品のドル換算額では ニューヨーク都市圏 に次いで2番目に大きい。ロサンゼルスでの製造業のデメリットとしては、北米の主要市場のほとんどから地理的に比較的隔絶されていること、安定した水供給がないこと、十分な熟練労働力がないこと、そして非常に複雑な規制環境が挙げられる。 [ 201 ] ロサンゼルス港 と ロングビーチ 港は隣接する 港湾であり、いくつかの基準では米国で最も忙しい港であり、世界でも5番目に忙しい港湾であり、 環太平洋地域 の貿易にとって不可欠である。 [ 202 ]
ロサンゼルス 港と ロングビーチ港 を合わせた港 は、世界で 5 番目に混雑する港です。
ロサンゼルス 都市圏の 都市部総生産 は 1兆ドルを超え(2018年現在 [アップデート] )、 [ 28 ] ニューヨーク と 東京 に次いで世界で3番目に大きな経済都市圏となっています 。 [ 28 ] ロサンゼルスは、 ラフバラ大学 のグループによる2012年の調査によると、 「 アルファワールドシティ 」に分類されています。 [ 203 ]
大麻規制局は、 2016年に 大麻の販売と流通が合法化された後、大麻に関する法律を施行しています。 [ 204 ] 2019年10月現在 [アップデート] 、300を超える既存の大麻関連企業(小売業者とそのサプライヤーの両方)が、国内最大の市場と考えられている地域での営業を承認されています。 [ 205 ] [ 206 ]
2018年現在 [アップデート] 、ロサンゼルスには AECOM 、 CBREグループ 、 リライアンス・スチール・アンド・アルミニウムという3つの フォーチュン500 企業が拠点を置いています 。 [ 207 ] ロサンゼルスとその近郊の都市圏に本社を置くその他の企業には 、 エアロスペース・コーポレーション 、 カリフォルニア・ピザ・キッチン 、 [ 208 ] キャピタル・グループ ・カンパニー、 デラックス ・エンターテイメント・サービス・グループ 、 ダイン・ブランズ・グローバル 、ドリームワークス・アニメーション、 ダラー・シェイブ・クラブ 、 ファンダンゴ・メディア 、 ファーマーズ・インシュアランス・グループ 、 フォーエバー21 、 Hulu 、 パンダ・エクスプレス 、 スペースX 、ユービーアイソフト・ フィルム&テレビ ジョン、 ウォルト・ディズニー・ カンパニー、 ユニバーサル・ピクチャーズ 、 ワーナー・ブラザース 、 ワーナー・ミュージック・グループ 、 トレーダー・ジョーズなどがあります 。
2024年第2四半期末の時点で、ロサンゼルスのオフィス空室率は31.5%で、前年比33.5%の増加となった [ 209 ] [ 210 ]。 小売業の空室率は8.6%で、前年比15%の増加となった [ 210 ]。
2025年現在、ロサンゼルスは 連邦準備銀行 [アップデート] が置かれていないアメリカ合衆国最大の都市である 。 [ 211 ]
ロサンゼルスのダウンタウン は、市の 中心ビジネス地区 です。
ロサンゼルス郡における最大の非政府雇用主、2023年6月 [ 212 ]
ランク
雇用主
従業員
1
カイザー・パーマネンテ
44,769
2
南カリフォルニア大学
23,227
3
ノースロップ・グラマン社
18,000
4
シーダーズ・サイナイ医療センター
16,730
5
アライドユニバーサル
15,326
6
ターゲット社
15,000
7
プロビデンス・ヘルス・アンド・サービス南カリフォルニア
14,395
8
ラルフス / フード4レス ( クローガー 社部門)
14,000
9
ウォルト・ディズニー社
12,200
10
ボーイング社
12,005
芸術と文化
オルベラ通り 近くの ロス アンヘレス広場 にある市の歴史的中心部
ロサンゼルスは、住民の6人に1人がクリエイティブ業界で働いており [ 213 ] 、世界の歴史上、他のどの時代よりも多くのアーティスト、作家、映画製作者、俳優、ダンサー、ミュージシャンがロサンゼルスに住み、働いていることから、 世界 のクリエイティブの中心地と呼ばれることがよくあります。 [ 214 ] カリフォルニアはかつてメキシコの一部であり、その前はスペイン帝国であったため、ロサンゼルスはメキシコ系アメリカ人の文化の影響を強く受けています。 [ 215 ] この都市は、 多くの壁画 でも知られています。 [ 216 ]
ランドマーク
スペイン復興 様式の 国定歴史建造物 、 エル・カブリヨ
ロサンゼルスの建築は 、 スペイン、メキシコ、そしてアメリカの影響を受けています。市内で人気の建築様式には、 スペイン・コロニアル・リバイバル 様式、 ミッション・リバイバル 様式、 カリフォルニア・チュリゲレスク 様式、 地中海リバイバル 様式、 アール・デコ 様式、 ミッドセンチュリー・モダン 様式などがあります。
ロサンゼルスの重要なランドマークには、 ハリウッドサイン 、 [ 217 ] ウォルトディズニーコンサートホール 、 キャピトルレコードビル 、 [ 218 ] 天使の聖母大聖堂 、 [ 219 ] エンジェルス フライト 、 [ 220 ] グローマンズチャイニーズシアター 、 [ 221 ] ドルビーシアター 、 [ 222 ] グリフィス天文台 、 [ 223 ] ゲッティセンター 、 [ 224 ] ゲッティヴィラ 、 [ 225 ] スタールハウス 、 [ 226 ] ロサンゼルス メモリアルコロシアム 、 LAライブ 、 [ 227 ] ロサンゼルス カウンティ美術館 、 ベニスカナルヒストリックディストリクト とボードウォーク、 テーマビル 、 ブラッドベリービル 、 USバンクタワー 、 ウィルシャーグランドセンター 、 ハリウッドブルバード 、 ロサンゼルスシティホール 、 ハリウッドボウル 、 [ 228 ] 戦艦 USS アイオワ 、 ワッツタワー 、 [ 229 ] クリプト・ドットコムアリーナ 、 ドジャースタジアム 、 オルベラストリート 。 [ 230 ]
ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム にある グローマンズ・チャイニーズ・シアター
舞台芸術はロサンゼルスの文化的アイデンティティにおいて重要な役割を果たしている。南カリフォルニア大学スティーブンス・イノベーション研究所によると、「年間1,100以上の演劇作品が上演され、毎週21の公演がある」という。 [ 214 ] ロサンゼルス ・ミュージック・センター は「全米で3大舞台芸術センターの一つ」であり、年間130万人以上の来場者を誇る。 [ 231 ] ミュージック・センターの中心であるウォルト・ディズニー・コンサートホールは、名門ロサンゼルス・フィルハーモニックの本拠地である 。 [ 232 ] センター ・ シアター ・グループ 、 ロサンゼルス・マスター・クワイア 、 ロサンゼルス・オペラ といった著名な団体も、 ミュージック・センターの常駐カンパニーである。 [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] コルバーン・スクール や 南カリフォルニア大学ソーントン音楽学校 といった一流機関では、地元で才能が育成されている 。
ハリウッドヒルズ の ハリウッドボウル
ハリウッド地区 は20世紀初頭から 映画産業 の中心地として認知されており 、ロサンゼルス地域は テレビ産業 の中心地としても知られています。 [ 236 ] 市内には大手映画スタジオや大手レコード会社の本拠地があります。ロサンゼルスでは毎年 アカデミー賞 、 プライムタイム・エミー賞 、 グラミー賞 をはじめ、多くのエンターテイメント業界の賞の授賞式が開催されます。ロサンゼルスには、アメリカ最古の映画学校である 南カリフォルニア大学映画芸術学部 があります。 [ 237 ]
美術館とギャラリー
ゲッティ ヴィラは、 ゲッティ センター と並んで、 J. ポール ゲッティ美術館 の 2 つのキャンパスのうちの 1 つです 。
ロサンゼルス郡 には 841 の博物館や美術館があり 、ロサンゼルス市内にも多くあります [ 238 ] 。 人口当たりの博物館の数は米国のどの都市よりも多くなっています [ 238 ] 。 著名な博物館には、 ロサンゼルス郡立美術館 (米国西部最大の美術館 [ 239 ] )、 ゲティ・センター (世界で最も裕福な美術機関である J・ポール・ゲティ・トラスト の一部 [ 240 ] )、 ピーターセン自動車博物館 [ 241 ] 、 ハンティントン図書館 [ 242 ] 、 自然史博物館 [ 243 ] 、 戦艦 アイオワ [ 244 ] 、 2,000 点を超える現代美術作品を収蔵する ザ・ブロード [ 245 ] 、 現代美術館 [ 246 ] などがあります。 ギャラリー・ロウに は 多数の美術館があり、毎月開催 さ れる ダウンタウン・アート・ウォークには数万人が訪れます。 [ 247 ]
図書館
ロサンゼルス中央図書館
ロサンゼルス公共図書館 システム は、市内に72の公共図書館を運営している。 [ 248 ] 非法人地域の飛び地にはロサンゼルス郡公共図書館 の支部があり 、その多くは住民の徒歩圏内にある。 [ 249 ]
料理
ロサンゼルスの食文化は、豊かな移民の歴史と人口によってもたらされた世界各国の料理の融合です。2025年現在、 ミシュラン ガイドは20軒のレストランを星付きで認定しており、そのうち2軒は プロビデンス と ソムニ で3つ星を獲得しています。 [ 250 ]
ラテンアメリカ移民、特に メキシコ 移民は、 タコス 、 ブリトー 、 ケサディーヤ 、 トルタ 、 タマーレ 、エンチラーダを フードトラックや屋台、 タケリア 、 カフェなどを通じて ロサンゼルス に持ち込んだ。移民経営のアジア料理レストランは市内各地にあり、 チャイナタウン [ 251 ] 、 コリアタウン [ 252 ] 、 リトルトーキョー [ 253 ] などに人気店がある 。 また、ロサンゼルスではビーガン、ベジタリアン、植物性食品の選択肢も非常に豊富である。
スポーツ
ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム
ロサンゼルスとその都市圏には 11 のトップレベルのプロスポーツ チームが本拠地を置いており、そのうちのいくつかは近隣の地域で試合をしますが、チーム名には「ロサンゼルス」を使用しています。これらのチームには、 メジャーリーグベースボール (MLB) の ロサンゼルス・ドジャース [ 254 ] と ロサンゼルス・エンゼルス [ 255 ] 、ナショナル・フットボールリーグ (NFL) の ロサンゼルス・ラムズ [ 256 ] と ロサンゼルス・チャージャーズ、 ナショナル ・バスケットボール・アソシエーション (NBA) のロサンゼルス・レイカーズ [ 257 ] と ロサンゼルス・クリッパーズ [ 258 ] 、ナショナル・ホッケー ・リーグ (NHL) のロサンゼルス・キングス [ 259 ] と アナハイム・ダックス [ 260 ] 、メジャーリーグ サッカー(MLS)の ロサンゼルス・ギャラクシー [ 261 ] と ロサンゼルスFC [ 262 ] 、 女子プロバスケットボール協会 (WNBA)の ロサンゼルス・スパークス [ 263 ] 、 マイナーリーグ・クリケット (MiLC) の ソーカル ・ラッシングス、 メジャーリーグ・クリケット (MLC)の ロサンゼルス・ナイトライダース [ 264 ] などがある。
その他の注目すべきスポーツチームとしては、 全米大学体育協会 (NCAA)の UCLAブルーインズ と USCトロイアンズ があり、どちらも ビッグ・テン・カンファレンス のディビジョンIチームである。 [ 265 ]
メジャーリーグベースボール の ロサンゼルス・ドジャース の本拠地、 ドジャースタジアム
ロサンゼルスはアメリカで2番目に大きな都市ですが、 1995年から2015年の間、NFLチームが本拠地を置くことはありませんでした 。かつてロサンゼルス地域には、 ラムズ と レイダースの 2つのNFLチームがありました。両チームは1995年に市を離れ、ラムズは セントルイス に、レイダースは元の本拠地である オークランドに戻りました。セントルイスで21シーズンを過ごした後、2016年1月12日、NFLはラムズが 2016年のNFLシーズン にロサンゼルスに戻り、 4シーズンにわたり ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム でホームゲームを行うと発表し ました。 [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ] 1995年以前、ラムズは1946年から1979年までコロシアムで本拠地を置いており、ロサンゼルスでプレーする最初のプロスポーツチームとなりました。その後、 1980年から1994年まで アナハイムスタジアムに移転しました 。サンディエゴチャージャーズ も2017年1月12日に、ロサンゼルスに戻って(1960年の初シーズン以来初めて)、 2017年のNFLシーズン から ロサンゼルスチャージャーズとなり、 カリフォルニア州カーソン の ディグニティヘルススポーツパーク で3シーズン プレーすることを発表しました。 [ 269 ] ラムズとチャージャーズは、2020年シーズン中に、近くの イングルウッド に新しく建設された ソファイスタジアム に移転する予定です。 [ 270 ]
クリプト・ドットコム・アリーナは、 ロサンゼルス・レイカーズ 、 ロサンゼルス・キングス 、 ロサンゼルス・スパークス の本拠地です。
ロサンゼルスには、 ドジャースタジアム [ 271 ] 、 ロサンゼルス メモリアルコロシアム [ 272 ] 、 BMOスタジアム [ 273 ] 、 クリプト・ドットコムアリーナ [ 274 ] など、数多くのスポーツ会場があります。 起亜 フォーラム 、ソーファイスタジアム、ディグニティヘルススポーツパーク、 ローズボウル 、 エンジェルスタジアム 、 ホンダセンター 、 インテュイットドーム も、ロサンゼルス都市圏の隣接都市にあります。 [ 275 ]
ロサンゼルスは 夏季オリンピックを 2回開催しており 、 1932年 と 1984年であり、 2028年 に3度目の開催が予定されている 。 [ 276 ] ロサンゼルスは、ロンドン (1908、1948、2012)、パリ (1900、1924、2024) に続いて、オリンピックを3回開催する3番目の都市となる 。 1932 年 の 第 10 回 オリンピック大会開催時に、以前の10番街はオリンピック大通りと改名された 。 ロサンゼルスは 1985 年 に デフリンピック [ 277 ] 、 2015年 に スペシャルオリンピックス世界夏季大会 も開催した。 [ 278 ]
メジャーリーグサッカー の ロサンゼルスFC の本拠地、 BMOスタジアム
NFL スーパーボウル も8回、この都市とその周辺地域で開催されました。メモリアル・コロシアムで2回( 第1回、第1 、 第7回)、 パサデナ 郊外のローズボウルで5回 ( 第 11回、第 14回 、 第17回 、 第21回 、 第27回)、 イングルウッド 郊外で1回 ( 第56回 )開催されました。 [ 279 ] ローズボウルでは毎年 元旦に
、 ローズボウルと呼ばれる非常に権威のある NCAA カレッジフットボールの 試合も開催されます。
ロサンゼルスは 1994年 に FIFAワールドカップ サッカーの8試合を ローズボウル で開催しており、その中にはブラジルが優勝した決勝戦も含まれている 。 ローズ ボウル は 1999年のFIFA女子ワールドカップ でも4試合を開催しており、その中にはアメリカがPK戦で中国に勝利した決勝戦も含まれている 。 この 試合 で は 、 ブランディ・チャステインが 大会を勝利に導くPKを決めた後、シャツを脱ぎ捨てるという象徴的なシーンが作られた。ロサンゼルスは 2026年のFIFAワールドカップのアメリカの11の開催都市の1つであり、試合は ソーファイ・スタジアム で開催される予定である 。 [ 280 ]
ロサンゼルスは、5大リーグ(MLB、NFL、NHL、NBA、MLS)すべてで優勝した北米の6都市のうちの1つであり、キングスの 2012年のスタンレーカップ優勝 でその偉業を達成した。 [ 281 ]
政府
ロサンゼルス市庁舎は 1928 年に建てられ、 ロサンゼルス市長 と ロサンゼルス市議会 が入っています。
ロサンゼルスは 一般法都市 ではなく 憲章都市 である。現在の憲章は1999年6月8日に採択され、その後何度も改正されている。 [ 282 ] 選出された政府 は、 市長・議会制 の下で活動する ロサンゼルス市議会 と ロサンゼルス市長 、そして 市検事 (郡の事務所である 地方検事 と混同しないように )と 監査役から構成される 。市長は カレン・バス である。 [ 283 ] 市議会は15の選挙区 に分かれている 。
市内には、 ロサンゼルス警察 (LAPD) [ 284 ] 、ロサンゼルス警察委員会 [ 285 ] 、 ロサンゼルス消防局 (LAFD)[286]、 ロサンゼルス 市 住宅 局 ( HACLA) [ 287 ] 、ロサンゼルス交通局 ( LADOT) [ 288 ] 、 ロサンゼルス公共図書館 (LAPL) [289 ] など 、 多く の 部署と職員がいる。
1999年に有権者によって承認されたロサンゼルス市憲章は、地域内に居住、就労、または財産を所有する多様なステークホルダーを代表する諮問機関である近隣協議会制度を創設しました。近隣協議会は、自らの境界を定め、独自の規約を制定し、独自の役員を選出する点で、比較的自律的で自発的な活動を行っています。現在、約90の近隣協議会が存在します。
ロサンゼルスの住民は 、第 1、第 2、第 3、および第 4 監督地区の
監督官を選出します。
連邦および州の代表
カリフォルニア州議会 では 、ロサンゼルスは14の選挙区に分かれている。 [ 290 ] カリフォルニア州上院 では 、同市は8つの選挙区に分かれている。 [ 291 ] アメリカ合衆国下院 では 、9つの選挙区に分かれている。 [ 292 ]
政治
ロサンゼルス市大統領選挙結果
ロサンゼルス市大統領選挙結果 [ 293 ] [ 294 ]
年
民主的な
共和党員
第三者
2024
70.10% 976,658
26.50% 369,586
3.40% 46,865
2020
76.58% 1,223,368
21.40% 341,804
2.02% 32,238
2016
78.48% 1,016,070
16.34% 211,561
5.18% 67,132
2012
76.32% 892,672
21.05% 246,202
2.63% 30,778
2008
76.25% 903,651
21.86% 259,031
1.89% 22,436
2004
72.93% 626,345
25.82% 221,797
1.25% 10,709
犯罪
2006年メーデー にロサンゼルス 市警察が 新しい Caltrans第7地区本部の前で撮影
1992年、ロサンゼルス市では1,092件の殺人事件が記録された。 [ 295 ] ロサンゼルスでは1990年代と2000年代後半に犯罪が大幅に減少し、2009年には殺人事件数が314件で50年ぶりの低水準となった。 [ 296 ] [ 297 ] これは人口10万人あたり7.8人の割合で、1980年の34.2人から減少している。 [ c ] [ 298 ] [ 299 ] 2021年には殺人事件が2008年以来の最高率(8.5)に上昇したが、2024年(6.1)までに急増は収まった。 [ 300 ]
2015年、ロサンゼルス市警察が2005年から2012年の間に特定の犯罪カテゴリーを過少報告していたことが明らかになり、市内の犯罪率がその期間の実際よりも低く表示されていた。 [ 301 ] [ 302 ]
ドラグナ 一家 と ミッキー・コーエンは 禁酒法時代 に市内の組織犯罪を支配し [ 303 ] 、1940年代から1950年代にかけて アメリカンマフィア の一部として「サンセットストリップの戦い」で最盛期を迎えたが、 1960年代後半から1970年代初頭にかけて様々な黒人や ヒスパニックの ギャングが台頭し、その後徐々に衰退していった。 [ 303 ]
ロサンゼルス市警察 によると 、市内には450のギャングが組織され、4万5000人のギャング構成員がいる [ 304 ] 。その中には、 クリップス と ブラッズがあり、どちらも 南ロサンゼルス 地域で生まれたアフリカ系アメリカ人のストリートギャングである。メキシコ系アメリカ人のストリートギャングである スレーニョス や、 主に エルサルバドル 系、その他 中米系のメンバーで構成される マラ・サルバトルチャ などのラテン系ストリートギャング もロサンゼルスで生まれた。そのため、この都市は「アメリカのギャングの首都」と呼ばれる。 [ 305 ]
教育
大学
カリフォルニア大学ロサンゼルス校
南カリフォルニア大学
アメリカ映画協会
ロヨラ・メリーマウント大学
市内には カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校 (CSULA)、 カリフォルニア州立大学ノースリッジ校 (CSUN)、 カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (UCLA)の3つの公立大学がある。 [ 306 ]
市内の私立大学には以下のものがあります。
コミュニティ カレッジ システムは、ロサンゼルス コミュニティ カレッジ地区の理事会によって管理される 9 つのキャンパスで構成されています。
ロサンゼルス 市外のグレーター・ロサンゼルス地域には、 米国で最も入学資格の厳しいリベラル・アーツ・カレッジを含むクレアモント・カレッジ・コンソーシアムや、世界でもトップクラスの STEM に特化した研究機関の 1 つである カリフォルニア工科大学 (Caltech) など、数多くの大学や短期大学があります。
学校
ロサンゼルス統一学区は、 ロサンゼルス市のほぼ全域と周辺の複数のコミュニティを対象としており、生徒数は約80万人です。 [ 337 ] 1978年に提案13 が承認されて以来 、都市部の学区は資金調達に深刻な問題を抱えていました。ロサンゼルス統一学区は、162校のマグネットスクールが地元の私立学校との競争に貢献しているにもかかわらず、資金不足、過密状態、そして劣悪なキャンパスで知られています。
ロサンゼルスには、イングルウッド統一学区[338]とラス・バージェネス統一学区[339]にいくつかの小さな地域が含まれる 。 ロサンゼルス 郡 教育 局 は、 ロサンゼルス 郡 芸術 高等 学校 を運営して いる 。
ハリウッド サインは アメリカ映画産業 の著名なシンボルです 。
ロサンゼルス都市圏は、 5,431,140世帯(全米の4.956%)を擁し、 米国で2番目に大きい放送 指定市場エリア( ニューヨーク に次ぐ)であり、多様な AM ・ FM ラジオ局や テレビ局 がサービスを提供しています。ロサンゼルスとニューヨーク市は、7つの VHF 割り当てを受けている唯一のメディア市場です。 [ 340 ]
この地域の主要な日刊英語新聞は ロサンゼルス・タイムズ である。 [ 341 ] ラ・オピニオン は市内の主要な日刊スペイン語新聞である。 [ 342 ] コリア・タイムズ は市内の主要な日刊 韓国語 新聞であり、 ワールド・ ジャーナルは市と郡の主要な中国語新聞である。 ロサンゼルス・センチネル は市内の主要なアフリカ系アメリカ人週刊紙であり、米国西部で最大のアフリカ系アメリカ人読者を誇っている。 [ 343 ] インベスターズ・ビジネス・デイリーは 、プラヤ・デル・レイに本社を置くロサンゼルスの本社から配布されている。 [ 344 ]
旧 ロサンゼルス・タイムズ 本社
この地域の前述のクリエイティブ産業の一部として、5大テレビ放送ネットワークである ABC 、 CBS 、 FOX 、 NBC 、 The CW は、ロサンゼルスのさまざまな地域に制作施設とオフィスを置いています。4大テレビ放送ネットワークすべてと、スペイン語の主要ネットワークである Telemundo と Univision も、ロサンゼルス市場にサービスを提供し、各ネットワークの西海岸の 旗艦局 として機能する放送局を所有・運営しています: ABC の KABC-TV (チャンネル7)、 [ 345 ] CBS の KCBS-TV (チャンネル2)、 FOX の KTTV -TV (チャンネル11)、 [ 346 ] NBC の KNBC -TV (チャンネル4)、 [ 347 ] CW の KTLA -TV (チャンネル5)、 MyNetworkTV の KCOP -TV (チャンネル13)、 Telemundo の KVEA -TV (チャンネル52)、 Univision の KMEX-TV (チャンネル34)。この地域には PBS 加盟局が4局あり、 KCET は2019年8月に準系列局としてネットワークに再加入しました。KCETは、それまで8年間、全米最大の独立系公共テレビ局として活躍していました。KTBN (チャンネル40)は、 サンタアナ を拠点とする宗教系放送局、 トリニティ・ブロードキャスティング・ネットワーク の 旗艦局 です。KCAL -TV (チャンネル9)など、様々な独立系テレビ局も この地域で放送されています。
パラマウント・ピクチャーズ・ スタジオ
他にも、 ロサンゼルス・レジスター 、ロサンゼルス・コミュニティ・ニュース(ロサンゼルス大都市圏の報道に重点を置く)、ロサンゼルス・ デイリー・ニュース(サンフェルナンド・バレーの報道に重点を置く)、 LAウィークリー 、 LAレコード (ロサンゼルス大都市圏 の音楽シーンの報道に重点を置く ) 、 ロサンゼルス ・マガジン、ロサンゼルス・ビジネス・ジャーナル、ロサンゼルス・デイリー・ジャーナル(法律業界紙) 、 ハリウッド ・リポーター 、 バラエティ ( ともに娯楽業界紙) 、 ロサンゼルス・ ダウンタウン・ニュースなど、小規模な地方紙やオルタナティブな 週刊誌 、雑誌が数多くある 。 [ 348 ] 主要紙に加え、アルメニア語、英語、韓国語、ペルシャ語、ロシア語、中国語、日本語、ヘブライ語、アラビア語など、移民コミュニティの母国語でサービスを提供する地元紙が数多くある。ロサンゼルスに隣接する多くの都市にも独自の日刊紙があり、その報道範囲や入手可能範囲はロサンゼルスの特定の地区と重なっている。例としては、 デイリー ・ブリーズ ( サウスベイ 地域をカバー)や ロング ビーチ・プレス・テレグラムなど がある。
ロサンゼルスの芸術、文化、ナイトライフのニュースは、 タイムアウトロサンゼルス 、 スリリスト 、 クリスティンズリスト 、 デイリーキャンディ 、 ダイバーシティニュースマガジン 、 LAist 、 フレーバーピル など、多くの地元および全国のオンラインガイドでも取り上げられています。 [ 349 ] [ 350 ] [ 351 ] [ 352 ]
インフラストラクチャー
交通機関
高速道路
ジャッジ・ハリー・プレガーソン・インターチェンジは 、 ロサンゼルス南部 の センチュリー・フリーウェイ(I-105) と ハーバー・フリーウェイ(I-110)を結んでいます。
ロサンゼルス 市とその他の都市圏に は、広範囲にわたるフリーウェイと幹線道路のネットワークが整備されている。 テキサス交通研究所 の年次都市モビリティレポートによると、2019年のロサンゼルス地域の道路は、旅行者1人あたりの年間遅延時間で米国で最も混雑しており、その年の交通渋滞の累積平均時間は119時間であった。 [ 353 ] ロサンゼルスに続いてサンフランシスコ/ オークランド 、ワシントンD.C.、 マイアミが 続いた。市内の混雑にもかかわらず、ロサンゼルスの通勤者の平均1日の移動時間は、ニューヨーク市、 フィラデルフィア 、シカゴなどの他の主要都市よりも短い。ロサンゼルスの2006年の通勤の平均移動時間は29.2分で、サンフランシスコやワシントンD.C.とほぼ同等であった [ 354 ]
LAと米国の他の地域を結ぶ主要幹線道路には 、南は サンディエゴ を通ってメキシコの ティファナ まで、北は サクラメント 、 ポートランド 、 シアトルを通って カナダと米国の国境 まで走る 州間高速道路5号線 、 フロリダ 州ジャクソンビル に至る米国 最南端の東西の海岸から海岸までの 州間高速道路である州間高速道路 10号線、および カリフォルニア州中央海岸 、サンフランシスコ、 レッドウッドエンパイア 、 オレゴン州 と ワシントン州の 海岸に向かう 米国ルート101号線 がある。
バス
ロサンゼルス メトロが運行する ロサンゼルス メトロバス。
ロサンゼルス メトロ と他の地域機関は、ロサンゼルス郡をカバーする包括的なバスシステムを提供しています。 ロサンゼルス交通局は、 主にロサンゼルス市域内とロサンゼルス郡南西部のいくつかの近隣自治体内でのローカルバスと通勤バスサービスの契約を担当していますが、 [ 355 ] 市内で最大のバスシステムはメトロによって運営されています。 [ 356 ] ロサンゼルスメトロバス と呼ばれる このシステムは、ロサンゼルスと近隣都市、主にロサンゼルス郡南西部の117の路線(メトロバスウェイを除く)で構成されており、ほとんどの路線は市の街路網の特定の道路に沿って進み、ロサンゼルスのダウンタウンまで、またはダウンタウンを通っています。 [ 357 ] 2023年第3四半期の時点で、このシステムの平日の平均乗客数は約692,500人で、2022年には合計197,950,700人の乗客がいました。 [ 358 ] メトロはまた、 ロサンゼルスのライトレールシステムと同様の停留所と運行頻度を
持つ バス高速輸送路線である G 線と J 線の2つの メトロバスウェイ 路線を運行しています。
ロサンゼルス郡内の特定の都市や地域を主に運行する、より小規模な地域公共交通機関も存在します。例えば、 ビッグ・ブルー・バスは サンタモニカとロサンゼルス郡西部で広範囲にバスサービスを提供しています。一方、 フットヒル・トランジットは ロサンゼルス郡南東部のサン・ガブリエル・バレーの路線に重点を置いており、 ロサンゼルス中心部へ向かう 急行路線が1路線あります。 ロサンゼルス・ワールド・エアポートも、 ロサンゼルス・ユニオン駅 と ヴァン・ナイズ からロサンゼルス国際空港まで、高速道路経由の フライアウェイ 急行バス路線を 2路線運行しています。 [ 359 ]
すべてのバスで現金が受け入れられますが、ロサンゼルスメトロバス、メトロバスウェイ、および他の27の地域バス会社の主な支払い方法は 、非接触型プリペイドカードである TAPカードです。 [ 360 ] 2016年のアメリカのコミュニティ調査によると、ロサンゼルス(市)の就労者の9.2%が公共交通機関を利用して通勤しています。 [ 361 ]
レール
ロサンゼルスメトロ鉄道システムの地図(2025年9月19日現在)。
ロサンゼルス郡都市圏交通局は、 ロサンゼルスとその郡全体で 地下鉄 と ライトレールシステムも運営している。このシステムは ロサンゼルスメトロレールと呼ばれ、 B線 と D線の 地下鉄と、 A線 、 C線 、 E 線、 K 線のライトレール で構成されている。 [ 357 ] メトロレールのすべての乗車にはTAPカードが必要である。 [ 362 ] 2023年第3四半期現在、 ロサンゼルスの地下鉄システムは 米国で9番目に混雑して おり 、ライトレールシステムは国内で2番目に 混雑して いる。 [ 358 ] 2022年には、2023年第3四半期の乗客数は57,299,800人で、平日1日あたり約189,200人だった。 [ 358 ]
1990年に最初の路線であるAラインが開通して以来、このシステムは大幅に拡張され、現在もさらなる拡張工事が進行中です。現在、このシステムはロング ビーチ 、 パサデナ 、 サンタモニカ 、 ノー ウォーク 、エルセグンド 、 ノースハリウッド 、イングルウッド、 ロサンゼルス のダウンタウンなど、 郡 内の多くの地域を107.4マイル(172.8 km)の路線で結んでいます。2023年現在、メトロレールシステムには101の駅があります。 [ 363 ]
ランカスターから オーシャンサイド まで 伸び 、 ユニオン駅 を中心ハブとする メトロリンク旅客鉄道の路線図。
ロサンゼルスは、同郡の 通勤鉄道 システムである メトロリンク の中心地でもあり、ロサンゼルスとベンチュラ、オレンジ、リバーサイド、サンバーナーディーノ、サンディエゴ各郡を結んでいます。このシステムは、8 つの路線と 69 の駅で構成され、総延長 545.6 マイル (878.1 キロメートル) の線路が運行しています。 [ 364 ] メトロリンクは平日 1 日あたり平均 42,600 回の運行があり、最も混雑する路線は サンバーナーディーノ線 です。 [ 365 ] メトロリンク以外にも、ロサンゼルスは アムトラック の5 つの路線で都市間旅客列車によって他の都市と結ばれています。 [ 366 ] その 1 つ が パシフィック サーフライナーで 、 ユニオン駅を 経由して サンディエゴ とカリフォルニア 州 サンルイスオビスポ の間を毎日複数往復しています。 [ 367 ]
ユニオン駅には、 アムトラック カリフォルニア 、 メトロリンク 、 メトロ レール が乗り入れています 。 市内の主要鉄道駅は1939年に開業した ユニオン駅 で、 アメリカ西部 最大の旅客鉄道ターミナルです。 [ 369 ] この駅は、アムトラック 、 メトロリンク 、 メトロレール の 主要な地域 鉄道駅 です。アムトラックで5番目に利用者数の多い駅で、2019年には140万人のアムトラックの乗降客がありました。 [ 370 ] ユニオン駅からは、メトロバス、グレイハウンド 、LAXフライアウェイ、その他各社のバス も利用できます。 [ 371 ]
空港
ロサンゼルス国際空港 (LAX)は、 世界で8番目に利用者数の多い空港 です。
ロサンゼルスの主要な国際および国内空港は ロサンゼルス国際空港 であり、一般的に空港コードはLAXと呼ばれています。 [ 372 ] ロサンゼルスの西側、イングルウッドの ソフィ・スタジアムの 近くにあります。
その他の近隣の主要な商業空港は次のとおりです。
世界で最も利用者数の多い一般航空空港の一つもロサンゼルスにある: ヴァン・ナイス空港 。 [ 376 ]
港湾
ロサンゼルス港 ターミナル 島 の ヴィンセント・トーマス橋
ロサンゼルス港は 、 サンペドロ 地区の サンペドロ湾 に位置し 、ダウンタウンから南に約32km(20マイル)です。ロサンゼルス港、またはワールドポートLAとも呼ばれるこの港湾複合施設は、7,500エーカー(30 km²)の陸地と水域、43マイル(69 km)の海岸線を有しています 。独立した ロングビーチ港に 隣接しています 。 [ 377 ]
ロサンゼルス港 と ロングビーチ港 の2つの海港を合わせて ロサンゼルス・ロングビーチ港 を構成している 。 [ 378 ] [ 379 ] 両港を合わせると、世界で 5番目に コンテナ 取扱量の多い港となり、 2008年の貿易量は1,420万 TEUを超えた。 [ 380 ] ロサンゼルス港は単独でも米国で最もコンテナ取扱量の多い港であり、 米国西海岸 最大のクルーズ船センターでもある 。ロサンゼルス港のワールドクルーズセンターは2014年に約59万人の乗客にサービスを提供した。 [ 381 ]
ロサンゼルスの海岸線には、小規模で非工業的な港もいくつかあります。この港には、 ヴィンセント・トーマス橋 、 ヘンリー・フォード橋 、 ロングビーチ・インターナショナル・ゲートウェイ橋 、 コモドール・スカイラー・F・ハイム橋の4つの橋があります。サンペドロから サンタカタリナ島の アバロン 市(および トゥーハーバーズ ) への旅客フェリーは、 カタリナ・エクスプレスが運航しています。
著名人
姉妹都市
ロサンゼルス市庁舎 近くの、ロサンゼルスの姉妹都市を示す 看板
ロサンゼルスには25の 姉妹都市 があり、 [ 382 ] 加盟年順に並べると以下の通りである。
さらに、ロサンゼルスには以下の「友好都市」があります。
参照
注記
^ 米国 郵政公社は、 太字で示されている郵便番号の推奨地名として「ロサンゼルス」を使用しています 。
^
^ この数字には警官が関与した銃撃事件 15 件も含まれています。
参考文献
^ a b c Gollust, Shelley (2013年4月18日). 「ロサンゼルスのニックネーム」 . Voice of America . 2014年7月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 6月26日 閲覧 。
^ Barrows, HD (1899). "Felepe de Neve" . Historical Society of Southern California Quarterly . Vol. 4. p. 151ff. 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 9月28日 閲覧 。
^ 「1835年の法令により、ロサンゼルス・プエブロはシウダとなり、カリフォルニアの首都となった」 KCET 、 2016年4月。 2018年1月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 1月27日 閲覧 。
^ 「カリフォルニア州の都市(法人設立日別)」カリフォルニア州 地方機関設立委員会 協会 2013年2月21日時点の オリジナル (DOC) からアーカイブ。 2014年 8月25日 閲覧 。
^ 「市政府について」 ロサンゼルス市。 2015年2月8日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2015年 2月8日 閲覧。
^ a b “2021 US Gazetteer Files” . 米国国勢調査局. 2021年9月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月7日 閲覧 。
^ 「米国国勢調査局」 www.census.gov . 2024年 9月13日 閲覧 。
^ a b 「QuickFacts: カリフォルニア州ロサンゼルス市」 . 米国国勢調査局 . 2024年 9月13日 閲覧。
^ 「2020年国勢調査都市部一覧」 census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局。 2023年1月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 1月8日 閲覧 。
^ a b 「大都市圏および小都市圏統計地域人口総数:2020~2023年」 。 米国国勢調査局 人口部。2024年3月14日。 2024年 3月15日 閲覧 。
^ “Angelino, Angeleno, and Angeleño” . KCET . 2011年1月10日. 2023年2月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月4日 閲覧 。
^ “Definition of Angeleno” . Merriam-Webster . 2023年5月16日. 2022年4月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 4月20日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス・ロングビーチ・アナハイム(カリフォルニア州)の国内総生産(MSA)」 。 連邦準備制度理事会経済データ 。 2019年11月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月3日 閲覧 。
^ 「カリフォルニア州リバーサイド・サンバーナーディーノ・オンタリオ地域(MSA)の国内総生産」 fred.stlouisfed.org . 2019年6月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 1月8日 閲覧 。
^ 「オックスナード・サウザンドオークス・ベンチュラ(カリフォルニア州)の国内総生産(MSA)」 fred.stlouisfed.org . 2019 年6月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 1月8日 閲覧。
^ ロサンゼルス市内の郵便番号 アーカイブ: 2017年7月13日、 Wayback Machine – LAHD
^ 「州の人口減少の鈍化により、最新の人口は39,185,000人」 (PDF) 。カリフォルニア州 財務省 。2022年5月2日。 2022年6月12日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2022年 6月12日 閲覧 。
^ 「アメリカで最も訪問された都市トップ10」 、ワールドアトラス、2021年9月23日。 2023年6月14日時点の Wayback Machineでの アーカイブ 。
^ a b エストラーダ、ウィリアム・デイヴィッド(2009年) 『ロサンゼルス・プラザ:聖なる、そして争われた空間 』テキサス大学出版局、pp. 15– 50. ISBN 978-0-292-78209-9 。
^ プレストン、シェリル(2013年7月16日) 「地下LA:都市型油田」 ゲッティ・アイリス 。 2016年1月1日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 12月31日 閲覧 。
^ ジョシュ・ロッテンバーグ (2024年6月24日). 「ハリウッドからの流出:映画・テレビ業界の労働者がロサンゼルスを去る理由」 ロサンゼルス ・タイムズ. 2024年 6月25日 閲覧 。
^ スティーブン・バタリオ(2024年5月15日) 「ニューヨークのスタジオ建設ブームがロサンゼルスのハリウッド制作に脅威をもたらす」 ロサンゼルス ・タイムズ。 2024年 6月11日 閲覧 。
^ Ivan Ehlers (2024年5月21日). 「オピニオン:スタジオ制作はロサンゼルスから撤退し続けている。流出を止めなければならない」 ロサンゼルス ・タイムズ. 2024年 6月11日 閲覧 。
^ LaRocco, Lori Ann (2022年9月24日). 「米国向け貿易の歴史的な転換点を迎え、ニューヨークは今や国内で最も忙しい港となっている」 . CNBC . 2023年6月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 5月22日 閲覧 。
^ 「NYNJ港、2023年の取扱量で西海岸のライバルを上回った」 The Maritime Executive . 2023年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 5月22日 閲覧 。
^ “Port of New York and New Jersey Remains US' Top Container Port” . www.marinelink.com . 2022年12月28日. 2023年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 5月22日 閲覧。
^ a b ロジャー・ヴィンセント (2024年4月12日). 「ダウンタウンLAは苦境に立たされている。フランク・ゲーリーは芸術が復興を導くと考えている」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2024年4月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 4月14日 閲覧 。
^ a b c 「表3.1. GDPと個人所得」 。米国経済分析局。2018年。 2018年10月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 4月6日 閲覧 。
^ a b 「ロサンゼルスの入植地」 ロサンゼルス年鑑 。 2018年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 9月2日 閲覧 。
^ 「Ooh LALA」 ロサンゼルス・タイムズ 、1991年12月12日。 2022年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月24日 閲覧 。
^ プール、ボブ (2005年3月26日). 「City of Angels' First Name Still Bedevils Historians」 . ロサンゼルス・タイムズ . 2021年10月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月24日 閲覧 。
^ a b スタイン、デイヴィッド・アレン (1953). 「ロサンゼルス:気高い戦いの、気高く敗れた」 . Names . 1 (1): 35– 38. doi : 10.1179/nam.1953.1.1.35 . ISSN 0027-7738 .
^ マスターズ、ネイサン(2011年2月24日) 「コーデュロイの十字軍、最も健全な哲学の地、そしてゼリー化されない『G』」 KCET 南 カリフォルニア公共メディアグループ。 2021年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月4日 閲覧 。
^ マスターズ、ネイサン(2016年5月6日) 「チャールズ・ラミスによる『ロサンゼルス』の発音方法」 KCET 。 南カリフォルニア公共メディアグループ。 2021年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月4日 閲覧 。
^ ラミス、チャールズ・フレッチャー(1908年6月29日) 「ロサンゼルスの発音方法」 ネブラスカ ・ステート・ジャーナル 、p.4。 2021年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 7月4日 閲覧。
^ a b c ハーヴェイ、スティーブ(2011年6月26日) 「シティ・オブ・エンジェルスの名前で過ごした悪魔のような時間」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2021年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月4日 閲覧 。
^ ケニオン、ジョン・サミュエル 、ノット、トーマス・アルバート (1944). 『アメリカ英語発音辞典』 スプリング フィールド、マサチューセッツ州: G. & C. メリアム社. p. 260.
^ バンティン、ジョン(2009年)『 LAノワール:アメリカで最も魅惑的な都市の魂をめぐる闘い 』ニューヨーク:ハーモニー・ブックス、16ページ 。ISBN 978-0-307-35207-1 。
^ ジョーンズ、ダニエル (2011). ピーター・ローチ 、 ジェーン・セッター 、 ジョン・エスリング (編). ケンブリッジ英語発音辞典 (第18版). ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6 。
^ ウィンザー・ルイス、ジャック (1990). 「 Happ Y land reconnoitred: the unstressed word-final -y vowel in General British pronunciation」 . ラムサラン、スーザン (編). 『英語発音研究:ACギムソン記念巻』 . ラウトレッジ. pp. 159– 167. ISBN 978-1-138-92111-5 . 2023年5月18日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2023年 6月12日 閲覧。 166~167ページ。
^ Bowman, Chris (2008年7月8日). 「Smoke is Normal – for 1800」 . The Sacramento Bee . 2008年7月9日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 10月6日 閲覧 。
^ Gordon J. MacDonald. 「環境:概念の進化」 (PDF) p. 2. 2013年6月27日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2013年 4月16日 閲覧 。 ロサンゼルスはネイティブアメリカンの呼び名で「煙の谷」を意味するヤン・ナと呼ばれていた。
^ ブライト、ウィリアム (1998). 『カリフォルニアの地名1500選 』 カリフォルニア大学出版局. p. 86. ISBN 978-0-520-21271-8 。 LCCN 97043147 。 2023 年 11 月 6 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 10 月 17 日 に取得 。 ヤンナ (iyáangẚ、「毒のオークの場所」) と呼ばれるガブリエリーノ インディアンの村の敷地内に設立されました。
^ ロン、サリバン (2002 年 12 月 7 日)。 「先住民の名前のルーツ」 。 サンフランシスコクロニクル 。 2014 年 12 月 18 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 1 月 7 日 に取得 。 ロサンゼルス自体は、ヤンナまたはイヤアンガ、つまり「毒樫の場所」と呼ばれるガブリエリーノの村の上に建設されました。
^ ウィラード、チャールズ・ドワイト (1901). 『ヘラルド紙ロサンゼルス史』 ロサンゼルス: キングスリー・バーンズ&ノイナー. pp. 21– 24. OCLC 2058819. 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月29日 閲覧 。
^ 「Portola Expedition 1769 Diaries」 . Pacifica Historical Society. 2015年11月13日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 1月7日 閲覧 。
^ ランディ・レフィングウェル;アラステア、ウォーデン (2005 年 11 月 4 日)。 カリフォルニアの伝道所と主管 。ヴォイジャープレス。 43 ~ 44 ページ 。ISBN 978-0-89658-492-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ ケビン・マルロイ、 クインタード・テイラー共著 、オートリー西部遺産博物館(2001年3月)。 「カリフォルニアにおける初期のアフリカ系アメリカ人の遺産(フォーブス、ジャック・D)」 『 エルドラドを求めて:カリフォルニアのアフリカ系アメリカ人』 ワシントン大学出版局、79ページ 。ISBN 978-0-295-98082-9 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ ギン、ジェームズ・ミラー (1902). 『南カリフォルニアの歴史と伝記:初期の入植から20世紀初頭までの南カリフォルニアの歴史』 チャップマン出版. p. 63. 2023年3月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 9月30日 閲覧 。
^ エストラーダ、ウィリアム・D. (2006). ロサンゼルスのオルベラ・ストリート . アルカディア出版. ISBN 978-0-7385-3105-2 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ 「ピオ・ピコ、メキシコ系カリフォルニア州のアフロ・メキシカン知事」 。 アフリカ系アメリカ人登録簿 。 2017年2月2日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2017年 1月24日 閲覧 。
^ 「モントレー郡歴史協会、地方史ページ - 世俗化と牧場、1826-1846」 。mchsmuseum.com 。 2021年10 月 20日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 10月26日 閲覧。
^ バウアー、K・ジャック(1993年) 『米墨戦争 1846-1848』 ( バイソンブックス編)リンカーン:ネブラスカ大学出版局、p.184。OCLC 25746154 。
^ ギン、ジェームズ・ミラー (1902). 『南カリフォルニアの歴史と伝記:初期の入植から20世紀初頭までの南カリフォルニアの歴史』 チャップマン出版 p. 50. 2023年3月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 9月30日 閲覧 。
^ キャサリン・マルホランド(2002年) 『ウィリアム・マルホランドとロサンゼルスの台頭』 カリフォルニア大学出版局、15ページ 。ISBN 978-0-520-23466-6 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ キペン、デイビッド(2011年)『 1930年代のロサンゼルス:WPAガイド:天使の街 』カリフォルニア大学出版局、pp. 45– 46. ISBN 978-0-520-26883-8 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ 「1900年の主要都市100都市の人口」 アメリカ合衆国 国勢調査局 1998年6月15日 オリジナルより2015年2月15日時点の アーカイブ。 2015年 1月8日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス水道とオーエンズ湖およびモノ湖(MONO事件)」 アメリカン大学 。 2015年1月9日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 1月8日 閲覧 。
^ ライスナー、マーク (1993年) 『キャデラック砂漠:アメリカ西部と消えゆく水 』ペンギン社、p.86、 ISBN 978-0-14-017824-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ バシアゴ、アンドリュー・D.(1988年2月7日)、 ロサンゼルスの水 - サム・ネルソン・インタビュー 、カリフォルニア大学評議員会、11、 2019年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 、 2013年 10月7日閲覧。
^ 併合および分離地図 (PDF) (地図). ロサンゼルス市土木局. オリジナル (PDF) から2017年3月1日時点のアーカイブ。 2017年 3月1日 閲覧 。
^ Creason, Glen (2013年9月26日). 「CityDig: LA's 20th Century Land Grab」 . Lamag - Culture, Food, Fashion, News & Los Angeles . Los Angeles Magazine. 2013年9月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年 10月10日 閲覧 。
^ ワイス、マーク・A(1987年) 『コミュニティビルダーの台頭:アメリカの不動産産業と都市計画 』ニューヨーク:コロンビア大学出版局、pp. 80– 86. ISBN 978-0-231-06505-4 。
^ バンティン、ジョン(2010年4月6日)『 LAノワール:アメリカで最も魅惑的な都市の魂をめぐる闘い 』ランダムハウスデジタル社、18ページ 。ISBN 978-0-307-35208-8 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ ヤング、ウィリアム・H.、ヤング、ナンシー・K.(2007年3月)『 アメリカにおける大恐慌:文化百科事典 』グリーンウッド出版グループ、21頁 。ISBN 978-0-313-33521-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 9月30日 閲覧。
^ 「1930年の主要都市100都市の人口」 アメリカ合衆国 国勢調査局 1998年6月15日 オリジナルより2015年4月28日時点の アーカイブ。 2015年 1月8日 閲覧 。
^ パーカー、ダナ・T. 『 勝利を築く:第二次世界大戦中のロサンゼルス地域での航空機製造』 pp.5–8, 14, 26, 36, 50, 60, 78, 94, 108, 122, カリフォルニア州サイプレス、2013年 。ISBN 978-0-9897906-0-4 。
^ ブルーグマン、ロバート (2006年11月1日) 『スプロール:コンパクトな歴史 』シカゴ大学出版局、133ページ 。ISBN 978-0-226-07691-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月1日 閲覧。
^ ブラウン、マイケル. 「テーマパークの地域への経済的影響」 (PDF) . 2021年12月7日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 11月4日 閲覧 。
^ ジェニングス、ジェイ(2021年2月26日) 『ビバリーパーク:ロサンゼルスのキディランド、1943-74年 』 独立出版。ISBN 979-8713878917 。
^ Monkkonen, Paavo; Manville, Michael; Lens, Michael (2024). 「ビルトアウト都市?土地利用規制を測定するための新たなアプローチ」 . Journal of Housing Economics . 63 101982. doi : 10.1016/j.jhe.2024.101982 . ISSN 1051-1377 . PMC 12308518 .
^ ヒントン、エリザベス(2016年)『 貧困との戦いから犯罪との戦いへ:アメリカにおける大量投獄の形成』 ハーバード大学出版局、 68~ 72頁 。ISBN 9780674737235 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 5月15日 閲覧。
^ ハフナー、ケイティ 、リヨン、マシュー(1999年8月1日)『 魔法使いたちが夜更かしする場所:インターネットの起源』 サイモン&シュスター社、153ページ 。ISBN 978-0-684-87216-2 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月1日 閲覧。
^ ヴロンスキー、ピーター(2004年) 『連続殺人犯:怪物の方法と狂気 』ペンギン社、 187 頁 、 ISBN 0-425-19640-2 。
^ Ap (1984年4月8日). 「ロサンゼルス、シカゴに代わり第2の都市に」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2025年 3月16日 閲覧 。
^ Woo, Elaine (2004年6月30日). 「ロドニー・W・ルード氏、88歳。1984年オリンピックで重要な役割を果たし、地下鉄への支援を構築」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2011年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月1日 閲覧 。
^ ザルノウスキー、C. フランク (1992年夏)。 「オリンピック費用の概要」 (PDF) 。 シティウス、アルティウス、フォルティウス 。 1 (1): 16–32。2008 年 5 月 28 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 2011 年 10 月 1 日 に取得 。
^ Rucker, Walter C.; Upton, James N.; Hughey, Matthew W. (2007). 「1992年のロサンゼルス(カリフォルニア州)暴動」 . アメリカ人種暴動百科事典 . Greenwood Publishing Group. pp. 376– 85. ISBN 978-0-313-33301-9 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月1日 閲覧。
^ ウィルソン、スタン (2012年4月25日). 「Riot Anniversary Tour Surveys Progress and economic challenges in Los Angeles」 . CNN . 2015年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 1月23日 閲覧 。
^ ライヒ、ケネス(1995年12月20日) 「ノースリッジ地震の死者数は72人に」 ロサンゼルス ・タイムズ 、p. B1。 2011年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月1日 閲覧 。
^ 「ランパート・スキャンダル・タイムライン」 PBSフロントライン 。 2012年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月1日 閲覧 。
^ Orlov, Rick (2012年11月3日). 「分離運動がサンフェルナンドバレーとロサンゼルスを変えた」 ロサンゼルス ・デイリー・ニュース . 2014年12月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 1月12日 閲覧 。
^ 「カレン・バス氏が市長に選出、ロサンゼルスを率いる初の女性に」 ロサンゼルス・タイムズ 、2022年11月16日。 2022年11月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月18日 閲覧 。
^ Cleave, Iona; Ibbetson, Connor James (2025年1月9日). 「ロサンゼルス史上最悪の火災で近隣地域全体が廃墟に」 . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2025年 1月16日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス抗議活動について私たちが知っていることすべて」 www.bbc.com 2025 年6月9日 2025年 6月10日 閲覧 。
^ ホーマンズ、チャールズ、モンゴメリー、フィリップ。 「トランプは望んだ戦いを手に入れた。それは彼の予想通りの結果になったのか?」 ニューヨーク ・タイムズ 。
^ 「ICE取り締まり強化の中、ロサンゼルス民主党、トランプ政権と衝突」 Politico 、 2025年6月7日。
^ Horowitz, Julia (2017年8月1日). 「ロサンゼルスが2028年オリンピックを開催」 . CNNMoney . 2017年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ。
^ 「夏季オリンピックを複数回開催した都市」 ワールドアトラス。 2016 年 12月15日時点のオリジナルより アーカイブ。
^ 「2010年国勢調査米国地名辞典ファイル – 場所 – カリフォルニア」 アメリカ合衆国 国勢調査局 。
^ 「人口上位50都市の標高(1980年国勢調査)」 米国地質調査所 。 2011年10月2日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 10月3日 閲覧 。
^ 「マウント・ルーケンズ・ガイド」 。 シエラクラブ ・ロサンゼルス支部。 2011年11月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月3日 閲覧 。
^ “Google マップ” . Google マップ . 2022年5月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 5月31日 閲覧 。
^ ガムプレヒト、ブレイク(2001年3月) 『ロサンゼルス川:その生、死、そして再生の可能性 』JHU Press、173ページ 。ISBN 978-0-8018-6642-5 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月3日 閲覧。
^ ミラー、ジョージ・オックスフォード(2008年1月15日) 『南カリフォルニアの在来植物を使った造園』 Voyageur Press、15ページ 。ISBN 978-0-7603-2967-2 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月6日 閲覧。
^ 米国国立研究会議(National Research Council). 技術革新諮問委員会(1979年). 熱帯マメ科植物:未来の資源:技術革新諮問委員会特別委員会報告書、国際開発科学技術委員会、国際関係委員会、National Research Council . 全米アカデミー. p. 258. NAP:14318. 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月6日 閲覧 。
^ 「フラワー」 ロサンゼルス ・マガジン エミス・コミュニケーションズ 2003年4月号 p. 62. ISSN 1522-9149 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月6日 閲覧 。
^ Schreiner, Casey (2022年12月29日). 「2023年は、在来植物の庭にトヨンを加え、都市伝説に終止符を打とう」 . Los Angeles Times . 2023年12月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 12月15日 閲覧 。
^ a b c Lambert, Max R.; Brans, Kristien I.; Des Roches, Simone; Donihue, Colin M.; Diamond, Sarah E. (2021). 「都市における適応進化:進歩と誤解」. Trends in Ecology & Evolution . 36 (3). Cell Press : 239– 257. Bibcode : 2021TEcoE..36..239L . doi : 10.1016 / j.tree.2020.11.002 . ISSN 0169-5347 . PMID 33342595. S2CID 229342193 . Serieys, Laurel EK; Lea, Amanda; Pollinger, John P.; Riley, Seth PD; Wayne, Robert K. (2014年12月2日). 「都市部のボブキャット個体群における病気と高速道路の遺伝的変化の促進」 . Evolutionary Applications . 8 (1). Blackwell : 75–92 . doi : 10.1111 / eva.12226 . ISSN 1752-4571 . PMC 4310583. PMID 25667604. S2CID 27501058 .
^ admin (2021年12月1日). 「ロサンゼルスでよく見られる野生動物」 . 動物捕獲野生動物管理局. 2025年 9月9日 閲覧 。
^ ライアン・フォンセカ(2019年7月22日) 「南カリフォルニアの象徴的な野生動物(とその生息地)へのフィールドガイド」 LAist 。 2025年 9月9日 閲覧 。
^ admin (2022年10月24日). 「南カリフォルニアの素晴らしい野生動物について学ぼう」 . The Wild を参照 . 2025年 9月9日 閲覧。
^ 「地震の事実」 . 米国地質調査所 . 2011年10月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月3日 閲覧 。
^ Zielinski, Sarah (2015年5月28日). 「サンアンドレアスが巨大地震を起こしたら、一体何が起こるのか?」 スミソニアン 博物館 . 2020年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月6日 閲覧 。
^ Shaw, John H.; Shearer, Peter M. (1999年3月5日). 「ロサンゼルス都市圏の地下に潜む、捉えどころのない盲逆断層」. Science . 283 (5407): 1516– 1518. Bibcode : 1999Sci ... 283.1516S . doi : 10.1126/science.283.5407.1516 . PMID 10066170. S2CID 21556124 .
^ 「世界最大の記録された地震」 Geology.com。 2015年1月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 1月12日 閲覧。
^ 「Mapping LA Neighborhoods」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2019年5月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 6月7日 閲覧 。
^ “Los Angeles CA Zip Code Map” . USMapGuide . 2022年5月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 6月6日 閲覧 。
^ アブ=ルゴッド、ジャネット L. (1999)。 ニューヨーク、シカゴ、ロサンゼルス:アメリカの世界都市 。ミネソタ出版局のU。 p. 66.ISBN 978-0-8166-3336-4 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月2日 閲覧。
^ 「近隣の標識」 LADOT 2015年9月7日時点の オリジナル よりアーカイブ 。
^ Bowerman, Mary (2015年4月1日). 「ロサンゼルス、米国で交通渋滞が最悪な都市のトップに」 USA TODAY . 2016年1月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 12月31日 閲覧 。
^ a b 「1991~2020年の月次平年値概要」 アメリカ海洋大気庁(NOAA) . 2021年 5月11日 閲覧 。
^ Peel, MC; Finlayson BL & McMahon, TA (2007). 「ケッペン−ガイガー気候区分による世界地図の最新版」 . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633– 1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .
^ MacDonald, Glen M. (2017年5月22日). 「砂漠の大都市の神話:ロサンゼルスは砂漠に建設されたのではない 。しかし、私たちはそれを砂漠にしようとしているのか?」 Boom California . 2019年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 3月8日 閲覧 。
^ a b 「アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの過去の天気」 Weatherbase。 2012年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 12月15日 閲覧。
^ a b c d e f g h 「米国の気候学 No. 20 (1971–2000)」 (PDF) 。 アメリカ海洋大気庁 (NOAA) 。2004年。 2013年9月2日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2011年 10月5日 閲覧 。
^ 「カリフォルニア沿岸の太平洋温度」 beachcalifornia.com。 2011年10月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月5日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスの気候ガイド」 weather2travel.com。 2011年10月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月5日 閲覧。
^ 「カリフォルニアの気候」 。Western Regional Climate Center。 2009年7月21日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 10月6日 閲覧。
^ プール、マシュー R. (2010 年 9 月 22 日)。 フロマーズ ロサンゼルス 2011 。ジョン・ワイリー&サンズ。 p. 22.ISBN 978-0-470-62619-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月5日 閲覧。
^ Smith, Hayley (2022年3月1日). 「カリフォルニア州の干ばつは記録上最も乾燥した1月と2月を経ても続く」 . Los Angeles Times . 2022年3月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月23日 閲覧 。
^ “Los Angeles Almanac – seasonalveral rainfall” . 2021年12月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月26日 閲覧 。
^ バート、クリストファー・C.、ストラウド、マーク(2007年6月26日) 『極端気象:ガイド&記録集 』WWノートン・アンド・カンパニー、100ページ 。ISBN 978-0-393-33015-1 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月5日 閲覧。
^ Frazin, Rachel (2019年2月21日). 「ロサンゼルス、数年ぶりの雪」 . The Hill . Capitol Hill Publishing Corp. 2019年2月23日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 4月6日 閲覧。
^ 「ロサンゼルス、パサデナ、カリフォルニア沿岸都市で雪が降る」 nbcnews.com NBC ユニバーサル、2019年2月22日。 2019年4月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 4月6日 閲覧。
^ 「マリブに雪?南カリフォルニアの天気は驚き」 KUSA.com 2021年1月25日。 2022 年5月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 1月28日 閲覧。
^ プール、ボブ、リン・ロン・ゴン(2010年9月27日) 「LA史上最も暑い日」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2011年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月5日 閲覧 。
^ アメリカ海洋大気庁(NOAA) 「ロサンゼルス/オックスナード」 国立気象局予報所 。 2020年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 9月9日 閲覧 。
^ a b 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2020年 7月18日 閲覧 。
^ 「ステーション名:CA LOS ANGELES DWTN USC CAMPUS」 . アメリカ海洋大気庁. 2020年 7月18日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス/WBO CA 気候標準値」 . アメリカ海洋大気庁. 2013年 10月20日 閲覧 。
^ 「過去のUV指数データ - ロサンゼルス、カリフォルニア州」 UV指数今日。 2023年 4月21日 閲覧 。
^ 「ステーション名: CA LOS ANGELES INTL AP」 . アメリカ海洋大気庁. 2014年 5月9日 閲覧 。
^ 「1991~2020年の月次平年値概要」 アメリカ海洋大気庁(NOAA) . 2021年 5月11日 閲覧 。
^ 「WMO Climate Normals for LOS ANGELES/INTL, CA 1961–1990」 アメリカ海洋大気庁(NOAA ) 2014年 4月17日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスの天気と気候ガイド」 Weather.Directory . 2025年 9月8日 閲覧 。
^ スティムソン、トーマス・E.(1955年7月) 「スモッグについて何ができるのか?」 『 ポピュラーメカニクス』 誌 :65。ISSN 0032-4558 。 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月6日 閲覧 。
^ 「オリンピック選手を覆うスモッグ」 ニュー サイエンティスト誌 、393号、1983年8月11日。ISSN 0262-4079 。 2011年 10月6日 閲覧 。
^ 「カリフォルニア州における1970年大気浄化法の早期施行」EPA同窓会。ビデオ、 トランスクリプト は2019年4月12日、 Wayback Machineに アーカイブ (7、10ページ参照)。2016年7月12日。
^ Marziali, Carl (2015年3月4日). 「LAの環境サクセスストーリー:よりきれいな空気、より健康な子供たち」 USC ニュース . 2015年3月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 3月16日 閲覧 。
^ 「最も汚染された都市」 アメリカ 肺協会 。 2015年1月7日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 1月12日 閲覧 。
^ 「ピッツバーグとロサンゼルス、米国で最も大気汚染が深刻な都市」 citymayors.com、2008年5月4日。 2011年10月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月7日 閲覧。
^ 「ロサンゼルス、再生可能エネルギー目標20%を達成」 ブルームバーグ ・ニュース 、2011年1月14日。 2011年2月1日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2011年 10月7日 閲覧。
^ 「アメリカ肺協会 大気の状態 2013 – ロサンゼルス・ロングビーチ・リバーサイド、カリフォルニア州」 。 アメリカ肺協会 大気の状態 2013。 2015年8月31日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 9月1日 閲覧 。
^ 「EPA職員、南ロサンゼルスの油田で煙に酔う」 ロサンゼルス ・タイムズ 、2013年11月9日。 2016年4月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 3月24日 閲覧。
^ 「米国国勢調査局クイックファクト:カリフォルニア州ロサンゼルス市」 。 国勢調査局クイックファクト 。2024年7月1日。 2025年 5月15日 閲覧 。
^ 「10年ごとの国勢調査(10年ごと)」 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2022年7月6日時点のオリジナルより アーカイブ。
^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡まで」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年9月7日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」 (PDF) アメリカ合衆国 国勢調査局 .
^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1910年人口国勢調査 - カリフォルニア州補足資料」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月23日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1920年 国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」 (PDF) アメリカ合衆国国勢調査局 。
^ 「1930年人口国勢調査 - 住民数と分布 - カリフォルニア州」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1940年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1950年国勢調査 - カリフォルニア州住民数」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年9月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1960年国勢調査 - 一般人口特性 - カリフォルニア州」 (PDF) . アメリカ合衆国国勢調査局 . 2024年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月23日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2024年8月14日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」 (PDF) アメリカ合衆国 国勢調査局 .
^ 「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」 (PDF) 。 アメリカ合衆国国勢調査局 。 2023年2月4日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2024年 8月12日 閲覧 。
^ a b c d e f g h i j k 「米国国勢調査局クイックファクト:カリフォルニア州ロサンゼルス市」 。 米国国勢調査局クイックファクト 。2025年2月11日。 2025年2月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2025年 2月11日 閲覧 。
^ 「QuickFacts ロサンゼルス市、カリフォルニア州」 アメリカ合衆国 国勢調査局 2025年 3月26日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス南東部のラテン系コミュニティの近隣の幸福度と環境の質 - 社会変革のための近隣データ」 。 2024年 6月17日 閲覧 。
^ Shyong, Frank (2020年1月6日). 「HIFI、あるいはヒストリック・フィリピンタウンの名前の由来」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2020年1月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 1月6日 閲覧 。
^ “Welcome to Los Angeles Chinatown” . chinatownla.com . 2017年1月24日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 6月10日 閲覧 。
^ ナジャフィ、レイラ(2021年10月23日) 「ロサンゼルスのイラン文化の宝庫、テヘランゲリスガイド」コンデナスト・トラベラー誌 。 2024 年 6月17日 閲覧 。
^ Eaterスタッフ(2016年8月17日) 「ロサンゼルスでアルメニア料理が食べられる場所 | MOFAD City」 Eater.com 。 2024年 6月17日 閲覧 。
^ レイ、メアリーエレン・ベル (1985). 『カリフォルニア州ワッツ市:1907年から1926年』 ライジング出版. ISBN 978-0-917047-01-5 。
^ 「家を売りたいですか?歴史的に黒人居住区であるライマートパークで、この質問が恐怖と怒りを引き起こす」 ロサンゼルス ・タイムズ 、2024年1月30日。
^ 「ここは黒人地区。あなたは黒人じゃない。| 近所が消える」 WNYC スタジオ 。
^ バーカン、エリオット・ロバート(2013年1月17日)『 アメリカ史における移民:到着、適応、そして統合 』Abc-Clio、693ページ 。ISBN 9781598842197 。
^ ヘイデン、ドロレス(1997年2月24日) 『場所の力:公共史としての都市景観 』MITプレス、83ページ 。ISBN 9780262581523 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 11月24日 閲覧。
^ ビテッティ、マージ (2007). ロサンゼルス在住のイタリア人 。アルカディア。 ISBN 9780738547756 . 2023年4月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 11月28日 閲覧。
^ "Los Angeles" (PDF) . dornsife.usc.edu . 2023年7月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2023年 8月7日 閲覧 。
^ a b 「Religious Landscape Study: Adults in the Los Angeles Metro Area」 ピュー・リサーチ・センター 2014年。 2022 年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 6月26日 閲覧 。
^ a b 「アメリカの変化する宗教的景観」 。 ピュー・リサーチ・センター :宗教と公共生活。2015年5月12日。 2019年4月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 7月30日 閲覧 。
^ ポンフレット、ジョン(2006年4月2日) 「枢機卿、移民の権利獲得のために教会を闘わせる」 ワシントン ・ポスト 。 2018年6月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月22日 閲覧 。
^ Stammer, Larry B.; Becerra, Hector (2002年9月4日). 「Pomp Past, Masses Flock to Cathedral」 . Los Angeles Times . 2012年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月22日 閲覧 。
^ デリンジャー、ロバート (2011年9月6日). 「2011年の『グランド・プロセション』がLAの聖母マリア信仰の創設を復活させる」 (PDF) . The Tidings Online . 2014年2月22日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2015年 1月14日 閲覧 .
^ 「世界のユダヤ人人口」 SimpleToRemember.com。 2012年4月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月23日 閲覧。
^ 「ワシントンシンポジウム・展示会、アメリカのシナゴーグの修復と再利用に焦点を当てる」 『 ユダヤ遺産レポート』 第1号、1997年3月。 2011年3月27日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 10月23日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスのブリード・ストリート・シナゴーグ、政治家によって救われる」 。 ユダヤ人遺産レポート 。第2巻、第 1~ 2号。1998年春夏号。 2011年3月27日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 10月23日 閲覧 。
^ Luscombe, Belinda (2006年8月6日). 「Madonna Finds A Cause」 . Time Magazine . 2006年8月19日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2011年 10月23日 閲覧。
^ エディス・ヴァルドフォーゲル・ブルムホファー『エイミー ・センプル・マクファーソン:みんなの妹 』Wm. B. アーダムズ出版、米国、1993年、246~247ページ
^ a b c クリフトン・L・ホランド. 「1850年から1930年までのロサンゼルスにおける宗教の概要」 . 2017年9月5日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2017年 9月18日 閲覧。
^ 「MCC – メトロポリタン・コミュニティ・チャーチの歴史」 www.mccchurch.org 。 2019年5月4日 時点 のオリジナルより アーカイブ。 2019年 4月28日 閲覧 。
^ ミラー、ダニエル (2011年7月21日). 「サイエントロジーのハリウッド不動産帝国」 . ハリウッド・レポーター . 2021年7月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月26日 閲覧 。
^ 「2024年ロサンゼルス大都市圏ホームレス数調査結果(詳細版)」 (PDF) . lahsa.org . 2025年 11月4日 閲覧 。
^ a b c Cowan, Jill (2020年6月12日). 「ロサンゼルスのホームレス数調査結果が伝えるもの」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年6月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 7月6日 閲覧 。
^ a b Cowan, Jill (2019年6月5日). 「ロサンゼルスでホームレス人口が急増。その理由はここにある」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年3月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 7月6日 閲覧 。
^ Holland, Gale; Zahniser, David (2019年5月29日). 「LA、ホームレスの人々にスキッドロウの不動産をそのまま残すことに合意 ― ダウンタウンの一部住民は不満」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2019年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月19日 閲覧 。
^ Cristi, Chris (2019年6月13日). 「LAのホームレス:危機の震源地、スキッドロウの航空写真ツアー」 ABC7 . 2021 年10月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 6月19日 閲覧 。
^ ダグ・スミス、ベンジャミン・オレスケス(2019年10月7日) 「ロサンゼルスのホームレスの多くは精神疾患を抱えているのか?新たな調査結果が世間の認識を裏付ける」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2022年6月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月2日 閲覧 。
^ 「2823 – 黒人ホームレス問題に関する特別委員会の報告書と勧告」 www.lahsa.org 。 2020年7月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 7月6日 閲覧 。
^ 加藤隆雄、大湾秀夫、宮島英明 (2018). 「従業員持株制度は機能するのか?日本の上場企業における実証研究」 SSRN 電子ジャーナル . doi : 10.2139/ssrn.3217488 . hdl : 10419/185131 . ISSN 1556-5068 .
^ 「The Global Financial Centres Index 21」 (PDF) . Long Finance. 2017年3月. 2017年6月11日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。
^ スライド、アンソニー(2014年2月25日) 『アメリカ映画産業新歴史辞典 』ラウトレッジ、 ISBN 978-1-135-92554-3 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 1月2日 閲覧。
^ Hayes, Dade (2025年8月8日). 「パラマウントが本社をロサンゼルスに移転、スカイダンスはサンタモニカに拠点を置く 」 Deadline .
^ カイ・リスダル;デイジー・パラシオス(2016年10月28日)。 「ロサンゼルスは依然として国内最大の製造拠点ですが、熟練した労働力が不足しています 。 」 マーケットプレイス 。 2024 年 6 月 17 日 に取得 。
^ Magli, Dom (2024年1月17日). 「ロサンゼルス港、2023年時点で国内最多の港に」 . Port Technology International . 2024年 6月17日 閲覧 。
^ 「GaWC 2012による世界」 。グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク。 ラフバラ大学 。 2014年3月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 1月25日 閲覧 。
^ Queally, James (2019年12月13日). 「今週、ロサンゼルスで数十の無認可大麻販売店が摘発される」 . Los Angeles Times . 2019年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 12月14日 閲覧 。
^ スティーブ・チオタキス(2019年10月1日) 「ロサンゼルスの大麻産業を、市の大麻担当大臣と共に探る」 KCRW。 2019年10月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 10月30日 閲覧 。
^ Alpert Reyes, Emily (2019年10月29日). 「LAは懸念から大麻販売店への審査申請を一時停止すべき、ウェッソン氏は主張」 ロサンゼルス・タイムズ . 2019年10月30日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 10月30日 閲覧 。
^ 「Fortune 500 Companies 2018: Who Made The List」 Fortune 誌 、 Meredith Corporation 。 2018年8月27日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 4月13日 閲覧 。
^ 「当社:伝説のピザから世界的ブランドへ」 カリフォルニア ・ピザ・キッチン . 2022年7月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月30日 閲覧 。
^ Zak, Kennedy (2024年9月30日). 「Wedbush Moves Its HQ」 . Los Angeles Business Journal . 2024年 10月8日 閲覧 。
^ a b イザベル・サミ(2024年8月14日) 「ロサンゼルス・ダウンタウンの小売市場、新規開業予定にもかかわらず空室率が上昇」 www.bizjournals.com 2024 年 10月8日 閲覧 。
^ 「連邦準備銀行」 連邦準備銀行。 2025年 3月21日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス市の年次包括的財務報告書」 (PDF) 2023年6月30日。 2023年8月2日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。
^ 「ロサンゼルスは本当に世界のクリエイティブな首都か?報告書はそう言っている」 SmartPlanet、2009年11月19日。 2014年4月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月14日 閲覧 。
^ a b 「Only In LA: Tapping LA Innovation」 南カリフォルニア大学 . 2011年10月2日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2011年 10月14日 閲覧。
^ マスード・アユン 「メキシコのLA:歴史、文化、そして抵抗 」 アルジャジーラ 。
^ Shatkin, Elina (2013年8月28日). 「ルネッサンスの始まり:LA、壁画禁止の解除に投票」 . Los Angeles Magazine . 2023年2月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 2月8日 閲覧 。
^ 「ハリウッドサイン、世界で最も象徴的なランドマークの一つの公式ウェブサイト」 Hollywood sign.org 。 2023年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「キャピトル・レコード・ビル:LAの象徴の物語 - ロサンゼルスを発見」 。 2022年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Cathedral of our lady of the angels – Los Angeles, CA” . olacathedral.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Angels Flight Railway: Los Angeles Landmark since 1901” . angels flight.org . 2022年7月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ Gilchrist, Todd (2022年5月18日). 「ハリウッドの象徴的なTCLチャイニーズ・シアターが95年間のプレミアとスターを祝う」 . Variety . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “The Dolby Theatre” . dolby.com . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「グリフィス天文台:ロサンゼルスのシンボル、公共観測のリーダー」 グリフィス天文台 。 2022年5月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “ゲッティセンターホームページ” . getty.edu . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月26日 閲覧。
^ “Visit the Getty Villa Museum” . getty.edu . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ “The Stahl House – About us” . Stahl House . 2022年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ “About LA Live” . LA Live . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ “The Hollywood Bowl – Discover Los Angeles” . Discover Los Angeles . 2022年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ Reynolds, Christopher (2021年12月24日). 「Watts Towers at 100: Junk turned into art still casts a magic」 . The Los Angeles Times . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ 「オルベラ通りと歴史あるエル・プエブロ・デ・ロサンゼルスを巡る」 discoverlosangeles.com . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ 「Explore the Center」 ロサンゼルス郡ミュージックセンター. 2011年10月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 10月14日 閲覧 。
^ 「ウォルト・ディズニー・コンサートホールについて」 laphil.com . 2022 年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “LA Opera – Los Angeles” . Los Angeles Opera . 2021年4月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「Our History – Center Theatre Group」 . centertheatregroup.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Los Angeles Chorale Official Homepage” . lamasterchorale.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ Morrison, Pat (2021年3月9日). 「What city do you live in? Don't say Hollywood」 . The Los Angeles Times . 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ Waxman, Sharon (2006年1月31日). 「USCでは映画教育に実践的な重点を置いている」 . The New York Times . 2006年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月14日 閲覧 。
^ a b 「ロサンゼルス地域」 ロヨラ ・メリーマウント大学 2008年5月5日. 2011年10月18日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2011年 10月20日 閲覧。
^ 「概要」 ロサンゼルス 郡立美術館 。 2018年9月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月20日 閲覧。
^ ボーム、マイク(2009年3月16日) 「ゲッティ、深刻な投資損失を受け運営予算を削減」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2012年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月20日 閲覧 。
^ “Welcome to the Petersen Automotive Museum” . petersen.org . 2022年7月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “About the Huntington” . Huntington Library . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Natural History Museum of Los Angeles” . nhm.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “戦艦USSアイオワ公式ウェブサイト” . Pacificbattleship.com . 2021年1月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Modern Architecture in Los Angeles” . brianpetruzzelli.com . 2022年11月8日. 2023年3月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 3月18日 閲覧。
^ “Welcome to the Museum of Contemporary Art” . moca.org . 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ Mather, Kate (2011年8月5日). 「ダウンタウンLAアートウォークの安全対策変更が計画されている」 . Los Angeles Times . 2012年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 10月20日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス公共図書館支部」 ロサンゼルス公共図書館 。 2011年10月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月24日 閲覧 。
^ “LA County Library” . lacountylibrary.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “ロサンゼルスのミシュランレストラン” . guide.michelin.com . 2022年11月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスのチャイナタウンガイド」 . Discover Los Angeles . 2022年11月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスのコリアンタウンガイド」 . discoverlosangeles.com . 2022年11月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。
^ 「リトルトーキョーのウォーキングツアー」 . discoverlosangeles.com . 2022年11月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。
^ 「ドジャースのフランチャイズタイムライン」 MLB.com 。 2021 年10月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月9日 閲覧 。
^ “Angels History” . MLB.com . 2021年1月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 10月9日 閲覧。
^ “Los Angeles Rams website” . Los Angeles Rams . 2022年7月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “History of the Lakers” . Los Angeles Lakers . 2021年10月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月9日 閲覧 。
^ Treat, Jeremy (2016年4月15日). 「LAクリッパーズのミニ歴史」 . Lamag - Culture, Food, Fashion, News & Los Angeles . 2021年10月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月9日 閲覧 。
^ “Official Los Angeles Kings Website” . NHL.com . 2022年7月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「アナハイム・ダックス公式ウェブサイト」 NHL.con 2012 年8月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “LAギャラクシーホームページ” . lagalaxy.com . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “Los Angeles Football Club Homepage” . LAFC.com . 2023年3月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス・スパークスの公式サイト」 Sparks.com . WNBA Media Ventures LLC. 2021年3月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月9日 閲覧 。
^ “Los Angeles Knight Riders – Official Website” . lakriders.us . 2024年2月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 7月1日 閲覧。
^ Thamel, Pete (2022年6月30日). “USCとUCLA、2024年にPac-12からBig Tenへ移行” . ESPN . 2022年6月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ Hanzus, Dan (2016年1月12日). 「ラムズがロサンゼルスに移転、チャージャーズが最初の参加候補」 . NFL.com . ナショナル・フットボール・リーグ. 2016年1月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2016年 1月13日 閲覧 。
^ “ラムズがロサンゼルスに戻る” . セントルイス・ラムズ. 2016年1月12日. 2016年1月20日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2016年 1月13日 閲覧。
^ Maske, Mark (2016年1月12日). 「NFLがロサンゼルスに戻る:オーナーがラムズの移籍を承認、チャージャーズも参加オプション」 ワシントン・ポスト . 2016年1月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 1月12日 閲覧 。
^ ベルソン、ケン(2017年1月11日) 「チャージャーズは来シーズン、ロサンゼルスへ移転すると言われている」 ニューヨーク ・タイムズ 。 2017年1月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 7月6日 閲覧 。
^ Barrabi, Thomas (2020年9月8日). 「ラムズとチャージャーズ、NFLキックオフ前にバーチャルセレモニーで50億ドルのSoFiスタジアムを発表」 . Fox Business . 2020年9月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月8日 閲覧 。
^ “ドジャースタジアム” . ロサンゼルス・ドジャース . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “ロサンゼルス・コロシアム:コロシアムの歴史” . lacoliseum.com . 2022年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “Banc of California Stadium: Stadium Info” . bancofcaliforniastadium.com . 2022年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月24日 閲覧。
^ 「Crypto.com Arena: About Us」 . cryptoarena.com . 2023年3月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「XFL.com – XFL公式ホームページ」 www.xfl.com 。 2018年12月9日 時点 のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 12月7日 閲覧。
^ ナゴーニー、アダム 、ロングマン、ジェレ(2017年7月31日) 「ロサンゼルス、2028年夏季オリンピック開催で合意」 ニューヨーク・タイムズ 。 2017年8月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。
^ “Games – Deaflympics” . deaflympics.com . 2018年2月11日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2016年 6月29日 閲覧。
^ “ロサンゼルス、2015年スペシャルオリンピックス夏季世界大会を開催” . スペシャルオリンピックス . 2011年9月14日. 2012年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 2月9日 閲覧。
^ “ロサンゼルス、2022年2月にSoFiスタジアムでスーパーボウルLVIを開催” . NFL.com . ナショナル・フットボール・リーグ . 2021年2月9日. 2021年10月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 10月10日 閲覧 。
^ 「2026年ワールドカップの開催都市には、ロサンゼルス、マイアミ、ニューヨーク、トロント、ダラスが含まれる」 The Athletic . 2022年6月16日. 2022年6月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ Mukherjee, Rahul (2020年10月27日). 「1年間で複数のタイトルを獲得した都市はわずか10都市、ロサンゼルスが最多タイに」 . Los Angeles Times . 2020年10月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月27日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス、カリフォルニア州法典リソース」 American Legal Publishing. 2015年1月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 1月23日 閲覧 。
^ 「カレン・バス市長について」 ロサンゼルス 市長 . 2022年12月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 12月13日 閲覧 。
^ “Los Angeles Police Department” . lapdonline.org . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「Police Commission – LAPD Online」 . lapdonline.org . 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “Los Angeles Fire Department” . lafd.org . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “Housing Authority of the City of Los Angeles – Services Locator lacounty.gov” . locator.lacounty.gov . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “LADOT: Welcome – Los Angeles” . ladot.lacity.org . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “ロサンゼルス公共図書館ウェブサイト” . ロサンゼルス公共図書館 . 2021年6月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「Communities of Interest — City」 カリフォルニア州市民区画再編委員会 2015年10月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 9月28日 閲覧 。
^ 「Communities of Interest — City」 カリフォルニア州市民区画再編委員会 2015年10月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 9月28日 閲覧 。
^ “City of Los Angeles Hub” . geohub.lacity.org . 2023年6月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 6月15日 閲覧 。
^ 「DRA 2020」 。 デイブス再区割り 。 2025年 3月9日 閲覧。
^ ミラー、コリン. 「Sign In | Redistricter」 . redistricter.com . 2025年 3月9日 閲覧 。
^ 「LA暴動:20年後、警察は刷新されるもサウスセントラルには傷跡」 ガーディアン 紙 、2012年4月26日。 2019年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月10日 閲覧 。
^ Powell, Amy (2010年1月6日). 「ロサンゼルスの犯罪率が50年ぶりの低水準に」 . KABC-TV . 2015年7月21日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 1月14日 閲覧 。
^ 「LAPD年末犯罪統計」 ロサンゼルス 警察 。 2013年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2010年 4月13日 閲覧 。
^ 「Uniform Crime Reports of Los Angeles and Index from 1985 to 2005」 。 2016年4月14日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 4月20日 閲覧。
^ 「LAPDオンライン犯罪率」 (PDF) ロサンゼルス 警察 . 2010年6月15日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2010年 4月13日 閲覧 。
^ ボンタ、ロブ. 「カリフォルニア州の殺人事件、2024年」 (PDF) . カリフォルニア州司法省.
^ 「ロサンゼルス警察、8年間にわたり犯罪統計を過少報告」 Time 誌 、2015年10月15日。 2019年3月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月10日 閲覧 。
^ 「LAPDの隊長、犯罪統計を歪曲して街を安全に見せかけていると非難」 ロサンゼルス ・タイムズ 、2017年11月6日。 2019年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月10日 閲覧 。
^ a b デヴィーコ、ピーター(2007年) 『マフィアをもっと簡単に:ラ・コーザ・ノストラの解剖と文化』 テイト出版、154頁 。ISBN 978-1-60247-254-9 . 2023年11月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 9月6日 閲覧。
^ 「ギャング」 ロサンゼルス 警察 。 2013年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2010年 4月13日 閲覧 。
^ Serjeant, Jill (2007年2月8日). 「警察、ロサンゼルス最凶のストリートギャング11団体を標的に」 ロイター . 2015 年1月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 1月14日 閲覧 。
^ 「UCLAのストーリー」 UCLA.edu カリフォルニア 大学ロサンゼルス校 . 2021 年6月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「アメリカ映画協会公式サイト」 AFI.com 2017 年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「Alliant International University – Los Angeles Campus」 alliant.edu 。 2019 年 12月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「American Academy of Dramatic Arts – Los Angeles Campus Overview」 aada.edu 。 2018年 10 月20日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「American Jewish University – AJUについて」 AJU.edu 2019 年4月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “History of ALU” . ALU.edu . 2020年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “Antioch University Los Angeles” . antioch.edu . 2016年10月18日. 2017年2月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “Charles R. Drew University: ホームページ” . cdrewu.edu . 2017年8月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Colburn” . colburnschool.edu . 2022年1月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 1月22日 閲覧。
^ 「コロンビア大学ハリウッド – 夢を探求しよう」 . Colombiacollege.edu . 2017年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Emerson Los Angeles” . Emerson.edu . 2020年1月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「Discover Emporor's」 Emperors.edu 2010 年4月9日。 2014年7月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “The Los Angeles Film School” . lafilm.edu . 2017年8月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「ロヨラ・メリーマウント:私たちの歴史」 LMU.edu 2017 年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「マウント・セント・メアリーズ:ファスト・ファクト」 msmu.edu 。 2017年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “National University – Los Angeles, California” . nu.edu . 2020年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「Oxy – Occidental Collegeについて」 Oxy.edu 2019 年2月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「Otis College of Art & Designウェブサイト」 otis.edu 。 2019 年 5月10日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「Southern California Institute of Architecture: A School of Architectural Thinking」 sciarc.edu 。 2017 年 8月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「Southwestern Law school – Los Angeles」 swlaw.edu 。 2017年9 月 2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ 「About USC」 USC.edu 南 カリフォルニア大学 2017 年8月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “Los Angeles – Woodbury University” . woodbury.edu . 2016年10月14日. 2020年8月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “East Los Angeles College” . elac.edu . 2017年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “Los Angeles City College” . lacitycollege.edu . 2017年8月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “Los Angeles Harbor College” . lahc.edu . 2017年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Los Angeles Mission College” . lamission.edu . 2019年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Los Angeles Pierce College” . Piercecollege.edu . 2017年8月23日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Los Angeles Valley College” . lavc.edu . 2017年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 8月7日 閲覧 。
^ “LA Southwest College” . lasc.edu . 2017年8月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ “Los Angeles Trade-Technical College” . lattc.edu . 2019年10月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「West Los Angeles College ホームページ」 wlac.edu 。 2002年7 月 21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 8月7日 閲覧。
^ 「米国国勢調査、地区情報」 。 米国国勢調査局 。 2008年12月25日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 10月24日 閲覧 。
^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図:カリフォルニア州ロサンゼルス郡」 (PDF) . 米国国勢調査局 . p. 11/19. 2022年1月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 1月8日 閲覧 。 –イングルウッド統一 学区 の地図を見る (2022年5月9日アーカイブ、 Wayback Machine) , ロサンゼルス市境の地図を見る( 2022年3月19日 アーカイブ 、 Wayback Machine)
^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図:カリフォルニア州ロサンゼルス郡」 (PDF) . 米国国勢調査局 . p. 6/19. 2022年1月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 1月8日 閲覧 。 – ラス・バーヘネス統一学区の地図を見る(2022年5月9日 アーカイブ 、 ウェイバックマシン) 、 ロサンゼルス市境の地図を見る(2022年3月19日 アーカイブ 、ウェイ バックマシン)
^ 「Allocation」 . Museum of Broadcast Communications . 2013年8月29日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 10月20日 閲覧。
^ “About the Los Angeles Times” . Los Angeles Times . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “LA Opiniónウェブサイト” . laopinion.com . 2021年5月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧。
^ “About Us: Los Angeles Sentinel” . lasentinel.net . 2022年7月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「Investors Business Daily: Stock News and Stock Market Analysis」 . investors.com . 2022年7月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月26日 閲覧 。
^ “ロサンゼルスと南カリフォルニアのニュース、天気、スポーツ” . abc7.com . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “FOX 11 Los Angeles” . foxla.com . 2022年7月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “NBC Los Angeles” . nbclosangeles.com . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ “Los Angeles Downtown News – History” . ladowntownnews.com . 2022年7月6日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Flavorpill” . 2013年2月7日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2015年 9月1日 閲覧。
^ “Welcome to LAist: About Us” . last.com . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「タイムアウト・ロサンゼルス:LAのアクティビティ、レストラン、バー、映画、ショッピング、イベントなどのガイド」 timeout.com . 2022年7月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ “Thrillist公式サイト” . thrillist.com . 2022年7月24日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「2021年都市モビリティレポート」 (PDF) テキサス交通研究所。2021年6月。 2021年11月2日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 4月22日 閲覧 。
^ 「American Community Survey 2006, Table S0802」 . 米国国勢調査局 . 2008年9月16日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2010年 7月11日 閲覧 。 https://www.census.gov/programs-surveys/acs/ 2010年7月31日 アーカイブ 、 Wayback Machine
^ “LADOT Transit - DASH、Commuter Express、Cityride” . www.ladottransit.com . 2021年4月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月1日 閲覧 。
^ 「パサデナにおけるロサンゼルス・メトロサービス」 Visit Pasadena . 2024年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月1日 閲覧 。
^ a b “Schedules - LA Metro” . www.metro.net . 2024年1月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月1日 閲覧 。
^ a b c 「2025年第2四半期の交通利用者数報告書」 (PDF) アメリカ公共交通協会 。2025年8月27日 。 2025年 8月29日 閲覧 。
^ 「LAX公式サイト | 交通と地上交通 - FlyAwayバス」 www.flylax.com . 2024年1月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 1月5日 閲覧 。
^ TAP. 「TAPの概要」 www.taptogo.net . 2023 年12月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月1日 閲覧 。
^ 「年齢別通勤手段」 国勢調査レポーター。 2018年5月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 5月6日 閲覧 。
^ 「LAメトロの支払い方法」 www.metro.net . 2023年9月30日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 1月1日 閲覧 。
^ “24-0782_map_GM_Master_Dec2023_DCR_Final.pdf” (PDF) . Dropbox . 2024年 1月1日 閲覧 。
^ “Welcome to Metrolink” . metrolinktrains.com . 2021年4月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「Transit Ridership Report」 . アメリカ公共交通協会 . 2021年10月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月5日 閲覧 。
^ 「Amtrak Routes & Stations」 www.amtrak.com 。 2024年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1 月5日 閲覧 。
^ “Explore the SoCal Coast by Train | Pacific Surfliner” . www.pacificsurfliner.com . 2024年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月5日 閲覧 。
^ “Amtrak Fiscal Year 2023 Ridership” (PDF) . Amtrak . 2023年11月27日. 2023年12月12日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2024年 1月5日 閲覧 。
^ 「オンタリオ州のミュールとグラビティカーがロサンゼルスでパレード」 サンバーナーディーノ・デイリー・サン 、カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡、1939年5月4日、14ページ。 2018年 11月16日 閲覧 。
^ 「2019年版 アムトラックの混雑駅トップ25」 。 米国運輸省 。 2024年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月5日 閲覧 。
^ “Union Station Los Angeles” . Union Station Los Angeles . 2022年8月7日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2024年 1月5日 閲覧 。
^ “ロサンゼルス国際空港のオフィスウェブサイト” . flylax.com . 2022年7月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月24日 閲覧 。
^ 「空港情報」 オンタリオ 国際空港 . 2022年7月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「バーバンク空港の歴史と事実」 ハリウッド・バーバンク空港 . 2022年7月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「ロングビーチ空港ディレクトリ」 ロングビーチ空港 . 2022年7月1日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「ヴァン・ナイス空港の概要」 ロサンゼルス・ワールド・エアポート 。 2011年10月5日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月25日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス港、全米No.1のコンテナ港であり、持続可能性、安全性、社会的責任における世界的モデル」 ロサンゼルス港 。 2017年10月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 7月25日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス/ロングビーチ港湾安全委員会」 (PDF) 。 2006年10月8日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2011年 3月16日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルス/ロングビーチ港湾雇用者協会」 Harboremployers.com. 2011年2月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 3月16日 閲覧 。
^ 「AAPA World Port Rankings 2008」 (PDF) 。 2012年12月2日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2011年 3月16日 閲覧 。
^ 「クルーズ旅客・フェリーターミナル」 ロサンゼルス港 。 2015年2月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 1月14日 閲覧 。
^ “Sister Cities of Los Angeles” . Sister Cities Los Angeles . 2020年4月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 2月25日 閲覧 。
^ “ボルドー – レヨンヌマン ヨーロッパとモンディアル” . メリー・ド・ボルドー (フランス語)。 2013 年 2 月 7 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 7 月 29 日 に取得 。
^ “Bordeaux-Atlas français de la coopération décentralisée et des autres action extérieures” . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (フランス語)。 2013 年 2 月 7 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 7 月 29 日 に取得 。
^ “ベルリン市パートナーシップ” . デア・レジレンデ・ビュルガーマイスター・ベルリン 。 2012 年 2 月 16 日。2013 年 5 月 21 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 9 月 17 日 に取得 。
^ 「広州姉妹都市」 広州外務弁公室。 2012年10月24日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 7月21日 閲覧 。
^ 「バンクーバー姉妹都市関係」 (PDF) バンクーバー市. 2011年2月5日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 2009年 12月5日 閲覧 。
^ 「Gradovi prijatelji Splita」 [スプリトの双子都市]. Grad Split [スプリト市公式ウェブサイト] (クロアチア語). 2012年3月24日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 12月19日 閲覧 。
^ 「エレバン姉妹都市」 エレバン市公式ウェブサイト 。 2018年11月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2013年 11月4日 閲覧 。
^ 「ロサンゼルスとの姉妹都市提携」 マンチェスター ・イブニング・ニュース 2009年7月27日. 2013年7月31日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 7月28日 閲覧 。
^ 「テルアビブ/ロサンゼルス・パートナーシップ」 。ロサンゼルス大都市圏ユダヤ人連盟。2007年。 2008年6月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2008年 8月7日 閲覧 。
さらに読む
一般的な
建築と都市理論
人種関係
LGBT
環境
社会運動
芸術と文学
外部リンク