壁にぶつかるマザーファッカー
壁にぶつかるマザーファッカー
前任者ブラックマスク
形成1967年1月
創設者ベン・モレア・ダン・ゲオルガカス
位置

アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカー（略称：ザ・マザーファッカーズ、UAW/MF ）は、ニューヨーク市を拠点とするダダイストおよびシチュアシオニストのアフィニティ・グループでした。この「分析力のあるストリートギャング」は、ローワー・イースト・サイドでの直接行動で有名でした。

歴史

マザーファッカーズは、ダダの影響を受けたブラックマスクという芸術集団と、1967年1月に開催されたベトナム戦争反対のアングリー・アーツ・ウィークに関わった数人のメンバーから生まれた。 [ 1 ]カタルーニャ出身の画家ベン・モレア[ 2 ]と詩人ダン・ゲオルガカスによって1966年に結成されたブラックマスクは、同名のビラを制作し、革命芸術は「原始社会と同様に生活の不可欠な一部であるべきであり、富の付属物ではない」と宣言した。[ 3 ] 1968年5月、ブラックマスクは名前を変え、潜伏生活に入った。彼らの新しい名前「アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカーズ」は、アミリ・バラカの詩に由来している。アビー・ホフマンは彼らを「中流階級の悪夢…名前が印刷できないというだけの理由で反メディア現象」と評した。[ 4 ]

協会

急進的なフェミニストでアンディ・ウォーホル暗殺未遂犯のヴァレリー・ソラナスはモレアと友人であり、マザーファッカーズと関係があった。[ 3 ]映画『アイ・ショット・アンディ・ウォーホル』では、彼女の襲撃に使用された銃はモレアから押収されたとされている。

2005年のニューヨーク・プレス紙のジョン・マクミリアンによるインタビューで、モレアはソラナスを支持する理由をどう説明したのかと問われると、「理由付け？私は何も理由付けしていません。私はヴァレリーを愛していましたが、アンディ・ウォーホルは大嫌いでした。それだけです」と答えた。さらに「つまり、彼を撃ちたくなかったのです」と付け加え、「アンディ・ウォーホルは芸術を台無しにしたのです」と付け加えた。[ 5 ]

マザーファッカーズになる前、シチュアシオニスト・インターナショナルはモレアのグループをニューヨーク支部として受け入れていた。[ 13 ]

スローガンとしての影響力

このフレーズは、アミリ・バラカ（ルロイ・ジョーンズ）の詩「黒人よ！」から引用されている。「魔法の言葉は『壁に立て、クソ野郎、これは棒だ！』」これは、ニューアークの警官が拘留中の黒人に叫んだとされるフレーズへの言及である。[ 14 ]この詩は1968年にニューヨーク・タイムズに掲載され、コロンビア大学の民主社会学生会の組織者マーク・ラッドは、大学長への公開書簡の中でこの一節を挑発的に引用した。[ 15 ]

アシッドロックバンド、ジェファーソン・エアプレインが1969年に発表した曲「 We Can Be Together」の歌詞の大部分は、マザーファッカーのジョン・サンドストロムが書いたチラシからほぼ一字一句そのまま引用されたもので、イーストビレッジの「Other」紙に「The Outlaw Page」として掲載された。[ 16 ]歌詞の一部には、「アメリカの目から見れば、俺たちはみんな無法者だ。生き残るためには盗み、騙し、嘘をつき、偽造し、ファックし、隠れ、取引する...お前が言う通りだ...壁にぶつかってるんだ、マザーファッカー！」とある。この曲は、バンドが1969年8月19日のディック・キャベット・ショーで無修正でこの単語を流した際に、米国のテレビで初めて「fuck」という言葉が使用されたことを記録した。 [ 17 ]

このフレーズは、ブラックパンサー党からフェミニスト、そして「レッドネック」に至るまで、60年代に登場した様々なグループの間で、様々な時期に人気を博しました。1968年、デヴィッド・ピール・アンド・ザ・ロウアー・イースト・サイドは、アルバム『Have a Marijuana 』に「Up Against the Wall, Motherfucker」という曲を収録しました。1970年代には、テキサスのカントリーシンガーソングライター、レイ・ワイリー・ハバードがこの有名なフレーズをアレンジし、「Up Against the Wall, Redneck Mother」という曲を作曲しました。このフレーズは、イカロス・ラインのアルバム『Penance Soiree』のタイトルにも使われました。

このセリフはサンフランシスコのヒベルニア銀行強盗の際にパティ・ハーストが叫んだことで有名である。 [ 18 ]

シミュレーションゲーム

1969年、コロンビア大学の歴史学専攻のジム・ダニガン（後にシミュレーション出版社を設立）は、1969年3月11日発行のコロンビア・スペクテイター誌[ 19 ]に「Up Against the Wall, Motherfucker!（壁に立て、マザーファッカー!） 」というシミュレーションゲームを出版した。 [ 20 ]このゲームはコロンビア大学で最近起きた騒乱を題材にしており、プレイヤーは抗議者側と大学当局側のどちらかの立場でプレイし、様々な利害関係者グループの支持を獲得することで勝利を決定した。[ 21 ]

参考文献

  1. ^ニューマン、オシャ (2008). 『アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカーズ：60年代の回想録、次回のためのメモ付き』セブン・ストーリーズ、p.43. ISBN 978-1-58322-849-4。
  2. ^ Morea の意味: スペイン語とカタルーニャ語:ナバラ州、リェイダ州、バダホス州の Morea という地名に由来する居住地名
  3. ^ a bイブ・ヒンダーラー（2004年6月7日）「ベン・モレア：芸術とアナキズム」 。 2009年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月26日閲覧。
  4. ^ジェザー、マーティ (1993).アビー・ホフマン: アメリカの反逆者. ラトガース大学出版局. pp.  131– 132. ISBN 0-8135-2017-7。
  5. ^ a b cジョン・マクミリアン (2005年6月5日). 「Garbage Guerrilla」 . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月26日閲覧。
  6. ^デイビッド・グリーンバーグ（2018年7月5日）「左翼が最後にナスティになった時の出来事」。ポリティコ。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月26日閲覧。1967年、ディーン・ラスク国務長官がニューヨークで開催された外交政策協会の晩餐会に出席しようとした際、「アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカーズ」（略して「マザーファッカーズ」と呼ばれることが多い）と呼ばれる過激派グループが、会場に卵、石、牛の血の入った袋を投げつけた。
  7. ^ニューマン、オシャ (2008). 『アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカーズ：60年代の回想録、次回のためのメモ付き』セブン・ストーリーズ、p.5. ISBN 978-1-58322-849-4。
  8. ^ 「Garbage」 . Roz's Newsreelアーカイブ. 2019年12月26日閲覧。
  9. ^ 「Garbage NY Newsreel / Motherfuckers, 1968 – YouTube」YouTube、2014年1月31日。
  10. ^ハーネ、ロン、モレア、ベン (2011). 『ブラック・マスク＆アップ・アゲインスト・ザ・ウォール・マザーファッカー：ロン・ハーネ、ベン・モレア、ブラック・マスク・グループの未完の作品集』 PM Press. pp.  133–140 . ISBN 978-1604860214。
  11. ^ウンターバーガー、リッチー (2009). 『ホワイト・ライト/ホワイト・ヒート：ヴェルヴェット・アンダーグラウンド デイ・バイ・デイ』ジョウボーン・プレス. p. 217. ISBN 978-1906002220。
  12. ^ 「ビル・グラハムとフィルモア・イーストを偲んで」。
  13. ^ヘイデン・ゲスト、アンソニー（1998年）『トゥルー・カラーズ：アート界の真実』アトランティック・マンスリー・プレス、30ページ。ISBN 978-0-87113-725-8。
  14. ^パールスタイン、リック（2008年）『ニクソンランド：大統領の台頭とアメリカの分裂』 p.238. ISBN 9781451606263。
  15. ^ブラッドリー、ステファン・M. (2010). 『ハーレム対コロンビア大学：1960年代後半の黒人学生の力』イリノイ大学出版局. p. 63. ISBN 978-0-252-09058-5。
  16. ^タスマン、リー（編）『本当に自由な文化：アナキストコミュニティ、急進的運動、そして公共実践』166ページ。
  17. ^ 「ジェファーソン・エアプレイン『We Can Be Together』」2019年12月26日閲覧。
  18. ^ 「アメリカの経験 ― 映画『ゲリラ：パティ・ハーストの奪還』についての詳細 ― トランスクリプト」 PBS . 2005年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
  19. ^ Dunnigan, Jim (1969年3月11日). 「A few theoryal comments」 . Columbia Daily Spectator . 第1巻第10号.コロンビア大学. 2019年12月26日閲覧。
  20. ^ “Up Against the Wall, Motherfucker!” . modcult. 2014年12月16日. 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月26日閲覧。
  21. ^ 「Up Against The Wall, Motherf*****!」BoardGameGeek . 2025年11月27日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Up_Against_the_Wall_Motherfucker&oldid=1332629591」より取得