アフマド・シャー・ドゥラニ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。
ページは拡張され、確認され、保護されています

アフマド・シャー・ドゥッラーニー
真珠の中の真珠の王[ a ]世界の征服者[ b ]
ターバンを巻いた髭を生やした男性のカラー肖像画
ムガル帝国のアフマド・シャー・ドゥッラーニーのミニアチュール、1757年頃
ドゥッラーニー帝国のシャー
治世1747年7月 – 1772年10月16/23日
戴冠式1747年7月
前任者イラン国王の地位を確立ナーディル・シャーがイラン国王となる)
後継ティムール・シャー・ドゥッラーニー
生まれるアフマド・カーン・アブダリ1720–1722ヘラートヘラートのサドーザイ・スルタン国またはムルタンムガル帝国
死亡1772 年 10 月 16 日または 23 日マルフドゥッラーニ帝国
埋葬1772年10月
配偶者
( 1757年生まれ) 
問題ティムール・シャー・スライマン・シャー他2人の息子
王朝ドゥッラーニ
父親モハマド・ザマン・カーン
母親ザルゴナ・ベグム[ 2 ]
宗教スンニ派イスラム教[ c ]
軍歴
忠誠アフシャリド・イラン(1738–1747)ドゥッラーニー帝国(1747–1772)
支店ペルシャ軍アフガニスタン軍
勤続年数1738–1772
ランクイスパーサラールシャー
紛争
リスト

アフマド・シャー・ドゥッラーニー(Ahmad Shah Durrani) [ d ]アフマド・カーン・アブダリ 1720年頃- 1722年 - 1772年10月16日 - 23日)は、ドゥッラーニー帝国の初代統治者であり建国者であった。彼はしばしば近代アフガニスタンの建国者とみなされている。シャーとして、彼は25年以上にわたり西アジア中央アジア南アジアにわたる軍事作戦を執拗に指揮し、アフガニスタン、パキスタンの大部分、イラン・ホラーサーン、そして北インドの一部を包含する世界最大級のイスラム帝国の一つを築いた。[ 3 ]

1720年から1722年の間に生まれたアフマド・シャーは、ナーディル・シャーの遠征に随伴したが、1747年にナーディルが暗殺され、アフシャール朝が分裂した。アフマド・シャーはこれを機にカンダハール近郊で即位し、アフガニスタンに支配権を確立し、ドゥッラーニー帝国を建国した。

1748年、彼はムガル帝国に侵入し、その後24年にわたるインドへの一連の侵攻を開始した。3度目のインド侵攻の後、アフマド・シャーはムガル帝国からパンジャーブカシミールを併合した。彼の侵略は続き、1757年の第4次侵攻ではデリーを占領・略奪し、第5次侵攻では18世紀最大の戦いである第三次パーニーパットの戦いでマラーター軍を壊滅させた。インド国外では、ホラーサーンアフガン・トルキスタンで軍事行動を行い、アフシャールを征服し、ブハラ・ハン国と剣を交え、清国とも衝突した。彼の治世後期には、パンジャーブの支配権を維持するため、シク教徒に対する数多くの侵攻を指揮した。何年も休みなく軍事行動を続けたことが原因で健康を害し、1772年にマルーフで亡くなり、カンダハールにある自身の霊廟に埋葬された。

アフマド・シャーは治世中、15回以上の大規模な軍事作戦に従事した。そのうち9回はインドを、3回はホラーサーンを、3回はアフガニスタン・トルキスタンを中心としていた。アフマド・シャーは滅多に戦闘に敗れず、歴史家の間では優れた軍事指導者、戦術家として広く認められており、マールボロマフムード・オブ・ガズニバーブルナーディル・シャーといった軍事指導者と比較されることが多い。アフマド・シャーは18世紀アジアにおける最も偉大な軍事指導者の一人であり、「当時のアジアで最も偉大な将軍」、そしてアジア史上最も偉大な征服者の一人と評されている。

氏名と役職

彼の出生名はアフマド・カーンであり、パシュトゥーン人のアブダリ族に生まれました。1747年に権力を握った後、彼はアフマド・シャーとして知られるようになりました。彼の部族もまた、アブダリ族からドゥッラーニー族に改名しました。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]アフガニスタン人は彼をしばしば「父なるアフマド・シャー」を意味するアフマド・シャー・ババと呼びます。 [ 7 ] [ 8 ]

歴史的資料では、彼の部族の名前はアブダリとドゥッラーニーの間で互換的に使用されており、彼は一般的にアフマド・シャー・アブダリなどの名前で呼ばれています。[ 4 ] [ 9 ]最終的に、アフマド・シャーは古い部族名であるアブダリの使用を禁止し、代わりにドゥッラーニーの使用を主張しました。これはおそらく、他のライバルであるアブダリの主張者を追い払うための行為でした。[ 1 ]

若いころ

アフマド・シャーは1720年から1722年の間に生まれましたが、出生地が現在のアフガニスタンのヘラートか、現在のパキスタンのムルタンかについては、史料によって見解が分かれています。[ 10 ]現代の学問では、一般的にムルタンが彼の出生地とされています。しかし、歴史家サジャド・ネジャティはこれに異論を唱えています。ネジャティは、アフマド・シャーの時代の史料の大部分は、彼がムルタンではなくヘラートで生まれたと記しており、その中にはアフマド・シャー自身が委託した一次史料である『ターリク・イ・アフマド・シャーヒ』も含まれていると主張しています。[ 11 ]

ザマン・ハーンはヘラートの首長であった。ザマン・ハーンは1721年に死去したため、アフマド・シャーは兄ズルフィカール・ハーンと共にシンダンドファラーで育てられた。1720年代半ば、ズルフィカール・ハーンはヘラートの統治を依頼された。アフマド・シャーは1731年から1732年まで歴史書に再び登場しない。この年、ズルフィカール・ハーンはイランの君主ナーディル・シャーに敗れた。このためズルフィカール・ハーンとアフマド・シャーはカンダハールに逃亡し、ホタクフセイン・ホタクの政治犯として留まった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ナーディル・シャーがカンダハールを征服した後、アフマド・シャーとズルフィカール・ハーンは解放された。アフマド・シャーは若い頃のほとんどをナーディル・シャーに仕えて過ごした。 1738年から1739年にかけてのナーディル・シャーのインド侵攻には同行した。後にアフマド・シャーは兄と共にマーザンダラーンに移住した。イラン百科事典によると、アフマド・シャーはマーザンダラーンの知事に任命された可能性がある。[ 6 ]兄の死後、アフマド・シャーは1742年にアフシャール朝軍に入隊した。一部の資料によると、ズルフィカール・ハーンのみがマーザンダラーンに行き、アフマド・シャーは将校としてナーディル・シャーに仕え続けたとされている。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

ナーディル・シャーのインド侵攻中、アフマド・シャーはドゥッラーニー族の連隊を指揮していたとみられる。彼の軍勢はデリーの略奪に参加し、侵攻中に虐殺に関与した。[ 18 ]伝説によると、ムガル帝国のハイデラバード総督で人相学の専門家であったニザーム・ウル=ムルクは、アフマド・シャーが王位に就くことを予言した。ナーディル・シャーはこの予言に気づき、象徴的なジェスチャーとしてアフマド・シャーの耳の一部を切り落とし、「あなたが王位に就いた時、これが私のことを思い出すだろう」と言ったと伝えられている。ナーディル・シャーはまた、アフマド・シャーに子孫への寛大な扱いを求めた。[ 19 ] [ 20 ]ネジャーティはこの説に懐疑的で、アフマド・シャーがこの遠征に全面的に関与していたという証拠は決定的ではないと述べている。[ 21 ]

1744年、アフマド・シャーはナーディル・シャーの側近に昇進した。オスマン帝国との戦役において、アフマド・シャーは功績を挙げ、ナーディル・シャーから3,000人から4,000人のドゥッラーニー部族の部隊を編成することを許可された。この部隊はナーディル・シャーの最も信頼できる部隊の一つとなり、ナーディル・シャーは反乱や自身の暗殺を企てていると疑う他の指揮官の影響力を抑圧するために、この部隊にますます頼るようになった。[ 22 ] [ 5 ]

ナーディル・シャーの死

武装した4人の男が別の男を入り口に向かって押している白黒の絵画。もう1人の首を切断された男が地面に横たわっている。
1747年のナーディル・シャーの暗殺

1747年6月、ナーディル・シャーは近衛兵が暗殺を企んでいると確信した。その結果、彼はアフマド・シャーをはじめとする忠実な指揮官たちを召集した。ナーディル・シャーはアフマド・シャーにドゥッラーニー連隊を召集し、近衛兵を逮捕するよう命じた。近衛兵が抵抗した場合、アフマド・シャーは彼ら全員を殺害する許可を与えられた。彼は夜明けとともにこれを実行するよう命じられた。ナーディル・シャーはその後、最愛の妻と寝ることを選んだが、王室の天幕の外で寝た。そこでは、彼が裏切りを告発した近衛兵たちが夜勤をしていたと思われていた。一方、アフマド・シャーは連隊を率いて陣地の防衛に当たっていた。[ 23 ]

ナーディル・シャーの計画の情報が漏れ、陰謀家たちは行動を起こさざるを得なくなった。4人の陰謀家がクチャンの王宮とナーディル・シャーのテントに入り、彼を暗殺した。[ 24 ] [ 25 ]その後混乱が起こり、陰謀家たちによる暗殺隠蔽の計画は失敗した。彼らは王宮の略奪に頼り、その間にナーディル・シャーの死の知らせは急速に広まった。翌朝、王室の衛兵がアフマド・シャーの軍を攻撃し、アフマド・シャーは数の上で大きく劣勢であったにもかかわらずペルシア人とキズルバシュを追い払った。その後、アフマド・シャーはナーディル・シャーのテントに入り、彼の体からコー・イ・ヌールと印章付き外衣を奪った。[ 26 ] [ 27 ]

カンダハールに戻る

ペルシア人とキズルバシュを追い払ったアフマド・シャーは、自身の連隊とウズベク人の同盟者ハッジ・ビー・ミンを率いてカンダハールへ出発した。アフマド・シャーはまず主導権争いを解決し、前指導者を退陣させることで自らをドゥッラーニー部族の指導者として確立した。また、アフマド・シャーは、叔父でありカンダハールの知事であったアブド・アル=ガニー・ハーンを殺害し、ドゥッラーニー連隊の完全な支配権を確立した。この行動の後、彼の軍勢は6,000人を超えるまでに増強された。[ 28 ]

アフマド・シャーはカブシャーンを通過し、カシュマルへと進軍した。途中、アフマド・シャーは軍の補給物資を集積し、トルバテ・ヘイダルイーへと向かった。そこで、アーデル・シャーがアフガン軍の進軍を阻止するために軍を派遣したという知らせを受け取った。アフマド・シャーはこれに応じ、軍を率いてトゥンへ進軍し、続いてファラーへと進軍し、アーデル・シャーの軍を撃破した。ファラーを制圧したアフガン軍は、グリシュク、そしてカンダハールへと進軍を続けた。[ 29 ] [ 28 ]

カンダハールへ向かう途中、アフマド・シャーはシンドからの年間貢物を運ぶ軍の車列を発見した。車列の価値は300万ルピーから2億6000万ルピーと幅広く見積もられている。車列には、ナーディル・シャーの不満を抱いた元将校のモハマド・タキー・カーン・シラジと、カブールおよびペシャーワルの知事ナシル・カーンが護衛していた。タキー・カーンはアフマド・シャーに加わり財産を分配したが、ナシル・カーンは拒否し、その後投獄された。彼は後に、年間50万ルピーの貢物を納め、アフマド・シャーの宗主権を認めることを条件に釈放された。この後、アフマド・シャーの軍隊は1万8000人以上にまで増強され、戦象も加わるようになった。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]シンドもアフガニスタンの宗主権に入り、この時期にアフマド・シャーから貢物を課せられた。[ 33 ] [ 34 ]

即位と戴冠式

ターバンを巻いた青い服を着た男性が、庭で老人から王冠を授けられ、他の人々が見守る中を描いたカラー絵画
1747年、カンダハールアブダリ族の首長らがアフマド・シャー・ドゥッラーニーを戴冠させた伝説的な儀式。

カンダハールに到着すると、アフマド・シャーはナデラバードに陣取り、即位の準備を整えた。伝説によると、アフマド・シャーは部族の指導者全員を招集するジルガ(聖会)を宣言し、全員一致でアフマド・シャーを王に選出した。その後、小麦か大麦の塊がアフマド・シャーのターバンに置かれたという。[ 35 ]歴史家ガンダ・シンはこの出来事が実際に起こったことを示す当時の証拠がないにもかかわらず、この記述を引用している。[ 36 ]

実際には、アフマド・シャーは9人からなる軍事評議会によって権力の座に就いた。アフマド・シャーの即位はバラクザイ族の長であるジャマール・ハーンによって争われた。バラクザイ族はカンダハールヘルマンド州を中心とするドゥッラーニー朝で最も有力な一族であった。即位をめぐる争いは、ジャマール・ハーンが王としてアフマド・シャーに服従し、アフマド・シャーがジャマール・ハーンとその子孫をワズィールとする合意が成立するまで続いた。合意に達すると、アフマド・シャーの顧問であるサビール・シャーが草木を切り取ってアフマド・シャーの帽子に付け、正式に戴冠させた。学者たちは、アフマド・シャーの権力掌握は選挙ではなく、事実上軍事クーデターであったと述べている。[ 37 ]

即位後、アフマド・シャーはパーディシャーの称号を採用し、[ 38 ]「真珠の中の真珠」を意味する「ドゥル・イ・ドゥッラン」という称号を授かり、また部族の名前をアブダリからドゥッラーニに変更[ 39 ] [ 40 ] [ 5 ]

シャーとしての統治(1747年~1772年)

王冠と王室の衣装を身に着けたナーディル・シャーのカラー肖像画
アフマド・シャーがしばしば後継者と考えたナーディル・シャーの肖像画

管理

アフマド・シャーの統治当初、その帝国はカンダハール、ヘルマンド、ファラーから構成されていた。バラ・ムルガブハザラ人ナーシル・ハーンが統治するカラート・ハン国もアフガニスタンの宗主権下に入った。[ 41 ]しかし、アフマド・シャー自身も、彼の側近のほとんども同様に行政経験がなかった。その結果、彼はムガル帝国サファヴィー朝に似た政治スタイルを採用し、絶対君主制に基づく政治を基本理念とした。部族評議会がアフマド・シャーの直轄地として統治し、一種の内閣として機能した。しかし、アフマド・シャーは内閣の役職を世襲制としたため、対立を起こさずに顧問を解任することは困難であった。顧問の役割はほぼ完全に法的なものであり、任務は部下に委任された。[ 42 ]

ドゥッラーニーのエリート層の多くは文盲であったため、帝国の官僚機構はキズルバシュ族によって支配されていた。キズルバシュ族はまた、アフマド・シャーの護衛隊の主要部分を担い、他のドゥッラーニーの指導者や部族とバランスを取っていた[ 43 ]。こうした複雑な状況と事実上の分裂状態は行政の機能を困難にし、キズルバシュ族とアフマド・シャーの部族評議会との間に民族間の緊張を引き起こした[ 44 ] 。

アフマド・シャーが自らの部族を課税免除したことで、その統治体制は更なる混乱に陥った。他のアフガニスタン部族や民族は、帝国の統治に携わることを許されなかったため、これに不満を抱いた。この不満は、アフマド・シャーが最高入札者に歳入徴収権を与えたことでさらに悪化した。これらの競売の勝者(典型的にはアフマド・シャー自身の部族)は、望むだけの税金を自由に徴収することができた。ドゥッラーニー族の人々は急速に富を得たが、一部の地主は多額の負債を抱え、土地を売却するか王国から逃亡せざるを得なくなった。彼らの土地は、彼らを破産に追い込んだドゥッラーニー族に買い取られる可能性もあった。[ 44 ]

アフマド・シャーはナーディル・シャーの後継者を夢見ていた。有能な政権を樹立する代わりに、アフマド・シャーは戦争と軍事遠征に注力して国庫を補填し、不況は戦争で得た財宝で容易に補填しようとした。治世中、彼は帝国の首都カンダハールにほとんど滞在せず[ 6 ]、軍事遠征に専念し、紛争後の安定回復のためだけに帰国した。治世末期までに、アフマド・シャーは15回以上の軍事遠征を行い、そのうち9回はインド、3回はホラーサーン、3回はアフガニスタン・トルキスタンで行われた[ 45 ]

目的

髭を生やしたトルコ人が馬に乗っている様子を描いた切り抜きカラー絵画
ガズニのマフムードの描写。アフマド・シャーは典型的には彼と比較されるが[ 46 ] 、マフムード自身も17回以上のインド侵攻を行っている[ 47 ]

当時のアフガニスタンは比較的貧しい国でした。そのため、アフマド・シャーは、ガズニのマフムード[ 48 ]といった先人の征服者たちの足跡をたどり、略奪と富の獲得を目的にインドに侵攻しました。ゴールのムハンマドのやり方に倣い、彼もまたインドに侵攻し、自らの政治的支配を確立しました。ムガル帝国の衰退に伴う権力の空白に乗じて、彼は大規模な遠征を繰り返すことができ、同時にインドにおけるアフガニスタン人の台頭を復活させました。さらに、聖戦という開戦理由を制度化することで、アフマド・シャーは遠征の大半をインドに向けることができました[ 49 ] 。また、彼は侵略こそが自らの力を誇示する適切な手段だと考えていました。アフガニスタンの首長や貴族たちは当初、彼を成り上がり者と見なしていたため、結果としてアフマド・シャーは自らの正当性を示すために勝利を求めたのです[ 50 ] 。

軍事作戦

カブールへの遠征(1747年)

アフマド・シャーが即位して数週間後、カブール、ガズニペシャーワルの知事ナシル・ハーンが彼に対して反乱を起こした。アフマド・シャーは以前にナシル・ハーンを投獄し、年間50万ルピーの貢物を身代金として要求していた。ナシル・ハーンがこの金額を集めようとしていた一方で、ギルザイ族はドゥッラーニー族への税の支払いを拒否し、ムガル帝国の君主であるムハンマド・シャーへの支払いのみを希望していた。ギルザイ族の反乱が拡大する中、ナシル・ハーンはドゥッラーニー族の宗主権からの独立を宣言し、ウズベク人ハザラ人の軍隊を立ち上げ、同時に必死になってムハンマド・シャーに援助を求めた。[ 51 ] [ 52 ]

山岳地帯に位置する砦を描いた色彩画
ガズニ市とその城塞を描いた石版画

1747年秋、アフマド・シャーはナーシル・ハーンに対する遠征を開始した。遠征に出ている間、甥のルクマン・ハーンをカンダハールの摂政に任命し、軍を率いてガズニへと進軍したが、かつての同盟者であるトク・ギルザイによってカラティ・ギルジーで阻止された。アフマド・シャーはカラティの要塞を襲撃し、トク族を屈服させ、その後数十年にわたって彼らの領土を併合した。[ 51 ]アフマド・シャーはガズニへと進軍を続け、そこに駐在していた総督を破り、ほとんど抵抗を受けることなくガズニを征服した。[ 52 ] [ 53 ]

カブールへの進軍に先立ち、アフマド・シャーは同地域のスレイマンケル族の支持を集め、タキー・ハーンはカブールに駐屯するキズルバシュ守備隊の離反を確保し、アフガニスタン軍の到着時に都市を明け渡す条件を取り付けた。これらの条件を受け入れたナーシル・ハーンはペシャワールへ逃亡を余儀なくされ、1747年10月にアフマド・シャーがカブールに到着すると、キズルバシュはバラ・ヒサール要塞を明け渡した。アフマド・シャーはキズルバシュにチンダウォルムラド・ハーニーの諸地区を与えた。[ 51 ] [ 54 ] [ 55 ]

第一次インド侵攻(1747~1748年)

カブールを制圧したアフマド・シャーは、総司令官ジャハーン・ハーンをペシャワールへ派遣し、アトックまで進軍しようとした。ジャハーン・ハーンはすぐにジャララバードを制圧し、ナーシル・ハーンはハイバル峠で防衛線を張ることができず、敗走を余儀なくされた。アフガニスタン軍がペシャワールに接近すると、ユスフザイ族アフリディ族ハッタク族を含む多くのパシュトゥーン部族がアフガニスタン軍への支持を表明した。ナーシル・ハーンは圧倒され、ペシャワールから撤退し、デリーへ逃亡した。[ 56 ] [ 57 ]

王室の衣装を着た口ひげとターバンを巻いた男性のカラー肖像画
ムガル帝国皇帝ムハンマド・シャーの肖像画

ムガル帝国パンジャーブ総督ナワーズ・ハーンは、アフガニスタンがペシャーワルを占領した後、アフガニスタンとの通信を開始した。パンジャーブの実権を握るために兄を権力の座から引きずり下ろしたナワーズは、ムガル帝国の皇帝ムハンマド・シャーの反対を受け、総督としての承認を拒否された。その結果、アフガニスタンは、ナワーズがドゥッラーニー朝の宗主権を受け入れるなら、ナワーズをパンジャーブの総督として承認すると約束した。ナワーズはこの申し出を受け入れたが、ムガル帝国の宰相は、ナワーズがアフガニスタンの侵攻に反対するなら総督として承認すると約束し、ナワーズはこれを受け入れた。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

この裏切りにより、アフマド・シャーはサビール・シャーを派遣してシャー・ナワーズを再度説得しようとした。しかし、シャー・ナワーズを侮辱したため、サビール・シャーは投獄・処刑され、シャー・ナワーズはアフガニスタン軍に対して進軍を開始した。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]アフマド・シャーは1月10日にラヴィ川を渡り、ラホール郊外のシャリマール庭園に野営した。シャー・ナワーズとアフマド・シャーの軍は1月11日にラホールの戦いで戦った。戦闘が始まると、シャー・ナワーズ軍のアフガン連隊が離反した。アフガニスタン軍よりもはるかに大きな軍を指揮していたにもかかわらず、ムガル帝国は敗北し、シャー・ナワーズはデリーに逃亡した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

アフガニスタン軍は勝利を得てラホールに入城し、町を略奪し住民を虐殺し始めた。また数千人が徴兵され、ムガル帝国もより大規模な軍を動員し始めた。アフマド・シャーは2月19日に3万人の兵士を率いてラホールを出発し、デリーへの進軍を開始した。彼はシルヒンドを占領し、進軍を続け、ムガル帝国軍を出し抜いてマヌプールで合流し、そこで戦闘となった。アフガニスタン軍は1万2千人で、6万から7万人のムガル帝国軍と対峙した。[ 67 ]アフガニスタン軍は攻撃を続けたが、アフガニスタン軍の弾薬庫が発火・爆発し、1千人が焼死、戦場からの完全撤退を余儀なくされるという惨事に見舞われた。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]ムガル帝国の皇帝ムハンマド・シャーの死とそれに続く陣営の混乱のため、ムガル帝国はアフガニスタン軍を追撃しなかった。[ 71 ]

ラホールに撤退したアフマド・シャーは、カンダハールに摂政として残っていた甥のルクマン・ハーンが反乱を起こしたことを知った。アフマド・シャーは直ちにアフガニスタンに戻り、カンダハールに進軍して反乱を速やかに鎮圧した。1748年の夏は、インドへの第二次侵攻の準備に費やした。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]このタイミングはアフマド・シャーにとって重要なものであった。マヌプルのムガル帝国の重要な司令官であるカマル・ウッディーンが殺害され、ムハンマド・シャーの死後、享楽に没頭していたバハドゥル・シャーが後を継いだからである。アフマド・シャーもまた、敗北の復讐を望んでいた。[ 75 ]

第二次インド侵攻(1748年)

ターバンを巻いてパイプを吸う男性のカラー肖像画
ムガル帝国のパンジャブ総督モイン・ウル・ムルク(在位1748~1753年)の肖像画

1748年11月、アフマド・シャーはインドへの第二次侵攻を開始した。[ 55 ]パンジャーブの新総督モイン・ウル・ムルクは、デリーのムガル帝国に緊急の増援を要請した。平原でのアフガニスタン軍との戦闘を避けたかったモイン・ウル・ムルクは、ソドラで守勢に立たされた。これは、ムガル帝国の元カブール総督ナシル・ハーンとの権力闘争が自身の立場を脅かしていたためである。その結果、ジャハーン・ハーンはチャジ・ドアブを含む地方を襲撃することができ、一方、シク教徒の一団はラホールを襲撃した。[ 72 ] [ 76 ]

アフマド・シャーはコプラに進軍し、モイン・ウル・ムルク軍と小競り合いを繰り広げた。シク教徒の台頭とアフガニスタン軍の侵攻に圧倒されたモイン・ウル・ムルクは交渉を開始し、グジャラート、オーランガバード、シアールコートパスルールの歳入を譲渡した。これらの地区は年間140万ルピー(2023年時点で9億9,614万8,044ルピー相当)の歳入を生み出していた。アフマド・シャーは条約締結後、ペシャーワル、デラ・イスマイル・ハーンデラ・ガージ・ハーンを経由してアフガニスタンへ帰還した。[ 77 ] [ 76 ] [ 78 ]彼がアフガニスタンに帰国すると、デラ・イスマイル・ハーンとデラ・ガジ・ハーンの地域は陥落し、以前の部族長らを彼の宗主権下の地域の知事として承認した。[ 79 ]

第一次ホラーサーン遠征(1749~1751年)

王冠と王室のローブを身に着けた、髭を剃った男性を描いたトリミングされたカラー絵画
アフシャール朝の統治者シャー・ローク・シャーの宮廷での様子

1749年から1750年にかけて、アフマド・シャーはインドへの第二次侵攻後、ホラーサーンへの最初の遠征を開始した。ヘラート征服を企図したアフマド・シャーは、1750年後半にヘラートが陥落するまで、長期間にわたり同市を包囲した。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]ヘラート陥落後、アフマド・シャーはホラーサーンへの遠征を継続し、マシュハド近郊のヌン要塞を包囲した。ヌンの総督は短期間の包囲戦の後、降伏した。[ 83 ]

アフマド・シャーはアフシャール朝領に進軍し、マシュハドの包囲を開始し、1750年11月までそこに留まった。アフガニスタン人によるマシュハド襲撃の試みは失敗に終わった。歴史家のジョナサン・リーとハリ・ラム・グプタは、イランの君主シャー・ローク・シャーがアフマド・シャーに自ら降伏し、包囲を解かせたと述べている。シャー・ローク・シャーはアフガニスタンの宗主権を受け入れ、多額の貢物を支払い、アフマド・シャーの家族を解放した。[ 84 ] [ 83 ]しかし、歴史家のクリスティン・ノエル・カリミは、アフマド・シャーは11月10日に包囲を解き、数年後に復帰するつもりだったと述べている。シャー・ローク・シャーはアフマド・シャーの息子、おそらくティムール・シャー・ドゥッラーニーか、アフマド・シャーの末息子サンジャル・ミルザを解放した。[ 80 ]

それにもかかわらず、マシュハド包囲後、アフマド・シャーはカラ・バヤト・アミールドムが支配するニシャプールへと進軍した。彼はニシャプールを包囲し降伏を要求したが、知事ジャアファル・ハーンは守備隊にわずか数千人の兵士しかいなかったにもかかわらず拒否した。アフマド・シャーは大砲を使って城壁を突破するよう命じ、アフガニスタン軍は突破した。しかし、守備隊は防御線と罠を敷いており、アフガニスタン軍はそれに陥った。その後、接近戦が始まり、ジャアファル・ハーンは戦死した。彼の甥であるアッバース・クリーが守備隊の指揮を執り、アフガニスタン軍を撃退し、約1万2千人の死者と数千人の負傷者を含む恐ろしい損害を与えた。[ 85 ] [ 80 ] [ 86 ]

軍が深刻に弱体化したため、アフマド・シャーはヘラートへの撤退を命じた。アフガニスタン軍が撤退する間、厳しい冬の天候により数千人が死亡し、[ 80 ]アフマド・シャーは大砲や食料など多くの荷物を後にせざるを得なかった。アフガニスタン軍がハリ・ルド川に到達したとき、川は完全に凍っていた。川を渡ろうとした際に氷の大部分が割れ、さらに多くの兵士が死亡し、軍の荷役動物が流された。 [ 87 ] [ 86 ]軍がヘラートに戻ると、アフマド・シャーはヘラートのドゥッラーニ族知事ダルウィーシュ・アリー・ハーン・ハザラによる暗殺陰謀に直面した。陰謀はすぐに鎮圧され、ダルウィーシュ・アリーは投獄され、アフマド・シャーはティムール・シャーを新しい知事に任命した。[ 85 ] [ 86 ]

インドへの第三次侵攻(1751~1752年)

おそらくアフマド・シャーがホラーサーンで苦戦したため、[ 88 ]モイン・ウル・ムルクはグジャラート、オーランガバード、シアルコート、パスルールの収入からアフマド・シャーに合意した貢物を支払わなかった。これがきっかけでアフマド・シャーは1751年11月に再びインドに侵攻し、その軍をパンジャブに侵攻させた。モイン・ウル・ムルクは直ちに90万ルピーを貢物として送り、アフマド・シャーはそれを奪い取って行軍を続けた。アフマド・シャーはジャハーン・ハーンの先遣隊と共に軍を率いてロータス、グジャラート、シャーダラーを通過した。ジャハーン・ハーンの軍が地方を略奪するなか、モイン・ウル・ムルクも自らの軍を率いてアフガン軍と戦闘を開始し、小競り合いが始まった。[ 89 ]アフマド・シャーの進軍はラホールで大規模なパニックを引き起こし、多くの人々が安全を求めてデリーやジャンムーに逃げた。[ 90 ]

1752年1月、アフマド・シャーはガジプルで密かにラヴィ川を渡り、ラホールへ進軍した。ジャハーン・ハーンもラホールへの進軍を開始し、当初はファイズ・バーグから追い出され、シャリマール庭園に陣取った。モイン・ウル・ムルクは直ちにラホールへ撤退したが、アフガン軍は4ヶ月以上もラホールを包囲した。ムガル帝国や他の貴族からの援助を受けられなかったモイン・ウル・ムルクは、ラホール郊外でアフガン軍との激戦に踏み切った。 [ 91 ] [ 92 ]

3月6日、激戦の末、モイン・ウル・ムルクは敗北し、アフマド・シャーに降伏した。シャーは彼を直接迎え入れた。モイン・ウル・ムルクの抵抗の努力に感銘を受けたアフマド・シャーは、彼をドゥッラーニー朝の宗主権下にあるラホールの知事に任命した。しかし、ラホールは略奪され、多くの人々が虐殺された。アフマド・シャーはモイン・ウル・ムルクと和平条約を締結し、ムルターン、ラホール、そしてシルヒンドに至る地域を含むパンジャーブをドゥッラーニー朝に併合した。ムガル帝国のバハドゥル・シャーは1752年4月3日にこの条約に署名し、パンジャーブにおけるムガル帝国の支配は終焉した。[ 93 ] [ 94 ] [ 77 ]

パンジャーブを征服したアフマド・シャーは、将軍シャー・パサンド・カーンを1万5000人の兵士と共に、内戦に巻き込まれていたカシミールへ派遣した。退位した知事ミール・ムキムを支援するアフガニスタン軍は、速やかにシュリーナガルを占領し、同州を完全に掌握した。[ 77 ] [ 95 ]

トルキスタン(1751–1768)

アフガニスタンを中心としたカラー地図。異なる政体によって支配されている地域が示されている。
1751 年 1 月のアフガニスタン・トルキスタンの地図。バルフは依然としてクンドゥズ・ハン国の支配下にある。

アフマド・シャーの治世の初め、彼はチャハル部族を支配していたマイマーナ・ハン国の統治者ハジ・ビーと友好関係を築いていた。カターガンの統治者ハザラ・ビーと衝突したハジ・ビーは、カターガン朝にバルフの支配権を奪われた。1751年、ハジ・ビーはアミールの使節団とともにヘラートに赴き、バルフ奪還のためにアフマド・シャーの援助を求めた。アフマド・シャーは武力行使の要請に応じ、ハジ・ビーと同盟を結び、アッラー・ハーン・トルクマンの指揮下にある数千人のアフガン人とキズルバシュ人を派遣した。ハジ・ビーはアフマド・シャーからバルフ州知事と徴税官の称号も授けられた。[ 96 ] [ 97 ]

カターガン朝に対する遠征については、あまり多くの情報が残されていない。しかし、1752年の夏までに同盟軍は勝利を収め、バルフはマイマーナ・ハン国の支配下に復帰した。遠征中、アフガニスタンのキズルバシュ軍の指揮官がアッラー・ハーンと戦い、ハザラ・ビーの息子ミズラブ・ビーが1753年に反乱を起こした。ハッジ・ビーは再びアフマド・シャーに緊急の援助を要請し、シャーは5,000人の兵士を派遣して応じた。バルフに復帰した後、ハッジ・ビーはカターガンで遠征を行い、アフガニスタン人の援助を受けて反乱は鎮圧された。ミズラブ・ビーは服従し、バダフシャンも征服された。[ 98 ] [ 99 ]

1755年から1756年にかけて、ハッジ・ビーはカブールでアフマド・シャーにバルフ地方軍の総司令官就任を嘆願した。この要請は受け入れられ、アッラー・ハーンの地位は剥奪された。しかし、ハッジ・ビーは職権乱用で知られるようになり、アフガニスタン人による調査が開始され、アッラー・ハーンがこの地域の情勢を監督するために派遣された。アッラー・ハーンは直ちに弾圧の報告を事実であると宣言し、バルフ地方の総司令官に復職した。アフマド・シャーはまた、ナワーブ・ハーン・アラコザイをバルフ地方の新しい知事に任命した。[ 100 ] [ 101 ]

ハジ・ビは、これがアフガニスタン人がアフガン・トルキスタン全土で自らの覇権を主張しようとする試みの始まりであると信じ、シェベルガーンの支配者イズバサルと陰謀を企て始めた。二人は反乱を起こしたが成果はほとんどなく、結局ハジ・ビとイズバサルの両者に恩赦が与えられた。[ 102 ] 1761年、ブハラの支配者ラヒム・ビ・マンギトは、この地域に対するブハラの宗主権を再び確立しようと、アフガン・トルキスタンに侵攻した。イズバサルはブハラの支配者に忠誠を誓い、侵攻を支援した。ブハラ軍は当初アクチャを制圧したが、アッラー・ハーンに敗れ、ハーンはブハラ兵の死骸の頭部でピラミッドを建てた。アフガニスタン軍はアクチャへと進軍を続け、そこでブハラ人とイズバサルは再び敗北した。アクチャは包囲され、8,000人のブハラ軍が包囲を解くためにアクチャに派遣されたが、アッラー・ハーンとハッジ・ビーの連合軍に敗北した。[ 100 ] [ 103 ]

日没時の二人の男性のカラー肖像画。一人は王冠をかぶった髭を生やした男で玉座に座り、もう一人はその左に立っている。
アフマド・シャー・ドゥッラーニーとその宰相シャー・ワリー・ハーンの描写

アクチャの城壁を突破する試みは失敗に終わり、交渉が始まった。ブハラ軍はアムダリヤ川を渡って撤退し、アッラー・ハーンはシェベルガーンに派遣され、イズバサルを屈服させた。しかし、イズバサルはナワーブ・ハーンとの交渉を開始した。ナワーブ・ハーンは、両者の確執を理由にアッラー・ハーンの処刑を要求した。イズバサルはこれに応じ、アッラー・ハーンを処刑し、その結果ナワーブ・ハーンから恩赦を得た。[ 100 ] [ 103 ]

1768年、カタハンとバダフシャーンでの反乱が、次期ブハラ王ムラト・マンギトの侵攻を招いた。アフマド・シャーはシャー・ワリー・ハーン率いる6,000の兵を反乱軍に派遣した。その結果、ムラト・シャーはアムダリヤ川を渡りカルシへ進軍し、アクチャへの攻撃を脅かした。これに対しアフマド・シャーは軍を動員し、進軍しながらマイマーナアンドホイ、シェベルガーン、バルフにおける自らの権威を主張した。これによりすぐにムラト・シャーは交渉に応じ、バルフに対するアフガニスタンの支配を承認した。また、チャハル・ウィラヤットの首長たちもドゥッラーニー人に貢物を納めた。アフガニスタンとの戦闘をさらに避けるため、ムラト・シャーはアフマド・シャーの要求に応じてムハンマドの外套を明け渡した。アフマド・シャーはマントを使って、カンダハールの彼の墓の隣にキルカ・シャリフとして知られる神社を建てました。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

第二次ホラーサーン遠征(1754年~1755年)

1754年、アフマド・シャーはホラーサーンでの第二次遠征の準備を始めた。この間、ニシャプールはアフシャール朝副王アラム・ハーンに包囲されていた。アフマド・シャーが侵攻を開始するとアラム・ハーンの軍は完全に解散し、サブゼヴァルへの撤退を余儀なくされた。[ 82 ] 1754年5月に遠征を開始したアフマド・シャーは軍を率いてヘラートを出発し、トゥーンへ向かって進軍した。彼はジャハーン・ハーンとカラート・ハン国の支配者ナーシル・ハーンを派遣して地方を荒廃させた。その後、アフガン軍はタバスの知事アリー・ムラト・ハーンに向かって進軍し、知事は自らの軍を集めてアフガン軍と戦った。シンはこの戦いをペルシャ史上最も血なまぐさい戦いの1つと評している。弾薬は両軍に明確な優位性を与えることができず、両軍は剣を抜いて衝突を余儀なくされた。戦いは決着がつかず、アリー・ムラド・ハーンが殺害され、残存ペルシャ軍は完全に敗走した。[ 107 ]

ペルシア語とアラビア語の文字が刻まれたコインの両面のカラー写真
アフマド・シャー・ドゥッラーニーの硬貨。マシュハドで鋳造。日付不明。

ペルシア軍が敗北すると、1754年6月から7月にかけてタバスとトゥーンはアフガン人に征服された。[ 108 ]その後、アフマド・シャーは軍を率いてマシュハドへ進軍し、7月23日に市街地に到着した。[ 80 ]長い包囲戦の末、アフシャール朝は1754年12月1日についにアフマド・シャーに降伏した。4日、説教の中でアフマド・シャーの名が読み上げられ、アフシャール朝に対する彼の統治権が認められた。この勝利により、ドゥッラーニー朝はトルシーズバハルズジャーム、カフ、トゥルバト・エ・ハイダリーの領土をアフシャール朝から併合した。[ 109 ] [ 80 ] 1755年5月9日、シャー・ローク・シャーは正式にマシュハドの統治者として復帰し、事実上ドゥッラーニー朝の保護領となった。[ 82 ]その後、アフマド・シャーは1755年春にニシャプールへの進軍を開始し、シャー・パサンド・ハーンはガージャール朝に対抗するためにマザンダラーンに派遣された。[ 80 ] [ 110 ]

ペルシア語とアラビア語の文字が入った装飾本2ページのカラー写真
アフマド・シャー・ドゥッラーニーに捧げられたコーラン、1754年頃

マシュハド包囲中、アラム・ハーンの軍のカメスガザク・クルド人部隊はアフガニスタン軍に完全に寝返り、アラム・ハーンをサブゼヴァルから引きずり出して殺害し、サブゼヴァルは結果として征服された。[ 82 ] [ 111 ] 1755年6月17日、アフガニスタン軍はニシャプールに到着し、アッバース・クリーは即座に服従した。アッバース・クリーはアフマド・シャーの最初の遠征中に抵抗したことに対する赦免を求めた。しかし、間もなくシャー・パサンド・ハーンがガージャール朝に敗れたという知らせを受けてニシャプールは反乱を起こした。アフマド・シャーの軍隊に対して街の門は閉ざされ、[ 110 ]アフガニスタン軍は1週間包囲した。[ 112 ]包囲戦の間、アフマド・シャーは重要な攻城兵器を欠いていたため、騎馬兵士全員に数キログラムの砲金を携行させることでこの問題を解決した。包囲戦が始まると、アフマド・シャー率いるアルメニア人の大砲職人たちは、兵士たちが携行していた砲金を溶かし、大型の大砲を鋳造した。大砲の最初の砲弾は城壁を貫通し、家屋やバザールに甚大な被害をもたらした。[ 87 ]

この武器は市の長老たちを服従させ、彼らはアッバース・クリーの反対にもかかわらず市の門を開いた。その後市は略奪されたが、市民はモスクに行き何も持ち帰らなかったため助かった。アフガニスタン軍は家々を襲撃し、防御線を破壊し、市の大部分を破壊した。[ 96 ] [ 78 ]ニシャプールでの勝利に続き、アフマド・シャーはガージャール朝を破り、さらに進軍してトゥーン市とタバス市を略奪し、これらの都市で虐殺を行った。[ 96 ]アッバース・クリーは当初アフマド・シャーに捕らえられたが、彼の寵愛を得た。アッバース・クリーはアフマド・シャーの娘の一人と結婚し、一方アフマド・シャーはアッバース・クリーの妹と結婚した。これらの取り決めにより、アッバース・クリーは市の知事としてニシャプールに戻ることを許された。彼は生涯を通じてアフマド・シャーと親しい関係を保ち続けた。[ 113 ]

第4次インド侵攻(1756~1757年)

玉座に座りターバンを巻いた髭を生やした老人のカラー肖像画
ムガル帝国皇帝アラムギール2世の肖像

モイン・ウル・ムルクは1753年11月に死去するまでパンジャブを統治し、その後をムグラニ・ベグムが継承した。1756年3月、ムガル帝国の宰相イマド・ウル・ムルクは彼女を投獄し、アディナ・ベグを総督に任命した。ムグラニ・ベグムはアフマド・シャーに富を約束して、再度の侵攻を懇願した。[ 114 ] [ 115 ]イマド・ウル・ムルクの圧政により、ローヒルカンドの族長ナジーブ・ウッダウラや新ムガル帝国皇帝アラムギール2世など、多くの貴族がアフマド・シャーの侵攻を懇願した。アフマド・シャーは招待を受け入れ、 1756年11月に4回目の侵攻を開始し、15日にペシャーワルを出発し、8万人の軍隊とともに26日にアトックを渡った。 [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]彼は12月20日にラホールに到着し、ほとんど抵抗を受けることなくこの都市を占領した。[ 119 ]アフマド・シャーは都市から貢物を集めてから行軍を続け、 1月10日にルディアナでサトレジ川を渡り、その間に将軍ジャハーン・ハーンの指揮する先遣隊はシルヒンド、カルナールパーニーパットを占領した。[ 120 ] [ 121 ]

1752年にムガル帝国を外国の侵略から守る条約に署名していたマラーター族は、[ 122 ]アンタージマンケシュワルの指揮下で3,400人の部隊を編成し、ナレラでアフガニスタン軍と戦った。しかし、マラーター軍は敗北し、100人の損失を出して撤退を余​​儀なくされた。[ 123 ] [ 124 ]マラーター族の敗北後、ナジーブ・ウッダウラはアフガニスタンに寝返り、イマード・ウル・ムルクもその後まもなく降伏した。ジャハーン・ハーンはルニへの進撃を続け、 1月17日にシャーダラーを包囲した。デリーのジャーマー・マスジドは主権の証としてホトバでアフマド・シャーの名前を読み上げた。アフガニスタン軍はデリーへの進撃を続け、1月28日にデリーに到着した。[ 125 ] [ 126 ]

モスクのカラー写真
ファテープリ モスク。アラムギルがデリーに入る前にアフマド シャーを出迎えた場所。

アフマド・シャーはファテープリー・モスクでアラムギール2世と会見し、祝砲を響かせながら盛大にデリーに入城した。[ 127 ] [ 128 ]しかし、多くの住民はすでに逃げたり身を隠したりしており、通りには誰もいなかった。多くの人々が家にバリケードを築いた。アフマド・シャーの名前は他のモスクのホトバにも記載された。当初、アフガニスタン軍は市を略奪しないよう命じられた。[ 119 ]アラムギール2世は自宅軟禁となり、[ 129 ]デリー市外の家屋は荒らされた。[ 128 ] 29日、市内のバザールが略奪され、ジャハーン・ハーンの兵士がデリーの大きな要塞であるフェロズ・シャー・コトラから貢物を徴収した。 1月30日、アフマド・シャーは自身の名を冠した貨幣を鋳造した。彼はまた、アラムギル2世の娘ハズラト・ベグムと結婚した[ 130 ]。一方、息子のティムール・シャーはアラムギル2世の別の娘と結婚した[ 131 ] 。

アフマド・シャーはその後、すべてのヒンドゥー教徒に頭に特徴的な印をつけるよう命じ[ 132 ]、非ムスリムにはターバンの着用を禁じた。ムガル貴族にも法外な要求が突きつけられた。ムガル貴族はこれを拒否したため、アフマド・シャーは自ら徴税官を派遣し、追加の貢物を要求した。貴重品を隠匿した疑いのある者は、足の鞭打ちを含む拷問を受けた。その結果、数千人が死亡または障害を負い、自殺した者もいた。また、デリーのすべての世帯に税金が課された[ 119 ] 。

イマド・ウル・ムルクは、1000万ルピー相当の金や装飾品、さらに金貨30万枚を引き渡すよう強制された。[ 116 ] [ 133 ]ワジール・インティザム・ウッダウラが召喚され、1000万ルピー以上と100人の妻を含む多くの資産が没収された。要求された財産を提示できなかったインティザムは、父親が財産を埋めたことを認め、アフガニスタン人がそれを発見した。アフガニスタン人は1500万ルピー以上の現金と、人の大きさほどの金のろうそく200本を含む様々な品々を回収した。宝物にはダイヤモンド、ルビー、真珠、エメラルドも含まれていた。[ 116 ] [ 134 ]

デリーを略奪した後、アフマド・シャーはジャート族に対して遠征した。ジャート族の支配者スラージュ・マルは当初アフマド・シャーに服従したが、デリーを略奪した亡命者を送ることを拒否したため、衝突が起こった。 [ 135 ]アフガニスタン軍がファリダバードに派遣され、要塞を占領して破壊した。しかし、ジャワハル・シン率いるジャート族の襲撃でアフガニスタン人は敗北し、虐殺された。これに対し、アフマド・シャーはバラブガルを包囲し、ジャハーン・カーンとナジブ・ウッダウラは周辺地域の略奪に派遣された。彼らはマトゥラーに向かって進軍し、ジャワハル・シンはチャウムハンで彼らと遭遇した。この戦闘で両軍合わせて1万〜1万2千人が死亡、数え切れないほどの負傷者が出た。[ 136 ]

ジャワハル・シンはアンタジ・マンケシュワールと共にバラブガルに援軍を派遣した。アフガニスタン軍の砲撃により要塞の防衛線は完全に突破され、ジャワハルは夜間に撤退を余儀なくされ、3月4日にアフガニスタン軍が都市を占領した。[ 119 ] [ 137 ]アフマド・シャーのもう一人の将軍、アブドゥス・サマド・カーン率いる遠征隊は、待ち伏せ攻撃でジャワハル・シンを捕らえかけたが、ジャワハルは最終的に捕獲を免れた。[ 138 ]

胸から上まで口ひげを生やし、王冠をかぶった男性のカラー肖像画
ジャワハル・シンの肖像

1757年2月末、アフガニスタン軍がマトゥラーに到着し、略奪した。街の住民は主にヒンドゥー教のホーリー祭の巡礼者など非戦闘員が圧倒的に多かったにもかかわらず、アフガニスタン軍の攻撃を受け、住民は虐殺された。アフガニスタン軍はヒンドゥー教の修行僧を屠殺した牛で辱め、虐殺し、その遺体を汚した。街の寺院は破壊され、偶像像も破壊された。ジャハーン・ハーンはヒンドゥー教徒の首1つにつき5ルピーの賞金を出すことで虐殺を助長し、数千人の男女、子供が死亡した。街のイスラム教徒も攻撃の対象となった。マトゥラーでの虐殺後、ジャハーン・ハーンは遠征を続け、 3月6日にヴリンダーヴァンを攻撃し、住民を虐殺した。[ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]タリク・イ・フサイン・シャーヒーは偶像破壊を偶像破壊と結びつけ、「イスラムの英雄たちは偶像を壊し、ポロボールのように蹴り飛ばした」と述べている。[ 142 ]

アフマド・シャーはジャハーン・ハーンに従い、 3月16日にゴークル 市を攻撃した。そこにはヒンドゥー教のバクティ派であるナーガ・サドゥーが住んでいた。アフガニスタン軍がこの都市を攻撃したところ戦闘となり、双方で2,000人の死者が出た。ベンガル・スバの外交官ジュガル・キショールはアフマド・シャーにゴークルには価値あるものは何もないと伝えた。アフマド・シャーは撤退を命じ、都市の略奪を免れた。[ 143 ] [ 144 ] [ 139 ] 3月21日、ジャハーン・ハーンは15,000人の兵士を率いてアグラに到着し、都市を包囲した。町の住民はジャハーン・ハーンとその軍隊を出迎え、50万ルピーの貢物を約束した。しかし、資金集めに失敗した後、アフガニスタン軍はアグラ城に侵攻し、略奪と2,000人以上の虐殺を行った。アフガニスタン軍はアグラ城の占領を試みたが、守備隊司令官ミルザ・サイフッラーの防衛により失敗した。サイフッラーは大規模な砲撃で城を守り、アフガニスタン軍の大砲による接近を阻止した。ジャハーン・ハーンは貢物として10万ルピーを押収した後、3月24日に召還され、アフマド・シャーの陣営へと撤退した。[ 145 ] [ 146 ]

ターバン/王冠をかぶった口ひげの男性の白黒の肖像画
ナジブ・ウッダウラのイラスト

アフガニスタンの陣営でコレラが大流行し、1日あたり約150人の兵士が死亡していた。これは主に、死体で溢れかえった汚染されたヤムナー川が原因であった。その結果、アフマド・シャーは、特に遠征で得た戦利品を確保するために、アフガニスタンに戻るつもりだった。小春日の暑さもまた、彼に帰国を決意させた。アフマド・シャーは1757年4月にアフガニスタンへの帰還を開始し、息子のティムール・シャーをパンジャーブの知事に任命しジャハーン・ハーンを副知事とした。シルヒンドはムガル帝国から併合され、イマード・ウル・ムルクはワズィールに復職し、ナジーブ・ウッダウラはミール・バクシに任命された。[ 128 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]アラムギール2世はドゥッラーニー帝国の家臣としてデリーの統治を許された。[ 128 ]

アフガニスタン侵攻はムガル帝国にとって悲惨な結果をもたらした。ムガル軍の大部分とベンガル・スバの軍勢が、アフガニスタン軍に対して強制的に投入されたためである。わずか数か月後、アフガニスタン侵攻によって弱体化したベンガル・スバ軍はプラッシーの戦いで完敗し、インドにおけるイギリスの勢力拡大につながった。 [ 150 ]

アフマド・シャーがアフガニスタンに持ち帰った略奪品の総額については議論がある。現代の著述家は、アフガニスタン軍が3,000万ルピーから3億ルピー相当の品物を奪ったと推定している。[ 151 ] [ 152 ] 2万8,000頭以上の象、ラクダ、ラバがアフマド・シャーの略奪品を運び、8万人の兵士も略奪品を運び込んだ。アフガニスタン騎兵の多くは、略奪品を馬に積み込みながら徒歩で帰還した。[ 151 ] [ 152 ]この作戦中、アフガニスタン軍が行った虐殺により、ヤムナー川は2週間にわたって血で赤く染まった。[ 124 ]

パンジャブのドゥッラーニー政権(1757-1758年)

緑青の軍服とオレンジ色の軍服をまとった二つの軍隊が戦闘を繰り広げるカラー画。敵の首をはねた後も戦い続ける首なし兵士の姿も見える。
シク教徒とアフガニスタン人の間で行われたアムリトサルの戦い(1757年)の描写

ティムール・シャーはまだ11歳だったため、パンジャーブは主にジャハーン・ハーンの支配下に置かれました。ジャハーンは熟練した戦士ではありましたが、行政能力は乏しいとされていました。1757年、彼はアムリトサルディーワーリー祭を祝っていたシク教徒を攻撃し、またジハードを宣言して多くのシク教の聖地を破壊し汚しました。[ 153 ]ジャハーン・ハーンの圧制により、シク教徒はアフマド・シャーの第4次侵攻中にパンジャーブから逃亡していたアディナ・ベグと同盟を結びました。[ 154 ] [ 152 ]その結果、ジャハーンはジャランダル・ドアブでアディナ・ベグに対する作戦を指揮し、その地域を略奪しました。アディナ・ベグは貢物を納めることに同意しましたが、ラホールのアフガニスタン宮廷への召喚を無視しました。そのような召喚の機会の1つで、アディナ・ベグはジャハーン・カーンを信用せず、山岳州に逃亡し、そこでヴァドバグ・シン・ソーディダル・カルサの指導者ジャッサ・シン・アルワリアと同盟を結んだ。[ 154 ]

ジャハーン・ハーンはムラド・ハーン率いる軍を派遣し、マヒルプルの戦いで同盟軍と対峙した。アフガニスタン軍は敗北し、ジャランダル・ドアブは略奪された。ラホールからも更なる部隊が同盟軍の鎮圧に派遣されたが、いずれも敗北し、シク教徒はラホール郊外を略奪した。[ 152 ] [ 155 ] [ 153 ]

白いドレスを着たターバンを巻いた男性のカラー肖像画
ラグナート・ラオの絵画

1757年5月、アフマド・シャーがインダス川を渡ってアフガニスタンへ向かっていた時、ラグナート・ラーオ率いるマラーター軍がアグラに到着した。マラーター軍はガンジス川を完全制圧し、 1757年9月のデリーの戦いナジーブ・ウッダウラーを破った。アラムギール2世は傀儡として王位に留まり、イマード・ウル=ムルクは宰相として留任した。[ 156 ]アディーナ・ベグはマラーター軍にパンジャーブ侵攻を要請し、ラグナート・ラーオはこれを受諾した。[ 157 ]マラーター軍の侵攻は1758年2月に始まり、3月にはシルヒンドに進軍して到達したが、包囲された。シルヒンドのアフガン知事アブドゥス・サマド・カーンはシルヒンドから逃亡したが、最終的に捕らえられ、シルヒンドは略奪された。シルヒンドでの情勢はジャハーン・ハーンの警戒を招き、彼は2000人の軍勢を召集してラホールより遥か前方を偵察したが、同盟軍との戦闘を拒否した。マラーター軍がラホールに接近しているという知らせを受けると、4月19日にアフガニスタンへの帰還準備を開始した。[ 152 ] [ 158 ] [ 159 ]

シャーダラに陣取ったアフガン軍はラヴィ川を渡って撤退し、ラホールは無政府状態に陥り、同盟軍に占領される危険にさらされた。[ 153 ]アフガンの後衛部隊はマラーター軍の待ち伏せを受け、ジャハーン・ハーンとティムール・シャーはアフガニスタンへの進軍を急がされた。エミナバードでのさらなる接近戦の後、アフガン軍はワジラバード下流のチェナブまで追い詰められたが、そこでマラーター軍とシク教徒の攻撃を受け、約200人のアフガン人が捕虜となった。現代の研究では、この遭遇戦をマラーター軍の追撃の終結としている。ほぼ同時代の史料によると、マラーター軍はアトック、そしておそらくペシャワールにも拠点を築くことができたという。[ 160 ] [ 161 ]

カラト反乱(1758–1759)

マラーター族がパンジャーブを征服すると、カラート・ハン国の支配者ナーシル・ハーンはアフマド・シャーからの独立を宣言した。ナーシル・ハーンをアフガニスタンの宗主権に復帰させようとする和解の試みは失敗に終わり、アフマド・シャーはシャー・ワリー・ハーン率いる軍を派遣したが、プリンゲスで敗北し、クエッタへの撤退を余儀なくされた。[ 162 ] [ 163 ] [ 152 ]敗北を知ったアフマド・シャーは自ら軍を起こし、1758年の夏にカラートへ進軍した。 [ 164 ]彼はマストゥンでの戦闘でナーシル・ハーンと遭遇し、カラート軍は敗北した。ナーシル・ハーンはカラート市へ撤退し、アフマド・シャーはその後カラート市を包囲した。[ 165 ]カラトの包囲は40日間続いたが、効果はなく、アフガニスタン軍による何度もの襲撃の試みは失敗した。[ 166 ] [ 152 ]

首都に閉じ込められ窮地に陥ったナーシル・ハーンは、反乱を謝罪しアフガニスタンとの和平交渉を開始した。アフマド・シャーはカラートを併合したり、同州を他の知事に与える意図はなく、ナーシル・ハーンの地位を再確認した。条約が締結され、ナーシル・ハーンは復帰してアフマド・シャーの宗主権を認めるが、シャーから戦争の要請があった場合には貢物を支払わず、軍隊も提供しないと規定された。条約後、アフマド・シャーはナーシル・ハーンの従兄弟と結婚した。[ 167 ] [ 164 ] [ 163 ]数ヵ月後、ある修道士がミール・フシュ・カーン・ドゥッラーニーという人物を王位に就かせ、反乱を起こした。しかし、この反乱は鎮圧され、反乱を扇動した修道僧は処刑され、ミール・フシュ・ハーンは失明させられた。[ 168 ]

第5次インド侵攻(1759~1761年)

アフマド・シャーはカラートでの反乱に気をとられていたため、マラーターに対する遠征を続けることができず、代わりに将軍のジャハーン・ハーンとヌールッディーン・バーミーザイを派遣したが、二人とも敗北した。1759年10月、アフマド・シャーはインドへの第5次侵攻を開始した。[ 169 ]彼はインド中の多数の統治者や宗教指導者から招待を受けていた。その中にはシャー・ワリウッラー・デフラウィーもおり、デフラウィーはアフマド・シャーにインドのイスラム教徒を救うよう嘆願する手紙を書いた。ハリ・ラム・グプタはシャー・ワリウッラーから送られた手紙を18世紀で最も重要な歴史的文書の1つとみなした。[ 170 ]アフマド・シャーはこの手紙を利用してカンダハールの宗教指導者にジハードを宣言させた。[ 171 ]インドをアフガニスタン帝国の恒久的な延長とすることを望んだナジブ・ウッダウラーからもさらなる招待状が送られた。アラムギル2世はアフマド・シャーに熱烈な援助要請を送り、忠誠を誓うとともに、彼を暗殺しようとしているイマード・ウル=ムルクの意図を伝えた。アンベールの王マド・シンマールワールの王ヴィジャイ・シンといったヒンドゥー教徒の君主たちでさえ、マラータの拡大に不満を抱き、アフマド・シャーに書簡を送った。[ 172 ]アフマド・シャーはまた、息子ティムール・シャーの敗北の復讐と、失われたパンジャーブの領土の回復を望んでいた。[ 173 ]

アフマド・シャーは軍を二手に分け、二方から攻撃した。ジャハーン・ハーンは2万人の軍勢を率いてカンダハールからカブールへ進軍し、その後ハイバル峠を通過した。一方、アフマド・シャーは4万人の軍勢を率いてボラン峠を通過した。さらにナシル・ハーンをはじめとするアフガンの首長たちの援軍を受け、1759年10月25日にインダス川を渡河した。 [ 174 ]アフマド・シャーがパンジャーブに侵攻すると、ジャハーン・ハーンはアトックに駐屯していたマラータ軍を撤退させ、追撃してロータスで戦闘を繰り広げた。マラータ軍はロータスで敗走し、デリーへの撤退を余儀なくされた。[ 175 ] [ 176 ]

王冠と王室の衣装をまとった髭を生やした男性の腰から上のカラー肖像画
イマード・ウル・ムルクがアラムギール2世を暗殺した後、ムガル帝国の王位に就いたシャー・ジャハーン3世の肖像画

この時、アフマド・シャーは軍を率いてムルターンに接近した。これに対しマラーター王国の知事はラホールへ逃亡し、同市は抵抗を受けることなく占領された。アフガン軍がラホールに集結すると、マラーター軍はバタラ、次いでシルヒンドへと撤退したが、[ 177 ]マラーター軍の一部は捕らえられ壊滅した。ラホールではジャハーン・ハーンがシク教徒と戦った。明確な勝者は出ず、アフガン軍は約2,000人の死者を出し、ジャハーン・ハーンは戦闘中に負傷した。[ 178 ] [ 179 ]アフマド・シャー・ドゥッラーニーの接近は北インド全域に大混乱を引き起こし、その結果イマード・アル=ムルクはアラムギール2世とインティザム・ウッダウラを殺害し、シャー・ジャハーン3世がムガル帝国の王位に就いた。[ 180 ]アフマド・シャーはパンジャブを通って進軍を続け、ジャハーン・ハーンは11月27日にシルヒンドを占領し、両軍は1759年12月にシルヒンドで合流した。[ 181 ] [ 182 ]

アラムギール2世の処刑に激怒したアフマド・シャーはデリーに向けて進軍を開始した。12月20日にアンバラに到着し、タラオリに向けて進軍を開始、ダッタジー・シンディア率いるマラーター軍との戦いに突入した。アフガン軍の先遣隊はマラーター軍と衝突し、当初は敗走したため撤退を開始した。しかし、戦闘支援の準備を整えていたアフマド・シャーはシャー・パサンド・カーン率いる5,000人の兵士を派遣した。戦闘中のイマード・ウル・ムルク軍はシャー・パサンドの旗を目にして一斉に敗走し、[ 183 ]​​ アフガン軍はマスケット銃で攻撃した。アフマド・シャーが派遣したアフガン軍のさらなる分遣隊によって戦闘は終結し、マラーター軍は完全に包囲され壊滅した。[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]

口ひげを生やしターバンを巻いた人物が天蓋の下に座り、兵士と音楽家たちに囲まれているカラー絵画
北インドのマラーターの司令官ダッタジ・シンディア

戦闘後、アフマド・シャーはヤムナー川を渡り、サハーランプルでナジブ・ウッダウラをはじめとするローヒラ派指導者の軍と合流した。連合軍はデリーに向けて進軍し、ヤムナー川対岸のデリーにあるレッド・フォートから約10キロ(6.2マイル)離れたルニに駐屯した。ダッタジー・シンディアはタラオリでの敗北後、クンジュプラに戻り、アフガニスタン軍からデリーを守る準備を整えた。彼はまずイマード・ウル・ムルクを派遣してデリーの防衛体制を整えさせた。しかし、イマード・ウル・ムルクはマラーター軍を離脱し、スーラジ・マルへと逃亡した。[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]

ダッタージーはその後ソニパトに進軍し、アフマド・シャーの動向を追跡しようとしたが、アフガン軍が家の前で見つけたインド人を皆殺しにして動きを秘密にしていたため追跡は困難を極めた。ダッタージーは1760年1月4日にバラリに野営地を構えた。1月9日、ナジーブ・ウッダウラがアフマド・シャーを従えてヤムナー川を渡り始め、バラリ・ガートの戦いが始まった。マラーター軍は川を渡るアフガン軍の進撃に抵抗したが、マラーター軍の多くは槍と剣しか装備していなかったため、マスケット銃兵に圧倒された。ダッタージーは自ら戦闘に参加しようとして目[ 187 ]か肋骨[ 188 ]を撃たれ死亡した。マラーター軍の更なる援軍もアフガン軍のマスケット銃射撃には役に立たず、マラーター軍は1000人の死者を出して戦場から撤退を余儀なくされ、アフガン軍が勝利した。[ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]

バラリー・ガートでマラータ族を破ったアフマド・シャーは、部下を引き連れてデリーに入り、街を略奪した。デリーの住民の多くはすでに逃亡しており、アフマド・シャーはムガル帝国の王位を自ら主張する代わりにシャー・ジャハーン3世を保護した。また、アフマド・シャーはスーラジ・マルへの進軍に出発する前に、宰相シャー・ワリー・ハーンの甥であるヤクブ・アリー・ハーンをデリーの知事に任命した。[ 193 ] [ 194 ] 1月27日にデリーを出発したアフマド・シャーは、 2月7日にディーグを包囲したが、包囲には真剣に取り組まなかった。[ 195 ]包囲中、アフマド・シャーはジャハーン・ハーンの指揮する分遣隊を派遣し、2月11日にレワリでマラータ軍を敗走させた。その後アフマド・シャーは、ナルナウルに駐屯していたマラータ軍をホルカル率いる軍勢を追跡した。レワリに到着した後、アフマド・シャーはホルカルに逃れ、マラーター軍は2月26日から27日にかけてヤムナー川を渡り、ナジブ・ウッダウラの領土に入った。2月28日、ホルカルはシカンダラバードに進軍し、アフガニスタンの状況に関する知らせを待った。1760年3月1日、アフマド・シャーはジャハーン・ハーン、シャー・パサンド・ハーン、カランダル・ハーン率いる1万5000人の軍勢を派遣し、マラーター軍を食い止めようとした。マラーター軍は3月4日に捕らえられ、シカンダラバードの戦いで完全に敗走し、[ 196 ] [ 197 ] [ 189 ]多くのマラーター将校が殺害された。ホルカル自身は命からがらアグラへ逃げ、その後バラトプルへ逃げてスラージ・マルと会った。[ 198 ] [ 199 ]

マラーター族に再び勝利を収めたアフマド・シャーは、ジャート族の領地であったアリーガルに進軍し、包囲した。援軍を得ることができず、砦はアフガニスタン軍に降伏した。アリーガルでは、ナジブ・ウッダウラがアフマド・シャーに休息を取り、夏とモンスーンが過ぎるのを待つよう助言した。特に第4次インド侵攻の際にアフガニスタン軍にとって夏は壊滅的な被害をもたらしたためである。[ 200 ]その後、ナジブ・ウッダウラはマラーター族をシコハバードパプンドビトゥールから追放した。[ 201 ] [ 202 ]

ターバンと王室のドレスを着たたくましい口ひげの男性のカラー肖像画
アフマド・シャーの第5次侵攻の際のドゥッラーニーの重要な同盟者、シュジャー・ウッダウラ

アフガン人は定住すると、自らの立場を強化するために外交に訴えた。アフマド・ハーン・バンガシュは当初はマラーター族の同盟者であったが、シャー・ワリー・ハーンからアフガン人の同胞として懇願された。こうしてアフマド・ハーンはドゥッラーニー族と同盟を結び、1760年4月13日に彼らの陣営に到着した。[ 203 ]アフガン人はまた、 1760年7月にドゥッラーニー族陣営と同盟を結んだアフドの支配者シュジャー・ウッダウラとの交渉に成功した。アフマド・シャーはラージプート族とも友好的な関係を築いており、冬にはデカン地方に侵攻する意向を彼らに表明していた。 [ 204 ]この時、マラーター族はペーシュワーのバラジ・バジ・ラーオの従兄弟であるサダシヴラオ・バウの指揮下で援軍を派遣した。援軍には、マラーター同盟の継承者であるヴィシュヴァースラーオと、ほぼすべての有力なマラーター軍司令官が含まれていた。サダシヴァラーオは、短気でプライドが高く、北インドでの経験を持つ上級司令官の助言を無視し、特定の結果を予測できなかった無知な司令官として描写されている。[ 205 ]

マラーター軍は7月14日にアグラに到着した。サダシヴァラオはヤムナー川の氾濫を見て、デリーへの進軍を決めた。マラーター軍はマトゥラから進軍し、7月23日にデリーに到着したが、ここは強襲を受けた。街はマラーター軍の手に落ちたが、レッド・フォートは持ちこたえた。7月29日、守備隊の撤退交渉が最高潮に達した。ヤクブ・アリー・ハーンは部下を無傷のままアフマド・シャーの陣営へ街を離れることを許され、マラーター軍は8月1日にレッド・フォートを占領した。[ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] 8月4日、スラージ・マルとイマード・ウル・ムルクがマラーター軍から離反し持ち場に戻ったことで、マラーター軍は困難に直面し始めた。さらに、マラーター軍は食料と馬の飼料が不足していた。状況は非常に困難になり、サダシヴラオは食料を買うお金がなく、兵士や馬は断食していると書いた。[ 209 ]アフマド・シャーとマラーターの間の和平交渉も失敗に終わり、両者はそれぞれ広範な要求を突きつけた。[ 210 ]

1760年9月末までに、マラーター軍の陣営は飢餓に見舞われていた。しかしアフマド・シャーはアリーガルに定住して以来、アフガニスタンへの帰還を切望していた。インドを拠点とするアフガン帝国を築くつもりはなかったからだ。マラーター軍は10月10日にデリーを出発し、アフマド・シャーはヤムナー川の対岸に軍を展開してこれに対応した。サダシヴラオは豊富な物資を有するクンジプラを占領しようと考え、10月16日にクンジプラに到着した。クンジプラの戦いでマラーター軍が勝利し、クンジプラのアフガン総督ナジャバト・カーンとアブドゥス・サマド・カーンが戦死した。[ 211 ] [ 212 ]アフマド・シャーはヤムナー川の対岸で足止めされていたため、デリーとクンジプラの守備隊を支援することができなかった。[ 213 ]

ジャングルと町の間に2つの軍隊が配置され、互いに敵対する2つの軍隊の白黒地図
パーニパットの第3次戦闘の計画に詳細が記されたアフガニスタンとマラーター軍の陣営

クンジプラ陥落に激怒したアフマド・シャーは、バグパットで洪水で事実上渡河不可能なヤムナー川を渡河する準備を始めた。[ 214 ]アフガニスタン軍は10月25日から26日にかけて川を渡り、ソニパット近郊でマラーター軍の分遣隊を虐殺した。サマルカでの別の戦闘で、マラーター軍はパーニパットの陣地まで後退を余儀なくされた。[ 215 ] [ 216 ] 10月30日、アフマド・シャーはサンバルカに到着し、11月1日にマラーター軍の前に整列した。[ 217 ]アフマド・シャーは、マラーター軍の物資がデリーから流入するのを阻止するためにナジブ・ウッダウラを派遣し、デリーのマラーター軍知事ナロ・シャンカールの軍を破った。これに対しサダシヴラーオは、ゴビンド・パント・ブンデラを派遣してロヒラ族の領土に侵攻させ、アフガニスタン軍の物資供給を遮断した。 1万2000人の騎兵を率いて行軍したマラーター軍はメーラトまで進軍したが、12月17日、アタイ・ハーン率いるアフマド・シャーが派遣した1万4000人のアフガニスタン軍の攻撃を受けた。 [ 218 ]ゴヴィンド・パントは戦死し、マラーター軍は敗走し、大量の物資がアフガニスタン軍に奪われた。[ 219 ] [ 220 ]

その結果、マラーター族への補給は完全に断たれ、サダシヴラオは最後の必死の和平交渉に臨み、アフマド・シャーが適切と考える条件であれば何でも受け入れるとした。しかしナジブ・ウッダウラはこの提案を却下し、アフマド・シャーは和平を拒否した。[ 221 ]マラーター軍の陣営が飢餓に見舞われると、サダシヴラオは1月13日に軍事内閣を樹立し、アフガニスタン攻撃を開始した。1月14日、マラーター軍は集結し、アフガニスタン軍の陣営へ進軍を開始した。[ 222 ] [ 223 ]戦闘の人数は資料によって異なる。歴史家J・L・メータは、アフガニスタン軍は79,800人、マラーター軍は85,000人だったと述べている。アフガニスタン軍には徐々に兵力が投入されたが、マラーター軍にはそれがなかったため、戦闘中マラーター軍は数で圧倒された。[ 224 ]

騎兵、歩兵、砲兵が描かれた戦場の絵画
北インドのパニーパットにおける第三次戦闘の絵画

三次パーニーパットの戦いが勃発し、イブラヒム・ハーン・ガルディはアフガン軍に向けて大砲を発射した。しかし、大砲を操作していた部隊は全く経験不足で、砲火はアフガン軍の頭上をかすめるだけだった。イブラヒム・ハーンはこの失敗を悟り、砲撃を控え、代わりに部隊の分遣隊を率いてアフマド・シャー軍のロヒラ部隊と交戦させた。他のマラーター軍将校たちもイブラヒム・ハーンの軍と交戦しようと試みた。ロヒラ部隊はマスケット銃で応戦し、マラーター軍は大きな損害を出して撃退された。イブラヒム・ハーンの軍はロヒラ騎兵隊によって壊滅的な打撃を受け、6個大隊以上が失われ、イブラヒム・ハーン自身も負傷した。マラーター軍左翼は崩壊した。[ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]

馬に乗った負傷者が戦場から運び出される絵
第三次パーニパットの戦いで負傷したサダシヴァラオが馬に乗って運ばれる様子を描いた絵画
戦場で馬に乗って戦う男の絵
パーニーパットの第3次戦闘中に馬に乗ったアフマド・シャー・ドゥッラーニー

サダシヴラオはアフガニスタン中央への同時攻撃を指揮し、両軍の兵力は互角だった。ロヒラ軍が左翼で勝利したものの、アフガニスタン中央は無防備な状態となり、マラーター軍はアフガニスタン中央の3線以上を突破し、約3,000人のアフガニスタン兵が死傷した。決定的な瞬間、アフマド・シャーは右翼に4,000人のキズルバシュ、アフガニスタン中央に10,000人の増援部隊を派遣した。アフマド・シャーはまた、ザンブラーク(軍団)を派遣し、マラーター軍に多大な損害を与えた。アフガニスタン軍は全戦線で反撃を開始した。[ 228 ] [ 229 ]

ヴィシュワースラーオはその後銃弾に倒れ、その知らせはマラーター陣営に広まり、マラーターに仕える2,000人以上のアフガン人とロヒラ族が脱走した。こうしてマラーター左翼は壊滅し、敗走した。ロヒラ族が攻撃を開始すると、マールハル・ラーオ・ホールカルは戦場から逃亡した。アフガン左翼はマラーター中央に突撃し、マラーター右翼はナジブ・ウッダウラによって完全に壊滅した。その後、アフマド・シャーが中央に進軍し、戦闘の最終段階を指揮した。[ 230 ] [ 231 ]

サダシヴラオはアフガニスタンの中央への攻撃を二度試みたが、大きな損失を被って押し戻された。アフマド・シャーはその後、自身の部族から8,000人の援軍に攻撃を命じたが、サダシヴラオは乱闘中に戦死した。サダシヴラオの死により、すべてのマラーターの抵抗は解散し、マラーターの中央は虐殺された。戦場から逃げようとしたマラーターは追われた。[ 232 ] [ 223 ]少なくとも75,000人のマラーターが殺害されたと推定され、[ 233 ]最大で100,000人。[ 234 ] [ 235 ]この中には、戦闘で命を落とした30,000人以上のマラーター、退却中に死亡した10,000人、行方不明になったと報告された10,000人が含まれている。戦闘後、5万人のマラーター軍従軍者が虐殺されるか、奴隷として売られた。[ 236 ]

ペルシア語とアラビア語で書かれた金貨の両面のカラー写真
デリーで鋳造されたアフマド・シャー・ドゥッラーニーの硬貨

パーニーパットでの敗北は、北インドにおけるマラータ王国の勢力の終焉をもたらした。戦いの翌日、アフマド・シャーはコー・イ・ヌールなどの宝石を身に着けてパーニーパット市に入城した。アフガニスタン軍は14歳以上の男性を虐殺し、市の女性と子供を奴隷にした。[ 237 ]アフマド・シャーはブー・アリー・シャー・カランダルの墓に巡礼し、7月19日にパーニーパットを発ってデリーに入った。1月29日、彼は正式にレッド・フォートに入城し、彼の名前でホトバが読み上げられ、貨幣が鋳造された。2か月の休息の後、アフマド・シャーの軍隊は、1年半以上も給料が支払われていなかったため、アフガニスタンへの帰還を要求した。その結果、デリーを略奪した後、彼は3月20日から22日にかけてアフガニスタンへの帰還を開始した。[ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]

アフマド・シャーは、シャー・アーラム2世をムガル帝国の王位に就け、ナジーブ・ウッダウラをバクシ(後継者)とし、ジャワーン・バフトをシャー・アーラムの後継者と認めることでインドの情勢を収拾した。デリーはナジーブ・ウッダウラとジャワーン・バフトの共同統治に与えられ、イマード・ウル・ムルクは再び宰相を務めることを許された。[ 241 ]マラーターとの和平協定は結ばれず、パーニーパットでの敗北後まもなくペーシュワ・バラジ・バジ・ラーオが亡くなった。[ 242 ] [ 243 ]アフガニスタンへ戻る途中、アフガニスタン軍は落伍兵を連れ去ったジャッサ・シン・アルワリア率いるシク教徒の攻撃を受けた。シク教徒は夜間にアフガニスタン軍の側面を攻撃したが、アフガニスタン軍の砲兵隊と騎兵隊を避けるために距離を保ち、激戦は避け。シク教徒によるビーアス川での奇襲攻撃により、多くのマラーター人捕虜が解放された。 [ 244 ]これに対し、アフマド・シャーは毎晩陣地の周囲に防衛線を築き、ラホールではシク教徒に対する数々の遠征隊を派遣し、多くの捕虜と殺害を行った。彼は1761年5月までにアフガニスタンへの帰還を完了した。[ 240 ] [ 245 ]

アフガニスタンの反乱(1760~1762年)

アフマド・シャーが遠征している間、アフガニスタン全土で数々の事件が発生していました。マラーター族がデリーを占領すると、アフマド・シャーの死の知らせを受けて、ハッジ・ジャマル・カーン・ザルガラーニー率いる反乱が勃発し、彼は自らをアフガニスタン国王と宣言しました。カンダハールでは、彼は自らの名を冠した貨幣を鋳造しました。しかし、インドからアフマド・シャーの勝利の知らせが少しずつ届くと、彼は国王としての主張を放棄し、命からがら国外へと逃亡しました。[ 246 ] [ 168 ]シャー・パサンドの軍を避けたダルウィーシュ・アリー・ハーン・ハザラの治世中にも反乱が始まったが、最終的には1761年から1762年の間にヘラートへの帰還を許された。 [ 247 ] 1761年初頭、アフマド・シャーの部族評議会のメンバーであったアブド・アル=ハリーク・ハーン、ディラワル・ハーン・イシャクザイ、ザル・ベグ・ポパルザイが反乱を起こした。彼らはまずグリシュクの要塞に進軍し、アフマド・シャーがインドで敗北したと虚偽の主張をし、アブド・アル=ハリークを国王と宣言した。グリシュクからの連合軍はカンダハールに進軍し、アフマド・シャーの息子スレイマン・ミルザを首都から撤退させた。[ 248 ] [ 249 ]

シャー・パサンド・ハーンは反乱鎮圧のために派遣され、街に到着する前にアフマド・シャーの生存を明らかにした。こうして反乱軍の支持は失われ、反乱の指導者たちはシャー​​・パサンドの陣営に慈悲を求めた。取るに足らない反乱者は助命されたが、ザル・ベグ・ポパルザイをはじめとする有力者は処刑された。ディラーワル・ハーンはヘラートに逃亡し、そこでティムール・シャー・ドゥッラーニーの護衛隊長に任命され、アブドゥル・ハリークは投獄された。[ 248 ] [ 250 ]

第六次インド侵攻(1762年)

アフマド・シャーが第5次インド侵攻からアフガニスタンへ撤退すると、シク教徒たちは彼の知事の多くを破った。これは主に、1761年11月のラホール陥落につながったグジュラーンワーラでの決戦でのことであった。 [ 251 ] [ 252 ]代理人の敗北に激怒したアフマド・シャーは、第6次インド侵攻の準備を整え、1762年2月にそれを開始した。[ 169 ] [ 253 ]軽騎兵隊とともに彼は急速な行軍でパンジャブを駆け抜け、36時間で200キロ以上を横断し、2つの川を渡った。[ 254 ]この知らせはジャンディアラで包囲戦を行っていたシク教徒たちに届いた。シク教徒は包囲を解き撤退したが、マレルコトラのアフガニスタン知事によって彼らの立場は危うくなった。[ 255 ]アフマド・シャーはザイン・カーン・シルヒンディの軍勢とともに軍を率いてクプ村でシク教徒を捕らえた。ジャッサ・シンとチャラト・シン率いるシク教徒は完全に敗北し、ヴァッダ・ガルガーラとして知られる虐殺の惨劇が起こった。[ 256 ] [ 257 ]アフマド・シャーはインド服を着た者を一人も生かしてはならぬと命じたため、女性や子供を含む追随者たちが殺害された。[ 252 ]クプの戦いの後、アフマド・シャーはアラ・シンが統治するパティアラ州に侵攻した。アフマド・シャーはバルナラの要塞を襲撃し、アラ・シンはシャーの前に姿を現し貢物を納めた。アフマド・シャーはシルヒンドに駐屯した後、3月3日にラホールに帰還した。[ 258 ] [ 259 ]

湖の中央にある金色の寺院を描いた水彩画
黄金寺院の描写。アフガニスタン軍がそれを破壊し、湖を汚染した。

ラホールで彼は軍勢を集めてアムリトサルを攻撃し、ヴァイサキー祭の前日の4月10日に到着した。市は略奪され、虐殺が起こり、黄金寺院は破壊され、火薬が吹きかけられ、人や牛の血が周囲の湖を汚染した。[ 260 ] [ 261 ]このとき、破片がアフマド・シャーの鼻に当たり、生涯彼を苦しめることになる開いた傷を負わせた。[ 252 ] [ 262 ]その後、アフマド・シャーはインドの情勢を解決しようとラホールで休息した。彼は、スフ・ジワン・マルが独立を宣言しカシミールへ遠征隊を派遣し、カシミールは再征服された。[ 263 ] [ 264 ]マラーターとの和平交渉が始まり、アフマド・シャーはインドの王子たちにシャー・アーラム2世をムガル帝国の皇帝として承認するよう呼びかけた。[ 265 ]

1762年4月から5月にかけて、ザイン・ハーンはハルナウルガルでシク教徒に敗れた。夏の間、アフマド・シャーはカラナウルに陣を移した。シク教徒はこれに乗じて、ジャッサ・シンとタラ・シンがジャランダル・ドアブに侵攻し、チャラト・シンはラホール北部の地域を略奪した。[ 266 ] [ 267 ] 1762年10月、アフマド・シャーはアムリトサルで戦闘を行った可能性があるが、この出来事はすべての歴史家に認められているわけではない。[ 268 ]この戦闘は皆既日食の下で行われ、夜まで続いたため、アフマド・シャーはラホールに撤退したが、戻るとシク教徒も撤退していた。[ 269 ]その後、アフマド・シャーは、安定をもたらすと考え、ヒンドゥー教徒のカブリー・マールをパンジャブのドゥッラーニー総督に任命した。カンダハールでの蜂起の知らせが届くと、アフマド・シャーは12月12日にアフガニスタンへの撤退を開始した。 [ 270 ]帰還の途中、彼はラヴィ川のほとりでシク教徒の軍隊を壊滅させた[ 271 ]侵攻中、夏の暑さで彼の健康状態は著しく悪化し、さらに鼻の負傷によって悪化した。[ 272 ]

清との遭遇(1763–1764、1768–1769)

ヒマラヤ、チベット、中国を中心としたカラー地図。アフガニスタンから北京までの旅を示している。
1763年にアフガニスタン大使館が清朝へ向かったルートの地図

ホジャンドの支配者ファジル・ビーをはじめとするキルギスの首長たちは、清の拡張主義に対抗するため、アフマド・シャーに援助を求めた。アフマド・シャーは援助要請を受け入れ、 1763年にタシケントコーカンドの間の地域を占領して準備を開始したが[ 273 ] [ 274 ]、後に清が侵攻の意図がないことが明らかになったため撤退した[ 275 ] 。

1763年、アフマド・シャーは清に使節を派遣した。彼の目的は不明であるが、使節団の派遣によってアフマド・シャーは皇帝の地位を確立した。清の乾隆帝に送った書簡は行方不明であるが、清の返答から判断すると、その書簡は彼の征服、パーニーパットでの勝利、そして清の拡張について書かれたものと思われる。書簡では、アフマド・シャーの拡張は反乱と無法地帯に支配された地域に秩序と安定をもたらすと位置づけられており、イランとインドでの遠征に言及している。パーニーパットの戦いは書簡の中で詳細に記述されており、おそらく勝利を祝うための勝利の書簡または宣言を意味するファス・ナマであったと思われる。清の皇帝は暗黙の脅威を無視した。[ 276 ]

乾隆帝の書簡の後半では、より防御的な姿勢が見られ、清によるジュンガル族アルティシャール・ホージャ族の征服を正当化している。乾隆帝は、彼らが荒廃を引き起こし、自身に虚偽の告発を行ったと非難している。また、ある報告書によると、アフマド・シャーは清が主張する領土を実際にはイスラム教徒の領土と考えていたと示唆されている。実際には、アフマド・シャーは勢力圏を確立しようとしていた可能性があり、これはイランを分割したオスマン帝国や、アムダリヤ川を国境とするブハラとの条約でも同様であった。 [ 277 ]

なぜカーンはあなたを派遣したのですか? カーンは、あなたを偉大なる主の輝きに謁見させるためではないのですか? 偉大なる主は、天の下に万物を統合した統治者です。あなた方アフガニスタン人だけでなく、西方、ロシア、かつてのジュンガル人までもがやって来ると、皆が即座に偉大なる主の前にひれ伏しました。 主は天のような存在です。あなた方は天にひれ伏さないのですか?[ 278 ]

清朝の太政大臣がアフガニスタン大使の叩頭拒否について発言

アフガニスタン大使が北京に到着した際、首席特使のホジャ・ミルハンは清朝皇帝への平伏を拒否した。衝撃を受けた清朝高官たちはミルハンに平伏するよう要求し、ミルハンは最終的にこれに応じた。この事件は清朝とアフガニスタンの関係を悪化させ、乾隆帝はこれをきっかけにアフガニスタンとの関係を断絶した。直ちに何らかの影響が出ることはなく、特使は寵愛を受けた。[ 279 ]ミルハンの拒否は宗教的な理由によるものと思われるが、清朝はこれをアフマド・シャーが乾隆帝と同等の立場を宣言したものと受け止めた。乾隆帝はアフガニスタンを重要な勢力と見なし、特使とアフマド・シャーに清朝の威信を印象づけようとした。これは特に、アルティシャールの征服直後の出来事と、この地域の安定に対する懸念から行われたものであった。[ 280 ]

アフマド・シャーが清朝皇帝に贈った贈り物には、清朝の宮廷画家ジュゼッペ・カスティリオーネが描いた4頭の馬が含まれていた。しかし、特使がアフガニスタンへ帰途につく頃には、乾隆帝は清朝の領土確保の準備を整えていた。[ 281 ] 1759年、アルティシャール・ホージャスの反乱が鎮圧されると、アファキ派スーフィーの末裔2人が清朝軍の追撃を受け、バダフシャンに渡った。遠征軍の清朝将軍フーデは、バダフシャンの統治者であるスルタン・シャーに兄弟の逮捕を要請した。スルタン・シャーはこれを受け入れ、おそらくドゥッラーニー帝国に対する清朝の軍事援助を期待していたのだろう。しかし、アファキ族の子孫がバダフシャンに数ヶ月間居住し、スルタン・シャーが当初彼らの引き渡しを拒否し、ブハラへ送還しようとしたため、清朝は警戒を強めた。乾隆帝は侵攻を警告したが、子孫の遺骨の一つがヤルカンドへ送られたため、侵攻は実現しなかった。[ 282 ]

アファキ兄弟の死はアフガニスタンとの関係を悪化させ、スルタン・シャーは清に嘆願し、アフマド・シャーが彼らの死に対する復讐を企てていると主張した。しかし、アフガニスタンによる即時の侵攻は起こらなかった。清は中央アジアの属国との幾度もの衝突に直面し、ウチ・トルファンでは鎮圧に多大な労力を要した大規模な反乱も経験した。その結果、乾隆帝はアルティシャーフルの清軍が著しく疲弊し、分散していることを認識し、厳格な不干渉政策を採用した。しかし、アフガニスタン人は脅威とみなされ、この地域における清の支配力の弱さを露呈することとなった。[ 283 ]

1768年8月、乾隆帝はシャー・ワリー・ハーン率いるアフガニスタン軍が5月にバダフシャーンに侵攻し、スルタン・シャーの首都ファイザーバードを占領したという知らせを受けた。清の代理人である永桂は、清がこの紛争に介入すべきだと提案した。しかし、乾隆帝は軍事介入は不合理であると断言し、いかなる軍事介入も厳しく禁じた。歴史家たちは、アフガニスタン軍の侵攻が清帝国そのものを脅かしていたことを考えると、この提案は意外なものと捉えている。[ 284 ]

ターバンか帽子をかぶった口ひげの男性2人を描いたトリミングされたカラー絵画
1761年、北京のバダフシャンからの代表団

清朝の情報源によると、アフガニスタン人はバダフシャンに逃れたアファキ族の子孫であるサリムサックをクンドゥズに設立した。乾隆帝は取り乱していた。特にイスラム教徒の旅行者や資金がサリムサックに送られたという報告が届いてから、サリムサックをめぐってまた反乱が起こる可能性があると考えたからである。この知らせを受けても乾隆帝は行動を起こさず、アフマド・シャーに否定的な返答を送ることを一切拒否した。この間に、スルタン・シャーはアフガニスタンの総督を倒し、首都を奪還していた。アフガニスタンの新たな侵攻を恐れた彼は、1768年冬に清朝に必死の手紙を送り、翌年にはアフマド・シャーが侵攻すると主張して助けを求めた。乾隆帝は反論し、アフガニスタンとの紛争を引き起こしたのはスルタン・シャーであると非難し、アフガニスタンが本当に清朝の領土に侵入した場合にのみ戦うと断言した。 1769年8月、スルタン・シャーはエミン・ホージャに返答の手紙を送り、家臣として援助を期待したが、結局見捨てられた。1769年12月、スルタン・シャーは乾隆帝が職務を怠ったと非難する別の手紙を送った。乾隆帝はシャーを叱責し、いかなる状況下でも清は彼を援助しないと明言した。[ 285 ]

あなた方が以前アフガニスタン人に贈り物をしてきたことは、我々は以前から承知しております。今、あなた方がこの問題を回避する以外に選択肢がないということは、あなた方がアフガニスタン人に貢物を捧げているということを示すに過ぎません![…] 自国の領土を守れず、アフガニスタン人に服従したいのであれば、勝手なことを言ってください![…] あなた方が我々の軍隊に頼って敵に仕え、近隣部族を征服したいのであれば、我々はいかなる状況下でもあなた方に軍隊を提供しません。[ 286 ]

乾隆帝は、アフマド・シャーに対するスルタン・シャーの援助要請に応えて

乾隆帝は当初、アフガニスタンを朝貢国とみなしていたが、先の事件の後、ドゥッラーニー朝のいかなる形の服従も求めなくなった。スルタン・シャーへの返答は、清朝がアフガニスタンを対抗勢力として認め、乾隆帝自身もアフガニスタンを朝貢国のように扱うことはできないと認識していることを示唆するものであった。乾隆帝は当初の政策で示唆されたようにバダフシャンの君主を支援するのではなく、過剰に展開した軍勢、距離、そして安定性を理由にアフガニスタンの侵攻を正当化した。その代わりに、アフガニスタンと清朝の間の困難な地形に安全を賭けたのである。[ 287 ]同年、アフマド・シャーがバダフシャンを占領し、スルタン・シャーは処刑された。[ 288 ]

第7次インド侵攻(1764~1765年)

アフマド・シャーが6度目の侵攻を終えてアフガニスタンに戻ると、シク教徒はラホールを再占領し、シャーの知事を追い払い、カスールを略奪した。シク教徒はこの勝利に続き、ジャランダル・ドアブを制圧し、1763年11月にはシアルコートでジャハーン・ハーンに大敗を喫した。シク教徒は攻撃を続け、マラーコトラとモリンダの都市を略奪し、シルヒンドで別のアフガン軍を破り、ザイン・ハーン・シルヒンディを殺害した。この勝利により、シク教徒はロータスを占領し、ムルターンを略奪し、遠征の終わりにはデラジャートまで進軍した。 [ 289 ] [ 290 ] [ 270 ]

アフマド・シャーは当初この脅威に立ち向かおうとし、1764年初頭に4万人の兵士を率いてインダス川を渡った。しかし、シク教徒は10万人の兵を集め、チェナーブ川を渡るアフマド・シャーを攻撃して敗走させ、カンダハールへ撤退させた。[ 291 ] [ 292 ]勢いが衰えぬアフマド・シャーはジハードを宣言し、家臣のナーシル・ハーンにパンジャーブへの同行を招請した。[ 270 ] 1764年10月、[ 169 ]アフマド・シャーは18,000人の兵を率いて12,000人の増援を受け、12月にエミナバードに到着した。連合軍はラホールへ進軍し、市街地近郊で偵察隊がシク教徒の待ち伏せを受け、両軍とも撤退した。[ 293 ] [ 294 ]

アフマド・シャーはその後、軍を率いてアムリトサルへ進軍し、ラホールへ戻る前に三度目の略奪を行った。[ 270 ]激戦でシク教徒と戦えないことに苛立ちを覚えたアフマド・シャーは、軍を率いてジャランダル・ドアブを通過し、そこにあるシク教徒の家屋や農場を破壊し、軍の物資を蓄えた。アフガニスタン軍はジャンディアラ、バタラ、ディナ・ナガルへと進軍し、シク教徒との幾度もの戦闘を繰り広げたが、いずれも不利な結果に終わるか、撃退に多大な労力を要した。アフガニスタン軍の進撃によって、この地域全体が破壊された。[ 295 ] [ 296 ]

ジャランダル・ドアブでの別の戦闘でシク教徒が追い払われた後、アフガニスタン軍はサトレジ川を渡り、ルパール・ガートでシク教徒軍による荷物列車襲撃を撃退した。 1765年2月下旬にクンジプラに到着したアフマド・シャーの将軍たちは、の暑さとモンスーン期の雨を恐れ、アフガニスタンへの帰還を懇願したが、翌年の冬に帰還することを提案した。[ 297 ] [ 298 ]

白い服を着て玉座に座っている、髭を生やしターバンを巻いた男性のカラー肖像画
アフマド・シャーがシルヒンドの知事職を授けたアラ・シンの絵画

アフガニスタンへの帰還の途上、アフマド・シャーは、彼に服従していたシク教徒のアラ・シンにシルヒンドを授けた。アラ・シンは他の知事と同様に貢物を納め、年間35万ルピーの補助金を支払った。この任命はシク教徒の分裂を招くとも考えられていた。後にこの判断は功を奏し、アラ・シンはハリ・シン・ディロン率いるダル・カルサの攻撃を撃退し、彼を殺害した。[ 299 ]

サトレジ川を渡った後、アフガニスタン軍はシク教徒の攻撃を受け、激しい戦闘を繰り広げたが、日暮れとともに両軍は撤退した。2日目にはシク教徒の部隊がアフガニスタン軍の後方を攻撃しようとしたが、撃退され、シク教徒は大きな損害を被った。3日目の小競り合いでは、シク教徒はヌルマハル突撃戦を続け、4日目にはカプールターラ近郊でアフガニスタン軍に大きな損害が出た。7日目にはビーアス川で最後の戦いが行われ、シク教徒は敗走し追撃された。[ 300 ]

アフマド・シャーは3月末までにアフガニスタンへの帰還を終えたが、チェナブ川を渡る際に間違った場所に行き着いたために大きな犠牲者を出し何千人もの兵士が溺死したり流れに流されたりした。[ 150 ] [ 301 ]リーは、アフガニスタン軍はこの川渡りで、アフマド・シャーがシク教徒と戦ったすべての戦闘よりも多くの犠牲者を出したと主張している。[ 150 ]

第8次インド侵攻(1766年~1767年)

1765年3月、シク教徒はラホールを再占領し、シャーの統治者を追放した。その結果、アフマド・シャーはインドへの第8次侵攻の準備を始めた。これは、イギリスによって退位させられるまでベンガルを統治していたミール・カシムワキール(聖職者)の要請によるものだった可能性もある。しかし、シャー・ワリー・ハーンはクライヴ卿に書簡を送り、侵攻はシク教徒を標的としたものであると断言した。[ 302 ] [ 303 ]

1766年11月、アフマド・シャーは侵攻を開始した。[ 304 ]彼は12月にアトックでインダス川を渡り、ロータス近郊のベギーでバラム・シン率いるシク教徒の軍隊を破った。アフガニスタン軍は進撃を続け、 12月14日にグジャラートに野営し、その地域で多くのイスラム教徒の支配者を迎え撃った。その後、アフマド・シャーはジェルム川の対岸でシク教徒の抵抗を再び阻止し、グインケに到達して進撃を続け、そこの砦でシク教徒の部隊を破り、エミナバードに到達した。[ 305 ] [ 306 ]

シャーは12月22日にラホールに到着したが、シク教徒がすでに街を放棄していた。アフガニスタン軍が街を占領する中、アフマド・シャーは1,500人の部隊をシルヒンドに派遣した。チャラート・シング率いるシク教徒はラホール近郊で2万人の軍勢を集結させ、アフマド・シャーもこれに応じ、5万人の軍勢を編成した。シャーはジャハーン・ハーンをアムリトサルに派遣し、シク教徒を撤退させた。その後、アフマド・シャーは12月28日にアムリトサル南東のファタハバードに陣を敷いた。 [ 307 ]

その後、シク教徒たちはラホールでシャーの荷物列車を襲撃したが、1767年1月1日にアフマド・シャーが接近すると撤退した。アフマド・シャーはシク教徒に和平を申し出、北インドへ進軍する意向を示し、戦場で戦うことを避けるため土地を分割することを提案した。シク教徒たちは全ての申し出を拒否し、1月17日にアムリトサルでジャハーン・ハーンを破った。アフマド・シャーはすぐに救援に駆けつけ、シク教徒たちを攻撃して敗走させ、アムリトサルを破壊した。この間、アフガニスタンの荷物列車も攻撃を受けたが、ナーシル・ハーンはシク教徒軍を撃破し追撃した。[ 308 ] [ 309 ]

誰も先へ進んではならず、誰も自分の場所から動いてはならない。「…待て、悪魔のような敵は自らお前たちのもとへ来る。隊列から一歩も出ず、コーカサス山脈のように自分の場所に留まれ。犬どもが近づいてきたのに気づいたら、彼らの頭上に倒れろ。私はガジ族全員に同様の忠告をした。前進する際は、全員が緊密に結束していなければならない。誰も先へ進んではならず、誰も遅れを取ってはならず、誰も主力から離れてはならない。全員が一丸となって同時に敵に襲いかかるのだ。」[ 310 ]

アフマド・シャーがシク教徒との戦いの前にナシル・カーンに語る

アフマド・シャーはその後ビーアス川を渡り、ナジブ・ウッダウラをはじめとする多くのサルダルや、ミール・カシム、ジャート族ジャイプールのワキルたちを迎え入れた。[ 311 ]侵攻が始まると、アフマド・シャーは忠誠を誓っていたインドの首長たちが自ら彼に敬意を表しに来なかったことに驚き激怒した。イギリスもまた、デリーの東方への進軍を恐れ、皇帝シャー・アーラムと宰相シュジャー・ウッダウラにシャーへの援助を控えさせた。イギリスはマラータ族、ローヒラ族、ジャート族にアフマド・シャーに対抗する連合を結成するよう促し、イギリスの援助を確約した。しかし、パーニーパットの戦いでの勝利以降、アフマド・シャーはインドで無敵と見なされ、多くの首長が彼を恐れた。[ 312 ]

アフマド・シャーはヌルマハルへの進撃を続け、マチワラに到達したが、そこでシク教徒の攻撃を受け、妨害された。シャーはシク教徒の追撃を試みたが無駄に終わり、ナーシル・カーンは大敗を喫した。アフガニスタン軍は進撃を続け、 3月18日にアンバラ南部のイスマイラーバードに到着した。そこからアフマド・シャーはデリーへの進軍を宣言したが、ナジブ・ウッダウラはシャーの到着とともに地方の人々は逃げ出すだろうと反対した。シク教徒がシャー軍の後方にも攻撃を仕掛けていたため、アフマド・シャーは撤退し、シク教徒への攻撃に集中することを選択した。[ 313 ]

シルヒンドに撤退した後、アフマド・シャーは1ヶ月以内にシク教徒に対する数多くの作戦を組織し、マニ・マジュラのシク教徒の大軍は敗北し、多くが捕虜となった。シク教の聖地であるキラトプルアナンドプルも略奪された。この間、シク教徒の勢力はナジブ・ウッダウラーの領土を襲撃し、5月14日にはメーラトを襲撃した。アフマド・シャーはジャハーン・ハーンを派遣し、ジャハーンは3日間で約300キロの強行軍を行い、メーラトでシク教徒を破って帰還した。[ 314 ] [ 315 ]夏の暑さが耐え難くなり、モンスーンの季節が近づくと、アフマド・シャーはラホールを通ってアフガニスタンへ急行した。彼が撤退すると、ラホールはすぐにシク教徒によって再占領された。[ 316 ] [ 317 ]

第9次インド侵攻(1768年~1769年)

1768年後半、アフマド・シャーはインドへの第9次侵攻を試みた。[ 304 ]彼の軍はジェルム川まで進軍したが、シク教徒は後退し、四方八方から攻撃を仕掛けた。戦利品は得られず、アフガニスタン軍内部で内紛が勃発し、完全撤退を余儀なくされた。ペシャワールとカブールの間から撤退するにつれ、軍の分裂は拡大し、陣営は略奪され、多くの死者が出た。[ 318 ]これは、その後の3回の侵攻を除き、アフマド・シャーによる最後のインド侵攻となった。[ 319 ]

インドへの第10次、第11次、および第12次侵攻の試み(1769年~1771年)

1769年後半から1771年秋にかけて、アフマド・シャーはさらに3度インド侵攻を試みた。1769年12月、ペシャワールへ進軍したが、デリーへの到達方法が分からず、カンダハールへ撤退した。1770年6月、アフマド・シャーは再びペシャワールへ進軍し、インド侵攻を計画した。しかし、シク教徒と戦う意志が固まらず、再び撤退した。1771年8月、アフマド・シャーはインド侵攻を計画し、冬にアフマド・シャーが侵攻するという強い噂が流れた。これは根拠のないもので、歴史家ロバート・バーカーは、シク教徒の反対によりアフマド・シャーはインダス川を渡らなかったと述べている。[ 320 ]

第三次ホラーサン遠征(1769年 - 1770年)

パンジャーブにおけるアフガニスタンの苦難を知ったアフシャール朝の君主シャー・ローク・シャーの息子、ナスルッラー・ミルザは独立宣言の準備を始めた。彼はまずカリム・ハン・ザンドからの援助を得ようとしたが、失敗に終わった。その後、クルド人の支援を得てチェナランで軍を編成した。アフマド・シャーは1769年から1770年にかけてヘラートからホラーサーンへ進軍を開始し、トルバテ・ジャームランガルを占領した。ナスルッラーは直ちにマシュハドへ急行し、アフマド・シャーは到着してマシュハドを包囲した。[ 321 ] [ 322 ]

ナスルッラーはナーディル・ミルザ・アフシャールを派遣して救援を求め、タバス族の族長アリー・マルダン・ハーンから援助を得た。マシュハドの包囲は続き、アフガニスタン軍への出撃が試みられた。ナーディル・ミルザとアリー・マルダン率いる増援部隊が到着し始め、アフマド・シャーは将軍ラスール・ハーンを派遣して彼らと戦わせた。アフガニスタン軍はゴナバードで撃退された。アフマド・シャーはジャハーン・ハーンとナーシル・ハーン率いる第二軍を派遣し、ペルシア軍を破り、アリー・マルダン・ハーンを殺害、ナーディル・ミルザをソルタナバードまで追撃した。[ 323 ]

イマーム・レザー廟があるこの都市への砲撃を望まなかったアフマド・シャーは交渉を開始し、シャー・ロークが再びアフガニスタンの宗主権に服従することで合意した。シャー・ロークはまた娘のガウハル・シャドをティムール・シャー・ドゥッラーニーと結婚させ、その婚姻はアフガニスタンの陣営で行われた。シャー・ロークとナスルッラーが降伏したにもかかわらず、アフマド・シャーはホラーサーンを直接併合する意図はなく、シャー・ロークをアフガニスタンの宗主権下で統治させ、アフガニスタンはアフガニスタン軍に兵を供給した[ 322 ] 忠誠を確保するため、シャー・ロークの息子の一人、ヤズダン・バクシュが人質に取られた。アフマド・シャーは6月9日にカンダハールへの撤退を開始し、最後の軍事作戦を終えた[ 324 ] 。

木々の後ろに佇む青と白のモスクのカラー写真
カンダハールにあるアフマド・シャー・ドゥッラーニーの墓ムハンマドのマントがあるキルカ・シャリフに隣接しています。

アフマド・シャーの執拗な軍事行動は、彼の健康を著しく損なわせました。アフマド・シャーの死因は様々で、顔面癌の一種である鼻の悪性創傷[ 322 ] 、あるいは黄金寺院の爆破による鼻の損傷[ 325 ]などが挙げられます。あらゆる治療の試みにもかかわらず、傷は悪化し、1772年の夏にはアフマド・シャーはスプーンで食べ物を与えられなければならず、言葉でコミュニケーションを取ることもできなくなりました。彼はカンダハールの東にあるマルフの宮殿に隠棲し、[ 326 ] 1772年10月16日か23日に亡くなった。[ 327 ]彼はカンダハールに埋葬され、1777年に彼の息子であるティムール・シャー・ドゥッラーニーによってそこに霊廟が建てられた。[ 322 ]この霊廟は、1768年にアフマド・シャーがブハラに対して行った遠征の際にアフガニスタンに運ばれたキルカ・シャリフに隣接している。[ 328 ]

子供と相続

ハリ・ラム・グプタは、アフマド・シャーにはスライマン、ティムール、パルウェズ、シカンダーの4人の息子がいたと述べています。[ 329 ]しかし、ノエルはもう一人の息子、末っ子のサンジャル・ミルザについて言及しています。[ 80 ]

髭を生やしターバンを巻いた男性の正面からの白黒肖像画
アフマド・シャーの息子であり後継者であるティムール・シャー・ドゥッラーニー

アフマド・シャーは死去する前に、長男のスライマン・ミルザを無視し、次男のティムール・シャー・ドゥッラーニーを後継者に指名した。この発表は、スライマン派とティムール派の間で内紛を引き起こした。アフマド・シャーはスライマン派を退け、ティムールの方がスライマンよりもはるかに有能であると主張した。しかし、ティムールはヘラートの知事として留任し、スライマン派の影響力を強めることとなった。アフマド・シャーの死後、スライマン派はティムールへの王位継承を拒否し、スライマンに譲った。これがきっかけで短期間の内戦が勃発した。スライマンへの支持が薄れていたため、ティムールは戦闘を経ずに勝利を収め、インドへ逃亡した。[ 330 ]ティムールの治世後半、ティムールの弟シカンダルは、ペシャワールでティムール暗殺の陰謀がほぼ成功した後、ドゥッラーニー朝の王位継承を狙う陰謀の中心人物となった。[ 331 ] [ 332 ]

遺産

将軍職と軍事作戦

歴史家は広くアフマド・シャーを優れた軍事指導者および戦術家とみなしており、[ 333 ] [ 334 ]彼はマールボロ[ 335 ]ガズニのマフムードバーブルナーディル・シャーなどの軍事指導者と比較されています。[ 46 ]彼はすべての軍事作戦を通じて、めったに戦いに負けませんでした。[ 336 ]歴史家カウシク・ロイは、アフマド・シャーは18世紀アジアで最も偉大な将軍の一人であったと述べています。[ 337 ]ハリ・ラム・グプタも同様の考えを共有しており、アフマド・シャーを「当時のアジアで最も偉大な将軍」であると同時に、アジア史上最も偉大な征服者の一人と呼んでいます。[ 338 ] [ 339 ]彼の最も顕著な軍事的功績は、マラーター王国を北インドから追い出した今世紀最大の陸上戦となった、決定的な第三次パーニーパットの戦いである。[ 340 ] [ 341 ]パーニーパットでの勝利は、彼の周囲に無敵のオーラを作り出し、後にイギリスがアフマド・シャーに対する連合を結成しようとしたが、多くのインドの首長が彼を恐れていたため失敗した。[ 312 ]シャーとしての治世中、アフマド・シャーは15回以上の主要な軍事作戦を指揮し、その中にはインドへの懲罰的な侵攻9回イラン・ホラーサーンへの3回、アフガニスタン・トルキスタンへの3回が含まれている。[ 51 ]それにもかかわらず、彼のインド侵攻はより大きな結果をもたらし、北インドにおけるイスラム勢力の衰退につながった。[ 150 ]

1757年、アフマド・シャーがインドに侵攻しデリーを占領すると、ベンガル・スバ軍の大半がアフマド・シャーの侵攻に対抗するために強制的に配備された。数か月後、著しく戦力不足だったベンガル・スバ軍はプラッシーの戦いでイギリス軍に壊滅させられた。その後、1765年にムガル帝国の皇帝シャー・アーラム2世はベンガルビハールオリッサの完全な統治権をイギリスに譲り渡した。インドにおけるアフガニスタン人の大量虐殺と奴隷化、シク教徒とヒンズー教徒の弾圧、聖地の破壊は、ムガル帝国の宗教的寛容政策を打ち砕いた。パシュトゥーン人に対する固定観念も結果として形成され、彼らはイギリス人とインド人の双方から血に飢えた狂信者とみなされた。アフマド・シャーはまた、インドにおけるイスラム権力の回復よりも略奪に非常に興味を持っていたようで、首都をカンダハールからインドに移すことを拒否したことで、インドに帝国を築くという考えは実現不可能なものとなった。[ 342 ]

ドゥッラーニー帝国とアフガニスタン

アフマド・シャー・ドゥッラーニーの皇帝の紋章
アフマド・シャー・ドゥッラーニーの印章

アフマド・シャーは、一般的に現代アフガニスタンの建国者とみなされている[ 343 ]。彼は執拗な軍事行動によって独立したアフガニスタンを築き上げ、北はオクサス川から南はオマーン湾まで広がる帝国を築いた。東はチベットカシミールの山岳地帯からイランまで、そして帝国の西端はケルマーンにまで及んだ[ 344 ] 。しかし、彼の帝国は彼の死以前から既に苦境に立たされていた。カシミール、ペシャワールムルターン、そしてインダス川以遠の多くの地域がアフガニスタンの支配下にあったにもかかわらず、パンジャーブの大部分はシク教徒の手に落ちた[ 150 ] 。

アフマド・シャーの帝国は、建築芸術の庇護によって広く記憶される、はるか以前のガズナ朝ムガル帝国と比べると、あまり比較対象にはなりませんでした。リーは次のように述べています。「…アフマド・シャーは、自らの文明を築くよりも、他の文明を破壊することに多くの時間を費やした。」[ 46 ]グプタもまた、アフマド・シャーは優れた征服者であったかもしれないが、帝国の統合には失敗したと述べています。[ 345 ]ドゥッラーニー帝国は、オスマン帝国に次いで、 18世紀後半の最も重要なイスラム帝国の一つと考えられています。 [ 346 ]

アフマド・シャーは詩人で、パシュトー語と時折ペルシャ語で詩を著した。[ 347 ]彼のディワーン(頌歌集)にはスーフィーの影響が顕著に見られた。[ 348 ]彼はバタラ出身の詩人ワキーフを崇拝していたことで知られ、カンダハールのアフガニスタン宮廷に招いたこともあった。彼が崇拝していたもう一人の詩人、ニザーム・アッディーン・イシュラトは、アフマド・シャーの治世を記録するよう依頼され、614ページに及ぶマスナウィ詩『シャーナーマー・イー・アフマディーヤ』を著した。[ 34 ]

そのような有名な詩の一つで、アフマド・シャーは次のように書いています。

軍歴

結果 日付 戦争 アクション 対戦相手 タイプ 国(現在) ランク
勝利 1738年11月26日1738年11月26日 ナーディル・シャーのインド侵攻カイバル峠の戦いムガル帝国戦い アフガニスタンパキスタンイスパーサラール

勝利 1739年2月24日1739年2月24日 ナーディル・シャーのインド侵攻 カルナールの戦いムガル帝国戦い インドイスパーサラール

勝利 1739年2月24日1739年2月24日 ナーディル・シャーのインド侵攻 カイロネイアデリーの略奪ムガル帝国解任 インド イスパーサラール

引き分け、ケルデン条約1743–17461743–1746 オスマン・ペルシャ戦争(1743年~1746年)戦争中の数々の行動 オスマン帝国戦い イラクアルメニアジョージアトルコイスパーサラール

勝利 17471747 権力の座に就くカイロネイア曲昌の戦いキジルバシュとペルシャ人 戦い イランイスパーサラール

勝利 17471747 権力の座に就く カイロネイアファラの戦いアフシャール朝戦い アフガニスタン イスパーサラール

勝利 17471747年秋 カブール作戦カイロネイアカラティ・ギルジ包囲戦トキ包囲 アフガニスタン シャー

勝利 17471747年秋 カブール作戦 カイロネイアガズニの戦いムガル帝国戦い アフガニスタン シャー

勝利 17471747年秋 カブール作戦 カイロネイアカブールの策略ムガル帝国離反 アフガニスタン シャー

勝利 1748年1月11日 インドへの最初の侵攻カイロネイアラホールの戦いムガル帝国戦い パキスタン シャー

敗北 1748年3月11日 インドへの最初の侵攻 カイロネイアマヌプールの戦いムガル帝国ジャイプール王国マレルコトラ州戦い インド シャー

勝利 1749–1750 第一次ホラーサーン作戦カイロネイアヘラートの包囲アフシャール朝 包囲 アフガニスタン シャー

勝利 1750 第一次ホラーサーン作戦 カイロネイア尼僧(1750)アフシャール朝 包囲 イラン シャー

勝利 1750 第一次ホラーサーン作戦 カイロネイアマシュハド包囲戦アフシャール朝 包囲 イラン シャー

敗北 1750–1751 第一次ホラーサーン作戦 カイロネイアニシャプールの包囲カラ・バヤト・アミールドム包囲 イラン シャー

勝利 1752年3月6日~4月3日 インドへの第三次侵攻カイロネイアラホールの戦いムガル帝国戦い パキスタン シャー

勝利 1754年5月 第二次ホラーサーン作戦カイロネイアタンの袋タバスの知事 イラン シャー

勝利 1754年5月 第二次ホラーサーン作戦 カイロネイアタバスの袋タバスの知事 イラン シャー

勝利 1754年7月23日~12月1日 第二次ホラーサーン作戦 カイロネイアマシュハド包囲戦アフシャール朝 包囲 イラン シャー

勝利 1755年6月17~24日 第二次ホラーサーン作戦 カイロネイアニシャプールの包囲カラ・バヤト・アミールドム 包囲 イラン シャー

勝利 1757年1月28日~2月22日 インドへの第4次侵攻カイロネイアデリーの略奪ムガル帝国ベンガル解任 インド シャー

勝利 – 1757年2月4日 インドへの第4次侵攻カイロネイアバラブガル包囲戦バラトプル州包囲 インド シャー

勝利 1757年3月16日 インドへの第4次侵攻 カイロネイアゴクルの戦いナガ・サドゥー戦い インド シャー

勝利 1758年夏 カラットの反乱カイロネイアマストゥングの戦いカラト・ハン国戦い パキスタン シャー

勝利 1758–1759 カラットの反乱 カイロネイアカラットの包囲戦カラト・ハン国 包囲 パキスタン シャー

勝利 1759年12月24日 アフガニスタン・マラータ戦争インドへの第5次侵攻カイロネイアタラオリの戦いマラーター帝国戦い インド シャー

勝利 1760年1月9日 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイアバラリ・ガートの戦いマラーター帝国 戦い インド シャー

勝利 1760年3月4日 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイアシカンダラバードの戦いマラーター帝国 戦い インド シャー

勝利 1760年3月 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイアアリーガル包囲戦マラーター帝国 包囲 インド シャー

勝利 1760年10月~11月 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイアサマルカマラーター帝国 戦い インド シャー

勝利 1760年12月17日 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイアメーラトの戦いマラーター帝国 戦い インド シャー

勝利 1761年1月14日 アフガニスタン・マラータ戦争(インドへの第5次侵攻) カイロネイア第三次パーニーパットの戦いマラーター帝国 戦い インド シャー

勝利 1762年2月5日 アフガニスタン・シク戦争インドへの第6次侵攻カイロネイアクップの戦いシク教連合戦い インド シャー

勝利 1762年2月 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第6次侵攻) カイロネイアバルナラの包囲パティアラ州包囲 インド シャー

勝利 1762年4月10日 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第6次侵攻) カイロネイアアムリトサルの略奪シク教連合 解任 インド シャー

引き分け、結果は異議あり1762年10月17日 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第6次侵攻) カイロネイアピプリ・サーヒブの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1762年12月12日 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第6次侵攻) カイロネイアラヴィフォードの戦いシク教連合 戦い パキスタン シャー

敗北 1764年初頭 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアチェナブ川の戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1764 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻カイロネイアカラワルの戦いシク教連合 戦い パキスタン シャー

勝利 1764年12月1日 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアアムリトサルの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアジャランダル・ドアブの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアルパール・ガートの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアサトレジの戦いシク教連合 戦い インド シャー

引き分け、決定的な交戦なし 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアヌルマハルの戦いシク教連合 戦い インド シャー

引き分け、決定的な交戦なし 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアカプールタラの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1765 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第7次侵攻) カイロネイアビーアスの戦いシク教連合 戦い インド シャー

勝利 1766年12月 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第8次侵攻カイロネイアベギーの戦いシク教連合 戦い パキスタン シャー

勝利 1766年12月 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第8次侵攻) カイロネイアジェルムの戦いシク教連合 戦い パキスタン シャー

勝利 1767年1月 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第8次侵攻) カイロネイアアムリトサルの略奪シク教連合 インド シャー

勝利 1767 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第8次侵攻) カイロネイアマニ・マジュラの戦いシク教連合 戦い インド シャー

引き分け、決定的な交戦なし 1769 アフガニスタン・シク戦争(インドへの第9次侵攻カイロネイアジェルムの戦いシク教連合 戦い パキスタン シャー

勝利 1769–1770 アフガニスタン・シク戦争(第3次ホラーサーン戦役カイロネイアマシュハド包囲戦アフシャール朝 包囲 イラン シャー

参照

参考文献

注記

  1. ^ペルシア語: شاه در درانローマ字:  Shah Durr-i Durrān
  2. ^ペルシア語: جهانگشاローマ字:  Jahāngushā [ 1 ]
  3. ^法学派:ハナフィー派
  4. ^
  5. ^彼はインド侵攻を合計12回試みた。10回目、11回目、12回目の侵攻についてはこちらをご覧ください。

引用

  1. ^ a bネジャティエ 2017、363頁。
  2. ^ Goudsouzian, Tanya (2014年10月1日). 「アフガニスタンのファーストレディ、1920年代の女王の影に?」 aljazeera.com . 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧
  3. ^クレメンツ&アダメック 2003、81ページ。
  4. ^ a b Mehta 2005、p.246。
  5. ^ a b cバーフィールド 2022、98頁。
  6. ^ a b cバランド 1995 .
  7. ^シン1959、459ページ。
  8. ^ルニオン 2007、71ページ。
  9. ^チャウラシア 2002、321ページ。
  10. ^ネジャティエ 2017、287頁。
  11. ^ Nejatie 2017、287–293 ページ。
  12. ^ネジャティエ 2017、294頁。
  13. ^シン1959、15~16ページ。
  14. ^ Lee 2022、87頁。
  15. ^ Nejatie 2017、296–298 ページ。
  16. ^ Singh 1959、18ページ。
  17. ^ Lee 2022、91頁。
  18. ^メータ2005、247ページ。
  19. ^ネジャティエ 2017、300頁。
  20. ^ Singh 1959、19ページ。
  21. ^ Nejatie 2017、302–304 ページ。
  22. ^ Lee 2022、100頁。
  23. ^ Lee 2022、102頁。
  24. ^ Lee 2022、102~103頁。
  25. ^ Singh 1959、21~22ページ。
  26. ^ Lee 2022、103頁。
  27. ^ Nejatie 2017、305–306 ページ。
  28. ^ a b Lee 2022、105頁。
  29. ^ネジャティエ 2017、306頁。
  30. ^ Lee 2022、106–107頁。
  31. ^ネジャティエ 2017、307頁。
  32. ^ Singh 1959、32ページ。
  33. ^ヴァーマ 2016、63~64頁。
  34. ^ a b Chahryar、Baipakov、Irfan 2003、322ページ。
  35. ^ Singh 1959、24-27ページ。
  36. ^ Lee 2022、106頁。
  37. ^ Lee 2022、107–113頁。
  38. ^ルビン2015、112頁。
  39. ^ネジャティエ 2017、334頁。
  40. ^メータ2005、248ページ。
  41. ^ Lee 2022、115頁。
  42. ^ Lee 2022、116–117頁。
  43. ^ノエル・カリミ 1997年、25ページ。
  44. ^ a b Lee 2022、117頁。
  45. ^ Lee 2022、117–118頁。
  46. ^ a b c Lee 2022、141頁。
  47. ^ミシュラ2024、154ページ。
  48. ^サルカー1964、262ページ。
  49. ^メータ 2005、248~249頁。
  50. ^グプタ 1961、69ページ。
  51. ^ a b c d Lee 2022、118頁。
  52. ^ a b Singh 1959、36~37ページ。
  53. ^ Jr 2015、261頁。
  54. ^シン1959、37ページ。
  55. ^ a bノエル・カリミ 1997年、111ページ。
  56. ^ Lee 2022、119頁。
  57. ^サルカー1964、127ページ。
  58. ^ Lee 2022、119–120頁。
  59. ^グプタ 1978、83ページ。
  60. ^シン1959、42~43頁。
  61. ^メータ2005、250ページ。
  62. ^ Lee 2022、120頁。
  63. ^サルカー1964、128ページ。
  64. ^ Lee 2022、120~121頁。
  65. ^サルカー1964、129ページ。
  66. ^グプタ 1978、84ページ。
  67. ^サルカー1964、139ページ。
  68. ^ Lee 2022、121–122頁。
  69. ^ Sarkar 1964、130–142 ページ。
  70. ^グプタ 1978、85~86頁。
  71. ^シン1959、67~70頁。
  72. ^ a b Lee 2022、122頁。
  73. ^シン1959、68~72頁。
  74. ^サルカー1964、143ページ。
  75. ^グプタ 1961、74ページ。
  76. ^ a b Mehta 2005、p.251。
  77. ^ a b c Lee 2022、123頁。
  78. ^ a bノエル・カリミ 2014年、111頁。
  79. ^シン1959、80ページ。
  80. ^ a b c d e f g hノエル=カリミ 2014、p. 110.
  81. ^ Lee 2022、131頁。
  82. ^ a b c dペリー 1985 .
  83. ^ a b Singh 1959、88ページ。
  84. ^ Lee 2022、132頁。
  85. ^ a b Lee 2022、132–133頁。
  86. ^ a b c Singh 1959、90–92ページ。
  87. ^ a b Lee 2022、133頁。
  88. ^シン1959、101ページ。
  89. ^シン 1959、101–106ページ。
  90. ^グプタ 1978、109ページ。
  91. ^シン1959、106–110ページ。
  92. ^ Sarkar 1964、269–270 ページ。
  93. ^メータ 2005、252–253頁。
  94. ^シン1959、119–123ページ。
  95. ^パルム 1969、348–349頁。
  96. ^ a b c Lee 2022、134頁。
  97. ^ Lee 1996、85ページ。
  98. ^ Lee 2022、135–136頁。
  99. ^ Lee 1996、85~86ページ。
  100. ^ a b c Lee 2022、136頁。
  101. ^ Lee 1996、86ページ。
  102. ^ Lee 1996、86~87頁。
  103. ^ a b Lee 1996、87–89ページ。
  104. ^ Lee 2022、136–137頁。
  105. ^ Lee 1996、90~91頁。
  106. ^ノエル・カリミ 1997年、71ページ。
  107. ^シン1959、95~96頁。
  108. ^シン1959、96ページ。
  109. ^シン1959、97ページ。
  110. ^ a b Singh 1959、89ページ。
  111. ^シン1959、95ページ。
  112. ^ノエル・カリミ 2014年、110~111頁。
  113. ^ Singh 1959、100、135ページ。
  114. ^グプタ 1976、169ページ。
  115. ^グプタ 1978、123–128ページ。
  116. ^ a b cグプタ 1961、81ページ。
  117. ^シン1959、148–151ページ。
  118. ^グプタ1961、326ページ。
  119. ^ a b c d Lee 2022、124頁。
  120. ^グプタ 1961、80ページ。
  121. ^シン1959、153ページ。
  122. ^メータ2005、223ページ。
  123. ^シン1959、158ページ。
  124. ^ a bバルーア 2005、55ページ。
  125. ^シン1959、163ページ。
  126. ^グプタ 1978、129ページ。
  127. ^シン1959、164ページ。
  128. ^ a b c dメータ 2005、p. 254.
  129. ^メータ2005、226ページ。
  130. ^サルカー1971、89~90頁。
  131. ^グプタ1961、326-327頁。
  132. ^グプタ1961、327ページ。
  133. ^シン1959、165ページ。
  134. ^シン1959、166ページ。
  135. ^グプタ 1961、83~84頁。
  136. ^グプタ 1961、85~86頁。
  137. ^シン1959、175-176ページ。
  138. ^グプタ 1961、84ページ。
  139. ^ a b Lee 2022、125頁。
  140. ^シン1959、176-178頁。
  141. ^グプタ 1961、85–87ページ。
  142. ^サルカー1971、119ページ。
  143. ^シン1959、179ページ。
  144. ^グプタ 1961、88ページ。
  145. ^シン1959、176-177頁。
  146. ^グプタ 1961、85-86ページ。
  147. ^シン1959、180–189ページ。
  148. ^グプタ 1961、89~91頁。
  149. ^ Lee 2022、125–126頁。
  150. ^ a b c d e Lee 2022、130頁。
  151. ^ a b Singh 1959、186ページ。
  152. ^ a b c d e f g Lee 2022、126頁。
  153. ^ a b cメータ2005、256ページ。
  154. ^ a bグプタ 1961、91–92ページ。
  155. ^グプタ 1961、92~93頁。
  156. ^メータ 2005、255–256ページ。
  157. ^グプタ 1961、93ページ。
  158. ^グプタ 1961、93~94頁。
  159. ^ Singh 1959、200–203ページ。
  160. ^グプタ 1961、94–96ページ。
  161. ^シン1959、205-206頁。
  162. ^シン1959、211ページ。
  163. ^ a bカーン・ドゥラニ 1991年、139ページ。
  164. ^ a b Chahryar、Baipakov、Irfan 2003、p. 289。
  165. ^グプタ 1961、118ページ。
  166. ^シン1959、211-212頁。
  167. ^シン1959、212–214頁。
  168. ^ a b Lee 2022、140頁。
  169. ^ a b cノエル・カリミ 2014年、112頁。
  170. ^グプタ 1961、121ページ。
  171. ^ Lee 2022、126–127頁。
  172. ^ Singh 1959、221–225ページ。
  173. ^メータ 2005、263–264頁。
  174. ^メータ2005、264ページ。
  175. ^シン1959、225–226ページ。
  176. ^メータ 2005、264~265頁。
  177. ^グプタ 1961、124ページ。
  178. ^シン1959、226-227頁。
  179. ^メータ2005、265ページ。
  180. ^グプタ 1961、125–126ページ。
  181. ^メータ2005、266ページ。
  182. ^シン1959、228ページ。
  183. ^サルカー1971、218ページ。
  184. ^ a bメータ 2005、266–267頁。
  185. ^ a b Singh 1959、228–229ページ。
  186. ^ a bグプタ 1961、126–127頁。
  187. ^シン1959、231ページ。
  188. ^グプタ 1961、129ページ。
  189. ^ a b Lee 2022、127頁。
  190. ^グプタ 1961、128~129頁。
  191. ^シン1959、230-231頁。
  192. ^メータ 2005、267–269頁。
  193. ^グプタ 1961、130~131頁。
  194. ^メータ2005、270ページ。
  195. ^サルカー1971、227ページ。
  196. ^メータ 2005、271–272頁。
  197. ^シン1959、234-235頁。
  198. ^ Sarkar 1971、228–229 ページ。
  199. ^グプタ 1961、131–132ページ。
  200. ^ Sarkar 1971、229–230 ページ。
  201. ^グプタ 1961、132ページ。
  202. ^メータ 2005、272–273頁。
  203. ^シン1959、237–240頁。
  204. ^グプタ 1961、133–143ページ。
  205. ^グプタ 1961、147–150ページ。
  206. ^グプタ 1961、153–154ページ。
  207. ^メータ 2005、274~275頁。
  208. ^ Sarkar 1971、252–255 ページ。
  209. ^グプタ 1961、155–158ページ。
  210. ^メータ 2005、275–276頁。
  211. ^グプタ 1961、164–167頁。
  212. ^メータ 2005、277–278頁。
  213. ^サルカー1971、282ページ。
  214. ^グプタ 1978、182ページ。
  215. ^グプタ 1961、168–169ページ。
  216. ^メータ2005、278ページ。
  217. ^サルカー1971、284ページ。
  218. ^サルカー1971、312ページ。
  219. ^グプタ 1978、183ページ。
  220. ^シン1959、253ページ。
  221. ^ Sarkar 1971、316–317 ページ。
  222. ^メータ2005、283ページ。
  223. ^ a bグプタ 1978、184ページ。
  224. ^メータ2005、280ページ。
  225. ^メータ2005、286ページ。
  226. ^シン1959、257ページ。
  227. ^ Sarkar 1971、328–333 ページ。
  228. ^メータ 2005、268~269頁。
  229. ^ Sarkar 1971、333–336 ページ。
  230. ^メータ 2005、290–292頁。
  231. ^サルカー1971、341ページ。
  232. ^メータ 2005、292–294頁。
  233. ^メータ2005、294ページ。
  234. ^バーナード、ハート、ウレマーレ 2024、332ページ。
  235. ^サルデサイ 2018、194頁。
  236. ^ロイ 2004、93ページ。
  237. ^ Lee 2022、127–128頁。
  238. ^メータ 2005、298–302頁。
  239. ^ Sarkar 1971、375–376 ページ。
  240. ^ a bグプタ 1978、185ページ。
  241. ^メータ 2005、299–300頁。
  242. ^シン1959、261-262頁。
  243. ^ Sarkar 1971、378–381 ページ。
  244. ^メータ 2005、302ページ。
  245. ^シン1959、264ページ。
  246. ^シン1959、268ページ。
  247. ^ノエル・カリミ 2014年、119~120頁。
  248. ^ a b Lee 2022、139頁。
  249. ^シン1959、268-269頁。
  250. ^シン1959、269ページ。
  251. ^メータ 2005、303ページ。
  252. ^ a b c Lee 2022、128頁。
  253. ^グプタ 1978、187ページ。
  254. ^グプタ 1978、180ページ。
  255. ^シン1959、277ページ。
  256. ^ Sarkar 1964、483–486 ページ。
  257. ^グプタ 1978、188–191ページ。
  258. ^シン1959、280-281頁。
  259. ^サルカー1964、486ページ。
  260. ^グプタ 1978、192ページ。
  261. ^サルカー1964、487ページ。
  262. ^シン1959、281-282頁。
  263. ^シン1959、283-284頁。
  264. ^グプタ 1978、193–194ページ。
  265. ^ Sarkar 1964、487–489 ページ。
  266. ^シン1959、285-286頁。
  267. ^ Sarkar 1964、490–491 ページ。
  268. ^シン1977、148ページ。
  269. ^シン1959、286-287頁。
  270. ^ a b c d Lee 2022、129頁。
  271. ^グプタ 1978、194–195ページ。
  272. ^シン1959、288ページ。
  273. ^ニュービー 2005、34ページ。
  274. ^ K. Palat & Tabyshalieva 2003、p. 74.
  275. ^レヴィ 2017、42~43頁。
  276. ^エイク&カーン 2023、715–717 ページ。
  277. ^エイク&カーン 2023、717–718 ページ。
  278. ^ Eijk & Khan 2023、708頁。
  279. ^エイク&カーン 2023、718–720 ページ。
  280. ^エイク&カーン 2023、720–724 ページ。
  281. ^エイク&カーン 2023、724–726 ページ。
  282. ^エイク&カーン 2023、726–729 ページ。
  283. ^エイク&カーン 2023、729–732 ページ。
  284. ^ Eijk & Khan 2023、732ページ。
  285. ^エイク&カーン 2023、733–734 ページ。
  286. ^ Eijk & Khan 2023、734頁。
  287. ^エイク&カーン 2023、734–735 ページ。
  288. ^ニュービー 2005、43ページ。
  289. ^グプタ 1978、195–214頁。
  290. ^シン1959、289–295ページ。
  291. ^ Khoja 2018、191~192頁。
  292. ^マルホトラ 2016、45ページ。
  293. ^グプタ 1978、215–216ページ。
  294. ^シン1959、298-299頁。
  295. ^グプタ 1978、216–217ページ。
  296. ^ Singh 1959、299–300ページ。
  297. ^グプタ 1978、217–219頁。
  298. ^シン1959、300-301頁。
  299. ^グプタ 1978、219–220頁。
  300. ^グプタ 1978、221–224頁。
  301. ^シン1959、306-308頁。
  302. ^シン1959、307-308頁。
  303. ^グプタ 1978、227–237頁。
  304. ^ a bノエル・カリミ 1997年、112ページ。
  305. ^グプタ 1978、237–238頁。
  306. ^シン1959、311ページ。
  307. ^グプタ 1978、238~239頁。
  308. ^グプタ 1978、239–241頁。
  309. ^シン1959、312-313頁。
  310. ^グプタ 1976、213ページ。
  311. ^グプタ 1978、241ページ。
  312. ^ a b Singh 1959、315ページ。
  313. ^グプタ 1978、242–243ページ。
  314. ^グプタ 1978、245–246ページ。
  315. ^シン1959、317ページ。
  316. ^グプタ 1978、246ページ。
  317. ^シン1959、318ページ。
  318. ^グプタ 1978、249ページ。
  319. ^シン1959、320ページ。
  320. ^グプタ 1978、249–250頁。
  321. ^ Singh 1959、320–321ページ。
  322. ^ a b c dチャハリャル、バイパコフ、イルファン 2003、p. 292.
  323. ^シン1959、321-322頁。
  324. ^シン1959、322-323頁。
  325. ^グレワル 2004、23ページ。
  326. ^シン1959、326ページ。
  327. ^ Lee 2022、140–141頁。
  328. ^ラム2004、38ページ。
  329. ^シン1959、387ページ。
  330. ^ Lee 2022、143–146頁。
  331. ^ Lee 2022、148頁。
  332. ^シン1959、388ページ。
  333. ^アダメック 2010、2ページ。
  334. ^ K. Palat & Tabyshalieva 2003、290ページ:「アフマド・シャー・ドゥッラーニーは先見の明のある指導者であっただけでなく、有能な軍人でもあった。」
  335. ^ブラック2002、42ページ。
  336. ^ Dalrymple & Anand 2016、67ページ:「コー・イ・ヌールの所有者で幸せな人生を送った人はほとんどいない。アフマド・シャーはめったに戦いに負けなかったが、最終的にはどんな軍隊よりも手に負えない敵に敗北した...」
  337. ^ロイ 2004、92ページ。
  338. ^ Gupta 1978、192ページ:「アフガニスタン人は、当時のアジアで最も偉大な将軍のリーダーシップの下、同等の勇気と精力で戦い、戦略を発揮した...」
  339. ^ Gupta 1976、pp. 225–226:「アフマド・シャー・アブダリは、アジアに現れた最も偉大な征服者の一人でした。」
  340. ^ Lee 2022、142頁。
  341. ^ブラック2002、44ページ。
  342. ^ Lee 2022、130–131頁。
  343. ^ Lee 2022、114頁。
  344. ^グプタ 1976、226ページ。
  345. ^グプタ 1976、228ページ。
  346. ^デュプリー 1980、334ページ。
  347. ^ a bデュプリー 1980、81ページ。
  348. ^マサエリ&スネラー 2020、p. 101.
  349. ^ 「ミスター・クリストス・モジョ」インディアン・エクスプレス、2011年3月6日。 2024年11月13日閲覧
  350. ^ Chaubey, Pranita (2019年11月28日). 「『Panipat』のスター、アルジュン・カプールとサンジャイ・ダットが映画撮影の経験を語る」 NDTV . 2025年7月31日閲覧

参考文献