コルネリアーナ

コーネリアーナとは、 1865年にニューヨーク州イサカに設立されたアイビーリーグの大学、コーネル大学に関連するものすべてを指します。同大学には、150年以上の歴史の中で育まれてきた、大学独自の伝統、伝説、言い伝えが数多く存在します。

伝統

ドラゴンの日

1986年のドラゴンの日

ドラゴン・デーは1901年に始まった毎年恒例の祝祭で、「建築学部の日」として知られ、伝統的に聖パトリックデーの前木曜日に行われます。現在はコーネル大学の春休み前金曜日に開催されています。中心的なイベントは、建築学科1年生が設計・製作したドラゴンを、最年長の5年生建築学科生とイサカ消防署の協力を得て、アーツ・クワッドで燃やすことです。[ 1 ] 2009年以降、ドラゴン自体を燃やすことは許可されなくなりました。[ 2 ]

即興の学生活動

コーネル大学の学生にとって、全裸で走る、期末試験前に叫ぶ、フラッシュモブなどの活動は珍しいことではありませんが、[ 3 ]その他の即興活動はコーネル大学とそのユニークな地形に特有のものです。

リブ・スロープをそりで滑降: 学部生がウィラード・ストレート・ホールの食堂や寮の食堂からトレーをこっそり持ち出し、コーネル大学のリブ・スロープをそりで滑降することが知られていた。リブ・スロープはコーネル西キャンパスからコーネル大学図書館の学部生の本拠地であるユーリス図書館まで伸びる100フィートの丘である。[ 4 ]

どんちゃん騒ぎ：夏の間、そして学期の初めと終わり、イサカが暖かくなる時期になると、学生たちはコーネル大学のキャンパスを横切る二つの小川、カスカディラとフォール・クリークという二つの壮大な渓谷で暑さからの逃避を求めることが知られています。この行為は安全上の懸念から違法であり、渓谷で溺死した学生もいますが、それでも学生たちは様々な水場で泳いだり、滝で遊んだり、ビーブ湖の北にあるラバーズ・リープから30フィート下の水たまりに飛び込んだりしています。[ 4 ]

スロープデー

2005年のスロープ・デーでパフォーマンスするスヌープ・ドッグ

スロープ・デーは、授業最終日（通常5月の第一金曜日）に開催される毎年恒例のお祝いの日です。スロープ・デーは1901年の創設以来、何度も変遷を経てきましたが、近年ではコーネル大学の学生と選ばれた少数のゲストに公開されるライブ音楽パフォーマンスに重点が移っています。学生たちは音楽とパーティーを楽しむためにリベ・スロープに集まります。最近の出演者には、ベン・フォールズ、スヌープ・ドッグ、カニエ・ウェスト、ザ・ゲーム、OAR、ダイレイテッド・ピープルズ、ラステッド・ルート、ファット・ジョー、TVオン・ザ・レディオ、TI、フロー・ライダー、ア・ブギー・ウィット・ダ・フーディなどがいます。スロープ・デーは、多くの学生が予定されているイベントの前後および最中に過度の飲酒や薬物使用に及ぶことでしばしば批判されています。[ 5 ]

近年、スロープデーは、スロープでの未成年者の飲酒を阻止するため、規制が強化されています。飲酒を規制するため、スロープ自体がフェンスで囲まれ、入口で身分証明書の確認が行われます。入場者は全員、学生であることを示すリストバンドを着用する必要があります。

21 歳以上の方は飲み物と食べ物をフェンスで囲まれたエリア内で購入できます。

ホットトラックとルイのランチ

ルイのランチトラック
1994年のルイーズ・ランチ・トラック
2020年のルイーズランチトラック

長年、コーネル大学のキャンパスには「ホットトラック」と「ルイーズランチ」という2台のフードトラックがありました。ルイーズランチ、または単に「ルイーズ」は、1916年にギリシャ移民のルイス・ズナコスによって設立されました。[ 6 ]当初はキャンパス内を押して回っていたフードカートでしたが、すぐにフォードのトラックに買い替えました。[ 6 ] 1940年代後半、ルイは特注の赤と白のトラックを購入し、リズリーホールの向かいに駐めました。[ 6 ] 1962年から1981年の間、ルイーズランチは西キャンパスにあり、コールドカットなどの冷たい食べ物だけを販売していたため、「コールドトラック」と改名されました。[ 7 ]

「ザ・ホット・トラック」は「ジョニーズ・ピザ・トラック」としても知られ、1960年3月から西キャンパスの地下に駐在していました。[ 8 ]「ザ・ホット・トラック」という店名は、オーナーのボブ・ペトリローズがコールド・トラックとの差別化を図ろうとしたことから付けられました。[ 7 ]ホット・トラックはピザ・サブのみを販売していました。ペトリローズは開店後すぐに、ピザのみを販売することでコストを削減できると判断しました。ボブは、バターを塗ったフランスパンにトッピングを乗せると、より美味しいピザが作れることを発見しました。彼はこのピザをPMP（「Poor Man's Pizza」の意）と名付け、後にストウファーズによって全国的に人気を博しました。[ 9 ]ある時、PMPにミートボールが加えられ、メニューは事実上、ミートボール・サブまで拡大しました。ミートボール、チーズ、トマトソースを使ったサブはMBC（ミートボール・アンド・チーズ）と名付けられました。[ 8 ]「ホットトラック辞典」は、メニューの斬新な名前と、トッピングの独創的かつ奇妙な用語を収録した小冊子の形で出版された。1980年代半ばに収集されたとみられる日付不明の1冊には、RaRa（ローストビーフサブ、ペパロニとモッツァレラチーズ添え）、ReRe（ローストビーフサブ、ソーセージとモッツァレラチーズ添え）、Sep Pep（ダブルPMP、ニンニク、マッシュルーム、ペパロニ）といったメニューが掲載されている。[ 8 ]常連客（主に学生）は、トラックの窓口で、それぞれの奇妙な用語を使って注文していた。

長年にわたり、ピザの種類は拡大し、学生たちが考案した様々なユニークな組み合わせのピザが誕生しました。例えば、「ノース・ベイカー」は、ガーリック、モッツァレラ、ピザソース、マスタード、レタス、サワークリーム、オニオンポテトチップスをトッピングしています。ホット・トラックは現在、ショートストップ・デリが所有しており、同社ではサンドイッチも提供しています。[ 10 ] ホット・トラックの創設者、ボブ・ペトリローズは2008年12月8日に亡くなりました。[ 11 ]

サイ・カッツ・パレード

2018年のSy Katzパレード

サイ・カッツ '31 パレードはニューヨーク市で2年ごとに行われる行進で、コーネル大学のフットボールチームがニューヨーク市のコロンビア大学へ遠征する日に行われる。 [ 12 ]試合後、ビッグ・レッド・マーチングバンドとチアリーディングチームがコーネル大学の卒業生、家族、友人を5番街の短い区間に先導し、東44丁目6番地にあるニューヨーク・コーネル・クラブ前でのコンサートで終了する。 [ 12 ] [ 13 ]この伝統は1972年にシーモア・"サイ"・カッツ '31 によって始められ、1つの街区の長さであった。[ 12 ] 2016年のパレードは、プロボストのマイケル・コトリコフがグランドマーシャルとして先導した。[ 12 ] 2018年のパレードは、コーネル大学元学長マーサ・E・ポラックが率い、ロックフェラーセンターからコーネルクラブまで行進し、約1,000人のコーネル大学の卒業生、家族、友人が参加しました。[ 14 ]

運動の伝統

キャンパスで最も人気のあるスポーツであるアイスホッケーは、コーネル大学のスポーツ界の伝統の多くをコーネル大学男子アイスホッケーチームとそのファンである「リナ・フェイスフル」を中心に展開しています。この伝統には、大学ホッケーの中でも最も激しいライバル関係の一つとされる、コーネル大学とハーバード大学の有名なホッケーのライバル関係が含まれます。このライバル関係では、毎年、ハーバード大学のホッケー選手がリナ・リンクで試合に臨む際に魚が投げつけられます。また、コーネル大学の学生と卒業生は、マサチューセッツ州オールストンにあるブライト・ホッケー・センターを年に一度「リナ・イースト」に変身させます。勝敗に関わらず、カーネリアンとホワイトのユニフォームを着たホッケーチームは、ホームゲームの最後に必ずアイスホッケー場を去る前に、この「フェイスフル」に敬礼します。[ 15 ]

コーネル大学ビッグ・レッド・ペップ・バンドは、ホッケーの試合のたびに、ファンを率いて校歌を歌います。この伝統のおかげで、コーネル大学の生徒は他の多くの大学の生徒よりも校歌の歌詞をよく知っています。さらに、年間最後のホームホッケーの試合の夜には、生徒たちが校歌の全6節を歌います。

コーネル大学のスポーツ界には、他にも多くの伝統が息づいています。毎年、コーネル大学のフットボールチームは、トラスティーズカップをかけてペンシルベニア大学と対戦します。シェルコップ・フィールドでは、新入生が年初のホームゲームで熱狂的なパフォーマンスを繰り広げるのが伝統であり、最終ホームゲームでは上級生が活躍します。 「アイビーリーグで唯一の真のマーチングバンド」を自称するコーネル・ビッグ・レッド・マーチングバンドには、多くの伝統が受け継がれています。例えば、最終ホームゲームの朝にコーネル大学の学部生専用図書館であるユリス図書館で毎年恒例のコンサートが行われます。

学生の要件

新入生読書プロジェクト

最近始まったコーネル大学の伝統に、新入生読書プロジェクト（フレッシュマン読書プロジェクトと呼ばれることもある）がある。2005 年度生から始まり、新入生と編入生は全員、大学が選んだ本を読むことが義務づけられた。卒業生と教職員にもその本を読むことが推奨された。学生は到着すると、その本に関するディスカッショングループやその他の活動に参加した。たとえば 2005 年秋には、チヌア・アチェベがコーネル大学を訪れ、『崩壊』（'09）について講演した。その他の本には、 『銃・病原菌・鉄』（'05） 、『フランケンシュタイン』（'06 ） 、『アンティゴネ』 （ '07 ）、 『審判』（'08）、『グレート・ギャツビー』（ '10）、『ピックアップ』（'11）、[ 16 ] [ 17 ] ('14)、Homer & Langley ('15)、[ 20 ] The Life Before Us ('16)、[ 21 ] When the Emperor was Divine ('17)、[ 22 ] Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio ('18)、[ 23 ] Slaughterhouse Five ('19)。この伝統は2016年に廃止され、2020年度のクラスには課題図書は指定されませんでした。[ 24 ]

水泳テスト

1918 年、コーネル大学では女子体育部長の要請により、卒業前に女子学生全員に水泳試験の合格を義務付け始めました。1937 年には、水泳試験の要件をすべての学部生に拡大しました。長年にわたりこの方針が見直されたにもかかわらず、転校生を除くすべての学生は水泳試験に合格しなければなりません。最初の水泳試験は、オリンピック プールの半分の長さであるオールド アーモリー プールで 2 周するものでした。男子の水泳試験がティーグル ホールのプールに移されたとき、距離は維持されました。1963 年に女子の水泳試験がヘレン ニューマン ホールのオリンピック プールに移されたとき、周数は維持されました。この不均衡は 1970 年まで続き、その年、評議員のロバート プラットが、なぜ女性は試験に合格するために男性の 2 倍の距離を泳がなければならないのかという問題を提起しました。水泳試験に不合格または受験しない学生は、入門水泳コースに登録されます。COVID-19パンデミックのため、2020年秋学期または2021年春学期に卒業する学生に対するこの要件は一時停止されました。[ 25 ]現在の水泳テストは75ヤードの連続水泳で、学生は好きな泳ぎ方で泳ぐことができます。[ 26 ]

同様の水泳の要件を設けている大学としては、ブリンマー大学、コロンビア大学、ダートマス大学、ハミルトン大学、スワースモア大学、シカゴ大学、ノートルダム大学、ワシントン・アンド・リー大学、ウィリアムズ大学、アメリカ合衆国士官学校などがある。[ 27 ]

コーネルの歌

「カユガの水面より遥かに」 1906年のコーネルの歌集に掲載

米国の多くの大学と同様に、コーネル大学には、応援歌から校歌まで、コーネル大学グリークラブやコーネル・ビッグ・レッド・マーチングバンドに関連した伝統的な歌が数多くあります。

「カユガ川の遥か上空」

「カユガの水面より遥かに」はコーネル大学の校歌です。歌詞は1870年に二人のルームメイトによって、当時人気のバラード「アニー・ライル」の曲に合わせて作曲されました。この歌は、アメリカ国内のみならず世界各国の多くの大学、短期大学、高校で編曲・採用されており、世界で最も有名な校歌の一つとされています。コーネル大学グリークラブと合唱団によるキャンパスコンサートの締めくくりとして、この歌が演奏されることが伝統となっています。[ 28 ]

「デイビーによろしく」

「デイビーによろしく」はコーネル大学の主要な応援歌です。1904年、ベータ・シータ・パイ高校のルームメイト3人が、ジョージ・M・コーハンの「ブロードウェイによろしく」の曲に合わせて作曲しました。コーネル大学の学生は、特にアイスホッケーなどのスポーツイベントでこの歌を歌います。

「私たちはハーバードには行かなかった」

カユガのウェイターズがビリー・ジョエルの「We Didn't Start the Fire 」に乗せて歌ったこの曲は、アイビーリーグで最も有名で人気のあるアカペラ曲の一つであり、ハーバード大学受験生にとって「安全な大学」というコーネル大学の評判を軽視している。この曲では、現代のコーネル大学の学生生活を描いた詩が次々と登場する。[ 29 ]

伝説

アーツクワッドの彫像

アンドリュー・ディクソン・ホワイトの像

アーツ・クワッドには、コーネル大学の創設者エズラ・コーネルとアンドリュー・ディクソン・ホワイトを記念する2体の像がある。伝説によると、真夜中に鐘が鳴っている最中に処女がクワッドを横切ると、2体の像は台座から降りてクワッドの中央で出会い、大学の純潔を祈って握手する。この伝説にはさまざまな説があり、互いの像が互いの場所に入れ替わったり、学生の純潔を祝ってジグダンスを踊ったりすることもある。2体の像が場所を入れ替えたり、握手したり、踊ったりしたことは一度もない。コーネル大学のツアーガイドは、真夜中に鐘が鳴らないからだとしている。1936年以来毎年、ファイ・シグマ・カッパは伝説を記念してクワッドに足跡を描き直している。[ 30 ]

幽霊

ウィラード・ストレートの未亡人は、霊媒を通して亡き夫と何度か交信を試みたが、成功しなかったと伝えられている。アングロサクソン文学教授のハイラム・コーソン（1828-1911）は、夫の死後、ロバート・ブラウニングやヘンリー・ワズワース・ロングフェローと会話をしたと伝えられている。より恒久的な例としては、コーネル大学のキャンパス内のいくつかの建物に幽霊が出ると言われている。

リズリー・ホールでは、寮名の由来となったプルデンス・リズリーが建物内を飛び回り、明かりを点滅させている。エコロジー・ハウスはレジデンシャル・クラブだった時代に致命的な火災に見舞われ、その犠牲者たちが奇妙な光と声を発したとされている。[ 31 ]スタットラー・ホテルには、同名のアリス・スタットラーの幽霊が出るという噂もある。他にも、学部入学事務局、マグロウ・タワー、デルタ・カッパ・イプシロン、シグマ・カイ、ラムダ・カイ・アルファなどのフラタニティハウスにも幽霊が出ると言われている。[ 31 ]

セージ・チャペルで結婚する花嫁は、チャペル内に他に適切な部屋がないため、おそらく納骨堂で準備を行うでしょう。納骨堂には大学の創設者や多くの重要な貢献者が埋葬されています。花嫁が十分に待てば、精霊たちが昇り、結婚を祝福してくれると言われています。[ 32 ]

ホイフィールド

キャンパスの伝説によると、コーネル大学の野球場から初めてホームランを打ったのは、イェール大学在学中の元アメリカ大統領ジョージ・H・W・ブッシュだという。[ 33 ]ブッシュはホイ・フィールドでプレーしていたが、この伝説は真実ではない。初めて公園外ホームランを打った選手はシラキュース大学の学生だった。この偉業を2番目に達成したのは、コロンビア大学の学生で、後に野球殿堂入りを果たすルー・ゲーリッグで、1923年4月21日のことだった。[ 33 ]

人間関係

コーネル大学の伝説の多くは恋愛にまつわるものです。例えば、ジョンソン美術館の隣にあるフォールクリークに架かる吊り橋でキスを拒否すると、橋が峡谷に崩落するという伝説があります。[ 34 ] [ 35 ]また、カップルが手を繋いでビーブ湖の周囲を一周すると、二人は婚約する運命にあるという伝説もあります。さらに別の伝説では、コーネル大学の学生の約60%が他のコーネル大学の学生と結婚すると言われています。実際には、その数は8%程度です。[ 36 ]

伝承

時計塔の上のアイテム

マグロウタワーの時計塔の上のカボチャ

学生たちは何度か、いたずらで マグロウタワーの高さ173フィートの尖塔の上に物を置いたことがある。

  • 1997年10月、時計塔の頂上でカボチャが発見されました。「パンプキンカム」という愛称のインターネットライブ配信によって、当時としては比較的新しい現象であったカボチャの様子を世界中にライブで視聴することができました。[ 37 ]カボチャがどのようにしてその場所に置かれたのかは謎で、全国的なニュースで取り上げられました。[ 38 ]カボチャは翌年の3月に撤去されるまでそこにありました。カボチャは芯が抜かれていたことが判明し、それが自然乾燥による長寿の理由でした。それ以来、このカボチャはコーネル乳製品会社によって「クロックタワーパンプキン」というアイスクリームのフレーバーとして記念されています。カボチャの一部はワイルダー・ブレイン・コレクションに保管されています。
  • 2005年4月、時計塔にクライミングロープで縛られたミラーボールが発見されました。コーネル大学警察によると、何者かが時計塔の密閉されたハッチを破壊し、屋根をフリークライミングして頂上に侵入したとのことです。[ 39 ]
  • 2019年12月、赤いサンタの帽子が時計塔を飾った。当局はおそらくドローンで持ち上げられたのではないかと推測している。[ 40 ]

ゲティスバーグ演説

リンカーン大統領は、1864年4月、歴史家ジョージ・バンクロフトの依頼を受けて、ゲティスバーグ演説の原稿を書き上げた。バンクロフトはこの原稿を「我が国の著作家の自筆葉」に収録し、メリーランド州ボルチモアで開催される兵士と水兵の衛生市で販売する予定だった。しかし、紙の両面に書かれていたため、この目的には使えず、バンクロフトが保管することを許された。この原稿は、リンカーンから原稿送付の手紙と、リンカーンが宛名と署名を記入し、送料無料とするオリジナルの封筒を同封した唯一のものである。この原稿は長年バンクロフト家に保管されていたが、ニコラス・H・ノイズによってコーネル大学のカール・A・クロック図書館に寄贈され、希望すれば誰でも閲覧できる。[ 41 ]知られている5つの原稿のうち、コーネル大学の原稿は唯一私立機関が所有しているものである。歴史家の間では、コーネルの原稿はバンクロフト写本として知られている。[ 41 ]

ヒューゴ・N・フライ

1930年、全米の共和党指導者たちは、ニューヨーク共和党の創設者であり、「自由の国に自由を」という不朽の名言を生み出したヒューゴ・N・フライの生誕150周年を祝うため、イサカで開催される祝賀会への招待状を受け取った。多くの指導者がフライの偉大な業績を称賛する返信を送り、祝賀会で朗読された。しかし、ニューヨーク・タイムズの記者がこの情報を入手し、フライがコーネル・デイリー・サン紙の編集者レスター・ブラムナーとエドワード・ホーンによって創作されたことを知り、困惑した。[ 42 ]

飲み会クラブ

1970年代、コーネル大学には2つの飲み仲間が残っていました。マジュラ・ノーランダ・ソサエティは男性のみの団体で、「1896年以来」マミーズとしても知られ、アイボリー・タワーは女性のみの団体で、「1895年以来」でした。どちらの団体も、水曜日の夜にスチュワート・アベニュー400番地にあるチャプター・ハウスで集まり、酒を飲んでいました。2つの団体は、1976年BSMEクラスで当時副会長であり「マミー」と呼ばれていたトーマス・コフリンの強い要望により、1975年に合併しました。マミーはマジュラ・ノーランダ・ソサエティのマスコットでした。この団体はチャプター・ハウスの地下室にある納骨堂で集まり、コーネル大学対イェール大学のフットボールの試合前には、マミーは布に包まれ、棺に入れられ、霊柩車でキャンパス内を運ばれ、シェルコップ・スタジアムまで運ばれました。参加者は50ヤードラインの特等席に案内されました。ハーフタイムには、ミイラはフィールドへの立ち入りを許され、酔っ払って跳ね回っていました。ミイラの棺には偽の底があり、そこに「密輸」の酒を隠してスタジアムに持ち込もうとしていましたが、これは決してうまくいきませんでした！マジュラ・ノーランダ協会もこの時期に様々な募金活動に参加していました。協会に入会したミイラには、「コーネル大学」「マジュラ・ノーランダ・ベテル・アミッド」「ミイラたち」の文字が刻まれた陶器のパイントマグが贈られました。この「パイントマグ」は18オンス（約480ml）の容量で、2オンス（約60ml）の余裕でフルサイズと泡が入るようになっていました。

新入生用ビーニー

1919年、コーネル大学のフットボールの試合にビーニー帽をかぶって出場する新入生たち

20世紀初頭、コーネル大学の男子新入生は、新入生ハンドブックに掲載された11の厳格な規則に従うことが義務付けられていました。これらの規則は、「キャンパス内禁煙」から「カートの座席は上級生に譲ること」まで多岐にわたりました。リストの4番目は「帽子をかぶること」でした。帽子は赤いビーニー帽で、上部に灰色のボタンが付いていました。新入生は毎年春にビーニーを燃やすまで帽子をかぶっていました。この規則は非常に厳格に守られていました。1924年のフレデリック・モレリという学生は、帽子をかぶることを拒否したため、2時間木に鎖でつながれ、湖に沈められました。このため、コーネル大学は「リンチ・カレッジ」という別名を名付けられました。1960年代までに、この伝統は消滅しました。[ 43 ]

ホワイト図書館のベル

アンドリュー・ディクソン・ホワイトは1894年、駐ロシア公使の職を退いてアメリカ合衆国に帰国した際、361ポンド（約160kg）の教会の鐘を持ち帰りました。長年にわたり、管理人は図書館の夜間閉館を学生に知らせるためにこの鐘を鳴らしていました。しかし、鐘の「響き渡る響き」に対する苦情を受けて、司書たちはホワイトの鐘を知らせるために、より小さな鐘を鳴らすようになりました。[ 44 ]ホワイトの鐘は、ユーリス図書館のアンドリュー・ディクソン・ホワイト閲覧室に保管されています。[ 45 ]

ジンクの夜

1987年10月、ダンバーズ前でジンクスの精霊の夜

セオドア・ジンクはイサカの酒場経営者で、彼の経営するパブ「ホテル・ブランズウィック」は1890年代、コーネル大学の学生たちの人気の集いの場でした。1903年に彼が亡くなった後も、彼の名前（ジンクス）を冠したバーがいくつかあり、学生たちの憩いの場として利用され続けました。最後のジンクスが1960年代半ばに閉店した後も、ジンクスの精神を称える行事は、カレッジタウンの学生たちにとって木曜夜の恒例行事となりました。今日でも、世界中のコーネル大学の卒業生たちは、毎年10月の木曜日にジンクス・ナイトを祝っています。[ 46 ] [ 47 ]

ジンクスは、コーネル大学の応援歌「デイビーによろしく」の中で、次の歌詞とともに不滅の存在となっています。「来年の秋に私が戻ったら、みんなでセオドア・ジンクスで飲もう！」

参考文献

  1. ^ alumni . cornell facts | Dragon Day Archived September 9, 2006, at the Wayback Machine
  2. ^クロス、サム（2009年3月23日）「ドラゴンデーの祭典で獣が火事から逃れる」コーネル・デイリー・サン紙。2019年2月11日閲覧。
  3. ^ 「コーネル大学の学生がバカみたいに振る舞う動画 > コーネル大学、フラッシュモブ、YouTube - IvyGate」 Ivygateblog.com 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  4. ^ a b「Dear Uncle Ezra - Questions for Thursday, September 29, 1994 - Cornell University」 Ezra.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  5. ^ 「alumni . cornell facts - Slope Day」 . Alumni.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  6. ^ a b c「アーカイブコピー」 。 2007年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  7. ^ a b「時代の終わり？ | The Cornell Daily Sun」。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月17日閲覧。
  8. ^ a b c Hot Truck Dictionary (日付不明、1980年代半ばに収集されたと思われる)ニューヨーク州イサカ。
  9. ^ 「CU卒業生、ホットトラックのサブを全国的に流行らせたい」コーネル・クロニクル2019年2月11日閲覧。
  10. ^ “ホームページ” . Shortstopdeli.com . 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
  11. ^ 「ホームページ」 . Today.14850.com . 2019年2月11日閲覧。
  12. ^ a b c d「サイ・カッツ '31 パレード」 .コーネル大学の同窓生。2018 年11 月 9 日に取得。
  13. ^ “サイ・カッツ '31 パレード – 2018” .コーネル大学の同窓生。2018 年11 月 9 日に取得。
  14. ^ Klein, Kate (2018年11月20日). 「Sy Katz '31 Parade showcases Cornell in New York City」Cornell Chronicle . 2018年12月4日閲覧。
  15. ^ “The Harvard Crimson :: Magazine :: Rah, Rah, Rah, Rah, Who Cares?” . Thecrimson.com . 2006年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  16. ^ 「コーネル大学2007年度新入生読書プロジェクト」 Reading.cornell.edu 2019年2月11日閲覧。
  17. ^ "「『ザ・ピックアップ』は2007年度読書プロジェクトに選ばれる」。コーネル・クロニクル。 2019年2月11日閲覧。
  18. ^ "「『リンカーン・アット・ゲティスバーグ』が2008-09年度新入生読書プロジェクトに選出」。コーネル・クロニクル。2019年2月11日閲覧。
  19. ^ 「大恐慌時代のスタインベックの小説が不況期の読書プロジェクトに選ばれた」コーネル・クロニクル2019年2月11日閲覧。
  20. ^ "「『ホーマー＆ラングレー』が新入生読書プロジェクトに選出」。コーネル・クロニクル。2019年2月11日閲覧。
  21. ^ 「コーネル大学の新入生読書プロジェクト」 Blogs.cornell.eduウェブログ。 2019年2月11日閲覧。
  22. ^ 「2013年の読書プロジェクトに『強制収容』小説が選ばれた」コーネル・クロニクル2019年2月11日閲覧。
  23. ^ 「コーネル大学2014年度新入生読書プロジェクト - ようこそ」 Blogs.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  24. ^ Breznick, Casey (2015年9月2日). 「コーネル大学、読書をやめる」 . Thecornellreview.org . 2019年2月11日閲覧。
  25. ^ Maharishi, Meghna (2020年7月21日). 「コーネル大学、2020年秋季水泳試験を中止」コーネル・デイリー・サン. 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ 「Swim Requirement」コーネル大学. 2023年9月18日閲覧。
  27. ^ “?”シカゴ・トリビューン2008年12月4日. 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^コーネル大学グリークラブ 2008年11月20日アーカイブ、 Wayback Machine
  29. ^ 「We Didn't Go to Harvard - Everything2.com」Everything2.com。2019年2月11日閲覧。
  30. ^ 「Dear Uncle Ezra - Questions for Thursday, October 22, 1987 - Cornell University」 。 2006年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月20日閲覧。
  31. ^ a b “Ghosts, Ghouls and Gorges | The Cornell Daily Sun” . 2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月20日閲覧。
  32. ^ "CAM Cornelliana" . Cornell-magazine.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  33. ^ a b「米国大統領がコーネル大学を訪問」 News.cornell.edu 2019年2月11日閲覧。
  34. ^ “Explore Cornell - Panos - Fall Creek” . 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月20日閲覧。
  35. ^ 「フォールクリーク渓谷：吊り橋バーチャルツアー」コーネル大学2010年9月18日閲覧。
  36. ^ 「親愛なるエズラおじさん - 2003年3月20日木曜日の質問 - コーネル大学」 Ezra.cornell.edu 2019年2月11日閲覧。
  37. ^ Moore, Victoria (2017年10月19日). 「20年後も伝説は生き続ける：パンプキン・ウォッチのウェブサイトが復活」 . The Cornell Daily Sun. 2020年1月1日閲覧。
  38. ^ 「コーネル大学の難問：パンプキンの高み」ニューヨーク・タイムズ、1997年10月27日。 2020年1月1日閲覧。
  39. ^ 「コーネル大学の巨大カボチャが全国ニュースに」コーネル・クロニクル1997年11月3日 . 2019年2月11日閲覧。
  40. ^ 「サンタの帽子がマグロウタワーを飾る」コーネル・デイリー・サン2019年12月1日 . 2020年1月1日閲覧。
  41. ^ a b「ゲティスバーグ演説」Rmc.library.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  42. ^ “Error” . 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
  43. ^ “Tales of Cornell Freshmen - The Cornell Daily Sun” . 2011年6月7日. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  44. ^ 「Uris Library Traditions」 Library.cornell.edu . 2019年2月11日閲覧。
  45. ^ 「アンドリュー・ディクソン・ホワイト自伝 第2巻 第5章」Worldwideschool.org . 2019年2月11日閲覧。
  46. ^ 「ジンクス・ナイトの国際精神の背景にある歴史」コーネル大学同窓会。コーネル大学。 2019年10月28日閲覧。
  47. ^ 「ジンクス・ナイトの国際精神」コーネル大学同窓会。コーネル大学。 2019年10月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=コルネリアナ&oldid= 1306710785」より取得