シドニー

シドニー
シドニーはオーストラリアにあります
シドニー
シドニー
ニューサウスウェールズ州の地図を表示
シドニーはニューサウスウェールズ州にあります
シドニー
シドニー
オセアニアの地図を表示
シドニーはオセアニアに位置しています
シドニー
シドニー
( 1788年1月26日)
地図
シドニーのインタラクティブマップ
座標:南緯33度52分4秒、東経151度12分36秒 / 南緯33.86778度 東経151.21000度オーストラリアの地図を表示
オーストラリア
ニューサウスウェールズ州
LGA
場所
設立1788年1月26日 : CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
政府
 • 州選挙区
 • 連邦部門
エリア
(GCCSA)[ 7 ]
 • 合計
12,367.7 km 2 (4,775.2 平方マイル)
人口
 • 合計5,557,233人(2024年)[ 4 ]  (1位
 • 人口密度449.3人/km² (  1,164人/平方マイル)(2023年) [ 4 ]
タイムゾーンUTC+10 (オーストラリア東部標準時)
 • 夏時間 ( DST )UTC+11 (オーストラリア東部夏時間)
カンバーランド[ 5 ]
平均最高気温22.8℃(73.0℉)[ 6 ]
平均最低気温14.7℃ (58.5℉) [ 6 ]
年間降水量1,149.7 mm (45.26 インチ) [ 6 ]

シドニー[ a ]はニューサウスウェールズ州都であり、オーストラリアで最も人口の多い都市です。オーストラリア東海岸に位置するこの大都市は、シドニー港を取り囲み、東は太平洋から西はブルーマウンテンズまで約80キロメートル(50マイル)、北と北西はクーリンガイチェイス国立公園ホークスベリー川から南と南西はロイヤル国立公園マッカーサーまで約80キロメートル(50マイル)に広がっています。[8] グレーターシドニーは658の郊外地区で構成され、33の地方自治体にまたがっています。この都市の住民は俗に「シドニーサイダー」と呼ばれています。[ 9 ] 20246の推定人口は5,557,233人で[ 4 ]、これは州人口の約66%に相当します。[ 10 ]この都市の愛称にはエメラルドシティハーバーシティなどがある。[ 11 ]

グレーター・シドニー地域には少なくとも3万年前には先住民アボリジニが居住していたという証拠があり、彼らの彫刻や文化遺跡は広く発見されている。現代のシドニーが位置する土地の伝統的な管理者は、ダルグ族ダラワル族エオラ族である。[ 12 ]ジェームズ・クックは1770年の最初の太平洋航海でオーストラリア東海岸を測量し、ボタニー湾に上陸した。1788年、アーサー・フィリップ率いる最初の囚人船団がイギリスの流刑地としてシドニーを設立し、オーストラリア初のヨーロッパ人入植地となった。[ 13 ]第二次世界大戦後、シドニーは大量移民を経験し、2021年までに人口の40%以上が海外生まれとなった。海外出身者の割合が最も高いのは中国本土、インド、イギリス、ベトナム、フィリピンである。[ 14 ]

シドニーは世界で最も物価の高い都市の一つであるにもかかわらず、[ 15 ] [ 16 ]最も住みやすい都市のトップ10に頻繁にランクインしています。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによってアルファ+都市に分類されており、地域および世界中で影響力を示しています。[ 20 ] [ 21 ]経済的機会で世界第11位にランクされているシドニーは、[ 22 ]教育、金融、製造業、観光業に強みを持つ高度な市場経済を持っています。[ 23 ] [ 24 ]シドニー大学とニューサウスウェールズ大学は、それぞれ世界第18位と19位にランクされています。[ 25 ]

シドニーは、2000年夏季オリンピック2003年ラグビーワールドカップ決勝2023年FIFA女子ワールドカップ決勝など、主要な国際スポーツイベントを開催してきました。この都市は世界で最も訪問者の多い都市のトップ15にランクインしており、[ 26 ]毎年何百万人もの観光客が市のランドマークを見るために訪れています。[ 27 ]市内には1,000,000ヘクタール(2,500,000エーカー)を超える自然保護区と公園があり、[ 28 ]シドニー港ロイヤル国立公園有名な自然の特徴です。シドニーハーバーブリッジと世界遺産に登録されているシドニーオペラハウスは主要な観光名所です。シドニーセントラル駅は、シドニーの郊外電車、地下鉄、ライトレールネットワークと長距離サービスのハブです。市内の主要旅客空港はキングスフォードスミス空港で、世界で最も古くから継続的に運営されている空港の1つです[ 29

地名学

1788年、ニューサウスウェールズ州の初代総督アーサー・フィリップ船長は、最初のイギリス人入植地が設立されたこの入り江を、内務大臣トーマス・タウンゼンド(初代シドニー子爵)にちなんでシドニー・コーブと名付けました。[ 30 ]この入り江はアボリジニの住民からはワレーンと呼ばれていました。 [ 31 ]フィリップはこの入植地をアルビオンと名付けることを検討しましたが、この名前は正式には使用されませんでした。[ 30 ] 1790年までに、フィリップと他の役人はこの町を「シドニー」と呼ぶようになりました。[ 32 ]シドニーは1842年に市として宣言されました。[ 33 ]

ガディガル(カディガル)氏族は、ポート・ジャクソンの南岸に沿ってサウス・ヘッドからダーリング・ハーバーまで広がる領土を有し、イギリス人入植地が最初に設立された土地の伝統的な所有者であり、自らの領土をガディカディ)と呼んでいます。シドニー地域の先住民氏族名は、しばしば、彼らの領土、領土内の特定の場所、食料源、またはトーテムを表す単語に接尾辞「-gal」を付加することで形成されました。グレーター・シドニーは、28の既知の先住民氏族の伝統的な土地をカバーしています。[ 34 ]

歴史

この地域の最初の住民

ヒースコート国立公園のカンガルーの木炭画

現在シドニーとして知られる地域に最初に居住したのは、東南アジアからオーストラリア北部を経由して移住してきたアボリジニ・オーストラリア人でした。 [ 35 ]西シドニーの砂利堆積物で発見された剥片状の小石は、45,000年から50,000年前に人間が居住していたことを示している可能性があり、[ 36 ]放射性炭素年代測定では、この地域で約30,000年前から人間の活動があった証拠が示されています。[ 37 ]イギリス人が到着する前は、シドニー大都市圏には4,000人から8,000人のアボリジニの人々が住んでいました。[ 38 ] [ 12 ]

住民は漁業、狩猟、そして植物や貝類の採取で生計を立てていました。沿岸部の氏族の食生活は魚介類に大きく依存していたのに対し、内陸部の氏族は森林の動植物をより多く食べていました。氏族はそれぞれ独特の装備や武器を持っており、それらは主に石、木、植物、骨、貝殻で作られていました。また、身体の装飾、髪型、歌、踊りも異なっていました。先住民の氏族は豊かな儀式生活を送っており、それは祖先、トーテム、超自然的な存在を中心とした信仰体系の一部でした。異なる氏族や言語グループの人々が集まり、入会式やその他の儀式に参加しました。これらの行事は交易、結婚、そして氏族間の同盟を促進しました。[ 39 ]

最初期のイギリス人入植者は、「エオラ」という言葉を「人々」または「この場所から来た」という意味のアボリジニ語として記録しています。[ 40 ] [ 12 ]シドニー地域の氏族は、伝統的な境界を持つ土地を占有していました。しかしながら、これらの氏族がどのグループまたは国家に属していたか、また言語や儀式にどの程度の違いがあったかについては議論があります。主要なグループは、沿岸部のエオラ族、パラマッタからブルーマウンテンズにかけての内陸部を占めるダルグ族(ダルグ)、そしてボタニー湾南部のダラワル族でした。[ 12 ]シドニー地域の周縁部では、ダルギヌン語とグンドゥングラ語が話されていました。[ 41 ]

初期のイギリス人入植者によって記録されたシドニー地域の先住民族
氏族 領土名 場所
ベディアガル 記録なし おそらくパラマタの北西
ビラビラガル ビラビラ ソウリーフとピッグリーフ周辺のシドニー湾下流
ブールバインオーラ ブールバインマッタ パラマッタ地域
ボロゲガル ブーラジ おそらくブラッドリーズ・ヘッドとその周辺地域
ボロメデガル 記録なし パラマタ
ブルベロンガル 記録なし パラマタの北西
ダラマラガル 記録なし トゥラマラ地域
ガディガル キャディ(ガディ) ポート・ジャクソンの南側、サウス・ヘッドからダーリング・ハーバーまで
ガブロガル 記録なし リバプールカブラマッタ地域
ガマラガル キャメレー ポート・ジャクソンの北岸
ガマラガル カマイ ボタニー湾
ガネメガル ワルムル パラマッタ地域
ガリガル 記録なし ブロークンベイエリア
ガヤマイガル ケイミー マンリー・コーブ
グエアガル グエア ボタニー湾の南岸
ワルメデガル ワルメデ ポートジャクソンの北岸、シドニー湾の向かい側
ワンガル ワン ポート・ジャクソンの南側、ダーリング・ハーバーからローズ・ヒルまで
領土が確実に記録されていないシドニー地域の氏族は、ドマラガル、ドゥガガル、ガナルガル、ゴメリガル、グーネウルガル、グルンググルリーガル、ゴルアルガル、ムロレディアル、ノロンゲラガル、オリアンスーラ、ワンデアンデガルです。
注:名称と領土の境界は、シドニー大都市圏の現代のアボリジニ集団が使用しているものと必ずしも一致しません。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

アボリジニとイギリス人探検家との最初の出会いは、1770年4月29日にジェームズ・クック中尉がボタニー湾(カマイ[ 44 ])に上陸し、グエアガル族と遭遇した時に起こりました。[ 45 ]グエアガル族の男性2人が上陸隊に抵抗し、1人が銃撃されて負傷しました。[ 46 ] [ 47 ]クックと彼の乗組員はボタニー湾に1週間滞在し、水、木材、飼料、植物標本を採取し、周辺地域を探検しました。クックはアボリジニの人々との関係を築こうとしましたが、成功しませんでした。[ 48 ]

流刑地(1788~1840年)

イギリスは18世紀の大半にわたり、アメリカ植民地に囚人を送り込んでいたが、1783年にこれらの植民地を失ったことが、ボタニー湾に流刑地を設立するきっかけとなった。植民地化推進派はまた、アジア太平洋地域における新たな基地の戦略的重要性と、海軍にとって切実に必要とされていた木材や亜麻の供給可能性を指摘した。[ 49 ]

アーサー・フィリップ船長の指揮下にある11隻の船からなる第一艦隊は、1788年1月にボタニー湾に到着した。この艦隊には736人の囚人を含む1000人以上の入植者が乗っていた。[ 50 ]艦隊はすぐにより適したポート・ジャクソンに移動し、1788年1月26日にシドニー・コーブに入植地が設立された。[ 51 ]ニュー・サウス・ウェールズ植民地は、1788年2月7日にフィリップ総督によって正式に宣言された。シドニー・コーブは新鮮な水の供給と安全な港を提供し、フィリップは「世界で最も素晴らしい港…ここでは1000隻の戦列艦が最も安全な状態で航行できる」と評した。[ 52 ]

この入植地は、自給自足の農業に基づく自給自足の流刑地となることが計画されていました。囚人たちを孤立させるため、貿易と造船は禁止されていました。しかし、入植地周辺の土壌は痩せており、最初の作物は不作となり、数年間にわたる飢餓と厳しい配給制につながりました。食糧危機は、1790年半ばに第二艦隊、 1791年に第三艦隊が到着したことで緩和されました。 [ 53 ]元囚人たちは小規模な土地の援助を受け、政府と民間の農場は、カンバーランド平原パラマタウィンザーカムデン周辺のより肥沃な土地に広がりました。1804年までに、この植民地は食糧自給自足を達成しました。[ 54 ]

1789年4月に天然痘が流行し、この地域の先住民の約半数が死亡した。[ 12 ] [ 55 ] 1790年11月、ベネロングはシドニー氏族の生存者のグループを率いて入植地に入り、シドニーに先住民オーストラリア人が継続的に居住することを確立した。[ 56 ]

フィリップは都市開発に関する指示を一切受けていなかったが、1788年7月にシドニー湾の新市街の計画を提出した。計画には、広い中央通り、恒久的な総督官邸、裁判所、病院などの公共施設が含まれていたが、倉庫、商店、その他の商業施設は含まれていなかった。フィリップは自らの計画を直ちに無視し、計画外の開発がシドニーの地形の特徴となった。[ 57 ] [ 58 ]

トーマス・ワトリングニューサウスウェールズ植民地のシドニーの町の眺め、1799年

1792年12月にフィリップが去った後、植民地の軍将校たちは土地を取得し、訪問船から消費財を輸入し始めた。元囚人たちは貿易に従事し、小規模な事業を立ち上げた。兵士や元囚人たちは、公式の許可の有無にかかわらず、現在一般的にシドニー・タウンと呼ばれる王領地に家を建てた。ウィリアム・ブライ総督(1806~1808年)は商業を制限し、王領地に建てられた建物の取り壊しを命じた。その中には、元軍将校や現役軍将校が所有していたものも含まれていた。この紛争は1808年のラム酒反乱に発展し、ブライはニューサウスウェールズ軍団によって解任された。[ 59 ] [ 60 ]

ラクラン・マコーリー総督(1810-1821)は、シドニーとニューサウスウェールズ州の発展に主導的な役割を果たし、銀行、通貨、病院を設立しました。彼は都市計画家を雇用してシドニーの街路設計を行い、道路、埠頭、教会、公共施設の建設を委託しました。シドニーとパラマタを結ぶパラマタ・ロードは1811年に開通し[ 61 ] 、ブルー・マウンテンズを横断する道路は1815年に完成し、グレート・ディバイディング山脈の西側で大規模な農業と放牧の道を開きました[ 62 ][ 63 ]

マコーリーの出発後、政府の政策により自由イギリス人入植者のニューサウスウェールズへの移住が奨励された。植民地への移民は1826年から1830年の900人から1836年から1840年には29,000人に増加し、その多くがシドニーに定住した。[ 64 ] [ 65 ] 1840年代までに、シドニーは、タンク川の西側、例えばザ・ロックスに住む貧困層および労働者階級の住民と、東側に住むより裕福な住民との間に地理的な分断が見られるようになった。[ 65 ]自由入植者、自由出生の住民、元囚人がシドニーの人口の大半を占めるようになり、責任ある政府と輸送の廃止を求める民衆の運動が高まった。ニューサウスウェールズへの輸送は1840年に停止した。[ 66 ]

1804年のキャッスルヒル囚人反乱

カンバーランド平原の紛争

1804年、アイルランドの囚人約300人がキャッスル・ヒル反乱を起こし、シドニーに進軍し、船を奪取して自由を目指した。[ 67 ]武装が貧弱で、指導者フィリップ・カニンガムが捕らえられた反乱軍の主力は、ラウズ・ヒルで約100人の兵士と義勇兵によって敗走した。この反乱とその後の処刑で、少なくとも39人の囚人が殺害された。[ 68 ] [ 69 ]

植民地がシドニー北西部のホークスベリー川周辺のより肥沃な土地へと広がるにつれ、入植者とダルグ族の間の紛争は激化し、1794年から1810年にかけてピークに達した。ペムルワイ、後にその息子テッドベリーに率いられたダルグ族の一団は、作物を焼き、家畜を殺し、入植者の倉庫を襲撃するという抵抗行動を起こした。この抵抗は、植民地の辺境が拡大するにつれて繰り返されることになった。1795年にはホークスベリー川に軍の駐屯地が設けられた。1794年から1800年までの死者は、入植者26名、ダルグ族200名に及んだ。[ 70 ] [ 71 ]

1814年から1816年にかけて、シドニー南西部のネピアン地方にあるダラワル族の土地への植民地拡大に伴い、再び紛争が勃発した。数人の入植者が死亡した後、マコーリー総督はダラワル族の土地に3つの軍隊派遣隊を派遣し、最終的にアピン虐殺(1816年4月)が起こり、少なくとも14人のアボリジニが殺害された。[ 72 ] [ 73 ]

植民地都市(1841~1900年)

ニューサウスウェールズ州議会は1842年に半選挙制の機関となりました。シドニーは同年に市として宣言され、制限的な財産権に基づいて選出された統治評議会が設立されました。[ 66 ]

1888年のシドニーの航空写真

1851年にニューサウスウェールズ州とビクトリア州で金が発見されると、当初は人々が金鉱へ移住したため経済的混乱が生じた。メルボルンはすぐにシドニーを抜いてオーストラリア最大の都市となり、両国の間には永続的なライバル関係が生まれた。しかし、海外からの移民の増加と金輸出による富により、住宅、消費財、サービス、都市アメニティの需要が高まった。[ 74 ]ニューサウスウェールズ州政府も鉄道、路面電車、道路、港、電信、学校、都市サービスに多額の投資をして成長を刺激した。[ 75 ]シドニーとその郊外の人口は1861年の95,600人から1891年には386,900人に増加した。[ 76 ]都市は多くの特徴を発達させた。増加する人口は狭い路地に並ぶテラスハウスに密集した。砂岩でできた新しい公共建築物が数多く建てられ、シドニー大学(1854–61)[ 77 ] 、オーストラリア博物館(1858–66)[ 78 ] 、市庁舎(1868–88)[ 79 ]中央郵便局(1866–92)などがある。[ 80 ]精巧なコーヒー宮殿やホテルも建てられた。[ 81 ]シドニーのビーチでの昼間の海水浴は禁止されたが、指定された海水浴場での隔離された海水浴は人気があった。[ 82 ]

干ばつ、公共事業の縮小、そして金融危機により、シドニーは1890年代の大半を通じて経済不況に陥った。一方、シドニーを拠点とするニューサウスウェールズ州首相ジョージ・リードは、連邦化の過程で重要な役割を担うようになった。[ 83 ]

州都(1901年~現在)

1920年のジョージ通りを走る路面電車。シドニーはかつて大英帝国で最大級の路面電車網を有していました

1901年1月1日、6つの植民地が連邦制を樹立すると、シドニーはニューサウスウェールズ州の州都となりました。 1900年にペストが蔓延したことを受け、州政府は埠頭の近代化と都心部のスラム街の解体に着手しました。1914年に第一次世界大戦が勃発すると、シドニーの男性は連邦政府の対応能力を超える数の軍隊に志願入隊し、失業率の減少に貢献しました。1918年に戦争から帰還した人々には、デイシービルやマトラビルといった新興郊外地域に「英雄にふさわしい家」が与えられることが約束されました。鉄道と路面電車の沿線には、「ガーデンサバーブ」と呼ばれる工業地帯と住宅地の複合開発も進みました。[ 65 ] 1926年には人口が100万人に達し、シドニーはオーストラリアで最も人口の多い都市の地位を取り戻しました。[ 84 ]政府は、シドニー鉄道網の電化やシドニー・ハーバーブリッジの建設といった大規模な公共事業によって雇用を創出しました。[ 85 ]

シドニー・ハーバーブリッジ開通日、1932年3月19日
1938 年の夜のシドニーのスカイライン。

シドニーは、1930年代の大恐慌の影響を、ニューサウスウェールズ州の地方やメルボルンよりも深刻に受けました。 [ 86 ]新規建設はほぼ停止し、1933年までに男性労働者の失業率は28%に達しましたが、アレクサンドリアやレッドファーンといった労働者階級の地域では40%を超えました。多くの家族が家から追い出され、シドニー沿岸部とボタニー湾沿いにはスラム街が広がり、中でも最大のものはラ・ペルーズの「ハッピー・バレー」でした。[ 87 ]大恐慌は政治的分裂も悪化させました。1932年3月、ポピュリスト労働党のジャック・ラング首相がシドニー・ハーバー・ブリッジの開通を試みましたが、極右のニューガード党のフランシス・デ・グルートがサーベルでリボンを切り落とし、その勢いを失ってしまいました。[ 88 ]

1938年1月、シドニーはエンパイア・ゲームズとオーストラリアにおけるヨーロッパ人入植150周年を祝った。あるジャーナリストはこう記した。「黄金色のビーチ。日に焼けた男女…港の青い海に面して建つ赤い屋根の別荘…シドニーの亜熱帯の壮麗さに比べれば、メルボルンでさえも北ヨーロッパの灰色で重厚な都市のように見える」。「オーストラリアのアボリジニ」会議は、1月26日を「白人による我が国の占拠」に対する「追悼の日」と宣言した。 [ 89 ]

1939年に第二次世界大戦が勃発すると、シドニーでは産業が急速に発展した。失業は事実上なくなり、女性はそれまで男性の仕事とされていた仕事に就くようになった。1942年5月と6月に日本軍の潜水艦の攻撃を受け、21人が死亡した。各家庭では防空壕を造り、訓練を行った。[ 90 ]オーストラリアにおける第二次世界大戦への対応として建設された軍事施設には、シドニー唯一のトンネル式戦闘施設であるガーデンアイランドトンネルシステムや、シドニー港の総合防衛システムの一部であった世界遺産に登録された軍事要塞システム、ブラッドリーズヘッド要塞群ミドルヘッド要塞群などがある。[ 91 ]

戦後の移民とベビーブームにより、シドニーの人口は急増し、カンバーランド平原の郊外に低密度住宅が広がっていった。1947年から1971年までのシドニーの人口増加の4分の3以上は、主にイギリスとヨーロッパ大陸からの移民とその子供たちによるものだった。[ 92 ]新しく設立されたカンバーランド州議会は、グリーンバレーマウントドルイットの低密度住宅開発を監督した。パラマタ、バンクスタウンリバプールなどの古くからの住宅地は、大都市の郊外となった。[ 93 ]製造業は高関税によって保護され、1945年から1960年代にかけて労働力の3分の1以上を雇用していた。しかし、戦後の長期にわたる好景気が続くにつれ、小売業やその他のサービス業が新しい雇用の主な供給源となった。[ 94 ]

1954年、エリザベス2世女王がファーム・コーブに上陸する様子を、推定100万人(市の人口の大半)の見物人が見守りました。このファーム・コーブは、165年前にフィリップ船長がオーストラリア王室歴訪の出発地としてユニオンジャックを掲げた場所です。これは、現国王がオーストラリアの土を踏んだ初めての出来事でした。[ 95 ]

シドニーにおける高層開発の増加と、1950年代の都市計画者が構想した「グリーンベルト」を超えた郊外の拡大は、地域社会の抗議を引き起こしました。1970年代初頭には、労働組合と住民活動団体が、ザ・ロックスなどの歴史的地区における開発プロジェクトに環境保護禁止令を発令しました。連邦政府、州政府、地方自治体は、遺産および環境に関する法律を導入しました。 [ 65 ]シドニー・オペラハウスも、その建設費と建築家ヨーン・ウッツォンと政府関係者との論争で物議を醸しました。しかし、1973年の開館後まもなく、シドニーの主要な観光名所となり、街のシンボルとなりました。[ 96 ] 1974年から段階的に関税保護が縮小され、シドニーは製造業の中心地から「世界都市」へと変貌を遂げ始めました。[ 97 ] 1980年代以降、海外からの移民が急増し、アジア、中東、アフリカが主要な移民供給源となりました。 2021年までにシドニーの人口は520万人を超え、その40%は海外生まれです。中国とインドは、海外生まれの住民の最大の出身国として、イギリスを上回りました。[ 98 ]

地理

地形

シドニーは海面上昇により深いリアス式海岸が浸水した海水浴場沿いにあります

シドニーは、東にタスマン海、西にブルーマウンテン、北にホークスベリー川、南に ウォロノラ高原がある沿岸盆地です。

シドニーは2つの地理的地域にまたがっています。カンバーランド平原はハーバーの南西に広がり、比較的平坦です。ホーンズビー台地は北に位置し、急峻な谷が点在しています。南部の平坦な地域が最初に開発され、北部の人口が集中したのはシドニー・ハーバー・ブリッジの建設後です。海岸線には70ものサーフビーチがあり、中でもボンダイビーチが最も有名です。

ネピアン川は市の西端を回り込み、ブロークン湾に至る前にホークスベリー川と合流します。シドニーの貯水池のほとんどはネピアン川の支流にあります。パラマタ川は主に工業用水で、シドニー西部の広大な地域からポート・ジャクソンへと流れています。市の南部はジョージズ川クックス川によってボタニー湾に流れ込んでいます。

シドニーの境界には単一の定義はありません。オーストラリア統計地理基準(ASGS)によるグレーター・シドニーの定義では、面積は12,369平方キロメートル(4,776平方マイル)で、北部のセントラル・コースト、北西部のホークスベリー、西部のブルー・マウンテンズ、南部のサザーランド・シャイア、南西部のウォロンディリーといった地方自治体を含みます。[ 99 ]シドニーの地方自治体は、東はガーデン・アイランドから西はバイセンテニアル・パーク、南はアレクサンドリアとローズベリーの郊外まで、約26平方キロメートルに及びます。[ 100 ]

地質

シドニー周辺の露出した岩石のほとんどはシドニー砂岩です

シドニーは主に三畳紀の岩石で構成されており、いくつかの最近の火成岩の岩脈と火山頸(典型的にはシドニー西部のプロスペクト・ドレライト貫入岩に見られる)が含まれています。 [ 101 ]シドニー盆地は三畳紀初期に形成されました。[ 102 ]今日の砂岩となる砂は、3億6000万年前から2億年前に堆積しました。砂岩は伝統的に、大規模に網状化した河川システムの産物と解釈されており、その規模と堆積様式はバングラデシュの現代のブラマプトラ川に匹敵します。[ 103 ]砂岩には頁岩レンズと化石の河床があります。[ 102 ]

シドニー盆地の生物圏には、崖、ビーチ、河口といった沿岸地形が含まれます。リアス式地形として知られる深い渓谷は、三畳紀に沿岸地域のホークスベリー砂岩層に形成されました。1万8000年から6000年前の海面上昇により、リアス式地形が氾濫し、河口と深い港が形成されました。[ 102 ]シドニー港として知られるポート・ジャクソンは、そのようなリアス式地形の一つです。[ 104 ]シドニーの土壌は主に2種類あります。砂質土壌(ホークスベリー砂岩由来)と粘土質土壌(頁岩や火山岩由来)ですが、これら2つの土壌が混ざったものもあります。[ 105 ]

より古いホークスベリー砂岩の真上には、シドニー西部で見られる地質学的特徴であるウィアナマッタ頁岩があり、中期三畳紀に大規模な河川デルタに関連して堆積しました。ウィアナマッタ頁岩は、一般に頁岩、泥岩鉄岩シルト岩ラミニットなどの細粒の堆積岩と、それほど一般的ではない砂岩ユニットで構成されています。[ 106 ]ウィアナマッタグループは、ブリンゲリー頁岩ミンチンベリー砂岩アッシュフィールド頁岩で構成されています。[ 107 ]オーストラリア大陸棚はシドニーの海岸からわずか25.9 km (16.1 mi) 離れており、そこにタスマン深海平原があります。[ 108 ] [ 109 ]

生態

シドニー都市圏の典型的な草地の森林

シドニー地域に最も多く見られる植物群落は、草原の森林地帯(すなわちサバンナ[ 110 ]と、いくつかの地域に点在する乾燥した硬葉樹林[ 111 ]で、ユーカリモクマオウメラレウカコリムビアス、アンゴフォラなどの樹木に、低木(典型的にはワトルカリステモングレビレアバンクシア)、そして下層に半連続の草が生い茂る。[ 112 ]この群集の植物は、土壌の肥沃度が低いため、葉がざらざらしてとがっている傾向がある。シドニーにはまた、北部および北東部の湿度が高く標高の高い地域に、湿潤した硬葉樹林が点在する。これらの森林は、まっすぐで背の高い樹冠と、湿潤な下層に生えた軟葉低木、木生シダ、草本植物で構成されている。[ 113 ]

シドニーの主な植生は、西シドニーカンバーランド平原)のカンバーランド平原森林地帯である[ 114 ] 。これに続いてインナー・ウェストとシドニー北部のシドニー・ターペンタイン・アイアンバーク森林地帯[ 115 ]、海岸線のイースタン・サバーブス・バンクシア・スクラブ、ノースショアにわずかに分布するブルー・ガム・ハイ・フォレストが続き、いずれも絶滅が深刻に危惧されている。[ 116 ] [ 117 ]また、市内には北のホーンズビー高原にあるクーリンガイ・チェイス国立公園にあるシドニー・サンドストーン・リッジトップ・ウッドランドも含まれる。 [ 118 ]

シドニーには数十種の鳥類が生息しており[ 119 ]一般的にオーストラリアワタリガラスオーストラリアマグパイカンムリバトノイジーマイナー、シロフエガラスなどが挙げられます。シドニーで広く見られる外来種の鳥類は、ハッカチョウムクドリスズメコバトです。[ 120 ]爬虫類も数多く生息しており、主にトカゲが挙げられます。[ 121 ] [ 122 ]シドニーには、ハイイロオオコウモリシドニージョウゴグモなどの哺乳類クモの種が数種生息しており[ 123 ] [ 124 ]また、港やビーチには多種多様な海洋生物が生息しています。[ 125 ]

気候

シドニー港の夏の嵐

ケッペン・ガイガー気候区分によると、シドニーは湿潤亜熱帯気候Cfa[ 126 ]に属し、夏は「暖かく、時に暑い」、冬は「概して穏やか」[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]、冬は「涼しい」[ 130 ] 。エルニーニョ・南方振動インド洋ダイポールモード現象南半球環状モード[ 131 ] [ 132 ]は、シドニーの気象パターンを決定する上で重要な役割を果たしている。干ばつや山火事、そして嵐や洪水は、オーストラリアにおけるエルニーニョ・南方振動の逆位相と関連している。シドニーの気候は海に近いため穏やかであるが、内陸西部郊外ではより極端な気温が記録される。これは、シドニー中心業務地区(CBD)が西部郊外よりも海洋性気候要因の影響をより強く受けるためである。[ 133 ] [ 134 ]

シドニーの主要気象観測所であるオブザバトリー・ヒルでは、 2013年1月18日の45.8℃(114.4℉)から1932年6月22日の2.1℃(35.8℉)まで、極端な気温に及んだ。 [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]中心業務地区(CBD)では、年間平均14.9日、気温が30℃(86℉)以上となる。[ 134 ]対照的に、大都市圏では、郊外にもよるが、平均35日から65日となっている。[ 138 ]大都市圏で最も暑い日は、 2020年1月4日のペンリスで、最高気温48.9℃(120.0℉)が記録された。[ 139 ]海の平均年間気温は、9月の18.5℃(65.3℉)から2月の23.7℃(74.7℉)までの範囲です。[ 140 ]シドニーの平均日照時間は1日7.2時間です。[ 141 ]年間晴天日は109.5日です。[ 6 ]内陸に位置するため、西シドニーでは冬季に早朝霜が降りる日が数回あります。秋と春は季節の変わり目で、春は秋よりも気温の変化が大きいです。[ 142 ]

シドニーでは都市ヒートアイランド現象が起きている。[ 143 ]このため、沿岸郊外など市内の特定の地域は猛暑の影響を受けやすくなっている。[ 143 ] [ 144 ]晩春から夏にかけては気温が35℃(95℉)を超えることも珍しくないが、[ 145 ]暑く乾燥した状態は南風によって終わるのが通例である。[ 146 ]この強力な南風は強風と急激な気温低下をもたらす [ 147 ]シドニーはグレートディバイディング山脈の風下に位置しているため、冬から早春にかけて乾燥した西風フェーン現象が時々発生する(これが最高気温が温暖な理由である)。[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]西風は、咆哮する40度風(または南環状モード)がオーストラリア南東部に移動すると強まり、[ 151 ]家屋に損害を与えたり、飛行に影響を与えたりするほか、気温が実際よりも低く感じられることもあります。[ 152 ] [ 153 ]

降水量は中程度から低い変動性があり、歴史的には年間を通じてほぼ一定であったが、近年は夏季に偏り、不規則となっている。[ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]降水量は通常夏から秋にかけて多くなり、[ 128 ]晩冬から早春にかけて少なくなる。[ 131 ] [ 158 ] [ 134 ] [ 159 ]晩秋から冬にかけては、東海岸の低気圧が大量の降雨をもたらすことがあり、特に CBD で多く見られる。[ 160 ]温暖な季節には、通常、ブラックノーイースターが豪雨の原因となるが、元サイクロンの残骸を含む他の形態の低気圧も大雨や午後の雷雨をもたらすことがある。[ 161 ] [ 162 ]「雪」が最後に記録されたのは1836年で、おそらくはまたは柔らかい雹が降ったものと思われます。2008年7月にはアッパー・ノース・ショアで霰が降りましたが、多くの人が「雪」と間違えました。[ 163 ] 2009年には乾燥した気候のため、激しい砂嵐が市街地に吹きつけました。[ 164 ] [ 165 ]

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
最高気温(°C) 45.8 (114.4) 42.1 (107.8) 39.8 (103.6) 35.4 (95.7) 30.0 (86.0) 26.9 (80.4) 26.5 (79.7) 31.3 (88.3) 34.6 (94.3) 38.2 (100.8) 41.8 (107.2) 42.2 (108.0) 45.8 (114.4)
平均最高気温 °C (°F) 36.8 (98.2) 34.1 (93.4) 32.2 (90.0) 29.7 (85.5) 26.2 (79.2) 22.3 (72.1) 22.9 (73.2) 25.4 (77.7) 29.9 (85.8) 33.6 (92.5) 34.1 (93.4) 34.4 (93.9) 38.8 (101.8)
平均日最高気温 °C (°F) 27.0 (80.6) 26.8 (80.2) 25.7 (78.3) 23.6 (74.5) 20.9 (69.6) 18.3 (64.9) 17.9 (64.2) 19.3 (66.7) 21.6 (70.9) 23.2 (73.8) 24.2 (75.6) 25.7 (78.3) 22.8 (73.0)
日平均気温(°C) 23.5 (74.3) 23.4 (74.1) 22.1 (71.8) 19.5 (67.1) 16.6 (61.9) 14.2 (57.6) 13.4 (56.1) 14.5 (58.1) 17.0 (62.6) 18.9 (66.0) 20.4 (68.7) 22.1 (71.8) 18.8 (65.8)
平均日最低気温 °C (°F) 20.0 (68.0) 19.9 (67.8) 18.4 (65.1) 15.3 (59.5) 12.3 (54.1) 10.0 (50.0) 8.9 (48.0) 9.7 (49.5) 12.3 (54.1) 14.6 (58.3) 16.6 (61.9) 18.4 (65.1) 14.7 (58.5)
平均最低気温 ℃ (°F) 16.1 (61.0) 16.1 (61.0) 14.2 (57.6) 11.0 (51.8) 8.3 (46.9) 6.5 (43.7) 5.7 (42.3) 6.1 (43.0) 8.0 (46.4) 9.8 (49.6) 12.0 (53.6) 13.9 (57.0) 5.3 (41.5)
記録的最低気温 °C (°F) 10.6 (51.1) 9.6 (49.3) 9.3 (48.7) 7.0 (44.6) 4.4 (39.9) 2.1 (35.8) 2.2 (36.0) 2.7 (36.9) 4.9 (40.8) 5.7 (42.3) 7.7 (45.9) 9.1 (48.4) 2.1 (35.8)
平均降水量(mm) 91.1 (3.59) 131.5 (5.18) 117.5 (4.63) 114.1 (4.49) 100.8 (3.97) 142.0 (5.59) 80.3 (3.16) 75.1 (2.96) 63.4 (2.50) 67.7 (2.67) 90.6 (3.57) 73.0 (2.87) 1,149.7 (45.26)
平均降雨日数(1 mm以上)8.2 9.0 10.1 7.9 7.9 9.3 7.2 5.6 5.8 7.6 8.7 7.9 95.2
午後の平均相対湿度(%) 60 62 59 58 58 56 52 47 49 53 57 58 56
平均露点℃(°F) 16.5 (61.7) 17.2 (63.0) 15.4 (59.7) 12.7 (54.9) 10.3 (50.5) 7.8 (46.0) 6.1 (43.0) 5.4 (41.7) 7.8 (46.0) 10.2 (50.4) 12.6 (54.7) 14.6 (58.3) 11.4 (52.5)
月平均日照時間232.5 205.9 210.8 213.0 204.6 171.0 207.7 248.0 243.0 244.9 222.0 235.6 2,639
日照可能53 54 55 63 63 57 66 72 67 61 55 55 60
出典1:気象局[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]
出典2:気象局シドニー空港(日照時間)[ 170 ]

地域

西を向いた夜のシドニーエリア。左下がウーロンゴン、右端がセントラルコーストです

グレーター・シドニー委員会は、シドニーを大都市圏の33の地方自治体に基づいて3つの「都市」と5つの「地区」に区分しています。「3つの都市からなる大都市圏」は、イースタン・ハーバー・シティセントラル・リバー・シティウェスタン・パークランド・シティで構成されています。[ 171 ]オーストラリア統計局は、セントラル・コースト・シティ(旧ゴスフォード・シティとワイオン・シャイア)も人口統計にグレーター・シドニーの一部として含めており、[ 172 ] 33万人を追加しています。[ 173 ]

インナーサバーブ

CBDの北に位置するインナーサバーブ、ミラーズポイントの歴史的建造物
ビクトリアン・ストランド・アーケードの内部

CBDシドニー・コーブから南に約3km(1.9マイル)に広がっています。東は王立植物園内ファーム・コーブ、西はダーリング・ハーバーに接しています。CBDを取り囲む郊外には、東はウールムールポッツ・ポイント、南はサリー・ヒルズダーリングハースト、西はピアモントウルティモ、北はミラーズ・ポイントザ・ロックスがあります。これらの郊外のほとんどは面積が1km2 (0.4平方マイル)未満です。シドニーCBDは、囚人居住地として始まった時代に作られた狭い通りや大通りが特徴です。[ 174 ]

シドニーの中心部には、郊外とは異なる地域が数多く存在します。セントラル・キーとサーキュラー・キーは、フェリー、鉄道、バスの乗り換え拠点となる交通の要衝です。チャイナタウン、ダーリング・ハーバー、キングス・クロスは、文化、観光、レクリエーションの重要な拠点です。ピット・ストリート・モールジョージ・ストリートの間にあるストランド・アーケードは、歴史的なビクトリア様式のショッピング・アーケードです。1892年4月1日に開業し、その店舗の正面は、当時の内部のショッピング・ファサードを忠実に再現しています。[ 175 ]シドニー・タワーの下にあるウェストフィールド・シドニーは、シドニーで最大の面積を誇るショッピング・センターです。[ 176 ]

20世紀後半以降、シドニーのインナーサバーブではジェントリフィケーションの傾向が見られる。港湾に位置するピアモントは、海運と国際貿易の中心地から、高密度住宅、観光客向け宿泊施設、そしてギャンブルの街へと再開発された。[ 177 ]元々はシドニー市街地からかなり離れた場所に位置していたダーリングハーストは、歴史的なダーリングハースト刑務所、製造業、そして混合住宅が立ち並ぶ場所である。一時期、売春の街として知られていた。テラスハウスは大部分が維持され、ダーリングハーストは1980年代以降、著しいジェントリフィケーションを遂げてきた。[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]

グリーン・スクエアはウォータールーの旧工業地帯で、現在80億ドル規模の都市再開発が行われています。港湾に面したミラーズ・ポイントの歴史的な郊外と埠頭は、バランガルーの新エリアとして開発が進められています。[ 181 ] [ 182 ]パディントンの郊外は、復元されたテラスハウスヴィクトリア兵舎、そして毎週開催されるオックスフォード・ストリート・マーケットなどのショッピングで知られています。[ 183 ]

インナーウェスト

ニュータウンは、オーストラリアで最も完全なビクトリア朝エドワード朝時代の商業地区の一つです

インナー・ウェストには、インナー・ウェスト議会バーウッド自治体ストラスフィールド自治体、シティ・オブ・カナダ・ベイが一般的に含まれます。これらはCBDから西に約11kmまで広がっています。歴史的に、特にハーバーブリッジの建設以前は、[ 184 ]ストラスフィールドなどのインナー・ウェストの郊外は、植民地のエリート層のための「田舎」の邸宅が集まっていました。対照的に、インナー・ウェストの内郊外は交通機関や産業に近いため、歴史的に労働者階級の産業労働者が住んでいました。これらの地域は20世紀後半に高級化が進み、現在では多くの地域が評価の高い住宅地となっています。[ 185 ] 2021年現在、インナー・ウェストの郊外(ストラスフィールド)は、住宅価格の中央値でオーストラリアで最も高価な20の郵便番号の1つであり続けています(他の郵便番号はすべてシドニー都市圏、すべてシドニー北部または東部郊外にあります)。[ 186 ]この地域には、シドニー大学シドニー工科大学、オーストラリア・カトリック大学のキャンパスがあります。アンザック橋はジョンストンズ湾に架かり、ロゼルピアモント、そしてシドニーを結び、ウェスタン・ディストリビューターの一部を形成しています。

インナー・ウェストは現在、ライカート、ファイブ・ドック、ハーバーフィールドの「リトル・イタリー」商業センター[187]、ピーターシャムの「リトル・ポルトガル」[ 188 ]、ストラスフィールドの「リトル・コリア」[ 189 ] 、アッシュフィールドの「リトル・上海」 [ 190 ]など、国際的な雰囲気を持つ村の商業センターの所在地としてよく知られています。この地域の大規模ショッピングセンターには、ウェストフィールド・バーウッドDFOホームブッシュバーケンヘッド・ポイント・アウトレットセンターなどがあります。ニュータウンのキング・ストリートには大規模な国際的なコミュニティとナイトライフの中心地があります。

この地域には、ニューサウスウェールズ州で最初に建設されたメインサバーバンラインを含む、シドニートレインズT1T2が運行しています。L1ライトレールラインもこの地域を走っています。ストラスフィールド駅はシドニーの二次的な鉄道ハブであり、サバーバンラインとノーザンラインの主要駅です。この駅は1876年に建設されました。[ 191 ]将来のシドニーメトロウェストは、この地域とシティ、パラマタを結ぶ予定です。この地域には、シドニーフェリーパラマタ川サービス[ 192 ]、多数のバス路線、自転車道も運行しています。[ 193 ]

東部郊外

ベルビューヒルの住宅。シドニーの東部郊外は、国内で最も高価な不動産の一部で構成されています[ 194 ]

東部郊外には、ウーラーラ自治体ランドウィック市ウェーバリー自治体議会ベイサイド議会の一部が含まれます。これらの地域には、国内で最も裕福で恵まれた地域がいくつかあり、いくつかの通りは世界でも最も高価な通りの1つです。2014年の時点で、ポイントパイパーのウォルズリーロードは1平方メートルあたり20,900ドルの最高価格があり、世界で9番目に高価な通りでした。[ 195 ]ウェントワース選挙区の75%以上の地区がSEIFAの有利性の上位10%に該当し、国内で最も恵まれた地域になっています。[ 196 ] 2021年の時点で、オーストラリアで平均住宅価格が最も高い20の郵便番号のうち、9つが東部郊外にあります。[ 186 ]

主要なランドマークとしては、 2008年にオーストラリア国家遺産リストに登録されたボンダイビーチ[ 197 ]ウェストフィールド・ショッピングセンターを擁し、2035年までに6,400人のオフィスワーカーが働くと推定されるボンダイジャンクション[ 198 ] 、そしてT4東部郊外線鉄道駅があるボンダイジャンクションなどが挙げられる。ランドウィック郊外には、ランドウィック競馬場ロイヤル・ホスピタル・フォー・ウィメンプリンス・オブ・ウェールズ病院シドニー小児病院ニューサウスウェールズ大学ケンジントンキャンパスがある[ 199 ]

CBDと南東ライトレールの建設は2020年4月に完了しました。[ 200 ]このプロジェクトは、シティと南東部の住民に信頼性の高い大容量の路面電車サービスを提供することを目的としています。

この地域の主なショッピング センターには、ウェストフィールド ボンダイ ジャンクションウェストフィールド イーストガーデンズなどがあります。

シドニー南部

カーネルラ・ペルーズクロヌラ、そして他の様々な郊外がボタニー湾に面しています

シドニー南部地区には、ジョージズ川の南岸にあるジョージズ川議会(総称してセントジョージと呼ばれる)とサザーランド・シャイア(口語では「ザ・シャイア」と呼ばれる)の地方自治体区域内の郊外が含まれます。

ボタニー湾近くのカーネル半島は、1770にジェームズ・クックが東海岸に初めて上陸した場所です。フランスの航海者ジャン・フランソワ・ド・ガロー、ラペルーズ伯爵にちなんで名付けられた歴史的な郊外のラ・ペルーズは、ベア島の古い軍事前哨基地とボタニー湾国立公園で有名です。

シドニー南部クロヌラ地区は、オーストラリア最古の国立公園であるロイヤル国立公園に近い。ハーストビルは、商業ビルや高層住宅がスカイラインを席巻する広大な郊外で、南部郊外のCBD(中心業務地区)となっている。[ 201 ]

ノーザンシドニー

チャッツウッドは主要な商業地区です。

ノーザンシドニー」には、 アッパー・ノース・ショアロウアー・ノース・ショアノーザン・ビーチの郊外が含まれます

北部郊外には、マッコーリー大学グレイズビル橋ライド橋マッコーリー・センター、マーズフィールドのカーゾン・ホールといったランドマークが数多くあります。この地域には、ホーンズビー・シャークーリンガイ議会ライド市ハンターズ・ヒル自治体、そしてパラマタ市の一部といった地方自治体の郊外も含まれます。

ノースショアには、ノースシドニーとチャッツウッドという商業中心地があります。ノースシドニー自体も大規模な商業中心地であり、CBDに次いでシドニーで2番目に高層ビルが集中しています。ノースシドニーは広告、マーケティング、および関連業界が中心であり、多くの大企業がオフィスを構えています。

ノーザンビーチ地域には、シドニーで最も人気のある休暇の目的地の一つであるマンリーがあります。この地域には、シドニー港の入り口を形成する一連の岬、シドニーヘッズもあります。ノーザンビーチ地域は、南はポートジャクソン(シドニー港)の入り口、西はミドルハーバー、北はブロークンベイの入り口まで広がっています。[ 202 ] 2021年のオーストラリア国勢調査によると、ノーザンビーチはシドニーの他の地域と比較して、英国からの移民が多く、ヨーロッパ系の人々が集中していることがわかりました。[ 203 ]

2021年末現在、オーストラリアで最も高価な20の郵便番号(住宅価格の中央値)のうち半分はシドニー北部にあり、ノーザンビーチに4つ、ロウアーノースショアに2つ、アッパーノースショアに3つ、ハンターズヒルウールウィッチにまたがる1つが含まれています。[ 186 ]

ヒルズ地区

ヒルズ地区とは、一般的にシドニー北西部の郊外を指し、ヒルズ・シャイアパラマッタ市議会の一部、ホーンズビー・シャイアなどの地方自治体が含まれる。ヒルズ地区に含まれるとされる実際の郊外や地域は、やや曖昧な場合がある。例えば、ヒルズ地区歴史協会は定義をヒルズ・シャイア地方自治体に限定しているが、その研究対象地域はパラマッタからホークスベリーまで広がっている。この地域は、カンバーランド平原が隆起してホーンズビー台地につながる、比較的丘陵の多い地形が特徴的であることからその名がつけられている。ウィンザー・ロードオールド・ウィンザー・ロードは、それぞれオーストラリアで2番目と3番目に敷設された道路である。[ 204 ]

2019年5月26日、チャッツウッドからタラウォングまでを結ぶシドニーメトロノースウェストが開通し、その大部分がヒルズ地区を通過した。これにより、ヒルズ地区では初めて大型鉄道が敷設されたことになる。[ 205 ] それ以前は、ヒルズ地区にはバス高速輸送システムが利用されていた。

西部郊外

グレーター・ウェスタン・シドニーの主要商業中心地であるパラマッタは、シドニーの「第2のCBD」と呼ばれることがよくあります

グレーター・ウェスタン・サバーブには、港湾植民地と同年に開拓されたオーストラリアで6番目に大きなビジネス地区であるパラマタ、[ 206 ]バンクスタウン、リバプール、ペンリスフェアフィールドの地域が含まれます。 面積5,800 km 2 (2,200 平方マイル) を誇り、2017年時点での推定人口は2,288,554人である西シドニーは、国内で最も多文化な郊外です。カブラマタはベトナム人人口が多いことから「リトル・サイゴン」 、フェアフィールドはアッシリア人人口が多いことから「リトル・アッシリア」、ハリス・パークはインド人ヒンズー教徒人口が多いことから「リトルインディア」として知られています。[ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 [ 211 ]トゥーンガビーは、1788年にイギリスの植民地化が始まってから、シドニーとパラマタに次ぐ3番目の本土の入植地として知られていますが、実際には入植地の場所はオールド・トゥーンガビーという別の郊外にあります。[ 212 ]

ブラックタウン市の西郊プロスペクトには、パルケス・レウニドスが運営するウォーターパークレイジング・ウォーターズがある。[ 213 ]オーバーンの植物園、オーバーン植物園は、オーストラリア国外からも含め、毎年何千人もの訪問者を集めている。[ 214 ]グレーター・ウェストには、2000年夏季オリンピックを開催するために作られた郊外、シドニー・オリンピック・パークや、イースタン・クリークサーキットシドニー・モータースポーツ・パークもある。[ 215 ]西にある歴史的に重要な尾根で、シドニーで古代の火山活動が見られる唯一の地域であるプロスペクト・ヒルは[ 216 ]州の遺産登録簿にも記載されている。[ 217 ]

北西部には、ブラックタウン近郊のドゥーンサイドにある動物園、フェザーデール・ワイルドライフ・パークがあり、主要な観光名所となっている。[ 218 ] 2019年にオープンしたシドニー動物園は、バンガリービーにあるもう一つの有名な動物園である。[ 219 ] 1799年に設立された旧政府庁舎は、パラマタにある歴史的な家屋を利用した博物館観光スポットで、 2007年8月1日にオーストラリア国家遺産リストに登録され、2010年には世界遺産リストに登録された(オーストラリア囚人遺跡群を構成する11の刑務所跡地の一部として)。グレーター・ウェスタン・シドニーでは唯一、こうしたリストに登録されている場所となっている。[ 220 ]この建物は、オーストラリアで現存する最古の公共建築物である。[ 221 ]

さらに南西にはマッカーサー地域とキャンベルタウン市があり、1990年代までシドニーとは別の地域とみなされていた重要な人口密集地でした。キャンベルタウンのショッピングセンターであるマッカーサースクエアは、シドニーで最大のショッピングセンターの1つになっています。[ 222 ]南西部にはバンクスタウン貯水池もあります。これは現在も使用されている最古の鉄筋コンクリート製の高架貯水池で、州の遺産登録簿に登録されています。[ 223 ]南西部にはシドニー最古の樹木の一つであるブランドオークがあり、1840年代にウィリアム・ブランドによってカラマーに植えられました。[ 224 ]

都市構造

オペラハウスハーバーブリッジのあるシドニー中心業務地区。シドニーは国内で最も高層ビルが多い都市です。[ 225 ]

建築

植民地における初期の建造物は、最低限の基準で建てられました。マッコーリー総督は、新しい建設プロジェクトの設計に野心的な目標を設定しました。現在、この都市には、マッコーリーの理想が生き残った証拠として、世界遺産に登録された建物が1棟、国家遺産に登録された建物が数棟、そして連邦遺産に登録された建物が数十棟あります。[ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]

ヨーク ストリートは、ビクトリア朝時代の歴史的建築物がそのまま残されているシドニーの街路の一例です。

1814年、知事はフランシス・グリーンウェイという囚人にマコーリー灯台の設計を依頼した。[ 229 ]灯台の古典的なデザインにより、グリーンウェイは1818年にマコーリーから恩赦を受け、今日まで続く洗練された建築文化を導入した。[ 230 ]グリーンウェイは1819年にハイドパーク兵舎、 1824年にはジョージ王朝様式のセントジェームズ教会を設計した。[ 231 ] [ 232 ]ゴシック様式に触発された建築は1830年代からより人気が高まった。ジョン・ヴァージエリザベス・ベイ・ハウスと1856年のセント・フィリップ教会は、エドワード・ブロアの1845年の総督官邸とともにゴシック・リバイバル様式で建てられました。 [ 233 ] [ 234 ] 1858年に完成したキリビリ・ハウスとオーストラリア最古の大聖堂であるセント・アンドリュース大聖堂[ 235 ]は、ビクトリア朝ゴシック建築の珍しい例です。[ 233 ] [ 236 ]

中央郵便局

1850年代後半から、古典建築への移行がみられた。モーティマー・ルイスは1857年にオーストラリア博物館を設計した。[ 237 ] 1891年に完成したビクトリア朝自由古典様式の中央郵便局は、ジェームズ・バーネットの設計である。[ 238 ]バーネットまた、1883年のグリーンウェイのマコーリー灯台の再建も監督した。[ 229 ] [ 230 ]税関は1844年に建てられた。[ 239 ]新古典主義とフランス第二帝政様式の市庁舎は1889年に完成した。 [ 240 ] [ 241 ]ロマネスク様式のデザインは1890年代初頭から人気を集めた。シドニー工科大学は、ロマネスク復興様式とクイーン・アン様式の両方のアプローチを使用して1893年に完成した。[ 242 ] 1898年に完成し、[ 243 ] 3階建てで200店舗が入っています。[ 244 ]

1901年の連邦成立後、シドニーは入植地の富が増大し大都市へと発展するにつれ、建物は高層化していった。シドニー初の高層ビルはカルウラ・チェンバーズで、高さ50メートル(160フィート)の12階建てだった。1908年に建設されたコマーシャル・トラベラーズ・クラブも同様の高さで、10階建てだった。レンガと石材のベニヤ板で建てられ、1972年に解体された。[ 245 ]これはシドニーの都市景観の変化を告げるものとなり、1960年代に高さ制限が撤廃されると、高層ビルの建設が急増した。[ 246 ]

大恐慌はシドニーの建築に具体的な影響を与えました。新しい建造物は装飾がはるかに少なく、より控えめなものになりました。この時期の最も注目すべき建築的偉業はハーバーブリッジです。その鋼鉄アーチはジョン・ブラッドフィールドによって設計され、1932年に完成しました。ミルソンズポイントとドーズポイント間の503メートル(1,650フィート)に、合計39,000トンの構造用鋼が使用されています。[ 247 ] [ 248 ]

フランク・ゲーリードクター・チャウ・チャック・ウィング・ビル

1940年代以降、シドニーには近代建築と国際的な建築が流入しました。1973年の完成以来、シドニーのオペラハウスは世界遺産に登録され、世界で最も有名な近代建築の一つとなっています。ヨーン・ウッツォンは、オペラハウスの設計により、2003年にプリツカー賞を受賞しました。 [ 249 ]シドニーには、著名なカナダ系アメリカ人建築家フランク・ゲーリーが手掛けたオーストラリア初の建築物、ドクター・チャウ・チャック・ウィング・ビルディング(2015年)があります。敷地の東端には、かつて鉄道線路だった歩行者専用道路、 ザ・グッズ・ラインからの入口があります。

CBDの現代的な建物には、シティグループセンター[ 250 ]オーロラプレイス[ 251 ]チフリータワー[ 252 ][ 253 ] 、リザーブ銀行ビル[ 254 ] 、ドイツ銀行プレイス[ 255 ]MLCセンター[ 256 ]キャピタセンター[ 257 ]などがあります。最も高い建物は、ドナルド・クローンが設計し、1981年に完成したシドニータワーです。 [ 258 ]シドニー空港に近いため、最大高さ制限が課され、現在は330メートル(1083フィート)です。[ 259 ] 1970年代の物議を醸した取り壊しの後、シドニーの文化遺産を保護するために、少なくとも1977年からグリーンバンヘリテージオーバーレイが実施されています。 [ 260 ]

住宅

キリビリテラスハウス

シドニーの不動産価格はニューヨーク市とパリを上回り、世界で最も高額な価格帯となっています。[ 261 ] [ 262 ]シドニーは依然としてオーストラリアで最も高価な住宅市場であり、2025年10月時点での住宅価格の中央値は1,751,728ドルです。[ 263 ]

2021年のシドニーの住宅数は183万戸で、うち90万戸(54%)が一戸建て住宅、21万8千戸(13%)が半戸建てテラスハウス、55万戸(33%)がユニットとアパートである。[ 264 ]テラスハウスは都心部では一般的であるが、郊外では一戸建て住宅が景観の大部分を占めている。環境的および経済的圧力により、住宅密度が高くなる傾向が顕著であり、1996年から2006年の間にアパートの数が30%増加した。[ 265 ]シドニーの公営住宅はニューサウスウェールズ州政府が管理している。[ 266 ]公営住宅が集中している郊外には、クレイモアマッコーリー・フィールズウォータールーマウント・ドルイットなどがある。

シドニーでは、様々な歴史的住宅様式が見られる。テラスハウスはパディントンザ・ロックスポッツ・ポイントバルメインなどの都心郊外に多く、その多くがジェントリフィケーションの対象となっている。[ 267 ] [ 268 ]これらのテラスハウス、特にザ・ロックスなどの郊外にあるテラスハウスは、歴史的にシドニーの炭鉱労働者や労働者の住居であった。現在では、テラスハウスはシドニーで最も価値のある不動産の一部となっている。[ 269 ]ビクトリア朝時代から残る大邸宅は、ダブル・ベイダーリング・ポイントローズ・ベイストラスフィールドなどの最も古い郊外に多く見られる。[ 270 ]

1901年の連邦成立前後に建設された連邦住宅は、ペンズハーストタラマラなど19世紀後半の鉄道開通によって発展した多くの郊外地域、そしてハーバーフィールドのような大規模に計画された「ガーデンサバーブ」に見られる。労働者用コテージはサリーヒルズレッドファーン、バルメインに見られる。カリフォルニアバンガローはアッシュフィールドコンコードビークロフトに多い。大型の近代住宅は主に郊外部、例えば北西部のスタンホープガーデンズケリービルリッジベラビスタ、西部のボスリーパークアボッツベリーセシルヒルズ、南西部のホクストンパークハリントンパークオーランパークに見られる。[ 271 ]

公園とオープンスペース

ハイドパークにあるアンザック戦争記念碑は、第一次世界大戦オーストラリア帝国軍を記念する公共記念碑です。

王立植物園は、この地域で最も象徴的な緑地であり、科学的な活動とレジャー活動の両方が行われています。[ 272 ]市当局の管轄下には15の独立した公園があります。[ 273 ]市内中心部の公園には、ハイドパークザ・ドメイン、プリンスアルフレッドパークなどがあります。

センテニアル・パークランドはシドニー市内で最大の公園で、面積は189ヘクタール(470エーカー)です。[ 274 ]

センテニアルパークランドは、189 ヘクタール (470 エーカー) の広さを誇るシドニー市内最大の公園です。

インナー・サバーブには、東にセンテニアル・パークムーア・パーク(いずれもシドニー市地方自治体内)があり、アウター・サバーブには、南にシドニー・パークとロイヤル国立公園、北にクーリンガイ・チェイス国立公園、そして西に世界最大級の都市公園の一つであるウェスタン・シドニー・パークランドがあります。ロイヤル国立公園は1879年に指定され、13,200ヘクタール(51平方マイル)の面積を有し、世界で2番目に古い国立公園です。[ 275 ]

ハイドパークにあるアンザック戦争記念碑は、第一次世界大戦におけるオーストラリア帝国軍の功績を記念する公共の記念碑である。[ 276 ]

ハイドパークは、国内最古の公園です。[ 277 ]シドニー都市圏で最大の公園は、1894年に設立されたクーリンガイチェイス国立公園で、面積は15,400ヘクタール(59平方マイル)です。[ 278 ]この公園は、800点以上の岩絵、洞窟壁画、貝塚など、先住民の居住記録がよく保存されていることで知られています。 [ 279 ]

現在ドメインとして知られる地域は、1788年にアーサー・フィリップ総督によって私有保護区として確保されました。[ 280 ]マコーリーの命令により、ドメインのすぐ北の土地は1816年に王立植物園になりました。これにより、オーストラリアで最も古い植物園となりました。[ 280 ]植物園では、植物標本コレクション、図書館、研究室による科学的研究が行われています。[ 281 ] 2つの公園の合計面積は64ヘクタール(0.2平方マイル)で、8,900種の植物が生息し、年間350万人を超える訪問者がいます。[ 282 ]

ドメインの南には、オーストラリア最古の公共公園であるハイドパークがあり、その広さは16.2ヘクタール(0.1平方マイル)です。[ 283 ]この場所は、植民地時代の初期から、動物の憩いの場や放牧地として利用されていました。 [ 284 ]マッコーリーは1810年に「町民のレクリエーションと娯楽」のためにこの公園を献納し、ロンドンのハイドパークに敬意を表して命名しました。

経済

シドニーはオーストラリアの金融・経済の中心であり、最大の経済を誇り、オーストラリアの総GDPの4分の1を占めています。[ 285 ]

ラフバラ大学の研究者らは、シドニーを世界経済に高度に統合された世界都市のトップ10にランク付けした。[ 286 ]世界経済力指数では、シドニーは世界第11位にランクされている。[ 287 ]世界都市指数では、国際的な関与に基づき、シドニーは世界第14位に認定されている。[ 288 ]シドニーには外国銀行や多国籍企業が集中しており、この都市はオーストラリアの金融首都およびアジア太平洋地域の主要な金融ハブの1つとして宣伝されている。[ 289 ] [ 290 ]

初期の植民地時代には、西ヨーロッパのほとんどの地域と同様に、重商主義が経済理論として支配的でした。 [ 291 ]土地の耕作の困難さと安定した通貨制度の欠如により、経済は当初苦戦しました。マコーリー総督は、流通しているスペインの銀貨1ドルごとに2枚の硬貨を発行しました。 [ 291 ] 1840年代までに、自由入植者の割合が増加し、海運業と毛織物産業が繁栄し、東インド会社の権限が縮小されたため、経済は資本主義的な性質を持つようになりました。[ 291 ]

1800年代末には、小麦、金、その他の鉱物が輸出産業となった。[ 291 ] 1870年代から、道路、鉄道、橋、埠頭、裁判所、学校、病院の建設資金として、多額の資本がパラマタに流入し始めた。連邦制成立後の保護主義政策により、製造業が生まれ、1920年代にはパラマタ最大の雇用主となった。[ 291 ]これらの政策は、ニューサウスウェールズ州の失業率が32%にまで達した大恐慌の影響を緩和するのにも役立った。[ 291 ] 1960年代以降、パラマタは市の第2のCBDとして認知され、金融と観光が主要産業と雇用の源泉となった。[ 291 ]

シドニーの名目国内総生産は、2015年には4009億豪ドル、一人当たり8万豪ドルでした[ 292 ]。[ 293 ] [ 290 ] 2013年の国内総生産は3370億豪ドルで、オーストラリア最大でした[ 293 ] 。金融・保険サービス産業は、国内総生産の18.1%を占め、専門サービス産業の9%、製造業の7.2%を上回っています。クリエイティブ・テクノロジー部門もシドニー市の重点産業であり、2012年には経済生産の9%と11%を占めました[ 294 ] [ 295 ]。

企業

2011年には45万1000社の企業がシドニーに拠点を置いており、オーストラリアのトップ500企業の48%と、多国籍企業の地域本部の3分の2が含まれています。[ 296 ]グローバル企業がシドニーに惹かれる理由の一つは、シドニーのタイムゾーンが北米の営業時間終了とヨーロッパの営業時間開始にまたがっていることです。シドニーに拠点を置く外国企業のほとんどは、重要な販売・サービス機能を維持していますが、生産、研究開発能力は比較的低いです。[ 297 ]シドニーに地域オフィスを置く多国籍企業は283社あります。[ 298 ]

国内経済

CBDの主要道路であるピットストリートは、北はサーキュラーキーから南はウォータールーまで伸びており、多くの大手高級小売店が軒を連ねています。[ 299 ]

シドニーは世界で15位から5位にランクされており、オーストラリアで最も物価の高い都市です。[ 300 ] 2012年にUBSによってのみ測定された15のカテゴリーのうち、労働者は世界の77都市の中で7番目に高い賃金水準を受け取ります。[ 300 ]シドニーの労働者は、年間平均1,846時間働き、15日間の休暇があります。[ 300 ]

2016年のグレーターシドニー地域の労働力は2,272,722人で、参加率は61.6%でした。[ 301 ]内訳は、フルタイム労働者が61.2%、パートタイム労働者が30.9%、失業者6.0%でした。[ 264 ] [ 302 ]最も多く報告された職業は、専門職、事務・管理職、管理職、技術者・貿易職、コミュニティ・パーソナルサービス従事者です。[ 264 ]グレーターシドニー地域で雇用が多い産業は、医療・社会福祉(11.6%)、専門サービス(9.8%)、小売業(9.3%)、建設業(8.2%)、教育・研修(8.0%)、宿泊・飲食サービス(6.7%)、金融・保険サービス(6.6%)です。[ 7 ]専門サービスと金融・保険サービス産業は、シドニー市内の雇用の25.4%を占めています。[ 303 ]

2016年には、労働年齢の住民の57.6%が週収1,000ドル未満、14.4%が週収1,750ドル以上であった。[ 304 ]同時期の週収の中央値は、個人で719ドル、家族で1,988ドル、世帯で1,750ドルであった。[ 305 ]

シドニー市の失業率は2013年までの10年間で平均4.6%であり、西シドニーの現在の失業率7.3%を大幅に下回っています。[ 290 ] [ 306 ]西シドニーは、パラマタのような商業中心地の開発にもかかわらず、人口増加に対応するための雇用創出に苦戦を続けています。毎日約20万人の通勤者が西シドニーからCBDや市の東部および北部の郊外へ通勤しています。[ 306 ]

第二次世界大戦前は、シドニーでの持ち家は賃貸よりも一般的ではありませんでしたが、この傾向はその後逆転しました。[ 265 ]住宅価格の中央値は、1970年以降、年平均8.6%上昇しています。[ 307 ] [ 308 ] 2014年3月の住宅価格の中央値は63万ドルでした。[ 309 ]価格上昇の主な原因は、土地のコストの上昇と希少性です。[ 310 ]シドニーの住宅の31.6%は賃貸、30.4%は完全に所有、34.8%は住宅ローンを組んで所有されています。[ 264 ] 2011年の住宅ローン保有者の11.8%は月々のローン返済額が1,000ドル未満であり、82.9%は月々の返済額が1,000ドル以上でした。[ 7 ]同時期の賃貸人の44.9%は週350ドル未満の家賃で、51.7%は週350ドル以上の家賃でした。2011年のシドニーの週平均家賃は450ドルでした。[ 7 ]

金融サービス

州貯蓄銀行

マッコーリー銀行は1817年にオーストラリア初の銀行であるニューサウスウェールズ銀行を設立する認可を与えました。[ 311 ] 1800年代を通して新しい民間銀行が設立されましたが、金融システムは不安定でした。銀行の破綻が頻繁に起こり、1893年には12の銀行が破綻し、危機に瀕しました。[ 311 ]

ニューサウスウェールズ銀行は今日までウエストパック銀行として存続している。[ 312 ]オーストラリア連邦銀行は1911年にシドニーで設立され、国家の資源を裏付けとする紙幣の発行を開始した。1959年、同じくシドニーに本拠を置くオーストラリア準備銀行がこの役割を担うことになった。[ 311 ]オーストラリア証券取引所は1987年に業務を開始し、時価総額1.6兆ドルで現在では世界最大級の10の取引所の一つとなっている。[ 313 ]

金融・保険サービス産業は現在、シドニー市の経済生産の43%を占めている。[ 289 ]シドニーはオーストラリアの金融セクターの半分を占めており、歴代の連邦政府によってアジア太平洋地域の主要な金融センターとして推進されてきた。[ 23 ] [ 24 ] [ 314 ] 2017年の世界金融センター指数では、シドニーは世界で8番目に競争力のある金融センターとしてランク付けされた。[ 315 ]

1985年に連邦政府は外国銀行16行に銀行免許を交付し、現在オーストラリアで営業している外国銀行43行のうち40行がシドニーに拠点を置いており、その中には中国人民銀行、バンク・オブ・アメリカ、シティグループ、UBSみずほ銀行、中国銀行サンタンデール銀行、クレディ・スイススタンダード・チャーター、ステート・ストリート、HSBC ドイツ銀行バークレイズカナダロイヤル銀行ソシエテ・ジェネラル、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド三井住友INGグループBNPパリバインベステックなどがある。[ 289 ] [ 311 ] [ 316 ] [ 317 ]

製造業

シドニーは1920年代から製造業の都市です。1961年までに製造業は全雇用の39%を占め、1970年までにオーストラリア全体の製造業の雇用の30%以上がシドニーに集中しました。[ 318 ]近年、シドニーの地位は低下しており、2001年には雇用の12.6%、2011年には8.5%を占めています。[ 7 ] [ 318 ] 1970年から1985年の間に、18万人の製造業の雇用が失われました[ 318 ]それにもかかわらず、シドニーは2010年代にメルボルンを抜いてオーストラリア最大の製造業の中心地となり、[ 319 ] 2013年の製造業生産高は217億ドルに達した。[ 320 ]観測筋は、2010年代初頭のオーストラリアドル高に対するシドニーの回復力は、国内市場とハイテク製造業へのシドニーの重点のおかげだとしている。[ 320 ]西シドニーのスミスフィールド・ウェザリル・パーク工業団地は南半球最大の工業団地であり、この地域の製造業と流通の中心地である。 [ 321 ]

観光と国際教育

ダーリング ハーバーは、主要なエンターテイメントと観光の地区です。

シドニーは多くの海外からの観光客にとってオーストラリアへの玄関口であり、世界で最も訪問者数の多い都市トップ60にランクされています。[ 322 ] 2013年には280万人以上の海外からの観光客がシドニーを訪れ、これはオーストラリアへの海外からの観光客のほぼ半数に相当します。これらの観光客はシドニーで5,900万泊を過ごし、総額59億ドルの経済効果をもたらしました。[ 27 ]出身国は、降順で中国、ニュージーランド、イギリス、アメリカ、韓国、日本、シンガポール、ドイツ、香港、インドの順となっています。[ 323 ]

2013年には、市内から830万人が宿泊し、総額60億ドルを消費した。[ 323 ] 2011年には、シドニー市内で2万6700人の労働者が観光業に直接雇用された。[ 324 ] 2012年には、1日あたり48万人の観光客と2万7500人が宿泊した。[ 324 ]平均して、観光産業は1日あたり3600万ドルを市の経済に貢献している。[ 324 ]

人気の観光地としては、シドニーオペラハウス、シドニーハーバーブリッジ、ワトソンズベイザロックス、シドニータワー、ダーリングハーバー、王立植物園、オーストラリア博物館、シドニー現代美術館ニューサウスウェールズ州立美術館、クイーンビクトリアビルディング、シーライフシドニー水族館タロンガ動物園ボンダイビーチルナパーク、シドニーオリンピックパークなどがあります。[ 325 ]

シドニーの観光部門を拡大するために設計された主要な開発プロジェクトには、バランガルーのカジノとホテル、そして現在オーストラリア最大の新しい展示・コンベンションセンターを含むイーストダーリングハーバーの再開発が含まれます。 [ 326 ] [ 327 ] [ 328 ]

シドニーは、留学生数において世界で最も高い評価を得ている都市です。5万人以上の留学生がシドニーの大学で学び、さらに5万人が専門学校や英語学校に通っています。[ 288 ] [ 329 ]国際教育は地域経済に16億ドルの貢献をし、毎年4,000人の雇用を創出しています。[ 330 ]

住宅購入能力

2023年には、シドニーはオーストラリアで住宅を購入するのに最も手頃でない都市、香港に次いで世界で2番目に手頃でない都市にランクされました。[ 331 ] 2023年末のシドニーの住宅平均価格は159万豪ドル、平均単価は79万5000豪ドルでした。[ 332 ] 2024年初頭の時点で、シドニーは住宅不足、または住宅危機に見舞われているとメディアでよく取り上げられています。[ 333 ] [ 334 ]

人口統計

チャイナタウンでの春節のお祝い。シドニーは、全米最大の中国系オーストラリア人人口を抱える都市です。[ 335 ]

1788年のシドニーの人口は1,000人未満でした。[ 336 ]囚人の流刑により、10年間でほぼ3倍の2,953人になりました。[ 337 ] 1961年以降、10年ごとに人口は25万人以上増加しています。[ 338 ] 2021年の国勢調査では、グレーターシドニーの人口は5,231,150人と記録されています。[ 4 ]オーストラリア財務省は、2033~34年には人口が650万人に増加すると予想しています。[ 339 ]オーストラリアで人口密度が最も高い4つの郊外はシドニーにあり、それぞれ1平方キロメートルあたり13,000人以上(1平方マイルあたり33,700人)の住民がいます。[ 340 ] 1971年から2018年の間にシドニーはオーストラリア全土に比べて716,832人の人口減少を経験しましたが、海外からの移住者と健全な出生率により人口は増加しました。[ 341 ]

シドニー住民の平均年齢は37歳で、65歳以上の人が14.8%いる。[ 264 ]シドニーの人口の48.6%は結婚しているが、36.7%は未婚である。[ 264 ]家族の49.0%は子供がいる夫婦、34.4%は子供がいない夫婦、14.8%はひとり親家庭である。[ 264 ]

祖先と移民

出生地(2021年)[ 14 ]
出身地[ N 1 ]人口
オーストラリア2,970,737
中国本土238,316
インド187,810
イングランド153,052
ベトナム93,778
フィリピン91,339
ニュージーランド85,493
レバノン61,620
ネパール59,055
イラク52,604
韓国50,702
香港特別行政区46,182
南アフリカ39,564
イタリア38,762
インドネシア35,413
マレーシア35,002
フィジー34,197
パキスタン31,025

2021年の国勢調査では、最も一般的な祖先は次のとおりです。[ 14 ]

2021年の国勢調査によると、シドニーの人口の40.5%は海外生まれです。海外出身者の割合が最も高いのは、中国本土、インド、イギリス、ベトナム、フィリピン、ニュージーランドです。[ 14 ]

2021年の国勢調査では、シドニーの人口の1.7%が先住民アボリジニ・オーストラリア人トレス海峡諸島民)であると特定されています。[ N 3 ] [ 344 ]

言語

シドニーの世帯の42%は英語以外の言語を使用しており、最も一般的なのは北京語(5%)、アラビア語(4.2%)、広東語(2.8%)、ベトナム語(2.2%)、ヒンディー語(1.5%)です。[ 344 ]

宗教

セントメアリー大聖堂は、シドニーのローマカトリック大司教区の大聖堂です

2021年には、キリスト教が46%で最大の宗教であり、その宗派はカトリックが23.1%、英国国教会が9.2%であった。シドニー住民の30.3%は無宗教であると回答した。キリスト教以外の宗教で最も多かったのは、イスラム教(6.3%)、ヒンズー教(4.8%)、仏教(3.8%)、シーク教(0.7%)、ユダヤ教(0.7%)であった。約500人が伝統的なアボリジニ宗教を信仰していた。[ 14 ]

1820年にマコーリー総督が公式カトリック司祭を任命する以前は、イングランド国教会が唯一公認の教会でした。[ 345 ]マコーリー総督はまた、セント・マシューズ教会、セント・ルーク教会、セント・ジェームズ教会、セント・アンドリュー教会といった教会の建設を命じました。シドニーの歴史を通して、宗教団体は世俗機関と並んで、教育、医療、慈善事業において重要な役割を果たしてきました。[ 346 ]

犯罪

シドニーの犯罪率は低く、インディペンデント紙は2019年にシドニーを世界で5番目に安全な都市にランク付けしました。[ 347 ]しかし、薬物使用は深刻な問題です。メタンフェタミンの消費量は他国に比べて多く、ヘロインはそれほど一般的ではありません。[ 348 ]近年の犯罪関連の最大の問題の一つは、2014年2月に導入されたロックアウト法です。 [ 349 ]これは、アルコールを原因とする暴力を抑制するための措置です。客は午前1時30分以降、都心部のクラブやバーに入店できなくなり、ラストオーダーは午前3時でした。このロックアウト法は2020年1月に撤廃されました。[ 350 ]

文化

科学、芸術、そして歴史

ザ・ドメインにあるニューサウスウェールズ州立美術館は、オーストラリアで4番目に大きな公立美術館です

クーリンガイチェイス国立公園は、オーストラリア先住民の文化遺産が豊富で、約1,500点のアボリジニの岩絵があり、オーストラリア最大の先住民遺跡群となっています。公園内の先住民遺跡には、約5,000年前のものとされるペトログリフ、芸術遺跡、埋葬地、洞窟、婚姻地、出産地、貝塚、道具製造地などがあります。この地域に住んでいたのはガリガル族でした。[ 351 ] [ 352 ]シドニー地域にはテリーヒルズボンダイなどにも岩絵の遺跡がありますが、ほとんどの場所は、荒らしによる損傷を防ぎ、先住民オーストラリア人にとって神聖な場所とみなされているため、その質を保つために公表されていません。[ 353 ]

ニューサウスウェールズ州立図書館には、オーストラリアで最も古い図書館コレクションが所蔵されています。

オーストラリア博物館は、植民地の豊かな自然を収集・展示することを目的として、1827年にシドニーに開館しました。[ 354 ]現在もオーストラリア最古の自然史博物館です。1995年には、初代総督官邸跡地にシドニー博物館が開館しました。この博物館は、都市の発展の歴史を物語っています。[ 355 ]他には、パワーハウス博物館オーストラリア国立海洋博物館などがあります。[ 356 ] [ 357 ]

ニューサウスウェールズ州立図書館は、1826年にオーストラリア定期購読図書館として設立され、オーストラリア最古の図書館コレクションを所蔵しています。[ 358 ]ニューサウスウェールズ王立協会は1866年に設立され、「科学、芸術、文学、哲学の研究と調査」を奨励しています。シドニー大学が所有するダーリントンのテラスハウスを拠点としています。[ 359 ]シドニー天文台の建物は1859年に建設され、1982年に博物館に改装されるまで天文学と気象学の研究に使用されていました。[ 360 ]

現代美術館は1991年に開館し、サーキュラー・キーのアールデコ様式の建物に所蔵されています。そのコレクションは1940年代に芸術家であり美術収集家でもあるジョン・パワーによって創設され、シドニー大学によって維持されています。[ 361 ]シドニーのもう一つの重要な美術館は、肖像画のアーチボルド賞を主催するニューサウスウェールズ州立美術館です。[ 362 ]シドニーには、シドニー港に面したウールムールにある歴史的なガンナリー・ビルディングに所蔵されている現代美術ギャラリー、アートスペースもあります。[ 363 ]

エンターテイメント

マーケットストリートにあるステートシアターは1929年に開館しました

シドニー初の商業劇場は1832年にオープンし、1920年代後半までにさらに9つの劇場で公演が始まった。ライブメディアは大恐慌時代に映画に人気を奪われたが、第二次世界大戦後に復活を遂げた。[ 364 ]現在市内の著名な劇場には、ステートシアターシアターロイヤルシドニーシアターザワーフシアターキャピトルシアターなどがある。シドニーシアターカンパニーは地元、古典、海外の演劇を上演している。時折、デビッドウィリアムソンヒューゴウィーヴィングジェフリーラッシュなどオーストラリアの演劇界のアイコンを特集する。市内の他の著名な劇団には、ニューシアターベルヴォアグリフィンシアターカンパニーがある。シドニーにはイベントシネマズの最初の劇場もあり、 1913年にジョージ通りに旧グレーターユニオンブランドでオープンした。この劇場は現在も営業しており、オーストラリアで最も賑やかな映画館の1つとされている。

シドニー・オペラハウスは、オーストラリア・オペラシドニー交響楽団の本拠地です。1973年の開館以来、10万回以上の公演が行われ、1億人の観客を迎えています。[ 249 ]シドニーには、他にタウンホールシティ・リサイタルホールという2つの重要な公演会場があります。シドニー音楽院は王立植物園に隣接しており、教育と2年に一度のオーストラリア音楽試験委員会(AMUEC)試験を通じて、オーストラリアの音楽界に貢献しています。[ 365 ]

シドニーオペラハウスでのコンサート

多くの作家がシドニーを舞台に作品を発表してきました。また、この街を訪れて批評を残したものです。そのうちの何人かは、サーキュラー・キーにあるシドニー・ライターズ・ウォークで記念されています。この街は、オーストラリアで最初に発行された新聞、シドニー・ガゼットの本社が置かれていました。[ 366 ]ワトキン・テンチの『ボタニー湾遠征物語』(1789年)と『ニュー・サウス・ウェールズ州ポート・ジャクソン入植地完全記録』(1793年)は、初期のシドニーの生活を描いた最もよく知られた作品です。[ 367 ]シドニーが設立された当初から、シドニーを舞台にした文学の多くは、この街のスラム街や労働者階級のコミュニティでの生活を扱ったもので、有名なものとしては、ウィリアム・レーンの『労働者の楽園』(1892年)、クリスティーナ・ステッドの『シドニーの七人の貧乏人』(1934年)、ルース・パークの『南部の竪琴』(1948年)などがあります。[ 368 ]オーストラリア生まれの最初の女性小説家、ルイザ・アトキンソンは、シドニーを舞台にした小説をいくつか書いた。[ 369 ]エリザベス・ハロワーなどの現代作家もシドニーで生まれ、作品のほとんどをそこで展開した。ハロワーのデビュー作『ダウン・イン・ザ・シティ』(1957年)は、主にキングス・クロスのアパートを舞台としている。[ 370 ] [ 371 ] [ 372 ]シドニーを舞台にした有名な現代小説には、メリナ・マルチェッタの『アリブランディを探して』(1992年)、ピーター・ケアリーの『30日間シドニー:歪んだ記録』(1999年)、JMクッツェー『厄年の日記』(2007年)、ケイト・グレンヴィル『秘密の川』(2010年)などがある。シドニー作家フェスティバルは毎年4月から5月にかけて開催される。[ 373 ]

シドニーでの映画製作は、1920年代に朗読映画が導入され、アメリカ作品が優勢になるまで盛んだった。[ 374 ]オーストラリア・ニューウェイヴの時代に映画製作が再燃し、1970年代から80年代にかけて、ブルース・ベレスフォードピーター・ウィアージリアン・アームストロングなどの監督が指揮を執り、多くの注目すべき作品がシドニーで撮影された。[ 375 ]フォックス・スタジオ・オーストラリアは1998年にシドニーでの製作を開始した。それ以降シドニーで撮影されたヒット映画には、 『マトリックス』、 『ランタナ』『ミッション:インポッシブル2』『ムーラン・ルージュ!』『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』『オーストラリア』『スーパーマン リターンズ』『華麗なるギャツビー』、『Anyone but You 』などがある。国立演劇学校はシドニーに拠点を置いており、メル・ギブソンジュディ・デイヴィスバズ・ラーマンケイト・ブランシェット、ヒューゴ・ウィーヴィングジャクリーンマッケンジーなど多くの著名な卒業生を輩出している。[ 376 ]

シドニーでは年間を通じていくつかのフェスティバルが開催されます。この都市で行われる大晦日のお祝いはオーストラリア最大です。[ 377 ]ロイヤルイースターショーは毎年シドニーオリンピックパークで開催されます。シドニーフェスティバルはオーストラリア最大の芸術祭です。[ 378 ]移動式ロックミュージックフェスティバルのビッグデイアウトはシドニー発祥です。市内で開催される2大映画祭は、シドニー映画祭トロプフェストです。ビビッドシドニーは、アートインスタレーション、光のプロジェクション、音楽の毎年恒例の屋外展示会です。2015年、シドニーは世界で13位のファッションの中心地としてランクされました。 [ 379 ]秋にはオーストラリアファッションウィークが開催されます。シドニーマルディグラは1979年以来、毎年2月に開催されています。

シドニーのチャイナタウンは1850年代から様々な場所に店舗を構えてきました。ジョージ・ストリートからキャンベル・ストリートへ、そして1980年に現在のディクソン・ストリートに移転しました。 [ 380 ]リトル・イタリーはスタンリー・ストリートにあります。[ 291 ]

レストラン、バー、ナイトクラブは、シドニーCBD(ダーリングハーバーバランガルーザ・ロックスジョージストリート)、オックスフォードストリートサリーヒルズニュータウンパラマタなどのエンターテイメントの中心地にあります。[ 381 ] [ 382 ]キングスクロスはかつて歓楽街とされていました。ザ・スターはシドニーのカジノで、ダーリングハーバーの隣にあります。また、新しいクラウン・シドニー・リゾートは近くのバランガルーにあります。[ 383 ]

メディア

オーストラリアの国営放送局ABCは、ウルティモに本社を置いています

シドニー・モーニング・ヘラルドは、オーストラリアで現存する最古の新聞で、1831年から発行されています。[ 384 ]競合紙はデイリー・テレグラフで、1879年から発行されています。 [ 385 ]両紙とも、日曜版のタブロイド紙としてそれぞれサン・ヘラルドサンデー・テレグラフを発行しています。ブレティンは1880年にシドニーで創刊され、オーストラリアで最も長く発行されている雑誌となりました。128年間の継続発行を経て廃刊となりました。[ 386 ]シドニーはオーストラリア初の新聞であるシドニー・ガゼットの発祥地であり、1842年まで発行されていました。

オーストラリアの3つの民間テレビネットワークと2つの公共放送局は、いずれもシドニーに本社を置いている。ナインのオフィスとニューススタジオはノースシドニーテンピアモントセブンはレッドファーンサウスエブリーにある。[ 387 ] [ 388 ] [ 389 ] [ 390 ]オーストラリア放送協会はウルティモあり、[ 391 ]特別放送サービスはアーターモンに拠点を置いている。[ 392 ] 2000年以降、5つのネットワークすべてで複数のデジタルチャンネルが提供されている。フォックステルはノースライドに拠点を置き、都市部のほとんどに加入型ケーブルテレビを販売している。[ 393 ]シドニーで最初のラジオ局は1920年代に放送を開始した。テレビとインターネットの導入にもかかわらず、ラジオは生き残ってきた。[ 394 ] 2UEは1925年に設立され、ナイン・エンターテインメントの所有下で現在も放送を続けている最古の放送局です。[ 394 ]競合局としては、より人気のある2GBABCラジオ・シドニーKIIS 106.5トリプルMノヴァ96.9、2Day FMなどがあります。[ 395 ]

スポーツとアウトドア活動

シドニーに最初に移住した人々はスポーツに対する情熱を持っていたが、施設や器具の不足によって制約を受けた。最初に組織されたスポーツはボクシングレスリング、そして1810年からハイドパークで始まった競馬であった。[ 396 ]競馬は今でも人気があり、ゴールデンスリッパーステークスなどのイベントは広く注目を集めている。最初のクリケットクラブは1826年に結成され、1830年代から1840年代にかけてハイドパーク内で試合が行われた。[ 396 ]クリケットは夏の人気スポーツであり、 1878年からシドニークリケットグラウンドで大きな試合が開催されている。ニューサウスウェールズブルースはシェフィールドシールドリーグで競い合い、シドニーシクサーズシドニーサンダーは全国ビッグバッシュトゥエンティ20大会で競い合っている。

ラグビーは1865年にシドニーで初めてプレーされ、1880年代までに市内で最も人気のあるフットボールのコードに成長しました。1907年には、州人口の10分の1がニューサウスウェールズ対ニュージーランドのラグビーの試合を観戦しました。[ 396 ]ラグビーリーグは1908年にラグビーユニオンから分離しました。ニューサウスウェールズ・ワラターズはスーパーラグビーに出場し、シドニー・レイズは全国ラグビー選手権にシドニーを代表しています。ラグビーユニオンのナショナルチームは、ブレディスローカップラグビー選手権ワールドカップなどの国際試合にシドニーで出場しています。シドニーは、ナショナル・ラグビーリーグに出場する17チームのうち9チームの本拠地です。カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス、クロヌラ・サザーランド・シャークスマンリー・ワリンガ・シー・イーグルスペンリス・パンサーズパラマタ・イールズサウス・シドニー・ラビットーズ、セント・ジョージ・イラワラ・ドラゴンズシドニー・ルースターズ、そしてウェストス・タイガースです。ニュー・サウス・ウェールズ州は、毎年恒例のステート・オブ・オリジン・シリーズでクイーンズランド州と対戦します。

シドニーFCウェスタン・シドニー・ワンダラーズは、Aリーグ男子Aリーグ女子に出場しています。シドニー・スワンズグレーター・ウェスタン・シドニー・ジャイアンツは、オーストラリアン・フットボール・リーグAFL女子に出場する地元のオーストラリアン・ルール・フットボール・クラブです。シドニー・キングスはナショナル・バスケットボール・リーグに出場しています。シドニー・ユニ・フレイムズは、女子ナショナル・バスケットボール・リーグに出場しています。シドニー・ブルーソックスは、オーストラリアン・ベースボール・リーグに出場しています。NSWプライドは、ホッケー・ワン・リーグのメンバーです。シドニー・ベアーズシドニー・アイス・ドッグスは、オーストラリアン・アイスホッケー・リーグに出場しています。スウィフトは、全国女子ネットボール・リーグに出場しています。

主要スポーツ会場

シドニー港でのセーリング

1830年代にウールームールー湾に男女別の浴場が開設され、女性が初めてレクリエーションとして水泳に参加できるようになりました。19世紀初頭には違法とされていましたが、海水浴は1900年代初頭には大変な人気となり、ボンダイビーチに初のサーフィンライフセービングクラブが設立されました。[ 396 ] [ 397 ]サーフィン時の適切な服装をめぐる論争は時折起こり、男性だけでなく女性も巻き込まれました。City2Surf、CBDからボンダイビーチまでの14km(8.7マイル)のランニングレースで、1971年から毎年開催されています。2010年には8万人のランナーが参加し、世界最大のランニングレースとなりました。[ 398 ]

セーリングレースは1827年からシドニー港で開催されている。[ 399 ]ヨットは1840年代から裕福な住民の間で人気があり、ロイヤルシドニーヨット隊は1862年に設立された。シドニー・ホバート・ヨットレースはボクシングデーにシドニー港をスタートする1​​,170km(727マイル)のレースである。[ 400 ] 1945年の開始以来、世界で最も困難なヨットレースの一つとして認識されている。[ 401 ] 1998年大会では6人の船員が死亡し、115隻中71隻が完走できなかった。[ 402 ]

シドニー オリンピック パークは2000 年のオリンピックのために建設され、主要なスポーツおよびレクリエーションの場となっています。

ロイヤルシドニーゴルフクラブはローズベイに拠点を置き、1893年のオープン以来13回全豪オープンを開催してきました。 [ 396 ]ロイヤルランドウィック競馬場は1833年にオープンし、年間を通じていくつかの主要なカップ戦が開催されています。[ 403 ]

シドニーは、2000年夏季オリンピック開催に向けて、重要なスポーツインフラの整備の恩恵を受けました。シドニー・オリンピック・パークには、陸上競技、水泳、テニス、ホッケー、アーチェリー、野球、自転車競技、乗馬、ボート競技の施設があります。また、ラグビー、サッカー、オーストラリア式フットボールの試合に利用される、収容人数の多いスタジアム・オーストラリアも併設されています。シドニー・フットボール・スタジアムは1988年に完成し、ラグビーとサッカーの試合に利用されました。シドニー・クリケット・グラウンドは1878年に開場し、クリケットとオーストラリア式フットボールの両方の試合に利用されています。[ 396 ]

シドニーは2023年FIFA女子ワールドカップの開催都市の一つであった。シドニー・フットボール・スタジアムとスタジアム・オーストラリアが会場に選ばれ、後者で決勝戦が開催された。[ 404 ]

シドニー国際テニストーナメントは、毎年初めにメルボルンで開催されるグランドスラムの前哨戦としてここで開催されます。歴史上最も成功したテニス選手の2人(ケン・ローズウォールトッド・ウッドブリッジ)は、この街で生まれ、現在もここに住んでいます。

シドニーは、1979年、1985年、1989年、1995年、2007年、2009年、2011年に FIBAオセアニア選手権を共同開催しました。

政府

歴史的な統治

国会議事堂はニューサウスウェールズ州政府の所在地であり、オーストラリアで最も古い公共建築物です

最初の5人の知事はニューサウスウェールズ植民地でほぼ独裁的な権力を握り、イングランドの法律とロンドンの植民地省の監督のみに従っていた。シドニーはオーストラリア大陸の半分以上を含む植民地の政府所在地であった。[ 405 ]最初の立法評議会は1826年に開催され、[ 406 ] 1842年に帝国議会は評議会を拡大して改革し、評議会を部分的に選挙で選出するようにした。[ 407 ]同年、シドニーの町は正式に市になり、選挙で選ばれる市議会が設立された。[ 408 ] [ 409 ]評議会の権限は限られており、主に街路照明や排水などのサービスに関連していた。[ 410 ]その境界は11.6平方キロメートルの地域に制限され、市の中心部と現代の郊外であるウールルームールーサリーヒルズチッペンデールピアモントが含まれていた。[ 66 ]シドニーが成長するにつれて、地方行政を行うために他の市議会が設立されました。[ 411 ]

1856年、ニューサウスウェールズ州は、シドニーを拠点とする二院制議会を導入し、責任ある政府を実現しました。この議会は、直接選挙で選出される立法議会と指名された立法評議会で構成されています。[ 412 ] 1901年のオーストラリア植民地の連邦化により、シドニーはニューサウスウェールズ州の州都となり、その行政は連邦政府、州政府、および構成する地方自治体に分割されました。[ 412 ]

現在の政府

シドニー市庁舎はシドニー市の所在地であり、市内で最も古い地方自治体です。

オーストラリアの他の州都と同様に、シドニーにはその全域をカバーする単一の地方自治体は存在しない。地方自治体は地方道路、図書館、保育、コミュニティサービス、廃棄物収集などの責任を負い、州政府は主要道路、交通管制、公共交通機関、警察、教育、主要なインフラプロジェクトなどの責任を負っている。[ 413 ]オーストラリア統計地理基準の定義によると、グレーター・シドニーの全域または大部分を占める地方自治体は33ある。[ 99 ] [ 414 ]グレーター・シドニーの境界は49の州選挙区24の連邦選挙区にまたがっている。[ 415 ]

ガバメント・ハウスはニューサウスウェールズ州知事の公邸です

シドニーには総督首相の第二公邸であるアドミラルティ・ハウスキリビリ・ハウスがある。[ 416 ]ニューサウスウェールズ州議会はマコーリー通り国会議事堂内にある。この建物は1816年に完成し、最初は病院として使用されていた。立法評議会は1829年に北棟に移転し、1852年までには外科医の宿舎を完全に撤去した。[ 417 ]議会が拡張するにつれ、いくつかの増築が行われたが、オリジナルのジョージ王朝時代のファサードが維持されている。[ 418 ]総督官邸は1845年に完成し、25人の総督と5人の総督の住居として使用された。[ 419 ]オーストラリア内閣も必要に応じてシドニーで 会議を開く。

州内の最高裁判所はクイーンズスクエアにあるニューサウスウェールズ州最高裁判所である。[ 420 ]また、この都市にはニューサウスウェールズ州中級地方裁判所とニューサウスウェールズ州下級地方裁判所の多くの支部も置かれている。[ 421 ]

過去、シドニーでは人口の多い地方自治体の合併に州政府は抵抗する傾向にあった。合併した議会は州の統治権力に脅威を与える可能性があるからである。[ 422 ] 1842年に設立されたシドニー市はそのような地方自治体の一つで、CBDと隣接するインナーサバーブを含む。[ 423 ]市は地域開発の促進、地域サービス(廃棄物収集とリサイクル、図書館、公園、スポーツ施設)の提供、住民の利益の促進、地域社会を対象とする組織の支援、商業、観光、産業のインフラの誘致と提供に責任を負っている。[ 424 ]シドニー市は選挙で選ばれた議会と市長によって運営されている。[ 425 ]

連邦政治では、当初シドニーがオーストラリアの首都になる可能性が考えられていたが、最終的に新設されたキャンベラがその役割を果たした。[ 426 ]初代首相エドマンド・バートンや現首相アンソニー・アルバネーゼなど、他のどの都市よりも多い7人のオーストラリア首相がシドニーで生まれている

必須の公共緊急サービスは州政府によって提供・管理されています。グレーターシドニー地域には以下のサービスが提供されています。

インフラ

教育

シドニー大学

教育は、公立学校が設立され始め、学校教育が義務教育となった1870年代から、この植民地の焦点となりました。[ 427 ] 2011年までに、労働年齢の居住者の90%が何らかの学校教育を修了し、57%が最高レベルの学校を修了しました。[ 7 ] 2011年には1,390,703人が教育機関に在籍し、そのうち45.1%が学校に通学し、16.5%が大学で学んでいます。[ 264 ]労働年齢のシドニー居住者の22.5%と、シドニー市の労働年齢の居住者の40.2%が、大学または大学院の資格を保持しています。[ 7 ] [ 428 ]高等教育資格の最も一般的な分野は、商業(22.8%)、工学(13.4%)、社会文化(10.8%)、健康(7.8%)、教育(6.6%)です。[ 7 ]

シドニー工科大学

シドニーには、シドニー大学ニューサウスウェールズ大学シドニー工科大学、マッコーリー大学ウエスタンシドニー大学オーストラリアカトリック大学の6つの公立大学があります。また、ノートルダム大学オーストラリア校、セントラルクイーンズランド大学、ビクトリア大学、ウーロンゴン大学ニューカッスル大学の5つの公立大学が市内にセカンダリーキャンパスを置いています。チャールズ・スタート大学サザンクロス大学は、留学生専用のセカンダリーキャンパスを運営しています。さらに、サンシャインコースト大学ラトローブ大学フェデレーション大学オーストラリア、チャールズ・ダーウィン大学の4つの公立大学が、サードパーティプロバイダーを通じてシドニーでプログラムを提供しています。シドニー住民の5.2%が大学に通っています。[ 429 ]ニューサウスウェールズ大学とシドニー大学は世界ランキングで同率19位、[ 430 ]シドニー工科大学はトップ100にランクイン、[ 430 ]マッコーリー大学は237位、ウエスタンシドニー大学は474位となっている。[ 431 ] シドニーには公立、宗派別、私立の学校がある。シドニー住民の7.8%が小学校に通い、6.4%が中学校に在籍している。[ 429 ]シドニーには935校の公立幼稚園、小学校、中学校があり、ニューサウスウェールズ州教育省が管理している。[ 432 ]ニューサウスウェールズ州の選抜制中等学校17校のうち14校はシドニーにある。[ 433 ]

シドニーの公共職業教育訓練は、ニューサウスウェールズTAFEによって運営されており、 1878年のシドニー工科大学の開校に始まります。[ 242 ]同校は1992年にシドニー・インスティテュートとなり、現在はシドニー都市圏の姉妹TAFE施設であるノーザン・シドニー・インスティテュートウェスタン・シドニー・インスティテュート、サウス・ウェスタン・シドニー・インスティテュートと共に運営されています。2011年の国勢調査によると、シドニー住民の2.4%がTAFEのコースを受講しています。[ 429 ]

健康

シドニー病院は1816年に完成しました

新しい植民地における最初の病院は、ザ・ロックスに設営されたテント群でした。この旅を生き延びた囚人の多くは、赤痢、天然痘、壊血病腸チフスに苦しみました。第二艦隊によるプレハブ病院の到着や、1790年代のパラマタ、ウィンザーリバプールでの新たな病院建設にもかかわらず、医療施設は依然として不十分でした。[ 434 ]

マコーリー総督はシドニー病院の建設を手配し、1816年に完成しました。[ 434 ]施設の一部は国会議事堂として再利用されましたが、病院自体は現在も営業しています。シドニー初の救急科は1870年にシドニー病院に設置されました。1895年に救急車サービスが導入されると、救急医療の需要が増加しました。[ 434 ]シドニー病院には、オーストラリア初の看護師養成施設であるナイチンゲール棟も設置されました。これは1868年にフローレンス・ナイチンゲールの助言を受けて設立されました。[ 435 ]

1900年代初頭には医療を受ける権利が認められ、シドニーの公立病院はニューサウスウェールズ州政府の監督下に入った。[ 434 ]シドニー全域の医療行政は、セントラルコースト、イラワラ・ショールヘイブン、シドニー、ネピアン・ブルーマウンテンズ、ノーザンシドニー、サウスイースタンシドニー、サウスウェスタンシドニー、ウェスタンシドニーの8つの地方保健地区によって行われている。[ 436 ]プリンスオブウェールズ病院は1852年に設立され、最初に開院したいくつかの大病院となった。[ 437 ]セントビンセント病院は1857年に設立され、[ 180 ]続いて1880年にロイヤルアレクサンドラ小児病院、 [ 438 ] 1881年にプリンスヘンリー病院[ 439 ] 1882年にロイヤルプリンスアルフレッド病院[ 440 ] 1885年にロイヤルノースショア病院[ 441 ] 1894年にセントジョージ病院[ 442 ] 1895年にネピアン病院が設立されました。 [ 443 ] 1978年にウェストミード病院が最後の主要施設として開設されました。[ 444 ]

交通

道路

オーストラリア最大のライトホースインターチェンジ

第二次世界大戦以降、シドニーの都市開発のパターンを決定づけたのは、他のどの要素よりも自動車である。[ 445 ]市の郊外における低密度住宅の増加により、何十万もの世帯が自動車を所有する必要が生じた。自動車による移動の割合は、1947 年の 13% から 1960 年には 50%、1971 年には 70% に増加した。[ 445 ]シドニーで最も重要な道路は、110 km (68 マイル) のシドニー環状道路網を含む 9 つのメトロードであった。シドニーの自動車への依存と広大な道路網は、大量公共交通機関と高密度住宅の支持者から批判されてきた。[ 446 ] [ 447 ] [ 448 ]シドニー西部のライトホースインターチェンジは、南半球で最大のインターチェンジである。[ 449 ]

ピーク時にはシドニーの道路を同時に35万台もの車が利用することがあり、深刻な交通渋滞を引き起こします。[ 445 ]シドニーの世帯の84.9%が自動車を所有しており、46.5%が2台以上所有しています。[ 264 ] 2014年の公共交通機関の利用率は26.3%で、オーストラリアの首都の中で通勤に最も利用されています。[ 450 ]一方、2014年にはシドニー市の就労者のうち車を使用しているのはわずか25.2%で、電車は15.8%、バスは13.3%、徒歩は25.3%でした。[ 451 ]それ以来、いくつかの重要なインフラプロジェクトが完了しています。CBDには、路地や小道が連なり、路上を外れて市内の建物に車両でアクセスしたり、市内の建物を通る歩行者ルートを提供したりしています。 [ 452 ]

郊外電車

セントラル駅はオーストラリアで最も利用者数の多い鉄道駅であり、市内の主要な公共交通機関の拠点です

シドニーはオーストラリア最大の公共交通機関ネットワークを有しており、住民の67%が適切な公共交通機関サービスにアクセスできる。[ 453 ]シドニーの鉄道網は、1855年に現在のグランビルへの鉄道路線が建設されたことから始まった。その後、19世紀のヨーロッパ人の入植とともにネットワークは拡大した。[ 454 ]最初の電車は1926年に導入され、その時点では電気路面電車も運行されていた。1991年までにシドニー内のすべての路線が電化された。[ 455 ]鉄道網とシドニー内のすべての公共交通機関の乗車券は、再利用可能な非接触型カードであるOpalカードで、これを使用して運賃を自動的に計算して徴収する。

1906年に設立されたセントラル駅は、州内で最大かつ最も利用者数の多い鉄道駅であり、市の鉄道網の主要ハブです。[ 456 ]シドニー・トレインズは郊外鉄道サービスです。その線路はニューサウスウェールズ鉄道網の一部を形成しています。市内の168駅にサービスを提供しており、2023~2024年の年間乗客数は3億200万人でした。[ 457 ]シドニーの鉄道は1854年に最初に建設され、貨物と旅客の両方にサービスを提供するためにネットワークが徐々に拡張されました。主要駅はCBDの南部にあるセントラル駅です。1850年代と1860年代には、鉄道は現在のシドニー郊外の地域に到達しました。[ 445 ]

地下鉄

マーティンプレイス駅

シドニーメトロは、主要乗り換え駅で接続する、郊外鉄道網とは別の無人高速輸送網である。現在、このネットワークは北西部のタラウォングからシドニーとシデナムまで延びる単線で構成されている。この路線は M1 として指定されており、2025 年にバンクスタウンまで延長される予定で、以前バンクスタウン鉄道線上にあった郊外地域は現在メトロへの転換のため閉鎖されている。内西部を通るパラマタへの新線は、2030 年までに建設される予定である。[ 458 ] [ 459 ]現在 21 駅がある。大西部をカバーする路線は 2026 年に計画されており、第二国際空港の駅も含まれる予定である。シドニーメトロは郊外鉄道網よりもはるかに高い頻度で運行しており、シドニートレインズの 10~15 分間隔に対して 3~4 分間隔である。この計画により、シドニーの公共交通機関の収容力は 60% 増加する予定である。[ 460 ] [ 461 ]

ライトレール

CBDとサウスイースト・ライトレールは、シドニーのCBDと東部郊外を結びます

シドニーはかつて、ロンドンに次ぐ大英帝国最大の路面電車網を有していました。 [ 462 ]路線総延長は291kmでした。内燃機関の導入により、バスは路面電車よりも柔軟性が高く、結果として人気が高まりました。その結果、路面電車網は徐々に廃止され、最後の路面電車は1961年に運行されました。[ 445 ] 1930年以降、シドニーでは612台のバスが運行され、年間9000万人の乗客を運んでいました。[ 463 ]

1997年、インナーウェスト・ライトレールがセントラル駅とウェントワース・パーク間で開業した。この路線は、市内からダーリングハーバーフィッシュマーケットまで伸びる貨物線を走り、メトロポリタン・グッズ・ラインズの一部であった。[ 464 ]この路線は2000年にリリーフィールドまで、そして2014年にはダルウィッチ・ヒルまで延長された。インナーウェストとダーリングハーバーをセントラル駅と結び、2016~2017年度には910万人が利用した。[ 465 ] 2つ目のCBDとサウスイースト・ライトレール路線は、 CBDと東部郊外を結ぶ全長12kmの路線で、2019~2020年に開業した。[ 466 ]パラマタ西部の中心地を結ぶライトレールは2024年に開通した。[ 467 ]このプロジェクトは2段階に分かれており、第1段階(L4)は2020年に廃止されたカーリングフォード鉄道線に代わるものである。プロジェクトの第2段階であるオリンピックパークを結ぶL5は現在建設中である。

バス

バスサービスは、ニューサウスウェールズ州交通局との契約に基づく民間事業者によって運営されています。バス路線では、 Opalカードと呼ばれる統合乗車券が使用されています。バスネットワーク全体で、合計約2億2500万回の乗車が記録されています。[ 468 ] NightRideは、深夜0時から午前5時まで運行する夜間バスサービスです

フェリー

サーキュラー・キー発マンリー行きフレッシュウォーター級フェリー

1932年にシドニー ハーバー ブリッジが開通した当時、この都市のフェリー サービスは世界最大でした。[ 469 ]利用者数は 1945 年の 3,700 万人から 1963 年には 1,100 万人に減少しましたが、近年やや回復しています。[ 445 ]サーキュラー キーを拠点として、フェリー ネットワークはマンリーからパラマタまで伸びています。[ 469 ]シドニーのフェリーはトランスデブ シドニー フェリーによって運営されており、パラマタ川を渡る 10 のルートで運航しています。

空港

シドニー・キングスフォード・スミス空港はマスコットにある。国際線46都市、国内線23都市に就航している。[ 29 ]オーストラリアで最も利用者数の多い空港で、2013年には3,790万人の旅客と2011年には53万トンの貨物を取り扱った。[29] 2つ目の空港である西シドニー国際空港はバッジャリーズ・クリークに建設中で、2026年後半に25億ドルの費用をかけて開港する予定。[ 470 ]注目べき午後11時から午前6まですべての航空機の運航を停止するシドニー・キングスフォード・スミス空港とは異なり、西シドニー国際空港には夜間飛行禁止令がないことである。バンクスタウン空港シドニーで2番目に利用者数の多い空港で、一般航空、チャーター便、一部の定期貨物便が運航されている。バンクスタウンは、航空機の移動回数ではオーストラリアで4番目に多い空港でもある。[ 472 ]その他の空港には、カムデン空港オークス飛行場、メナング飛行場があり、主に一般航空、飛行訓練[ 473 ] 、民間航空会社によって使用されています。水上飛行機ターミナルはローズベイパームビーチにあり、軍用空港はホルズワーシーリッチモンドにあります。ポートボタニーはポートジャクソンを抜いて、市内の主要港となっています。クルーズ船ターミナルはシドニーコーブホワイトベイにあります。   

ユーティリティ

ワラガンバダムはシドニー最大の給水ダムです

初期の植民地時代、十分な淡水を得ることは困難でした。タンク・ストリームと呼ばれる集水域は、現在のCBDから水源を得ていましたが、1700年代末には下水道とほとんど変わりませんでした。[ 474 ]ボタニー・スワンプス計画は、1800年代半ばに行われた数々の事業の一つで、シドニーの人口増加に対応するため、井戸、トンネル、蒸気ポンプ場、小規模ダムが建設されました。[ 474 ]

アッパー・ネピアン計画は1886年に稼働を開始した。ネピアン川カタラクト川コルドー川から100km(62マイル)の水を輸送し、シドニーの水需要の約15%を供給し続けている。 [ 474 ] 1907年から1935年の間にこれら3つの川にダムが建設された。 [ 474 ] 1977年にはショールヘイブン計画によりさらにいくつかのダムが稼働を開始した。[ 475 ]

国営企業WaterNSW は現在 11 の主要なダムを管理しており、ワラガンバ(世界最大級の家庭用給水ダム) [ 476 ] をはじめ、ウォロノラカタラクトコードーネピアンエイボンウィンゲカリビー貯水池フィッツロイフォールズ貯水池タロワブルーマウンテンズダムプロスペクト貯水池[ 477 ]の水は 16,000 km 2 (6,178 mi 2 )に及ぶ 5 つの集水域から集められ、総貯水量は 2.6 TL (0.6 mi 3 ) である。[ 477 ]シドニー海水淡水化プラントは2010 年に稼働を開始した。 [ 474 ] WaterNSW は、水道配給、下水道、雨水管理サービスを運営する国営企業 Sydney Waterに大量の水を供給している。

シドニーの電力インフラは、オースグリッドエンデバー・エナジーによって維持されている。[ 478 ] [ 479 ]両社のネットワークは、81万5000本以上の電柱と8万3000キロメートル(5万2000マイル)以上のケーブルで構成されている。シドニーの海底通信ケーブルシステムには、オーストラリア・日本ケーブルテルストラ・エンデバーサザンクロスケーブルがあり、オーストラリアと太平洋諸国を結んでいる。[ 480 ] [ 481 ] [ 482 ]

環境問題と汚染削減

空気の質

2019年12月のジョージストリートと山火事の煙

気候変動温室効果ガス排出、汚染がオーストラリアの大きな問題となっているため、シドニーはこれまで、汚染と排出の削減、水質の維持に重点を置いていないとして批判されてきた。[ 483 ]メトロポリタン大気質計画(MAQS)の発表により、シドニーの汚染の原因についての理解が広がり、政府は適切な対応をとることができるようになった。[ 484 ]

2019年から2020年にかけてのオーストラリアの森林火災シーズンは、シドニー郊外に大きな影響を与え、大気質を劇的に低下させ、数日間続く煙霧をもたらしました。大気質は、危険レベルの11倍に達する日もあり、[ 485 ] [ 486 ]ニューデリーよりも悪く、[ 487 ]シドニー工科大学の呼吸器疾患科学者であるブライアン・オリバー氏は、これを「タバコ32本を吸う」のに匹敵するほどひどいと評しました。[ 488 ]シドニーはブッシュランドと森林に囲まれているため、[ 489 ]森林火災は「火の輪」と呼ばれる自然現象で地域を囲むことがあります。 [ 490 ] [ 491 ] [ 492 ] [ 493 ] [ 494 ]

シドニー市は2008年にオーストラリアで初めてカーボンニュートラルの正式な認証を取得した。 [ 495 ] [ 496 ]同市は2007年の炭素排出量を6%削減し、2006年以降は市内の建物からの炭素排出量を最大20%削減した。[ 497 ] [ 498 ]サステイナブル・シドニー2030プログラムは、家庭やオフィスのエネルギーを30%削減するためのガイドを提示した。[ 497 ] [ 499 ]エネルギー消費の削減により、光熱費は年間3000万ドル削減された。[ 500 ]多くのCBDの建物にソーラーパネルが設置され、年間約3000トンの炭素汚染を最小限に抑えている。[ 501 ]

シドニーはまた、「都市森林成長戦略」を策定しており、葉の密度が高く植生が豊かな樹木を頻繁に植えることで、都市の樹木被覆率を定期的に高め、空気を清浄にし、暑い時期には湿気を生成して都市の気温を下げることを目指しています。 [ 502 ]シドニーはグリーンオフィスビルの開発でも先駆者となり、すべての建築計画にエネルギー効率の高いものを義務付けています。 2013年に完成したワン・セントラル・パーク開発は、この取り組みの一例です。[ 503 ] [ 504 ] [ 505 ] [ 506 ]

車依存

ウォーリンガー・フリーウェイミルソンズ・ポイント交通渋滞

オーストラリアの都市は世界でも最も車への依存度が高い都市の一つであり[ 507 ]、特に世界の都市基準で見るとその傾向が顕著である。しかし、シドニーはオーストラリアの主要都市の中では最も低い66%である[ 508 ] 。シドニーはオーストラリアの都市の中で最も公共交通機関の利用率が高く、27%である。これはニューヨーク、上海、ベルリンとほぼ同水準である。オーストラリアの都市の中では高いランキングにあるにもかかわらず、シドニーは歴史的に人口密度が低く、都市のスプロール現象が顕著なため、公共交通機関のサービスレベルは低く、車への依存度が高まっている。[ 509 ] [ 510 ]

公共交通機関を奨励し、[ 511 ]高密度住宅の開発に着手し、オーストラリアで最大の無公害車の注文となる10台の新しい電気自動車を導入することで、自家用車による大気汚染を減らす戦略が実行されてきました。 [ 512 ]電気自動車は、気候変動の一因となる一酸化炭素と亜酸化窒素を排出しません。[ 513 ] [ 514 ] 2010年から2015年にかけてシドニーの都心部全体で自転車旅行が113%増加し、その時点で平日の平均で約2,000台の自転車がピーク時の交差点を通過していました。[ 497 ]市の北西部と東部の交通開発は、拡大する公共交通機関の利用を促すように設計されました。

姉妹都市

シドニーの姉妹都市は以下のとおりです。 [ 515 ]

参照

注記

  1. ^オーストラリア統計局の情報源によれば、イングランド、スコットランド、中国本土、香港特別行政区、マカオ特別行政区は別々にリストされている。
  2. ^オーストラリア統計局は、「オーストラリア人」を祖先として挙げる人のほとんどがアングロ・ケルト系であると述べています。 [ 342 ]
  3. ^先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民であると特定する人はどの祖先であるかを特定してもよい。

参考文献

  1. ^グレーター・シドニーには正式な政府はありませんが、大都市圏の境界内に49の州選挙区があります
  2. ^グレーターシドニーには公式の政府はないが、大都市圏の境界内に24の連邦区がある。
  3. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「シドニー(都市中心部と地方)」. 2021年オーストラリア国勢調査.{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) 
  4. ^ a b c d「地域人口 – 2023–24 最終版」オーストラリア統計局2025年3月27日。2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月27日閲覧。
  5. ^ 「カンバーランド郡」。ニューサウスウェールズ州地名登録簿(GNR)ニューサウスウェールズ州地名委員会。 2017年9月20日閲覧
  6. ^ a b c d「シドニー(オブザーバトリー・ヒル)期間 1991–2020」。気象局。2020年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月14日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h「グレーター・シドニー:基本コミュニティ・プロファイル」2011年国勢調査コミュニティ・プロファイルオーストラリア統計局。2013年3月28日。 2022年11月7日時点のオリジナル(xls)からアーカイブ。 2014年4月9日閲覧
  8. ^メイソン、ハーバート(2012年)『船舶・海運百科事典』 266頁。
  9. ^ 「シドニー郊外の完全な公式リスト」。Walk Sydney Streets。2014年。2019年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  10. ^ 「3218.0 – オーストラリアの地域別人口増加、2016~2017年:主な特徴」オーストラリア統計局。2018年4月24日。 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月13日閲覧2017年6月30日現在の推定居住人口。
  11. ^トム・スミス(2017年11月4日)「なぜシドニーは『エメラルド・シティ』としても知られるのか」 . Culture Trip . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧
  12. ^ a b c d e Heiss, Anita; Gibson, Melodie-Jane (2013). 「アボリジニの人々と場所」シドニー・バラニ. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月5日閲覧
  13. ^ 「Manly Heritage & History」マンリー市議会. 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月10日閲覧
  14. ^ a b c d e「2021年グレーターシドニー国勢調査コミュニティプロファイル」オーストラリア統計局2022年7月2日閲覧
  15. ^ Levy, Megan (2014年3月5日). 「シドニー、メルボルンの家賃はニューヨークより高い、とリビング・インデックスが語る」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  16. ^ボウマン、サイモン・J.、フィッシャー、ベンジャミン(2022年5月19日)「シェーグレン症候群の生活費」シェーグレン症候群の本、オックスフォード大学出版局、pp.  26– 30、doi10.1093/oso/9780197502112.003.0005ISBN 978-0-19-750211-2、2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧{{citation}}カテゴリ:CS1 maint:ISBNによる作業パラメータ
  17. ^ 「シドニー、マーサーの世界生活水準調査で10位を維持」Mercer.com.au、2018年4月28日。2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧
  18. ^ 「世界で最も住みやすい都市:ウィーンの勝利でシドニーとメルボルンは混乱」ガーディアン。2019年9月4日。2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月26日閲覧
  19. ^ 「2018年生活水準指数」マーサー、2018年。2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月28日閲覧。
  20. ^ 「GaWC 2020による世界」。GaWC – 研究ネットワーク。グローバリゼーションと世界都市。2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧
  21. ^ 「世界の都市総合力ランキング2010」(PDF) (レポート). 東京:森記念財団都市戦略研究所. 2010年10月. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2011年8月10日閲覧
  22. ^ 「機会の都市」(PDF) . プライスウォーターハウスクーパース. 2012年. 2013年2月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月21日閲覧
  23. ^ a bマット・ウェイド (2012). 「シドニーの成功物語にとって厳しい一週間」 . シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年7月26日閲覧
  24. ^ a bアーバイン、ジェシカ (2008). 「都市を金融ハブにするためのもう一つの試み」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  25. ^ 「QS世界大学ランキング2025」トップ大学。2024年10月18日。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月20日閲覧
  26. ^デニス、アンソニー(2013年)「高すぎる」シドニー、観光ランキングトップ10から脱落シドニー・モーニング・ヘラルド。2014年9月25日時点のオリジナル記事よりアーカイブ。 2016年10月27日閲覧今週ニューヨークで発表された今年のワールド・ベスト・アワードで、シドニーは世界で最も優れた都市ランキング12位にランクインした。
  27. ^ a b「私たちのグローバル都市」シドニー市. 2014年. 2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月21日閲覧
  28. ^ベンソン、DHとハウエルJ.(1990)当たり前のこと:シドニーとその郊外のブッシュランド、シドニー
  29. ^ a b c「概要」シドニー空港 2014年オリジナルより2014年9月5日時点のアーカイブ。 2014年8月10日閲覧
  30. ^ a bイーガン、ジャック (1999). 『生きたまま埋葬されたシドニー 1788–92』 アレン・アンド・アンウィン. p. 10. ISBN 1865081388
  31. ^アッテンブロー(2010年)、11ページ
  32. ^ニューサウスウェールズ州歴史記録。第1巻第2部。285、343、345、436、482ページ、その他。2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月17日閲覧
  33. ^バーチ, アラン; マクミラン, デイヴィッド・S. (1982). 『シドニーの情景 1788–1960』(第2版). シドニー: ヘイル・アンド・アイレモンガー. pp.  105–06 . ISBN 0868060178
  34. ^アッテンブロー、ヴァル(2010年)『シドニーのアボリジニの過去:考古学的・歴史的記録の調査』(第2版)シドニー:UNSW出版。22  26ページ。ISBN 9781742231167
  35. ^アッテンブロー(2010年)152ページ
  36. ^アッテンブロー、ヴァル(2010年)『シドニーのアボリジニの過去:考古学と歴史記録の調査』シドニー:ニューサウスウェールズ大学出版局、  152~ 153ページ。ISBN 978-1-74223-116-7 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月11日閲覧
  37. ^ Macey, Richard (2007). 「Settlers' history rewritten: go back 30,000 years」 . The Sydney Morning Herald . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月5日閲覧
  38. ^アッテンブロー(2010年)p.17
  39. ^アッテンブロー(2010年)28、158頁
  40. ^ Smith, Keith Vincent (2020年6月). 「Eora People」 . Eora People . 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧
  41. ^ a bアッテンブロー(2010年)。22~29頁
  42. ^トロイ、ジェイクリン (2019). 『シドニー言語』(第2版). キャンベラ: アボリジニ研究出版社. pp.  19– 25. ISBN 9781925302868
  43. ^イギリス人入植者はそれぞれ先住民の言葉を異なる綴りで表記していました。このリストの氏族名はTroy (2019)の正書法を使用しています
  44. ^アッテンブロー(2010年)13頁
  45. ^ 「かつて戦士だった」シドニー・モーニング・ヘラルド、2002年。2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月5日閲覧。
  46. ^ブレイニー、ジェフリー(2020年)『キャプテン・クックの壮大な航海』オーストラリア:ヴァイキング社、pp.  141– 43. ISBN 9781760895099
  47. ^ 「カマイでの8日間」ニューサウスウェールズ州立図書館。2020年4月22日。2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月29日閲覧
  48. ^ブレイニー (2020). 146–57ページ
  49. ^マッキンタイア、スチュアート(2020年)『オーストラリア簡潔史』(第5版)ポート・メルボルン:ケンブリッジ大学出版局、pp.  34– 35. ISBN 9781108728485
  50. ^グレース・カースケンス(2013年)「初期の植民地の存在、1788~1822年」アリソン・バッシュフォード、スチュアート・マッキンタイア(編)『ケンブリッジ・オーストラリア史』第1巻、先住民と植民地時代のオーストラリア。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。91ページ。ISBN 9781107011533
  51. ^ピーター・ヒル (2008) pp.141–50
  52. ^ "SL/nsw.gov.au" . SL/nsw.gov.au. 2009年10月9日. 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月14日閲覧
  53. ^マッキンタイア(2020年)。34~37ページ
  54. ^カースケンス、グレース (2013). 「初期植民地の存在 1788-1822」. バッシュフォード、アリソン、マッキンタイア、スチュアート (編). 『ケンブリッジ・オーストラリア史 第1巻 先住民と植民地時代のオーストラリア』 . ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp.  90– 114. ISBN 9781107011533
  55. ^ミア、クレイグ (2008). 「1789年のシドニーにおける天然痘流行の起源」 . 王立オーストラリア歴史協会誌. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月5日閲覧
  56. ^カースケンス、グレース(2013年)「初期の植民地支配、1788~1822年」『ケンブリッジ・オーストラリア史』第1巻、 106~117~119頁
  57. ^カースケンス、グレース(2009年)『植民地:初期シドニーの歴史』クロウズ・ネスト、ニューサウスウェールズ州:アレン・アンド・アンウィン社、pp.  71– 75. ISBN 9781741756371
  58. ^マクギリック、ポール、ビンガム・ホール、パトリック (2005).シドニーの建築. p. 14~15.
  59. ^カルスケンス (2009)。 185–188ページ
  60. ^パーシヴァル・セルル(1949)。 「ウィリアム、ブライ (1754–1817)」。オーストラリアの伝記辞典プロジェクト グーテンベルグ オーストラリアLCCN 49006289OCLC 1956219OL 7423467WウィキデータQ5273962    
  61. ^ブルームハム、ローズマリー(2001)、Vital Connections:1788年からのNSW道路の歴史、ヘイル&アイレモンガー、道路交通局との提携、p. 25、ISBN 978-0-86806-703-2
  62. ^キングストン、ベヴァリー(2006年)『ニューサウスウェールズの歴史』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、  118~ 119ページ。ISBN 9780521833844
  63. ^カースケンス、グレース (2013) pp. 115–17
  64. ^ヘインズ、ロビン、ラルフ・シュロモウィッツ. 「19世紀におけるイギリスからオーストラリアへの政府支援移民と総移民:植民地別5年ごとの推計」オーストラリア人口協会誌、第8巻第1号、1991年、50–61ページ。JSTOR 、 www.jstor.org /stable/41110599。 2021年7月20日アクセス
  65. ^ a b c dフィッツジェラルド、シャーリー (2011). 「シドニー」 .ディクショナリー・オブ・シドニー、ニューサウスウェールズ州立図書館. 2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧
  66. ^ a b c「シドニー市議会の歴史」シドニー市。2020年9月。2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月30日閲覧。
  67. ^カルスケンス (2009)。 29–297ページ
  68. ^ “Castle Hill Rebellion” . nma.gov.au. 2021年6月30日. 2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  69. ^ Whitaker, Anne-Maree (2009). 「キャッスルヒル囚人反乱 1804」 . Dictionary of Sydney . 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月3日閲覧。
  70. ^フラッド、ジョセフィン(2019年)。66ページ
  71. ^ブルーム、リチャード (2019). pp. 25–26
  72. ^フラッド、ジョセフィン(2019年)。70ページ
  73. ^バニヴァヌア・マール、トレーシー;エドモンズ、ペネロペ(2013年)「先住民と入植者の関係」『ケンブリッジ・オーストラリア史』第1巻、344ページ。
  74. ^グッドマン、デイビッド (2013). 「1850年代のゴールドラッシュ」『ケンブリッジ・オーストラリア史』第1巻. pp. 180–181.
  75. ^キングストン、ベヴァリー(2006年)『ニューサウスウェールズの歴史』ケンブリッジ大学出版局、pp.  74– 80. ISBN 9780521833844
  76. ^コグラン、T.A. (1893). 『ニューサウスウェールズの富と進歩』第7版). シドニー:EAペザリック社、シドニー. pp.  311–15
  77. ^ラドフォード、ニール (2016). 「シドニー大学」 .ディクショナリー・オブ・シドニー、ニューサウスウェールズ州立図書館. 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  78. ^エルムース、レイラ. 「オーストラリア博物館」 . 『シドニー辞典』、ニューサウスウェールズ州立図書館. 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  79. ^ 「タウンホール」シドニー辞典、ニューサウスウェールズ州立図書館2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  80. ^ Ellmoos, Laila (2008). 「General Post Office」 . Dictionary of Sydney, State Library of New South Wales . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  81. ^ノイス、ダイアナ・クリスティン (2012). 「オーストラリアのコーヒーパレス:ビールのないパブ」 . M/Cジャーナル. 15 (2). doi : 10.5204/mcj.464 . ISSN 1441-2616 . 
  82. ^ McDermott, Marie-Louise, Marie-Louise (2011). 「Ocean baths」 . Dictionary of Sydney, State Library of New South Wales . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  83. ^キングストン (2006). pp. 88–89, 95–97
  84. ^ 「オーストラリアの歴史的人口統計、3105.0.65.001、人口分布」オーストラリア統計局。2019年。2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧
  85. ^キングストン (2006). p. 132
  86. ^ピーター・スピアリット(2000年)『シドニーの世紀、歴史』シドニー:ニューサウスウェールズ大学出版局、pp.  57– 58. ISBN 0868405213
  87. ^ Spearritt (2000). 58–59ページ
  88. ^スピアリット(2000年)62頁
  89. ^スピアリット(2000年)72頁
  90. ^キングストン (2006). pp. 157–59
  91. ^ 「ブラッドリーズ・ヘッド要塞複合施設、モスマン、ニューサウスウェールズ州プロファイル」 。2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  92. ^スピアリット(2000年)91頁
  93. ^スピアリット(2000年)93~94頁、115~116頁
  94. ^スピアリット(2000年)109~11ページ
  95. ^ “The 1954 Royal Tour of Queen Elizabeth II” . State Library of New South Wales . 2018年1月10日. 2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧
  96. ^キングストン (2006). pp. 184–86
  97. ^スピアリット(2000年)pp.109–12, 259–62
  98. ^ 「2021年人口・住宅国勢調査、グレーターシドニー地域の一般コミュニティプロファイル、表GO9(c)」オーストラリア統計局。2021年。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧
  99. ^ a b「オーストラリア統計地理標準(ASGS)第3版」オーストラリア統計局2022年10月5日。2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧
  100. ^ “Areas of Service” . City of Sydney . 2020年8月4日. 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧
  101. ^火成岩の貫入Archived 1 November 2021 at the Wayback Machine by the Australian Museum . 13 November 2018. 2021年11月1日閲覧。
  102. ^ a b c「シドニー盆地」。環境遺産局。2014年。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧
  103. ^ PJ Conaghan, JG Jones (1975年1月1日). 「ホークスベリー砂岩とブラマプトラ川:大陸床砂岩の堆積モデル」 . J​​ournal of the Geological Society of Australia . 22 (3). Macquarie University : 275– 283. Bibcode : 1975AuJES..22..275C . doi : 10.1080/00167617508728897 . 2025年12月15日閲覧
  104. ^ラッタ、デイビッド (2006). 「Showcase destinations Sydney, Australia: the harbour city」 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧
  105. ^ 「自然のための土壌」環境遺産局。2019年11月7日。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧
  106. ^ハーバート、クリス、ヘルビー、ロビン (1980). 『シドニー盆地ガイド(第1版)』メイトランド:ニューサウスウェールズ州地質調査所. p. 582. ISBN 0-7240-1250-8
  107. ^ William, E; Airey, DW (1999). 「ウィアナマッタ層群頁岩の工学的特性のレビュー」 .第8回オーストラリア・ニュージーランド地盤力学会議議事録:知識の統合. Barton, ACT: オーストラリア地盤力学協会: 641–647 . ISBN 18644500292008年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  108. ^ 「ゲームフィッシング - 季節のガイド」 . Exclusive Getaway. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月29日閲覧。
  109. ^アラン・ジョーダン、ピーター・デイヴィス、ティム・イングルトン、エドウィナ・ファウルシャム、ジョー・ニールソン、ティム・プリチャード。「ニューサウスウェールズ州大陸棚の海底生息地マッピング」(PDF)気候変動・エネルギー・環境・水省2025年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年12月29日閲覧
  110. ^ 「Coastal Valley Grassy Woodlands」 NSW Environment & Heritage. 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧
  111. ^ 「乾燥硬葉樹林(低木/草地亜層)」 NSW Environment & Heritage. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧
  112. ^ 「乾燥硬葉樹林(低木亜層)」 NSW Environment & Heritage. 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧
  113. ^ 「湿潤硬葉樹林(草地亜層)」 NSW Environment & Heritage. 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧
  114. ^ Earth Resource Analysis PL (1998).カンバーランド平原の森林:シドニーの残存森林の航空写真による試験的解釈(ニューサウスウェールズ州国立公園野生生物局、ハーストビル向け未発表報告書)。
  115. ^カンバーランド平原のブッシュランド回復Archived 12 September 2022 at the Wayback Machine . Department of Environment and Conservation (NSW). (2005). Recovering Bushland on the Cumberland Plain: Best practice guidelines for the management and healing of bushland. Department of Environment and Conservation (NSW), Sydney. 2022年9月12日閲覧。
  116. ^ 「シドニー・ブルーガム高原森林」(PDF) .全国的に絶滅危惧種と生態系. Environment.gov.au. 2012年6月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年5月16日閲覧
  117. ^ 「シドニー地域の東部郊外バンクシアの低木地帯」(PDF)農業・水・環境省. 2022年9月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2022年9月15日閲覧
  118. ^ ライドLGAの都市ブッシュランド - シドニー・サンドストーン・リッジトップ・ウッドランド(PDF)ライド議会. 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年11月15日閲覧
  119. ^ Hindwood, KAおよびMcCill, AR, 1958.『シドニー(カンバーランド平原)ニューサウスウェールズ州の鳥類』ニューサウスウェールズ王立動物学会.
  120. ^ドルビー、ティム、クラーク、ローハン (2014). 『オーストラリアの鳥を見つける』 CSIRO出版. ISBN 9780643097667 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月10日閲覧
  121. ^ Cogger, HG (2000).オーストラリアの爬虫類と両生類.リード・ニューホランド.
  122. ^ Green, D., 1973.「シドニー北西部郊外の爬虫類について」爬虫類動物学6(2):2–5.
  123. ^ 「シドニーのオオコウモリ、今やバンディの問題」ノース・クイーンズランド・レジスター紙、2012年8月2日。2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月22日閲覧。
  124. ^ホワイト、ロバート、アンダーソン、グレッグ (2017). 『オーストラリアのクモフィールドガイド』 クレイトンVIC: CSIRO出版.
  125. ^フォークナー、インケ、ターンブル、ジョン (2019). 『シドニーの水中世界』 クレイトン・サウス、ビクトリア州: CSIRO出版. ISBN 9781486311194
  126. ^ 「季節降雨のモデリングとシミュレーション」(PDF)。数学とその応用に関するコンピュータ支援研究センター(CARMA)。2014年5月20日。オリジナル(PDF)から2019年3月13日にアーカイブ。 2016年2月25日閲覧ブリスベンとシドニーはどちらも湿潤亜熱帯または温帯気候で​​、顕著な乾季はありません。分類はCfaです
  127. ^ “Sydney holiday weather” . Met Office . 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧
  128. ^ a b「シドニー:気候と水」気象局。2017年4月。2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧
  129. ^ 「シドニーの天気」 Australia.com . Tourism Australia . 2023年5月23日. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧
  130. ^ 「気候とシドニー2000オリンピック」オーストラリア政府オーストラリア統計局2007年9月24日。2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧
  131. ^ a b「Southern Annular Mode: The climate 'influencer' you may not have heard of」 ABCニュース、2018年8月14日。2023年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧
  132. ^ 「特別気候声明71—2019年9月のクイーンズランド州南東部およびニューサウスウェールズ州北東部における深刻な火災気象条件」(PDF)英国気象局。2019年9月24日。 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年1月5日閲覧
  133. ^ Bubathi, Varsha; Leslie, Lance; Speer, Milton; Hartigan, Joshua; Wang, Joanna; Gupta, Anjali (2023年3月26日). 「加速する気候変動がシドニー西部と沿岸部の最大気温差に与える影響」 . Climate . 11 (4): 76. Bibcode : 2023Clim...11...76B . doi : 10.3390/cli11040076 .
  134. ^ a b c「オーストラリア各地の気候統計」気象局。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月15日閲覧。
  135. ^ 「シドニー(オブザーバトリー・ヒル)」 .オーストラリア各地の気候統計.気象局. 2013年11月15日閲覧
  136. ^気象庁. 2006.シドニーの気候概要、2006年1月、Wayback Machineで2013年9月2日にアーカイブ
  137. ^ Creagh, Sunanda. 「シドニーの気温記録は更新されたものの、熱波はほぼ終息」 The Conversation . The Conversation Media Group. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月21日閲覧。
  138. ^ Torok, S. および Nicholls, N. 1996. オーストラリアの年間気温の歴史的データセット. Aust. Met. Mag., 45, 251–60.
  139. ^ 「熱波がニューサウスウェールズ州を襲い、ペンリスの気温は記録的な48.9℃を記録」デイリー​​・テレグラフ2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月6日閲覧
  140. ^シドニーの海水温(Wayback Machineで2017年7月5日にアーカイブ) – seatemperature.org
  141. ^ 「オーストラリア各地の気候統計(シドニー空港AMO)」気象局。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧
  142. ^マクドネル、フレダ。トーマス・ネルソン(オーストラリア)有限会社、1967年。キングス・クロス駅以前
  143. ^ a b「シドニー地域は極端な気温の影響を受けやすい『都市ヒートアイランド』」シドニー・モーニング・ヘラルド、2016年1月14日。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月14日閲覧
  144. ^ Santamouris, Mat; Haddad, Shamila; Fiorito, Francesco; Osmond, Paul; Ding, Lan; Prasad, Deo; Zhai, Xiaoqiang; Wang, Ruzhu (2017). 「オーストラリア、シドニーにおけるヒートアイランドと過熱特性:複数年にわたる測定の分析」 . Sustainability . 9 (5): 712. Bibcode : 2017Sust....9..712S . doi : 10.3390/su9050712 .
  145. ^ 「特別気候声明43 – 2013年1月の猛暑」(PDF)気象庁。2013年2月1日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年2月2日閲覧
  146. ^ Batt, K、1995 年:「ニューサウスウェールズ州沿岸の海風」、Offshore Yachting、1995 年 10 月/11 月、Jamieson Publishing。
  147. ^ 「南からの強襲」が街を救う」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1953年12月17日。1ページ。2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月27日閲覧
  148. ^ Sharples, JJ Mills, GA, McRae, RHD, Weber, RO (2010)オーストラリア南東部におけるフェーン現象に伴う火災危険度の上昇. Journal of Applied Meteorology and Climatology .
  149. ^ Sharples, JJ, McRae, RHD, Weber, RO, Mills, GA (2009)オーストラリア南東部におけるフェーン現象と火災危険度異常。第18回IMACS世界会議およびMODSIM09の議事録。7月13~17日、ケアンズ。
  150. ^ Bellinda Kontominas (2019年5月9日). 「BOMは、寒波の到来によりNSW州とACTの気温が急落すると予測」 ABCニュース. 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧
  151. ^ヘレン・デイビッドソン (2014年5月12日). 「Roaring Forties’ shift south means more droughts for southern Australia」 . The Guardian . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧
  152. ^ “Cold, damaging winds blast Sydney” . The Leader . 2019年8月9日. 2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧
  153. ^ 「ニューカッスルの老人ホームの屋根が強風で吹き飛ばされる恐れがあり、BOMはNSW州に対し悪天候に備えるよう警告」 ABCニュース、2019年8月9日。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧
  154. ^シドニー盆地バイオリージョンに関する文脈説明 - 気候オーストラリア政府バイオリージョン評価によるWayback Machineでの2021年4月10日アーカイブ。2021年4月11日閲覧。
  155. ^ 「オーストラリアの新たな季節降雨地帯」 ABCニュース、2016年2月25日。2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧
  156. ^ 「シドニーの将来:高温、不安定な雨」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧
  157. ^ 「シドニーとニューサウスウェールズ州東部の通勤者、不安定な天候に備える」 News.com.au 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月29日閲覧
  158. ^ Drosdowsky, Wasyl (2005年8月2日). 「東オーストラリア亜熱帯高気圧の緯度:L指数の再考」 . International Journal of Climatology . 25 (10): 1291– 1299. Bibcode : 2005IJCli..25.1291D . doi : 10.1002/joc.1196 . S2CID 140198125. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月2日閲覧 
  159. ^オーストラリア気象局. 2005. Ellyard, D. 1994. 干ばつと洪水雨. Angus & Robertson ISBN 0-207-18557-3
  160. ^ 「東海岸低気圧について」気象局。2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月6日閲覧
  161. ^ 「ブラック・ノー・イースター」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館 . 1911年10月30日 . p. 7. 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月27日閲覧。
  162. ^ Power, S., Tseitkin, F., Torok, S., Lavery, B., Dahni, R. and McAvaney, B. 1998.オーストラリアの気温、オーストラリアの降水量、南方振動、1910~1992年:一貫した変動と近年の変化. Aust. Met. Mag., 47, 85–101
  163. ^ 「シドニーの冬は雪ではなく、雹だけ」シドニー・モーニング・ヘラルド、2008年7月27日。2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月15日閲覧。ズミェフスキ氏は1836年の積雪報告に疑問を呈し、当時の気象観測者は今日のような専門知識を欠いていたと述べた。「シドニーはほぼ亜熱帯地域だ」と彼は言った。
  164. ^ 「2009年のシドニー」 Bom.gov.au、2010年1月4日。2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧
  165. ^ 「2010年のシドニー」 Bom.gov.au、2011年1月4日。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧
  166. ^ 「シドニー(オブザーバトリー・ヒル)期間 1991-2020」気象局. 2020年4月14日閲覧
  167. ^ 「シドニー(オブザーバトリー・ヒル):全年」気象局. 2018年6月4日閲覧
  168. ^ 「シドニー(オブザーバトリー・ヒル):最高気温」。気象局。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月23日閲覧
  169. ^ 「シドニー(オブザーバトリー・ヒル):最低気温」気象局。2023年9月23日閲覧
  170. ^ 「オーストラリア各地の気候統計 シドニー空港AMO」気象局。
  171. ^ 「Greater Cities Commission Act 2022 No 8」 . laws.nsw.gov.au. 2022年11月4日. 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧
  172. ^ 「グレーターシドニーGCCSA」オーストラリア統計局地域別データ2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月25日閲覧
  173. ^ 「2016年国勢調査QuickStats」オーストラリア統計局2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月24日閲覧。
  174. ^ 「シドニー、テロ攻撃に備えず」ザ・オーストラリアン』 2007年9月4日。 2017年6月3日閲覧
  175. ^ 「ザ・ストランド」シドニー・モーニング・ヘラルド、第16巻、858号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1892年4月2日、5ページ。 2016年10月27日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  176. ^ “オーストラリア最大のショッピングセンター” . worldatlas.com . 2019年11月6日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月24日閲覧。
  177. ^ 「ウルティモとピアモント:再生の10年」(PDF)シドニー港湾沿岸管理局、2004年。2009年6月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  178. ^ 「オックスフォード・ストリート・レーンウェイのビジネスフレンドリー化」シドニー市、2014年。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  179. ^ディック、ティム (2014). 「岐路に立つ」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  180. ^ a bダン、マーク (1970). 「ダーリングハースト」 . シドニー辞典. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  181. ^ 「グリーンスクエア」シドニー市. 2014年. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  182. ^ 「Discover Barangaroo」 . Barangaroo Delivery Authority. 2013年. 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月13日閲覧。
  183. ^ Wotherspoon, Garry (2012). 「パディントン」 . シドニー辞典. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  184. ^ Green, A, 「ストラスフィールド補欠選挙 – NSW選挙2022」Wayback Machineで2023年5月3日にアーカイブ」、オーストラリア放送協会
  185. ^ McIntyre, Tim (2016年6月10日). 「シドニーの新たなプレステージ・ホットスポット」 .デイリー・テレグラフ. 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧
  186. ^ a b c Sweeney, N.、「シドニーがメルボルンを圧倒、郵便番号上位20位」 Wayback Machineで2023年6月29日にアーカイブ」、オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー
  187. ^ Boys, C.、「シドニーの新しいリトルイタリーはどこ? 」 Wayback Machineで2023年5月3日にアーカイブ Good Food、2014年4月22日
  188. ^ピーターシャムをエスニックな雰囲気で彩る」 Wayback Machineで2023年5月3日にアーカイブシドニー・モーニング・ヘラルド、2002年9月6日
  189. ^ Burke, K.「リトル・コリアは「るつぼ」から立ち上がる準備ができている」Archived 3 May 2023 at the Wayback Machine Sydney Morning Herald、2012年5月26日
  190. ^ West, A., 「『小さな上海』のビジネスブーム」 Wayback Machineで2023年7月18日にアーカイブ」、シドニー・モーニング・ヘラルド、2011年6月18日
  191. ^ “Strathfield Station” . Nswrail.net . 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧
  192. ^ “Rivercat Class – Transdev” . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月23日閲覧。
  193. ^ “Newtown” . Marrickville.nsw.gov.au . 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月23日閲覧。
  194. ^ 「州別:最も裕福な郵便番号地域に住んでいるのか、最も貧しい郵便番号地域に住んでいるのか調べよう」 SBSニュース、2023年6月9日。 2023年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月5日閲覧
  195. ^ Badkar, Mamta (2011). 「世界で最も高価な通り10選」 . Business Insider . 2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  196. ^ 「労働党、緑の党、ハワードの闘士たち:不利な状況の政治を探る」 ABCニュース、2018年4月6日。2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧
  197. ^シドニー・モーニング・ヘラルド、2009年1月1日、18ページ
  198. ^ 「2035年までのシドニーにおける独立系オフィスの雇用分布予測」(PDF)。ニューサウスウェールズ州計画環境省。2015年8月。2021年11月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年7月20日閲覧
  199. ^ 「2056年グレーターシドニー東部地区計画 - コミュニティをつなぐ」(PDF)グレーターシドニー委員会、2018年3月。2021年3月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年7月20日閲覧
  200. ^シドニーの新しいライトレールがサーキュラーキーからキングスフォードまで開通しました。 2020年4月2日アーカイブ。ニューサウスウェールズ州交通局 2020年4月3日
  201. ^フランシス・ポロン編『シドニー郊外の本』 、アンガス・アンド・ロバートソン出版社、1990年、オーストラリア出版ISBN 0-207-14495-8149ページ
  202. ^ 「National Regional Profile Northern Beaches Sydney」 Rodis.com.au 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月2日閲覧
  203. ^ “Ancestry | Northern Beaches Council | Community profile” . profile.id.com.au . 2024年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  204. ^ “Ozroads: Old Windsor Road & Windsor Road” . Ozroads.com.au . 2018年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧
  205. ^ 「メトロノースウェスト、初の完全テストを完了し大きな節目を迎える」ニューサウスウェールズ州交通局、2019年1月14日。 2021年2月9日閲覧
  206. ^ "Parramatta" . Parramatta Chamber of Commerce. 2014. 2014年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月13日閲覧。
  207. ^ジェニファー・シェラー。「オーストラリアのこの地域は『リトル・インディア』と改名される予定だ」" . SBSオーストラリア. 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月24日閲覧
  208. ^ベン・マクレラン. 「フェアフィールドの秘密でやるべきこと、見るべきもの」 .ヘラルド・サン. 2023年12月26日閲覧
  209. ^飛び地、場所、それとも国家?法人化、トランスナショナリズム、そして長距離活動主義の渦中でリトルサイゴンを定義する。 クリスチャン・コレットと古谷弘子著、Amerasia Journal 36:3 (2010): 1–27より、 2025年8月26日にWayback Machineでアーカイブ。2010年1月。2022年11月29日閲覧。
  210. ^シドニーArchived 7 August 2024 at the Wayback Machine by Sam Holmes. The Wall Street Journal Asia . 2009年6月21日. 2022年11月29日閲覧。
  211. ^ “Home – WSROC Region” . Profile.id.com.au. 2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月10日閲覧。
  212. ^ McClymont, John; Kass, Terry (2010). 「Old Toongabbie and Toongabbie」 . Dictionary of Sydney . Dictionary of Sydney Trust. 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧
  213. ^ 「シドニーにウォーターテーマパーク建設計画」 ABCニュース、2010年9月11日。 2010年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月11日閲覧。
  214. ^ 「オーバーン植物園」 chah.gov.au . 2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月4日閲覧。
  215. ^ 「Visitor Information – How to Get Here」 . シドニー・モータースポーツ・パーク. 2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月21日閲覧
  216. ^ Jones, I., Verdel, C. (2015). オーストラリア東部ボーエン盆地における新生代火山活動による玄武岩の分布と体積推定:マントルプルームの衰退への影響. オーストラリア地球科学誌, 62(2), 255–263.
  217. ^ “State Heritage Inventory” . Heritage NSW . 2019年10月22日. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧
  218. ^ O'Maley, Christine (2009年11月23日). 「フェザーデールがオペラハウスを破り、主要観光賞を獲得」 .ブラックタウン・アドボケイト. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月18日閲覧
  219. ^ブーン、マキシム (2019年11月25日). 「新シドニー動物園、待望の開園日を発表」 .タイムアウト. シドニー、オーストラリア. 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧
  220. ^ Chalmers, Emma; Martin, Saray (2010年8月1日). 「世界遺産委員会、オーストラリアの囚人遺跡を重要遺産として承認」 . The Courier–Mail . オーストラリア. 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧
  221. ^エネルギー省(2018年4月17日)「国立遺産地 - パラマタ旧政府庁舎および政府所有地」Environment.gov.au2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月16日閲覧
  222. ^ Degotardi, Peter (2004年2月1日).月次レビュー(PDF) (レポート). Herron Todd White Property Advisors. 2006年8月20日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  223. ^ 「バンクスタウン貯水池(高架)」ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿計画・環境省。 2018年3月27日閲覧テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)によりCC BY 4.0ライセンスの下でライセンスされています。
  224. ^ Boulous, Chris (2018年4月20日). 「Nothing Bland about our Oak tree」 . Fairfield City Champion . FAIRFAX REGIONAL MEDIA. 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧
  225. ^ “シドニー – スカイスクレイパーセンター” . Skyscrapercenter.com . 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月16日閲覧。
  226. ^ 「オーストラリアの世界遺産リスト」環境省、2014年。2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  227. ^ 「オーストラリアの国家遺産リスト」環境省、2014年。2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  228. ^ 「オーストラリア遺産データベース」環境省、2014年。2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月19日閲覧。
  229. ^ a b「マッコーリー灯台」環境省、2014年。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  230. ^ a b「Macquarie Lightstation」 . Sydney Harbour Federation Trust. 2001年. 2006年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  231. ^ 「ハイドパーク兵舎」環境省、2014年。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  232. ^ジャッド、スティーブン、ケーブル、ケネス(2000年)『シドニー聖公会 ― 教区の歴史』p.12。
  233. ^ a b「オーストラリア建築様式の年表」。Sydney Architecture。2014年。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  234. ^ 「Government House」 . 首相官邸. 2014年. 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  235. ^ 「変化は純粋主義者の耳には心地よくない」シドニー・モーニング・ヘラルド、2008年9月8日。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月14日閲覧。
  236. ^ 「キリビリ・ハウス」環境省、2014年。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  237. ^ 「オーストラリア博物館の短い歴史」オーストラリア博物館オーストラリア博物館。2014年7月20日。2020年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月21日閲覧。代替URL 2014年7月18日Wayback Machineアーカイブ
  238. ^ 「General Post Office」 . 環境省. 2014年. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  239. ^ 「シドニー税関」環境省、2014年。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  240. ^ 「シドニー・タウンホールの建設」シドニー・タウンホール、2014年。2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  241. ^ 「シドニー・タウンホールの特徴」シドニー・タウンホール、2014年。2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  242. ^ a b Freyne, Catherine (2010). 「Sydney Technical College」 . Dictionary of Sydney. 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月10日閲覧
  243. ^ 「クイーン・ビクトリア・ビルディングの歴史」クイーン・ビクトリア・ビルディング、2014年。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  244. ^ Ellmoos, Laila (2008). 「クイーン・ビクトリア・ビルディング」 . Dictionary of Sydney. 2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  245. ^ 「コマーシャル・トラベラーズ・クラブ」 .シドニー建築画像. 2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧
  246. ^マクギリック、ポール、ビンガム・ホール、パトリック (2005).シドニーの建築. p. 14~15.
  247. ^ 「シドニー・ハーバー・ブリッジ」オーストラリア連邦、2014年。2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月6日閲覧。
  248. ^ 「シドニー・ハーバー・ブリッジ」環境省、2014年。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  249. ^ a b「シドニー・オペラハウス」環境省、2014年。2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  250. ^ 「Citigroup Centre」 . Emporis. 2014年. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  251. ^ 「Aurora Place」 . Emporis. 2014年. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  252. ^ "Chifley Tower" . Emporis. 2014年. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  253. ^ Ellmoos, Laila (2008). 「Chifley Tower」 . Dictionary of Sydney. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧
  254. ^ 「Reserve Bank」 . 環境省. 2014年. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  255. ^ 「Deutsche Bank Place」 . Emporis. 2014年. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年7月20日閲覧
  256. ^ "MLC Centre" . Emporis. 2014年. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  257. ^ "Castlereagh Centre" . Emporis. 2014年. 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  258. ^ Dunn, Mark (2008). 「Centrepoint Tower」 . Dictionary of Sydney. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月8日閲覧。
  259. ^ 「シドニーの足かせになっている」:市議会、CBDのスカイラインを100メートル高くする計画を発表」 Abc.net.au 2020年2月25日。2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月30日閲覧
  260. ^ “Unlocked: Demolished Sydney” . SydneyLivingMuseums.com.au . 2017年1月16日. 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧
  261. ^ 「シドニーの住宅は『非常に手が出ない』ため、ニューヨークで買う方が安い」 Business Insider (オーストラリア) 2017年1月24日。2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧
  262. ^ 「シドニーの住宅価格を世界の他の都市と比較」 Domain Group、2015年7月25日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧
  263. ^ 「住宅市場がギアを変える」 www.commbank.com.au . 2026年1月17日閲覧
  264. ^ a b c d e f g h i “2021 Sydney, Census All persons QuickStats | Australian Bureau of Statistics” . www.abs.gov.au. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月27日閲覧
  265. ^ a b Darcy, Michael (2008). 「Housing Sydney」 . Dictionary of Sydney. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  266. ^ 「提供されるサービス」 . Housing New South Wales. 2012年. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧
  267. ^アーヴィング、テリー、アーヴィング、テレンス・H、ケイヒル、ローワン・J (2010). 『ラディカル・シドニー:場所、肖像、そして無法なエピソード』 UNSW Press. p. 306. ISBN 9781742230931
  268. ^ 「シドニーの公営住宅テラスハウスが、最低購入価格を220万ドルも上回る驚異的な価格で売却」 Business Insider 、2016年12月10日。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧
  269. ^キムモーリー、サラ(2016年4月15日)「この1300万ドルのシドニー物件は、オーストラリアで最も高価なテラスハウスだ」 Business Insider2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧
  270. ^ HJサミュエル『シドニーを知る方法』1895年
  271. ^ 「シドニーの場所文化」チャールズ・スタート大学、2014年。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  272. ^ 「シドニー王立植物園」シドニー王立植物園. 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧
  273. ^ 「主要な公園」シドニー市. 2014年. 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  274. ^ 「センテニアル・パーク」センテニアル・パークランドセンテニアル・パーク・アンド・ムーア・パーク・トラスト2017年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧
  275. ^ 「ロイヤル国立公園」環境遺産局 2014年. 2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  276. ^ ANZAC Memorial, Sydney Archived 9 May 2015 at the Wayback Machine」、ANZAC Day Commemoration Committee (Qld) Incorporated、1998年。
  277. ^ 「ハイドパーク:管理計画とマスタープラン」(PDF)シドニー市議会、2006年10月、  7~ 11ページ。 2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年9月7日閲覧
  278. ^ 「クーリンガイ・チェイス国立公園の歴史」環境遺産局、2014年。2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  279. ^ 「クーリンガイ・チェイス国立公園の遺産」環境遺産局、2014年。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  280. ^ a b「ロイヤル植物園の歴史」環境遺産局、2014年。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  281. ^ 「Royal Botanic Gardens」 . Dictionary of Sydney. 2008年. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  282. ^ 「Royal Botanic Gardens fast facts」環境遺産局、2014年。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  283. ^ 「ハイドパーク管理計画およびマスタープラン」(PDF)シドニー市、2006年。2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年7月19日閲覧
  284. ^ 「ハイドパーク」シドニー市 2014年. 2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  285. ^ 「世界の金融センター:オーストラリア、シドニー」Ecdconference.org . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧
  286. ^ 「GaWC 2012による世界」ラフバラ大学、2012年。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧
  287. ^ Florida, Richard (2014). 「世界で最も経済的に影響力のある都市トップ25」 . Bloomberg.com . CityLab. 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  288. ^ a b「2014年版 世界都市指数」(PDF) . AT Kearney. 2014年.オリジナル(PDF)から2014年10月16日時点のアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  289. ^ a b c「経済大国」シドニー市. 2014年. 2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月21日閲覧
  290. ^ a b c「経済プロフィール」シドニー市 2014年. 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  291. ^ a b c d e f g h Wotherspoon, Garry (2008). 「経済」 . シドニー辞典. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  292. ^ 「GDPレポート:オーストラリアの都市と地域の経済パフォーマンス」 sgsep.com.au 2019年12月16日。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月20日閲覧。
  293. ^ a b「オーストラリアの都市統計」(PDF)。SGS Economics and Planning、2014年。2014年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年8月31日閲覧
  294. ^ 「クリエイティブとデジタル」シドニー市 2014年. 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧
  295. ^ Wade, Matt (2014). 「NSW州がクリエイティブ産業を独占:報告書」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  296. ^ 「経済プロファイル」 . オーストラリア地域開発. 2010年. 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  297. ^ 「グローバル・コネクション:シドニーの多国籍企業の研究」(PDF)オーストラリア・ビジネス財団、2009年。2014年8月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  298. ^ 「多国籍企業の地域本部」ニューサウスウェールズ州議会、2000年。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月26日閲覧。
  299. ^シドニー市、通り名Archived 12 January 2013 at the Wayback Machine 2009年5月22日
  300. ^ a b c「Prices and earns」 UBS、2012年。2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月20日閲覧。
  301. ^ 「グレーター・シドニーの雇用状況」 ID : The Population Experts . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月30日閲覧。
  302. ^ 「雇用状況」シドニー市. 2014年. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  303. ^ 「雇用の産業分野」シドニー市、2016年。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧
  304. ^ “Individual income | Greater Sydney | profile.id” . profile.id.com.au . 2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月29日閲覧。
  305. ^ 「2016年国勢調査クイック統計:グレーターシドニー」Censusdata.abs.gov.au2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月29日閲覧。
  306. ^ a bマット・ウェイド (2014). 「シドニー西部からの日々の脱出」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  307. ^アベルソン、ピーター、チャン、デミ (2004). 「オーストラリアの住宅価格:1970年から2003年」(PDF) . マッコーリー大学. 2013年12月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  308. ^ 「住宅不動産価格指数:8つの首都」オーストラリア統計局、2014年。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  309. ^ 「住宅価値指数の結果」(PDF) . RP Data. 2014年.オリジナル(PDF)から2014年4月15日時点のアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  310. ^レベッカ・シスルトン「住宅用地:希少で高価」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧
  311. ^ a b c d「オーストラリアの銀行業の歴史」オーストラリア放送協会、1998年。2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月26日閲覧。
  312. ^ 「Bank of New South Wales」 . Dictionary of Sydney. 2008年. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月8日閲覧。
  313. ^ "History" . ASX. 2014年. 2014年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧
  314. ^マレー、リサ (2005). 「シドニーのグローバル金融におけるニッチ」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  315. ^ 「The Global Financial Centres Index 21」(PDF) . Long Finance. 2017年3月. 2017年6月11日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  316. ^ 「金融サービス」貿易投資省、2014年。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  317. ^ 「認可預金取扱機関一覧」オーストラリア健全性規制機構(Australian Prudential Regulation Authority)2014年。 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  318. ^ a b cフィッツジェラルド、シャーリー (2011). 「シドニー」 . シドニー辞典. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧
  319. ^ 「シドニー、メルボルンから製造業の首都の座を奪う」シドニー・モーニング・ヘラルド、2014年2月8日。2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月4日閲覧。
  320. ^ a b Wade, Matt (2014). 「シドニー、メルボルンから製造業の首都の座を奪う」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  321. ^マリー・ホッグとサイモン・ベンソン著「南半球最大の工業地帯を忘れるな」デイリー​​・テレグラフ、2015年11月13日
  322. ^アイルランド、ソフィー(2020年12月5日)「2019年、海外旅行者が最も多く訪れた世界の都市」CEOワールド2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月1日閲覧
  323. ^ a b「シドニーへの旅行」(PDF)。Destination New South Wales、2014年。2014年8月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  324. ^ a b c「観光」シドニー市 2013年オリジナルより2014年6月22日時点のアーカイブ。 2014年7月21日閲覧
  325. ^グリーンウッド、ジャスティン、ホワイト、リチャード (2011). 「観光」 . シドニー辞典. 2014年8月10日閲覧
  326. ^ 「シドニーのために、この計画を支持してください」シドニー・モーニング・ヘラルド
  327. ^ 「バランガルータイムライン」。バランガルー配送局。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月2日閲覧。
  328. ^ 「BEA – Business Events Australia Newsletter – March 2015」 。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  329. ^スミス、アレクサンドラ (2014). 「シドニー、留学生にとって世界トップの留学先」シドニー・モーニング・ヘラルド2014年7月26日閲覧
  330. ^ 「国際教育」シドニー市 2014年。2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧
  331. ^コックス、ウェンデル。デモグラフィア・インターナショナル住宅価格調査 - 2024年版(PDF)(レポート)。
  332. ^ 「シドニーの住宅価格中央値が過去最高を記録」 2024年1月23日。
  333. ^王、ジェシカ(2024年2月12日)「『ホームレスの津波』:シドニーを襲う住宅不足危機」 NCA NewsWire。
  334. ^ 「シドニーの住宅危機を示す衝撃的な統計」 2024年1月。
  335. ^ 「2011年人口・住宅国勢調査:コミュニティ基本プロファイル」 www.censusdata.abs.gov.au . 2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月24日閲覧
  336. ^ Jupp, James (2008). 「移民」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  337. ^ 「オーストラリアの歴史的人口統計、2006年」オーストラリア統計局、2006年。 2014年7月27日閲覧
  338. ^ 「オーストラリアの歴史的人口統計、2008年」オーストラリア統計局、2008年。 2014年7月27日閲覧
  339. ^ 「オーストラリア人は混雑した都市生活に賛成票を投じるだろう、と財務省は予測」 ABCニュース、2024年12月20日。 2024年12月20日閲覧
  340. ^ 「オーストラリアの地域人口増加、2011年から2012年」オーストラリア統計局、2013年。 2014年10月18日閲覧
  341. ^ハンナ・コナル「世界はシドニーを愛している。オーストラリア人はそれほど気にしていない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年2月25日閲覧
  342. ^ジェームズ・ジャップ博士(1995年1月) 「特集記事:オーストラリアにおける民族的・文化的多様(特集記事)www.abs.gov.au
  343. ^先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民であると特定する人はどの祖先であるかを特定してもよい。
  344. ^ a b「2021年グレーターシドニー国勢調査 全員QuickStats | オーストラリア統計局」Abs.gov.au . 2022年7月2日閲覧
  345. ^オブライエン、アン(2013年)「宗教」『ケンブリッジ・オーストラリア史』第1巻、pp.419-20
  346. ^ケアリー、ヒラリー (2008). 「宗教」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  347. ^ 「東京、3度目の世界一安全な都市にランクイン」インディペンデント紙2019年8月30日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月1日閲覧。
  348. ^ 「オーストラリアの氷の数は多く、他の24カ国を上回る」 UniSA 2022年6月30日。 2022年8月25日閲覧
  349. ^ O'Farrell, Barry (2014年2月5日). 「2月24日からロックアウト開始」(プレスリリース). NSW州政府. 2016年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  350. ^ 「シドニーのロックアウト法が解除され、バーやクラブが祝う」 ABCニュース、2020年1月14日。 2020年3月6日閲覧
  351. ^ 「アボリジニの遺産」 .環境遺産局.ニューサウスウェールズ州政府. 2011年5月7日閲覧
  352. ^ Hema Maps (1997). 『オーストラリアの国立公園を探訪』 ミルソンズ・ポイント、ニュー・サウス・ウェールズ州:ランダムハウス・オーストラリア. pp.  116–7 . ISBN 1-875992-47-2
  353. ^ Basedow, H. 1914.「南オーストラリア州の古代アボリジニの岩絵」 JR Anthropol. Inst.、44、195–211
  354. ^ Ellmoos, Laila (2008). 「オーストラリア博物館」 . シドニー辞典. 2014年8月8日閲覧
  355. ^エルムース、ライラ、ウォルデン、イナラ (2011). 「シドニー博物館」 . 『シドニー辞典』. 2014年8月9日閲覧
  356. ^ 「パワーハウス博物館について」パワーハウス博物館、2014年。 2014年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧
  357. ^ 「私たちの博物館:歴史とビジョン」オーストラリア国立海洋博物館、2014年。2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧
  358. ^ 「図書館の歴史 | ニューサウスウェールズ州立図書館」ニューサウスウェールズ州立図書館. 2011年2月7日閲覧
  359. ^ Tyler, Peter (2010). 「Royal Society of New South Wales」 . Dictionary of Sydney . 2014年8月9日閲覧
  360. ^エルムース、ライラ (2008). 「シドニー天文台の建物」 . 『シドニー辞典』 . 2014年8月10日閲覧
  361. ^エルムース、ライラ (2008). 「Museum of Contemporary Art」 . Dictionary of Sydney . 2014年8月9日閲覧
  362. ^ 「About us」 . Art Gallery of New South Wales. 2014. 2014年10月11日閲覧
  363. ^ NSW州顧客サービス局、NSW州交通局(2023年4月28日)「Artspace Sydney | NSW州政府」www.nsw.gov.au2023年9月14日閲覧
  364. ^ McPherson, Ailsa (2008). 「劇場」 . 『シドニー辞典』 . 2014年8月10日閲覧
  365. ^ 「歴史」シドニー音楽院20142014年10月11日閲覧
  366. ^ Isaacs, Victor (2003). Two hundred years of Sydney newspaper: a short history (PDF) . North Richmond: Rural Press. pp.  3– 5. 2012年7月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧
  367. ^ 「The Dictionary of Sydney」 。 2018年3月3日閲覧
  368. ^マウンダー、パトリシア(2010年12月17日)「小説家がスラム街に光を当てた」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2018年3月6日閲覧
  369. ^ Maguire, M.、「Atkinson, (Caroline) Louisa Waring」、R. Aitken と M. Looker (編)、 Oxford Companion to Australian Gardens、サウスメルボルン、オックスフォード大学出版局、2002年、35ページ。
  370. ^ 「エリザベス・ハロワーの再発見」ニューヨーカー』 2014年10月20日。 2018年3月6日閲覧
  371. ^ハロワー、エリザベス(2013年10月23日)。Text Publishing – Down in the City。Text Publishing Company。ISBN 978192214704220183月22日閲覧
  372. ^ 「書評:エリザベス・ハロワー著『ダウン・イン・ザ・シティ』」 Readings.com.au 2013年10月25日. 2018年3月22日閲覧
  373. ^ 「SWFについて」シドニー・ライターズ・フェスティバル(SWF)公式サイト2018年3月25日閲覧
  374. ^ Balint, Ruth; Dolgopolov, Greg (2008). 「映画」 . Dictionary of Sydney . 2014年8月9日閲覧
  375. ^ 「オーストラリアの誇りは映画の『新波』」ニューヨーク・タイムズ、1981年。 2018年3月25日閲覧
  376. ^ 「歴史」国立演劇研究所(National Institute of Dramatic Art) 2014年。 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月11日閲覧。
  377. ^ Kaur, Jaskiran (2013). 「オーストラリアで大晦日にパーティーをするならここ」 International Business Times . 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  378. ^ 「About us」 . シドニー・フェスティバル. 2014年. 2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月11日閲覧。
  379. ^ 2016年の世界トップファッション都市– The Global Language Monitor、2016年
  380. ^フィッツジェラルド、シャーリー (2008). 「チャイナタウン」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  381. ^ 「ナイトライフアーカイブ」 .コンクリート・プレイグラウンド. 2021年1月28日閲覧
  382. ^ 「シドニーの最高のクラブ」タイムアウトシドニー. 2021年1月28日閲覧
  383. ^ 「クラウン・シドニーの魅力を発見」クラウン・シドニー2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧
  384. ^ Lagan, Bernard (2012). 「Breaking: news and hearts at the Herald」 . The Global Mail . 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  385. ^クランシー、ローリー(2004年)「メディアと映画」『オーストラリアの文化と習慣』 126ページ。
  386. ^ Wotherspoon, Garry (2010). 「The Bulletin」 . Dictionary of Sydney . 2014年7月27日閲覧
  387. ^ Wilmot, Ben (2017年3月6日). 「Channel 9、ノースシドニーの高層ビルに移転へ」 www.realcommercial.com.au . 2023年8月28日閲覧
  388. ^ 「お問い合わせ」 . Network 10. 2014年8月24日閲覧
  389. ^ 「7NEWSシドニー、マーティン・プレイスでの19年間の営業を経て新放送局から放送へ」 7NEWS 2023年6月26日。 2023年8月28日閲覧
  390. ^ Mediaweek (2023年6月27日). 「In Pictures: 7NEWS Sydney's new newsroom and studios at South Eveleigh」 . Mediaweek . 2023年8月28日閲覧
  391. ^ 「ABCオフィス」オーストラリア放送協会、2014年。 2014年8月24日閲覧
  392. ^ 「コンタクト」スペシャル・ブロードキャスティング・サービス2014年。 2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧
  393. ^ 「Foxtelへのお問い合わせ」Foxtel2014年。 2014年8月24日閲覧
  394. ^ a b Griffen-Foley, Bridget (2008). 「Commercial radio」 . Dictionary of Sydney . 2014年7月27日閲覧
  395. ^ Bodey, Michael (2010). 「2010年第2回ラジオ視聴率調査で主要局がトップシェアを維持」 . The Australian . 2014年7月27日閲覧
  396. ^ a b c d e fキャッシュマン、リチャード (2008). 「スポーツ」 . シドニー辞典. 2014年7月27日閲覧
  397. ^フェナー、ピーター(2005年)「オーストラリアのサーフライフセービング」南太平洋水中医学協会誌33-43
  398. ^ "Timeline" . City2Surf. 2014年. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  399. ^ de Montfort, Carlin (2010). 「Sailing」 . Dictionary of Sydney . 2014年8月9日閲覧
  400. ^ 「シドニー・ホバート・ヨットレース」 About.com、2014年。2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  401. ^ 「シドニー・クラシックの厳しい遺産」英国放送協会、2001年。 2014年7月27日閲覧
  402. ^ 「シドニーからホバートへのヨットレース」 . 『シドニー辞典』. 2008年. 2014年8月10日閲覧
  403. ^ 「ランドウィック競馬場」ロイヤル・ランドウィック競馬場 2014年2014年8月30日閲覧
  404. ^ 「フットボール・オーストラリア、史上最も成功したFIFA女子ワールドカップの開催を祝う」フットボール・オーストラリア。 2024年6月2日閲覧
  405. ^キングストン (2006). pp. 1–2, 27–28
  406. ^キングストン (2006). p. 28
  407. ^ハースト、ジョン(2014)、51-54頁
  408. ^ 「シドニー市議会の歴史」(PDF) . シドニー市. 2021年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年6月17日閲覧
  409. ^ヒラリー・ゴールダー (1995). 『シドニー市議会選挙史 1842–1992』(PDF) . シドニー市. ISBN 0-909368-93-72021年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年6月17日閲覧
  410. ^ Kelly, AH (2011年7月4~8日). 「オーストラリアにおける地方自治体の発展、ニューサウスウェールズ州に焦点を当てて:道路建設者から計画機関、州政府の奉仕者、そして開発主義へ」世界計画学校会議2011年。パース:ウーロンゴン大学。 2016年10月11日時点のオリジナル(論文)からのアーカイブ。 2017年1月1日閲覧
  411. ^フィッツジェラルド、シャーリー (2011). 「シドニー」 . 『シドニー辞典』、ニューサウスウェールズ州立図書館. 2023年1月21日閲覧。
  412. ^ a bキングストン、ベヴァリー(2006年)。pp.36、55–57、61–62
  413. ^ 「3つのレベルの政府」オーストラリア選挙管理委員会、2014年。 2014年7月27日閲覧
  414. ^ 「ABSマップ」オーストラリア統計局。 2023年1月21日閲覧
  415. ^ 「選挙区境界」 . elections.nsw.gov.au . 2025年11月4日閲覧
  416. ^ 「Official Residences」オーストラリア総督. 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月1日閲覧
  417. ^ 「ラクラン・マコーリー知事」ニューサウスウェールズ州議会、2014年。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧
  418. ^エルムース、ライラ (2008). 「Parliament House」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  419. ^ 「Behold a palace」シドニー・リビング・ミュージアムズ、2014年。 2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  420. ^ 「裁判所の所在地」ニューサウスウェールズ州最高裁判所、2014年。2014年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月17日閲覧
  421. ^ 「裁判所を探す」ニューサウスウェールズ州裁判所、2014年。 2014年8月17日閲覧
  422. ^ゴールドナー、ヒラリー(2004年)「解任:シドニー市議会の廃止と再編
  423. ^ 「シドニー市議会の歴史」(PDF)シドニー市、2005年。2005年7月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月13日閲覧
  424. ^ 「About Council」 . シドニー市. 2014年. 2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月17日閲覧。
  425. ^ 「組織の詳細」州記録局、2014年。 2014年10月12日閲覧
  426. ^デイヴィソン, グレアム; ハースト, ジョン; マッキンタイア, スチュアート編 (1998). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリアン・ヒストリー』 オックスフォード大学出版局. pp.  464– 465, 662– 663. ISBN 9780195535976
  427. ^キャンベル、クレイグ、シェリントン、ジェフリー (2008). 「教育」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  428. ^ 「教育資格」 . .id. 2014年. 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  429. ^ a b c「教育機関への参加」 . .id. 2014年. 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  430. ^ a b「UNSWシドニー大学、最新のQSランキングで世界トップ20に躍進」 UNSWサイト。 2024年4月14日閲覧
  431. ^ 「QS世界大学ランキング2021」トップ大学。2019年6月5日。 2020年1月2日閲覧
  432. ^ 「School locator」教育・コミュニティー省 2014年. 2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月27日閲覧。
  433. ^ 「選抜制高校および農業高校一覧」教育・コミュニティ省、2014年。2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月27日閲覧
  434. ^ a b c d Godden, Judith (2008). 「病院」 . シドニー辞典. 2014年8月9日閲覧
  435. ^ジュディス・ゴッデン、ルーシー・オズバーン『A Lady Displaced』、シドニー:シドニー大学出版局、2006年
  436. ^ 「地方保健地区」ニューサウスウェールズ州政府、2014年。 2014年8月23日閲覧
  437. ^ 「プリンス・オブ・ウェールズ病院」サウス・イースタン・シドニー地方保健局 2014年。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  438. ^ 「私たちの歴史」ウェストミード小児病院、2014年。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  439. ^ 「Prince Henry Hospital」 . South Eastern Sydney Local Health District. 2014年. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  440. ^ 「ロイヤル・プリンス・アルフレッド病院」シドニー地方保健局、2014年。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  441. ^ 「About us」 . Northern Sydney Local Health District. 2014年. 2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  442. ^ 「About us」サウス・イースタン・シドニー地方保健局. 2014年. 2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧
  443. ^ 「ネピアン病院について」ネピアン・ブルーマウンテンズ地域保健局、2014年。 2014年8月23日閲覧
  444. ^ 「私たちの歴史」西シドニー地方保健局、2014年。 2014年8月23日閲覧
  445. ^ a b c d e f Wotherspoon, Garry (2008). 「交通」 . 『シドニー辞典』 . 2014年8月10日閲覧
  446. ^ 「オーストラリアの社会動向、2013年7月」オーストラリア統計局、2014年3月5日。 2016年8月21日閲覧
  447. ^ウェイド、マット(2015年4月4日)「シドニーはオーストラリアで最も価値のある場所だが、公共交通機関が弱点だ」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2016年8月21日閲覧
  448. ^ 「シドニーはまだ真のグローバル都市ではない」シドニー・モーニング・ヘラルド、2014年4月14日。 2016年8月21日閲覧
  449. ^ 「ファクトシート – ライトホースインターチェンジ」(PDF) . Westlink Motorway Limited. 2006年5月. 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年9月3日閲覧
  450. ^ 「オーストラリアの社会動向」オーストラリア統計局、2008年。 2014年8月10日閲覧
  451. ^ 「通勤方法」 . .id. 2014年. 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月27日閲覧。
  452. ^ 「シドニー中心部のレーンウェイ管理に関する方針/シドニー市議会」シドニー市、1993年1月1日。 2022年11月18日閲覧
  453. ^ 「オーストラリアの大都市の公共交通機関のアクセスランキング」 SBSニュース、2024年7月8日。 2025年5月20日閲覧
  454. ^ 「NSW鉄道の歴史」ニューサウスウェールズ州交通局。2017年6月5日。 2025年5月20日閲覧
  455. ^ダン、マーク. 「シドニー郊外鉄道網の電化」 .シドニー辞典. 2025年5月20日閲覧
  456. ^ 「セントラル駅」 . シドニー・トレインズ. 2014年. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月10日閲覧
  457. ^ 「シドニー・トレインズ年次報告書」(PDF) .ニューサウスウェールズ州交通局. 2024年12月19日. 2024年12月19日閲覧
  458. ^ 「運輸大臣アンドリュー・コンスタンス氏は、シドニーメトロの新路線は『大規模な都市形成プロジェクト』だと述べた」シドニー・モーニング・ヘラルド」 2015年6月16日。2015年6月20日閲覧
  459. ^ 「シドニーの新しい地下鉄駅は2024年までにクロウズ・ネストまたはセント・レナーズとアーターモンに建設される可能性がある」デイリー​​・テレグラフ、 2015年6月11日。 2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月20日閲覧
  460. ^ 「シドニーメトロ」オーストラリア・ニュージーランド・インフラ・パイプライン. 2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年5月20日閲覧。
  461. ^ 「シドニーメトロ」ICE . 2025年5月20日閲覧
  462. ^ 「Shooting Through: Sydney by Tram」シドニー・リビング・ミュージアムズ2014年5月12日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧
  463. ^ Wotherspoon, Garry (2008). 「バス」 . 『シドニー辞典』. 2014年8月8日閲覧
  464. ^ 「シドニーのメトロポリタン・グッズ・ラインズ」 Transport Heritage NSW . 2019年7月23日. 2025年5月20日閲覧
  465. ^ 「ライトレール利用者数 - 月次比較」ニューサウスウェールズ州交通局、2017年6月8日。 2017年8月25日閲覧
  466. ^ 「CBDとサウスイースト・ライトレールの契約、納期を早めて締結」シドニー・ライトレール、ニューサウスウェールズ州交通局。 2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  467. ^ Tregenza, Holly (2024年12月19日). 「パラマッタ・ライトレール、開業日を祝う 通勤客が初の路面電車に乗車」オーストラリア放送協会. 2025年5月20日閲覧
  468. ^ Transport for NSW (2014). TfNSW 2013–2014 Annual Report (PDF) (Report). pp. 35, 36. 2015年5月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月29日閲覧
  469. ^ a b「シドニーフェリー」ニューサウスウェールズ州交通局、2014年。 2014年8月10日閲覧
  470. ^ 「WSIへようこそ – シドニーの新空港 | 西シドニー国際空港」 wsiairport.com.au . 2025年1月29日閲覧
  471. ^ Cox, Lisa; Massola, James (2014). 「トニー・アボット、シドニー第2空港の建設地としてバッジャリーズ・クリークを承認」 The Age . 2014年8月24日閲覧
  472. ^ 「オーストラリアの空港の動き」(PDF)Airservices Australia . 2012年2月17日. 2012年5月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月6日閲覧
  473. ^ 「シドニー・カムデン空港」 .航空センター. 2025年5月20日閲覧
  474. ^ a b c d e North, MacLaren (2011). 「水」 . 『シドニー辞典』. 2014年8月10日閲覧
  475. ^ 「シドニー水道タイムライン」シドニー水道局、2014年。 2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月10日閲覧
  476. ^ 「シドニー最大の給水ダム」 . Water NSW . 2016年2月15日閲覧
  477. ^ a b「ダムと貯水池」シドニー流域管理局 2014年オリジナルより2014年9月26日時点のアーカイブ。 2014年8月10日閲覧
  478. ^ 「About Ausgrid」 Ausgrid、2014年。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月12日閲覧。
  479. ^ 「会社概要」エンデバー・エナジー 2014年. 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月12日閲覧
  480. ^ 「FAQ」 . www.southerncrosscables.com . 2023年7月30日閲覧
  481. ^ 「ケーブルシステムの事実」オーストラリア・日本ケーブル。 2023年7月30日閲覧
  482. ^ 「テルストラ、アジア太平洋地域の主要海底ケーブルで100Gを達成」テルストラ. 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月21日閲覧
  483. ^ 「汚染しているのは誰か:シドニー水道の恥」 2011年10月23日. 2015年2月3日閲覧
  484. ^ 「シドニーの大気汚染:最新情報報告書」(PDF) 1998年8月。 2014年6月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  485. ^ 「シドニーの煙霧、危険レベルの11倍に達する」 2019年12月10日。 2020年1月1日閲覧
  486. ^ Hromas, Jessica (2019年12月10日). 「シドニーの煙:森林火災の煙霧がランドマークを覆い尽くす - 写真で見る」 . The Guardian . 2020年1月1日閲覧
  487. ^ 「森林火災の煙でシドニーの空気質がデリーより悪化」 2019年12月3日。 2020年1月1日閲覧
  488. ^ 「シドニーの山火事の煙霧は『タバコ32本を吸う』のと同等」 .ニュース. 2019年11月22日. 2020年1月1日閲覧
  489. ^ 「オーストラリアの『最悪の火災』から学んだ(そしておそらく忘れ去られた)教訓」シドニー・モーニング・ヘラルド」2019年1月11日
  490. ^ 「リング・オブ・ファイア:山火事がシドニーに接近、オーストラリア政府が緊急事態宣言」ロイター通信 2019年12月19日。
  491. ^ 「リング・オブ・ファイア:山火事がシドニーに接近、オーストラリア政府が緊急事態を宣言」 WION 2019年12月19日。
  492. ^ 「シドニーを囲む火の輪」シドニー・モーニング・ヘラルド、2019年12月21日。
  493. ^ 「シドニーを囲む火災で10代の若者が逮捕される」アイリッシュ・タイムズ、2001年12月28日。
  494. ^ 「ブレードランナー2019:恐ろしい『炎の輪』の煙がシドニーの空を黙示録のように赤く染める」 Mashable 2019年12月9日。
  495. ^ 「シドニー水道局、カーボンニュートラル化へ」 The Age紙、2007年7月19日。 2015年2月3日閲覧
  496. ^ 「シドニー、オーストラリア初のカーボンニュートラル政府機関に」 treehugger.com 2008年9月5日。 2015年2月3日閲覧
  497. ^ a b c「Achievements: City of Sydney」 . cityofsydney.nsw.gov.au . 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  498. ^ 「シドニーが初のカーボンニュートラル市議会を公式発表」(プレスリリース)シドニー市、2011年11月9日。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  499. ^ 「ビルオーナー、市の野心的なマスタープランを称賛」 climatecontrolnews.com.au 2015年2月25日2015年3月18日閲覧
  500. ^ 「シドニーの企業が気候変動対策に着目:収益に良い影響」ガーディアン紙(英国) 2015年3月18日。 2015年3月19日閲覧
  501. ^ 「シドニー市、歴史的なロックス地区に太陽光発電の導入を拡大」 RenewEconomy.com 2014年6月16日2015年2月3日閲覧
  502. ^ 「Urban Forest Strategy」(PDF) 2013年2月。 2015年4月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月6日閲覧
  503. ^ 「熱帯雨林の木材を使った、シドニーで最も環境に優しい建物」シドニー・モーニング・ヘラルド、2011年7月27日。 2015年2月3日閲覧
  504. ^ 「ワン・セントラル・パーク・ガーデンズ」。フレイザーズ・プロパティ。2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月3日閲覧。
  505. ^ 「セントラルパーク・シドニー – 建築」フレイザーズ・プロパティ. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  506. ^ Gliddon, Josh (2013年11月28日). 「シドニー・セントラルパーク・プロジェクトは持続可能な暮らしを示している」 .ファイナンシャル・レビュー. 2015年2月3日閲覧
  507. ^ 「オーストラリアの都市における自動車依存:原因、環境への影響、そして解決策についての考察」(PDF)フリンダース大学の研究2011年3月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  508. ^ Charting Transport、2017年10月27日閲覧。
  509. ^ 「シドニーはまだ真のグローバル都市ではない」シドニー・モーニング・ヘラルド、2014年4月12日。 2015年2月3日閲覧
  510. ^ 「格差の拡大に伴い、CBDは自動車通行禁止区域に」オーストラリアン紙、2015年10月11日。 2015年2月3日閲覧
  511. ^ 「バスと環境」statetransit.info2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月3日閲覧。
  512. ^ 「市、無公害車導入の道を開く」(プレスリリース)シドニー市、2013年2月15日。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  513. ^ 「気候変動の原因」epa.gov、 2013年8月12日。 2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月10日閲覧。
  514. ^ IPCC (2021). 「地球規模の炭素循環及びその他の生物地球化学的循環とフィードバック」(PDF) . 『気候変動2021:物理科学的根拠』. 気候変動に関する政府間パネル第6次評価報告書第1作業部会の報告書. ケンブリッジ(英国)及びニューヨーク(米国): ケンブリッジ大学出版局.
  515. ^ 「姉妹都市」シドニー市2025年12月14日閲覧
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=シドニー&oldid=1334357245 」より取得